<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="172" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.ppke.hu/items/show/172?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-30T01:16:09+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="350">
      <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/12ff5eb9c670bea9fb17d6526188eecf.jpg</src>
      <authentication>94cea102cff8aa3edeb769f5992bead9</authentication>
    </file>
    <file fileId="351">
      <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/0acd254c79e5b1728c12a66fc8908d85.pdf</src>
      <authentication>2f70a3100696f3f17494fc22d18fa8f5</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2991">
                  <text>PPkE Mzt V í 2.002.0-507

V. évfolyam, 1. szám

e-m ail: iteletOl@h otm ail. com
honlap: www.extra.hu/itelet

2002. március 7.

�ILJ9

ITELET
„Addig volt az Istennek áldása rajtunk,
addig volt országunk,

míg az mi hitünk virágjában volt”
(Pázmány Péter)

IMPRESSZUM

Újra itt vagyunk!

Felelős kiadó:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem

A kiadó képviselője:
dr. Jobbágyi Gábor
intézetvezető egyetemi tanár

SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG:

Főszerkesztő:
Mándics Botond (tel.: 30/914 3497)

Helyettes főszerkesztő:
Koltay András

A szerkesztőség tagjai:
Szincsák Zsuzsa (sport)
Gulyás Gergely (inteijú)
Németh Ádám (egyház)

Szabó Zoltán (hírek)
Szabó Viktor (inteijú)
Szamos Márton (két perc)

Igen, végre megjelentünk, itt vagyunk Minden rémhírteijesztés ellenére
megmaradtunk. Mégis kinek állhatott érdekében azt terjeszteni, hogy meg­
szűnt a Pázmány legnépszerűbb lapja, az ítélet? Tönént ugyanis, hogy még
az előző szemeszter legvégén Dékán Úr határozatában oszlatta fel a Karon
működő hallgatói öntevékeny csoportokat. Közülük az ELSA sorsa később
rendeződött, de felröppentek olyan hírek is, melyek szerint bekerült ebbe
a kalapba az ítélet is. Nos megnyugtatunk mindenkit, hogy nem. A Szer­
kesztőség a helyén van!
De hogy kinek állhat érdekében betelefonálni és azzal fenyegetőzni, hogy
felrobbantja az universitast, azt végképp nem tudom! Mert hogy ezzel sem­
milyen vizsgakötelezettség alól nem lehet mentesülni, az több mint való­
színű. De hogy mennyi bosszúságot, előre Id nem számítható nehézséget
okozhat ez, azt tudjuk December 18-án például volt olyan vizsgáztató, aki
nem ért rá délután visszafáradni az egyetemre, ezért a hozzá kiírtakat egy
másik időpontra osztották be függetlenül attól, hogy az nekik megfelelt-e
vagy sem, de az a vizsgázó sem repesett az örömtől, akinek másnap is lett
volna vizsgája, és úgy kalkulált, hogy még a délelőtt folyamán letudhatja az
első megmérettetést, és mehet folytami a tanulást másnapra, ehelyett jó, ha
koracstére hazavergődött. De néni volt elég Karácsony előtt. Nem, a nagy
sikerre való teldntettei a Bombariadó című szuperprodukciót meg kellett
ismételni január 14-én is.
Kedves Öngyilkos Merénylő! Vannak helyek ahol tárt karokkal várnak
ahol sok hozzád hasonlóra van szükség, ahol ennél sokkal nagyobb sikere­
ket érhemél el. Erre még nem gondoltál?

Mándics Botond (főszerkesztő)

TARTALOM

Munkatársak:
Bálint György Rudolf
Kurka Csilla
Christián László

Honlap:
Gettler András

Megjelenik sajnos csak ÍOOO példányban

Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja írásaitokat!
Úgyszintén várunk bárkit, aki szívesen részt venne

a szerkesztőség munkájában! Az írásokat lemezen,
vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) várjuk!
Köszönettel: a szerkesztőség.

e-tnail cím: itelet01@hotmail.com
második oldal

Hírek
Isten veled Nándi bácsi!
Az Alkotmánybíró
Emlékezzünk 1848. március 15-ére!
Kari Tanács
A HŐK háza tájáról
Újabb Pázmányos légió a nagyvilágban
A hetedik
In memóriám Farkas József
Két perc
Nyílt levél az egyetemen dolgozó egyes titkárnőknek
A Gyűrűk Ura
Művelődési jogok
Punnyadó csikk
Vedd és olvasd!
Szakmája: jogász és sportriporter
Koltay András volt főszerkesztő méltatása
HŐK választások 2002
Elitképzés hiányosságairól
‘49 alkotmány

3
3
4
4
5
6
7
8
9
10
10
10
11
13
14
15
15
16
20
20

honlap: www.extra.hu/itelet

�HÍREK
Szabó Zoltán rovata
Mindenkit nagy szeretettel üdvözlök
az újbóli találkozás alkalmával! Tovább­
ra is folyamatosan próbálunk tájékoztat­
ni benneteket a Kar aktuális híreiről, lét­
fontosságú információiról, pletykákról.
Közreműködő segítségeteket ezúton is
előre köszönjük.
A legfontosabb, hogy a Kar honlapján
minden aktuális információt naprakészen
megtaláltok. Ez azért Jó, mert nem kell fi­
gyelni a tanszékek félfogadási idejét, elkerüli­
tek a sorbaállást, és különben is gyorsabb. El­
érhető az internetről vagy az egyetem hálóza­
táról. Aki ezt a formát mégsem veszi igénybe,
az a faliújságokon elhelyezett hirdetésekből
tájékozódhat.

&gt;^Nem árt, ha tudjátok, hogy a 2001/2002
tanév végéig minden elmaradt illetve
nem abszolvált vizsgátokat le kell tenne­
tek, mert a méltányossági klauzula már
nincs hatályban. Áki esetlegesen nem
tesz eleget a követelménynek, az félévis­
métlésre kötelezett, ami jelentős hát­
rányt eredményezhet. A legtöbb tanszék
lehetővé teszi a hiánypótlást, éljetek a le­
hetőséggel! A megszigorított TVSZ a
honlapon teljes terjedelmében olvasható.

Az V évesek záróvizsgárajelentkezése már­
cius 11-én kezdődik, az általatok által ismert fel­
tételek alapján. ( 2 nyelvvizsga, abszulotórium,
stb.) Előre gondoljátok végig a sorrendet, mert
változtatásra csak a legutolsó esetben kerülhet
sor. További információk a honlapon.

Imádkozzunk a választások Isten aka­
rata szerinti megvalósulásáért. 9 héten át
minden csütörtökön este 8 órától a Szent
István Bazilikában, Kemenes Gábor atya
vezetésével. Időtartama 1 óra, 9-től szent­
mise. Imával, önmegtartóztatással, böjttel
készítsük elő a magyar jövőt!
Sportolni vágyók figyelem! Karok közötti fo­
cikupa 2002. március 21-én, csütörtökön, aJákBtk-Htk hallgatói között. 1 napos kispályás kupa
a népligeti Építők csarnokában. 5 + 1 fős lány és
fiú csapatok Jelentkezését várják a szervezők.
Nevezés március 18-án 16 óráig a Testnevelési
Csoportnál. Minden érdeklődőt résztvevőként
és szurkolóként egyaránt szeretettel várnak.

A Deák Ferenc továbbképző intézet
félfogadási ideje megváltozott, ezután
14-től 16 óráig lehet az intézetet kérdé­
sekkel bombázni.

&gt;&gt; Pázmányos szónokok sikere. Technikai
okok miatt sajnos csak késve jelenthetjük,
hogy nagy sikerrel szerepeltek versenyzőink a
III. országos egyetemi-főiskolai Kossuth szó­
nokversenyen! A három Pázmányos induló
(Frenyó Edit, Ország Ilona és Lakatos Mária
Csilla) a házi elődöntő alapján Jutott el a ver­
senyre, ahol Frenyó Edit a “Legjobb jogászje­
lölt” elismerő oklevelet kapta!

Hallgatói fórumot tartott 2001. De­
cember 6-án Szent Mikulás napján
Szabó István Dékánhelyettes Úr az I.
előadóban a TVSZ módosításainak
gyakorlati következményeiről, jelentő­
ségéről. Ezt követően a felmerült kér­
dések megválaszolásával állt a mind­
össze a hallgatóság rendelkezésére.
Szomorú, hogy mindössze 10 hallgató
jelent meg. Ennek ellenére a dékán­
helyettes azt tervezi, hogy a jövőben is
fog tartani ilyen és ehhez hasonló fóru­
mokat, az egyes vitás kérdések tisztá­
zásának érdekében. Addig is, kísérjétek
figyelemmel a hirdetőtáblájára kiírt
közleményeket!
Komolyság skála szerinti 0 fokozatú
bombariadó rázta meg Karunkat 2001. de­
cember 18-án és 2002. Január 14-én vizsgá­
zók és vizsgáztatók legnagyobb örömére...
Ezzel összesen 5-re emelkedett a PPKEJAK elleni majdnem robbantásos merényle­
tek száma.

Isten veled, Nándi bácsi!
Február 14-én elhunyt Hidegkúti Nán­
dor, minden idők egyik legnagyobb ma­
gyar labdarúgója. Ma, amikor futballunk
legfeljebb Európa harmadik harmadába
tartozik, egyszerűen elképzelhetetlen az a
hajdanvolt dicsősó mely egykor a micnk- volt. Az ötvenes években a magyar
válogatott végigverte a fél világot, majd
minden idők talán legnagyobb sportbéli
igazságtalanságaként „csak” második he­
lyen végzett a svájci világbajnokságon.
Sokan nem szeretik a futballt, sőt, egyre ke­
vesebben. De ők sem tagadhatják azt, hogy
a focinak - népszerűsége folytán - hatalmas

társadalomformáló ereje van, vagy - ná­
lunk - inkább csak volt. Egy-cgy komo­
lyabb tétmérkőzés idején elnéptelenednek
az utcák, eleganciájukat feledve tombolnak
a képernyő előtt komoly, öltönyö.s urak,
sőt, maga a pápa is óriási focirajongó.

reknek. Az a csapat, melynek I lidegkuti
Nándor is tagja volt. Nándi bácsi, vagy.
ahogyan barátai emlegették, az öreg”
volt annak a bizonyos Aranycsapatnak a
középcsatára, a világon először játszva
úgynevezett „hátravont centcrt”-t, ame­
lyet ma, ötven évvel később (!) a világ
legjobb csapatai alkalmaznak.

t
FA.

1

’J” I

Az ötvenes évek terrorjában éppen a lab­
darúgás adott erőt és reményt az embe­

O az MTK örökös gólkirálya, sokszoros
magyar válogatott, olimpiai bajnok, világbajnoki ezüstérmes, három gól szerzője a legendás 6-3-on Londonban az an­
golok ellen.
A nagy csapatból már csak Grosics,
Buzánszky é.s Puskás lehet velünk, míg
Lóránt, Lantos, Bozsik, Zakariás, Budai,
Kocsis, Gzibor é.s most már Nándi bácsi
is máshol játsszák kedvenc játékukat.

-KA-

harmadik oldal

�Az Alkotmánybíró
ünnepi ülést tartott február 18-án a Marton Géza Polgári Jogi Diákkör,
mégpedig abból az alkalomból, hogy Dr. Sólyom László, a Polgári Jogi
Tanszék professzora, az Alkotmánybíróság alapító elnöke most ünnepelte
60. születésnapját.
Komáro­
mi László a
Római Jogi
Tanszék ta­
nársegédje
Sík Sándor
versével kö­
szöntötte a
jogtudóst,
majd egykori
alkotmány­
bíró kolléga.
Karunk ala­
pítója, Zlinszky János Prodékán Úr hívta
fel a jelenlévők figyelmét arra, hogy a 60
éves kor fizikai munka esetén ugyan a
munkaképesség végét jelenti, ezzel szem­
ben a jogászi és egyéb tudományos tevé­
kenység körében a pálya csúcsát. Kiemelte,
hogy az ókori népek a politikában ennek a
kornak tiszteletet, megbecsülést tulajdoní­
tottak, ezt mutatja a szenátus és a vének ta­
nácsának példája. Visszaemlékezett, hogy a
Jogtudományi Közlönyben találkozott elő­
ször a mesterének Benedek Ferenc római
jogászt tartó, és az alapjogokkal, valamint a
személyiség- és környezetvédelem kérdé­
sével egyre hangsúlyosabban foglalkozó
Sólyom László nevével. Prodékán Úr el­
mesélte azt is, hogy Sólyom Professzortól
kapta a telefonhívást, melyben felajánlotta
az ellenzéki jelöltséget az alkotmánybírói
posztra, amint épp Firenzében vett részt
egy tudományos konferencián. Mint
mondta, nagy az irodalma a magyar Alkot­
mánybíróság „Sólyom-korszakának”, ahol
a vitákat a türelem és a kölcsönös szakmai
és emberi elismerés jellemezte. Az egyete­
mi tanárságot hivatásnak és nem címnek
tekintette, elsők közt mondott igent a szer­
veződő katolikus egyetem hívószavára,
majd németországi ösztöndíja lejárta után
is visszatért tanítani.
A diákság nevében Sélley Zoltán dokto­
randus hallgató szólt, aki az Alkotmánybí­
róságot Sólyom László 12. életévébe lé­
pett, életrevaló gyermekének nevezte,
mely megfogalmazása szerint úgy formál­
ta a jogállamiságot, mint Arany János Tol­
dija a magyar irodalmat. Noha a nagy mű,
mint mondta, még nincs és nem is lehet

negyedik oldal

befejezve, de a gép forog, az alkotó pihen.
Am a mandátumának lejártát követő idő­
szakban nevéhez fűződik két monográfia
megírása, egy év Kölnben, diplomáciai te­
vékenység, valamint a Doktori Iskola indí­
tása.
Tanári érdemeiről szólva pedig kiemel­
te, hogy alkotmánybíróként nem állhatott
ki a széles közönség elé, és nem mondhat­
ta cl véleményét az eléjük került kérdések­
ről, de letéve a talárt, mint tanár igen, és
meg is teszi a katedráról az MTA, az Euró­
pa Tanács Velencei Bizottságának a Magyar
Köztársasági Érdemrend Nagykeresztjével
kitüntetett tagja.
Erdő Péter Rektor Úr arra a hivatásra
emlékeztetett, amellyel a Kart alapították,
hogy szolgálja a hitet és a tudományt. Ezt a
hosszú időre megszakadt hagyományt
olyan személyek, katolikus jogtudósok in­
díthatták újra, mint Sólyom és Zlinszky
Professzor Urak, akiknek szemlélete kisu­
gárzik az egész munkájukra. A Püspök Úr
külön szerencsénknek nevezte, hogy eb­
ben a munkában alkotmánybírák vettek
részt.
Az Alkotmánybíróság köszöntőjét az
egykori egyetemi diáktárs, Bagi István Al­
kotmánybíró Úr közvetítette, aki a mai
testület tagjai közül még együtt dolgozott
Sólyom Lászlóval.
Végül a Marton Géza Polgári Jogi Diák­
kör nevében Landi Balázs tanársegéd
Thomas Mann Ének a kisgyermekről című
könyvét ajándékozta Professzorának, mely
ajándékot több mint 100 hallgató írt alá.
Mint Landi fogalmazott, ez már önmagá­
ban több mint 100 érv amellett, hogy Só­
lyom Professzor Úr még évekig tanítson
minket, egyúttal abbéli reményének adott
hangot, hogyha 10 év múlva kinyitva a
könyvet, abban a közéletben és a tudo­
mányban sok ismert név legyen, hisz eb­
ben nemcsak a polgári jogi diákkörnek, de
személy szerint Sólyom Lászlónak is nagy
szerepe lenne.
Adjon az Isten még sok alkotásban gazdag
évet Sólyom László Professzor Úrnak!

MÁNDICS BOTOND

Emlékezzünk Í848,
március 15-ere!
A forradalom
százötvennegyedik évfordulóján
Pet^i Sándor

Magyar vagyok
Magyar vagyok. Legszebb ország hazám
Az öt világrész nagy területén.
Egy kis világ maga. Nincs annyi szám,
Ahány a szépség gazdag kebelén.
Van rajta bérc, amely tekintetet vét
A Kaszpi-tenger habjain is túl,
És rónasága, mintha a föld végét
Keresné, olyan mcssze-messzc nyúl.

Magyar vagyok. Természetem komoly,
Mint hegedűink első hangjai;
Ajkamra fel-felröppen a mosoly,
De nevetésem ritkán hallani.
Ha az öröm legjobban festi képem;
Magas kedvemben sírva fakadok;
De arcom víg a bánat idejében,
Mert nem akarom, hogy sajnáljatok.
Magyar vagyok. Büszkén tekintek át
A múltnak tengerén, ahol szemem
Egekbe nyúló kősziklákat lát.
Nagy tetteidet, bajnok nemzetem.
Európa színpadán mi is játszottunk.
S mienk nem volt a legkisebb szerep;
ügy rettegé a töld kirántott kardunk,
Mint a villámot éjjel a gyerek.

Magyar vagyok. Mi mostan a magyar?
ÉTolt dics Őség halvány kísérteié;
Föl-föltünik s lebúvik nagy hamar
— Ha vert az óra - odva mélyibe.
Hogy hallgatunk! A második
szomszédig
Alig hogy küldjük életünk neszét.
S saját testvérink, kik reánk készítik
A gyász s gyalázat fekete mezét.

Magyar vagyok. S arcom szégyenben ég.
Szégyenlenem kell, hogy magyar
vagyok!
Itt minálunk nem is hajnallik még,
Elolott máshol már a nap úgy ragyog.
De semmi kincsért s hírért a világon
El nem hagynám én szülőföldemet.
Mert szeretem, hÖn szeretem, imádom
Gyalázatában is nemzetemet!

