<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="141" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.ppke.hu/items/show/141?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-30T01:16:11+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="286">
      <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/5093bf46b7dcf9543ca6410e22807418.jpg</src>
      <authentication>827d7a239a5864eea5964314d18cf391</authentication>
    </file>
    <file fileId="287">
      <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/58d1e92ad14679d840dccc88388216d2.pdf</src>
      <authentication>efe3b3d5ccc7bfd3421c649bfd004ca1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2309">
                  <text>PÉTER KATSUKOS i

^lamtudomajKm1
^Bkmrmányzatáw,

�Impresszum
ítélet Pázmány Jogászlap
Kiadja a Pázmány Péter Katolikus
Egyetem
Jog- és Államtudományi Kar
Hallgatói Önkormányzata
Felelős kiadó: Balogh András József elnök

Szerkeszti a szerkesztőbizottság

Richolm Györgx
főszerkesztő
Szerémi Szabolcs
főszerkesztő- helyette.
Nagy Christian
tördelöszerkesztö
Szabó Zoltán
Szabó Ferenc
arculattervezők

Helyesbítés
A tanszékminősítési eredményekből
kimaradt:

II. évfolyam:
A LEGJOBB ELŐADÓ:
Péteri Zoltán
Békés Imre
Kilényi Géza
A LEGJOBB VIZSGÁZTATÓ
Szabó Péter
Jávor Benedek
Busch Béla
Salamon László
Varga Zoltán
Balogh Zsolt
Kiss Zsigmond

IV. évfolyam:

Wetzel Tamas
0/vasőszerkeszfö
Vaskövi András
honlap szerkesztő

A LEGJOBB TANSZÉKI.ADMINISZTRÁCIÓ:
Nemzetközi Jogi Intézet
Bün tetőjog Tanszék
Környezetjogi Tanszék

Miháltz András
olvasói levelek
Christián László
sportszerkesztö
Szerémi Szabolcs
Jog és Internet

Balogh Andrásnak

Szerkesztőség címe:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem
Jog- és Államtudományi Kar
1088. Budapest. Szentkirályi utca 28- 30
Tel/fax: 429- 7268
e-mail: iteletifljak.ppke.hu
Készült:
Kemény Gyula Nyomdája
Törökbálint. Árpád u. 71.
Telefon 23/335-269
1000 példányban
Az újságban megjelenő vélemények nem
feltétlenül tükrözik a szerkesztőség véleményét.
Kérünk mindenkit, aki munkánkban írásaival
közre óhajt működni, lehetőség szerint
lemezen, Word Dokumentumban mentve jutas­
sa el hozzánk anyagait.
Aláírás nélküli cikkeket sajnos nem áll módunkban
leközölni.

A lap 2000 február 17-i számában meg­
jelent, rólam irt cikke, tele van hazugsá­
gokkal. de ez valószínűleg nem érdekli
az olvasókat, úgyhogy most nem is
foglakozom vele. (Balogh úr “állítá­
sainak” cáfolatait bárki megtekintheti a
szerkesztőségben.)
Az embereket szavaik, tetteik és
munkájuk alapján szokták megítélni.
Remélem, Önnel majd kivételt tesznek!

Fried Balázs

Az “Alapítvány a választásokért” kuratóriumául

pályázatot hirdet jogász hallgatók számára a
választójogi kérdések tudományos igényű
kutatására, azok gyakorlati alkalmazására.
Érdeklődni a HŐK irodán.
Balogh András

�Szép Ernő
Imádság
Te tudod a szőke Tisza vizét.

Ki ülsz az égben vihar felett,
Én Istenem, hallgass meg engemet!

Te tudod, hogy itt milyen szívesen
I lempereg a csikó a füvesen.

Hozzád megy szivem és ajkam dadog.
Hazámért reszketek, magyar vagyok.

Tudod a nyáj kolompját, ha megyen
Édes szőlőnket tudod a hegyen.

A népekkel, ha haragod vagyon,
A magyarra ne haragudj nagyon'

S keserű könnyeink tudod, Uram,
Hogy mennyit is szenvedtünk csakugyan.

Szeresd, vigyázz rá Istenem Atyám
El ne vesszen a sötét éjszakán’

Mert itt a népek nem tudják mit ér,
Hogy olyan jó, mint a falat kenyér,

zzo ,,

S hogy víg esztendőt várunk mindenér
S hisszük, lesz még szőlő, lágy kenyér,
„ív

Oh keljetek a magyart védeni,
Hogy nem szokott senkit se bántani
Lassú dallal szeretne szántani.

Uradnak
Hogy két

Édes Istenem Te tudod magad
A bárány nála nem ártatlanabb

Dícséijed a Balatont, tiszta Hold,
Hogy szebb tükröd a földön sose volt!

Te tudod ezt a fajtát, mily becses.
Milyen takaros, mily kellemetes.
Te látod életét minden tanyán.
Te tudod, hogy beszél: édes ar

Kis hazank

Te tudod barna kenyerünk izét,

Könyörög

állagok!

A tartalomból:
Dr Jobbágyi
4-7. oldal
ítélet Posta
8-9. oldal
• Megvalósulatlanul megvalósult...
10-13. oldal
• Karunk tanárai: Varga Csaba
14-15. oldal
• A konzervativizmus politikai elhosza
(folyt)
16-18. oldal
• Irodalmi fejtörő
19. oldal

lés Magyarországon

-Jog és internet
24-25. oldal
- Színházajánló
26. oldal
■ Sport: 2000 perces fociderbi
27. oldal

�5

Magánjogi Intézet
Ikt. sz.: MA.K-54/00,

Dr. Erdő Péter Rektor Úrnak

Helyben

Tisztelt Rektor Úr!
Tisztelt Dékán Úr!
Alulírott Dr. Jobbágyi Gábor a
PPKE-JÁK Magánjogi Intéze­

tének vezetője egyetemi tanár

bejelentem,

egy felmérés jelent meg. A
“Tanszékminősítés”-ben
19
oktató neve jelenik meg évfo­
lyamonkénti
bontásban
a
“Legrosszabb előadó”, illetve
a “Legrosszabb vizsgáztató”
címmel Van olyan oktató, aki­
nek neve többször szerepel.
A “Tanszékminősítés ” évre
bontottan közli a “Legrosszabb
tanszéki adminisztráció ”, a
“Legkevésbé tanulható jegyzef’ és
a “Legfölöslegesebb tantárgy”
minősítést is
Az értékeléshez nem kapcsolódik
semmiféle magyarázat.
így nem tudható meg­

oktató között több olyan van,
akik több évtizedes, sikeres
egyetemi oktatói munkát vé­
geztek eddig (Horváth Pál,
Gerics József, Péteri Zoltán,
Jobbágyi Gábor, Kovács Péter,
Tamás András, Varga Csaba),
hárman vannak, akik a Magyar
Köztársaság legfelsőbb bírói
testületéből mentek nyugdíjba
(Radnay József, Garay Mária,
Tarr György) és tizenhármán
rendelkeznek a Magyar Tudo­
mányos Akadémia által adott
tudományos fokozattal (Hor­
váth Pál, Benedek András, Ge­
rics József, Péteri Zoltán, Horányi Özséb. Jobbágyi Gábor,

hogy a Magánjogi Intézet
vezetőjének tisztségéről azon­
nali hatállyal lemondok
Javaslom, hogy azonnali halálylyal szíveskedjenek ügyvezető
intézetvezetőt
felkérni
a
Magánjogi Intézet vezető­
jének, amíg az új intézetvezetőt a Kari SZMSZ szerint
beiktatják.
Az akut feladatok ellátására, a
Kari és Egyetemi Vezetőség
intézkedéséig felkértem Dr
Tarr György rangidős főállású
egyetemi docenst.
Dékánhelyettesi és tanszék­
vezetői feladataimat továbbra
is folyamatosan ellátom
Amennyiben az ítélet 2000,

minősítésnek semmiféle hasz­
nosítható tartalma nincs.
- Nem tudható meg ki, miért
kapta meg az egyes kategóriákban a “legjobb” és a “leg­
rosszabb” minősítést
Hasonló Tanszékminösites és

Monory Bulcs. Tattay Levente,
Kovács Péter, Radnay József,
Tamás András, Varga Csaba,
Tarr György)
Mindezeket az embereket, kik
oktatói, kutatói gyakorlati pá­
lyájukban az elmúlt évtizedek­
ben komoly eredményeket ér­
tek el - ezért is lehettek Karunk
oktatói - 19-23 éves, szak­
képesítés nélküli fiatalok látják
el név, indoklás nélkül a “leg­
rosszabb” jelzővel. Ennek ha­
tását az idősebb oktatókra ta­
lán nem kell részleteznem. De
az e körben nem említett fiata-

március 3-i számában emberi
méltóságunkban, jó hirnevünkben, becsül etünkben bru
tálisan meggyalázott oktatótérsaimmal együtt nem kapunk a Jogi
Kar egésze részéről nyilvános

annak nyilvánosságra hozatala
állami egyetemeken elképzelheteden. A hallgatóknak a Felsöoktatási Törvény alapján joguk és lehetőségük van oktatők minősítésére, ez azonban min-

labb oktatók pályáján, emberi
önértékelésében is alapvető
törést okozhat az értékelés.
Mindez - véleményem szerint alapvetően olyan oktatókat súlyt,
akik a szigorúbb vizsgáztatást

oktatói
munkaviszonyomat
megszüntetem a PPKE JAK-on.

ivekkel történik, és a részletes
indoklás sehol nem sérti az oktatók

- Mi mással lenne magyarázható, hogy - csak a Magánjogi

emberi méltóságát, becsületét, igy
mindenütt elfogadják.
Jelen formájában azonban az
értékelés brutálisan sérti 19
oktató alapvető emberi jogait,
belegázol jó hírnevükbe. A 19

Intézet oktatói körében marad­
va - az általam szeretett és tisztelt
oktatótársam Fábián Ferenc, aki a
Hl. évfolyamon a “legjobb vizs­
gáztató” (vizsgaátlaga: 3,83), míg a
“legrosszabbnak”
minősített

INDOKLÁS
Az “ítélet” 2000. március 3.

számában a 9-11.
“Tanszékminősítés ”
4

oldalon
címmel

- Milyen módszerrel, hány fős

mintán, newel vagy név nelkül történt-e a felmérés?
- Biztosított volt-e, hogy min­
den válaszoló csak egy kérdöivet töltsön ki?
::
■&lt;
- Semmilyen részletesebb értékelés, indoklás nem kapcso­
lódik a “legjobb”, illetve “leg­
rosszabb” minősítéshez. így a

�Garay Mária vizsgaátlaga:
2,82 (bukások száma: Fábián
Ferenc 161 főből 2, Garay
Mária 79 főből 17).
- Hogyan lehetséges az, hogy a
néhány hónappal korábban ké­
szült felmérés szerint a Dl. év­
folyamon a legj óbb előadó voltam,
néhány hónap múlva a II. év­
folyamon a legrosszabb (1. sz.
melléklet)? Semmiféle kórság­
ról nem tudok, mi ledöntött
volna a lábamról. Inkább arról
van szó, hogy a saját tapaszta­
lataikból okuló jelenlegi IV.
évfolyam már komolyan vette
eredmé
felkészülést.

az oktatókat a jobb jegyek felé.
Az lenne a jó oktató, aki minő­
síthetetlenül gyenge feleletre is
mosolyogva beír egy köze­
pest? Szakmai analfabétákat kel­
lene kibocsátanunk a Katolikus
Egyetemről, hogy a “legjobb ok­
tatók” legyünk a tanul ói^úság
szemében? Egy személyes pélHŐK elnök

nem kap elítélést és folyta­
tódik - oktatni egy egyetemen?
Csak a magam példáját mon­
dom. “Osztályidegen” szüle­
tésem, pártonkívüliségem el­
lenére két állami egyetemen
vagyok kinevezett egyetemi
tanár. (A Miskolci Egyetemen,
a PPKE JÁK-on végzett

akit véleményem szerint poíén a fő felezici

ra mentem.) Többször hívtak a
Károli Gáspár Egyetemre oktatni.
Az állami egyetemen végzett
oktatói munkám elismeréseként ilyen “pedigré” mellett - megkap­
tam a “Felsőoktatás Kiváló Dolgo­
zója” miniszteri kitüntetést,
többször kaptam Rektori Di­
cséretet.
Teljesen hasonló helyzetben
vannak a többi “legrosszabbak’;
Horváth Pál fél évszázad alatt
jogászgeneráciokat nevelt fel
két állami egyetemen “Professor Emeritus”.
- Radnay József a legismertebb
magyar munkajogász, több
évtizedes sikeres Legfelsőbb

bocsátásáért, az adatgyűjtésért
majd a nyilvánosságra hoza­
talért - régi ismerősöm. Jó ké­
pességei miatt a Polgári Jogi Tan­
i

sodévesek nem kis része készületlenül jött el (Megjegyzendő, hogy ez a felmérés - melyet
nem hoztak nyilvánosságra - nem
nevesíti név szennt a ’legrosszabb
előadókat” és “legre
gáztatókaf’.)
- Hogyan lehet, a II. évfolyam
legrosszabb vizsgáztatói kö­
zött Monory Bulcs - aki min­
dössze 67 hallgatót vizsgazta-

