<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="157" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.ppke.hu/items/show/157?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-30T01:16:46+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="319">
      <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/bba0a6ef0d146c6907088056a749aafa.jpg</src>
      <authentication>acfa55beca34509b907758f4e17792d0</authentication>
    </file>
    <file fileId="320">
      <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/19580c272c257360b97f9d228e2b114b.pdf</src>
      <authentication>3473e8ac7be53ffca2ed486f80229b7b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2650">
                  <text>A PPKE-JÁK le^nép«K«rfiU&gt; lapja

PPKE_úteUt_/V_8-20011004

ITELET

■n W. 4M1

.//

A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM
JOG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KAR
HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

EGÉSZSÉGÜNKRE!
SOLT PÁL

SZABÓ ISTVÁN

STBINMBTZ BARNABÁS
IV. évfolyam, 8. szám

BAGI ISTVÁN

KOVÁCS DÁVID

e-mail: itelet01@hotmail.com
honlap: www.extra.hu/itelet

2001. október 4.

�„Addig volt az Istennek áldása rajtunk,
addig volt országunk,

míg az mi hitünk virágjában volt”
(Pázmány Péter)
impresszum
Felelős kiadó:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem

A kiadó képviselője:
dr. Jobbágyi Gábor intézetvezető egyetemi tanár

SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG:
Főszerkesztő:
Koltay András (tel.: 20/377 57 68)

Helyettes főszerkesztő:
Szabó Zoltán

A szerkesztőség tagjai:
Gulyás Gergely (interjú)
Jancsó Gábor (szakkollégium)
Mándics Botond (egyetemi közélet)
Szamos Márton (két perc)
Szabó Viktor (inteijú)
Szincsák Zsuzsa (sport)
Németh Ádám (egyház)

Munkatársak:
Miháltz András
Virág Zsolt
Ugrón Gáspár
Wetzel Tamás
Szabó Péter
Kelemen Miklós
ifj. dr. Kaluber László
Vincze Szabolcs
Kisbán Balázs

Címlapterv:
Szoboszlai András

Honlap:
Gettler András

Megjelenik sajnos csak 1000 példányban

Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja írásaitokat!
Úgyszintén várunk bárkit, aki szívesen részt venne
a szerkesztőség munkájában! Az írásokat lemezen,
vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) várjuk!
Köszönettel: a szerkesztőség.

e-mail cím: itelet01@hotmail.com
második oldal

Álmainkban Amerika...
Több hete túl vagyunk már az USA elleni terrortámadáson. Az élet
kegyetlen és túlságosan is felgyorsult: ma már szinte nem is beszélünK egymás között a történtekről, mondhatni “túl vagyunk rajta”.
Pedig az első pillanatokban nagyon kevesen hitték el, nogy valóság
az, amit a televízióban látnak. A világ immáron legnagyobb közhe­
lyével élve: megelevenedtek a hollywoodi katasztrófanlmek. Csak
éppen Bruce Willis (Harrison Ford, Steven Seagal, stb...) ezúttal
nem segített. Döbbenetes, letaglózó képsorokat láttunk, az áldoza­
tok száma iszonyatosan magas volt, a lelkekben végzett pusztítás pe­
dig még nagyon sokáig és nagyon mélyen fog hatni. Hihetetlennek
tűnt mindenki számára, hogy ez megtörténhet.
Másfelől, miután felocsúdtunk a döbbenetből, és tiszta fejjel lát­
hatjuk az eseményeket, el kell gondolkodnunk azon, hogyan is
juthatott oda a világ, hogy mindez megtörténhetett. Nagyon ár­
nyaltan kell megvizsgálnunk mindent, nagyon óvatosan kell
„hozzányúlni” a témához. Nem lehet indulatból a felelősökre
mutogatni, hiszen, azt hiszem, a történtekért egy kicsit minden­
ki felelős. Igen, éppúgy van oka^önvizsgálatra az egyenlőre isme­
retlen tetteseknek, az Egyesült Államoknak, és az egész úgyneve­
zett nyugati világnak is. Ha pedig a vége egy újabb pusztító há­
ború lesz, akkor szép lassan eltemethetjük minden maradék hi­
tünket az emberiség reményteljes jövőjével kapcsolatban.
Éppen itt van az ideje annak is, hogy saját portánkon is szétnéz­
zünk. Vajon nálunk, Magyarországon rendben mennek a dolgok,
a mi lelkiismeretünk tiszta? Tudjuk, merre tartunk, vagy csak sod­
ródunk az árral? Van-e egyáltalán más lehetőségünk? Lehetnek-e
megvalósítható céljaink, melyekért érdemes küzdeni?
Olyan jó lenne választ kapni a kérdéseinkre!

Koltay András (főszerkesztő)
TA RTA LO M

Hírek
3
Egészségünkre — pályázat
3
„A bírói kar képes megfelelni a kor elvárásainak”
4
A felvételi aranyköpések legjava 2001
6
In memóriám...
7
„Aki sohasem hiányozhat”
7
Tiszta vizet a pohárba!
8
Két perc
10
Nostradamus előre megmondta?
10
Dr. Bagi István, személyesen
12
HŐK közgyűlés
13
Ki lesz aJOBBIK?
14
A történelmi Magyarország nemzetiségei 7.
15
Megalakult a Szakkollégium! De mi az?
15
Vedd és olvasd!
16
Magyar örökség: Kastélyok és kúriák — Kalocsa, Érseki Palota I. 17
Emlékezzünk 1849. október 6-ra
18
Mesés esték a szigeten II.
19
Pázmányosok a havason
20

honlap: www.extra.hu/itelet

�HÍREK

Egészségünkre!
Pályáza ti felh ívás

Szabó Zoltán rovata
&gt;■ Bizonyára nagy érdeklődésre tart számoz
idén is a Parlament megtekintése. A magyar
jogtörténeti tanszék idén két lehetőséget kí­
nál. Az első egy parlamenti „túra”, 30 fő rész­
vételével. Idegenvezető mutatja be a parla­
ment épületét, az Üléstermet, a Szent Koro­
nát, a Kupolatermet. A látogatás tervezett
időpontjai: október 9. és november 13. A má­
sik lehetőség a plenáris ülés megtekintése a
karzatról. 20 főt kísér cl egy képviselő, aki be­
mutatja a parlament működését. Előrelátha­
tólag október 16-án és november 6-án 13
órakor lesz lehetőség eljutni az ülésre. Jelent­
kezés mindkét programra személyesen, ked­
den és csütörtökön a magyar jogtörténeti tan­
széken Kosztolányi Rita demonstrátornál.

Felhívjuk minden kedves hallgató fi­
gyelmét arra az apróságra, hogy a méltá­
nyossági clausula csak és kizárólag a
2001/2002 tanévre vonatkozott. Ezért
mindenki gondolja át, milyen lemaradása
van, és azt pótolja a mostani illetve a kö­
vetkező szemeszterben. 2002/2003 tanév­
től nincs lehetőség a kedvezmény igény­
bevételér.

&gt;»• A Tanulmányi Osztály ezúton is meg­
köszöni mindazok segítségét, akik közre­
működtek a beiratkozás lebonyolításá­
ban. Október 1. után már csak azok tud­
nak beiratkozni, akiknek kérelmük van
leadva a Tanulmányi Dékán helyettesnél.
Félfogadás hétfőn és szerdán 9 és 12 óra
között, kedden és csütörtökön 13 órától
15 óráig tart. Levelezős és számtávos
hallgatóknak minden hónap első szom­
batján tartanak félfogadást 10 és 14 óra
között (okt. 6., nov. 3., dec. 1.).

&gt;»-Ingatlanjog iránt érdeklődő hallgatók fi­
gyelem!!! Személyes konzultáció lehetséges
Bagi István Alkotmánybíró úrral a szerdai
fogadóóráján, 14 és 15 óra között. Szakdol­
gozati konzultáció is ebben az időpontban.

&gt;- A HŐK Gazdasági Bizottsága 2001/2002
tanévre kiírta a tanulmányi, szociális, rendkí­
vüli szociális, lakhatási, jegyzettámogatási ösz­
töndíj pályázatát. Mivel csak a tanulmányi
ösztöndíj jár automatikusan az arra érdemes­
nek, a többit meg kell pályáznotok az űrlap­
okon. Leadási határidő október eleje. Mellé­
kelni kell kereseti kimutatást, APEH igazolást,
eltartott személyek száma stb.

Az első évesek figyelmébe ajánljuk,
hogy jó állapotú, de használt könyvek eladóak. A könyvek listája a különböző fa­
liújságokon megtalálhatóak. Talán ol­
csóbb ez a megoldás, viszont érdemes a
fontosabb tantárgyak könyveit nem el­
dobni. (Lesz még államvizsga is.)
&gt;• A polgári jogi tanszék decembert jelölte meg
az elmaradt vizsgák pótlására. Hamarabb tehát

nincs lehetőség vizsgázni. Az időpontok véglege­
sítése december elejére várható. És hogy miért
most szólunk? A következő hírmorzsából kiderül.

&gt;■ A büntetőjogi tanszék kéri azokat a hallga­
tókat, akik ősszel kezdik meg az államvizsgái­
kat, és büntetőjogból írták a szakdolgozatukat,
hogy ellenőrizzék, beírásra került-e a szakdol­
gozatuk érdemjegye? Ellenkező esetben félfo­
gadási időben pótolhatják a hiányosságot.

Nemzetközi magánjogászok lehetőséget
kaptak, hogy pótszigorlaton bizonyíthassák
tudásukat ( És pótolhatják elmaradt vizsgáju­
kat.). Következő időpontok vannak még : okt.
4., 5. Aki mégsem akar elmenni vizsgázni, az
már csak a második félévben teheti meg, a
nullás természetesen jár érte.

Azt hiszem, legújabb címlapunk meglehetősen
sok olvasónknak nyerte el tetszését Túl határta­
lan jóízlésünkön, ez annak is köszönhető, hogy
az általunk elvégzett felmérések szerint az egye­
temen igen sédem barátkoznak rendszeresen a
„folyékony kenyér”-rel. A skála széles: a „prole­
tár” jellegű Borsodra, vagy Arany Ászokon ke­
resztül a közepes minőségű Dreheren, Amsrelen, vagy a m'vósabb Heinekenen és Tuborgon,
Holstcncn keresztül a kizárólag szupersznobok
által fogyasztón Murphy's-ig vagy Kilkenny-ig
teljed, de a lényeg ugyanaz: a sörivás mindig
adekvát cselekvés, a nap bármely szakában, bár­
kivel, bármilyen okból. Egyelőre ennyit a sörről.
Na most akkor itt van az ítélet. A lap. Hihe­
tetlenül népszerű, elképesztően színvonalas,
egyaránt kulturális, közszolgálati, humoros,
esztétikus, stb. Ha írsz bele, jelentősen nőhet­
nek a csajozási/pasizási esélyeid! Megbecsült
hallgatója leszel az egyetemnek, akire diáktársai
felnéznek, tanárai pedig felfigyelnek majd. Ép­
pen ezért hirdetjük meg pályázatunkat, mellyel
úgy hisszük, mindenki egyformán nyerhet A
tervezett közös együttműködés lényege: Ml
biztosítunk helyet bárkinek a lapban, végső
esetben még a cikkét is közöljük (!!!) AZ
ILLETÓ pedig fizet nekünk egy SORT!
Mindenkinek külön-külön persze! így a
lap is megtelik hamar, meg mi is... Jó kis
ajánlat, nemde? Addig is, egészségünkre!

&gt;► A jogtörténeti tanszék
dokumentumfilm vetítést
hirdet Erdődy János de­
monstrátor
vezetésével.
Csü-törtökönként lesz meg­
tartva és december 6-ig tart.
Témája a hatósági önkény a
XX. század második felé­
ben. Ajánlatuk: ítéletlenül,
Tanú,
Csinibaba,
Sváb
passió... minden érdeklődőt
szeretettel várnak.

Dénes pályázat 2001. II. félév:
Pályázat címe: KI VOLT RÁKOSI MÁTYÁS?
Pályázni lehet: maximum 30 a/4-es terjedelmű pályaművel

Díjazás: az első 5 helyezett összesen 150 ezer Ft díjazásba részesül.
Pályázat célja:

egyetemünk jogi karának hallgatói számára fórumot teremteni
a keresztény-konzervatív politikai gondolkodás megnyilvánulására.

Pályázat kiírója: Dénes Sándor c.egyetemi docens
Leadási határidő: 2001. november 30. közgazdasági intézet titkárság.

Adózzunk tisztelettel a világ legnagyobb hangja előtt,
aki szeptember 22-én a Kisstadionban adott fergeteges
koncertet. Éljen minden női szív megkísértője, az örök
fenyegetés a férfinem számára, éljen a nagyszerű
Tóm Jones!
harmadik oldal

�„A bírói kar képes megfelelni
a kor elvárásainak”
Beszélgetés dr Solt Pállal, a Legfelsőbb Bíróság elnökével

Elnök Urnák hogyan telt a gyermekkora?

Szentendrei születésű vagyok, de ez nem
több mint anyakönyvi adat, mert egészen ki­
csi koromtól kezdve mindmáig Budapesten
éltem. Itt a Belváros közepén tanultam a
Szent István bazilika oldalában lévő általános
iskolában. Máig sem értem, hogy abban az
időben, amikor én általános iskolába jártam a 40-es évek végén, 50-es évek elején - ho­
gyan tudta megőrizni a Szent István nevet.
Középiskolai tanulmányaimat ugyanabban a
gimnáziumban végeztem, de az három he­
lyen volt, így a Lónyay utcában kezdtem,
Trefort utcában folytattam, és az Apáczaiban,
ott a jogi kar oldalában érettségiztem. Min­
dig jó tanuló voltam, de életemből - mind­
máig - soha nem hiányzott a sportolás sem.

vére, aki a bírósági tisztviselő, majd
irodaigazgató volt, az ő elmaradt ál­
mát teljesítettem be. Egész egyete­
mi pályafutásom alatt ő pártfogolt,
az akkori nagyon szegény körül­
mények között is mindig juttatott
nekem néhány száz forintot. így
választottam a jogi kart.
Elsőre felvettek 1956 nyarán.
Nem akarom érdemeimet csökken­
teni, de akkoriban csupán háromszo­
ros volt a túljelentkezés és induláskor
120-an voltunk az évfolyamon. Az
egyetemen az első pillanatban rájöt­
tem arra, hogy jól választottam. Res­
tellve be kell vallanom, hogy semmi­
lyen más osztályzatom az egyetemen
nem volt, mint ötös. Igaz, akkoriban
még nagyon más volt az egyetem,
nem volt tömegképzés, személyes
kapcsolatunk volt a tanárainkkal, ide­
értve a nagy professzorokat is. Ennek
köszönhetően én még közelről is­
mertem Marton Gézát, Nizsalovszky Endrét, Beck Salamont. Szemináriumok,
élő tanulócsoportok voltak és ismeretlen volt
az írásbeliség. Én tesztet életemben egyszer
töltöttem ki, amikor KRESZ vizsgát tettem le
a gépkocsivezetéshez.

Tanít most valahol?

Nem, most nem tanítok. Néhány évvel ez­
előtt az ELTE jogi karán volt egy komplex
civilisztikai gyakorlat elnevezésű tárgy, ami
tulajdonképpen azt jelentette, hogy az
anyagi és polgári eljárásjog valamiféle gya­
korlati ötvözetét tanítottuk, de inkább csak
kiscsoportos szeminárium formájában.
A Pázmány Egyetem indulásához mégis

nevét adta.