1^7. február

�Kari Tanács
Kétszer is ülésezett a közelmúltban a Kari Tanács: 2001. december 13-án, majd 2002.
január 30-án. Ismét jelentős mértékben módosult a Tanulmányi- és Vizsgaszabályzat.
Egy régi vita végére került pont azáltal, hogy
a jövő tanévtől vizsgaidőszakon belüli sike­
res U.V esetén az elégtelen nem, csak a ja­
vított érdemjegy számít be az átlagba. Annál
is inkább érdemes lesz kijavítani a bukást,
mert a TVSZ szövegének módosításával
tanegységnek nem a tanév, hanem a sze­
meszter fog minősülni.
A TVSZ tavalyi módosításával, közismert
nevén a nulla tolerancia klauzula bevezetésé­
vel nem lehet beiratkozni a korábbi tanévről
bármilyen okból hiányzó vizsgával. Az úgyne­
vezett átmeneti méltányossági klauzula pedig
csak az elmúlt év szeptemberi beiratkozásra
vonatkozott. Azáltal pedig, hogy a szemeszter
vált tanegységgé, nemcsak szeptemberenként,
az új tanév kezdetén lesz feltétel a vizsgák hi­
ánytalan megléte, hanem a második félévre
történő beiratkozásnak is. Mivel azonban ka­
runkon nem ismert a keresztfélév lehetősége,
a félévismétlésre kötelezett hallgatónak valójá­
ban egy egész évet kell majd kihagynia. Töb­
ben úgy fogalmaztak, hogy a félévismétlés tu­
lajdonképpen egy burkolt évismétlésként fog­
ható fel. Mindkét módosítás azonban csak a
következő tanévben lép hatályba. A határozat
ellen csak a Kari lánács hallgatói képviselői
szavaztak, mondván hogy a HÓK beleegyezik
a szigorításba, ha másutt sikerül engedménye­
ket kialkudni, szerették volna elérni például,
hogy a tanszékek az utóvizsga időszakban is az
arra rászorulók (értsd: bukottak) 150 százalé­
kának biztosítsanak vizsgahelyet. Ezt a javasla­
tot kivitelezhetetlennek nevezte Varga Csaba
Professzor Űr, de ellene foglalt állást Jobbágyi
Gábor Professzor Űr is, aki felhívta a hallga­
tók figyelmét arra, hogy ne próbálják meg szigorításnak beállítani az olyan módosítást,
amely csupán a többi, állami egyetemen alkal­
mazott rendszert vezeti be.
lérsztyánszky Ödön Dékánhelyettes Űr
beszámolt arról, hogy míg a Kar akkreditációja jogerőre emelkedett, a távoktatási
tagozatot tovább fogja vizsgálni a MAB. A bi­
zottság ajánlásában felhívta a figyelmet a ta­
gozat külön tanrendjének szükségességére,
és a meghosszabbított tanulmányi idő bizto­
sítására. Példaként a német rendszert emlí­
tette, ahol a távoktatásban résztvevő hallga­
tók szabadon választhatják meg a tanulmá­
nyaik időtartamát, és bár - mint mondta nálunk is van egyéni tanulmányi rend, ennek
lehetősége igen szűkre szabott.
Ezért Tersztyánszky Tanár Űr javaslatára
a Kari Tanács a TVSZ II. fejezetének
5/A.5(2) c) pontját kiegészítette azzal, hogy
ha valaki távoktatási tanulmányokban vesz
részt. A kérdést egyébként a kredit rendszer
meg fogja ugyan oldani, de szükségesnek
látták a tanulmányok clnyújtásának biztosí­
tását az Akkrcditációs Bizottság irányába,
A tanulmányi dékán helyettes kifejtette,

hogy nem híve az egyéni tanrendnek, ha az
a vizsgaidőszakon kívül történő vizsgázásra
biztosít lehetőséget.
Határozati javaslat született a jelenlegi
óraszám csökkentéséről. Ezzel kapcsolatban
Botos Katalin Professzor Asszony felhívta a
Kari Tanács figyelmét, hogy a szigorlaton
ugyanúgy az eddigi teljes anyagot fogják
számon kérni közgazdaságtanból, elvégre a
kevesebb kötelezően hallgatandó óra nem
jelent kevesebb számon kérhető anyagot.
Varga Csaba Professzor Űr az ilyen és
ehhez hasonló vitás kérdések gyakorisága
miatt egy oktatásszervező tisztség bevezeté­
sének lehetőségét vetette fel.
Bánrévy Gábor Professzor Űr a szerin­
te már örökzöldnek számító nyelvvizsga­
kérdéssel kapcsolatban javasolta, hogy az
elfogadandó nyelveket ábécé szerint tün­
tessék fel, mert köztük fontossági sorren­
det megállapítani nem lehet. Nem tartotta
szerencsésnek, ha a TVSZ szövegébe beke­
rülne, hogy az 5 világnyelven és az oroszon
kívül a “Dékán méltányosság alapján” mást
is engedélyezhet, mert ez nem érinti a
tényleges dékáni méltányosság intézmé­
nyét, azt nem is meríti ki, ezért indokoltnak látta helyette a »,Dékán egyedi merlegelése alapján” - kifejezést.
Természetesen személyi kérdésekről is
született határozat: a Kinevezési Bizottság
nem támogatta Tóth Tihamérnek, a Ver­
senyjogi Tanszék oktatójának egyetemi do­
censi kinevezését, ezzel szemben 28 igen és
2 tartózkodás mellett, a bizottság ajánlásá­
nak megfelelően elfogadták Botos József
címzetes egyetemi docens egyetemi do­
censsé történő kinevezését. Nem lesz többé
egyedül a női nem képviseletében a pro­
fesszori karban Botos Katalin dánárnő, mi­
után Fazekas Juditot, a Kereskedelmi Jogi
Tanszék tanszékvezető egyetemi docensét
egyetemi tanárrá nevezték ki. Átalakult a
Magánjogi Intézet belső szerkezete: össze­
vonták az eddigi három Polgári Jogi Tanszé­
ket, és beintegrálták az intézetbe a Polgári
Eljárásjogi Tanszéket is. Lemondott a kül­
ügyi dékánhelyettesi posztról Várga Csaba
Professzor Űr, feladatát átmenetileg Szabó
István tanulmányi dékánhelyettes látja el.
Megszűnik az informatikai és távokta­
tási dékánhelyettesi poszt, a feladatot to­
vábbra is Tersztyánszky Ödön Tanár Űr
látja el, intézetvezetői minőségében. Tá­
vozott a Karról Benedek András Tanár Űr,
a Logika Tanszék vezetője, valamint
Horányi Özséb Professzor Űr a Kommu­
nikáció Tanszék vezetője. Utóbbi szemé­
lyesen búcsúzott el a Kari Tanács - mint
mondta - általa nagyra becsült tagjaitól.

MÁNDICS BOTOND

A magyar jogalkotás
leghorrorísztikusabb
megnyilvánulásai
(1.)
Mottó: „a szocialisták javítani
akarják a világot, de csak rontani
tudják (...) mivel a szocializmus
nem egyéb, mint egy émbercsinálta pótszer annak az űrnek a betöl­
tésére, ahonnan az igazi keresz­
tény erkölcsiség hiányzik”
(Wass Albert, 1964)

Az 1949. évi XX. törvény,
a Magyar Népköztársaság
Alkotmányának
eredeti preambuluma
(kiemelések tölünk)
A nagy Szovjetunió fegyveres ereje
felszabadította országunkat a német
fasiszták igája alól, szétzúzta a fol­

desurak és nagytőkések népellenes államhatalmát, megnyitotta
dolgozó népünk előtt a demokratikus
fejlődés úyát. A régi rend urai és vé­
delmezői ellen vívott kemény küzdel­
mekben hatalomra jutva, a magyar
munkásosztály, szövetségben a dolgo­
zó parasztsággal, a Szovjetunió ön­
zetlen támogatásával újjáépítette
háborúban elpusztult országunkat.
Évtizedes harcokban ineged ződött
munkásosztályunk vezetésével, az

1919. évi szocialista forradalom
tapasztalataival gazdagodva, a
Szovjetunióra támaszkodva népünk
megkezdte a szocializmus alapjainak
lerakását s országunk a népi demokrácia útján halad előre a szoci­
alizmus felé. E küzdelem és ország­
építő munka már megvalósult ered­
ményeit, országunk gazdasági és tár­
sadalmi szerkezetében végbement
alapvető változásokat fejezi ki és a to­
vábbi fejlődés útját jelöli meg:
A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG
ALKOTMÁNYA.
ötödik oldal

�A HÓK háza tájáról
Közgyűlést tartott a Hallgatói Ön­
kormányzat választmánya 2001. janu­
ár 7-én, február 14-én és február 19én. Lejárt Legeza Dénes, Kovács
György és Kosztarab Ibolya mandá­
tuma, akárcsak a két korábbi HŐK
elnöknek, Mile Attilának és Rétvári
Bencének, miután háromszor is in­
dokolatlanul maradtak távol az ülé­
sekről. Legeza Dénes helyére Deák
Andreát hívta be a testűiét Rétvári
Bence helyére Ujfalussy Zsoltot vá­
lasztották az Ellenőrző Bizottság el­
nökévé.

FŐtíszielendo és Excellenáás Püspök, Rektor Ur!

A Testnevelési Csopon vezetője,
Draskóczy Imre beszámolt a .Spartacus
Székliázbaii lévő sportlétesítmények ter­
vezett felúj ítisáról. Idén szeptemberben
megnyílik a III. emeleti labdacsarnok,
ahol kosárlabda- és focimérkőzésekre
nyílik majd lehetőség. Ugyanakkor hozzátette - elkeserítő az a passzivitás,
amit a hallgatók tanúsítanak a sportlehetóségek iránt. Lapzártánkig egyetlen csa­
pat sem jelentkezett a megliirdctett egye­
temi íoeibajnokságra. A Vili, kerületi ön­
kormányzattól pályázat úpán elnyertek
egy kilencfős mikrobuszt, amivel sporto­
lóink utazhatnak a versenyekre, de alkal­
mas zarándoklatokra is, akár Róniába,
akár Esztei^omba, bár legutóbb is a meg­
hirdetett velencei karneválra kétszer is el­
látogattak, ám a rendelkezésre álló lÖ
helyre csak 5 hallgató jelentkezett.
Az idei évre tervezett rendezvények
közül említésre méltó a hagyományos
március 15-i hajókirándulás, aminek úti
célja ezúttal Visegrád lesz, a nyári végzős
bál, az őszi gólyabál és a gólyatábor, me­
lyet idén hosszabbra teiveznek (áz eddigi
2 éjszaka, három nap helyett 3 éjszaka,
négy nap lenne), cz2el az egykori póditimrendezvénynek, a jogász tábornak a
szerepét is átvéve. Ezzel kapcsolatban
Somlai Attila HŐK elnök ^jelentette,

vallású hallgatóinak korábbi panaszát — ti., hogy nekik meggyőződésükkel ellentétes

hogy semmilyen közük nincs a Pázmány
Pódium megszűnéséhez, csupán a döntés
végreliajtásában vettek részt, együttmű­
ködve a Műszaki Osztály vezetőjével.
A február 12-én a FÉSZ-ben megren­
dezett felező bulit sikerült nullszaldósra
kihozni.

MÁNDICS BOTOND
hatodik oldal

dS. Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar Hallgatói Önkor­

mányzata a következő tiszteletteljes kéréssel fordul a Főtisztelendő Rektor úrhoz.
A Pázmány Péter Katolikus Egyetem Egyetemi Tanácsa határozatot hozott, mely­
ben a Jog- és Államtudományi Karra kötelezően megváltoztatatta az ünnepélyes jogá­

szi eskü szövegét, kivéve abból az „élő Istenre” szavakat, ill. fakultatívvá téve az „Is­

ten engem úgy segéljen!” záradékot. A FIÖK Választmánya úgy véli, hogy intézmé­
nyünkben igenis helye van a korábbi, teljes szövegnek. Álláspontunk szerint egy ilyen
fontosságú eskü nem üresíthétőki csak világi tartalomra, hasonlóan a házassági eskü­

höz. Méltó igénye a krisztushívők közösségének, hogy szakmai pályájuk kezdő aktu-

.sánál hitükre alapozva esküdjenek. Nem urguk elfogadhatónak a Kar ateista és más-

szöveget kell mondaniuk —, hiszen a Jog- és Államtudományi Kar Kari Tanácsának
korábbi javaslata alapján a nem hívő hallgatóknak lehetőségük van az említett részek

kihagyásával mondani ez előolvasott szöveget.
Ha erről a diplomaosztó ünnepség előtt vagy alatt pontos tájékoztatást kapnak,

nem kerülhetnek visszás helyzetbe és a hívőket sem sértheti esetleg a nem hívők es­
küje. Kérjük ezért a Főtisztelendő Rektor urat, az ünnepélyes jogászi eskü szövegé­
nek újra teljessé tétele érdekében képviselje véleményünket az Egyetemi Tanács előtt.

Maradunk Tisztlettel:

HŐK VÁLASZTMÁNY

Hat és fél év prodékdni értékelése
Zlinszky János Professzor Ür, karunk

az etika, a logika, az ismeretelmélet vagy

alapítója és prodékánja tartott előadást a
Szent István Társulat 2001. december 3-

a kommunikáció bevezetésével a gyen­
gébb középiskolai képzés hiányait kíván­
ták pótolni. Az éppen születő piacgazda­

ai közgyűlésén a kar eddigi hat és fél évé­
ről, az alapítás óta eltelt időszak tapaszta­
latairól.

ságra tekintettel pedig megduplázták a
közgazdaságtan anyagát. Fontosnak lát­

Az oktatói kar megalakulásával kap­
csolatban elmondta, hogy lévén a jog
gyakorlati tudomány, igyekeztek annak
idején minél több gyakorló jogászt meg­

ták bővíteni az oktatott szakjogi tárgyak
körét. Azonnal kívánták megkezdeni az

hívni, a ma a Karon oktató tanárok % ré­
sze már ’94 őszén igent mondott a meg­
hívásra. Mint mondta, akkori felmérések
igazolták, hogy szükség volt a magasabb
létszámú jogászképzésre, az állampolgári
ismeretek minél szélesebb körben törté­
nő terjesztésére.
Hallgatóiknak többet és jobbat szeret­
tek volna nyújtani ugyanabból vagy eset­
leg még kevesebb anyagi eszközből. Az
úgynevezett nem jogi tantárgyak, mint

mot. Jelentkezőben már a kezdetekkor
sem volt hiány. Zlinszky Professzor Úr

utódképzést, ezért szervezték meg a
doktori iskolát és a szakjogász progra­

alkotmányos gondolkodásával úgy véli,
hogy a művelődéshez való jog központi­
lag nem korlátozható.
Felvételi rendszerünket pedig az ál­
talánosan elterjedtnél jobbnak nevezte,
és ebben látja okát annak is, hogy éppen
ezt szeretnék velünk megváltoztatni, el­
ismerte azonban, hogy vannak szubjek­
tív szempontjai is. Az oktatók körében

�feltűnően sikeres volt a meghívás, ezek
után az MKPK rögtön kart alapított,
pont a Felsőoktatásról szóló Törvény
módosítása előtt, amikor is nem állami
egyetem engedélyezésre nem, csupán
bejelentésre volt köteles. A kultusztárca
éléről ’95 novemberében leköszönő mi­
niszter azonban utolsó hivatali napján
megtiltotta a Kar működését, és utódá­
nak rugalmasabb hozzáállása nélkül a
felvételi tájékoztató kötetbe sem kerül­
hettünk volna be. Bíboros Úr felaján­
lotta az esztergomi papi szeminárium
egykori épületét, később ezt mégsem

vette igénybe a Kar. Az intézet, mint
szervezeti egység alapgondolata Mis­
kolcról származik, ahol a műszaki egye­
temi háttér nagyobb egységeket igényelt, ezért a tudományos területek
összehangolására nyolc intézetet állítot­
tak fel. Ez a rendszer bevált, tette hozzá
a Prodékán. E nem kis munka a Millen­
nium évében, az első diplomaosztón ér­
te be gyümölcsét.
Zlinszky Professzor Űr elmondta,

hogy minden ellentétes híresztelés elle­
nére, létszámunkhoz képest a bíróságo­
kon és ügyészségeken túlreprezentáltak
hallgatóink.
Szó esett a jogászi eskü szövegének
módosításáról is. Isten nevének kikerü­
lését az Egyetemi Tanács utasításszerű
határozatának nevezte, mely - mint
mondta - megalkuvásszerű álláspontot
tükröz.
A hallgatók részéről felmerült alkot­
mányossági panaszt nem a fejünk felett
kell eldönteni, annál is kevésbé, mert
összesen 7 volt és jelenlegi alkotmánybí­

____

Újabb Pázmányos légió a
nagyvilágban
Már túlzás nélkül mondhatjuk, hogy
kezdünk belejönni a diplomák Osztoga­
tásába, hiszen december 21-én immá­
ron negyedik alkalommal történt meg,a
Pázmányon az i^ú jogászok felavatása.
Bár természetesen a nyári eseménynek
már csak az időjárás miatt is jobb han­
gulata volt, azért itt is fülig ért a szája
minden felavatottnak, annál is inkább,
hiszen ők legalább fél évvel tovább él­
vezték az egyetem vendégszeretetét
nyáron kiröppent társaiknál, és a nagy
többség véleménye szerint már éppen
elég volt nekik belőle.
Maga az ünnepség (mely végre viszszaköltözött a Díszterembe) menete a
szokásos volt: bevonulás. Himnusz, kö­
szöntés, eskütétel, diplomák átvétele,
beszéd, Szózat. A felavatottak boldogan
ismerkedtek a kötelezően viselt talárral,
mely többségüknek ezentúl munkaruha
lesz. A felhőtlen öröm perceit kissé be­

árnyékolta az a tudat, hogy így, együtt
most utoljára volt együtt ez a „csapat”,
és bizony nem telik el majd sok idő, mi­
kor felocsúdva az eufóriából vissza-visz-

szasíija mindenki a gondtalan egyete­
mista-éveket, melyeknek ezennel örök­
re vége. Kezdődhet a nagy-nagy munka
időszaka, melynek a Pázmányon való
megalapozása a siker magabiztos remé­
nyével kecsegteti a „kalandnak” nekivágót.
Nagy számban gyarapodik tehát a
.kinti
világban” a Pázmány-légió. akik
Ti'
valami máat, újat, állhatatos keresztény
erkölcsiségen nyugvó elmélyült tudást,
esküjének megtartását saját önös érdekei
elé helyező, egészséges világszemléletet
visznek magukkal útravalónak, amely ki­
emeli Őket a többiek közül - reményked­
jünk mindebben legalábbis.