..

rrt

évfolyamos vizsgáján azonban
értékelhetetlcnül gyenge teljesítményt nyújtott Némi töprengés
után, elégtelen beírása nélkül
visszaadtam indexét, mondván
egy demonstrátortól elvárható a
tisztességes felkészülés. Két hónap
múlva jött vissza, ugyanolyan
felkészületlenül; többek közt olyan
alapkérdésről, mint “szavatosság”

oktatás miatt tartós szabadság­

rosszabbak között 8-

- Varga Csaba a Jogtudományi
Intézet vezető munkatársa,
nemzetközileg ismert jogfilo-

dössze 10%-val ti
vizsgán?
-Ha megnézzük össá
az indexeket - én i
utólag mindenkiét - látható,
hogy a “legrosszabbaknál”
gyakrabban fordul elő elégte­
len osztályzat.
Nagyon könnyen feltételez­
hető, hogy a hallgatóság a
szigorú, rosszabb jegyeket adó
oktatóknak ezzel a módszerrel
kíván névtelenül “törleszteni”.
Vagyis zsarolni, nyomni akarja

legmegbecsültebb magyar jog
filozófus.
is ismert nemzetközi jogasz, veze­
tő külügyminisztériumi tiszt­
ségviselő több évi diplomáciai
szolgálattal, két állami egyete­
men egyetemi tanár.
- Tamás András a magyar közi­
gazgatási jog meghatározó
egyénisége.
- Tattay Levente a szabadalmi
és védjegyjog nemzetközileg
ismert specialistája.

sem tudott. Most már beírtam az

becsületükbe, sérthetik emberi
jogaikat.
Mindez sajnos felveti azt a kérdést,
hogy lehet-e, érdemes-e ilyen
körülmények között - tehát
amennyiben ez az értékelés

�I
I

§

Tarr György a Hittudományi
Főiskola docense, a Veszprémi
MAB főtitkára.
A felsoroltak közül hárman
intézetvezetők. Vagyis a 19
“legrosszabb” döntő többsége álla­
mi munkahelyen, szakértelme,
gyakorlata alapján megbecsült,
sokra értékelt ember, kiknek
emberi méltóságát jó hírnevet,
hitét megbecsülik, tiszteletben

- Feltehető a kérdés a "leg­
rosszabbak” részéről, érdemes
volt-e lehetetlen munkakörül­
mények között 2 évig, majd­
nem ingyen fáradoznunk egy
hitünk szerint megvalósuló ka­
tolikus jogi karért, ha mun­
kánkért cserébe anonym mó­
don, értékelhetetlenül a "leg­
rosszabb” jelzőt kapjuk?
Feltehető a kérdés érdemes-e
nekünk a “legrosszabb” vezető
oktatóknak az állami egyete­
mekétől gyökeresen eltérő
oktatási módon oktatni? Álla­

mi egyetemeken sok helyen
elterjedt gyakorlat, hogy a
vezető oktatók leadjak óráikat
az adjunktusoknak, tanársegédeknek, s a vizsgák írásbeliek,
tehát személytelenek. Ilyen
rendszerben nincsenek “leg­
rosszabb előadók" és “leg­
rosszabb vizsgáztatók”, más
kérdés, hogy így a hallgatók
nem találkoznak elismert jo­
gászokkal - ők nem egyszer ál­
lami funkciókat töltenek be,
vagy hasznos külföldi tanulmányú­
ton vannak - s nem tanulnak meg
szóban, szakmailag kommunikál­
ni.
Mi “legrosszabbak” viszont
lelkiismeretesen
többnyire
személyesen megtartjuk óráin­
kat, és személyesen, szóban
vizsgáztatunk. Ez a rendszer
6

számunkra sokkal-sokkal fá­
rasztóbb, mint az állami gya­
korlat, viszont ennek eredmé­
nye, hogy hallgatóink jobban
felkészültek, mint az állami
egyetemek hallgatói. A katoli­
kus jogászifjúságnak az érde­
ke, a kívánsága, hogy vezessük
be az állami gyakorlatot9
Akkor leszünk kiváló oktatók?
Feltehető a kérdés a Magán­
jogi Intézet oktatói részéről,
Ha mi vagyunk a legrosszabb
előadók és vizsgáztatók, ho­
gyan lehetséges, hogy az 1999­
es OTDK-n kezdő karként,
mindössze 111. évfolyamos hall­
gatókkal több dijat nyertünk el.
mint bármelyik patinás egyetem a IV-V. évfolyamos hall-

mukra nincs 15 “legfölöslege­
sebb” tantárgy?
- Nem tünt-e fel a hallgatók­
nak, hogy a legrosszabb tan­
széki adminisztráció címével
kitüntetett polgári jog és jog­
bölcselet
adminisztrációval
talán azért lehetnek gondok,
mert 4, illetve 5 évfolyamon
3.500 hallgató ügyét intézi 2
adminisztrátor? Akiknek azért
kell napjában valóban több
száz hallgató ügyét intézni,
mert a hallgatók fele nem je­
lenik meg az általa választott
vizsgaidőpontban, s ezekután
ismételten rohamozza az Inté­
zeteket újabb vizsgaidőpontéit
melyen ismét nem jelenik meg,
Az ítélet ugyanezen száma 9.

gátéival? Hogyan lehet, hogy
kifelé országosan elismerik
teljesítményünket - ezért is
hívnak máshova is oktatni'
befelé viszont mi vagyunk a
“legrosszabbak”.
Számomra megválaszolliatatlanok
e kérdések. Mindenesetre a 19
“legrosszabb" részéről az alapvető emberi jogainkba gázoló
brutális sajtótámadas alapvetően megkérdőjelezi munkánk értékét, értelmet. Végső
szalad-e „pékünk
Q^abbgnak’k ilyen vj^

oldala szerint a “hallgatók
66% szerint. ha kifizeti a ha­
lasztási d&gt;jat. akkor megy vizs­
gázni, arpikorakar”. Nem gon­
dolja a Tisztelt hallgatóság,
hogy azért lehet némi fenna­
kadás időnként a vizsgajelent­
kezésekben. mert 2000 hallgalÓ.n.k-.Ú.gy gondolja, hogy
akkor megy vizsgázni, amikor
akar:1 Ehhez két megjegyzést
fűznék hozzá;
- Hasonló mentalitás állami
egyetemen elképzelhetetlen.
Ott a hallgatók 95%-a megjelenik a vizsgaidőpontban.
- Két titkárnőnk 1999. decem­
berében több napon át 39C
fokos lázzal súlyos betegen
intézte naponta több száz hallgato ügyét. Mit szólt volna a

hang esetén tovább oktatni?
Éne sem tudom még a választ
Még néhány észrevétel a kér­
dőívvel kapcsolatban,
- Lehet-e 18-23 éves embercknek kiválasztani a legfőlöslegesebb tantárgyat? Ha
tanrendünkben 15 “legfölös­
legesebb tantárgy” van - közte
Jogelmélet, Államtan, Krimi­

nológia, Etika, Kommunikáció a Tisztelt hallgatók, miért hall­
gatóink? Miért nem mennek
olyan egyetemre, ahol szá­

Tisztelt Hallgatóság, ha december
10. és 20. közötti csúcsidőben
élnek alapvető betegjogaikkal
és 10 napra bezár a Magánjogi
Intézet?
A megoldás az lehetne, hogy
vegyünk fel harmadennyi hall­
gatót mint jelenleg - ahogy

í
t

�állami részről többen tanács- és nyilvánosságra hozóit, ha a
olták? Akkor biztos nem len­ “19 legrosszabb” közül bárki
nének időnként fennakadások ilyet indítana.
a tanszéki adminisztrációban. Végezetül szeretném határo­
A hallgatók nem észlelik, hogy zottan kijelenteni, hogy a
az épülő egyetemen, a tata­ véleménynyilvánítás és kritika
rozás miatt milyen össze- szabadságának leghatározot­
szükitett területen látják el tabb híve vagyok. Vagyis a
feladatukat az adminisztrá­ leghatározottabban pártolom,
hogy hallgatóink mondjanak
ciók?
Feltehető a kérdés; Ilyen viszonyok véleményt oktatásunkról, okta­
között kiosztható-e a “legrosz- tóinkról a következő feltéte­
szabb tanszéki adminisztráció” lekkel. - felelősséggel, mega­
lapozottan, indokoltan
cím?
S egy alapvető kérdés. Nem Jelen formában viszont a
merült fel a kérdőívet kibocsátó, véleménynyilvánítás az emberi
kitöltő, és nyilvánosságra hozó jogot brutálisan sértő, rágal­
egyetlen hallgatóban sem, hogy mazó, megalapozatlan, s mél­
jogellenesen cselekszenek?
tatlan, egy. Ksúöhkus Egyelem
Magam tanítom, jegyletemben Jogi Karához
leírom, hogy a véleménynyil- Még egy jogtechnikai kérdési
vánítás, a kritika szabadsága A HÓK nem jogi személy, így

felelősséggel jár, a jog gyakor­
lása nem valósíthat meg bűncse­
lekményt, és személyiségi jogi
sérelmet? Nem meriüt fid egyetlen
hallgatóban sem, hogy a jó hírnév
megsértése, a rágalmazás bűn­
cselekmény, személyiségi jogi
sérelem? Másod évfolyamon
tanítjuk polgári jogból, bünte­
tőjogból, hogy aki állít az kö­
teles bizonyítani ragalmazási a
perben! Azt hiszem nem vitatható, hogy a “legrosszabb
oktató”, “legrosszabb vizsgáz­
tató” kijelentés jó hírnevet sértő, rágalmazó megállapítás,
;
Vajon mivel tudná bizonyítani
a kérdőívet kibocsátó, és nyil­
vánosságra hozó HŐK egy

büntető vagy polgári perben,
hogy megalapozott a “leg­
rosszabb” minősítés? Név nélkül
kitöltött indoklás nélküli kér­
dőívekkel? Aligha. Meglátásom
szerint egy büntető vagy pol­
gári perben keményen marasz­
talnák a kérdőívek kibocsátóit

a történtekért a Jogi Kart, mint
a HŐK működéséért felelős
szervet terheli a jóvátételi
kötelezettség a. .1.9 .oktatói. ért
súlyos vétségért
Ezért a PPKE JÁK-ot kérem

fel a Ptk. 84 § alapján, hogy a
19 oktatónak;
- adjon nyilatkozattal elégtételt
/Ptk 84. § (1) bek. c. pont/,
- tiltsa el a HŐK-őt a .további

jogsértéstől /Ptk. 84, § (l)bek. b
ponti
- sí az elégtételhez. az eltiltáshoz
adjon nyilvánosságot az ÍTÉLET
hasábjain.
Budapest. 2000. március 6.
Őszinte tisztelettel:

Dr. Jobbágyi Gábor
egyetemi tanár
Zárójelben megjegyzem,
UK
hogy a mai napon Intézetünk hűden

“Tanszékminöstést’ bekeretezve rajta a
Magánjogi Intézet oktatóit.

U

Helyreigazítás
Kedves hallgatótársaim!

Sajnálattal kell mindenkit
értesítenem arról, hogy
kari lapunk, az ítélet
2000. március 14-én meg­
jelent választási külön­
számában
pályázatom,
melyet a Hallgatói Önkor­
mányzatba való jelölé­
semhez nyújtottam be,
hiányosan, illetve egy
téves adattal jelent meg.
Lnnék okát sajnos nem
ismerem pontosan, de rajtam
mindenképpen
kívülálló Ezért szeret­
ném helyreigazítani a
pályázat tartalmát.
Először is: nevem helye­
sen írva Szilvásy György
Pelei Kérem, hogy írás­
ban
ezután
is
így
használjátok.
Másodszor pedig, rend­
kívül sajnálatos módon, a
pályázatban
pusztán
önéletrajzi adataim jelen­
tek meg. A munkám cél­
jairól készített írást, mely
teljes egészében mege­
gyezik azzal, amit a
pályázáskor
leadtam,
elolvashatjátok az ítélet

szerkesztőségénél.
Remélem, hogy a kése­
delem miatt nem kerülök
túl nagy hátrányba.
Vetélytársaimnak is sok
sikert kívánva üdvözlök
mindenkit:

Szilvásy György Péter, I.
évfolyam, nappali tagozat

7

;

?