Miért döntött a jogi kar mellett?
A humán tárgyak mindig jobban érdekeltek
és nem voltam erős a reáliákban. Jogászok
sokszor elmondják, hogy kizárásos alapon
választottak, mert a reáltárgyakból nem vol­
tak elég jók, és nem akartak orvosok lenni.
Ez részben rám is igaz. A családunkban énelőttem senki nem végzett egyetemet. Volt
azonban édesanyámnak egy agglegény test­

negyedik oldal

Úgy van, a Pázmánynál az induláskor nagy
szükség volt arra, hogy minél többen ne­
vünket adjuk az alapításhoz. Akkor ez egy
olyan vakmerő vállalkozás volt - tulajdon­
képpen azt kell mondanom, hogy egy hős­
tett Zlinszky professzor részéről -, amiről
akkortájt lehetetlen volt megjósolni, hogy
lesz-e jövője.

Visszaugorva az időben, a jogi egyetem el­
végzését követően hogyan folytatódott El­
nök Úr pályafutása?

1960-ban végeztem, és nyomban a Pesti
Központi Kerületi Bíróságra kerültem fo­
galmazónak. Az egyetemen a büntetőjog
iránti érdeklődésem volt erősebb, de aztán a
bíróságon hamarosan kiderült, hogy inkább
a civilisztika felé vonzódom. Három év
után tettem szakvizsgát és 1964 augusztusá­
ban neveztek ki polgári bírónak, mégis egy
év után büntetőbíróként kellett folytatnom.
Manapság furcsa szemmel néznek arra, aki
büntetőbíró volt a régi rezsimben, de ne­
kem nincs mit takargatnom: másfél évig a
társadalmi tulajdon elleni bűncselekmé­
nyek területén bíráskodtam. 1966 őszén,
mint ígéretes ifjú jogász a Legfelsőbb Bíró­
ság elnöke mellé kerültem titkárságvezető­
nek. Akkor ez még „kis üzem” volt, nem
folyt gazdasági ítélkezés, nem volt munka­
ügyi bíróság. Itt öt és fél évet töltöttem el
két elnök mellett. A második Szakács Ödön
volt, aki az igazságügyminiszternekjavaslatot tett, hogy a Fővárosi Bíróság bírájának
nevezzenek ki. Ehhez azonban egy Korom
Mihály nevezetű miniszter - aki még egy­
szer az életemben közrejátszott - nem járult
hozzá. Területi bíróságra már nem akartam
menni, így kerültem a Pénzügyminisztéri­
um igazgatási jogi osztályára, bízva abban,
hogy nemsokára megalakul a Legfelsőbb
Bíróságon a Gazdasági és a Munkaügyi Kol­
légium, és akkor majd visszahivatnak ide bí­
rónak. Ezt Szakács Ödön 1972 őszén elő is
teijesztette több más bíró kinevezési kérel­
mével együtt, amelyeket Korom Mihály
mind jóváhagyott az enyém kivételével. Ez
a döntés nagyon letört, úgy éreztem, hogy
örökre befejeződött a bírói pályafutásom.
Csalódottan maradtam a Pénzügyminiszté­
riumban, ahol majdnem kilenc évet töltöt­
tem el. Összességében ugyanakkor ez hasz­
nos időszak volt, sok későbbi pénzügyi
„nagyság” kezdte akkortájt ott a pályafutá­
sát. Itt ismertem meg Kupa Mihályt,
Medgyessy Pétert, Csillag Istvánt.

�Mindeközben hogyan alakult Elnök Úr
magánélete?

Magánéletem kevésbé változatos. A felesé­
gemmel 42 éve ismerkedtünk meg, 1959-ben
ő éppen leérettségizett, én harmadéves egyete­
mista voltam. 1964-ben házasodtunk össze, s
azóta élünk együtt. Egy fiunk van, aki ügyvéd,
a menyünk ügyész. Feleségem régész és idén
történt nyugdíjba vonulásáig az Iparművészeti
Múzeum főigazgatója volt. Vin egy kislány
unokánk, s remélem még több is lesz.
Hogy került ismét a bíróságra?
1980 tavaszán, amikor már álmomban sem
gondoltam volna, hogy én még bíró lehetek,
Szakács elnök visszahívott. Akkor neki már
csak pár hónapja volt hátra a nyugdíjazásáig.
Emlékszem, hihetetlen izgalmat okozott ez a
telefon. Abban a pillanatban igent mondtam,
így 1980-ban visszatértem a Legfelsőbb Bíró­
ságra bíróként, a Polgári Kollégiumba. 1987ben tanácselnöki kinevezést kaptam. Kiváló ta­
nács volt, egyik tagja, Tersztyánszky Ödön, ké­
sőbb alkotmánybíró lett, másik tagja Völgyesi
Lászlóné, azóta a személyiségi jogi, az ipaijogvédelmi és a sajtópereket tárgyaló tanács elnö­
ke. Akkor úgy gondoltam, hogy ez a végállo­
más, és ma is azt hiszem, hogy a bírói karrier
csúcsa a legfelsőbb bírósági tanácselnökség.
Semmilyen egyéb ambícióm nem volt, de
azért az események felgyorsulása, a változások
szele a 80-as évek végén már érzékelhető volt.

Hogyan élte meg a rendszerváltozást?
A kerékasztal-tárgyalások során alakult ki az új
államberendezkedés, így az is, hogy legyen Al­
kotmánybíróság. Az utolsó állampárti parla­
ment csak öt tagját választotta meg az Alkot­
mánybíróságnak. A jelölés nagyon érdekes
volt, tükrözte az akkori politikai viszonyokat.
A megállapodás szerint két tagot az MSZMP
delegált, két tagot a kilenc szervezetből álló
Ellenzéki Kerekasztal, és egyet közösen. Ez
utóbbi voltam én. Igazából sohasem tudtam
meg, miért pont engem választottak, de nyil­
vánvaló volt, hogy olyan jogászt kerestek, aki a
politikai szférában teljesen ismeretlen - hi­
szen én soha nem voltam párttag-de ajogban
viszont nem voltam teljesen ismeretlen. Ne­
kem az a meggyőződésem, hogy Sólyom pro­
fesszor vetette fel a jelölésemet, mert a
Kerekasztal résztvevői közül egyedül ő ismert.
A parlament novemberben választott meg
minket. Ekkor megint úgy gondoltam, immár
sokadszorra, hogy ez az utolsó állomás az éle­
temben. Nagyon rövid ideig tevékenykedtem
alkotmánybíróként. Annyi azonban megma­
radt, mintegy emlékeztetőül, hogy az Alkot­
mánybíróság máig is használt ügyszámozási
rendszerét én találtam ki.

1990 nyarán az immáron szabad választás
eredményeként megalakult Országgyűlésnek
meg kellett választania a Legfelsőbb Bíróság
elnökét. Megint csak ismeretlen előttem,
hogy került sor a jelölésemre, de én újra Só­
lyom professzorra gyanakszom. Természete­
sen nem azért, hogy engem az Alkotmánybí­
róságról eltávolítson, hiszen Sólyom László­
nak, aki az általam ismert legmagasabb ét­
hosszal rendelkező jogász, ilyen szempontjai
sosem voltak. De ez az egész csak találgatás,
sohasem beszéltünk róla. Ekkor ismét sikerült
az elnökké választáshoz szükséges 2/3-os
többséget elérnem. így tértem vissza hét hó­

napi szünet után a Legfelsőbb Bíróságra, s
máig emlékszem arra, hogy kollégáim jól fo­
gadtak és elfogadtak.
Az első időszakban változtatni kellett a
Legfelsőbb Bíróság struktúráján. A vezető­
ség túl nagy volt három elnökhelyettessel, s
ez értelmetlennek tűnt; maradt az egy el­
nök, egy elnökhelyettes. Sok európai állam­
ban ismeretlen az elnökhelyettes is, mert ez
nem egy hivatali szervezet, de nálunk a Kú­
riának is volt másodelnöke.

A közvélemény számára a következő nagy
lépés az Országos Igazságszolgáltatási

Tanács (ÓIT) létrehozása volt, melynek

ugyancsak elnöke lett.
így van, ott azonban az elnöki pozíciót nem
lehetett megszerezni, mert az a törvény előírá­
sa, hogy c tisztet mindig a Legfelsőbb Bíróság
elnöke tölti be. Az ÓIT létrejötte azért volt
nagyon fontos, mert már a 90-ben elindult bí­
rósági reform célja is az volt, hogy minél in­
kább függetlenné válhassunk az Igazságügy­
minisztérium adminisztrációjától. A 97-es
törvénnyel a bírósági igazgatás valóban telje­
sen elvált a végrehajtó hatalomtól. Tehát a tar­
talmilag teljesen független igazságszolgáltatás
igazgatásilag is függetlenné vált, az OIT-nak
igen széles hatásköre lett. Mindig úgy van,
hogy az ilyen „forradalmi” változások idején
az új intézmények nagyobb hatáskört kapnak,
mint a régebbi demokráciákban működő ha­
sonlók. így volt ez az Alkotmánybírósággal is,
és így van ez az ÓIT esetében is.
Az ítélőtáblák felállítása viszont elhúzó­

dott. Jelenleg hogy áll ez az ügy?
Hát, ez nem sikertörténet. 1998 végére, az ak­
kor hatályos törvény alapján mindent létre­
hoztunk az elindításhoz, kineveztük az elnö­
köket, s három tábla kezdte volna meg a mun­
káját 1999. január 1-jével. A felállítás elhalasz­
tásáról 15 nappal korábban, december 16-án
döntött az Országgyűlés. Azóta arról is döntés
született, hogy nem három, hanem csak egy

országos ítélőtábla kezdi meg működését
2003. január 1-jén. Ezzel kapcsolatosan azon­
ban még tisztázni kell ennek pénzügyi vonzatait, hatásköri szabályait. A polgári perrendtar­
tásban is olyan változtatásokra van szükség
amelyeknek az a lényege, hogy a Legfelsőbb
Bíróságnak fellebbviteli hatásköre nem lenne,
csak jogegységi, és bizonyos esetekben felül­
vizsgálati. Az Európai Unió Bizottsága a ma­
gyar csatlakozás folyamatával kapcsolatos tava­
lyi országjelentésben külön mondatokat szen­
tel annak, hogy a Legfelsőbb Bíróságon nehéz
helyzetben van. Ennek az az oka, hogy a Leg­
felsőbb Bíróság a tárgyalt ügyek 62 %- ában
mint másodfokú bíróság jár el. Többek között
amiatt, hogy a felszámolási, a cég- és csődeljá­
rások k fővárosi, megyei bírósági szinten kez­
dődnek, a legjelentéktelenebb ilyen ügy felleb­
bezése is a Legfelsőbb Bírósághoz kerül. Ez
biztos, hogy negatív világrekord. Ezért is bí­
zunk abban, hogy lesz ítélőtábla és nem ismét­
lődik meg a történelem.
Mi Elnök Úr véleménye azokról a kriti­

kákról, amelyek szerint a szerény bírói fi­
zetések miatt egyrészt elnőiesedett a pálya,
másrészt elég erős a kontraszelekció?

Teljesen világos az, hogy egy új bírói kar van ki­
alakulóban. A jelenlegi kar nagy része a rend­
szerváltozás után került ide, ami természetes,
hiszen akkor 1600 bíró volt, most 2600 van.
Mégsem hiszem, hogy a kiválasztódás ma kontraszelektív lenne. Úgy látom, hogy komoly ér­
deklődés van a bírói pálya iránt, és ma ugyan lé­
nyegesen jobb az anyagi megbecsülése, mint
korábban, de még arányaiban sem éri el az eu­
rópai bírák kereseteit. Majdnem mindenütt hi­
hetetlenül nagy számban jelentkeznek bírósági
fogalmazónak olyanok, akikről egyáltalán nem
lehet azt mondani, hogy a „maradék”. Tehát
van választási lehetőség. Az az elszívó erő, ame­
lyet az ügyvédség, a bankszféra és a magángaz­
daság gyakorolt a 90-es évek elején a bírói kar­
ra, szinte teljesen megszűnt.
Ugyanakkor ne felejtsük el, hogy nemcsak
új társadalmi rendszer van, hanem egyszer­
smind új jogrendszer is. A szüntelen változások
miatt nagyon nehéz a jogalkalmazó helyzete.
Elég csak utalni arra, hogy 1990 előtt senki nem
ismerte a társasági jogot, vagy a cégjogot Egy
privatizált gazdaság összes jogi konzekvenciája a
bíróságokonjelentkezik. A büntetőjogban is na­
gyon sok változás van, a gazdasági bűncselek­
mények új megközelítést igényelnek. Ráadásul
az is felerősíti a kritikát, hogy a teljesenjogszerű
bírósági döntések sokszor nem találkoznak az
állampolgárok igazságérzetével. Mégis biztos
vagyok benne, hogy a bírói kar képes lesz meg­
felelni a kor növekvő elvárásainak.

GULYÁS GERGELY

ötödik oldal

�A felvételi aranyköpések legjava 2001
Ahogyan azt előző számunkban ígértük, sike­
rült összegyűjteni az idei év felvételi vizsgái­
nak legszórakoztatóbb mondatait. Ez az év
sem okozott csalódást, legalábbis annak, aki
megőrizte hitét az emberiség végtelen butasá­
gában, hiszen csak úgy röpködnek az olyan
beszólások, amelyek még profi humoristák
agyában sem lennének képesek soha megszü­
letni. Mellékesen jegyezzük meg, ez nem ró­
ható fel nekik. Az aranyköpések hitelességéért
mi kezeskedünk, TESSÉK TEHÁT ELHIN­
NI, hogy ezek a dumák tényleg elhangzottak
az idei felvételiken! Ismét témakörök szerint
csoportosítottuk a gyöngyszemeket, és kiválo­
gattuk három kedvencünket. Jó szórakozást!