KOLTAY ANDRÁS

A decemberben felavatottak névsora:
Albert Erika Orsolya, Baltay Tímea Krisztina, Bácsi Éva Judit, Bartha Gábor,
Bereczky Orsolya, Bisztray Zsolt Márton, Bittsánszky Géza, Budavári Krisztina,

Benkó Balázs, Benő László Tamás, Berényi Diána, Birher Nándor, Boros Ildikó,
Botos András Gábor, Búzás Melitta, Csabai László, Csala Győző,
Csonka Szabolcs, Dancs Judit, Dobos József, Éliás Krisztina, Élő Gábor,

Fakó Beatrix, Farkas Roland, Fekete Eszter, Ferenczi Brigitta, Filipszky Tamás,
Fodor Anetta, Forgács Gábor, Galó Gabriella, Gámán Tünde, Gebe Zoltán,

Gerencsér Gábor, Gergely Dorottya, Gyarmati Franciska Kata, Gyurcsó Judit,
Haidegger-Nagy Ágnes Éva, Hauberl Emőke, Herpy Miklós, Horányi Cintia,

ró oktat a Karunkon, vagyis az Alkot­
mánybíróság is túlreprezentált...
Csupán mert 1-2 hallgató viszolygást
érez Isten nevének hallatán, ne erőltes­

Horváth Viktória, Jávor Ágnes, Juhász Andrea, Juhász Zsuzsanna, Kele Mária,
Kemény-Beke Ádám dr.. Keresztes Orsolya, Kontér Tamás, Kovács Eszter,

sük rá akaratukat a többségre. Ilyen ki­

Mihálffy Angéla, Mina András Attila dr.. Molnár László Zsolt, Molnár Tamás,

sebbségijog nem ismert - fogalmazott a
taláros testület egykori tagja.

Nemes Tamás, Neményi Réka, Néráth Andrea dr.. Nógrádi Mária,
Órai Győző Zoltán, Ötvösi Orsolya, Palanovics Dorottya O., Paluch Tünde,

Kovács Anett Éva, Kovács Melinda, Kovács Rita Edit, Kriston István,
Lenkei Mirtill, Márton Bernadett, Medve Richárd Ákos, Mészáros Zsófia,

Pápay Zoltán Szilárd, Perbíró Gábor, Petróczky Anna, Péceli Ádám, Pikali Petra,
Összefoglalva megállapította, hogy az

alapok, amiket leraktak, jók, a keretek,
amiket meghatároztak, használhatók. A
Magyar Akkreditációs Bizottság ugyan
rangsorában a többi Jogi kar alá sorolta a
Pázmányt, de a gyakorlati élet visszajelzé­

Pile Klára, Pohl Petra Mercédesz, Reichert Péter, ifj. Récsényi Attila, Silling Ákos,
Sípos Attila, Stefán László Péter, Sóki Anett Rita, Sümegh Attila,

StumpfAdrienn Ramóna, Szabó Ágnes, Szabó Sarolta, Szanyó Edina,
Szemes Róbert, Szenei Ildikó, Szentes Katalin Dóra, Szepesi Andrea Éva,

Szutrély Gergely, lénk László, Tili Annamária, Tòta Áron József,
Tóth Dóra, Tóth István, Tóth László, Tóth Orsolya, Tóth Zoltán,

sei pozitívak.

Virga Zsigmond, Vámossy Andrea Eveline, Vig András Gergő, Virág Zsolt,

MÁNDICS BOTOND

Virágh Attila, Vörös Almos András, Zsigmond György, Zubornyák Emília

hetedik oldal

�A hetedik
Interjú Somlai Attilával, a Hallgatói Önkormányzat hetedik elnökével

i'

■

í.

Az új HÓK első nagy feladata volt a ren­
dezvények tekintetében. A szűkös anyagi­
ak ellenére úgy gondolom, hogy sikerült
egy igen nívós gólyatábort létrehoznunk,
amelynek legnagyobb újítása, hogy sok
sztárzenészt hívtunk és a Balaton-parton
egy hatalmas nyitott színpadon nagy buli­
kat lehetett rendezni. Ott volt a únited, a
Chrystal, egyetemi zenekarok, sztár dj-k.
Érdekes volt megfigyelni, hogy az egyete­

mi zenekarok jobban lázba hozták a gó­
lyákat, mint a híres tánczenekarok, akik
nem egy-két fillérbe kerültek. A tábor jó
hangulatát egyetlen esemény árnyékolta
be: egy szívemhez közel álló, kedves cso­
port fergeteges lábtechnikával átrendezte
a mosdókat.
Az Önkormányzat szokatlan összhangját

a mondhatni szokványos költségvetési vi­

Kérlek, mondj egy pár szót magadról!

1978. július 6-án születtem Budapesten,
de amióta az eszemet tudom, Gödöllőn
élek. Egy éve költöztem külön édes­
anyámtól, a kedvesemmel élek néhai
nagyszüleim parasztházában. Szabad­
időmben ha tehetem, borászkodom.
1993 óta behatóbban foglalkozom a poli­
tikával, ekkortól vagyok tagja az MDF If­
júsági Tagozatának, három éve pedig a gö­
döllői alapszervezet elnöke, és az országos
választmány tagja. 1998-tól kezdve a Gö­
döllői Városi Önkormányzat Jogi, Igazga­
tási és Úgyrendi Bizottságában is tevé­

nyékét. A legfontosabb eredménynek tar­
tom, hogy a tavalyi „nulla tolerancia sza­
bály” mellé majd egy kötelező, kéthetes
utóvizsga-időszak kerül bevezetésre szep­
tembertől.
Az első félévben február első két hetére
szorítkozik majd, míg nyáron megosztva:
júliusban, illetve augusztusban lehet
majd a bukott, elmaradt vizsgákat pótolni,
hiszen sajnálatos módon, már nem lesz
lehetőség tárgyat átvinni a következő fél­
évre.
Tavalyi választási programodban szerepelt
az ösztöndíjrendszer reformja. Ez megva­

kenykedem.

lósult.

Mile Attila és Rétvári Bence után - eddig
példátlan módon - egy éven belül harma­
dikként, májusban kerültél a HŐK elnöki

Az ösztöndíj szerkezet új megoldása Sza­

tisztségébe, lérhes örökségként hárult rá­

tervezetet a Kari Tanács is elfogadta.
A legfontosabb változtatás szerint már
nem csak a korábban rögzített - egyéb­
ként elismerésre méltó - magas, 4,51-es
átlag felett ját a támogatás, ehelyett egy
sávos rendszert vezettünk be. A minden­
kori évfolyamátlag fölött alanyi jogon
mindenki jogosult tanulmányi ösztön­
díjra.

tok a februári TVSZ-módosítás. Mit sike­
rült azóta elérni?

Valóban, nagyon ingoványos és zűrös
alapról indultunk, hiszen a TVSZ-t a ko­
rábbi HŐKjóváhagyásával igen negatívan

bó Tibor Gazdasági Alelnök Úr érdeme.
Ö dolgozta ki és hajtotta végre, miután a

változtatták meg a hallgatóság nem kis
morgolódására. Ezt a csorbát kellett kikö­
szörülnünk, amennyire lehetett, ezt meg
Evezzünk más vizekre. A Balatonbogis tettük. Szabó István Tanulmányi Dé­
kán-helyettes Úrral folyamatosan egyezláron rendezett gólyatábor miben nyújtott
tetve, sikerült elérni bizonyos engedmé- | újat?

nyolcadik oldal

tán kívül csak a gólyatábor törte meg...

Igen, szeretném elmondani, hogy ebben a
ciklusban keveset hallhatott a hallgatóság
a HÖK-ről. Ez valahol jó is, mert eddig

botrányoktól volt hangos a szervezet.
Idén úgy látszik, sikerült egy olyan elnök­
séget felállítani, aminek tagjai valóban a
szakmai munkára helyezték a hangsúlyt.
Hál’ Istennek, nem volt ellentét.
A gólyatábor ügyében sem hangos vita
volt, hanem inkább az érvek korrekt egy­
másra vetítése. Az összeütközés abban je­
lent meg, hogy néhány képviselő „I.H.Bbulit” akart csinálni, mások pedig - köz­
tük én is — olyan bált akartunk, ami mél­
tó a Karhoz, tehát egy bál jellegű gólya­
bált. Persze, azért az előbbi típusú, könynyedebb bulik sem maradnak m^d el.
Ezzel együtt sajnos be kell vallani, hogy a
mostani HŐK egyik hiányossága volt,
hogy a Választmányban nem volt poten­
ciális rendezvényszervező, így elég súlyos
hiányosságaink voltak, de azért mindig
próbáltunk kedvező megoldást találni.
Tulajdonképpen túlnyomó részben nem a
Rendezvényi Bizottság dolgozott a ren­
dezvények szervezésén, az oroszlánrészt
az Elnökség vállalta. A jövőre nézve a mi­
nap tárgyaltam Kávássy Pál Tanár Úrral,
hogy milyen úton-módon lehetne kiala­
kítani az egyetemen egy igazi közösségi

�szellemet. Arra gondoltunk, hogy mind
az oktatók, mind a hallgatók bevonásával
folyamatos rendezvényeket fogunk szer­
vezni. Talán ezáltal közelebb kerül egy­
máshoz a két réteg. Itt szeretném elmon­
dani, hogy a választásokig még megren­
dezésre kerül a hagyományos március ti­
zenötödikéi hajózás. Lehetséges, hogy 16án rendezzük meg, mert a kari vezetésnek
az a kérése, hogy az állami ünnepségeken
részt vehessenek a hallgatók.
Sajnos nem új jelenség Karunkon a lopá­
sok gyakorisága. Hogy vélekedsz erről?

Igen, rendkívül kellemetlen jelenség.
Annyival tudnám vigasztalni kárt szenve­
dett hallgatótársaimat, hogy egy elsős
rendőrhallgatónknak sikerült rábukkanni
egy erősen gyanús, koszos joggingban és
sísapkában a Karon kolbászoló ápolatlan
egyénre, akit előző nap is látott a Kánon­
jogi Intézet előtt, ahonnan akkor tűnt el
tizenötezer forint és két mobiltelefon.
Magam is jelen voltam az esetnél, így
meg tudom erősíteni, hogy illető a Nem­
zetközi Tanszéken kereste a büfét. Kide­
rült, hogy már szerepel a nyilvántartásban
lopásért és orgazdaságért. Nem lehet
elégszer mondani, így én is figyelmeztet­
nék mindenkit, hogy vigyázzon értékeire.
Mi a véleményed a Pázmány Pódium
megszüntetésérdi?

Sajnálom, mert nívós rendezvényeket bo­
nyolítottak le, azonban el kell ismerni.

hogy az elmúlt időszakban nem volt
egyensúlyban a mérleg két serpenyője, és
a szervezés tekintetében nem mindig a
megfelelő gondossággal jártak el. A Blikk­
ben megjelent cikk sem éppen javított a
helyzetükön. Sajnos részükről többen
megvádoltak minket, hogy mi is negatí­
van közrehatottunk. Hadd szögezzem le:
semmi közünk a Pódium megszűnésé­
hez. Ellenkezőleg, a korábbi gyakorlat az
volt, hogy a két szervezet egymás konku­
renciája volt.
Nos, ehhez képest pozitív elmozdulás
volt tapasztalható, hiszen a Szabó Bálint
elnöklete alatt megújult Pódiummal a
HŐK sikeresen együtt tudott működni.

Nyitottak voltunk egymás felé, eljártunk
egymás közgyűléseire. így közéletünk egy
árnyalattal szürkébb lett. A tiltó dékáni
határozat után felajánlottuk Bálintnak,
hogy a HŐK keretein belül, az Önkor­
mányzat neve alatt tovább folytathatják
tevékenységüket. Pozitív visszajelzést
azonban még nem kaptunk.

Kérlek, foglald össze röviden az Önkor­

mányzat személyi ügyeit.

Az elmúlt háromnegyed év munkájára
jellemző volt, hogy az elnökség vette vál­
lára a gondokat, ezzel párhuzamosan töb­
ben a megkívánt mértékben nem vettek
részt a HŐK munkájában. Poldauf Gábor

önként lemondott.
Néhány képviselőnek

azonban áz
SZMSZ-ünk értelmében szűnt meg a
mandátuma, ugyanis három közgyűlésen
nem vettek részt.
Ez a szabály érintette Mile Attilát, Kovács
Györgyöt, Rétvári Bencét, Kosztarab Ibo­
lyát, és Legeza Dénest. Utóbbi helyett ke­
rült a testületbe Novák Andrea. Rétvári
Bence Alelnök Úr helyét az Ellenőrző Bi­
zottság élén Újfalussy Zsolt vette át. So­
mogyi Áron Rendezvényi Alelnök Úrtól
a közgyűlés megvonta a bizalmat a gólya­
bál szervezése miatt, helyére Hódy Gábor
került. Ezek eredményeként a HŐK tag­
jainak száma 18-ról 13-ra csökkent.

Hogyan alakult a kapcsolat a testvérka­

rokkal?

Harmadszor is vállalnád a felelősséget a
hallgatói érdekek képviseletéért?

Jól. Felvettük a HTK, a BTK, és az ITK
HÖK-elnökeivel a kapcsolatot. A Spari

sörözőjében rendszeresen megbeszélést
tartunk. Eljárunk egymás bulijaira is. Bár
csak papíron létezik az EHÖK, lépéseket
tettünk az irányba, hogy a gyakorlatban is
fölállhasson az Egyetemi Hallgatói Ön­
1
kormányzat a karok HÖK-jeiből.
l

Évfolyamom eddig kétszer szavazott bi­
zalmat nekem. Indulok a választáson, ha
továbbra is méltónak tartanak évfolyam­
társaim, az utolsó évre is elvállalom kép­
viseletüket.

SZAMOS MÁRTON

In memóriám Farkas József
Dr. Farkas József Egyetemünkjog- és Ál­
lamtudományi Karának címzetes egyete­
mi docense 1926-ban született Budapes­
ten, középiskoláit a hírneves győri bencés
gimnáziumban, egyetemi tanulmányait
pedig 1944-195()-es években a budapesti
Tudományegyetem Jog- és Államtudo­
mányi karán végezte.
1950-1959. években jogi előadóként,
majd jogtanácsosként az államosított
festékiparban tevékenykedett. 1959-ben
lett az akkor épülő Tiszai Vegyi Kombi­
nát jogtanácsosa, majd vezető jogtaná­
csosa. 1975-től pedig a MÓL jogelőd­
ének vezető jogtanácsosaként működött
nyugdíjazásáig. Azt követően ügyvédi

iroda tagjaként állt az ügyfelek rendel­
kezésére.
Dr. Farkas József széles körben ismert és
tisztelt jogász volt, egyik társszerzője a
Gazdasági Jog című többkötetes tan­
könyvnek, intéző bizottsági tagja a Magyar
Ipaijogvédelmi Egyesületnek stb.
Karunkon 1999. óta adta elő az Iparjog
tárgyat, amellyel főleg a gyakorlati élet­
ben sokféle ismeretet közvetített.
Dr. Farkas József csendes, halk szavú, ér­
tékes egyéniségével a vele találkozók elis­
merését és megbecsülését érdemelte ki,
Karunk oktatói és hallgatói
körében is.
‘b‘
Ezért iic feledkezzünk meg róla, tartsuk
meg őt jó emlékezetünkben és búcsúz­
zunk tőle Isten hozzáddal.

kilencedik oldal

�Két pere
Ezen a földön találtam kincset.
{Republic)
Álmok álmodói - Világraszóló magya­

rok. Egy tavaly decemberben meg­
nyílt, az országban egyedülálló nem­
zeti kiállítás címe ez. Színhelye, az
egykori Ganz-gyártelepből kialakított
Millenáris remekül megközelíthető,
csupán néhány percnyire található a
Main műtöktől.
Megálmodói a teljesség igényével törekedtek bemutatni azt a számbavchetetlen kultúrkincset, amit kiemel­
kedő magyar személyiségek hoztak lét­
re. Nehéz felsorolni a rengeteg ábrá­
zolt témát, amik maguk is újabb gon­
dolatokat ébresztenek. Például, a szó­
táraktól a hidakon át a borokig juthat a
kalandozó magyar. Többek között
megtekinthető a Ford T Modell, tele­
fonkagylóból szól Pilinszky, és az eme­
leteken kívül csigalépcsőn panelháznyi
magasságba lehet jutni. Elgondolkod­
tató, hogy az idegen nyelvű szövegek
általában hiányoznak, de ez itt nem is
annyira meglepő.
Nem tudom, vajon az ábrázolt dolgok
által kiváltott ámulat, vagy a műveltség
hiányos voltára ébredés juttatja el a hon­
polgárt a tárlat szándékolt céljához: a
büszkeség érzéséhez.
Az ismeretterjesztés mintegy lezárása­
ként korunk magyaqa csábító feladatot
kap: üzenjen a Millenniumi Kódex lap­
ján ezer év múlva élő utódainak.
Úgy tűnik, én is azok közé tartozom,
akik az élet ilyen nagy kihívásai előtt ta­
nácstalanná válnak. Némi töprengés
után, saját magvas gondolatra nem lel­
vén, a fenti idézetet jegyeztem be.
Vannak olyanok is, akik ilyen esetben
is határozottan nagyvonalúak tudnak
lenni. Miután kikapcsoltam toliamat
(ami egyébként a Bíró László által feltailált golyóstoll modernebb változata),
Ineni álltam meg, hogy ne lapozzak visziSza.
Mindig legyen feltöltve a mobilod!
- figyelmeztette egy köbüki távoli
utódját.