í

�• S; : x x-

V.vX

ítélet

?

I

Azért most megnyugodtam. Azért
mégiscsak van aki olvassa az
olvasói levelek rovatot, ne-adj ’Is­
ten még oda isfigyel rá miközben
ezt teszi. Az alább következő
sorokat pl. egy tavalyi számban
megjelent
ártatlan
heccelődésünk ihlette amit BAJ-tár­
sammal követtünk el, és amely­
ben a görög mitológia némileg
"nindzsásított ’fszép magyar szó
nem?) kigyúrt, szoláriumbarna
és szilikonos mellű rekoncepcionalizálásának mélységeit bon­
colgattuk. Egyébként nekem
semmi kifogásom ellene ha most
‘‘Dóra moziját” csináltok a leve­
lezési rovatból, végül is ez a rovat
mindig arról szólt amiről a leve­
leitek. Vagy csinálhatunk mond­
juk negatív filmsikerlis'tát az év
legpocsékabb hollywoodi film­
jeiről (Az én listámat biztos, hogy
a Titanic vezetné amelyben a Leó
di Caprio halálát kivéve egyetlen
élvezhető rész sem volt de azért
nem sokkal maradna el tőle az új
Csillagok háborúja sem). Szórni
amit csak akartok, én tényleg
semmi rossznak nem vagyok az
elrontója...

g

-MA

A muzsikusok cipőjétől az
elsietett puccsig
-Avagy történelmi pornográfia
az amerikaifdmvásznonAz ítélet II. évfolyam 5.szá­
mában, az olvasói levelek rovat­
ban Balogh András és MA meg­
lehetősen groteszk színben tün­
tették fel a tengerentúli filmso­
rozatok történelmi hűségét (Ro­
bin Hood, Xena, Herkules stb.).
A sajtóban aranyszabály,
hogy csakis rögtön szabad egy

8

témára reagálni, különben a ku­
tyát sem érdekli már a végkifej­
let. Ám az élet úgy hozta, hogy
egy a vizsgaidőszakban látott
film indított az írásra, amit nem is
a fentiek folytatásának szántam,
már csak azért sem, mert az em­
lített szerzők humoros megköze­
lítésével szemben, én valahogy
nem fogtam a hasam a nevetéstöl.
Meglátásom szerint az
amerikai filmgyártást egy igen
erős kettősség jellemzi Az egyik
véglet a Titanic című szuperprodukcióban nyilvánult meg, ahol
olyannyira törekedtek az eredeti
esemenyek visszaadására, hogy'
ugyanattól a porcelángyártól ren­
delték meg a tányérokat, amely­
től a tragikus sorsú tengeijáró
tulajdonosai is tették, egy magyar
vonósnégyes állt helyt hősiesen a
forgatáson, akárcsak 1912-ben,
ráadásul cipőjüket és ruhájukat is
ugyanazzal a londoni manufaktuiával készíttették. Kérdem én:
ennek mi értelme, ki latja a tányer aljára pingált védjegyet, a
cipőtalpba nyomott emblémát?
A másik véglet hasonlóan szélsőséges, de még ráadásül veszélyes is. A fent említett
sorozatokat megmosolyoghatjuk,
akárcsak azt az akciófilmet,
amely a Szabadság-híd és a Géllért Szálló környékét, mint az
” ísztriai
' • ’ ’ *köz
" ­•
olasz maffia egyik
pontját mutatja be. Más kérdés,
hogy az olasz maffiának talán
kicsit több köze van Szicíliához,
Palermóhoz, mint az említett fél­
szigethez, annak meg a budai
rakparthoz.
Ezeknél egy kicsit in­
kább elgondolkodtatott az a

remekmű, amit a tv2-n néztem
meg, késő este, a korlátozottan
cselekvőképes személy képvise­
letéről szóló szabályokba bele­
fáradva. A Hannah Selesh
háborúja című alkotás cselek­
ménye 1939-ben kezdődik egy
budapesti középiskolában, ahová
viharosan beront egy különös
egyenruhájú keretlegény. Hogy
miféle szervezethez tartozott, ez
sajnos nem derült ki, annak ellenére, hogy sapkája kísérte­
tiesen hasonlított a nyilasokéra,
itt erről nem lehetett szó, mivel a
zubbonya olyas kék volt, mint a
Murányi műszaki kereskedöház
eladóié, hozzá egy sötétkék
nyakkendővel, arról nem is be­
szélve. hogy ekkor még nem
1944-et írtunk. A dolog innen
vált csak igazán érdekessé. Fö­
hősunk úgy nyilatkozik, hogy Iz­
raelbe vándorol ki, és később is
gyakran szóba kerül a „zsidó
állam" elnevezés. A baj csupán
annyi, hogy minderről csak
1948-tól beszélhetünk.
A lényeg csak ezután következett: Hannah és társai valahol a Balkánon, szerb partizánok
között landolnak ejtőernyővel, de
valahogy- oly furcsának tűntek a
szemmel láthatóan nem pravoszláv, hanem katolikus templomok a szerb faluban, azt meg kár
firtatni, hogy a felirat szerinti
„Jugoszlávia”. mint állam, 1941töl nem létezett. Az pedig egye­
nesen groteszk volt, ahogy a par­
tizánok a valóban szerb zenére
orosz táncot jártak, és mindehhez
még sört kortyolgattak: a malá­
taszörp Szerbiában csak az utób­
bi évtizedekben teijedt el, addig
elsősorban pálinkát, másodsor­

í

i

í

í

í

?

�Posta
bán bort ittak.(Megérteni a fáj­

dalmadat, én is valami ilyesmit
szoktam érezni amikor két
szuahéli rasztáshajú dzsungel­
lakó németül Albinoni Adagiot
rappel a Viva-n. -MA) Négy
és fél éves jugoszláviai tar­
tózkodásom során az iskolában
rengeteg partizán legendával
tömték a fejünket, de én a film­
ben látott különös tisztelgésre va-lahogy nem emlékszem össze­
szorított öklüket úgy rázták,
akárcsak a testépítők bicepszük
mutogatása közben.Ezek után
egy szerb embercsempész a
folyón keresztül juttatta át őket
Magyarországra, máig nem ér­
tem, hogy miért oroszul számolta
meg a szolgáltatásért kifizeleit
pénzt. A lányt csendőrök letar­
tóztatták, és Budapesten börtön­
be vitték Hogy a csendőrök il­
letékessége a fővárosra nem ter­
jedt ki, azt most hagyjuk, mivel
később Hannah elfogóit „ren­
dőröknek” nevezték Akkor meg
minek a darutoll? - kérdem éti.
Ami ekkortájt a börtönökben
zajlott vallatás címszó alatt, az
minden borzalmat kimerített, így'
természetesen lehetséges a kö­
römszaggatás is, ám arról egy ké­
sőbbi ávós-, majd politikus di­
nasztiavált hírhedtté. így a holly­
woodi producereknek és rende­
zőknek talán célszerűbb lett vol­
na ezt a motívumot egy az Andrássy út 60-ban játszódópszichothrillerben felhasználni.
Bevallom, hogy ezek után már
túlzottan is kritikus szemmel te­
kintettem a műsort, és a kákán is
csomót keresve technikai jellegű
bakikra is felfigyeltem: 1944-ben
Magyarországon már nem volt

baloldali közlekedés, igaz, ha­
zánk így is a többi európai or­
szághoz képest kissé későn tért át
a „jobb kez"-re. A többivel nem
szeretném fárasztani az olvasót,
mivel az eredeti témával kapcso­
latban ezeknek nincs jelentő­
ségük leljünk is vissza a tör­
ténelmi eseményekhez: a száza­
dos a lány anyját 1944 júniu­
sában a budapesti gettóba küldi,
abba a gettóba, melyet novem­
berben Vájná Gábor, nyilas be­
lügyminiszter rendeletében állít
fel. Októberben pedig a rádió be­
mondja, hogy- a külügyminiszter
a Szovjetunióval előzetes fegy­
verszünetet kötött, a valóságban
Faragho Gábor vezerezredes, a
csendőrség országos főfelügye­
lője, a kormányzó megbízásából,
október 11-én este írta alá az
egyezményt Moszkvában Molotowal Mint az előbb az min­
denkinek feltűnhetett, Faragho
nem volt külügyminiszter.
Mindezek felett könnyen elsiklik
az amerikai szuper rendező, de
annyit talán mégis elvárhatunk,
hogy legalább a történelmi kro­
nológiának nezett volna utána.
Ugyanis azt is most kellett meg­
tudnom, hogy» a nyilasok október
10-én ragadták magukhoz a ha­
talmat, én meg abban a tévhitben
éltem, hogy a puccs 15-16-án
volt. A rádió pedig tudtunkra ad­
ta. hogy Hitler nevezte ki Szálasit
miniszterelnöknek. Természete­
sen mindenki előtt világos, hogy'
a nemzetvezetö kinek is volt a
szekértől ója, de formálisan a
Führer mégis milyen alapon
nevezi ki a magyar miniszterel­
nököt? Különben mi szükség lett
volna a kormányzó megzsarolására?

Az említett rezsimre kifejezetten
hízelgő volt a film, ami az igaz­
ságszolgáltatást illeti: a Hannah
elleni eljárást a „Legfelsőbb Bí­
róság” folytatta, ám az ítéletho­
zatalt a következő tárgyalásra ha­
lasztották. Nem ártott volna a forgatókönyviróknak valahonnan
értesülést szerezniük az október
26-án, a rendszer ellenségeivel
való leszámolásra létrehozott,
hírhedt Nemzeti Számonkérő
Székről, amelyre sokkal inkább a
statárium volt jellemző, mint a
jogállamok hosszan elnyúló
perei. Az meg külön eljárásjogi
csemege volt, amint a lányt fog­
vatartó rendőr, mint „állam­
ügyész” járt el (Aki mint tudjuk

csendőr is volt emellett, csakhát a derék jelmeztervező való­
színűleg többnapos kitartó
gondolkodás után sem jött rá
igazán, hová kéne illeszteni
tányérsapkára a darutollat MA)
■ ■ • Ennyi történelem még
sok is egy átlag amerikainak,
mondhatnánk Nem is ragadtam
volna tollat, hogyha mindez egy
virtuális környezetben játszódik,
es nem tragikus történelmű
országunkban. Ám Hollywood

nem elégszik meg az élet adta ke­
gyetlenséggel, a valós borzal­
makkal, még többre vágyik:
muszáj megerőszakolnia a tör­
ténelmet. De legnagyobb megle­
petésemre a film a magyarokkal
közös koprodukcióban készült.
Ezek után már hazai filmgyártá­
sunkat kérdezem: Miért kell
nekünk is asszisztálni ehhez a
történelmi pornográfiához?