• A Római Birodalomban milyen államfor­
ma következett a királyság után? - A cárság.
• Mondjon római császárokat! - Poncius
Pilátus.
• Mikor alapították a Szovjetuniót? -XVIII.
század. - Nem. Mikor szűnt meg? - 1450es, 60-as évek. Nem jó. Azt mondja meg,
mely országok tartoztak hozzá! - .. .Az észa­
kiak! - Például? - Norvégia!
• A Cassandra-levél egy megállapodást tar­
talmazott a Habsburgokkal szembeni ma­
gyar ellenállásról
• Hunyadi Mátyás várakat hozott létre, meg
ilyesmiket

POLITIKA
TÖRTÉNELEM
• Széchenyi fő műve a Tőke
• Csoóri Sándor több évet élt Indiában s ott
is halt meg
• Magyarország a két világháború között
köztársaság volt, Horthy Miklós volt a kor­
mányfő
• Széchenyi a Lánchíd felépítésére felaján­
lotta egy évi jövedelmét, helyesbítek a Tisza
szabályozására
• A tatárjárás idején elvesztettük az ellenál­
lási záradékot
• A prágai tavasz az volt, mikor a németek
bevonultak 1939-ben Csehszlovákiába
• Magyarországot a II. világháború után a
Kisantant vette körül
• Osztrák-Magyar Monarchia az 1660-as
években jött létre
• A NATO 1944-ben jött létre
• A NATO az első világháború előtt jött
létre
• Mindszenty József neves kommunistael­
lenes aktivista volt
• Nem tudom ki volt Horthy Miklós
• Horthy Miklós fiát elrabolták az oroszok
• Mit tud Pázmány Péterről? Pázmány Pé­
ter költő volt és politikus. Gondolom, köz­
tiszteletben álló személy volt.
• Mikor tört ki az 1848-as forradalom? Február 1-jén.
• Ki kötötte a Bethlen-Peyer-paktumot? Az SZDSZ és az MDF.
• Az I. Világháború előestéjén Szarajevóban
lelőtték Ferenc Józsefet.
• Mivel ért véget az I. Világháború? - A Var­
sói Szerződéssel.
• Mondjon magyar kormányzókat! - Göncz
Árpád, Fráter György.
• Ki volt Szent Imre nevelője? - Várszegi
Asztrik.
• Istvánt ki követte a trónon? - Fia, és hoszszú ideig uralkodott.
• ... és 1686-ban a törökök elfoglalták Bu­
dát.

hatodik oldal

• Csurka István a Munkáspárt elnöke
• A rendszerváltozás után Antall József volt
a köztársasági elnök, jelenleg Orbán Viktor
• Ki volt kormányon 1994—1998? (három­
diplomás felvételiző) - A MIÉP és az
MSZMP

VALLÁS
• Történelmi egyház Magyarországon a po­
gányság
• A keleti kereszténység vezetője a tibeti lá­
ma
• Magyarországon nincs ma evangélikus
egyház
• Mondjon párat a tízparancsolatból! - Fe­
lebarátod feleségét szeresd!
• Ki az Ortodox Egyház feje? - A dalai láma.
• Mondjon magyar szenteket! - Szűz Mária
• A kereszténység a világ egyik legnagyobb
válsága.
• Mondjon katolikus zarándokhelyet! (óri­
ási aranykereszt a nyakban) - Mekka!
• Foglalja össze a keresztény tanítás lénye­
gét! - Hát, ezt így Anschluss nem tudnám
megmondani.
• A keleti kereszténység abban különbözik
a rómaitól, hogy többistenhitű.
• Melyik városban van a Vatikán? - San Ma­
rino.
• Melyik városban van a Vatikán? - Velence.
• Ki volt az első pápa? - VII. Gergely.
• Luther Márton templomi könyvnyomta­
tással foglalkozott, és egyet-kettőt ki is szö­
gezett a templomkapura
• Krisztussal együtt két apostolt is megfe­
szítettek

TERMÉ^ETTUDOMÁNYOK
• Magyarország jellemző állatfaja a béka
• Magyarország jellemzője az állat- és nö­
vényvilágnál fellépő pénzhiány
• Lengyelország és Svájc határosak.

• Ha elolvadnak a sarki jégtáblák, Magyar­
országot elönti a víz.
• Hol van Bős és Nagymaros? - A Tiszán. Hol ?? - A Maroson!
• Mi jut eszébe Bős-Nagymarosról? - Az
atomerőmű.
• Bős-Nagymarosról mi jut eszébe? - A ví­
ziorgona.
• Ha kivágják az őserdőt, megállnak a sze­
lek.

MŰVÉSZETEK
• Kodály Zoltán 1833-ban született és ő ve­
zette be a zeneoktatást az iskolákban, fő
müve a Hungaricum
• Pázmány Péter barokk író volt, ő alapítot­
ta meg az ELTE-t
• A tcstőrírók az udvarnál dolgoztak
• Ki építette a Parlamentet? - A magyar
kormány.
• Ki írta az Ábel a rengetegben-t? - Arany
János.
• Latinovits Zoltán színész volt, valamikor
a XX. században.
• Balassi Bálint a reformkor egyik nagy köl­
tője volt
g TÁRSADALMI ÉLET
• Az eutanázia például azt jelenti, hogy ha
valakinek az anyósa lélegeztőgépen van, ki­
kapcsolja a lélegeztetőgépet
• Mi a cigányság vezető rétege? - A maffia.
• Az Alkotmánybíróság létrehozza az Al­
kotmányt és belefoglalja az alkotmányos jo­
gokat.
• Passzív ellenállás az, amikor valaki aktívan
elkerüli azokat a helyeket, ahol a törvénye­
ket be kell tartani.
• Ki a Legfelsőbb Bíróság elnöke? - A köz­
társasági elnök.
• Ha valaki sok évig él egyedül, annak rend­
szerint házasság a vége

A SZERKESZTŐSÉG HÁROM
KEDVENCE (EZEKET MÁR MI IS
ALIG HISSZÜK
• Ki volt Szent István felesége? - Bajor
Gizi.(H!)
• Mit csinált Hitler a II. világháború elején?
- Festegetett.(!!!)
• Magyarországon 1849 után a hivatalos
nyelv az osztrák.(!!!)

Dr. Jobbágyi Gábor, dr. Murányi László,
dr. Ádány Tamás, Rétvári Bence, Bene­
dek Elek és mások gyűjtése

�HŐK
közgyűlés
Szeptember 5-én tartotta első ren­
des közgyűlését az idei tanévben a
Hallgatói Önkormányzat. Első na­
pirendi pontként a diplomaosztó
ünnepség körüli szervezési bonyo­
dalmakat tárgyalták meg. Tomasitz
István, a Tanulmányi Bizottság el­
nöke kifogásolta, hogy rá és a
HŐK irodavezetőjére, Tóthné
Lukács Klárára hárult az egész
szervezés, holott ez nem az ő, ha­
nem a Rendezvényi Bizottság fel­
adata lett volna.
Rétvári Bence az Ellenőrző
Bizottság elnöke beszámolt két örö­
költ ügyről, nevezetesen a tavalyi
gólyabálon az akkori HÖK-elnök el
nem számolt reprezentációs költsé­
géről, valamint a tavaszi választási
visszaélésről. Ezek kivizsgálása fo­
lyamatban van.
A Rendezvényi Bizottság
nevében Somogyi Áron a sikeres
színházjegy-akció folytatásáról és az
idei gólyabálról szólt. Utóbbi idő­
pontja egyelőre bizonytalan, és azt
sem tudni még, hogy a tavalyihoz
hasonlóan, inkább báli, avagy la­
zább buli jellege legyen-e.
Szabó Tibor, gazdasági alelnök röviden ismertette a májusban
kidolgozott teljesen új ösztöndíj­
rendszerről szóló javaslatát, amelyet
a társkarok is átvennének(!). Végső
döntés ez ügyben a Kari Tanács ok­
tóberi ülésén várható. A tervezetet
részletesen következő számunkban
mutatjuk be.
Természetesen ezúttal sem
maradhatott ki egy újabb botrány,
ezúttal a gólyatáborral kapcsolat­
ban: a mosdórombolásról már ír­
tunk, az is tény, hogy az eredetileg
tervezett létszámnál többen voltak a
tábor területén, főleg a felsőbb éve­

seknek köszönhetően, akik ilyenkor
megszállják a lágert. Az igazi felhá­
borodást HÖK-ös berkekben az
okozta, hogy a gólyatábor után
Agárdon szerintük ellentábor szagú
hasonló esemény került megrende­
zésre. Állításuk szerint a szervezők
hamisan hivatkoztak “pázmányos
hagyományokra”,
és
magukat
HÖK-ösöknek kiadva, jogosulatla­
nul címeztek meghívókat az első­
söknek. Ehhez kapcsolódik, hogy
több személyi adatlap is eltűnt a Ta­
nulmányi Osztályról. A Pázmány
Pódium elnöke, Szabó Bálint hoz­
zátette, hogy a tavalyi résztvevők
névsorát is jogosulatlanul szerezték
meg.
Ezek után ismét előkerült
egy személyi kérdés. Mint ismere­
tes, Molnár Dánielt (III./N) csak ta­
nácskozási joggal delegálták a Ta­
nulmányi Bizottságba, mivel a
kampány során összetűzésbe keve­
redett levelezős képviselőtársaival.
E döntés újragondolását kérte a
közgyűléstől. Ezt azonban 5 igen, 3
nem ellenében, 3 tartózkodás és 1
érvénytelen szavazat mellett elve­
tették.
A jövőbeni tervekkel kap­
csolatban elhangzott az évfolyam­
gyűlések rendezésének szükséges­
sége, a TVSZ ellentmondásos és
kaotikus részeinek újraszabályo­
zására irányuló indítványok meg­
tétele, az ÁF-RTF-, valamint a
doktori képzésben résztvevő hall­
gatók képviseletének megoldása,
valamint egy egységes Vélemé­
nyezési Szabályzat megalkotása, a
két évvel ezelőtti, emlékezetes
tanszék-minősítési
botrányból
okulva.

Aki sohasem
hiányozhat
Nagypofájú, vállalkozó kedvű átlagem­
ber. így jellemezte a műsorában tipikusan
milliomossá váló játékost Vágó István
nagyszámú közönsége előtt, 2001. szep­
tember 18-án, a Díszteremben.
A Pázmány Pódium ismét nagy érdek­
lődésre számot tartó vendéget hívott Ka­
runkra, aki rögtön felmérte a terepet.
„Most azok tapsoljanak, akik legalább 26
évesek”- kérte, utalva a médiában eddig
eltöltött idejére. Miután a kb. 300 fős tö­
megben csak néhány tenyeret csaptak
össze, széles mosollyal megjegyezte, hogy
akkor nyugodtan mondhat bármit.
A legtöbb kérdés „természetesen” a Le­
gyen ön is milliomos c. vetélkedőre irá­
nyult. Bár a játékba kerüléshez a végső
próba egy nehéz, „saccolós” kérdés meg­
válaszolása (pl. hány őz van Mo-on?”),
aki bejutott, egy negyedik segítséget is fel­
használhat. Megnézheti, gondolkozhat a
problémás feladványon, mielőtt úgy
dönt, megáll. Ez pszichológiailag nagy le­
hetőség ajátékos számára, legalábbis Vágó
szerint.
Ám gyakran úgy tűnik, mintha ő ma­
ga is befolyásolná a delikvenst. Rávezeti a
helyes megoldásra? Elbizonytalanítja?
Ezeket - mivel rossz színésznek tartja ma­
gát - nem mindig képes hatékonyan ten­
ni, csak ha ő is tudja a jó megoldást (ami
nem ismer automatikusan). Kevés előíté­
lettel bír, de „listáján” jó helyezést ér el az
ezoterikus.
Nézettségi mutató ide vagy oda, más
műsorvezetőkkel ellentétben nem törek­
szik sztárokat hívni vetélkedőjébe. (A
VisszaVágó is a kér. tv ötlete volt.) Ha el­
jönnek és rontanak, azt az imidzsük bán­
ja. Másrészt, nyereményüket jótékony
célra fordítják a nagy nevek. így pedig jó,
ha segít nekik. Ezzel viszont unalmassá
válik a játék, elvész az izgalom.
Lehet-e köze a Milliomosnak a közszolgálatsághoz? Vágó szerint igen. A ve­
télkedő arra jó, hogy bárki (játékos, néző)
már meglévő tudását karban tartsa. A fo­
galomnak amúgy sincs elfogadott definí­
ciója. Miért ne szolgálhatná ez is a közja­
vát? - vonta le a konklúziót.
Kedvet kapott valaki a másfél óra végén
a játékhoz? Vajon több ismerőst látunk
majd a képernyőn? Nem tudom. Kérdez­
zük meg a közönséget.

MÁNDICS BOTOND
SZAMOS MÁRTON
hetedik oldal

�Tiszta vizet a pohárba!
Beszélgetés a TVSZ-körülifélreértésekről (és sok minden másról)
dr. Szabó István tanulmányi dékánhelyettes úrral
Dr. Szabó István tanár urat, az Egyetemes Jogtörténeti Tanszék docensét,
májusban választotta a Kari Tanács a Bánrévy Professzor Ur lemondása
folytán megüresedett általános- és tanulmányi dékánhelyettesi posztra. Az
utóbbi időszak tanulmányi változásairól, az átmeneti méltányosságról, ed­
digi intézkedéseiről és tapasztalatairól beszélgettem vele.
Dékánhelyettes Úr! Mióta tanítja a jogtanuló
ifjúságot? Hajói tudom, Miskolcon kezdte pá­
lyafutását, mióta van a Pázmányon?

Pályafutásomat valóban Miskolcon kezdtem, ott
is születtem. Édesapám — görögkatolikus lel­
készként — a város környékén lévő falvakban
teljesített szolgálatot, így kézenfekvő volt, hogy
ott járjak egyetemre is. Ez azonban nem kizáró­
lag földrajzi okok miatt alakult így, mind hallga­
tóként, mind oktatóként kellemes emlékeim fű­
ződnek az intézményhez. Oktatói pályafutáso­
mat is ott kezdtem, amely megelőzte a jogász­
képzés itteni beindítását. A Kar munkájában an­
nak 1995-ös alapítása óta részt veszek, már a Mé­
nesi úton is ott voltam, az ún. hőskorban.
Mennyire hálátlan ez afeladat, amire vállalko­
zott? Hiszen egyik oldalon ott vannak a hall­
gatók, akik méltányos elbánást várnak, másfe­
lől pedig a Kar vezetése felől a szigorú elvárá­
sok, a színvonal megőrzésének kívánalma.
Mennyire érzi magát két tűz között?
Nem hiszem, hogy két tűz között volnék.
Kétségtelen, hogy a Tanulmányi- és Vizsgasza­
bályzat ismert módosítása miatt - s gondolom
a kérdés erre vonatkozik - a problémák most
csúcsosodnak ki. A Kar, indulásakor egy telje­
sen új vizsgáztatási rendszert alkalmazott, ami
egy szabadabb légkört biztosított a hallgatók
részére. Az eredetei elképzelés számomra sem
tűnt rossznak, s előre én sem gondoltam azok­
ra az anomáliákra, amelyek bekövetkeztek. A
legnagyobb problémát én abban látom, hogy a
jogi oktatásban az egyes tantárgyaknak megvan
egy egymásra épülő logikai rendszere. Az in­
duláskor ezt nem vettük figyelembe, minden
féle rendszer nélkül lehetőség volt a tárgyak
halasztására és új tárgyak felvételére. Egyes in­
tézetek azonban lehetetlen helyzetbe kerültek,
hisz például büntetőjogból nem tudnak addig
különös részi problémákat tanítani, amíg az
általános részből nincsnek elégséges ismeretei
a hallgatónak. így intézetenként születtek
pontosító szabályok, s ami a legnagyobb gond,
menet közben. Ugyanakkor ezek olyan szabá­
lyok, amelyeket alkalmazni kell, még akkor is,
ha ilyen módon hozták meg őket.

nyolcadik oldal

Az eddigi rendszer egyébként elméletben
elég jól működött, ha nem tartanék rendszeres
kapcsolatot a Tanulmányi Osztállyal talán ne­
kem is ez a benyomásom támadna. A gyakor­
latban azonban több tucatnyi hallgatónak adminisztrálhatatlanná váltak az eredményei, s
egyedi állásfoglalásokkal kell eldöntenem,
hogy mennyi az átlaga és hányád évre iratkoz­
hat be. Ez különösen nem engedhető meg ak­
kor, ha az állami finanszírozás a tanulmányi
eredmény függvénye. Emiatt a Tanulmányiés Vizsgaszabályzat sokat emlegetett módosí­
tásával egyetértek, a rendezett viszonyok meg­
teremtésére ugyanis más módot nem látok.
Remélem, hogy hallgatói oldalról is csak
azok „össztüze” alatt állok, akik a TVSZ mó­
dosítása miatt most nem tudnak beiratkozni, s
a követelményeknek megfelelőek megértik a
módosítás szükségességét. Bár a fogadóórái­
mon csak az előző csoportba tartozókkal talál­
kozom, de azért él bennem a remény. Azt sem
szabad ugyanis elfelednünk, hogy ebből a
rendszerből nemcsak az oktatók szakmai elvá­
rásai szenvedtek csorbát, hanem sok esetben a
hallgatókat is hátrány érte. Ezzel igazából csak
hivatalba lépésem után szembesültem. A ha­
lasztott vizsgák átlagba történő beszámítása
vagy éppen be nem számítása megváltoztatja a
tanulmányi átlagot, s így a rangsorban elfoglalt
helyet. Itt feltétlenül tiszta vizet kell önteni a
pohárba.
Az eddigi tapasztalatok azonban egy szem­
pontból nagyon hasznosak lesznek. A kredit
rendszerű képzés jövő évi elindításakor
ugyanis újra megnyílik a szabad tárgyválasztás
lehetősége, de mostmár - legalábbis reménye­
ink szerint - tudni fogjuk, hogy milyen előhallgatási és párhuzamos hallgatási kötelezett­
séggel tartsuk megfelelő keretek között a
rendszert. Ezzel persze nem szeretném a
kredit rendszert reklámozni, azt ugyanis nem
igazán a jogász képzésre találták ki.
Szó esett az ún. átmeneti méltányossági klau­
zuláról, melynek átmenetijellegét az adja, hogy
csak a mögöttünk álló vizsgaidőszakra teijedt
ki a hatálya. Hogyan tovább? Várható-e újabb
méltányossági klauzula, vagy pedig minden

egyes hallgatónak egyenként kell majd
Dékánhelyettes Úrhozfordulnia, hogy ne kell­
jen esetleg évet ismételnie egyetlen hiányzó
vizsga miatt, ha az összes többi jegye legalább
közepes?
Az előző válaszomból azt hiszem nyilvánvaló,
hogy semmilyen újabb méltányossági klauzu­
lát nem támogatok.