Nyílt levél az egyetemen dolgozó
egyes titkárnőknek
Tisztelt hölgyeim!
Egy réges-régi, az egyetem hőskorába vissza­
nyúló problémával szeremék a következőkben
foglalkozni. Pontosabban szeretném, ha a
problémára végre-valaliára - közösen - meg­
oldást tudnánk találni. Mindannyian, önök is,
mi is ugyanazon épületben töltjük napjainkat.
Néha-néha össze is találkozunk egymással általában sajnos inkább csak számunkra krízis­
helyzetekben, mint például a vizsgajclentkczés, aláírások begyűjtése, órákra jelentkezés.
Amikor éppen nem v^yunk krízisben, és jól
megy a sorunk, nem jelentkezünk önöknél.
Amikor viszont igen, akkor persze mindanynyia) egyszerre, és ez kellemetlen helyzeteit
okozhat. Azonkívül némelyikünk néha tény­
leg rosszkor (értsd: félfogadási időn kívül),
rossz helyen (tehát mondjuk s büfében, és
nem az irodában), rossz kérdést (tehát nem az
önök hatáskörébe tartozót) tesz fel. Töredel­
mesen bevalljuk, ilyesmi bőven előfordul. Sőt,
akár tömegesen is, ami időnként jogos fclliáborodást eredményez, persze ahogy az lenni
szokott, rendszerint ártatlanokon lecsapódva.
De létezik egy másik oldala is a történemek.
Bizonyos intézetekben (és itt most szándéko­
san nem írok neveket, annak ellenére nem
akarván megbántani senkit, hogy oly sokszor
bántottak meg minket - úgyis tudjuk mind­
annyian, melyekről van szó) tényleg rendsze­
resen minősíthetetlen a hallgatókkal szembeni
hangnem, a segítőkészség teljes hiánya. Ha egy
vendéglőben így viselkedik egy pincér, oda
egyszerűen nem megyünk többet. Az egyete­
men ezt nem tehegük meg. Amikor a félfoga­
dási idő rendszeresen öt perccel később kez­
dődik, de tíz perccel korábban végződik, áltól
nem írnak ki a faliújságra a hallgatókat érintő
információkat, ahol kulcsra zárják az ajtót, és
ennek néha áldozatul esik a Kar egy-egy okta­
tója is, akik kétségbeesett dörömbölésükre a
"takarodjon, lejárt a félfogadási idő" választ
kapják, ahol egy indexaláírás is szinte megold­
hatatlan feladat, aliol nyolc napon túl gyógyuló
testi sértés a hallgató jutalma talán túlzott rámenősségéért (volt ilyen!), ahol már az ^tóban
való puszta megjelenésünkkel is okot adunk
egy felénk villantott fintorra („mit keres ez itt,
csak azért jött, hogy az én sorsomat keserítse”)
ott komoly gondok vannak.
Hölgyeim, sokan önök közül talán hitetlen­
kednek e sorok olvasásakor, hiszen sok helyütt
elképzelhetetlen ez a bánásmód. Tisztelet
azoknak, akik mindig mosolygósán, akár félfo­
gadási időn kívül is, mindig örömmel állnak
rendelkezésünkre, velünk együtt örülnek egy
sikeres vizsga után. A levél azokhoz szól, akik
állandóan hadat viselnek a hallgatósággal. Mint
azt már említettem, ebben persze a hallgatók is
hibáztathatók. De mindent nem lehet az ő
„nyakukba varrni”.
Mindenkiiiek megkeseríti a napjait, ha ilyen
légkör uralkodik az ecetemen. Éppen ezért
kérem önöket, ássuk el a csatabárdot, vagy, ha
már jogi karon vagyunk: kössünk egyezséget
peren kívül! Csupán annyit kérünk, próbálja­
nak meg velünk ember módjára bánni, és mi
megpróbálunk akként is viselkedni.

Tisztelettel:

SZAMOS MÁRTON

tizedik oldal

KÚRÁN ANDRÁS, Vévf., nappali tagozat

A Gyűrűk Ura
Tolkien tündérmeséjének történetéről a;
jfilm megtekintése előtt semmit sem tud­
jam. „Egyszerű” módon csupán arra vol­
tam kíváncsi, hogy a film előzetesében
részletként bemutatott háborús tömegje­
lenet veri-e az általam etalonként tisztelt!
Gladiátor döbbenetesen valósághű ütkö­
zeteit. Ebből a szempontból a Gladiátor
fényévekkel jobb, viszont maga a törté­
net nagyon ötletes, szinte orkánszerűen
ragadt magával...
Középfölde fantáziabirodalmát Peter
Jackson új-zélandi filmrendező álmodta

vászonra, aki cirka 300 millió dolcsiból;
forgatta le a Gyűrűk Urának három ré-:
szét. A történet maga a jó és a rossz örök
harcáról szól. Megjelennek az ilyenkor
jSZokásos kellékek; ajó oldalán a bátorság,
a segítőkészség, a kitartás, s mindez
egyesül a Szövetségben, melynek célja,
íhogy megsemmisítse az Egy Gyűrűt, s
ezáltal a gonosz Szauront.
Dramaturgiailag a film legfontosabb
pontja a Szövetség létrejötte. Emberek,
hobbitok, tündék és törpök szövetkeznek
egymással. A gonosz oldalt a kíméletlen­
ség, az álnokság, az árulás és az örök sötét­
ség jellemzi. A film mesterien ábrázolja
Mordort, a gonosz világát. A legjobban az
örkök és a trollok tetszettek, félelmetesen
élethűekre sikeredtek, a maszkmestermár most magáénak tudhat egy' Oscart.
Trilógiáról lévén szó a közel három
órás film a történetet nem fejezi be, így a
nézőnél erős hiányérzet lép(het) fel an­
nak kiderítésére, hogy a film végére fel­
bomlott Szövetség GyűrűhordozójaFrodó, s annak segítője Samu, véghez
tudja-e vinni a küldetést. Nekik taná­
csolnám, hogy szerezzek be a könyvet, s
olvassák el.
Nagy meglepetés fogja őket érni, mi­
vel a könyv letehetetlen, s maga a film
hozzá képest csupán színes képeket fel­
vonultató olcsó utánzatnak tűnik.
A film nagyonjó, míg a könyv tökéle­
tes olvasmány.
Várom a folytatást!

A Gyűrűk Ura — úi-zélandi-atnerikaijilm,
rendezte: PeterJackson — 178 perc — 2001

SZABÓ VIKTOR

�jtüT M

TI

Művelődési jogok
Adalékok a tudományszabadság ügyéhez
Szerves fejlődésünk útjait keresve
communis opinio ma is, hogy a tudomány
szabadsága záloga lehet az előrehaladásnak,
a történelmi lemaradások leküzdésének.
Nem vitás tehát, hogy a szabadságjogok
triásza (a politikai, a gazdasági, ill. tudo­
mány szabadsága) csak együtt és elszakít­
hatatlanul szolgálhat eszközül a modem
társadalom megteremtésének. Ennek az
egységnek a kialakulásához vezető utak és
módozatok összetettsége nyilvánvaló, a
különböző kényszerpályákat, terelőutakat
megjárt modern társadalmak mégis érthe­
tő módon éppen a kitörési pontokat keres­
ve vonzódnak a felidézett hármas egység­
ben implicite bennerejlő lehetőségekhez.
Érthető, hisz nemzedékek mentek el anél­

kül, hogy a modern társadalom szerves fej­
lődésének a gyümölcseit elvárható ered­
ményességgel felhasználhatták volna. In­
nen van ma a kulturális jogok, ill. a tudo­
mány szabadságának a helyreállításához ta­
padó felfokozott várakozás és az a lázas
igyekezet, hogy a történelmi előképek, a
létező társadalmi tapasztalatok számbavé­
tele nyomán jussunk közelebb az oly sok­
szor elszalasztott lehetőségekhez.
Ilyen értelemben a tudományos élet
levegőjét szaturálja nálunk is az ismert
porosz-német eredetű Lehrfreiheit­
System (a tanszabadság) helyreállításában
bennerejlő lehetőség, a tudományszabad­
ság valóban maradéktalan megvalósulása
(legalább az universitas falain belül).
Ismert ma már, hogy minálunk a polgár­
ság politikai, ill. gazdasági felszabadítása is
megkésett történelmi folyamatként jelent­
kezett. Nem véletlen tehát, hogy a mi kés­
leltetett polgári átalakulásunk után még
nem kis időnek kellett eltelnie, hogy a kul­
turálisjogok intézményesüljenek. Pedig ha­
zánkban már az 1848/49-es átalakulás meg­
hozta e téren az áttörést, amidőn az utolsó
rendi országgyűlés legiszlálta azt a porosz­
német, osztrák mintákból átplántált eszme­
rendszert, amely most már modellt képez­
hetett szélesebb értelemben is a kulturális
jogok, ill. a tudomány felszabadításának leg­
alizálására. Eleink a libertás Magna Chartá­
jaként (Vécsey lámás) tekintettek ilyen ér­
telemben az 1848. évi 19. tc.-ben foglalt
tanszabadságra, amely - lakonikus keret-

kontinentális régiójával (tehát a szom­
normatíyákkal bár - megadta az indítást a
kulturális jogok kiépítésére. Sőt, e téren ta­
szédnépekkel) egyetemben részesei vol­
lán azt is joggal mondhatnánk, hogy a hazai
tunk és vagyunk a kulturális jogok kiépí­
reformjogalkotás már ekkor a társadalmi
tését célzó progresszív törekvéseknek.
haladás élvonalába került a kulturális jogok
A kulturális jogok, ill. a tudomány sza­
alapozásában. Csak a külső tényezők, ill. a
badságának az intézményesítéséről van itt
nemzeti függetlenségi harc elbukása tette
szó, amely mint ismeretes, csak a polgári
átmenetileg lehetetlenné a szerves jogfejlő­
átalakulások harmadik (megkésett) törté­
dést e téren. Valójában azonban a győztes el­
nelmi etapjában válhatott valósággá. Rá­
lenforradalom szellemi irányítói sem tér­
adásul az aposztrofált történelmi helyzet­
hettek ki most már a tudomány szabadságá­
ből természetszerűen folyt (és folyik),
nak az intézményesítése elől.
hogy az idevágó legiszláció szinte kivétel
Az un. osztrák-magyar Lehrfreiheit­
nélkül a fokozatosság, ill. a megtorpaná­
System történelmi vizsgálata tette érthető­
sokkal tarkított reformjogalkotás útján reavé számunkra, hogy az Eötvös József nevé­
lizáltatott. Nincs tehát semmi különös ab­
vel fémjelzett 1848. évi 19. te. valóban
ban, hogy az Ember és Polgár Jogainak
nem múlt el nyomtalanul. A Leo Thun
Deklarációját követő évszázadban bonto­
Hohenstein báró, birodalmi vallás- és köz­
gatja csak a szárnyit az a porosz-német,
oktatásügyi miniszter által behozott (okt­
osztrák-magyar mintákba burkolt eszme­
rojált) tanügyi reformok is jellegükben
rendszer, amely valóban egyf^ta modellt
azonos tőről fakadtak, Eötvös második mi­
képezett a kulturális jogok, ill. a tudomány
szabadságának meghonosításához. íme,
nisztersége, ill. Trefort egész életműve pe­
dig elszakíthatatlanul visszanyúlt a 48-as
innen fakad, hogy a térségben zajló kései
keregogszabály adta lehetőségekhez. A bo­
forradalmak sem tagadták meg a kulturális
nyolult történelmi helyzetben persze egy­
jogok történelemformáló szerepét. Sőt a
fajta sajátos, Janusz-arcú magyar tansza­
nevelésügy egyfajta sajátos missziós szere­
badság kiépítésére kerülhetett csak sor, és
péhez is minálunk közel két évszázados
ez egyben a kulturális jogok kiterjedésének
várakozások tapadnak.
a lehetőségeit is behatárolta. Találó tehát a
Távolról sem vált teljessé ezáltal per­
gondolat, hogy megannyi súlyos megpró­
sze az emberi jogok katalógusa és még
báltatás ellenére valóban azon népek köré­
kevésbé az e jogok megvalósulása, az
be soroltunk be, amelyek a modern állam
előrelépés azonban elvitathatatlan ma­
emberi jogok triásza ezzel vált
és jogrendszerek alapozásával egyidejűleg ( radt.
megismerkedhettek a kulturális jogokkal,
teljessé a modern társadalmakban. Nem
ill. — bár gyötrelmes útkeresések árán - kö­
véletlen tehát, hogy az idevágó termézel másfél évszázada részesei lehettek az
szetes emberi elvárások az állampolgári
idevágó reformtörekvéseknek.
(politikai), a gazdasági-szociális, ill. a
A megkésett polgári átalakulásunk ko­
kulturális jogok szerves egységeként te­
rától datáljuk ugyanis azokat a reális tör­
kintenek ma már az emberi jogok ügyé­
ténelmi lehetőségeket, amelyek a kulturá­
re. Sőt, a hármas egység kialakulása elő­
lis jogok megalapozásának cselekvő része­
feltétele volt az Emberi Jogok Nemzet­
seivé tehettek volna bennünket. Tehát va­
közi Törvényének. Témánkat tekintve
lóban azok közé a nemzetek közé sorol­
pedig ez utóbbi hat ma igencsak kreatív
tunk be, amelyek már vagy két évszázada
módon a nevelésügy, ill. a kulturális jo­
a ,jövő zenéjének a partitúrájába is bete­
gok kiteljesedésére. Fel kell idéznünk te­
kinthettek”, ill. nagy ritkán bár, de a droits
hát az Egyesült Nemzetek ismert 213.
de l’homme alapintézményeinek a gazda­
számú határozatában foglalt ajánlásokat
gításában is részt vehettek. A Déclaration
(az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatko­
des droits de l’homme et du citoyen szü­
zatát), ill. az ennek nyomán megszülető
letésének a 200 éves évfordulóját meg­
egyezségokmányok rendelkező szakasza­
idézve joggal mondtuk tehát, hogy már a
it, amelyek ma már kogens jogtételeivé
késleltetett polgári átalakulás szélesebb
lettek a felgyorsult reformjogalkotásnak.

tizenegyedik oldal

�Fíjílí 4. V-

Kötelmeink az Emberi Jogok Egyetemes

Törvénye alapján

A világszervezet (az ENSZ) alapozását ké­
pező kútfőkhöz tapad az a törekvés, amely
végülis az Emberi Jogok Nemzetközi Tör­
vényének az elfogadásához (1966) veze­
tett. Az is nyilvánvaló, hogy ez a törekvés
már a magyar államiság és jogrend újjászü­
letése idején (az első koalíciós korban)
közvetlen hatást gyakorolt a hazai közálla­
potok miként történő alakítására. Még in­
kább így van ez természetszerűen az
egyezségokmányok becikkelyezése után,
amely - mint ismeretes - számunkra tejes­
sé lett azáltal, hogy immár az ún. Fakulta­
tívjegyzőkönyv rendelkezéseit is elfogad­
tuk (1988). Nyilvánvaló tehát, hogy a kul­
turális jogok kiteljesedését célzó minden­
fajta törekvés ma már szervesen összefo­
nódik az Emberi Jogok Egyetemes Törvé­
nyében megfogalmazott elvárásokkal.
Elvitathatatlan, hogy az Emberi Jogok
nemzetközi Törvénye a nevelésügy, ill. a
kulturális jogok vonatkozásában is a meg­
valósulás feltételeire helyezte át a hangsú­
lyokat. Az egyezségokmányokat becikkelyező államoknak tehát nem pusztán mo­
rális kötelezettsége, hogy a különböző sza­
badságjogok az adott államhatalom keretei
között jogilag is garantáltassanak. Ebből
fakad nyilván az a felgyorsult legiszlációs
munka, amely hazánkban is követi az
egyezségokmányok elfogadását, mert a
Nemzetközi Törvényt elfogadó államok
ily módon vállalták magukra az ún. „ál­
lampolgári (politikai), a gazdasági-szociá­
lis, ill. az ún. kulturális jogok” törvényes
szabályozását. Nem csak az adott jogok
meghonosítását szolgáló legiszlációt jelen­
ti ez, hanem azt a kötelezettséget, hogy
minden idevágó „emberi megaláztatást,
önkényt és jogfosztást” a törvény erejével
kell elhárítani. A felgyorsult társadalmi­
gazdasági átalakulások jogilag rendezett
feltételeinek megteremtésével egyidejűleg
tehát le nem becsülhető erőfeszítésekre
köteleztük el magunkat a kulturális jogok,
ill. a tudomány szabadságának a legiszlálásában. Egyáltalán a kulturális jogok
alapját képező modern alsó-, közép- és fel­
sőfokú nevelési rendszer megteremtését
feltételezik az egyezségokmányok, hogy az
állampolgár tudatában legyen elidegenít­
hetetlen jogainak és szabadságának. Erről
szólt már az Emberi Jogok Egyetemes
Nyilatkozata (1948) mondván, a cél „e jogok és szabadságjogok tiszteletben
tartása...” hazai és nemzetközi jogi nor­

tizenkettedik oldal

matívák útján. Az Egyetemes Nyilatkozat
26. cikkelye pedig a nevelés ügyét eleve
összekapcsolta a kulturális jogok megvalósulisával, amely nem öncél, hisz a &gt;3-,nevelésnek elő kell segítenie a nemzetek, vala­
mint az összes faji és vallási csoportok kö­
zötti megértést”.
Új szemléletet követelnek az egyezség­
okmányok a kultúra és a tudomány sza­
badságát csorbító akadályok elhárításában.
Miként már az Egyetemes Nyilatkozat is
mondja, a hatályos jognak garantálni kell,
hogy „senki ne szenvedjen zaklatást” véle­
ménye (meggyőződése) kifejezésre jutta­
tásáért, ill. vallási hovatartozan-dósága mi­
att. Ezt a komplex szabadságigényt pedig
csak a törvényben megállapított korlátozá­
soknak (közbiztonság, közegészség, közer­
kölcs), ill. „mások alapvető jogai és szabad­
ságai védelmének” lehet alárendelni (Id. a
Polgári és Politikai Jogok Egyezségokmá­
nya 18. c.). Igencsak munkaigényes
legiszlációs munkát követel nyilván a Pol­
gári és Politikai Jogok Egyezségokmánya
akkor is, amidőn az ettől való eltérés ren­
.33
dezettségére utal. Csak a „nemzet létét’
fenyegető veszedelem és a „hivatalosan ki­
hirdetett szükségállapot” idején lehet jog­
alapja ugyanis a vállalt kötelezettségektől
történő eltérésnek.
Nemzeti nevelésügyünk permanens va­
júdásában is iránymutató lehet tehát, hogy
olyan feltételek létrehozására köteleztük el
magunkat, amelyek révén mindenki élvez­
heti a gazdasági-szociális jogokkal minden­
ben egyenlő értékű kulturális jogokat. Ezért
kell minden személyt képessé tenni a kul­
túra és a tudomány megőrzését, fejlesztését
és terjesztését biztosító intézkedésekre is.
Nem puszta óhaj tehát a „tudományos ku­
tató és alkotó tevékenységhez nélkülözhe­
tetlen szabadság legiszlálása, ill. a tudomány
és a kultúra területén történő nemzetközi
együttműködés feltételeinek a biztosítása.
Végezetül az ún. Fakultatív Jegyzőkönyv
rendelkezéseinek az elfogadása (becikke­
lyezése) által sajátos kötelmeket vállaltunk
olyan törvényhozási, ill. törvénykezési gya­
korlat irányában, amelyek az Emberi Jogok
Nemzetközi Törvényében rögzítettek
megvalósítását garantálják. A végrehajtás
felügyeletének a garantálását hordozzák
ezek a kötelmek, mondván, hogy a csatla­
kozó államok az Emberi Jogok Egyetemes
Nyilatkozatának, ill. az egyezségokmá­
nyoknak a rendelkezéseivel összhangban
alkotmányos és más törvényhozási garanci­
ákat kell, hogy kiépítsenek az emberi jogok
védelme érdekében.