Mán dics Botond
9

í

�Megvalósulatlanul megvalósult,

|

I

£

Magyarország polgári társa­
dalmában helyre kell állítanunk a
közösségi értékek becsületét.
Az embert megillető jogok tel­
jessége és sérthetetlensége ez­
redvégi társadalmunkban sem
homályosíthatj a el a polgárnak
a közösség irányában fennálló
erkölcsi kötelezettségei, ál­
lampolgári kötelességei es jogi
kötelmei iránti tiszteletét s
ezek maradéktalan teljesítését
A jog értékének, a tudatosított
játékszabályoknak a társadal­
mi cselekvést, a gazdasági
tevékenységet és a magá­
néletet egyaránt át kell hatnia.
Jogokra az önkény ellen, jogos
sérelmeink orvoslása és me­
gelőzése érdekében kell hivat­
koznunk, nem pedig azért,
hogy másokat erőfölénnyel le­
tiporjunk, helyzetét kihasz­
náljuk, vagy a jogi gépezet
gátlástalan mozgatásával kizá­
rólag saját önös hatalmi vagy
anyagi pozícióinkat erősítsük
Az ország berendezkedésében
olyan jogi szellemnek kell
uralomra jutnia és olyan jogi
mechanizmusoknak kell érvényesülnie, amelyek lehetővé teszik
és elősegítik a tisztesség a szabó-

vált tapasztalatait és generá­
ciók megélt emlékét nem kí­
vánja feláldozni sem percéletü
divattermékek, sem igénytelen
s fedezetlen ötletek, társadal­
mat megosztó vagy a közös­
séget összekötő szálakat bőm­
lasztó egyéni vagy csoportos
kezdeményezések kedvéért.
Természetesnek érzi, hogy
mások és el térő magatartásfor­
mák iránt egyaránt nyíltnak
mutatkozzék, de korántsem
azért
hogy önazonossága
megőrzésére irányuló temiészetes
jogát ezáltal a legcsekélyebb
mértékben
is
korlátozza.
Olyan reformokat támogat tehát,
amelyek a társadalom alapvető
szövetet nem veszélyeztetik, s
különböző elvek, elvies maga­
tartásfonnák köpenyébe bújva
valójában nem a joghézagok

E1 kell érnünk hegy Iroifitarsaink be­
csületes többsége számara or­
szágunk az otthonosság érzetét
keltve valóban hóiul szolgálhasson
A polgári erény tiszteli a
jogrendet, gyámolítja az ele­
settet, türelmes és rokonszenvvel viseltetik a személyes ki­
bontakozás és önmegvalósítás
különféle formái iránt, de
múltját, jelenét és jövőjét, ha­
gyományait és szokásait, be­

arra várhegy a másikkal szem-

10

közötti ügyeskedést, jogi
fórumokon esetleg nehezen
támadható szélhámosságot, a
közösséget javaitól megfosztó
erkölcstelen haszonszerzést, ha­
nem közös felelősségi! jövőnk
közös építését segítik elő.
Tudva ezert, hogy bál' jognak és
erkölcsnek egymástól különvalasztat területeken nyilvánul meg az

ben kijátszhassak A jogállamiság
nem cinikus, önérdekre korlátozoít s a közjó nyílt arculcsapásától önmagát legfeljebb
fogcsikorgatva visszatartó
magánpályák sokaságán, ha­
nem a közös érdek és együtt­
működés éthoszától átitatott
társadalmi szolidaritás vál­
lalásán nyugszik. Nem épülhet
ezért erkölcsileg elviselhetet­

len vagy igazolhatatlan ala­
pokra, nem is szolgálhat a tár­
sadalmi többség által erkölcsi­
leg visszatetszőnek vagy elfo­
gadhatatlannak tetsző célokat.
A szabadság nem anarchia,
nem is arra való, hogy zsigeri
tetszések gátlástalan kielégüléséhez szabadosságot biz­
tosítson. A szabadság is rendre
es rendben épül, csakúgy, mint
az emberi méltóság. Azokban
a finom egyensúlyokban, ame­
lyekre a társadalmi rend épül,
nem homályosodhat el a kö­
zérdek biztosításának, a köz­
biztonság megteremtésének, a
közrend fenntartásának,az in­
tézményes keretek világos
szabályozottságának és működösük elöreláthatóságának
jogos kívánalma. A jogoknak
nem a közjó és közérdek
ellenében, szétzúzásuk vagy
semmibevételük árán, hanem
velük egységben, a közrend
magasabbrendű szolgálatában
és érvényesítésében kell megvalósulníok A rossz okozója
és áldozata közötti különbség
nem mosódhat el. A jogi eljárás
technikalitása, a szociális gondo­
skodás általános kiteijesztése nem
szolgáikat úiügyül ahhoz, hogy
egyéni és közösségi sorsok
alakulásában kinek-kinek szemé­
lyés felelősségéről immár teljességgel elfeledkezzünk. Közös
cél, társadalmat átfogó keretek, jognak és erkölcsnek egy­
mást segítő kölcsönhatása,
szerves fejlődésben megmu­
tatkozó biztonság, előreláthatóság és kiszámíthatóság, a
személyes kezdeményezés bá­
torításának és a közjó éthoszá-

*

�■
VAGY MEGVALÓSULTAN MEGVALÓSULATLAN JOGÁLLAM?
nak a közös értékek rendjén
nyugvó harmóniája - mindez
gyámolítást érdemel, mert a
társadalomban szunnyadó erő­
ket csakis ez szabadíthatja fel,
ez mozdíthatja ki népünket le­
targiájából.
A sikeresnek bizonyult nem­
zetek elődeiktől ezt örökölték,
s mindenekelőtt az ennek foly­
tatására vagy felépítésére irá­
nyuló készségüknek köszön­
hetik szerencséjüket.
A magyar történelem is ezt ta­
nítja, s időben leginkább közel
eső példákként a gazdasági vi­
lágválság utáni kon szolid áció.ban, a második világháború
utáni anyagi és szellemi újjáépülésben, ’56 fényes nap­
jaiban is a kivívott társadalmi
harmóniát, társadalmi kibon­
takozásunk megfeszített mun­
kával elért erejét nem csekély
mértékben ennek köszönhetjük.
A fenti sorokat 1997 októbe­
rében vetettem papírra, egy
jogász gondolataiként, hogy
hangot adjak a Professzorok
Batthyány Köre tagjait fog­
lalkoztató gondoknak, amik
végül 1997. december 1-én
bocsáttattak egységes formá­
ban a köz elé, mint Nyilatkozat
a felelős politizálásról és kor­
mányzásról. Ebben egyebek
közt az alábbiak olvashatók:
Osztjuk a liberális parlamenti
demokrácia alapelveit. Azt
azonban, hogy az egyén sza­
badságának csak egy másik
egyén szabadsága szab korlá­
tot, csak olyan társadalomra
tartjuk mérvadónak, amelyben
az egyének túlnyomó többsége
egy hagyományos köteles­

ségetikát követ. A társadalmi állunk ma e gondokkal? Sike­
berendezkedésben az egyéni rült-e megoldásuk? Sikerül­
szabadság kiteljesítése mellett het egyáltalán? Jogos vára­
egyenrangú vezérelvnek kell kozásokat fogalmaztunk ak­
elfogadni azt, hogy a tár­ koriban meg, vagy vágyaink
sadalom közösségi hagyomá­ utópizmusba sodortak ben­
nünket?
nyait ápolni kell.
Magyarország polgári társa­
Akkori s mai kérdéseinket az
dalmában helyre kell állítani a ország egyik vezető politiku­
közjó becsületét. Az egyéni sához intézzük, ki az első
jogok sérthetetlensége nem rendszerváltoztató párt jelen­
homályosíthatja el, hogy a legi elnökeként, a kormány­
polgárnak erkölcsi és jogi kö­ zatban az igazságügyért fele­
telezettségei vannak a közös­ lős tárca vezetőjeként tán
séggel szemben. Olyan szel­ leginkább hivatott arra, hogy
lemnek kell érvényesülnie, gondolatainkkal szembesül­
amelyben a törvény megtar­ jön, s ha helyénvaló, osztoz­
tása természetes, és a tisztes­ zék is aggodalmunkban. Gon­
séges többségnek ajog - s nem dolataink laikusak, polgári
létünkből s közéleti érdek­
az erő - nyújt biztonságot.
lődésünkbőlfakadnak. Kérjük
A korrupció, a rendkívüli ará­
nyú “fekete” és “szürke” gaz­ ezért, hogy válaszából se
daság, a bűnözés és a társada­ pártpolitika vagy kormányza­
lom közönye veszélyezteti a ti kompetencia csendüljön ki,
jogrendet. A korrupcióra a tör­ hanem kizárólag gondolkodói
vény nem sújt le, a kormány felelősség. Következzék hát
tehetetlen a bűnözéssel szem­ néhány kérdés!
ben, s ki vagyunk szolgáltatva
hazai és külföldi banditáknak. ^Mi az értéke egy olyan alkot­
A magyar polgár rendet és biz­ mányosságnak, demokratizmus­
tonságot akar: a polgári egyen­ nak, jogállamiságnak, amit évti­
lőség rendjét. Közérdeket szolgáló zeddel megalapozása után is tár­
kormányt akarunk, erős, sza­ sadalmi rendetlenség, erőfor­
bálytartó rendőrséget, gyorsabban rások pocsékolása, országunk
működő igazságszolgáltatást, a szegmentálódása, külső erők­
maffiák fölszámolását. Követel­ nek kiszolgáltatása, jogos vá­
jük a köztulajdon és a közpén­ rakozások kielégítetlensége,
zek kisajátítóinak törvényes erkölcs és igazságosság évez­
elszámoltatását, az osztogatok redes értékeinek magasztos
felsőbb elvre hivatkozó arculfelelősségre vonását.
Bő két év telt el azóta. Akko­
csapása, ügyeskedő magán­
riban már küszöbön álltak a
érdekeknek ajog résein siker­
választások, s a hivatalbalépő
rel behatoló, bomlasztó és kö­
polgári kormányzat megbizazösséget félemlítő gátlástalan
tása egyik felét úgyszólván
tobzódása kísér?
már kitöltötte. Nos, miként
Mi az értelme egy olyan
11

I

�I
-í

alkotmányosságnak, demokra­
tizmusnak, jogállamiságnak, ami
a rendért, erők és erőforrások kon­
centrációjáért, közösségi kiegyen­
lítésért elsősorban felelős állam
intézményeit tehetetlenségre kár­
hoztatja, míg mindennemű
egyéni és csoportdeviancia előtt a
globális falu új világának hírnö­
keként hajbókol kritikátlanul?
Hová vezet egy olyan jogi
eszmény, mely önmagát fosztja
meg évezredes fundamentumától,
óvakodik bármiféle értékvál­
lalástól, erkölcsi nemesedésünk hagyományos erényeit
arctalan tömegek reakciói pil­
lanatnyi függvényévé silányitja, a jogrendet pusztán el
járási játéklehetőségekre szegényíti, s ezzel a jog új hősévé a hatalmas
hatalmas állkapcsa
állkapcsú és
öklü, skrupulusoktól mentes,
kím él etlen és fáradhatat. lan,

bármely résbe befurakő«dva
minden korábbi egyetértést
szétzilálni képes jogpróká­
torokat avatj a?
Mikor érkezik el egy olyan
alkotmányosság, demokratizmus, jogállamiság ideje, mely
elvont-egyetemes önkinyi­
latkoztatásain túl érzékelni
képes saját értelmessége kulturantropológiai, történelmi,
demográfiai, szociológiai stb.
előfeltételeit; azt az összetettséget, melyben itt és most
közvetítésre hivatott; érzékeny
kapcsolódást mutat a családókból és nemzetekből fonódó emberi társulások védendő
értékeivel; és kiegyensúlyozóan mérlegelni tud a min­
denkor ismételten újra feltá­
madó értékkonfliktusokban?
Elképzelhető-e olyan alkot­
mányosság, demokratizmus,
jogállamiság, melynek műkö­
12

désében nem a tisztesség válik
védtelenné, de amit nem is arra
használnak, hogy tegnapelőtt!
gyilkosokat, aljas verőlegényeket,
tegnapi harácsolókat, bűnszövet­
kezetbe gyűlt országrablókat pri-

Lehet-e jogrendről beszél­
nünk ott, ahol elvont jogosult­
ságra hivatkozva bárki vitat­
hatja kötelességét, megtagad
va teljesítését? Perspektiva-e
számunkra a bennünk lakozó
i nd iyiduum önérvényesítéséből
előálló anarchia, amiben senki
sem tartozik már adni, csupán
kapni, miközben a kötelesség
nyűgétől felszabadult jogok
tovább burjánzanak. hiszen
jogvédő buzgalmunk előállíthat absztrakt szavakból bér­
mit,_ annak ellenkezőjét
_ . is9
Nem jogok és kötelmek
érzékeny egyensúlyából áll
elő a rend? Nem ellentété­
lezéssel bővíthetjük vagy szű­
kíthetjük bármelyiküket is?
Nincs-e ára mindennek e
földön9 Nem másra terheleme költségként, amit jogként
magamat illetőnek vélek?
Miben él az egyed, ha
kipusztul mögüle a köz? Mivé

az egyénre szabható mérték,
s már jogunkban

“1

rnsátB "
retünk-e kollekh
tív
tatásáért nemzetközileg, ha
itthon a közjavak felszá­
molásában já-runk elöl?
Mivé aljasult az ember jogainak
magasztos eszménye, ha százmil­
liónyi ártatlan mártíriumát kettős
mércék aljas cinizmusával

kezeli, miközben közösség­
bomlasztó agresszivitásoknak
válik szószólójává? Jogvé­
delem az,
ami konkrét
helyzetek jogszerű megol­
dását lehetetleníti? Jogvé­
delem-e aj óravalóság hiányá­
nak, tehetetlenségnek, parazi­
ta vagy bűnöző életmódnak
szentesítése - a mindenkori
szomszédság kárára és költsé­
gére? Jogvédelem-e a mások­
ra hárító beavatkozás, ha bea­
vatkozói felelősséggel nem
párosul9 Kinek jogát védjük
voltaképpen, ha felvilágosult buz­
galmunkban
áldozatnak
a
bűnözővel,
rendvédőnek
a
jogsértővel, büntetésvégrehajtó­
nak a börtöntöltelékkel szem­
beni küzdelmét egy meccs
tetszőleges szerepei játszásá­
nak álszent partatlanságával
rt
szei
Dicsőítenünk kel l-e az éppen fen­
nállót9 Jogállapotaink egyben
szükségképpeni ek, változhatatlanok is? Miért nem látjuk vi­
lágosan, hogy melyik politi­
kai erő milyen eszményt tart
szem előtt9
Politikai és kormányzati prog­
ramként miért nincsenek állan­
dóan bővülő és gondozott gyűj­
temények gyakorlatias kérdésekről és ezekre rövid s hosszú
távon adható válaszokról, számon
tartva szabályozási tévedéseket
és mulasztásokat is, akár jo­
galkotó. akár alkotmányvédő
megítélés volt is felelős értük,
különösen ha kormányzati
hatáskörben vagy egyszerű
törvényhozással rendezhe­
tők? Miért nyugszunk bele
abba, hogy módosító bea­
vatkozási kötelességét a jo­
galkotó valaha elmulasztotta?
Privatizáció
elfajulása,