Ezek szerint elképzelhetőnek tartja, hogy vala­
ki egyetlen tantárgy miatt ismételjen évet? Mert
ha szó szerint értelmezzük a szigorított TVSZ
szövegét, abból ez következik.
Nem szeretnék kitérő választ adni, a jövőben
egyetlenegy tantárgy miatt is lehet évet ismétel­
ni. Hozzászoktunk ahhoz, hogy itt nagyon sok
vizsgát lehet halasztani, azután már egy szinte
természetesnek tűnik. A bevezetett rendelkezés
szerint azonban nem lehet vizsgát halasztani,
tehát egy tárgy miatt is évet kell ismételni.
Ez természetesen egy átgondoltabb rend­
szert kíván a vizsgáztatás és a félévzárás rendjé­
ben is. Ezen utóbbinál feltétlenül rendezettebb
körülményeket szeretnék teremteni az eddigi­
eknél. Az elsőre azonban csak közvetett befo­
lyásom van, az elsősorban a tanszékeken múlik.
Az indexleadások határidejét már a szorgal­
mi időszakban közzé fogjuk tenni, pontosan
meghatározva a határidőket. Itt azonban két
időpont pregnánsan szét fog válni. Lesz egy
olyan időpont, amikor még be lehet kerülni a
tanulmányi rangsorba, s egy olyan határidő is,
amikor még be lehet iratkozni, de a rangsorba
már nem kerül be az illető, vagyis költségtérí­
téses lesz. A rangsor ez évi meghatározásakor

�ugyanis több problémával szembesültem. Sok
hallgató ugyanis nem volt hajlandó tudomásul
venni, hogy a beiratkozásig legalább egy ideig­
lenes rangsort el kell készíteni. Ehhez pedig a
Tanulmányi Osztálynak legalább egy hét szük­
séges, mert egyébként töménytelen mennyi­
ségű panasz érkezik, hogy rosszul számolják
az átlagokat. Ez indokolt, de az idő rövidsége
miatt nem orvosolható panaszokhoz vezet.
Ezeket feltétlenül szeretném elkerülni.
Ugyanakkor a vizsgahalasztás kizártsága miatt
a szorgalmi időszak első két hetében indokolt­
nak tartom a vizsgázási lehetőséget, de ekkor­
ra a tanulmányi rangsort meg kell állapíta­
nunk, így az ide halasztókat ki kell belőle
hagynunk. Elképzelhető, hogy a finanszíro­
zott helyek egy kisebb töredékét esetleg tarta­
lékoljuk a számukra, de ezt még alaposabban
át kell gondolni.

A Tanulmányi- és Vizsgaszabályzat szól a kö­
telező szakmai gyakorlatról. Mit lehet erről
tudni? Mely évfolyamokra vonatkozik? Gon­
dolom a mostani végzősökre már nem. Az egye­
tem biztosítja-e a lehetőséget, vagy magunknak
kell megszervezni?

A szakmai gyakorlatot személyszerint fontos­
nak tartom. Ennek lehetőségét azonban a Kar
idén nem tudta korlátlanul biztosítani, így az
államvizsgára való jelentkezésnél a Tanulmá­
nyi Osztály nem fogja kérni az erről szóló iga­
zolást. A későbbiekről szóló döntés meghoza­
talában Dékán Ür kompetens, de gondolom ő
is csak akkor teszi az államvizsgára való jelent­
kezés feltételévé, ha azt valóban mindenki szá­
mára tudjuk is biztosítani.
Hallotta-e Dékánhelyettes Úr, hogy a Magán­
jogi Intézet az általa korábban ugyan nem ja­
vasolt, de engedélyezett összevont kollokviu­
mokra a jövőben nem kíván lehetőséget adni?
Amennyiben ez így van, miképp pótolhatják el­
maradt vizsgájukat, akik összevont vizsgáju­
kon az elsőfélév anyagából megbuktak, így a
másodikat sem tudták lerakni?

A problémát ismerem, Jobbágyi Gábor Pro­
fesszor Úrral, az intézet vezetőjével több alka­
lommal beszélgettem erről a kérdésről. Amint
már említettem, ezek a szabályok menet köz­
ben születtek így több esetben nehézségeket
okoznak, de ennek ellenére be kell őket tartani.
Az intézet a restanciák pótlására az augusztus
20-át követő héten rendkívüli lehetőséget bizto­
sított. Jobbágyi Professzor Úr több oldalas kimu­
tatást készített arról, hogy minden igényt igye­
keztek teljesíteni, s így Polgári jogból ezer körüli
hallgató jelentkezését fogadták. A bejelentkezet­
tek fele azonban nem ment el vizsgázni.
Később jöttek panaszok, akik úgy értel­
mezték a méltányossági klauzulát, hogy az a
Polgári jog tárgyfelépítési rendszerét is „rob­

bantja”, így jövő évben bármely részéből
vizsgázhatnak. Ez azonban nem így van. A
panaszok csak azoknál indokoltak, akik a
TVSZ februári módosítása után minden le­
hetőséget kihasználtak elmaradt polgári jogi
vizsgáik pótlására és ennek ellenére jövő év­
ben félévismétlésre kényszerülnek. Azokkal
nem tudok mit kezdeni, akik nem mentek el
vizsgázni, és a méltányossági klauzula egyedi
értelmezésével próbálnak továbblépni.
Előbb szó esett egy igen súlyos problémáról,
mégpedig a vizsgán való nem megjelenésről.
Ezzel kapcsolatban kitérnék arra, hogy a hall­
gatók nagy része örömmel fogadta Dékán-he­
lyettes Úrnak azon határozatát, melynek értel­

mében a fogbölcseleti Intézet keretébe tartozó le
nem rakott tantárgyakatfigyelmen kívül hagy­
ták az átlagszámítás során, azaz nem járt ér­
tük „0”-ás. Többen viszont kifogásolták, hogy
ezzel kedvező helyzetbe kerültek olyanok is,
akiket kiírtak az adott vizsganapra, mégsem
jelentek meg. Ezzel szemben megint az járt
rosszul, aki becsületesen bement vizsgázni és
esetleg megbukott, mert az egyes természetesen
beleszámít az átlagába. Miért nem tett különb­
séget azok között, akiknek a jelentkezését az
intézeti adminisztráció egyszerűen elkeverte, és
azok között, akik pusztán hanyagságból, nem
éltek a lehetőségükkel?
E problémával július óta bombáztak a hallga­
tók, rengeteg kérelem érkezett orvoslására.
Sajnos egy igen nehéz probléma elé kerültem,
ahol nem lehetett jó döntést hozni.
Varga Csaba Professzor Úr elmondta, hogy
valóban voltak adminisztrációs hibák a jelent­
kezésnél, de ezek pontos személyi körét nem
tudtuk beazonosítani. Javasoltam az augusztus
utolsó harmadában való vizsgáztatást, de ez az
intézet jelentkezési rendszerében nem volt
megvalósítható.
Remélem megértik a hallgatók, hogy egy
nem általam előidézett problémát kellett va­
lamilyen módon orvosolnom. A fogadóórá­
kon emiatt is többen megkerestek. Igyekez­
tem minden megoldási módozatra nyitott
lenni, de jobb javaslatot nem kaptam. Min­
den panaszos abban látta problémájának
megoldását, ha osztályzataikat egyedileg ér­
vénytelenítem. Ez viszont egy beláthatatlan
folyamat kezdetét jelentette volna, amelyet
nem indíthattam meg.
Másik nagy sikert aratott intézkedése a krimino­
lógia elégtelenek érvénytelenítése volt, a TVSZ-be
ütköző írásbeli összevont kollokvium miatt.

Sikernek semmiképpen sem nevezném a dön­
tést. A kriminológia kapcsán kialakult helyzet
örökölt probléma volt. A vonatkozó szabályok
kétértelműek: a TVSZ kimondja, hogy az öszszevont kollokviumot szóban kell letenni, ha

pedig valaki megnézi a tanrendet, ott azt látja,
hogy kriminológiából írásbeli kollokvium van.
Az aláírás megszerzése nagyobb számú
hallgatónak nem sikerült. Erre született egy
olyan döntés, hogy aki nem szerezte meg a fél­
évi aláírást, az a tárgyat töröltetheti. Én ezt kö­
vetően léptem hivatalba. Ekkor már nagyon
sokan jöttek azzal a problémával, hogy ők is
szeretnék a tárgyat töröltetni, miért kerüljenek
hátrányosabb helyzetbe csupán azért, mert ők
megszerezték az aláírást. Ebből a kétértelmű
szabályból született az a döntés, hogy legyen
minden vizsga érvénytelen, ebbe beleegyezett
az új tanszékvezető, Lévay Miklós Professzor
Úr is, nagy terhet vállalva ezzel magára, hisz
ezeket az embereket nekik a szorgalmi idő­
szakban újra le kell vizsgáztatni.
Amennyiben korábban nem születik meg
az a döntés, hogy az aláírást nem szerzettek tö­
röltethetik a tárgyat, nem biztos, hogy ezt a
megoldást választottam volna. Én is felmér­
tem, hogy ebben a helyzetben megint azok
jártak rosszul, akik valamit teljesítettek. Hogy
a helyzet legalább ebben az esetben igazságos
legyen - ha már a jogbölcselet kapcsán nem si­
került ilyen megoldást találni -, aki nem meg­
felelő jegyet szerzett, az a szorgalmi időszak­
ban vizsgázhat, tehát nem kell a tárgyat újra le­
hallgatni. Akinek kiütötték a tárgyat, tehát
nem szerzett aláírást, annak újra le kell hall­
gatni. Ki mint teljesített, úgy került kedvezőbb
vagy kedvezőtlenebb helyzetbe.
Akkor hát egyik döntése sem volt jó megoldás?

Ez teljes mértékben így van, az adott kény­
szerhelyzetben született döntések voltak. A
kriminológia esete egyszerűbb a jogbölcselet­
nél, mert az egy évfolyamot érintett és min­
denki szabadon dönthette el, hogy milyen
kombinációval számoltatja az átlagát. A jog­
bölcseleti tárgyak halasztásából azonban sú­
lyos igazságtalanságok keletkeztek. Ezekkel én
is csak a hallgatói rangsor megállapításakor
szembesültem, amikor - mint már említettem
- nagyszámú hallgató keresett meg, hogy ha a
teljesített vizsgáját nem számolnánk bele a ta­
nulmányi átlagba, államilag finanszírozottá
válna. Ez mindenképpen azt erősítette meg
bennem, ha az állami finanszírozás a tanulmá­
nyi eredmény függvénye, átlátható és előre
meghatározott szabályok alapján kell a rend­
szert működtetni. Ezen ugyanis több tucat
hallgató sorsa függ, hogy a következő tanév­
ben kell-e 200-250.000 forintot fizetnie vagy
nem. Hogy ez mennyire fog sikerülni, az per­
sze még a jövő zenéje, s az is biztos, hogy a
jogbölcseleti tárgyakkal kapcsolatban megho­
zott döntés nem ebbe az irányba mutatott. Itt
ugyanis a játszma végén kényszerültem a já­
tékszabályokon módosítani. Remélem a ké­
sőbbiekben nem kerülök ilyen helyzet elé.

MÁNDICS BOTOND
kilencedik oldal

�Két perc
Itt vagyunk. Ne is firtassuk hol.
Te is, én is.
Hát beszéljünk egymással.
(Várady Szabolcs: Esély)

Alig kezdődött el a harmadik évez­
red, amikor szembesülnünk kellett
azzal, hogy az elmúlt száz évből
nemcsak technikai vívmányokat
hoztunk át, hanem konfliktusokat
is. Van rádiónk, tévénk, telefonunk,
internetünk, de ezek, úgy' tűnik,
nem hoztak nagy változást az embe­
ri kapcsolatok terén.
Az USA-ban történtek felhívták
arra az emberiség figyelmét, hogy
noha a számítástechnika egyre na­
gyobb „pókhálót” sző a Földön, a
kultúrák közötti távolságokat még
mindig nem tudja lebontani. A leg­
kisebb arab és amerikai településnek
is lehet honlapja a világhálón, de ez
nem helyettesíti az érdeklődő tekin­
tet varázsát.
Ténylegesen megismerni, való­
san értékelni a másik álláspontját,
ahogy ezer évvel ezelőtt, még ma
is csak élőszóban, szemtől szem­
ben lehet. Nehezen sikerül meg­
győzni embertársunkat, ha nem
látjuk, nem halljuk egymást, csak
standard betűk továbbítják gondo­
latainkat.
De vajon képes-e a terrorista és
célpontja személyesen leülni, meg­
hallgatni az eltérő véleményeket, és
kompromisszumot kötni az akció
előestéjén?
Nincs kizárva, válaszolhatnánk
rá. Am aligha valósul meg. Azon­
ban a fájdalmas támadás utáni ér­
tetlenség, és kemény válaszcsapás
helyetti folyamatos bizalom, és
egyezségre („szelídebb” globalizá­
cióra) való törekvés hétköznapi és
állami szinten, több eredménnyel
járhat. Csökkenhetnek a távolsá­
gok, nőhet az esély.
SZAMOS MÁRTON

Nostradamus előre
megmondta?
A WTC lerombolása után SMS-ek és e-mailck ezreit küldték az emberek
egymásnak:
„Az új évszázadban és még kilenc hónap,
Az égből jön a Szörnyűségek (Terror) hatalmas Királya
A menny lángol 45 fokon
Tűz közelít a hatalmas új városhoz”

„A nagy víz másik oldalán alászáll két nagy madár,
a királynéi kinek keze tüzet tart, trónja vízből emelkedik,
s látja, mint a két ördögi torony leomlik.”