Összegezve azt látjuk tehát, hogy az
Emberi Jogok Nemzetközi Törvénye ma
egyfajta sajátos ősforrása a kulturális jogok
kiépítését célzó reformjogalkotásnak. Az
emberi jogok kiteljesedésének a reményét
ébreszti ez a törekvés, és ez is fokozza fele­
lősségünket a jogalkotási garanciák hézag­
mentes feltérképezésében. A megélt társa­
dalmi tapasztalatok felidézésével ezt a célt
kívántuk szolgálni. Vagyis egyfajta sajátos
ösztönzet mindez számunkra, hogy való­
ban a kultúrhistória révén jövőt formáló
konzekvenciákhoz jussunk el. Mert jogos
várakozással tekintenek ránk pl. az új okta­
tási reformok, az egyetemi törvény, az in­
tézményi autonómia és sok más kérdés
kapcsán. Megcsalatott és ismét várakozá­
sokkal telt nemzedékek kérdezik, hogy
lesz-e végre modern értelemben vett tudo­
mány- ill. tanszabadság, lehet-e egyáltalán a
modern világ feltételei közt egyetemi auto­
nómia, valóban jövőt formáló habilitáció.
Még a tárgyi feltételek irdatlanul nehéz
problémáit viselők is kérdően tekintenek ma
a kultúrhistória által feltárható társadalmi ta­
pasztalatokra. Van-e visszatérés ilyen érte­
lembe az autonóm egyetemi szabadsághoz,
az alapítványi javakra épülő önállóságához, el
egészen az egyetemi tulajdonlás által megte­
remthető autonóm szabadsághoz. Nem so­
rolom tovább a venia legendihez, a tanár, ill.
a tan szabad választásához, a diploma ekviva­
lenciájának biztosításához, a nézetek és a tu­
dományos eredmények szabad áramlásához,
az állami felügyelet racionális keretekbe szo­
rításához, stb. fűződő mai várakozásokat.
Mindaddig tartani fog a zavar és a bizonyta­
lanság, amíg üres szlogenekké degradáljuk a
kultúr-história ilyen legalapvetőbb eredmé­
nyeit. Nekem persze az a szerény meggyő­
ződésem, hogy nem felülről és nem elsősor­
ban megint a legiszlációtól (pl. az új egyete­
mi törvénytől) kellene várni a tudomány
szabadságát. Sokkal inkább kellene, hogy va­
lóban alulról, intézményi szinteken és csak a
hallgatóval együtt végzett kreatív munka
kapjon végre erkölcsi és anyagi elismerést,
hogy a tudományos eredmények szabad
áramlását, egyáltalán a megújulás igényét a
meghaladott idő téveszméi ne akadályozzák.
Mindezt a gondolkodók új nemzedékének
meggyőződésévé kell formálnunk, hogy a
szukreszcencia természetes útjait járva
graduáljuk, hogy az Universitas tagjainak, ill.
testületéinek a jogait, a vezetők rotálását, sőt
magát az egyetem alapításához fűződő jogo­
kat is korszerű értelemben akceptáljuk.

HORVÁTH PÁL

�Punnyadó csikk
— auagy gondolatok Bacsó Péter Hamvadó cigarettavégéró'l
Decemberben végre a mozikba került
Bacsó Péter legújabb mozija, a Hamva­
dó cigarettavég. írásom célja nem egy

új mozifilm reklámozása, így elsősor­
ban azoknak szól, akik a filmet már lát­
ták, vagy legalább egy kicsit tudnak fő­
hőseiről: Karády Katalinról, Újszászy
Istvánról, G. Dénes Györgyről.
Akik nem fiktív alakok. S ezzel már el is
érkeztem az okhoz: minek is akarok én
erről az új filmről néhány sort idevetni.
Nos, valahogy mindig viszolyogva fo­
gadom az úgynevezett fikciós játékfilme­
ket. Sajnálom, én szeretem pontosan tud­
ni, hol a képzelet és a valóság határa.
Nem bánom, csinálhatunk FJ-ket, - egy
kitalált világba helyezve. Ha már egyszer
fikció, akkorvelejéig legyen az, mondhat­
nék: ha már lúd, legyen kövér. Olykor
azonban elviselhetetlen torzításnak hat,
ha az FJ-t élt alakok tetteinek megmásításával csinálják, és az imigyen kreált cse­
lekményt a történelem valós fogaskerekei
közé illesztik.
Bacsó Péter lelkiismeret nélkül sáfárko­
dott a remek alaptörténet - Karády és
Újszászy kapcsolata - kínálta lehetőségek­
kel. Vértelen, rózsaszínű szerelmecskét si­
került ábrázolnia, amit talán Nagy-Kálózy
Eszter játéka ment meg olykor-olykor.
Ö ugyanis - bár karaktere nem igazán pre­
desztinálja erre a szerepre, - meglepően jól
veszi az akadályokat (-lehet, hogy a tanulság
az, Nagy-Kálózy jó színésznő?).
Az Újszászyt alakító Cserhalmi György
szerepe annyira kidolgozatlan és átgondolat­
lan, hogy valószínű, a színész rutinból for­
málta meg az egész alakot. Ami persze nem
mindig sikerült jól. Cserhalmi olykor képte­
len elhitetni a nézővel, hogy akit látunk, az
egy magyar katonatiszt, méghozzá a máso­
dik világháború kellős közepén. Játéka sok­
szor suta, hanghordozása kellemetlen, az
egyenruha pedig úgy áll r^ta, mint tehénen
a gatya. Helyzetét olykor Nagy-Kálózy
menti meg, ő képes elhitetni velünk, hogy
akit látunk: Újszászy István. Maga Cserhal­
mi erre a lehető legkevesebbszer képes.
Rudolf Péter jó színész — komikus
gyermekhanggal. Ezzel ő maga is tisztá­
ban van; nem véletlenül halljuk, hogy fo­
lyamatosan „rekeszt” — s ezzel inkább sa­
ját fogyatékosságára hívja fel a figyelmet,
semmint a munkaszolgálat súlyának érzé-

«

■

ví

keltetésével foglalkozna. De nem. Inkább
— a rendezővel egyetértésben — a komi­
kum felé közelít, fittyet hányva arra, hogy
a cselekmény valójában itt nem komikus
lesz, - hanem blőd!
Rengeteget írtak arról, milyen érdekes,
ahogy Bacsó tragikum és komikum között
kötéltáncot jár. Nos, valóban kötéltánc ez,
csak azt felejtik el egyesek, hogy Bacsó er­
ről a kötélről le is esett. Képzeljük csak el:
Zsüti éppen munkaszolgálatot teljesít, ami­
kor luxusautóján elénk gördülve megérke­
zik Karády, aki prozódiai kérdéseket akar
megbeszélni a félholt zsidó muszossal.
Majd mikor mindent megbeszéltek, a mű­
vésznő elégedetten távozik.
Égbekiáltó marhaság. Pardon: Fikciós
Játékfilm.
Karády ne lett volna tisztában azzal, mi
történik valójában? Akinek Újszászyja a
hírszerzés-kémelhárítás magyar vezére
volt? Aki nem egy embert' hozott ki
Kistarcsáról és aki nem egy embert bújta­
tott lakásaiban? Nem valószínű.
’44. március tizenkilecedike után maga
Karády is megjárta a Pestvidékit, és a Zrí­
nyi utcát. Naponta vitték föl vallatni a
Svábhegyre, a háború után Vörös Csillag
szállónak keresztelt hírhedt Majestic szál­
lóba, ahol akkoriban a Gestapo főhadi­
szállása volt. S hogy ott mi minden tör­
tént, arról kérdezzük meg magát Karádyt:

w (...) Ütöttek, vertek naponta agybafőbe. Fogaimat kiverték. Hajamat tép­
ték. Hadd ne részletezzem, hogy mi
mindent csináltak, hiszen ilyesmire
nem emlékszik vissza az ember szíve­
sen. De én ebben sem voltam kivétel.
55
hiszen mindenkivel ezt tették. (...)
Nem egy csúsztatás van a filmben,
amit semmiféle dramaturgiai ok nem
magyaráz. Például a nevek kicsavarása.
Zsütiből rövidúton Sütit faragtak. Hogy
miért, azt nem nagyon értem, különös
tekintettel arra, hogy a „Zsűrinek” törté­
nete van. Ezt a nevet ugyanis Karády ta­
lálta ki. Egyik fellépése alkalmával fel
kellett konferálnia következő dalának
szerzőjét. Bizony, ekkor a Gutmann név
bemondása nem lett volna jó lépés - így
lett belőle egy franciás Zsütman, utóbb
ez rövidült Zsűrivé. Karády apját pedig
nem a filmbéli Kasztnernek, hanem
Kanczlernek hívták, ahogy korábban
természetesen a színésznőt is. Ebből lett
később a jobb hangzásúnak vélt „Karády”.
A film befejezése sem mentes a remek
Fikciótól. Karádyt itt összevert arccal, nyilas
gyűrűben láthajuk, amint azok fegyverrel
kényszerítik: énekelje már el a kedves rádió­
hallgatóknak a Jó éjt, Budapest! című dalát.
Nos, ez is bátor kalandozás - a tények meg­
kerülésével. Karády, miután ’44 nyarának
végén kiszabadult a németek fogságából, az
oroszok bejöveteléig folyamatosan bujkált.
Talán leírni is fölösleges: amint márciusban
a németek letartóztatták, dalait azonnal le­
vették a rádió műsoráról, - mondván, azok
„deferisták”, „lélekrombolók”, „a magyar lé­
lektől idegenek”, s „különben sem buzdíta­
55
nak eléggé a végső győzelemre'
Igaz, egyszer valóban megtörtént, hogy
néhány nyilas betört Karádyhoz, ám céljuk
nem a nóta, sokkal inkább a Dunába lövés
volt. Karády az utolsó pillanatokban mene­
kült meg, néhány üveg, a testvérek által le­
döntött konyaknak és néhány ezer pengő
anyagi támogatásnak köszönhetően.
Igen, a valóság filmrevitele talán sokkal
fordulatosabb és drámaibb történetet ered­
ményezett volna, mint a Fikció. így történ­
hetett, hogy Bacsó, Karády izzó-parázsló
Hamvadó cigarettavégét - Punnyadó csik­
ké alakította.

BÁLINT GYÖRGY RUDOLF

tizenharmadik oldal

�Vedd és olvasd!
Németh Addm rovata

Noé balladája
Amerika ege alatt angyalokat hallottam
énekelni.
Amerika ege alatt démonokkal viaskod­
tam.
Amerika ege alatt, a nagy füves fennsíkok
ébredő terében, kolbászt vaesorillam. De so­
kat meneteltem a lélek balladáit dudorászva,
viszonzatlan szerebnek poklain át
Amerika ege alatt nem termett nekem
édes gyümölcs.
Amerika ege alatt békét leltem egy ma­
gános szikla tövében. Onnan kiáltottam
szerteszét:
— Hajókon menjetek, jó széllel menjetek, a szabad világba menjetek, az egekbe
menjetek! - S mentek a hajók, libegtek, re­
pültek a hajók, zsúfolt hajók.
Amerika cgpn liajók úsztak, Amerika
egén angyalok énekeltek, viszonzott szere­
lemről énekeltek.
Amerika egén, egy csuda kis ladikkal,
egy falat kolbászt kergettem én, hej, a szél­
ben egy falat kolbászt kergettem én.

képviselők amellett döntöttek, hogy ajövőben en­
gedélyezik az embriókon végzett kutatást. A tör­
vényt még a szenátusnak is el kell fogadnia, majd
pedig a következő ülésszakban a második olvasa­
tot is meg kell vitatni. A löivény alapján tofábbra is
tiltják a szaporodásra felhasznált klónozást. Az ún.
„terápiás klónozás" is tiltott marad.
Lionel Jospin francia miniszterelnök még hajlott
ez utóbbi lehetőség engedélyezésére, de végül
elfogadta az Etikai Bizottság és Jacques Chirac ál­
lamfő tiltakozását.
Z képviselőik az új törvényben engedélyezni kíván­
ják a mesterséges megtermékenyítésfolyamán nyert és
„fölöslegben" megmaradt embriókon végzett kísérle­
teket. Létre kívánnak hozni egy embriológiai hu­
mángenetikai ügynökséget, mely dönteni fog a
kutatási tervekről Az ügynökség feladata továbbá
tanácsot adni a politikusoknak.
A törvény nem ad lehetőséget arra, hogy az em­
beri szervezet bármely részét, génjét szabadal­
maztatható feltalálásra használják Ezzel Francia­
ország szembe helyezkedett az EU irányelvvel,
mely a biotechnológiai feltalálásokat szabadal­
mazni engedi. KAP/MK

Györgyi Csaba

A pápa szenvedélyes hangú felhívást intézett a jogi
szakemberekhez, hogy ne szolgáljanak ki mindenféle

érdekeket, kerüljék el, hogy foglalkozásukat az
igazságossággal ellentétes cél, így például a válás
szolgálatába állítsák. Szakmai tudásukat inkább
használják fel arra, hogy a válságban lévő házastársak
megbékélésén fáradozzanak, támogatja ezzel az
egyház házassági paszta rációját is.(...) VR/MK

ÁLLAM-EGYHÁZ
Pápai Lajos győri megyéspüspök február 13án sajtótájékoztatóján többek között kifejtette,
hogy az egyház és állam szétválasztása azt je­
lenti: az állam nem szól bele az egyház életé­
be, például abba, hogy mit prédikáljanak, az
egyház pedig papjain és püspökein keresztül
nem gyakorolhatja a közhatalmat (például
nem utasíthat önkormányzatot, rendőrséget,
parlamentet. Továbbá: „Ha tehát cn a szószék­
ről politizálnék - amit nem teszek -, az sem­
miféle alkotmányossági problémát nem vetne
fel, hiszen ugyanolyan jogokkal rendelkező
magyar állampolgár vagyok, mint bárki más.
Mi önmagunk miatt - az egyház belső törvé55
nyc miatt - nem politizálunk a templomban;

Semmiségek

(IWOAL4NY-POÍJTÍK4-7OGTörzssejtek nyerésére lehetőség van az embrió el­
pusztítása nélkül is; fürgén Hescheler kölni kutató

szerint lehetőség van törzssejtek nyerésére az
embrió elpusztítása nélkül is. Hescheler szerint
a német parlamentben folyó törzssejt-átültetés
vita azért problematikus, mert az aktuális tudo­
mányos eredményeket figyelmen kívül hagyja.
A kölni egyetem kutatócsoportja kifejlesztett
egy eljárást, mellyel az embrió sejttömegéből ki­
nyerhetők sejtek az embrió károsítása nélkül.
Ezt az eljárást azonban még nem teszteltek em­
beri sejteken, ezért még nem tekinthető bizo­
nyítottnak nyilatkozta a kutató. Rámutatott
azonban arra, hogy megvan az esély az „etikai
kockázat” csökkentésére.
A jelenleg eljárások során az embrió elpusz­
tul a sejtek kinyerésekor. Ezért a kutatás ezen
módját sokan helytelenítik.
Gebhard Fürst, rottenburgi püspök, a Nem­
zeti Etikai Tanács tagja esélyt lát arra, hogy meg­
találják azt az utat, mely sem az etika törvényeit
nem sérti, ugyanakkor a tudomány fejlődését
sem korlátozza. Arra szólított fel, hogy a szigorú
magzatvédelmi törvényt egyelőre ne változtassák
meg, várják ki a kutatók eredményeit. KAP/MK
Franciaország engedélyezi az embriókon
végzett kutatást:

yd Francia Nemzetgyűlés jelentős többséggel elfo­
gadta az új bioetikai törvény első olvasatát. Ezzel a

tizennegyedik oldal

„Tisztelt választópolgárok!

1.
Felbúg alattam a
busztest.
Minden rendben.
’daérck.
is azután?

a

2.
Keserű félelem
forrasztja torkomra a
szót.
Magányom köre bezárul,
mint virágl«;hcly az
első fagyban.

Tóth Franciska
A szentatya a házasságfelbonthatatlanságáról:

II. János Pál pápa január 28-án hétfőn délelőtt
fogadta az egyházi törvényszék, a Rota Romana
dékánját, majd közösen annak bíráit, ügyvédjeit
és tisztségviselőit. A találkozóra minden év
januárjában kerül sor, a Törvénykezési Év
megnyitása alkalmából. A szentatya beszédének
középpontjában a házasság felbonthatatlansága,
mint a társadalom és a család javának elsődleges
feltétele állt. (...)
A szentatya a válást a társadalom súlyos sebének
minősítette, azokkal a kísérletekkel együtt,
amelyek az együttéléseket még homoszexualitás
vagy egyéb esetben is a valódi házasság rangjára
akarják emelni.

(...) A teendők meg\'álaszLísa. a körülmé­
nyekhez alkainrazoct keresztülvitele a legne­
hezebb feladat, amihez nemcsak tapintat,
oemesak megfontolás, hanem, mint az em­
ber minden cselekedetéhez az ég áldása és
szerencse is szükséges.
A visszatekintés a múltra ne tegyen, nem te­
het bennünket elbizakodottá. Sokkal, igen
sokkal több még a teendő, mint ami már meg
van téve, mert az, mi eddig történt, inkább
csak az alapot vetette meg. inkább csak lehe­
tővé tette, hogy jövőre azon alapon tovább
működhessünk. Ne el bizakodóttakká tegyen
ez berniünket, hanem inkább ösztönül szól­
aljon, erőt és ingert adjon.
Hú Isten eddig megsegített bennünket, ma­
gunk iparkodása és Isten segítsége talán to­
vább is visz azon a pályán, melyen a íiaza jövöjét biztosítani és a iiaza minden lakójának
jobblétét elérni akarjuk.
(,.,) Csak azt adja Isten, hogy ellenfeleink leCTcnek e hazában, de a pol^ polgártársának,
na ellenfele is, ellensége ne; legyen.
Magyarország föivirágzása csak akkor biztos,
hú a politikai működésnek, az ellenkező irá­
nyú eljárásnak keserűségeit nem visszük át a
magánéletbe; ha azokkal kik más véleményen
vannak, ellenfelek vagyur
ink, határozottan ramlkjól megfontolt nézeté­
gaszkodunk a magmikjól
hez, de ellenségek sohasem leszünk. (Hoszszasan tartó élénk íetszésnyiivátiíiások.) {,,,)"

(DEÁK FERENC beszéde országgyűlési képvise­
lővé választásakor, Pest, 11172. június 19.)