£

�bankkonszolidációval elfedett
pénzsíbolások, globalizációs
zsákmánykörök működtetése,
pénzügyi
és
vállalkozói
szféra gyakorlati adómen­
tessége, olajszőkítés, áfacsa­
lás, társasági csalárdság ipar­
szerű üzése, autó- és fémtol­
vaj ló bűnözésre iparok telepí­
tése - ma sem nyilvánította ki
senki még: szabályozási vakság,
tehetetlenség, netán kormányzati
bűnrészesség járult hozzá sokéves
háborítatlanságukhoz?
Elvont elviségek oltárán
kívánjuk-e feláldozni nemze­
tünk jövőjét, vagy a polgári
tisztesség boldogulására áhí­
tozunk? Törvényszerű-e, hogy a
' gyarapodás jogszerűségének bi­
zonyítása ne háríttathassék a
feltűnően gazdagodóra? Tör­
vényszerű-e, hogy csalárd vagyo­
nok jogilag érinthetetlenné vál­
janak? Törvényszerű-e, hogy

gyilkosok és szadista haza­
árulók büntetlen és megnevezetlen maradjanak pusztán
azért, mert a magyarság vé­
rében gázolva sokáig tarthat­
ták fenn a nemzettel szem­
beszegülő
rémuralmukat?
Törvényszerű-e, hogy úszításban, besúgásban és foszto­
gatásban hajdan élenjártak
ma demokratikus közvéle­
ményünk tanítómestereiként
tetszeleghessenek? Törvény­
szerű-e, hogy századunk oly
sok súlyos jogsérelme közül
kormányzatunk éppen a szo­
cializmus áldozatainak végte­
len sora tekintetében nem
talált még tennivalót magá­
nak?
Tehetetlenség, múltunk terhe
vagy elv játszik-e közre ak­
kor, amikor állami felelős­
ségű és finanszírozású ügykö­

rök garmada kerül szegmen­
tált önkormányzó szekto­
rokba, mindennemű felelősség
elolvadásától kísérten? Ügyész­
ségünk kormányzati alárendelése
nem sikerült. Igazságügyünk
önjáró
érdekvédő
kézbe
került, elvitatva bárkitől im­
már a kérdezés jogát is: mi és
milyen honunkban ma az
igazságszolgáltatás? Tudo­
mányügyünk önérdekű önte­
remtő testülethez került.
Egészségünket és okítandó
szellemünket ugyan még
kormányzati felelősséggel gon­
dozzák, vélekedéseinket azonban
a mindennapi médiában már
felelőtlen üzleti erők kondi­
cionálják. A polgárok hivatalos
jogvédelme hipertrofizálódott,
köszönő viszonyt sem tartva
szülőhazája egyszemélyes in­
tézményével.
Mi uralkodik hát a jog
uralmában, ha most és nálunk
ez vagyon? Quis custodiet
ipsos custodes?
Alkotmányőreink imént vál­
tottak szabálykövetésre. Már
pedig amire nincs hatáskör,
annak kikényszerítését jogál­
lamban önkénynek nevezik.
Felhatalmazhatták-e magukat
bármikor is, hogy alkotmányi
útmutatás híján ne hallgatás­
ba burkolózzanak, hanem
szabad belátásból, külhoni
példából vezessék le tilalmi
táblaként jogéletünket s átalakulá­
sunkat megszabó ítéleteiket?
Diszkréció lengi át a magyar
rendvédelmet is. A szabály
megsértése még nem elég ah­
hoz, hogy intézkedés tétes­
sék, eljárás induljon. Pedig
korrupciót táplál, ha reagálása
fontosságáról a közeget külön
győzködnünk kell. Gyakor­

latában jogunk szervezetről
szervezetre, megyéről megyé­
re, kerületről kerületre, közegről
közegre változik. Intézkedés nem
pusztán a szabályból, de az
eljárás kényelméből, olcsó­
ságából, divatosságából vagy
rutinszerűségéből adódik. A
kész helyzet elé állító hivata­
losság mintha már előre szá­
molna azzal, hogy csak keve­
sen engedik meg maguknak a
hatósági önkénnyel szembe­
szálló formális eljárást.
De végtére is: fenséges jogi
eszményeinket felülről ránk
tukmált kényszernek kell-e
tekintenünk, vagy saját nemesedésünk lehetőségeként? Se­
gítenek-e vállalható céljaink
elérésében, vagy inkább pusz­
tán korlátok, netán kínos elte­
relések? Érettünk vannak-e
valójában, vagy valakik vi­
lágszelleméért, amit ideo­
lógiák e századi véres uralma
s dicstelen elmúlása után vé­
gül mégis ránk akarnak kény­
szeríteni? Nem kellene-e
nemzetünket is bevonni e
magasztos munkába, áldá­
saiban részeltetve érdekeltté
tenni? Sejtik-e az önfennkölt­
ségüktől elteltek, hogy az
istenáldotta nép nem elvekből
farag teóriákat, de gyakorlat­
ból ítél gyakorlatot.

Dr. Varga Csaba
A
szerző a Professzorok
Batthyány
Körének
tagja,
tudományos akadémiai taná­
csadó (MTA Jogtudományi
Intézet) intézetvezető egyetemi
tanár (PPKE).
Kérdései a Kör február 26-i
ülésén hangzottak el Dr. Dávid
Ibolya igazságügyi miniszter aszszonyhoz.
13

�Karunk tanárai:
?

bennünket.
Mindezekért kívánom, hogy
idővel — végzős hallgatóink­
ból oktatói karunkat frissítve,
mindannyiunk érdeklődését
bővítve s a tájékozódásunk
munkanyelveinek sorát gazdagitva — újragondolhassuk elő­
deinknek amai modemitás-bódulatban árnyékba borult tudásat, különösen a régi korokból,
valamint a természetjogi ha­
gyományt, szembesítve s bízónyára ötvözve is az antropológia mai sugallataival. Szeretnem továbbá, ha összevethet­
nénk különböző (s egyidejű)
korok civilizációs tudását és
eljárásmódjait általában a jog­
ban (ez az „összehasonlító jogi
kultúrák" alakuló diszciplínájának tárgya) és a jogászi szakmában hivatalossá tett s elismert
okfejtések területén (ez pedig előbbi részéként az „összehasonlító
bírói gondol kodásmód” tárgya),
Jó lenne, ha tudományos kuta-

Mint Karunk egyik alapítója
és meghatározó tanáregyé­
nisége, hogyan látja az Egye­
tem fejlődését, eddig megtett
útját és további lehetőségeit?
Egy önálló katolikus egyetem
létrejöttét nagyszerű pillanat:
nagyszerű ihletésének tekintem, az ország adott állapotá­
ban rendkívüli fontosságú s jö­
vőalakító stratégiai lépésnek.
Az ország első szabadon választolt
kormányában a miniszterelnöki
tanácsadó testület tagjaként ma­
gam is közreműködtem az
egyetemalapítási szándék futómításában, dr. Antall József
miniszterelnök úr támogatásanak megnyerésében, illetőleg a
kormányzati támogatáshoz vezetö út egyengetésében
A Kar intézményeinek és oktatási programjának felépülését, tanári testületé formáló­
dását, könyvtára alakulását egyértelmű és országosan is kimagasló
sikernek látom. Úgy eizem, közel

dű, hiszen differenciáltabb, s
ezért hatékonyabb, hosszú tá­
von is megnyugtató eredményt
ígér.
Ezen új korszerűségben rejlik
az elméleti stúdiumok hasznos
sága. Noha a felsőfokú oktatás
világméretű tetjedése gondol
kodásmód helyett egyre inkább pusztán eljárásmódok,
fogások és technikák elsajátíttatására koncentrál, mindez
nem biztosít kreatív, konvertálható, reflektált tudást; csupasz
fogaskerékként emberi szalagtechnikát épít be egy már
kész, másoktól megcsinált és
mozgatott gépezetbe. Világunk
változatlanul erőszakos ideológiak világa, mely egyre növekvö mértékben fogyasztja el
a világteremtésben földünknek
juttatott erőforrásokat, elődeinktöl fánkhagyományozott
erkölcsi javakat. Atomizáltságunk egvre költségesebb, s így
egyre veszélyesebb is egész ci-

kerültünk ahhoz, hogy szakmailag igényes jogászneveiésünkben egyszersmind felelős

vilizációnkra nézve. Formális tás, könyv- és folyóiratkiadás
jogunk európai vívmány ugyan, is mielőbb intézményesednék
ám racionalizáló ereje máris vé- Karúnkon. Ezzel az egyes
géhez érkezett: mostantól már intézetek
is
tudományos
'
diszfunkcionalitását műhellyé válnának, könyvtátjük. A most pályán lé- runk pedig tudományos gyűj’lobalizációs kihívás teménnyé. Türelmetlenségre
v
topái (újra)csatlakozás - még sincs okunk, hiszen a
léh
zett. noha az utóbbi már önma- lásával természetesen jön majd
gában is szétfeszíti modern jo- el ennek ideje. Várom azt is,
gunk nemzeti kereteit min- hogy egyetemünk karok, inté­
denütt a kontinensen — intéz- zetek és tanszékek együttműmenyekben, gondolkodásmód­ ködésének színhelye legyen —
ban egyaránt Kész válasz se­ párbeszéddel teológusok, böl­
hol sem található; válaszadás csészek, jogászok, közgazdák
képességéhez azonban csak ott és informatikusok között.
kerülhetünk közel, ahol önálló Hol tanított eddig? Milyen mun­
alkotó gondolkodásra neveltek kakörökben működött korábban?

közéleti szerepvállalá:
szítsük fel hallgatón
resztény hátterünk a tört
elméleti és más megalapozó s
kiegészítő tárgyakkal egyúttal
állam, jog és politika sokszoros társadalmi összefüggését, a
tudatos emberi beavatkozás
felelős személyességét hang­
súlyozza. Nemcsak hagyo­
mány szól kereszténységünk­
ből, de egy korszerű válasz le­
hetősége is világunk új évez­
red eleji dilemmáira, mely a
médiától sulykolt divatos sugalmazásoknál magasabbren14