„York városa összeomlik
Két ikertestvért szétszakít a káosz
Mialatt az erőd ég, a nagy vezető beadja derekát
A harmadik nagy háború kezdődik, mikor a nagyváros lángol”
Nostradamus - 1654
Az első „prófécia” valóban tartalmaz néhány elemet az eredeti jóslatok közül, a másik
kettéí ezzel szemben koholmány (a középséi még a látszatot sem tartja fent, hiszen a
híres látnok négysorosokban írta meg vízióit). Nostradamus 1566-ban halt meg.
Nostradamusnak valóban voltak a támadásra vonatkoztatható versei, de ezek ko­
ránt sem ennyire pontosak:

1. Centurie 87. Quartrain:
„Föld-rengető tűz a Föld közepéből (az eredetiben centre de térré!)
Megrázza a tornyokat az Új Város körül
Két hatalmas szikla hosszú ideig csatázik,
Majd Arethusa egy új folyót fest vörösre"
5. Centurie 65. Quartrain:
„I lirtelen érkezik, a rémület elhatalmasodik
A helyzet legfőbb játékosai rejtőzködnek
És a hölgy a forró szénben nem látszik már
így apránként a hatalmasok feldühödnek.”

Ezek mellett Nostradamus leveleiben többször is megemlíti a harmadik nagy hábo­
rút, melyet az ezredforduló környékére tesz. Többször említi a Mars közelségét: a
WTC elleni támadás Mars napon, Mars órájában történt, ráadásul a planéta a Skorpió
csillagjegyben állt, amely erősíti a hatását.
Miért van hát szükség arra, hogy eltorzítsuk a jóslatokat? Ttlán belső késztetés, hogy
megerősítsük a természetfelettibe vetett bizalmunkat? Szükségünk van a bizonyosság­
ra, hogy mindez már elrendeltetett, és nem tudunk semmit tenni ellene? Könnyebb
megemészteni egy megjósolt dolgot? Ki tudja. Ami biztos: Nostradamus szerint a har­
madik nagy háború után, melynek végét 2024-re teszi, ezer évnyi békét jósol:
Epistles:
„A harmadik Antikrisztust hamar elpusztítják,
I láborúja 24 véres éven keresztül tart majd.
Az eretnekek megsemmisülnek, a foglyokat száműzik,
A vizek az emberek vérétől vöröslenek.”
„Az öldöklés elcsitul, a tolyók megtisztulnak
A hatalmasok vérükkel esküsznek
A fegyverekből szerszámot olvaszt a nép
Béke köszönti az új évezredet is”

SADDIE
(A PBÚ munkatársa)

tizedik oldal

�„Föld-rengető tűz a Föld közepéből

Megrázza a tornyokat az Uj Város körül
Két hatalmas szikla hosszú ideig csatázik
Majd Arethusa egy újfolyót fest vörösre”
tizenegyedik oldal

�Dr. Bagi István, személyesen
A nádasbeli indiántábortól az alkotmánybíróságig
apámat újra „B-lis-tázták”. (Nem volt
semmi „bűne”, így most akkor sem dicse­
kedhetnék apám forradalmi múltjával, ha
éppen ehhez lenne kedvem.) Éppen ezért
Pécsett a Nagy Lajos Gimnáziumban
érettségiztem. A Balassinál búcsúestet ren­
deztek nekem, sőt, a koreográfus segítsé­
gével bekerültem Mecsek Népi Együttes­
hez. Amikor kiderült, hogy havi három­
száz lesz a járandóságom, írtam is rögvest
szüleimnek, hogy rám mostantól anyagi­
lag nem lesz gondjuk. Sosem látott gaz­
dagságban éltem, viszonyításként annyit,
hogy egyhavi kollégiumi teljes ellátásom
180 forint volt.

Miért éppen a jogi pályát választotta ilyen
zenei érdeklődéssel és előképzettséggel?

Bagi István 1942. augusztus 7-én, Szege­
den látta meg a napvilágot. Komoly ze­
nei tehetsége ellenére végül jogi pályára
adja fejét. Pécsett jó nevű, keresett ügy­
véd lesz, országosan is megismerik,
majd addigi bő három évtizedes lelkiis­
meretes munkája elismeréseként 1997ben alkotmánybíróvá választják. Fordu­
latokkal teli életútjáról, jövőbeli elkép­
zeléseiről és a jogi pálya lehetőségeiről
beszélgettem a mindig közvetlen és se­
gítőkész bíró úrral.
Az alkotmánybíróval fiatalko­
ráról kezdünk társalogni, sorra jutnak
eszébe az egykori élmények...
A Békés megye nyugati kapujának neve­
zett Békésszentandrást tekintem szülőföl­
demnek, ahol csodálatos gyermekkorom
volt, hisz a Körös körbefonja a települést,
így indián tábort építettünk a nádasban,
hatalmasakat fürödtünk, csónakáztunk, és
persze rengeteget pecáztunk. Elemista ko­
romban Békéscsabára jártam be zeneisko­
lába, ahol két év alatt négy évet végeztem
el. Talán ennek köszönhetően ért az a
megtiszteltetés, hogy tizenhárom éves ko­
romban állásom volt a Balassi Népi Együt­
tesnél, mint korrepetitor. Ez a szerepe
olyasmi, mint az opera előadások próbájá­
nál a zongoristáé, akivel a darabot betanul­
ják. Az elemi után a Rózsa Ferenc Gimná­
ziumba iratkoztam, de a család a Dunán­
túlra költözött, mivel 1957-ben szegény

tizenkettedik oldal

Én eredetileg újságíró akartam lenni. A kol­

légiumi nevelőtanáraim mondogatták min­
dig - akik egyébként politikai okokból kirú­
gott jogászok voltak -, hogy válasszam a pa­
ragrafusok világát. A felvételin öt-öt pontot
lehetett szerezni magyarból és történelem­
ből egyaránt, amit én hibátlanul teljesítet­
tem. Csakhogy akkoriban a harmadik öt
pontot a származásért adták. Most is, mint
már oly sokszor a zene segített, a Pécsi Jogi
Kar Dixieland zenekarának nem volt zon­
goristája. így kerültem be a jogi egyetemre,
ahol aztán havi 700 forintos népköztársasá­
gi ösztöndíjjal végeztem. Az egyetem mel­
lett sem szakadtam el a zenétől, többek kö­
zött saját együttesem is volt.

Miként lépett a „nagybetűs" életbe?
A diplomával a kezemben a Siklósi Járás­
bíróságon lettem fogalmazó. Számtalan
üggyel találkoztam, és így a gyakorlatban
rengeteget tanultam. Siklós környékén
furcsa volt az ott élő népcsoportok tekin­
tetében megszokni azt a szokásjogon ala­
puló jogrendet, amely szerint például a
Dráva menti horvátoknál, a volt katonai
határvidéken házingatlan nem kerülhetett
a nők nevére, minden a férfiakat illette.
1965-től ügyvéd lettem, bár ez abban az
időben szinte csak kihalásos rendszerben
történhetett. Később, gyakorló ügyvéd­
ként részt vettem ügyvédjelölti posztgra­
duális oktatásban is. 1989-ben elfogadtam
a Pécsi Egyetem sokadik invitálását, dologi
és öröklési jogot kezdtem el oktatni a pra­
xisom mellett. A 80-as évektől tisztséget

vállaltam az ügyvédi kamarában. Az évek
során mind előrébb lépegettem, országo­
san ismertek a tanítás és az ügyvédi kama­
rai szolgálatomon keresztül. Sokat utaz­
tam, nemzetközi kapcsolatokat szereztem,
hivatalos megfigyelő voltam, például Dél
Afrikában az ottani első és szabad választá­
sokon, a Canadian Bar Association (Kana­
dai Ügyvédi Kamara) pedig tiszteletbeli
tagjává választott. 1997-ben, az alkot­
mánybírák választásával kapcsolatos patt­
helyzet már-már nemzetközi botrányt idé­
zett elő. Hosszas huzavona után valakinek
eszébe jutott, hogy meg kellene kérdezni a
szakmai szervezeteket. Ekkor merült fel az
én nevem. Elfogadtam a felkérést, és 32
évnyi ügyvédkedés után az irodámat az ál­
talam leginkább rátermettnek tartott volt
jelöltemre hagyva, 1997-ben alkotmánybí­
ró lettem. Legkisebb fiam jogot végzett, és
az egyetem befejezése után elkezdett dol­
gozni a Bagi ügyvédi irodában Pécsett.

Mennyire valósult meg az amit az alkot­
mánybírói munkától várt? Miként telnek
a dolgos hétköznapok?

Nyugodtan mondhatom, hogy megvaló­
sult az amit előzetesen vártam: érdekes,
mozgalmas, ugyanakkor rendkívül fele­
lősségteljes munkáról van szó. Elég arra
gondolni, hogy a testületben akár egyetlen
szavazaton múlhat egy törvény sorsa (6-5),
mivel döntéseink nincsenek minősített
többséghez kötve. A mozgalmas jelző nem
csak a feszített tempóra utal, hanem arra is,
hogy számos konferencián veszünk részt a
világban, melyek az alkotmánybíróságok
közötti egyre intenzívebb munkakapcsolat
színterei. Itt általában mindenkit érintő
kérdéseket tárgyalunk meg és országoktól
független elvi állásfoglalásokat fogadunk
el. Ősszel és tavasszal szinte minden két
hétben vannak ilyen konferenciák, ame­
lyeken felváltva veszünk részt a testület­
ből, hogy aztán teljes ülésen beszámolhas­
sunk az itthon maradottaknak a szerzett
tapasztalatokról. Egy delegáció éppen
most van Kínában. Én legközelebb
Moszkvába készülök előadást tartani, majd
pedig Kijevbe az öt éves Ukrán Alkot­
mánybíróság ünnepi ülésére utazom. Ed­
dig és ezek után is nagy örömmel és szere­
tettel teszek eleget megbízatásomnak a ta­
láros testületben. Közben Zlinszky János
volt alkotmánybíró meghívott oktatni az

�önök egyetemére. Az invitálást elfogad­
tam, de az, hogy végül mit fogok oktatni
csak egyik első látogatásom alkalmával ol­
vastam el az egyetemi hirdetőtábláról.
Ön, aki az imént hallottak alapján volt
bírósági fogalmazó, ügyvéd most pedig al­
kotmánybíró, milyen kilátásokat jósol a
jövőjogászai számára?
Ügyvédi praxist kiépíteni manapság egyre
nehezebb, annál is inkább mert az ügyvéd
táblára az utcáról nem jönnek be. Úgy ér­
demes próbálkozni, ha van az embernek
2-3 állandó céges megbízása. Aki viszont
erre vállalkozik vagy jogtanácsosként céget
képvisel, mindenképp javaslom, hogy fo­
lyamatosan foglalkozzon a büntetőjogi
gyakorlattal is. Egyre többször hallok
ugyanis, olyan vállalat vezetők elleni bün­
tetőeljárásokról, amelyek oka a tájékozat­
lanság. Nagyon komoly perspektívát látok
viszont a közigazgatásban. Majdhogynem
kapkodnak a több nyelvet beszélő és való­
ban felkészült jogászok után. Több ko­
moly érv is alátámasztja azt, hogy érdemes
lesz ebben a szférában elhelyezkedni. Egy­
részt rendkívül sokszínűvé, érdekessé vált
a munka a közigazgatásban. Másrészt a
köztisztviselők anyagi megbecsülése és
azon tendencia, mely szerint székükből
csak akkor lesznek elmozdíthatok, ha
„ezüst kanál lopáson érik őket”, egy tisztes
megélhetést és nyugodt élet lehetőségét
kínálja. Ezzel együtt továbbra is nagyra ér­
tékelem a bírói és ügyészi pályát, csakhogy
ezek lényegében telítettek, ilyenformán
nagyon nehéz bekerülni.

Milyen további tervei vannak az elkövet­
kezőkre?
Az alkotmánybírói mandátumom 2006ban jár le. Amennyiben egészségem enge­
di, s a közjogban már nem lesz szerepem,
talán jogi tanácsadó irodát nyitok. Úgy
gondolom, a több évtizedes tapasztalatom
segítségére lehet a fiatal kollegáknak. A
szívem viszont visszahúz Békésszentandrásra, ahol még az ük szüleim sírja is meg­
van épségben. Fontosnak tartom, hogy ez
három fiamnak, s egyelőre négy unokám­
nak is valós kötődést jelentsen. Talán ért­
hető, hogy egyik otthoni ünnepségen szí­
vem összeszorult a meghatottságtól, ami­
kor hallgattam a békéscsabai zeneiskolába
járó falumbeli gyerekek muzsikálását, utó­
daimként látva őket. . .
Természetesen az egyetemi hétköznap­
okon is őszinte örömmel adom át a jövő
jogász nemzedékének az útravalóimat.

IFJ. CHRISTIÁN LÁSZLÓ

In memóriám...
In memóriám... Erre odafigyel­
nek az emberek.
Idejárt egyetemre. Kedves srác volt,
barátságos. Második végére összeve­
rődött egy kisebb társaság, hatannyolcan. Egymás mellett ültünk elő­
adáson, utána elmentünk, ittunk egy
sört, dumáltunk, ilyesmi. Túl sokat
persze nem tudtunk egymásról, tud­
játok ilyen az a „megismerős” idő­
szak, amiből aztán idővel akár igazi
mély barátság is születhet.
Második után, nyáron prob­
lémái támadtak. Nem sikerültek a
vizsgák, munkahelyén is rosszul ala­
kultak a dolgok. Családjától külön
élt barátnőjével albérletben, a lány
nem dolgozott, gyűltek a kifizetetlen
számlák. Szakítottak, a lány elköltö­
zött. A fiú maga alatt volt. Se szere­
lem, se pénz, se semmi. Pár hétig
bírta az egyedüllétet. Idegösszerop­
panás, bekerült a pszichiátriára.
Négy-öt hétig tömték gyógyszerrel,
aztán hazaengedték, mondván, hogy
meggyógyult. Édesanyjának, - aki 17
éves korában kirúgta otthonról -,
megesett a szíve rajta és magához fo­
gadta. Az anya élettársával azonban
nehezen jött ki, egyszer össze is ve­
rekedtek, szóval otthon sem volt
jobb a helyzet. Az egyetemet nem
bírta folytatni, halasztást kért.
Tartozásai a kórházban töltött idő
alatt egyre csak nőttek. Visszakerült a
pszichiátriára, ismét hetekre. Miután
kijött, szinte már csak gyógyszerek
tartották benne a lelket. Időközben
az anya öngyilkos lett, ő ismét vissza­
került a kórházba. Talán ez idő tájt,
mikor hazajött, követte el az első si­
kertelen öngyilkossági kísérletet.