�»

Szakmája: jogász és sportriporter
Borbély Zoltán látszólag egy, az
egyetemünkön tevékenykedő okta­
tók között. Bár még harminc éves
sincs, már most megannyi érdekes és
tanulságos élményben volt része az
életben. Hamar jó nevű sportriporter
lett, de soha nem felejtette el igazi
szakmáját, a jogot sem. Jelenlegi
munkahelyén, a Fővárosi Főügyész­
ségen beszélgettem az egykori Be s z em inár i umve z etőm mel.
— Hogyan alakult ki a jog és a sport ket­
tőssége az életedben?

— 1990-benjelentkeztem az ELTE-re, aho­
vá fel is vettek Azon a nyáron láttam egy
hirdetést „Sportriporter kerestetik” címmel.
Mivel érdekelt a téma, gondoltam elme­
gyek, később azonban kiderült, hogy a meg­
hallgatás a gólyatáborral egy időben van. En
a gólyatábort választottam, ott azonban a
sors úgy hozta, hogy egy srác rábeszélt,
menjünk fel Pestre mi is a meghallgatásra.
Emlékszem, borostás voltam, és a vonaton
kezdtem borotválkozni. Mondanom sem
kell, hogy legalább harminc helyen sikerült
elvágni az arcom, így eléggé bizarr külsővel
érkeztem a meghallgatásra, ahol már renge­
tegen voltak. Ennek ellenére sikerült a rám
bízott vívóversenyt úgy leközvetítenem,
hogy felvettek, aminek köszönhetően a
Sportriporter Stúdió első évfolyamaként többek között Faragó Ricsivel és Hajdú B.
Pistivel együtt - ösztöndíjjal végeztünk.
Ezek után a kedd reggeli TeleSportokban
kaptunk kisebb-nagyobb szerepeket. Az első
feladatunk Hajdú B.-vel az volt, hogy egy
tájékozódási búvárúszó versenyről kellett
anyagot készítenünk. Mi azonban annyira
poénosra vettük az egészet, hogy m^dnem
ki is rúgtak minket. Önállóan először egy
Osztrák-Magyar parlamenti focimeccsről
készítettem riportot, ami viszont olyan jól
sikerült, hogy a Parlament külön köszönet­
nyilvánító levelet küldött a TeleSpormak
— Hogyan folytatódott a riporteri pályád?

— Pályafutásom során, abból a szerencsés
helyzetből kifolyólag, hogy három nyelven
beszélek (angol, finn, orosz), rengetek sztár
interjút készíthettem Felétől Hakkinenen
keresztül Szergej Bubkáig. Összességében
öt-hatszáz riportot készíthettem, én mégis
Kovács KOKO olimpiai győzelmének köz­
vetítését tekintem a pályám csúcsának. Leg­
alább ilyen sikeresnek érzem a Papp Laciról
készült filmemet, amit másfél millióan láttak
(2001. március). Miután 1997-ben eljöttem
a TeleSporttól, főként filmeket forgattunk.

Búcsú Koltay András
volt főszerkesztőtől!

Radnay József dékán úr2(W. decemberében
megbízott azziii, hc^ az ítélet kiadásánál le­
gyek a kiadó képviselője. Utólag bevall ha­
tóm, nem kis aggodalommal és szorongással
vállaltam cl a feladatot; az újság korábbi szín­
vonalával, cikkeinek egy részével nem volt
megelégedve a tanári kar és az Egyetem veze­
tése, sőt az újság a lullgatók körében sem volt
különösebben népszerű, mivel a frissen
megjelent példányok hosszú napokig álltak a
porta mellett, annak ellenére, hogy a kiad­
— Ért-e valami kínos helyzet a mikrofon­
vány ingyenes volt. Emellett időnként meg­
nal a kezedben?
jelentek olyan írások is az újságban, amelyek
vaskos botrányt kavartak, vagy a hallgatóság,
— Soha nem fogom elfelejteni a Békéscsaba
vagy az oktatók körében. Vagyis szerepköröm
- Vardar Skopje kupameccsen történteket.
ingatag volt egy kényes helyzetben; megpró­
Az egész azzal kezdődött, hogy útépítések
bálni
jó irányba irányítani, finom módsze­
miatt késve értünk a mérkőzésre, amely már
rekkel
az ítélet kissé díieögős szekerét.
javában folyt, a közvetítő állásban pedig szin­
iEkkor nyerte el az ítélet főszerkesztőt posztját
te már nem is volt hely. Ráadásul a nagy ro­
Koltay András. Ót régebbről ismertem, jő ta­
hanásban a szemüvegemből kiesett a lencse,
pasztalataim voltak róla, így örültem szemé­
így a meccsből gyakorlatilag semmit nem lát­
lyének, de láthatóan ő is némi aggddalpiiinial
tam. Egyetlen lehetőségem az volt, hogy
vette át nsztét. K'zdetbcn két alLilommal is
minden nyelvtudásomat összeszedve beáll­
tam a macedón rádióriporter mögé, és gya- '| hosszan beszedettünk arról, hogyan is lehet­
korlatilag őt közvetítettem le. A bökkenő i' ne az újság színvonalát növelni. Úgy érzem
Koltay András az elmúlt több mint 1 évben
csak a csabai gólnál jött, mégpedig azért,
síkénél oldotta meg kényes és nehéz felada­
mert én a kollega nyomán a közvetítésben
tát Az ítélet úgy érzem javult, az újság sokkal
végig Szarvas Jánost éltettem, mint gólszer­
infonnatívabb lett, s kiszorultak belőle a bán­
zőt, holott azt igazából Csató lőtte. Monda­
tó,
támadó írások. Mitidcz történt úgy, hc^
nom sem kell milyen kellemetlen volt, ami­
laz újság tényleges szerkesztésébe, a megjelent
kor fény derült a bakira.
cikkekbt' jófonnán soha nem szólom bele.
Egy év alatt mindössze két-három olyan írás
— Hogyan jutottál el jogászként a Fő­
volt, melynek megjelenését nem jasosoltani.
ügyészségre és az egyetemi katedrára?
(Némi enyhe konfliktusunk csak egy-két
— 1995-ben végeztem, 1996-ban kerültem a
képanyag miatt támadt; a bennem lakozó bi­
PKKB-ra, mint fogalmazó, ahol is közleke­
zalom alapján az újságban megjelenő képeket
déssel, házassággal, ifjúsággal kapcsolatos
először nem kértem megmutatni, ennek köügyekkel ismerkedtem meg. Bírói példaké­
vetkezinénye lett, hogy a címlapon kezdtek
pem mindig is Pálinkás Gyuri bácsi volt, aki
elszaporodni a szép, fededen keblű hölgyek,
egyedülálló tekintéllyel bírt a tárgyalóterem­
amiből voltaképpen nagy botrány is kereked­
ben, ítéletei pedig nem csak helytállóak, ha­
hetett volna, tekintettel egyetemünk kattílikusi
nem olvasmányosak is voltak. 1997-ben ösz­
voltára. A második ilyen címlap után azonban
töndíjasként egy évet Finnországban töltöt­
ez a kerdás is szerencsésen rendeződött)
tem, ahol a finn jog tanulmányozása mellett
Koltay Andrásnak és a szcrkesztőbiz.oHsága finn tévénél is dolgozhattam. 1999-ben ke­
nak így véleményem szerint sikerült színvo­
rültem a Pázmány Egyetemre, ahol Tóth
nalas, jó lappá átalakítani az ítéletet, mely a
Mihály eljárásjogi szemináriumot bízott
hallgatók körében is lényegesen népszenlbb
rám. Meg kell mondanom, hogy azóta is óri­
lett, s a Kar oktatóinak sem volt ellene külö­
ási megtiszteltetésnek érzem, hogy ilyen kol­
nösebb kifogása —sőt, gyorsan és szívesen az.
legák mellett tevékenykedhetek, és nem egy­
oktatók is elolvasták a lapot Mindezért sze­
szer én is tanulok a közös államvizsgáztatá­
retném köszönctemet kifejezni Koltay And­
sok alkalmával. 2001. márciusában kerültem
rásnak, s az új főszerkesztőnek és szerkesztő­
a Fővárosi Főügyészségre, Polt Péter meghí­
ségnek kívánom, hogy hasonló színvonalon,
vására. Félállásban az ügyészség sajtó szóvi- |
koriÜiktus nélkül lássa el nem csekély böl­
vője vagyok, míg a maradék időmben
csességet, megfencoltságotés műveltséget kí­
ügyészként tárgyalok közlekedéssel kapcso­
vánó feladatát.
latos ügyeket.

így többek között képernyőre került egy Pá­
linkás Gyuri bácsiról („A Köztársaság nevé­
ben!”) és Hidegkuti Nándorról (Az Öreg)
készült riportfilm is, valamint több sportos
témájú film is. Ezen tekintetben a jövőre
nézve is van néhány konkrét elképzelésem,
így például Vitray Tamás hetvenedik, míg
Szepesi György nyolcvanadik születésnapjá­
ra szeretnénk életüket a képernyőre vinni.

ÜR. JOBBÁGYI GÁBOR

IFJ. CHRISTIÁN LÁSZLÓ

A Kiadó képviselője

tizenötödik oldal

�HŐK választások 2002
- újra választjuk. Újraválasztjuk? Ismét, újfent. Karunk történetében im­
már hetedik alkalommal járulhatnak az
urnák elé hallgatóink. Mindez ugyan jog
és nem kötelesség, mégis általános elvá­
rásként fogalmazódik meg minden egyes
választással szemben a minél magasabb
részvételi arány. Mint ahogy nem vet túl
jó fényt országunkra, ha esetleg Lajtán tú­
li társaihoz képest nagy számban marad­
nak otthon polgárai, ugyanúgy nem vet jó
fényt pont egy jogi karra, hogy épp azok
bojfcottálják a voksolást, akiktől a köz
iránti elhivatottságot várná el a társada­
lom, miközben például a SOTE-n 90%hoz közelít a sok mindenről árulkodó.
Az elmúlt évekből vett száintalan példa
bizonyíga, hogy a Hallgatói Önkormány­
zat igenis képes volt eredményt felmutat­
ni a Hallgatók érdekében; az ún. átmeneti
méltányossági klauzulával hozzájárultak
az új, hosszútávon ugyan célravezető sza­
bályokhoz történő felkészüléshez, gördü-

Ickcnycbb alkalmazkodáshoz. Az állam­
tan elgörgetésének lehetőségével valame­
lyest sikerült enyhíteni a tanrend módosítás aval a tavalyi harmadikosok jelentős
mértékben megnőtt vizsgaterhét, és mármár kilátástalannak tűnő helyzetét. Azzal,
hogy sikeres U.V esetén az elégtelen töb­
bé nem számít be az átlagba, egy több
szempontból igazságtalan gyakorlatnak
vetett véget a Kar. Az ösztöndíjrendszer
átalakításával lehetővé vált, hogy például
negyedik évfolyamon ne csupán húsz
hallgató részesüljön benne, ahogy az a ko­
rábbi szabályokból következett volna.
Ez nem jelenti azt, hogy ne lehetett volna
semmit jobban csinálni, sőt.,,de ez is an­
nak bizonyítéka, hogy a HÖK-nek min­
dig van mozgástere, mindig vannak lehe­
tőségei, amiket érdemes kihasználni.
Ezért igenis van jelentősége annak, hogy
kik jutnak be a testületbe, kiknek a kezé­
ben lesz a döntési jogkör számtalan.

mindannyiunkat érintő kérdésben.
Emiatt nem csak az aktív-, hanem a passzív
választójogukkal élők csekély száma is el­
szomorító. Lapzártánk idején ugyanis több
évfolyamon, illetve tagozaton volt bizony­
talan, hogy egyáltalán meg lehet-e tartani a
fordulót. így az ön kormányzat egészen a
választás hetéig meghosszabbította a je­
lentkezési határidőt.
A ,yaskancellárnak”, Bismarcknak tulaj­
donítják az alábbi aforizmát: „Az emberek
életükben háromszor hazudnak a legtöb­
bet; vadászat után, udvarlás közben és vá­
lasztás előtt...” Mindennek szemelőtartá­
sával kívánok jó olvasást a jelöltekkel és
programjukkal ismerkedő
'
• ■....................
választóknak,
tanulságos kampányt és sok sikert a ver­
senyzőknek és egy bizalomra méltó, szava
hihető Hallgatói Önkormányzatot az
egész Karnak.

MÁNDICS BOTOND

I. évfolyam, nappali tagozat
Szabó Krisztina

1982. június 4-én születtem Budapesten. Édesapám dr. Szabó János, ügyvéd; édesanyám Széplaki Ágnes ötdiplomás tanár, ere­
detileg okleveles programtervező matematikus, Nyolc évig jártam a Batthyány Lajos Általános Iskolába, végig kitűnő eredmény1 nyel zárva éveimet. 7. Osztályban az I. kerületi kémiaversenyen első helyezést értem el, és ugyanennek az évnek végén koren­
gedménnyel alapfokú OKJ képesítést szereztem számítástechnikából. Az utolsó két évben az iskolaújság főszerkesztőjeként kezd­
tem újságírással és-szerkesztéssel foglalkozni. 1997-ben a Soros Alapítvány országos diákújságíró pályázatán osztott 3. Díjat nyer­
tem, melynek jutalmaként részt vehettem egy egyhetes gyakorlaton az MTV Natura szerkesztőségében. Az újságírást a Szent
Margit Gimnáziumban is folytattam. Ezen kívül három évig voltam tagja a gimnázium színjátszó-körének Az iskolai szavalóver­
senyen 11. osztályban második, a 12. osztályban első helyezést értem el, s ugyanebben az évben a XI. kerületi szavalóverseny 2.
helyezettje lettem. Budapesti illetve országos versíró pályázatokon ígéretes, illetve díjazott pályamunkákkal vettem részt. 1999ben három versem megjelent egy antológiában. Humán és reál érdeklődésem azonos szintű. A gimnáziumban biológia tagoza­
tos diákként végeztem. Az angol és német nyelv mellett latint is tanultam. A középiskolában kedvenc tantárgyaim a magyar irodalom és filozófia mellett
a fizika, biológia, matematika, számítástechnika voltak; de lenyűgözött a művészettörténet is.
Célom minden erőmmel és tehetségemmel a diákság érdekeinek képviselete, egyetemünk hatékonyabb és teljesebb működésének elősegíté­
se a Hallgatói Önkormányzatban való tevékenységgel.
Ujfalussy Márk

1982. augusztus 25-én születtem Budapesten. Általános iskolai tanulmányaimat a II. kerületi Pitypang utcai általános iskolában
végeztem. Majd a szentendrei Ferences Gimnáziumba jártam, tavaly érettségiztem, kitűnő eredménnyel. Családunkban sok ajo­
gász illetve joghallgató, így szinte természetes, hogy én is a jogra jelentkeztem. Drámai küzdelmek (kinek nem volt az?) árán sikerült elsőre bekerülnöm. Persze célom, hogy ne kelljen megismételnem ezt... Ha már bent vagyok akkor viszont célom, hogy
maradandóbbat alkossak és tevékenyebben vegyek részt az egyetem életében, minthogy csak bejárjak előadásra (?), illetve vizs­
gázni. Mivel megszűntek a különböző társaságok az egyetemen, ezért nem maradt más hátra. Sokan mondják, hogy nem valami
bizalomgerjesztő a HŐK, de szerintem a remény hal meg utoljára. Ösztönzőleg hat, hogy bátyám, Ujfalussy Zsolt már 3. éve
HÖK-ös. Szeretnék családi hagyományt csinálni (remélem a jó HÖK-össég genetikailag van kódolva...). Céljaim között szere­
- pel, hogy valahogy a HŐK és a diákság kapcsolatát javítsam. Mielőtt kinevetnétek, közlöm, hogy naiv persze nem vagyok, de va­
lamit azért lehet tenni. Egyrészt felétek azt, hogy megpróbálnám bizonyítani, van értelme a HÖK-nek, mint érdekképviseletnek,
még ha kevesen is hiszik. Másrészt a HŐK felé azzal, hogy elérném, hogy egy kis bizalom legyen iránta (kezdésképp azzal, hogy legalább gyertek el a vá­
lasztásra), mert az, hogy is mondjam, most eléggé nulla közeli... (érdekes folyamat ez: régebben még csak azt mondták, hogy a HŐK nem csinál semmit,
manapság meg már keményebb kritikákat lehet hallani) lóvábbá a diákság és a tanári kar, egyetemi dolgozók kapcsolatára is ráférne egy kis frissítés. Gon­
dolom mindenkinek vannak ’érdekes’ vizsga-, de legfőbbként vizsgajelentkezési élményei. Teljesen új rendszer persze nem képzelhető el, de egy kis hu­
mánumot bele lehetne vinni. Ezért célom, hogy megválasztásom esetén a Tanulmányi Bizottságba kerüljek Szeretném, hogy évközben is mindenféle ta­
nulmányi problémával fordulhatnátok hozzám, a megoldás elérésének valós reményével.
ígérgetni, főleg egy választáskor, könnyű, ezért én nem is teszem (tovább...), csak annyit mondok, hogy megpróbálnám minél jobban képviselni
az érdekeiteket.
■'

tizenhatodik oldal

1

�Fehér Tamás

1983. március 25-én születtem Komáromban. Szülővárosomban jártam általános iskolába. Hetedik és nyolcadik osztályos
koromban a Diákönkormányzat elnöke voltam
Középiskolai tanulmányaimat a tatai Eötvös József Gimnáziumban végeztem. Sajnos a bejárás és a különböző versenyek
kevesebb időt és energiát hagytak az iskolai életben való aktívabb részvételre, így inkább csak az osztályközösségen belül fej­
tettem ki „áldásos tevékenységemet". Szeretek együtt dolgozni olyan emberekkel, akiket nemcsak saját, hanem más embe­
rek boldogulása is motivál. Az elmúlt két év nyarán néhány helyi fiatallal tábort szerveztünk három egyházközség hittanosainak. Jónak tartom, ha vannak olyanok, akik tudnak közös célok érdekében együttműködni, legyen az a cél akár pár kis­
iskolás kikapcsolódása vagy az egész egyetem hallgatóinak képviselete. Sajnos rövid Pázmányos pályafutásom során is talál­
koztam olyan problémákkal, amelyek nemcsak nekem, hanem jó néhány hallgatótársamnak is bosszúságot okoztak. Nem
hiszem, hogy járható út, ha ha mindenbe belenyugszunk. Esetenként talán nincs is szükség óriási erőfeszítésekre egy-egy probléma megoldásához,
egyszerűen csak szót kellene emelni értük. Ez csak úgy lehetséges, ha szorosabbá válik a viszony az évfolyam és képviselője között. Az évfolyam­
képviselő egyedül nem tud csodát művelni, akkor várhatjuk a változást, ha nem csak morgunk, hanem teszünk is érte.
Bathó Ferenc