�Varga Csaba
Felnőttéválásom küszöbén két
kényszerpálya határozta meg
életemet. Érettségi után nehéz

fizikai munkát kellett vállal­
nom, hogy egyetemtől eltaná csoló származásomat szemé­
lyes proletármúlttá változtat­
hassam: egyszerű lelkű bányá­
szok közt, életveszélyes kö­
zegben tanultam meg túlélni s
embertársaimat becsülni. Ami­
kor pedig e kanyar (s a miskol­
ci nehézipari műszaki egyetem
bányamüvelö szakja) után vég­
re Pécsre visszakerültem, még
első évben „népköztársaság
elleni összeesküvés" gyanújá­
ba rántott bele a politikai
rendőrség, országosan százvalahány pap „ifjúság elleni
bűntett” címén egyetlen éjsza­
ka eszközölt letartóztatása
nyomán. Pécsett ezzel megbé­
lyegzett lettem, hivatalosan
demonstrátor sem lehettem
Szotáczky Mihály jogelméleti
tanszékvezető és Csizmadia
Andor jogtörténész dékán
mentett át — Kulcsár Kálmán
jogszociológus.
akkoriban
akadémiai munkatárs önzetlen
segítségével —| Szabó Imre
akadémikushoz, a szocialista
jogelmélet urához az MTA
Állam- és Jogtudományi In­

tézetébe. Rokonságtól elsza­
kadva, igen szegényen kezd­
hettem így pályámat s közös
házaséletünket, de a szakma
akkoriban nemzetközileg elis­
mert fellegvárába kerültem.
Keményen dolgoztam, szenve­
délyesen. Itthoni érdekkörök
helyett inkább külföldi meg­
hívásokban és elismertségben ker­
estem előremenetelemet: számot-

tevő időt töltöttem egyebek
közt a lundi egyetemen, Yale
egyetemén (New Haven), a
Waseda Egyetemen (Tokyo),
az Ausztráliai Nemzeti Egye­
temen (Canberra), Münster,
Trento és Róma (La Sapienza)
egyetemein, valamint sokszor
visszatérően Edinburghben.
Magánemberként milyen kedv­
telésekkel rendelkezik ?
Szerencsésnek tudhatom ma­
gam: eredendő érdeklődésem
hivatásommá nőtt, amiből nem
kell kilépnem pihenés vagy kedvlelés céljából sem. Könyvtáram,
olvasmányaim ennek megfelelően
meglehetősen széleskörűek:
történelemtől filozófiáig, társadalomtudománytól
iroda­
lomig teijednek Sokat és szívesén járok bel- és külhoni
tájakon, s ezt örömömre egyre
gyakrabban tehetem felesé­
gemmel. Remélem, hogy nem­
csak hazánk, de keleti szomszédságunk is belátható időn
bélül biztonsággal bejárható
lesz Szeretek rövid időket kül­
földi közegben élni — egyete­
men, találkozásokkal, (könyv­
tári kutatómunkával rendes
életemet élve. Ilyenkor különősen gyakran iktathatok mű­
zeumot, koncerteket, felfedező

1965), Faculté Interna­
tionale pour l’Enseigne­
ment du Droit Comparé
(Strasbourg, 1968, Amster­
dam, 1969, Perugia 1970)

Adások: érettségi után 14
hónapig kőszénbánya mély­
szintjén csillés, hogy „ki­
zsákmányoló” származás
megbély egzetts égéből
„munkás” lehessen; MTA
Állam- és Jogtudományi In­

tézete kutatója (1965-től,
1991-től tudományos taná­
csadó), ELTE ÁJK félállású
oktatója,
tevékenyen a
Bibó-kollégiumban
is
(1982-től, 1992-től egyetemi tanár), kormányfőtanácsos(199! 1994)

Tudományos minősítés: kan­
didátus (1977), akadémiai
doktor (1991)

Szerke szto h izottsági tagság:
Current
Legal
Theory
(Leuwen. 1984-), Ratio
Juris
(Bologna/Oxford,
1986--),
International
Review of the Semiotics of
Law (Liverpool, 1988-),
Current Legal Sociology
( On at i, 19 91 -), Magyar
Szemle (Budapest, 1992-),
Legal
Theory
(Cam­
brì dge/New Haven, 1993-)

.Ver. Varga Csaba
Születési hely és idő: Pécs, 1941
május 25.
Tanulmányok: Nagy Lajos
Gimnázium (Pécs, 1959),
Pécsi Tudományegyetem
Állam- és Jogtudományi

Egyéb: TEMPUS projektum­
vezető (1990-93; 1995-98),
Széchenyi-professzori
ösztöndíj (1999-2003).

Kar (summa cum laude.

Wetzel Tamás

15

�Kriston István: A konzervativizmus politikai ethosza
A konzervatív
politikai
közösség egybeesik a társa­
dalommal és a társadalom konstituálja az államot, amely az
egyén és a társadalom fölött
áll. Miközben elismeri a kép­
viselet modern parlamenti
mechanizmusainak ésszerű­
ségét, egyidejűleg a partiku­
láris kisközösségekre és az in­
formális struktúrákra helyezi a
hangsúlyt. A politikai közösség
formális struktúráival szemben a
lelkiismereti és belső meg
győzödésen alapuló erkölcsi
összetartozás “láthatatlan kö­
zösségeinek” ad prioritást, amely­
ben kitüntetett terei biztosit az egyháznak,, a családoknak és a tár-•sadalom formálisan szervezetien
“élő lelkiismeretének”

A konzervatív politikai rend
etikai legitimitása: e rend

I

í

1

igénye arra, hogy érvénye­
süljön és helyesnek, elismerésre méltónak találják, és ezt
megfelelő erkölcsi érvekkel is
alá tudja támasztani A társadalom önmaga határozza meg
értékeken és normákon alapuló
identitását. A társadalom politikai közössége konstituálja a
politikai uralommal azonos legitim hatalmat (az államot),
amely az identitás értékeknek
és normáknak megfelelően
hozza létre és tartja fenn a tár­
sadalmi integrációt.

A konzervatív politikai rend
azon kimutatott sajátosságánál
fogva, mely szerint mélyen a
társadalom szövetébe ágya­
zott: a társadalmi identitás és
ennek megfelelő társadalmi
integráció megtartásának kö­
vetelménye közvetlen mércéje

16

az államhatalom legitimitásá­
nak. A közvetlen mérce azt
jelenti, hogy inás politikai ren­
dekkel (liberalizmus, szocia­
lizmus, nacionalizmus) ellen­
tétben a konzervatív politikai
uralom - a társadalom dezintegrációtol megvédésének feladata mellett - a leginkább rendél kézi k szabadon az integráció kapacitásaival és a társadalmi identitás meghatározásának jogával. A konzervatív hatalom széles, kiterjedt és
heterogén legitimációs bázison
nyugszik, amely a rendnek
szilárd stabilitást kölcsönöz. A
heterogén legitimációs bázis
az eszmei-politikai közösség
történeti és etikai princípiumai
menten jöhet létre. Az állama­
lapítás és a nemzetalapítás
folyamata és történelmi fejlő­
dése által kialakult nemzet
politikai rendje és a mindenko­
ri életforma (ethosz) között
szoros összefüggés áll fenn
Az ethosz lenyomata a politikai rendben mutatkozik. Magyarországon a rendszer- és
életforma-váltás miatt még elsösorban a társadalmi identitás
probléma van napirenden, en­
nek kialakulatlansaga és nyugalmi helyzet hiánya okán a
politikai uralom formája és
típusa még váltakozhat. Ugyanakkor egy konzervatív politi kai rend esélyei már két
választáson megmutatkoztak,
A konzervativizmusnak mély
gyökerei vannak a magyar tár­
sadalomban, azonban a törté­
nelmi megszakítottság és a
jelen társadalmi organizációs
problémái folytán még szembe

kell néznie a tömeglojalitás el­
nyerésének legitimációs prob­
lémájával. A jelenkori magyar
konzervativizmus az állampol­
gárok engedelmességi kész­
sége elnyerése érdekében a li­
beralizmus, szocializmus, nacionalizmus eszméivel terhelt
kompromisszum. Egy tartósan
manifesztálódó konzervatív
politikai rend esetén sem
beszélhetünk Weber meghatározásáról, amely szerint a legális uralomnak kizárólag
_
technikai eljárásokkal kell legitimálnia magát. A már bemutatott sajátosságaiból ere­
dően a technikai legitimáció
áll leginkább távol a konzer­
vatív legitim hatalomtól. Egy­
részről a konzervativizmus heterogén legitimációs bázisa
okán folytonos legitimációra
szorul, másrészről a társadalmi
identitás «lkai értékeken nyugvó
és az állam által védett társadalmi
integráció helyettesíthető a
nem formális struktúrák “lát­
hatatlan” működtetésével. A
konzervatív legitimitás tehát
motivumoktól nem mentes.

A transzcendentális legitimá­
ció modern formális problé­
ma felvetése. “A korai fejlet­
tebb kultúrákban az uralkodó
dinasztiák e rede tm ito szókkal
igazolták magukat. így a fá-

raók önmagukat mindenekelőtt
istenként tüntették fel (például
mint Horus isten, Oziris fia).
Ezen a szinten elegendőek a
narratív motívumok, nevezete­
sen a mitikus elbeszélések. A
régi kultúrák hatalmi kibon­
takozásával növekszik a legiti­
mációs szükséglet, már nem az

�I

i:

(folytatás)
uralkodó személyét kell igazol­
ni, hanem egy politikai rendet
(amellyel szemben az uralkodó
vétkezhet). Erre szolgálnak a
kozmológiailag megalapozott
etikák, a nagy vallások és filo­
zófiák, amelyek a nagy ala+
pítókra: Konfuciusra, Buddhára, Szókratészre, a zsidó
prófétákra és Jézusra utálnak
vissza. Ezek a racionalizált vi­
lágképek a megtanulható tudás
alakját öltik fel. Érvek lépnek
az elbeszélések helyébe. Persze léteznek végső okok, egységet alkotó elvek, amelyek a
világot a maga egészében (térmészet és ember viszonyában)
magyarázzák. Ezen á fákon áll
az ontológiai gondolati hagy'omány .... Az újkorban .... élesebben meg kell különböztetni
egymástól a teoretikus és a
praktikus argumentációkat. A
végső okok státusza proble-

az új természetjogi elméi
amelyek a kialakuló
államokat legitinu
?mológiáktól, vallásokig
lógiáktól függetlenül &amp;
érvényre. Ez a fejlő
seaunál és Kantnál a
konzekvenciához vezete
praktikus kérdésekben, a
mák és cselekvések igazoló:
nak kérdésében a tartalmi
elvek (mint például a Ter­
mészet vagy Isten) helyébe az
értelem formális princípiuma
lép ... Mivel a végső okok teo­
retikusan már nem tehetők
plauzibilissé, maguk az igazolás
formális feltételei tesznek szert
legitimáló erőre. Az ésszerű mege­

gyezés folyamatai és feltételei
maguk válnak elvekké. A
szerződéselméletekben Hobbes-tól és Locke-tól John
Rawls-ig a természeti állapot­
nak vagy az eredeti pozíció­
nak olyan értelme is van, hogy'
megszabja azokat a feltételeket.
amelyek kozott egy megegyezés
minden részese közös érdekétfogja
szolgaim - és így mint ésszerű.
érvényesülhet. A transzcendentálissá vált elméletekben
Kanttól Kari Ottó Apelig ezek
a feltételek az ésszerű akaratképződés általános és elkerül*
heteden előfeltételeivé váltak,
legyenek azok egyáltalán egy
szubjektumba vagy egy ideális
kommunikációs közösségbe
helyezve. Mindkét tradícióban
a lehetséges konszenzuskép­
ződés formális feltételei azok,
amelyek a végső okok helyett
legitimáló erőre tették szert...
az igazolás egyes szintjei
setében az érvek elfogadhatóságának formálisfeltételei
azok. amelyek a legitimációknak hatékonyságot, konszenzust kiváltó és motiváló erőt

pedig a kozmológiai, vallási és
ontológiai gondolati alakza­
toktól való eltávolodás során.
Feltételezhető, hogy az elér­
téktelenedést folyamatok a tár­
sadalmi fejlődésnek az új tan­
ulási szintekre történő átme­
neteivel is összefüggnek - ezek
a szintek pedig meghatározzák
a tapulási folyamat lehetővégének feltételeit mind az
objektiváló gondolkodás, mind
a praktikus belátás dinamikajában. Az újkor legitimitásproblémái szamára mindenesetre döntő az, hogy az iga­
zolás reflexívvé vált. Immár a
legitimitás folyamatának pro­
cedúrái és feltételei a legit­
imáló okok. amelyekre a legit­
imációk érvényessége támasz­
kodik. Azon megegyezés esz­
méje, amely az emberek között
- mégpedig mint szabadok és
egyenlők között - létrejött,
meghatározza az újkor procedurá
legitimitás-típusát
t nem szabad összekeverni a decizionizmussal),
ezzel szemben a klasszikus
legitimitás-tipust az az eszme

rarchikusan rendezhetők Egy
túlhaladott szint legitimációi mindegy, hogy mi a tartalmuk övetkező. magasabb szintre
9 átmenettel értéktelenné
tak: nem egyik-másik érv,

világ rendezett, ez a rend meg­
ismerhető és elsajátítható,
Ennek felel meg a szubjektumok megváltozott helyzete is.
A mítoszt naiv beállítottságban
igaznak tartották. Az Istenről,
a Kozmoszról és az Emberiségről
szóló rendezett tudás a bölcsek
vagy a próféták által áthagyo­
mányozott tudásként ismerhető
meg.
Azok, akik idealizált feltételek
között megegyezéseket kötöt­
tek, maguk vették kezükbe az

amely akkor már nem meg­
győző. Egész hagyomány­
tömegek legitimációs poten­
ciáljának ilyen elértéktelene­
dése következett be a régebbi
kultúrákban a mitikus gondol­
kodástól, a modern korban

17

�I

s

!