Ezalatt mi szorgalmasan oko­
sodtunk az egyetemen. Előadások
után beszélgettünk, esetleg beültünk
valahova. Kíváncsi voltam, mikor kér­
dezi már meg valaki közülünk, hogy
„hová lett az a szőke srác a suliból,
tudjátok, hogy is hívják?” Nem kér­
dezte senki. Fura. Vajon ha én se jár­
nék be többet szombatonként, utá­
nam sem érdeklődne senki? Én is
csak úgy elvesznék az emlékezetük­
ből, mintha ott sem lettem volna?
Aztán egyszer mégiscsak megkér­
dezte valaki. Elmeséltem. „Szörnyű”
- mondta - „sajnálom”. Szerintem is
szörnyű - gondoltam — és én is saj­
nálom. Eszembe jutott, hogy meg­
adom az illetőnek a srác számát, az­
tán arra gondoltam, majd elkéri, ha
föl akarja hívni, hogy mégis mi van
vele. Nem kérte.
Azóta sem kérdezte senki,
hogy hol van. Talán egy kicsit jobban
oda kellett volna figyelni. Sokat gon­
dolkodtam ezen, tudom sokszor
nem is segít, de azért jó az, ha néha
rácsörögnek az emberre, hogy „mi
van veled, gyere dumáljunk már egy
kicsit”. Vagy valami ilyesmi. Bármi.
Vagy, hogy megkérdezzük egymás­
tól: nem tudsz valamit róla. Hová
tűnt?
Merthogy eltűnt. Végleg. A többszö­
ri öngyilkossági kísérletek közül az
utolsó sikeresnek bizonyult.

Zsoldos Alpárnak hívták és
23 évet élt.
In memóriám... Erre odafigyel­
nek az emberek.
MÁTHÉ GERGELY

tizenharmadik oldal

�Ki lesz a JOBBIK?
Beszélgetés Kovács Dáviddal, a JOBBIK elnökével
A Pázmány jogi karán tavaly novemberben alakult meg a JOBBIK alapszer­
vezete. Az azóta eltelt időben a tagság hat nagysikerű előadást szervezett
(sorrendben: Grespik László, Horváth Attila, Schuster Lóránt, Nagy Feró,
Csáky Pál és Kovács Miklós), valamint egyéb módon - beszélgetés egy sör
mellett a kocsmaasztalnál, részvétel mások rendezvényein, stb. - is igyekezett
kifejezésre juttatni céljait, elképzeléseit. Mivel a legtöbb tag immár elbúcsú­
zott az egyetemtől, lévén, hogy lediplomáztak, vérfrissítésre volt szükség.
Mindez a szeptember 12-i tisztújító ülésen következett be. Az új elnök Sza­
bó Tibor harmadéves hallgató lett, mígjó pár új, főleg elsőéves taggal is gya­
rapodott a tagság. így immár 28 taggal büszkélkedhetünk! Aki érdeklődik a
szervezet iránt, az hívja a 20/ 377 57 68-as telefonszámot, vagy figyelje a pla­
kátokat az egyetemen! Kedvcsinálóként pedig olvassátok a JOBBIK országos
elnökével készült beszélgetést.
Ügy gondolom, hogy sokan most hallanak
először erről a szervezetről. Bemutatnád ne­
künk pár szóval?

AJOBBIK (Jobboldali Ifjúsági Közösség) el­
sődleges célja, hogy a közéleti szerepvállalás­
hoz fórumot biztosítson azok számára is akik
nem rendelkeznek konkrét pártkötődésekkel. Azt hiszem, hogy a hagyományos politi­
kai szervezetek ebben a közegben nem iga­
zán eredményesek. A fiatalokban még nem
alakultak-, nem alakulhattak ki az egyértel­
mű pártpreferenciák, csupán irányokról,
irányzatokról beszélhetünk Mindemellett a
mai magyar parlamenti pártok sem rendel­
keznek mind a mai napig egy tradicionális,
jól kiszámítható eszmeiséggel.
Mikor alakult a JOBBIK és milyen a szer­
vezetifelépítése?

1999 novemberében volt az alakuló gyűlé­
sünk, jelenleg közel nyolcszáz regisztrált
taggal rendelkezik a JOBBIK. A közösség
alapszervezetek országos hálózatából épül
fel, jelenleg Budapesten öt vidéken pedig
nyolc működik belőlük. A szervezet napi
ügyeit az elnök és egy tizenkét fős elnökség
végzi. A legfőbb döntéshozó szerv a havon­
ta összehívott Választmány, amely az alap­
szervezetek három-három küldöttjéből áll.
Működtetünk egy Hírlevelet is, amelyben
tagjainkat tájékoztatjuk a szervezet országos
és helyi híreiről.
Milyen társadalmi szervezetekkel, illetve
pártokkal tartotok fenn kapcsolatot?

Elsősorban azokkal a szervezetekkel műkö­
dünk együtt, amelyek hasonló elvi alapokon
állnak velünk. Gondolok itt a már említett

tizennegyedik oldal

Tiszta Kezek Alapítványra, de kapcsolatban ál­
lunk a MAFIKkal, a Rákóczi Szövetséggel és
egyes egyházakkal is. A jelenlegi négy jobbol­
dali parlamenti párt között igyekszünk
„egyenlő távolságot tartani” - ez a kifejezés ne
tévesszen meg senkit - és ezt a „pártsemleges­
séget” tükrözi a jelenlegi budapesti előadásso­
rozatunk is. Ez persze nem jelenti azt, hogy
ezen pártok ifjúsági szervezeteinek tagjait ne
látnánk szívesen körünkben.

Mi lehet a következő lépés a JOBBIK szá­
mára?
Az igazi munka még csak most következik,
hiszen amit mára elértünk, az nem más, mint
egy hatékonyan működő, kiaknázatlan szürkeállomány-háló. Ekkora, és ilyen jól szerve­
zett tömeget az egyetemisták és főiskolások­
ból még senkinek nem sikerült korábban
mozgósítania. Ha valóra akaijuk váltani ál­
munk, és ténylegesen bele akarunk szólni or­
szágunk, nemzetünk sorsába, akkor ezt a szel­
lemi tőkét a nemzet javára kell fordítani.
Most, amikor a politikát meghatározó ténye­
zők közül immár mindenki ismer és elismer
bennünket, itt az ideje, hogy valóban kilép­
jünk a közélet nagyszínpadára.
Miként foglalnád össze néhány mondatban
leendő programotok lényegét?

Végigtekintve történelmünkön, gyökere­
inknek, melyek életben maradásunkat ga­
rantálták és garantálhatják a jövőben, két fő
eredőjük van, a magyarság és a keresztény­
ség. Ez az a két abszolút megtartó erő,
amely mentén bízhatunk a magyarság meg­
maradásában. Szándékosan beszéltem meg­
maradásról, mert nem lehet más célja egy
nemzetnek. A megmaradás végső soron a

fejlődéssel, a nemzetnek a változó korok
változó kihívásaira adott életigenlő válaszá­
val egyenlő. A III. évezred elején, amikor
idegen kezekbe vándorol a magyar föld, a
gazdaság, a média, amikor a keresztény egy­
házak nem képesek megfelelő társadalom­
formáló erővé előrelépni, amikor a globalizmus, a fogyasztói társadalom, a materi­
alizmus, a beteges devianciák és az önpusz­
títás fekélyei borítják nem csak a magyarság,
de a nyugati világ testét, akkor komolyan
felmerül a kérdés, mennyi esélye van a ma­
gyar megmaradásnak.
Mindezek miatt egyre inkább erősödött
bennem az érzés, markáns, radikális prog­
ramot kell kiadnunk, mert a veszély na­
gyobb annál, mint azt közvetlenül érzékel­
jük, vagy érzékeltetik velünk. Markánsan
kell képviselnünk a keresztény magyarság
érdekeit, mert senki más nem fog ezekkel
törődni, ha mi nem. Csak egy erősebb ál­
lam tudja megakadályozni azt, hogy elke­
rüljük a huszadik század tragédiáinak meg­
ismétlődését. Nem szabad a szabadságkul­
tusz csapdájába esnünk, és elfelejtenünk,
hogy a legfőbb érték az ember, minden ez­
utánjön, meg a szabadság is. Elő lelkiisme­
retévé kell válnunk a nemzeti gondolkodá­
sú politikai erőknek, mert hatékony és
egységes jobboldalt akarunk.

SZABÓ PÉTER

�A történelmi Magyarország
nemzetiségei 7.
Az eddigiekben - a románok cs a szlovákok
tárgyalásával - a történelmi Magyarország
keleti és északi régióit tárgyaltuk, de szintén
nagyobb helyen kell említenünk a déli ré­
szek népeinek történetét. Azt tehát, hogy
milyen népek éltek azokon a területeken a
magyarok szomszédságában. A ma is hasz­
nálatos „délszláv” kifejezés ugyanis több mára már nemzeteket alkotó - népet takar.
Ilyenek a horvátok, a szerbek - más néven
rácok -, a szlovének, bolgárok, macedónok
stb. Közülük legnagyobb számban a szerbek
telepedtek le Magyarországon, ezért kez­
dem velük a cikket.
A honfoglaláskor itt talált délszláv ele­
mek gyorsan beleolvadtak az új hazára talált
magyarságba, a később a Délvidékre betele­
pült népek nem ezek rokonai voltak. Az Ár­
pád-házi uralkodók baráti - nem egyszer
családi - kapcsolatokat is ápoltak a szerbek­
kel, akik az 1044. évi ménfői csatában is
részt vettek. Jelentőségük és befolyásuk II.
Béla idején kezdett növekedni, hiszen a ki­
rály felesége Urosa Ilona, a raskai szerb zsu­
pán lánya volt. A délszlávok betelepítése a
14. században öltött tömeges méreteket, ér­
kezésük több hullámban történt, nagyjából
a török térhódításnak megfelelően. A 15.
században a szerb fejedelmek többször is

kértek segítséget a magyar királyoktól, gyak­
ran területi engedmények fejében. Fontos
Zsigmond királyunk 1404-ben kötött meg­
állapodása a szerb fejedelemmel, aki hűberurának ismerte őt cl, ezért megígérte, hogy
megvédi Szerbiát a töröktől.
A szerbek 1427-ben átadták nekünk Nán­
dorfehérvárt, valamint a macsói bánság terü­
letén lévő várakat, a szerb fejedelem pedig
belépett a magyar arisztokrácia kötelékébe. A
15. század elejére már Szabolcs megyét is el­
érték, ide 1411 és 1430 között érkeztek ki­
sebb létszámmal. A legrégebbi ismert hazai
szerb település Kcvcvára, ahonnan is később
a Csepel-szigetrc költöztek, és megalapítot­
ták a mai Ráckevét ( akkor még Kiskcvét).
Szerbek nagy számmal költöztek be a Duna
- Száva közti területekre, ahol ez a települé­
sek nevén is látható, valamint Mátyás király
idejében Nagylak környékére, és a Maros­
hoz. Betelepítésüknek ekkorra már katonai
szerepe volt, hiszen jó haderőt képviseltek.
(A Fekete Seregben kb. 5000 szerb harcolt.)
Közösségi privilégiumokat egészen a 17. szá­
zadig nem szereztek.
A szerbek szívesen telepedtek le folyók
mentén, ami a kereskedelem és a szállítás mi­
att volt fontos. Eltek Tolnán, Dunaföldváron,
Ráckevén, Budán, Pesten, Vácon és Szent­

endrén is. A Balkánon folyó kereskedelmet
szinte monopolizálták, kisebb - nagyobb tár­
saságokba tömörültek. A ráckevei rév a 16.
század egyik legfontosabb dunai átkelőhelye
volt! Később, a 17. századtól, a török vissza­
szorításának köszönhetően a szerbek egyre
nagyobb számmal özönlöttek a Délvidékre,
sőt a Tolna és Baranya megyei szerbek egy ré­
sze is visszaindult a Balkánra. A17 -18. száza­
dig tehát a két nép békésen élt egymás mellet,
ekkortájt fordultak szembe egymással.
Ettől kezdve, szinte az I. világháború
idejéig minden korszakot végigkísért az
örökös civódás és vádaskodás, ami a magya­
rok és a szerbek kapcsolatát jellemezte.
Hogy miért alakult ilyen viszony, hova ere­
deztethető ez vissza, azt majd a következő
számban boncolgatjuk.
Sajnos tudom azt, hogy elsősorban a 1920. századi rész az minden nemzetiség, itt a
történelmi Magyarország területére gondo­
lok) történelmében, ami leginkább fel tudja
kelteni érdeklődésünket irántuk, a korábbi
történéseket, eseményeket elbeszélve azon­
ban sokkal tisztább képet kaphatunk róluk,
könnyebben érthetővé válnak konfliktusaik,
reakcióik.

VINCZE SZABOLCS

Megalakult a Szakkollégium! De mi az?
Az ítélet legutóbbi számában Jancsó Gábor kla­
viatúrájából napvilágot látott egy írás a Deák Fe­
renc Államtudományi Szakkollégiumról, illetve
annak megalakulásáról. A cikk megjelenését kö­
vetően láttuk, „hogy ez jó”, ám éles szemünket
az sem kerülte el, hogy bár e konkrét kezdemé­
nyezésről kezdenek képben lenni a diákok, de a
„Szakkollégi-umiságróí” magáról nem teijeng
elég ismeret az Egyetem levegőjében.
Ha szakkollégiumról beszélünk, akkor elő­
ször is azt kell tisztázni, hogy mitől „szak” egy
diákszállás. A válasz lényege: attól, hogy az első­
sorban nem diákszálló, hanem „collegium”, an­
nak eredeti, a szakmai közösségre mutató jelen­
tésével. A mai viszonyok között meg kell külön­
böztessük magunkat az „ágy, asztal, TV” típusú
tucatlakoktól.
Ha még tovább beszélgetünk róla, akkor arra
is fény derül, hogy ez sok más következményt is
magával hoz, amelyek mind elkerülhetetlenek, ha
az átlagnál többet tenni akaró, vagy legalább is
mélyebb szakmai ismeretekkel rendelkező diá­
kokról beszélünk. A szakkollégium sok minden­
re megtanít mitjelent egy közösseget építeni, ve­
zetni, szolgálni. Hogyan lehet komolyan dönteni,
azt végrehajtani, s mindennek következményeit a

saját bőrünkön nap, mint nap érezni. Mert a
szakkollégium együtt élő közösség. Önkormány­
zattal magát kormányzó szakmai közösség, akiket
azonban meghatározott, az alapítók által kijelölt
cél tart össze.
A Szakkollégiumok közvetlen története nem
tekint vissza túl hosszú múltra. E néven először a
Rajk Kollégium alakult meg 1970-ben, majd a
sort a szintén híressé vált Bibó Szakkollégium
folytatta a nyolcvanas évek elején. Közélet felé va­
ló érdeklődésüket mi sem mutaja jobban, mint a
mai kormánynévsor... Ezután a következő „új
irányt” az egyházi szakkollégiumok megjelenése
jelölte ki. A sort a Szent Ignác Szakkollégium nyi­
totta 1990-ben, ám követte több más kollégium
több más Egyetemen, sőt, mára elmondható,
hogy minden komoly felsőoktatási intézmény
rendelkezik legalább egy ilyen műhellyel. Kivéve
a Pázmány jogi Karát - a nyár végéig.
E mára magát mozgalommá kinövő hálózat
igen heterogén, lévén itt alulról építkező kiskö­
zösségekről van szó. Maguk a kollégiumok ak­
tuális képviselői is sokat vitatkoznak, mi is teszi
őket hasonlóvá, s az eddigi alapvető választ legsi­
keresebben az 1993-ban elfogadott Szakkollégi­
umi Charta alapelv-triásza adta meg: magas

; szinten művelt szakmai munka, kiterjedt hatás­
körű önkormányzatiság, illetve a társadalom
szociális problémái iránti érzékenység,
A beszélgetést tovább folytatva nyilván min­
denkiben felmerül, hogyan is lehet egy kollégiu­
mi kisközösség szakmai, amikor a jogi pálya igen
kiterjedt? A válasz két oldalról közelíthető meg.
Az első kulcs a diákok öntevékenysége, ami ga­
rantálja, hogy olyan témák maradjanak felszínen,
I amelyek őket közösen érdeklik. Emellett az ala­
pítás szándéka is határozott elképzeléssel együtt
fogalmazódott meg, s utat mutat. A Deák Ferenc
Szakkollégium államtudományi szakkollégium.
Érdemes itt azonban az államtudományokat ki­
csit szélesebb értelemben definiálni, mint a
1 konkrét közigazgatási anyagi és eljárási jog kate­
góriáival. Itt elsősorban közéletről van szó,
i olyanról azonban, amely művelésének alapja va­
lóban a szakmai tudással végzett közszolgálat.
Erre törekszünk, s erre keresünk társakat,
akik helyet kémek maguknak, s főleg az általuk
képviselt szellemiségnek a közeljövő társadal­
mának vezetői közt.
Folytassuk együtt e beszélgetést!