Bathó Ferenc vagyok. (De talán ha azt mondom „Franky”, akkor így talán többen felismertek!) 1979-ben születtem Budapes­
ten, és itt végeztem cl mind az általános iskolát, mind a gimnáziumot. 1993-ban felvételt nyertem a Pázmány Péter Katolikus
Egyetem Bölcsészettudományi Karára, történelem-szlavisztika szakpárra. Ott jelenleg 111. éves vagyok, szintén nappalin. Már a
bölcsészkaron kapcsolatba kerültem a Hallgatói Önkormányzat munkájával, de nem jelöltettem magam egyszer sem, mivel ed­
dig még nem éreztem magamban elég elszántságot és tetterőt, hogy jól tudnám csinálni, ha megtálaszcanának. De nem akarlak
tovább untami Titeket az „élettöncnetemmel”! Mint aliogy az ilyenkor lenni szokott, minden jelölt összefoglalja, hogy megválasziása esetén mit is szándékozik kezdeni mandátumával. Mivel már volt szerencsém egy-két egyetemi választást megérni, dsztában vagyok vele - ilyenkor gyakorlati!:^ mindent m^ szoktak ígérni... Most, hogy jelöltettem magam, úgy döntöttem, nem
fogok felelőtlenül a levegőbe ígérgetni, abban bízva, hogy a következő választásig úgy is mindenki elfelejti, mi is volt tavaly. Igyek­
szem csak olyan dolgokat megígérni, amit úgy hiszem, hiánytalanul tudok majd teljesíteni. Icliát mellőzném az olyan fogásokat, mint könnyítem a vizsgaterheket, olcsóbbá teszem a büfét, cltörlöm a Róma szigorlatot, vagy jaj az olyan tanároknak, akik sok egyest adnak...) Amit viszont fel tudok ajánlani:
az, több mint 3 év egy egyetem falain belül! (Tisztában v^ok vele, hogy az egy másik kar, de bibétek cl az alapvető problémák mindenhol ugyan
azok...) Már egyszer volt szerencsém tapasztalni (a saját bőrömön), milyen nehézségekkel, kemény problémákkal kell szembesülni egy elsősnek! Ha meg­
választotok, biztosak lehettek afelől, hogy megfelelő felkészültséggel fogom cllámi feladataimat. Ha bárkinek bármi problémája van, azt nyugodt szívvel
megoszthaga velem! (Azt szintén nem ígérem meg, hogy minden problémát, nehézséget meg fogok majd teljesen oldani, de a tőlem elvárható ma-ximális odafigyeléssel és odaadással fogom érdekeiteket képviselni, minden elérhető és számbavehető fórumon. De nem akarom tovább szaporítani a szavaim
(illetve betűim), mert most már, úgy is minden Rajtatok múlik!
'■

Stipter Orsolya Ajnácska

Születési hely, idő: Budapest, 1982. Gimnáziumi tanulmányaim során 7 éven keresztül képviselhettem a diákok érdekeit és 1 évig diákpolgármes­
ter lehettem. A HÖK-ös választáson azért indulok, mert foglalkoztat a hallgatók egyetemi élete és lehetőségeik Fontosnak tartom a hallgatók és a
HŐK közötti folyamatos és személyes kapcsolattartást, a nappali tagozaton érdekképviseletét. A rendszeres kapcsolattartás folytán lehetőség nyílik
az évfolyam tájékoztatására a szociális, ösztöndíj és pályázati ügyek felől. Célomnak tekintem a diákélet felpezsdítését rendszeres és szezonális ren­
dezvényekkel, úgymint teaház, fórum, kirándulás szervezés. Céljaim között szerepel még a sportolási lehetőségek fejlesztése és bővítése is. Célki­
tűzések programpontokban: 1. Az I. évfolyam nappali tagozatos hallgatóinak érdekképviselete 2. a hallgatók tájékoztatása a szociális támogatások­
ról, a pályázatokról, az ösztöndíjakról 3. az egyetemi diákélet felpezsdítése különböző programok szervezésével: pl. teaház, kerek asztalbeszélgeté­
sek, fórumok, kirándulások, sportlehetőségek... 4. folyamatos kapcsolatfenntartás a Hallgatói Önkormányzat és a hallgatók között. Szeretnétek jól
járni? Szeretnétek többet tudni a HŐK munkájáról? Szeretnétek jobban érezni magatokat az egyetemen? Ha a válasz IGEN, akkor ragadjátok meg
a lehetőséget! Ha ötleteim elnyerték tetszéseteket, remélem a márciusi választáson számíthatok támogatásotokra

L évfolyam levelező, számtáv tagozat
F

I KoUmann Gergely

I

,

.

.

TI éves, első évfolyamos SZAM-TA\t&gt;s hallgató vagyok Az IBS-ben (Nemzetközi Üzleti Főiskolán) folytatott tanulmányaim
’ során szereztem tapasztalatot a hallgatói érdekképviselet, érdekérvényesítés területen.
Két éves munkám során kidolgoztam az IBS HŐK SZMSZét, amit a Hallgatói Önkormányzatunk képviselőtestülete álta­
li elfogadás és a Főiskolai Tanácsnak történt bemutatást követően a mai napig hatályosan szabályozza a fenti szervezet mű­
ködését. Képviselővé választásom esetén tapasztalataimon túl a HÖOK-ban (Hallgatói Önkormányzatok Országos Konfe. rcnciájában) és a NAFIOR-ban (Nem Államilag Finanszírozott Felsőoktatási Intézményi Régióban) meglévő kapcsolatai­
mat szeretném intézményünk, évfolyamunk és számtávos egyetemi társaim javára is kamatoztatni.
Jójárt Borbála Gyöngyi

Pl

Alii lírottJójárt Borbála Gyöngyi, első éves -számtáv.-os hallgató vagyok, választási felhívásotokra nélrány személyes adatomat sze­
retném közölni. Gimnáziumi éveim alatt az iskolai i^úsági szervezet ritkára voltam, a megyei és országos választmány tagja, majd
vezetőségi tagja. 1982-ben érettségiztem Temesváron. Ifjúkori szerelmem beteljesüléseként féijhcz mentem, egy 12 és egy 15 éves
gyermek édesanyja vag&gt;'ok, mindkét fiam a Fazekas Mihály Fővárosi Általános Iskola és Gyakorló Gimnázium tanulói. Egy várat­
lan baleset átgondoltatta életemet, így jelentkeztem felvételizni, most azon igyekszem, hogy eddigi munkámat átszervezzem, tel­
jes egészében egyetemi tanulmányommal foglalkozhassak- s ebben féljem, gyermekeim támogatnak- melyért hálával tartozom
Nekik.. Látogatom a nappali és levelezős előadásokat egyaránt- félévi eredményeimet mellékelem fénymásolatban. Egy állandó
_______ _ ________ kapcsolatot szeretnék Idcpíteni a nappalis, levelezős és számtávos Irallgatők valamint a tanárok, tanszékek között, az aktív HŐK
élet bonyolításában és szervezésében szívesen hasznosítanám ödeteiteket, igényeiteket és tapasztalataimat.
Gór Csaba.

1982-ben születtem Debrecenben. 2001-ben érettségiztem a Fasori Evangélikus Gimnáziumban. I. éves számtávos hallga­
tó va^ok de mindennap bejárok az egyetemre így látom a felmerülő problémákat és igényeket. Úgy látom, hogy az egye­
temi életből hiányoznak a közösséget építő rendezvények és a sok embert megmoz^tó sportolási lehetőségek. Á számtá­
vos és levelezős hallgatók tájékoztatása hiányos és nehézkes. Ha megválasztotok, HŐK képviselőként célom lesz, hogy a
HŐK szervezzen több szórakoztató programot. Gondolok itt a rendszeres bulikra, kirándulásokra, sportrendezvényekre. A
HÖK-nek segítenie kell az Egyetem és a levelezős hallgatók közötti hatásosabb információáramlást. Kérlek benneteket,
hogy 3 választáson minél többen vegyetek részt, hogy egyetemi éveinket kellemesebben tölthessük el!

tizenhetedik oldal

�Czudar Balázs

ri

Szeretném az első évfolyamot képviselni a Hallgatói Önkormányzatban. Tekintve, hogy volt középiskolámban
a Diákönkormányzat elnöke tisztségét láttam el, illetve számos országos diákfórumon vettem részt ezen pozfdóban, rendelkezem bizonyos alapvető „diák-közéleti” tapasztalatokkal (hozzáteszem; természetesen elisme­
rém a középiskolai és egyetemi lét közötti lényeges és alapvető különbségeket).
Programomat, terveimet, elképzeléseimet — a teljesség igénye nélkül — a következő pontokban fogalmazom meg;
A jelenleginél jóval aktívabb, mozgalmasabb közösségi élethez szeretnék (több) lehetőséget biztosítani.
A hallgatók és tanszékek közötti kommunikáció gyakran tapasztalt nehézségein kívánok hatékonyabb megoldások
bevezetésével segíteni.
Az évfolyamon belüli információáramlást (jegyzetek, hasznos dokumentumok, vizsgatippek...) ugyancsak javítani
kívánom.
Tervem továbbá hallgatói jogaink teljes mértékű és feltétel nélküli érvényesülésének elősegítése,
...és ami a legfontosabb: komoly hallgatói érdekképviselet.
Végül, de nem utolsó sorban: jól szervezett, színvonalas évfolyambulik.

�11. évfolyam nappali tagozat
Thuss Balázs

1980. szeptember 24.-én születtem Budapesten. Gimnáziumi tanulmányaimat a Pannonhalmi Benccsek-nél végeztem, a hatosz­
tályos évfolyamban. Utána egy évig a németországi Schaftlam bencés gimnáziumában tanultam, mint vendéghallgató. Német­
ből és latinból középfokú nyelvvizsgán van, jelenleg angolt és franciát tanulok. Fél éve egy Európa parlamenti képviselőasszony­
nak dolgozom, alti lelkes támogatója Magyarországnak. Az évfolyamot tavaly óta képviselem, biztos vagyok benne, hogy az új fel­
állású testület kitartó és eredményes munkát végzett a korábbi évekhez képest, amit a tanulmányi és vizsgaszabályzat reformja, az
■ ...............................
■
...bevezetése
....
ösztöndíjrendszer
újraformálása, az egyéb kedvezmények
jellemez. Munkám során a szervez&amp;ekkor,, támogatásokkor
_
fellépő pénzhiány miatt újabb források feltárására, és a külföldi intézményekkel való kapcsolatok bővítésére helyeztem a hang­
súlyt.
, Remélem,, hogy
logy ebben az évben is ezen a vonalon folytathatom műn)
munkámat. A kezdeti tanulmányi
, nehézségek ellenére erős
,
évfolyamunk van, biztos vagyok benne, hogy a kitartó munka meghozza eredményét, A későbbi cUielyezkedés megkönnyítésé­
re egy Állásbörzét szerem ék szervezni, ahol lehetőség nyílna a munkalehetőségek, továbbképzési lehetőségek megismerésére. Remélem hogy a program
elnyeri tetszéseteket, továbbra is várom az építő észrevételeket, megjegyzéseket, javaslatokat
Ivanics István

Ivanics István, nappali tagozatos hallgató vagyok, de ez nem jelenti azt, hogy kizárólag e tagozat érdekeit szeretném képviselni a
HÖK-ben. Csapatmunka lévén természetesen, mint saját eredmény nem számolhatok be semmiről. DE biztatónak érzem, hogy
az eddigi sajnálatos gyakorlattal szemben egyjól, és botrányoktól mentesen működő képviselet tudott felállni. Remélem ti is hoz­
zájárultok szavazatotokkal, hogy ez így is maradjon. A tanulmányi ügyekkel foglalkoztam alapvetően eddig is, szeretném ezt foly­
tatni. Magától értetődően támogatnám az egyetemi életet és a sportéletet. Képviselném évfolyamomat, tagozatomat a Kari Tanács­
ban. Köszönöm az eddigi bizalmat remélem rászolgálok idén is.

III. évfolyam nappali tagozat
Ujfalussy Zsolt

„óvodás korom óta arra készülök, hogy a Pázmányon HÓK tag legyek Sőt, már csecsemő koromban is GŐGicsélés helyett
HÖKicséltem.” Már harmadik alkalommal kezdem így a pályázatomat, hiszen ismét szeretnék a Hallgatói Önkormányzat tagjaként segíteni Nektek, mint évfolyamtársaimnak, továbbá az Egyetem többi hallgatójának A HÖK-ben eltöltött két év alatt - úgy
érzem - sokat tapasztaltam, sok új ismeretségre tettem szert az Egyetem munkatársai és tanárai között is, és jobban megismer­
I
tem az egyetemi szervezetek, bizottságok, tanácsok működését is. Remélem ez mind hozzájárul ahhoz, hogy a felmerülő prob­
lémákat, kérdéseiteket - legyen az tanulmányi, ösztöndíjjal kapcsolatos, vagy bármilyen egyéb - meg tudjam oldani, meg tudjam
válaszolni. Nagyon örültem annak, hogy eddig is bizalommal fordultatok hozzám. Szeretném, ha ez a későbbiekben is így lehet­
ne. Nem szeretnék semmilyen konkrét „programot" előre ígérni, hiszen nem tudom, hogy - megválasztásom esetén - milyen
feladat áll majd elém a HÖK-ben a következő év során. Ám azt megígérhetem, hogy a legobb tudásom szerint fogom képvisel­
ni az érdekeiteket és teljesíteni a képviselőségből származó kötelességeimet. Továbbra is szívesen vennék részt a tanulmányi ügyekés az Ellenőrző Bizott­
sághoz kapcsolódó feladatok intézésében. Remélem az előző két évhez hasonlóan ismét megtiszteltek bizalmatokkal, és bízom benne, hogy minél többen
részt vesztek a választásokon! 1981. március 19-én születtem Budapesten. Az előző két tanévben az évfolyamomon — évfolyamtársaim bizalmának kö­
szönhetően - megnyertem a Hallgatói Önkormányzat választást; mindkét alkalommal a HŐK Ellenőrző Bizottságiak tagja lettem, de sokat foglalkoz­
tam tanulmányi ügyekkel is. Ezen kívül az Egyetem Kari Tanácsának és Tanulmányi Bizottságának a tagja, továbbá a Magyar Jogtörténet tanszék demonst­
rátora vagyok. Tavaly a szóbeli felvételiken a felvételiztető bizottságok hallgatói tagjaként segítettem a Kar munkáját.
Molnár Dániel

1980. szeptember 19-én születtem Budapesten. A Budai Ciszterci Szent Imre Gimnáziumban érettségiztem 1999-ben.
1990-1998-ig a 344. sz. Szent István Király Cserkészcsapat tagja voltam. 1997-től a Független íróság Egyesület tagja, 1999től a II. kerületi alapszervezet szervezet elnöke vagyok. Tavaly budapesti társelnökké választottak. Az elmúlt években sokan
megkerestek különböző gondokkal, ezeken igyekeztem lehetőségeimhez képest segíteni. A Tanulmányi Bizottságban te­
vékenykedtem, bár kétségtelen, hogy a Hallgatói Önkormányzaton belüli különböző ellentétek miatt e testületben csak ta­
nácskozási jogot kaptam. Ha jövőre is bizalmat szavaztok nekem, továbbra is igyekszem küzdeni a hallgatók egyébként el­
várható, a jogbiztonság elvével összhangban lévő igényéért, a hiteles tanszéki és tanulmányi tájékoztatásért, melyért többek
között például a Tanulmányi Osztály is felelős. Saját sikeremnek is érzem, hogy szeptembertől a javított elégtelen érdem­
jegy nem számít az átlagszámítás során. Ennek érdekében többször felszólaltam a bizottsági üléseken. Meggyőződésem,
hogy ezzel a vizsgahalasztás iránti tömeges igény rohamosan csökkenni fog. Mivel a Tvsz. folyamatosan változik, fontos,
hogy legyen valaki a Hök-ben aki a különböző anomáliákra felhívja a figyelmet! Közös érdek, hogy a Pázmány jó egyetem legyen! Ennek érdeké­
ben fogok küzdeni továbbra is, ha alkalmasnak ítéltek e feladatra!