interpretáció jogát. Ha az em­
ber csak azokat a politikai
rendszereket nevezi demokrá­
ciáknak, amelyek a procedurális legitimitás-típusnak felel­
nek meg, akkor a demokrati­
zálás kérdései olyanként kezel­
hetők, amilyenek: szervezeti
kérdésekként ... Elképzelhető,
hogy egyik nap “a boldogság
keresése ” valami mást jelent:
például már nem a privát ren­
delkezés alá tartozó anyagi
javak felhalmozását, hanem
olyan szociális viszonyok létre­
hozását, amelyekben kölcsö­
nösség uralkodik és a kie­
légülés nem az egyik győzelmét
jelenti a másik elnyomott szük­
ségletei felett. Úgy tűnik , eb

ben az összefüggésben szerepet
játszik az, hogy a nevelési
rendszer mennyiben kapcso­
lódik a foglalkozási rendszer­
hez, és hogy a szükségletek
messzemenően kívülről kor­
mányzott és tradicionális módon
lezajló interpretációja változ­
tatható-e ajovőbető (Habermas)"
A konzervativizmus tartózkodik a politika (döntés és legitimáció) absztrakt, életide-

gén és formális felfogásától,
ennyiben Habermas nézeteit
kritikai fenntartásokkal lehet
kezelni. Ennyiben a legitimá­
ció formális és szervezeti kér­
déssé redukálása nem vehető
fel a konzervativizmus poli­
tikai eszköztárába. Ugyanak­
kor nem tagadható, hogy a tár­
sadalmi intézmények nyomot
hagynak az emberekben, akik
az intézményekre, mint látható
és érthető struktúrákra tekin­
18

tenek, politikai hiba volna ezt
tagadni. A konzervativizmus
az érvek interpretációjában is a
hagyományt követi, de nyitott
a társadalom azonos életfölfo­
gásainak, életmódjának és er­
kölcsi meggyőződésének tuda­
tosításában a hit és ész interak­
tív viszonyainak és társadalmi
közvetítettségének feltárására.

A politika etikai dimenziói
egyrészről a politika és morál
elválasztására késztetnek, más­
részről a társadalomban élő
ember nem mondhat le az
egyetemes értékekre alapított
cselekvés
lehetőségéről

A
politika
és
morál
szétválasztásának gondolati
absztrakciója nem ellent­
mondásmentes. E kérdésben a
keresztény seg es konzerva­
tivizmus legnagyobb hatású
gondolkodója Bürke: a poli­
tikai rendet döntőnek tekinti az
emberiség erkölcsössé for­
málásában. Ugyanakkor az
erkölcsi szempont a konkrét
törvényt, intézményt, politikai
gyakorlatot nem ruházza fel
kétségbevonhatatlan erkölcsi
hatalommal. A természetes
jogokat csak a politika legáltaíánosabb kérdéseinél kell
figyelembe venni. A morali-

tás egyetemes, a politika vi­
szont partikuláris és össze­
tett jelenség, amelyről alko­
tott tudás csak tradicionális
és közösségi jellegű lehet.

A politikai élet látszólag az
egyetemes értékek feladá­
sára késztet, azonban:
az
ember nemcsak egyes döntései

számára keresi az igaz jót.
Kutatása egy további igazság­
ra irányul, mely alkalmas
arra, hogy megvilágítsa az élet
értelmét, ezért arról a kutatás­
ról van szó, mely eredményét
csak az abszolútban találhatja
meg ... a személy jelenti a
kiváltságos helyet, ahol az
ember találkozik a létezés
aktusával és ennek követ­
keztében a metafizikai reflexió­
val ... Nem kisebb veszélyekkel
jár a pragmatizmus, mely első­
sorban arra jellemző lelkidet,
aki döntéseiből kizárja az
elméleti
meggondolásokat
vagyr az etikai elvek alapján
történő értékelést. E gondolkodási
irányzat
következményei súlyosak. Különö­
sen az a demokrácia-értel­
mezés vált általánossá, mely
figyelmen kívül hagyja az
értékirányú, ezért változhatat' lan alapokat: egy adott maga­
tartás megengedett vagy tiltott
volta a parlamenti többség
szavazata alapján dől el. Az
ilyen
ítéletalkotás
követ­
kezményei nyilvánvalóak: a
fontos erkölcsi szabályok lassan bizonyos intézmények
vitáinak hatáskörébe kerülnek
(II János Pál pápa: Fides
et
Ratio
enciklika)”.

Budapest,
1999. december 30.

Kriston István
egyetemi hallgató

�IRODALMI FEJTÖRŐ 7.
$

1./ “Medve délelőttönként ott állt a kihallgatás balszárnyán, és jelentette, hogy a tanterem nem disznóól.
Többnyire az egész szünete ráment... A negyedik
vagy ötödik alkalommal azonban, egy hétfői napon
véletlenül kapóra jött neki, hogy fel kellett szaladniuk
a hálóterembe kihallgatás előtt. Piszkos volt a keze,
mert neki lökték a vizelde falának; egy órája utálta
már, a kátrány nem jött le szappan nélkül; undorodva
fogta meg a ceruzáját, könyveit Fent aztán gyorsan
megmosta szappannal, körömkefével, s derűs hangulatban ment vissza, mint aki óriási módon bolonddá
tette az egész világot.”

jogos», válaszolta. Katonák is fordultak hozzá,
«Hát mi mit tegyünk?» «Senkit se bántsatok és
meg ne zsaroljatok, felelte, s elégedjetek meg zsoldotokkal».”

Az 5. Fejtörő megoldásai:
1.
2.
3
4
5.

Lukács 2,29-32
Heinrich Boll: Biliárd fél tízkor
Tóth Árpád: Körúti hajnal
Elizabeth Barrat-Bu wiing Mondd újra
Gion Nándor: Virágos katona
Schenek Ágnes és Horváth Melinda

I

2 ./ “A Mirabeau híd alatt füt a Szajna
S szerelmeink
Emléke mért zavar ma
Mi volt az orcán ráadás a jajra

■ jí®

lalálkozás Szabó Magdával
Aimsjátékegy i'arusnuirty dránui befejezésében
Izgahnas szellemi kalandra invitál minden érdeklődőt
irodalmi estjén a Jogász SzalonEgv esület.
Szabó Magda már főbb, miitől éve foglalkozik Vörös­
marty Mihály költészetével életpályájává! s e mélyreható
stúdium öíednm-eít a nagvközouség még nem ismer­
hette meg. Ezektől először március 23- án, csütörtökön fél
hatkor hallhatunk Kamuk disztennében.
Az írónő túra vállalkozik. Irogy egy Vörösmaityról szóló
dtáma cselekményének fontos szálait végigvezeti, ám a
befejezés lelietőségél a liallgatóságnak hagyja. A közös
játék után megismeiitetjük az ó megoldását is.
Könnyű a már életében klasszikussá lett írónő előadásá­
nak témát adni hisz. a ktetötégék táritaza szinte végtelen
BeszclgetlEtnénk közismert ifjúsági regéméiről (Mond­
ják meg Zsóftkának. Abigél, Tündér Lala), határokon túl
is ismert regém értől (Freskó, Az őz. Régimódi történet),
egészen a drámákig (Kigyómarás. Az. a szép fényes nap
stb) lilébe költészetéig (két kötete után 1949-ben a költő
Szabó Magdának ítélték a Baumgarten díjat!).Az írói
fejlődés és a megújulás folyamatosságát, mely a műfajok­
ban és tematikájában is rendkívül sokszínű pályát
jellemzi, a legjobban talán egy újabb, a Vörösmarty téma
példázza.

Jöjj el éj az óra veijen
Száll az idő itt hagy engem

3 ./
Nem kellett volna őrizetlenül hagyni a tüzet,
hogy kialudjon. Azt igerted, hogy mindig gondoskodsz
füstről.
Röfi nyöszörgése, s tetejebe még az a körülmény,
hogy a vadászok közül is többen jajveszékelni
kezdtek, Jacknek fej ebe kergette a vért. Kék szemébe
újra visszatért az eszelős vadság. Előre lépett.. végre
megverhet valakit!
s öklével belevágott Röfi
gyomrába. Röfi nyögve a tőidre ült Jack fölötte állt.
Hangja gonoszul, sértően csengett.
Megint kezded, gömböc?
Ralph előre ugrott, Jack pedig fejbe vágta Röfit Röfi
szemüvege lerepült az orráról, és csörögve a sziklák
közé vágódott.”

4/ “Elért az Ősz és súgott valamit

esetében, mint Vörösmarty. ieIkz a középiskolában tanult
kliséktől elrugaszkodva az életműnek új értelmezést adni.
Babits így fogalmaz ..Vörösmaityról beszélni... oly fela­
dat amely előtt az ember valósággal megint diák lesz
Áhítatos és féiszeg tanuló, mint hajdanán, mikor szív­

Szent Mihály útja beleremegett,
Züm, züm: röpködtek végig az utón
Tréfás falevelek.

5./ “«Akinek két köntöse van, ossza meg azzal,
akinek egy sincs, és akinek ennivalója van, tegyen
hasonlóképpen.» Jöttek vámosok is, hogy meg­
keresztelkedjenek. «Mester, mi mit tegyünk?»
kérdezték
«Ne. követeltetek
többet mint ami
kérdezték. «Ne
követeljetek többet,

h

dobogva lépett az önképzőkör pódiumára, hogy elszaval­
ja a Vén cigányt” ( Keresztül- kasul az életemen). A
résztvevőknek nem szükséges ismét áttanulmányozni a
Vörösmarty életművet elég, ha nyitottak a játékra.
Tímár Áron

«

19

s

�Európai Jogakadémia
Európa ma már elképzelhetetlen a közös euró­
pai értékek és az ezek igazi hátteréül szolgáló
ius commune Europeanum élő gyakorlata és tu­
dományos művelése nélkül. E gondolatok jegyében indította el a Budapest székhelyű, kelet-,
közép-európai régióban elsőként létrejövő Európai Jogakadémia megalapításának gondolatat
Dr. Lomniczi Zoltán legfelsőbb bírósági tanács­
elnök bíró, főtitkár, Dr. Ficzere Lajos tanszék­
vezető professzor, az MTA doktora, az ELTEÁJK dékánja, és Dr Czuczai Jenő Europa-jogász, a brudge-i College of Europe vendégtaná­
ra alkotta Szervező Bizottság.
Az Európai Jogakadémia az 1999. október 1-én
megtartott alakuló közgyűlése során az Alap­
szabály elfogadásával és a tisztségviselők meg­
választásával kezdte meg munkáját
Az egyesület céljai között kiemelt jelentőségű a
hazánk EU-csatlakozásával kapcsolatos jogi és
módszertani ismeretek tudományos igényű ki­
dolgozásában és terjesztésében való közre­
működés elősegítése, a felsőoktatási intéz­
mények európai közösségi jogi képzési tevé­
kenységének és kutatómunkájának segítése.

Ennek érdekében szakmai tagozatok álltak fel
élükön egy-egy egyetemi tanárral (pl. Bírói
Tagozat, Emberi Jogi Tagozat, Európai Agrárjogi
Tagozat, Európai Büntetőjogi Tagozat, stb.),
illetve az Európai Jogi Akadémia elnöksége
külön létrehozott egy joghallgatói tagozatot is.
E hallgatói tagozat célja, hogy a joghallgatók
európai jogi tanulmányait támogassa itthon és
külföldön egyaránt Nemzetközi szimpóziu­
mokat, szemináriumokat és konferenciákat
szervez, kiadványokat publikál, megjelenteti az
európai jogi elvi és gyakorlati kérdéseit tárgya­
ló hallgatói publikációkat.
Mindazon hallgatók, akik, az Európai Jog­
akadémia Egyesület tagjai soraba szeretnének
lépni, ki kell tölteniük egy belépési nyilatkoza­
tot, amely átvehető a HŐK irodán.

Különösen azon hallgatok jelentkezését várjuk,
akik az Akadémia munkájában közvetlenül is
részt szeretnének venni (HŐK iroda).
További információt lehet kérni:
vnci Ildikótól (hallgatói referens)
• Balogh Andrástól (HŐK Elnök).

Aktualitások
Európai Jogakadémia Joghallgatói Tagozatának Konferenciáj
Pécs, 2000.április. 8.
''Lesz-e \
Téma: A középkorb
hasonló gondolkodói
arra keresi a választ,
a területen.

égi jogból közös jog (ius commune)?
mai jog recipiált változatai közös intézményeket,
Tétre az európai országok jogában. A konferencia
íjon a jelenleg hatályos közösségi jog hol tart ezen

Előadók:
_
Dr. Benedek Ferenc professor emeritus, Dr. Béli Gábor, Dr. Chronowski Nóra.
Dr. Kajtár István, Dr. Kecskés László, Dr. Kiss György, Dr. Maczkonai Mihály.
Dr. Szalayné Dr. Sándor Erzsébet.