SERES TAMÁS

tizenötödik oldal

�Vedd és olvasd!
Németh Adám rovata
HÍREK
• EGYHÁZJOGI VILÁGKONGRES­
SZUS Budapesten: Szeptember 2. és 7. között
Budapesten rendezték meg a Nemzetközi
Egyházjogi Társaság és a Keleti Kánonjogi
Társaság közös világkongresszusát, melynek
központi témája volt a területiség és a szemé­
lyi elv érvényesülése az egyház szervezetében.
A kongresszus házigazdája a PPKE Kánonjo­
gi Posztgraduális Intézete volt. II. János Pál
pápa Erdő Péter püspök, rektornak, a szerve­
zőbizottság elnökének címzett külön üzeneté­
ben köszöntötte a kongresszust.
• Joseph Anthony Fiorenza püspöknek, az
USA katolikus püspöki konferencia elnöké­
nek írott levelében Seregély István - egri ér­
sek, a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia
elnöke, a PPKE nagykancellárja - együttérzé­
sének adott hangot az USA-ban történt ter­
rortámadással kapcsolatban.
• Szeptember második hétvégéjén 10. alka­
lommal tartotta országos találkozóját a Magyar
Katolikus Karizmatikus Megújulás mozgalma
az FTC Üllői úti pályáján. A rendezvényen
több ezren vettek részt, a püspökök közül Beer
Miklós és üres András mondtak beszédet, kö­
szöntőt.
• Grzegorz Piotrowski, az egykori lengyel kom­
munista rezsim politikai rendőrkapitánya, aki
1984-ben meggyilkolta Jerzy Popieluszko
atyát - a SZOLIDARITÁS káplánját, Walesa
gyóntatóját-, 15 éves börtönbüntetése letölté­
se után most szabadon engedték. Szabadulása­
kor elmondta, hogy tettét egyáltalán nem bán­
ta meg, nincs lelkiismeret-furdalása. Hozzá­
tette még: egy antiklerikális hetilap riportere­
ként áll majd munkába.

• A PPKE legújabb karán, az Információs
Technológiai Karon mintegy nyolcvan elsőéves
hallgató számára szeptember 8-án tartották az
évnyitó ünnepséget. Sok sikert a fejtágításhoz!
• A Rocco Buttiglione olasz Európa-miniszter ve­
zette kereszténydemokrata párt az olasz abor­
tusztörvény 194. Paragrafusának megváltoztatá­
sát követelte a Riminiben tartott „Népek barát­
sága” fórumon. Ezt nem mint miniszter, hanem
mint kereszténydemokrata tette, de adott eset­
ben a miniszteri tisztéről való lemondást is kilá­
tásba helyezte. Javaslata szerint azok az anyák,
akik a törvényben előírt „megfontolási időt” töl­
tik, kapjanak állami segélyt, és így évente leg­
alább tízezer élet megmenthető. Az 1978-ban
hozott olasz abortusztörvény bizonyos feltételek
és meggondolás esetén az első 90 napban enge­
délyezi a terhesség-megszakítást. (Kathpress)

tizenhatodik oldal

AJÁNLÓ
Vigília 2001/7:
• Zlinszky János: Az egyházak költségvetési
támogatása és állami semlegesség
• Schanda Balázs: A vallási közösségek jogi
szabályozásáról

Vigília 2001/9:
• Paul Poupard (francia bíboros, a Kultúra Pá­
pai Tanácsának elnöke, a PPKE díszdokto­
ra): Kereszténység és kultúra
• FrivaldszkyJános: A természetjog változásai
korunkban (I. rész)

NYÁRUTÓ II.

egyetemi (kis)polgári etűdök
Most döbbenek rá: szeptember 20-a van. Pont
egy hónapja, hogy véget ért a millennium. Au­
gusztus 20-án mi, egyetemi kispolgárok is
hallgathattuk a beszédeket, részt vehettünk a
valóban nagyon színvonalas rendezvényeken,
a körmeneten, és csodálhattuk végül a tűz esti
játékát (talán nem ártott volna azt is megemlí­
teni, hogy a napi kiadásokat minden valószí­
nűség szerint meghaladták a napi bevételek,
hiszen a „nézelődés” mellett eszik is, iszik is az
ember. Persze, hogy a kocsmáros adózik-e
tisztességesen, azt nem tudhatom.).
És igaza volt O.V-nak is, amikor azt mondta,
hogy „...A Jövő elkezdődött...”. Katolikus, és
nyugodtan mondhatom, hogy keresztény/
keresztyény szemszögből biztosan így van. Mi­
ért? Mert kezd egyre inkább tudatosodni ben­
nünk: a konstantini komák vége. Valójában Ma­
gyarországon már 1948-ban végleg véget ért.
‘56-ban rövid hattyúdal, aztán kész, ennyi volt.
És ha valaminek vége van, akkor valami új
szokott kezdődni. (Persze általában folyama­
tokról beszélhetünk inkább, mint dátumszerű
cezúrákról...)
Épp így volt ezzel István is egykor: mert ha ő
beszédet mondott volna 1000 éve, akkor való­
színűleg ő is nyugodtan mondhatta volna,
hogy a magyarok számára „...A Jövő elkezdő­
dött...”. Pontosan felismerte - amellett, hogy
őszintén hívő lett-, hogy az akkori társadalmi,
politikai viszonyok között, jócskán benn a
konstantini korban mi a releváns (bocs...) ma­
gatartás, a helyes, a megfelelő út, ami nem a
biztos halálba, hanem a jövőbe vezet, még ha
ez a jövő bizonytalan is.

A millenniumi év szerintem szükségszerűen
erről a konstantini korról is szólt. Erre emlé­
keztünk. Erről szóltak a szimbólumok, az ün­
nepek, a megemlékezések.
Mondom: szerintem ez a korszak ‘48-ban vég­
leg véget ért számunkra. Ekkor belénk döfték a
nagymennyiségű altatót (ezért aludtuk át ‘65öt, amikor a II. Vatikáni Zsinaton tulajdonkép­
pen deklarálták is e kor végét), és mikor, mint
Csipkerózsika a hercegtől megkaptuk a hom­
lokcsókot a rendszerváltáskor, és felébredtünk,
nem igazán láttuk világosan, hogy ez már egy
másik világ. Mint oxigénmaszkért a fuldokló,
úgy nyúltunk korábbi életünk értékeihez, ke­
restük a fundamentumot.
Az elmúlt év is megmutatta: van mire építe­
nünk nekünk, katolikusoknak is. De legfő­
képp: van KIRE! Biztos: a „HOGYAN?” kér­
désére ma nem ugyanazok a válaszok, mint a
konstantini korban. Ez az ébredés utáni 10 év,
és az elmúlt év tapasztalata is. Ha így tetszik:
KONSTANTIN HALOTT!!! DE KRISZ­
TUS ÉL!!!
Hát ezért kezdődött el számunkra, kereszté­
nyek számára a Jövő már jó ideje, még ha las­
san is vesszük észre.
És Istvánhoz hasonlóan nem állhatunk meg a
múltnál, nem mondhatunk a Jövőre ‘nem’-et
mi, katolikusok, protestánsok sem.
Új kor, új feladatok, új válaszok.

És akkor 3001-ben, augusztusban, megint
lesz 20-a!
Remélem nem egy álmos, ködös regge­
len, hanem fényes nappal fogunk újra ta­
lálkozni.
Üdvözlettel-.

NÉMETH ÁDÁM
minutus@freemail.hu

u.i:
Ebben az új korban a közéleti szerepre készü­
lőjoghallgató kollégák azért ne feledjék Szabó
Ferenc S.J. szavait sem: „...Az a szekularizmus, amely mindent úgy akar berendezni a
társadalomban és politikában, „mintha Isten
nem létezne”, az a liberalizmus, amely a val­
lást magánügynek tekintve teljesen ki akarja
azt szorítani a közéletből, kultúrából, politiká­
ból, elfogadhatatlan a katolikus szociális taní­
tás szempontjából és ellentétes a jézusi üze­
nettel: Isten és a felebarát szeretete elválaszt­
hatatlan egymástól...” (Távlatok, 1992/3)

�Magyar örökség:
Kastélyok és kúriák
KALOCSA - ÉRSEKI PALOTA I.
hazánk egyik eredeti állapotában fennmaradt rezidenciája

Egyetemünk hallgatója, Virág Zsolt nagy fába vágta a fejszéjét tavaly: elkezdte a 19 ré­
szesre tervezett könyvfolyamának megjelentetését, mely a Magyarországon található
összes kastély és kúria sorsát dolgozza fel. 2000 októberében jelent meg az első kötet,
a Pest megyei épületekről, 5000 példányban, mely szinte teljesen elfogyott, júniusban
meg is jelent az utánnyomás! 2001. májusában már a második kötet jelent meg, BácsKiskun megye kastélyai és kúriái címmel. Ebből adunk most ízelítőt!
Az épület története

Kalocsa város és az itt székelő főpapok törté­
nete szorosan összefonódott az évszázadok
folyamán. A kalocsai püspökség egyike volt a
Szent István által alapított tíznek, melyek kö­
zül másodikként nyerte el az országban az ér­
seki rangot. A város első érseke Asztrik volt,
aki hosszú élete folyamán sokat segített a fris­
sen alapított magyar államnak mind külső
ügyekben (diplomácia), mind belső ügyekben
(térítések). Életének legismertebb eseménye
az, hogy - a legenda szerint - még pécsváradi
apát korában ő hozta el a koronát II. Szilvesz­
ter pápától Szent István királynak.
A hagyomány szerint ő építtette az első ér­
seki lakot is, melynek anyaga fa volt, és a város
legmagasabb pontján állt. Benedek érsek ide­
jén ennek helyén épült fel, a már kifejezetten
védelmi funkciót szolgáló, víztől körülölelt kő
várkastély (Háromemeletes lakótornya ma is
megvan a mostani kastély nyugati szárnyába
beépítve.) Károly Róbert idején az erődít­
ményt kiépítették és - országos védelmi célok­
ra hivatkozva - királyi őrséget helyeztek el
benne. Zsigmond király törvénye a város fallal
történő körülvételét is engedélyezte.
1526-ban a mohácsi csatában meghalt
Tbmori Pál kalocsai érsek — egyben a ma­
gyar seregek vezére -, így nem volt aki a
várkastély védelmét megszervezze és irá­

nyítsa. A török hadsereg 1529-ben foglalta
el a kiürített erősséget, melyet a hatvani,
majd a szegedi szandzsákhoz csatoltak.
1686-ban szabadult fel Kalocsa is a török
hódoltság alól, a romok eltakarítása gróf
Kollonich Lipót érsek (1691-95) nevéhez
fűződik. A középkori érseki lakóépület a tö­
rökök kiűzésével járó harcok során komoly
károkat szenvedett, ezt Széchényi Pál érsek
(1696-1710) új szárny felépítésével lakható­
vá tette.
A következő főpásztor, gróf Csáky Imre
(1710-32) már visszakapta az érsekség régi bir­
tokait, így megvolt az anyagi fedezet az építke­
zésekhez. Erre szükség is volt, hiszen a rezi­
denciát a Rákóczi-szabadságharc idején fel­
gyújtották. Csáky 1728-ban állíttatta helyre az
épületet, melyet új szárnnyal is bővíttetett. Ez
az egyemeletes palota magában foglalta a már
említett - akkor órával díszített — nyugati tor­
nyot és az újonnan kialakított keleti részen el­
helyezett kápolnát, amely beépítve ma is áll. Az
érsek uradalmi gazdasági épületeket és új bás­
tyákat is emeltetett Kalocsán.
Ez az épület a mai rezidencia felépítéséig
nem változhatott számottevően. Mivel a
XVIII. század közepén a toldozott-foldozott
rezidencia már nem reprezentálta eléggé az ér­
seki rang tekintélyét és idővel szűknek is bizo­
nyult, Mária Terézia az új főpap, gróf Batthyá­
ny József (1760-76) kinevezési okmányában

kötelességévé tette az érseknek
egy új érseki palota felépítését.
Batthyány 1773-ban kezdte
meg az egyeztetést a tervek
elkészítése végett Oszwald
Gáspár piarista szerzetes­
építésszel. 1775. május 24én az ünnepélyes alapkőleté­
tel után megkezdődtek az új
kastély építési munkálatai.
Amikor 1776. január 1-én
Batthyány József kalocsai érse­
ket kinevezték esztergomi ér­
sekké és hercegprímássá, az át­
építési munkálatok még folya­
matban voltak. Utóda, báró
Patachich Ádám (1776-84)
lett, aki a kalocsai érseki székbe
a nagyváradi püspökség éléről került, ahol ő
építtette fel a ma is fennálló nagyszabású püs­
pöki palotát. Patachich komoly változtatásokat
hajtott végre az épülő kalocsai rezidencia terve­
in, melynek köszönhetően az itteni kastély gya­
korlatilag a váradi palota egyszerűsített, kicsi­
nyített, több klasszicista elemet hordozó válto­
zatának tekinthető. (A váradi érseki székhely
terveit Franz Anton Hillebrandt készítette.)
Az ily módon átdolgozott tervek alapján
folytatott építkezés, melynek során a fő­
szárnyat és a (keleti) könyvtárszárnyat épí­
tették fel, 1780-ra be is fejeződött. Ez
utóbbira azért volt szükség, mert a könyv­
barát főpap saját könyvgyűjteményének és
a főszékesegyházi könyvtárnak méltó he­
lyet akart biztosítani. (Az érseki hálószoba
a könyvtárterem mellett kapott helyet, a
két szobát titkosajtó kötötte össze; így
Patachich éjszaka is egyszerűen megköze­
líthette a könyvtárat ha olvasni akart.)
Az 1799-ben elkészült nyugati szárny
felépítése már gróf Kollonich László érsek
(1787-1817) nevéhez fűződik.
A 1848-49-es szabadságharc második
évében az osztrák csapatok megrongálták az
épületet: belőttek a kapualjba és a díszte­
rembe.
Amikor 1945 után Grősz József érseket
koncepciós perben elítélték, komoly káro­
kat szenvedett az épület, hiszen ekkortól öt
éven keresztül katonaság állomásozott ben­
ne. A kastély kezelése végül visszakerült az
érsekség hatáskörébe, azóta is a főegyház­
megye központjaként működik.