Somogyi Eszter

Egyetemi éveimet Kecskeméten, a Károli Gáspár Református Egyetemen kezdtem, ezért közületek a legtöbb embernek fogalma sincsen róla, hogy
ki biztatja szavazásra ezen az úton. Bevallom, jelentkezésem meglehetősen spontán, kiváltó oka pedig roppant egyszerű: döbbenetén értesültem ar­
ról, hogy a mi évfolyamunkat idén senki sem óhajtja képviselni. Ezt azért talán mégse kéne...
Úgy érzem, a múlt év szeptemberében életbe léptetett új vizsgaszabályzat, nem éppen a hallgatók életének könnyítését segítette elő. Bevallom, en­
gem a Hallgatói Önkormányzat számos feladata közül egy mifcroterülct érdekel kiemelten, ez pedig az egyetem és a hallgatók közötti adminiszt­
ratív kapcsolatrendszer javítása.
Amit én szeremék:
1. A jövőbeni vizsgaszabályzat- módosítások vegyék méginkább figyelembe a hallgatók típusos problémáit.
2. A tanszékek közötti információs rendszer javítása, kiemelten a vizsgaidőszakokban.
3. Vizsgajelentkezések, átiratkozások, pótvizsgák lehetőségeinek bővítése.
.
4. Kérelmek elbírálásának gyorsítása, az egyetemi menetrendhez igazítása.
5. Az Egyetem biztosítson megfelelő jogi gyakorlatra lehetőséget a hallgatók életre való felkészítésének érdekében.
HÖK-kentsük meg a feleket; alkalmazzuk a kis lépések taktikáját hátra, előre a nagyot! De szökőévek is vannak...

tizennyolcadik oldal

�Szilvásy György Péter

Szilvásy György Péter vagyok, harmadéves, nappali tagozatos hallgató. 1981. március lY-én születtem Budapesten, “Elóéletcmrór - amely persze
itt kis jelentőséggel bír — annyit elegendőnek tartok bemutatni, hogy az általános iskolában és a gimnáziumban is több évig képviseltem osztályomát a diákönkormányzatban, illetve a középiskolában szerepeltem még a felvételiző diákokkal folytatott beszélgetésekben. Szintén érdekes lehet.
hogy a harmadik osztályban - amikor erre az új rendelkezések lehetőséget adtak - részt vehettem egy negyedikes osztály érettségi vizsgabizottsá­
gában (persze csak megfigyelőként). Tulajdonképpeni „cér-ként néhány kérdést szeretnék felvetni, melyekre úgy érzem, eddig nem kaphattam ki­
elégítő választ - de nem ártana megtalálni:
— Van-e kellően szoros kapcsolat az évfolyam és az őt képviselők között? Mindig mcgtalálhatjuk-c képviselőinket, ha kérdésünk volna hozzájuk
(például az évfolyam-előadóban, mondjuk előadások között, netalán alatt)?
- Minden fontos, bennünket érintő döntésről időben értesülünk-e? Ugyan be lehet menni a HÖK-irodába vagy a Tanulmányi Osztályra (hiszen
a fogadókészséget mindenki ismeri), de nem volna-e megoldható, hogy közvetlenül az általunk választott képviselő tájékoztasson bennünket?
- Nem lenne-e hamarabb megismerhető a meglepetés erejével bíró egyik-másik döntés, hogy ne a tűzoltás folyjék, miután szembesültünk vele?
(Lásd pl.: 0 vagy nem 0 az elmaradt polgárijog-vizsga; félévente csak egy lialasztott vizsga lehetséges, amibe a szigorlat javítása is beleszámít; aki­
nek az év végén nincs meg minden vizsgája, az évet ismétel stb.) Egyáltalán: mindenki tisztában van vele, hogy hol olvashatóak az új tanulmányi
és vizsgaszabályzat rendelkezései, és ezek mikor lépnek hatályba? Mert a tanulmányi dékánhelyettes mellett a HOK-képviselők is ismertethetné­
nek néhány új rendelkezést.
- Kiválóan ismerjük-e a „ködbe burkolózó” HÖK-gyüléseken hozott döntéseket, a Kari Tanács által elfogadott fontos - vagy legalábbis ránk vonat­
kozó - rendelkezéseket? Azt, hogy hogyan zajlik a tanulmányi, jegyzet- stb. támogatások kiosztásának rendje? Hogy mikor kereshetjük fel HOKképvisclöinket? Hogy valóban egy személy sem jelentkezett-e évfolyamunkon képviselőjelöltnek?
Aki kíváncsi a válaszokra - mert én például az vagyok -, és rám szavaz, annak megpróbálok találni néhányat.
I

Paál Gabriella

Paál Gabriellának hívnak, harmadév levelező tagozatos hallgató vagyok.
Harmadszorra indulok a HŐK választáson. Ez idő alatt megismertem lehetőségeimet, mint HŐK képviselő, s e kereteken
belül próbáltam, próbálok meg a legtöbbet tenni a levelező/számtáv tagozat hallgatóiért.
Nem írok jól hangzó, de teljesíthetetlen ígéreteket.
Segítek eligazodni tanulmányi- és vizsgaügyekben, s igyekszem mindig elérhető lenni.
Sokan azt sem tudják, hogy én az ő HŐK képviselőjük vagyok, csak azt tudják, hogy engem megkereshetnek problémájuk­
kal, kérdéseikkel. Ezzel a választással döntőtök ti most arról, hogy kívántok-e továbbra is hozzám fordulni segítségért.

ív évfolyam nappali tagozat
Rétvári Bence

Első év óta tagja vagyok a HŐK Választmányának. Előbb tanulmányi alelnök, majd elnök, a legutóbbi időkben pedig az Ellenőrző
Bizottság elnöke voltam. Legfőbb célom a hallgatók tanulmányi érdekeinek képviselete, azon belül pedig különösen a mi évfolya­
munk érdekeinek érvényesítése volt. Érdekképviseleti tevékenységem részeként - többek között - sikerült elérnem, hogy harmad­
év első félévében nem vált kötelezővé a munkajog és a nemzetközi közjog kollokvium (a mai harmadikosoknak már az), hogy év
végén az államtan vizsgát el lehetett görgemi (ez volt az utolsó ilyen lehetőség a Kar történetében), és hogy közepes átlag mellett
három vizsgát vagy utóvizsgát át lehetett hozni negyedévre, és nem kellett évet ismételni (az ún. átmeneti méltányossági clausula).
Mindezt szerencsére a Kar vezetésével egyetértésben, velük megegyezve sikerült elérnem. Ezen felül a Kari Minőségbiztosítási Bi­
zottságban és a Kari Tanulmányi Bizottságban képviseltem a hallgatói érdekeket, adtam a hozzám fordulóknak tanácsot. Utolsó évünkben is fontos érdek­
képviseleti feladatai lesznek a HÖK-nek, így kérek mindenkit, jöjjön el szavazni, hogy minél többen kerüljenek be közülünk az új testületbe!
Somlai Attila

Újból eltelt egy év, választanotok „kell”. Kell mert fontos, hogy szavazatotokkal képviselőt juttassatok a Kar vezetésébe, hogy az kellő szorgalommal és
odafigyeléssel képviselhesse közös érdekeinket. Bizalmatokból két éve képvisellek benneteket a Hallgatói Önkormányzatban. Az elmúlt évben a Választ­
mány egyhangúlag megbízott a HŐK elnöke lehettem. Most, hogy lejárt a mandátumom számot kell adnom mindarról, amit „cselekedtem”. A HŐK
mélyrepülése után vettem át a vezetését. Viszály, visszaélések, “nulla tolerancia”. Elsődleges feladatom az önkormányzat hitelének visszaállítása volt. Be­
hatóbban két területtel foglalkoztam. Kifelé képviseltem az önkormányzatot az országos fórumokon, illetve a TVSZ számunkra minél kedvezőbb korri­
gálását próbáltam elérni. A jövőben továbbra is e két területtel szeretnek foglalkozni. Köszönöm az elmúlt két év bizalmát
Szabó Tibor

Aki ezek után és fénykép nélkül nem tudja ki vagyok, és nem emlékezik semmi olyan dologra, amit a HŐK ebben az egy-két évben elért, az ezért
szavazzon rám és társaimra, hogy ebben az utolsó évben ezen változtassunk, aki fel tudja frissíteni a memóriáját és a sok nagyon vastag és most már
érthetetlennek tűnő könyv között esetleg ráakad valamire amit nekünk tulajdonít az pedig ezért szavazzon ránk. Mivel tisztában vagyok vele én is,
hogy ez utóbbit így a vizsgaidőszak után elég nehéz megdolgoztatni, ezért íme néhány elért eredmény: Hajói emlékszem (hú ez így most nekem
ts nehezen megy) akkor az elmúlt évben 100%-al emelkedtek az ösztöndíjak, és majdnem 100%-al nőtt az ebben részesülők száma. Hajói emlék­
szem az eddigi 1 fajta ösztöndíj helyett mostanra legalább 4 félét vehetsz igénybe (Tanulmányi-, szociálistámogatás, lakhatásitámogatás, jegyzettá­
mogatás) Végre sikerült elérni azt hogy az átlagszámításnál nem veszik figyelembe az egyest. Tudom ez így rajtunk már nem sokat segít. Habár ezt
hajói nézem minden olyan jelölt leírta, aki újra jelölteti magát mégolyán is aki veletek együtt értesült erről és a tárgyalásokon ott sem volt azt sen­
ki nem írta le mekkora árat fizettünk érte nem évet hanem félévet kell zárni. Most mindenki döntse el megértc-c. Véleményem szerint drága árat
fizettettek az alsóbb évfolyamos hallgatókkal. Most hogy így kutatok az emlékeimben egyre inkább észreveszem, hogy mindig a mi évfolyamunk­
nak jutott ki a ,jó"-b6!. Nézzük csak sorba . Az első és egyetlen évfolyam, ahol nem adtak pontot a hittanra. Az első évfolyam akinek szigorlatoz­
nia kellett egyetemesből, az első évfolyam akinél Körinek és Vókó tanár úr úgy döntött „kicsiveí” nehezebb lesz a vizsga. Az első és egyetlen évfo­
lyam arnclynck előadás nélkül kellett vizsgáznia államtan 3-b61, a tárgy évi jogbölcseleti tárgyak mellett és mindezek után a legutolsó Kari Tanács
után már azt is elmondhatjuk, hogy ha nem teszünk valamit akkor az első évfolyam akinek a diplomaminősítését már az un. „kettes-osztó” alap­
jai! számolják. Kérlek benneteket gyertek el minél többen hogy 3 jelölt képviselje az évfolyamot és remélem megtiszteltek bizalmatokkal.
ámogatom Somlai Attila és Rétvári Bence jelölését.

tizenkilencedik oldal

�Kt. elitképzés hiányosságairól - 2. rész
Eszmefuttatásunk előző (első) részében
a szigorítás, a fegyelem, és az egyenlő el­
bánás megerősítésének igényére helyez­
tük a hangsúlyt, jelen számunkban - a
kiegyensúlyozottság jegyében - az okta­
tói vizsgafegyelemről szeretnénk né­
hány gondolatot megosztani.
A cikksorozat folytatásának szándékát már
előző számunkban is jeleztük, és annak célját
az egyetemi képzés minőségi fejlesztésében,
színvonalasabbá tételében, az egyetem hírne­
vének ’öregbítésében’ határoztuk meg. Ép­
pen ezért nem szereménk senkivel sem hoszszantartó vitákba bonyolódni különféle rész­
letekről, hiszen a fenti cél azt hiszem (remé­
lem) mindannyiunk számára közös.
Evvel együtt néhány szóban szeretnék
azért kitérni Professzor úrnak a múltkori
cikkünkre tett reagálására. Szóval a Prof
Úrnak részben igaza van, részben viszont
nincs: Tény és való, hogy nagy valószínű­
séggel többet is forgathattuk volna könyve­
inket az egyetemi évek alatt, és valószínűleg
tényleg könnyebb “méltányos rendszerben
szerzett” diplomával a zsebben a túlpartról
kiabálni, hogy: - Nagyobb szigorúságot aka­
rok !!! mint akkor, amikor az ember még az
egyetem falain belül ténfereg.
Ezzel a megállapítással azonban három ap­
róbb probléma van: Az első ezek közül igen
egyszerűen megérthető, a cikk írói közül ket­
ten ugyanis továbbra is az egyetem PhD. hall­
gatói, vagyis egyelőre még nem a túlpartról ki­
abálnak, hanem az innensőről, és ha egyszer
szigorítások, komolyabb minőségi szűrések
mellett agitálnak, akkor ezzel többek között
maguk alatt is fűrészelnek. A második gond
az, hogy lehet ugyan, hogy mi tényleg a sze­
rencsés “méltányos rendszerben” végzettek
közé tartozhattunk, csakhogy ezt alapvetően
nem mi akartuk így, sőt nem is nagyon profi­
táltunk belőle. (Mi, a cikk írói uis soha nem
igényeltünk sem méltányosságot, sem évha­
lasztást, sem semmilyen egyéb kivételes elbá­
nást, melyekről az előző cikk íródott, mivel
egészen egyszerűen nem szorultunk rá.) Vé­
gül, hogy még mindig az eredeti szóképnél
maradjak, “ a kiabálást sem csupán most kezd­
tük el”. A cikk egyik írója még hallgatóként —
mint a hallgatói önkormányzat elnöke- több
ízben egyeztetett Varga Csaba Professzor úrral
a vizsgafegyelem helyreállítása érdekében.
A cikk írói közül ketten, mint a HŐK tisztség­

viselői, részt vettek a Kar Minőségbiztosítási
Bizottságának munkájában, ahol ugyancsak
véleményt formáltak a múltkori ítélet szám­
ban leírtakról. Említhető ugyancsak megannyi
kari tanácsi ülés, ahol a cikk írói - akkor még
hallgatók - több ízben szólaltak fel igen ke­
mény kritikával illetve a tanulmányi rendszer
nagyon is elnéző, talán túlzottan is “emberba­
ráti” voltát. (Az ülések jegyzőkönyvei azóta is
rendelkezésre állnak, így állításainkat bárki el­
lenőrizheti aki kívánja.)
Szóval, mint azt a bevezetőben említet­
tük, most a “másik” oldalt kívánnánk ele­
mezni, mindezt hangsúlyozottan a Kar
iránti szeretetből, sőt féltésből. (Ismételten
utalnék rá, hogy a cikk írói közül ketten a
PhD.-képzés keretében továbbra is a karon
kívántak maradni.
A vizsga kérdésekről...
Sajnálatos módón visszatérő jelenség az, hogy az oktató,
pontosabban a vizsgáztató vizsga közben
gyújga meg és szívja el a napi betevő cigarettá­
ját. lérmészetesen Öt is megértjük és belátjuk, hogy neki sem könnyű, de úgy hisszük
nem szükséges megmagyarázni miért nem
targ’uk helyesnek a fenti gyakorlatot. Ez azon­
ban (mármint, hogy dohányfüstben vizsgáztamak) néha akár külön kegynek is tekinthető,
miután nem egyszer fordul elő az is, hogy a
vizsgáztató különösebb indok nélkül egysze­
rűen eltávozik a vizsgáról... miközben a ki­
végzésére váró, lelkes, berregő pészmékerű
vizsgázó-különítmény egy elegáns “jöjjenek
máskor” -ral kénytelen megelégedni. Egy ön­
magára adó tanszék nem tűrheme ezekhez
hasonló magatartást. Mint ahogyan nem en­
gedhetné meg egyetlen tanszék sem, hogy az
oktatói által írt jegyzetek—melyeknek anyaga,
tartalma a vizsga anyagát képezi- túl kevés pél­
dányszámban, és természetesen a vizsgaidő­
szak kellős közepén jelenjenek meg.
Ugyanígy visszatérő, csaknem minden­
napos jelenségnek tekinthető az is, hogy a
hivatalosan két személyes szigorlati bizott­
ság “mono” bizottsággá szűkül a vizsga fo­
lyamán. A kétszemélyes bizottság alapvető
célja szerint a nagyobb objektivitást, ezáltal
közvetve a hallgató érdekeit hivatott képvi­
selni, azért annak egyszerű negligálása nem
feltétlenül méltányos dolog.
Végül valószínűleg mindannyian talál­
kozhattunk már -ha nem személyesen, hát
akkor valamely évfolyamtársunk előadása

alapján- azzal a kissé groteszk, kissé poszt­
modern helyzettel amikor a hallgató a vizs­
gáztatóval történő pár perces ütésváltás után
végül tankönyvét volt kénytelen levágni az
asztalra a hivatkozott résszel. Nem szeret­
ném nagyképű életbölcsességekkel perme­
tezni a köztudatot, de ha egy vizsgázó ilyet
tesz (mer tenni), akkor annak általában iga­
za van. (Már csak azért is mert 92%-uk egy­
általán meg sem teszi, hanem szemet lesüt­
ve, meghajlott derékkal és kiegyenesedett
osztályzattal távozik a vizsgaszobából. Azt
hiszem mindannyian nyugodtabbak len­
nénk, ha ezek a jelenségek a mi egyetemün­
kön is egyre ritkábbakká válnának.
A hallgató megítélése... E kérdés ugyan­
csak meglehetősen kényes. Sajnálatos módon
Karunkon sokan mintha nem ismernék az
egyetemi polgárság fogalomkörét. Az egyete­
mi polgárság ugyanis a hallgatók és oktatók
közössége. Am sokan az oktatók közül kis­
gyermekeknek tekintik -ezáltal gyermekként
kezelik- a hallgatóságot. Tisztában vagyunk
azzal (és tisztában voltunk ezzel 18 évesen is),
hogy a 18 életév betöltésével nem válik valaki
éretté. Ám ez mit sem változtat azon a tényen,
hogy a csendőr-pertu, tehát az “egyik tegez másik magáz) megoldás nem szerencsés. A tegezés kérdése azonban eltörpül amellett, ami
az ehhez kapcsolódó gondolkodásbeli problé­
mákat illeti. Egy hallgatói kezdeményezést
gyermekded játéknak tartani, vagy hallgatói
ügyeket felülről, hatalmi szóval eldönteni,
nem biztos, hogy bölcs magatartás.
Következő részünk tartalmából:

Érdemes lenne megvizsElbocsátás...
gálni, hogy az évfolyamok létszáma hogyan
változik az évek során... És érdemes lenne
azt összehasonlítani más jogi karokkal...
A mi esetünkben az évfolyamok létszáma
nem igazán csökken az öt év alatt... A leg­
több jogi karon viszont nem egészen ez a
helyzet... - A következő részben erről, il­
letve a hallgatói keretszámok kérdéséről
szeretnénk majd érte(tlcn)kezni.
Fenti írás nem pusztán folytatása a szerzők
által megkezdett cikksorozatnak, hanem
egyben reflektálás is fobbágyi Professzor Úr
kommentárjára (a Szerk.).

MIHÁLTZ ANDRÁS
BALOGH AND RAS
ARVAY GÁBOR

A hallgatói öntevékeny csoportok vége
Hát, úgy tűnik, hiába volt minden. Hiába mutattuk be tavaly ősszel az egyetemen működő hallgatói Öntevékeny cso­
portokat. Pázmány Pódium, Elsa, Szentkirályi Társaság, Rákóczi Szövetség, Jobbik - egyik sem működhet immár a
Pázmány falain belül. Mindegyik csoport vezetőjéhez megérkezett ugyanis december folyamán a rövid levél, mely
szerint; „a (szervezet) Rektor Úr utasítása értelmében 2001. december l9.-től kezdődően az Egyetem területén szer­
vezési tevékenységet nem folytathat és működést nem fejthet ki.”, aláírás: dr. Radnay József, dékán.
Ezek a száraz tények Hogy mi válthatta ki ezt a döntést, azt csak találgatni tudjuk. Megkerestük a Rektor Urat, re­
mélhetőleg hamarosan elkészülhet vele a beszélgetés, amelyben fény derülhet mindenre. Addig is előadások, közös­
ségi programok, igazi egyetemi élet nélkül maradunk.

huszadik oldal

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="55">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2990">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="3011">
            <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2992">
              <text>Ítélet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2993">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2994">
              <text>V. évfolyam 1. szám 2002. március 7.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2995">
              <text>PPKE HÖK</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2996">
              <text>PPKE HÖK</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2997">
              <text>2002. március 7.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2998">
              <text>2002</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2999">
              <text>papír (sz + ff)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3000">
              <text>A4 (210x297) ; (662kb+3281 kb)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3001">
              <text>Folyóirat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3002">
              <text>PPKE_itelet_V_1_20020307</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3003">
              <text>T00043</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3004">
              <text>Magyarország ;  Budapest</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="78">
          <name>Extent</name>
          <description>The size or duration of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3005">
              <text>20 pp.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3006">
              <text>magyar</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3007">
              <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3008">
              <text>PPKE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="91">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3009">
              <text>PPKE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3010">
              <text>PPKE_itelet_V_1_20020307</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="209">
      <name>HÖK</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