VIRÁG ZSOLT
tizenhetedik oldal

�Ajánló

Emlékezzünk 1849.
október 6-ra!
A magyarság emléknapján Petőfi Sán­
dor versével tisztelgünk a 152 évvel ez­
előtt kivégzett hősök emléke előtt.

WASS ALBERT:
ADJÁTOK
VISSZA A HEGYEIMET!

Petőfi Sándor: Szörnyű idő...
Szörnyű idő, szörnyű idő!
S a szörnyűség mindegyre nő.
Talán az ég megesküvék,
Hogy a magyart kiirtja.
Minden tagunkból vérezünk,
Hogy is ne? Villog ellenünk
A fél világnak kardja.

És ott elől a háború
Csak a kisebb baj; szomorúbb.
Mi hátul áll, a döghalál.
Be kijutott a részed
Isten csapásiból, o hon,
Folyvást arat határidőn
Két kézzel az enyészet.

Egy szálig elveszünk-e mi?
Vagy fog maradni valaki,
Leírni e vad fekete
Időket a világnak?
S ha lesz ember, ki megmarad,
El tudja e gyászdolgokat
Beszélni, mint valának?
S ha elbeszéli úgy, amint
Megértük ezeket mi mind:
Akad-e majd, ki ennyi bajt
Higyjen, hogy ez történet?
És e beszédet nem veszi
Egy őrült, rémülésteli,
Zavart ész meséjének?
(1849. július 6-17., Petőfi utolsó ismert verse)

AULICH LAJOS
DAMJANICHJÁNOS
DESSEWFY ARISZTID
KISS ERNŐ
KNEZIC KÁROLY
LÁHNER GYÖRGY
LÁZÁR VILMOS
LEININGEN-WESTERBURG KÁROLY
NAGYSÁNDOR JÓZSEF
POELTENBERG ERNŐ
SCHWEIDEL JÓZSEF
TÖRÖK IGNÁC
VÉCSEY KÁROLY
BATTHYÁNY LAJOS

tizennyolcadik oldal

(Mentor Kiadó, Marosvásárhely, 2001;
1200.- Ft., első kiadás: 1969)

„Urak, akik a világ dolgait igazítjátok:
adjátok vissza a hegyeimet!
Bevallom őszintén: nem érdekel sem
a politikátok, sem a világnézeti kérdé­
seitek, sem a nagyszabású elgondolá­
saitok, melyekkel az embermilliók
sorsát rendezni kívánjátok. Nem ér­
dekelnek az embermilliók sem. Egy
érdekel csupán: adjátok vissza a he­
gyeimet!
Mert bármit mondjanak a tudósok, a
fiskálisok, és a katonák: azok a hegyek
az enyimek. Mint ahogy én is hozzájok
tartozom attól a perctől kezdve, hogy
megszülettem a lábok alatt, abban a kis
házban, s ők benéztek hozzám az abla­
kon. Nem a telekkönyv szerint voltak
az enyimek, az igaz. De enyimek voltak
Isten rendelése szerint, azáltal, hogy ott
születtem, s ott lettem emberré. Adjá­
tok vissza a hegyeimet!
Nézzétek, urak: idestova ötven esz­
tendeje már, hogy belerángattatok eb­
be a játékba. Játszottatok az én bőrö­
mön háborút és országosztást, ideoda ajándékozgattatok engem s a he­
gyeimet, mint ahogy gyermekek aján­
dékozzák a játékszereiket egymásnak.
S én ötven esztendeig engedelmesen
játszottam nektek mindent, amit csak
parancsoltatok: kisebbségi sorsot,
megaláztatást és elnyomást, üldözte­
tést nyelvem és fajtám miatt, fölsza­
badulást és katonásdit. (...) Urak, ne­
kem elég volt. Én nem játszom to­
vább. Adjátok vissza a hegyeimet!”

MOSZKVA TÉR

(magyar film, 2001)

„Én nem tudom, hogy a mai budai tinik
hol találkoznak, lehet, hogy ők már a
bevásárlóközpontokban, de mi mindig
a Moszkva térről indítottuk a bulizást.”
- nyilatkozta a rendező, Török Ferenc,
nem sokkal a 32. Magyar Filmszemle
után. (Budai Polgár, X./ 4.)
Nem véletlen ez a személyes megjegy­
zés. Ezen kívül az elsőfilmes alkotó ma­
ga is 18 éves volt, “megizzadt” az érett­
ségin, járt Párizsban, ahogy a főszerep­
lők a történetben - 1989-ben. Mindez
erősíti a film hitelességét, amin egyéb­
ként is nagy súly van (pl. korabeli sláge­
rek, szleng).
A szerelmi főszál háttere a rendszervál­
tás éve. Híradó Glatz Ferenc művelő­
dési miniszterrel, utcán az egykori Esti
Hírlap, sugdolózás a demokráciáról,
“legtutibb kaja” a hamburger. Life is
life, csók a Zsiguliban, hamis jegyek. Ez
utóbbi három szintén felmerült több
mint húsz (!) másikkal együtt lehetsé­
ges címként. Ezek is kifejezik a film
hangulatát. Ahogy Petyát és Zsófit nem
köti le Nagy Imre újratemetése, úgy a
műnek sem a politika áll a középpontjá­
ban. Célja inkább bemutatni az akkori,
nagy optimizmussal fogadott szabadsá­
got a mai harmincasok, húszasok szem­
szögéből. Egyfajta dokumentum a nagy
évről, nagy várakozásokról.
Kíváncsi vagyok, tőlünk nyugatra
mennyit értenek majd a filmből. A mű
angol nyelvű feliratozása ugyanis szegé­
nyesen adja vissza a beszédstílust, sok
személy- ill. helységnevet nem tartal­
maz.
Mindenesetre, a Moszkva teret nem vé­
letlenül díjazták a szemlén. Jól kidolgo­
zott karakterek, kellemes zene, színes
történet. Első filmnek nem rossz.
Mit is csináltunk mi 1989-ben?

Értékelés: tízből kilenc

KOLTAY ANDRÁS

Értékelés: Tízből hét

SZAMOS MÁRTON

�Mesés esték a szigeten II.
Beszélgetés Steinmetz Barnabással, a vízilabda válogatott centerével
Vártárták, készültek rá, mégsem sikerült,
hosszú évek óta most először nem. Hiába a fan­
tasztikus hangulat, a nyolcezer hihetetlenül lel­
kes szurkoló, a csapat a budapesti Európa-bajnokságon „csak” a kisdöntőben, a bronzérem­
ért vívott harcban tudott győzedelmeskedni.
Aztán jött az eddig elképzelhetetlen: a világbaj­
nokságon az elődöntőbe sem jutottak be, s vé­
gül ötödikek lettek Az olimpia óta méltán ked­
venc csapatról kiderült, emberekből áll, nem
időzített „sportgépekből”, s bebizonyosodott a
tétel, hogy nem lehet mindig, mindenhol nyer­
ni. Ez az év nem úgy sikerült, ahogy szerették,
szerettük volna. Eddig elért eredményeiket
azonban senki nem felejtette el, a hazai közön­
ség talán minden eddiginél jobban érezteti ve­
lük ragaszkodását, szeretetét. A sokat megjárt
csapat tagja, Steinmetz Barna egyetemünk ne­
gyedéves hallgatója, jelenleg az olasz Posillipo
Napoli játékosa.

A családban mit szóltak az idei évetekhez?
Mivel édesapám és a testvérem, Adám is vízi­
labdázik, ezért pontosan át tudják érezni a
helyzetet. Tudják, milyen nyerni, és azt is,
hogy néha óhatatlanul becsúszik egy-egy vere­
ség is. Szomorkodtak persze, de megbeszéltük
a dolgokat, papa szereti elemezni a meccseket,
most is voltak jó meglátásai.

Szokatlan helyzetben vagytok, hiszen a csapat
fennállása óta most először kell „magyarázkod­
notok” az eredmény miatt...
Igen, már az Eb harmadik hely is kudarcnak
számított, de legalább érem volt, elmondhat­
tuk magunkról, hogy egymást követő nyolc
világversenyen mindig nyertünk valamilyen
érmet. Az önmagunkkal szembeni elvárás
persze aranyat követelt, de az igazán furcsa és
elszomorító az a Vb ötödik helyezése szá­
munkra. Rengeteg összetevője van, hogy mi­
ért nem ment úgy a szekér, ahogy kellett vol­
na, de azt nem lehet mondani, hogy a kellő
motiváció hiányzott volna. A világbajnoki
cím elég vonzerőt jelentett, hiszen azt még
soha nem nyertünk, azzal lett volna teljes az
éremgyűjtemény. A fáradtság már nagyobb
szerepet játszott, hiszen az olimpiai felkészü­
lés, tehát tavaly nyár eleje óta egyikünk sem
tudta magát normálisan kipihenni. Tulajdon­
képpen 1997 óta nézünk szembe azzal az el­
várással, hogy tőlünk csak az aranyérem jó,
ami azért hosszú távon fizikailag és idegileg is
lefárasztja az embert. Nem azt mondom,
hogy ez nyomaszt minket, de tud negatívan
hatni egy csapatra.

bajnokságban jó pár rivális válogatott kulcs­
emberei játszanak, más a játékstílus, sokat le­
het tanulni, a körülményeket, játékfeltételeket
tekintve pedig abszolút profi szemlélet ural­
kodik. Nekem egyelőre a válogatott érdeke az
elsődleges , fontos, hogy olyan csapatban tudjakjátszani, amelyik esélyes mind a bajnokság­
ban, mind a bajnokok ligájában a végső győze­
lemre, nem pedig egy közepes csapatban, ahol
viszont esetleg többet fizetnek. Lehet, hogy
később, ha válogatott szinten már abbaha­
gyom a játékot, ez lesz a szempont, de most
nem az.

Az egyetem elvégzése is az elsődleges célok közé
tartozik, vagy inkább háttérbe szorul a sport
mellett?

Várható-e változás a csapat összetételében, mi­
lyenek a mostani fiatalok és például a testvéred
esélyei arra, hogy bekerüljenek a felnőtt váloga­
tottba?

Úgy gondolom, Kemény Dénes marad a szö­
vetségi kapitány, és hajói tudom, év vége felé
kell keretet hirdetnie jövő nyárra. Mi is úgy
kerültünk annak idején a válogatottba, hogy az
akkori csapat fele kicserélődött, és a kapitány
most is bármikor változtathatna az összetéte­
len. Gondolom, ilyen sikerek után azért nehe­
zebb lenne neki megválni az emberektől, de
ez is bármikor előfordulhat, mert az utánpót­
lás jó, helyet követelnek maguknak, mind az
ifi, mind a junior csapatunk ott van a világ él­
vonalában. Nincsen fix keret, aki benn van a
válogatottban, annak is újra meg újra meg kell
küzdenie a helyéért. Ami az öcsémet, Adámot
illeti, nagyon örülnék neki, ha egy csapatban
játszhatnánk, képességei alapján szerintem ott
a helye a válogatottban. Most nyáron is együtt
készült velünk, ügyes volt, jól teljesített, min­
den esélye megvan rá, hogy kerethirdetéskor
bekerüljön a világversenyre utazó csapatba.
Meddig szeretnél még külföldön játszani és
megfelelő ajánlat esetén hazajönnél-e?

Erre az évre szól még a szerződésem, de terve­
im szerint a kinti vezetőséggel leülünk tárgyal­
ni a meghosszabbításáról. Amíg sikeres va­
gyok, jó csapatban, jó edzővel és legfőképp jó
körülmények között játszhatok, addig nincs
értelme változtatni. Itt nem csak a szorosan
vett anyagiakra gondolok, hiszen itthon is
vannak próbálkozások, szponzorok segítségé­
vel idén a Vasas és a Honvéd Domino is haza­
csábított egy-két olimpiai bajnokot. Az olasz

Azon vagyok, hogy a lehető legkevésbé szorul­
jon háttérbe a tanulás. Nappali tagozatra járok,
csak egyéni tanrenddel. Ez számomra azt jelen­
ti, hogy most lesz vége a negyedik év első félév­
ének, és a következő évre elnyújtvajön a máso­
dik félév. Nem könnyű, kint is tanulnom kell,
hiszen télen, mikor hazajövök, a tizenöt-húsz
napos „szabadságba” kell belesűríteni minden
egyéb mellett a vizsgákat is. Panaszra ennek el­
lenére nem lehet okom, maximális megértést
és segítőkészséget tapasztalok vizsgáim során, a
legtöbb oktató tolerálja azt, hogy élsport mellett
is tanulok. Hozzáteszem, nem azért végzem az
egyetemet, hogy legyen „valamilyen papír” a
kezemben, hanem mert úgy gondolom, diplo­
mával, több nyelv ismeretével könnyebb a jö­
vőbe tekinteni. Határozott elképzelésem még
nincsen, de a jog sok mindenre lehetőséget ad a
későbbiekben. Érdekel a polgári jog, a büntető­
jog és a nemzetközi jog is, de hogy melyik lesz
a szakosodás tárgya, azt még nem tudom.
Hogyan élitek meg, hogyan tudjátok kezelni
azt a hihetetlen népszerűséget, ami körbevesz
benneteket?

A világbajnokság utáni fogadtatás és az au­
gusztusi világválogatott elleni meccsen tapasz­
talt hangulat még minket is megdöbbentett.
Számítottunk rá, hogy nem lesz üres a néző­
tér, de az, hogy a meccs előtt két órával már
nem lehetett jegyet kapni, a bemutatásnál pe­
dig egyszerűen alig akarták abbahagyni a tap­
sot, megmutatta, hogy annak ellenére, hogy ez
az év nem úgy sikerült, ahogy kellett volna,
szeretnek minket az emberek. Nem csak a si­
kerekben, hanem a kudarcokban is kitartanak
mellettünk, és ezt nagyon meg kell becsülni.

SZINCSÁK ZSUZSA

tizenkilencedik oldal

�Pázmányosok a havason
Egy busznyi Pázmányos egy hetet töltött a nyáron Erdélyben, összekötve a
Bálványos! Szabadegyetemen való részvételt és a turistáskodást. Csodálatos
helyeken jártunk, íme némi fényképes ízelítő!

e

,

,-

Szent Anna to

Gyereyószentmiklós

1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="39">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2502">
                <text>2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="2670">
            <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2651">
              <text>Ítélet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2652">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2653">
              <text>IV. évfolyam 8. szám 2001. október 4.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2654">
              <text>PPKE HÖK</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2655">
              <text>PPKE HÖK</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2656">
              <text>2001. október 4.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2657">
              <text>2001.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2658">
              <text>papír (sz + ff)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2659">
              <text>A4 (210x297) ; (4115+836 kb)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2660">
              <text>Folyóirat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2661">
              <text>PPKE_itelet_IV_8_20011004</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2662">
              <text>T00038</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2663">
              <text>Magyarország</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="78">
          <name>Extent</name>
          <description>The size or duration of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2664">
              <text>20 pp.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2665">
              <text>magyar</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2666">
              <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2667">
              <text>PPKE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="91">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2668">
              <text>PPKE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2669">
              <text>PPKE_itelet_IV_8_20011004</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="209">
      <name>HÖK</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