Helyszín: Pécsi Tudományegyetem
Hallgatói referens: Székely Gábor
További információ: 06-30-2276-142, e-mail.szekely@ajk.pte.hu

�Nmcs kivétel, sőt...
Az ítélet III. évfolyam 2. szá­

mában meglepve olvastam a
Hallgatói Önkormányzat tantervi

4

i

$

javaslatait. Az “Általánosságban
elmondhatjuk” kezdetű bekezdés
döbbentett meg. Az évfolyam­
dolgozatokról szóló résszel telje­
sen egyetértek. Ezenkívül, hogy
az I-m évfolyamon a tanulmányi
átlag utolsó 10%-át -az ígértek
szerint- elbocsátanák, szinten
megértem. Ezután arról értesül­
hettünk, hogy a Számtáv tagoza­
tot teljesen meg kívánják szüntetni. A következő bekezdés lepett
meg igazán, amiben az áll, hogy
a HŐK szeremé elemi, hogy a

levelezős és nappalis hallgatók
diplomájának a minősítésé ne
legyen egyforma, Mindezt csak
azért írtam le, hátira valaki nem
olvasta a cikket, és nem tudná
hogy most miről is szeretnék egy
pár szót szólni.
Jómagam is CSAK egy szám­
távos hallgató vagyok. Először is
azzal szeretném kezdeni, hogy
sok társammal együtt nem azért
választottuk ezt a tagozatot, mert
úgy gondoltuk, hogy könynyebben juthatunk egy jó
diplomához, mintha nappali
tagozatra járnánk. Ez igaz szerin­
tem sok levelezösre is. Az én
esetemben például ez úgy történt,
hogy levelezőre -köszönhetően
saját naivitásomnak-be se adtam
a jelentkezési lapot, nappalira
pedig kevés volt a pontom (2
ponttal maradtam le), és utólag
már csak a számtávra tudtak fel­
venni. Ebből is látszik, hogy
mindössze pár pont az eltérés a
között, hogy valaki nappalis, levelezős vagy éppen számtávos
lesz-e. Úgy gondoltam, ha

számtáv, hát számtáv, a lényeg
hogy felvettek
Abban teljesen egyetértek, hogy
a levelezős ill. a számtávos hall­
gatók nem részesülnék egyenlő
színvonalú oktatásban a nappa­
lisokkal: túl kevés az oraszam. a
tantárgyankénti 6-15 előadás.
Azt nem tudom, miből gondol­
ják, hogy különböző és kevesebb
a tételsor illetve a tananyag Én

különbségek (ha már csak az
előadások
számára
és
a
speciálkollégiumokra gondo­
lunk) a nappalis és távos hall­
gatók között, de a vizsgáztatók
sajnos általánosítanak.
Felvetődött az a probléma is,
hogy azok a hallgatók, akik nem
dolgoznak szívesen felvennének
a nappalihoz hasonlóan köte­
lezően választható tárgyakat,
ugyan csak 11. éves vagyok, de valamint speciálkollégiumokat.
elmondhatom, hogy az első év­ Erre azonban csak úgy van mód,
ben ugyanolyan tételsor szerint ha az illető előadó engedélyezi
(kivéve az Egyetemes jög^^ (ha még nem telt be a létszám­
ténetet, ahol a szigorlati tételsor keret), de ez esetben sem szá­
tartalmazta az első féléves anyag mítják bele a tanulmányi átlagba,
jórészét is. nemúgy. mint nap­ örüljünk, ha egyáltalán beír­
palin), és ugyanolyan mennyi­ hatjuk az indexbe. A Számtávos
ségű anyagból kellett számot Képzés még szintén nem kifor­
adni, jelzem sokkal kevesebb rott az I. évben szinte használ­
előadással a hátunk mögött. H. ható anyag nem is volt a gépen,
évfolyamon a főtárgyak szintén most II évben már kielégítő a
megegyeztek, a tételsor sem­ helyzet, az összes tárgyról talál­
miben sem tért el, a tananyag ható információ, előadásjegyzet.
mennyisége sem, csupán szintén Mindezeket csak azért írtam le,
kevesebb volt az előadás Alkot­ mért úgy gondolom, az Egye­
mányjogból van némi eltérés
temnek is meg kellene adnia a
félévkor és év végén is van kol­ megfelelő feltételeket a távok­
lokvium, míg nappalin csak év tatásban résztvevőknek, hogy a
vegén, A többi tárgy nagyjából nappalihoz hasonló színvonalú
mindenben megegyezik. Más oktatásban részesüljenek, mert
megoldás nem leven bejártunk amíg ebben nem egyenrangú femár aki tehette- a nappalis lek a hallgatók, addig vélemé­
előadásokra külön engedély nyem szerint nem beszélhetünk
nélkül, ugyanis az előadások arról, hogy a diplomában is
anyaga szintén a vizsga részét minőségbeli eltérések legyenek.
képezi, és ami szombatonként Remélem sikerült ezt a kérdést a
elhangzik az minimális (nem az tavos hallgatók szemszögéből is
előadók hibája, hanem idő­ megvilágítanom, célomnak meg­
hiány), A megkülönböztetés felelően
szempontjából a vizsgán szinte
“negatív diszkrimináció” éri a
levelezős és számtávos hall­
Deák Etelka
gatókat a szó szoros értelmében.
n. Számtáv
Természetesen vannak tudásbeli
21
■ww««wx««

i

?

�A cigánykérdés Magyarországon
s

í

Ij-

Beszélhetünk e ma Magyaror­
szágon cigány kérdésről? Igen
beszélhetünk, hiszen attól a
pillanattól kezdve, hogy mind
a tudományos, a civil és a poli­
tikai társadalom részéről elis­
merésre került az a tény, hogy
van cigány probléma, igen is
nem lehet ettől a kérdéstől el­
zárkózni. Egyetemünkön ez év
március 8-án előadást tartottak
a fennt említett szféra képvi­

selői.
Több tucat statisztikai ér­
tékelést hallhattunk arról, hogy
igenis létezik Magyarországon
szegregáció, végzetes megkü­
lönböztetés. A demográfiai
értékelés során rámutattak ar­
ra, hogy a cigány lakosság szü­
letési mutatói jóval magasab­
bak mint a magyar lakosságé
Míg ’92-’93-as adatok szerint
450-460 ezer, addig 2000-ben
500 ezer cigány él Magya­
rországon (becsült adat). Min­
dezt összefüggésbe hozták
azzal a ténnyel, hogy az iskolai
végzettség meghatározó a
szülési hajlandóságra (minél
alacsonyabb iskolai végzettséggel rendelkezik az egyén akár magyar, akár cigány
_
annál magasabb
ez a szám), s
mivel a cigányság körében
igen alacsony az iskolázottsági
mutató észérvekkel magya­
rázható ez a szám. Felmerül a
kérdés valójában csak ez a
tényező jelenik
meg ebben
problémaként? Nincs-e kul­
túrál i s, szoci ali záci ós-társ adal mi szegregáció is jelen, amely­
ben nem csak a magyar
lakosság hibás?
Amennyiben elismerjük, hogy
22

Magyarországon több száz éve
jelen van a cigányság és nem
asszimilálódott közösségük,
akkor miért nem tudtak integ­
rálódni társadalmunkba? Hi­
szen ez a több száz év lehetővé
tette volna számukra, hogy tö­
kéletes módon kiküszöböljek a
dezintegrációs tendenciákat. A
magyar társadalom fogalmi

problémákkal küzd (és ebben a
médiának jelentős szerepe
van!), hiszen attól a pillanattól,
hogy a cigányság megkülön­
böztetett
figyelmet
kíván
magának és külön pénzesz­
közöket igényel szocializációs
és integrációs problémáinak
leküzdése végett, miért tekin­
tik szegregációnak azt, hogy
pl. vannak iskolák, amelyek
külön cigány osztályokat indítanak.
Az előadók kifejtették, hogy a
cigány gyerekek többségének
beilleszkedési problémái van-­
nak, már az általános isko Iában, s igen magas százalékú-­
kát (példa BAZ megye kbr
50%) kisegítő (enyhén fogyatékos) iskolákba tanácsolják. mivel nem tudnak beitleszkedni az iskolai rendszerbe. Nem csak a szellemi
képességeikkel van probléma,
hanem például nem beszélnek
magyarul, ingerszegény kornyezetben élnek, stb.. Igen is
létre kéne hozni olyan iskoIákat, amelyek a cigány gyerekék szocializáltságát, felemel­
kedését segítené elő, perspek­
tívát nyitna számukra a to­
vábbtanulás során.
A munkaképes férfi lakosság
esetében ’93-as becsült adatok

szerint 30% rendelkezik mun­
kával, amelynek 70%-a idény­
munkaként jelenik meg. Vi­
szont igen érdekes statisztikai
adat az is, hogy míg ’84-ben a
45-49 éves c. férfi lakosság
13%-a, az 50-54 éves c. férfi
lakosság 23%-a volt rokkant­
nyugdíjas,
addig
’89-ben
ugyanez a szám a 45-49-es
korosztálynál 30% és a 50-54­
es korosztálynál 48%. Tehát
megállapítható, hogy ’89-ben
majdnem minden második 50
év körüli cigány férfi rokkantnyugdíjas, súlyos szellemi,
vagy fizikai problémákkal
küzd Biztos, hogy jelentős
szerepet játszik az is, hogy a
rendszerváltást követően megszűnt a kényszerfoglalkoztatás
és utcára került a majdnem egy
millió tényleges munkanélküli,
de nem indokolt az ilyen
arányú eltérés megjelenése.
Az előadáson jelen lévő
államtitkár helyettes kifejtette,
hogy a kormány középtávú
cselekvési programja mit jel­
képez és milyen eredményeket
vár tőle. Külön cigányügyi tár­
caközi bizottságot hoztak létre,
amely munkájába több minisztérium is jelentős szerepet
vállal, es munkájuk során
jelentős szerepet szánnak a
cigány civil szervezeteknek,
amelyek aktívan részt is vesznek ebben. Kérdésünkre, hogy
az a folyamat, amely a
cigányság helyzetét kívánja
rendezni, mikorra jut el egy
olyan stádiumba, mikortól
nem
beszélhetünk cigány
kérdésről felhang nélkül meg­
tudtuk, hogy ez az integrálódási

�folyamat több évtizedet is éppen aktuális nagypolitika
igénybe vehet. Hát igen, van mit kormánypártjai (és ez néha el­
behoznunk, van mit tennünk.
lentétes a cigányság valós ér­
A probléma megoldása és a dekeit szolgaló tevékenység­
folyamat gyorsítása, valamint gel). A kormánypártok általáhatékonyabbá tétele érdekében ays bán azzal a válasszal söprik le
legfontosabb a kommunikáció a cigányságot képviselő szerjavítása, a kétoldalúság erősítése vezetek - időnként valóban túl­
lenne az elsődleges feladat, zott igényeit -, hogy erre most
Ennek kapcsán azonban mind a nincs pénz. Ez a válasz ebben a
két félnek kellő mértéktartást formában valóban nehezen takellene tanúsítania a programok madható, de ha az ember végig
és célok megfogalmazása és gondolja ennék a problémának
megvalósítása kapcsán
a lényegét könnyen juthat arra
Az együttműködésben
kellene szorítani a politika sze- nincs ra pénz, mert annyi pénz&lt;
repét olyan csekély mértékűre, böl másra költve
-----*"’LL több
sokkal
amilyenre csak lehet. Látni rövidtávú (közgazdaságilag
kell(ene) azt, hogy ez nem po­ magyarázható) gazdasági-tárlitikai kérdés, hanem társadal- sadalmi előny és politikai tőke
mi és szocializacios probléma, kovácsolható, mint ha a ci-

sághü adatokhoz való hozzá­
jutásban nyújthatnának segít­
séget, amely esetében nem sze­
rencsés csak és kizárólag a sta­
tisztikai adatokra támaszkodva
_
kialakítani véleményünket,
hiszén ezen adatok majdnem mindén esetben becsült adatok) és
miután ez megtörtént akkor kellene megoldásokat keresni, úgy,
hogy a politika szerepe szinte
csak a program megvalósításhoz
szükséges pénzforrások parlamenti jóváhagyásában és kont-

S mint ilyen a megoldása nem
szorítható a négyéves válasz­
tási ciklusok határai közé. Ez a
megállapítás igaz mindkét
oldal szereplőire, a jelentősebb
parlamenti politikai pártok
számára komoly szavazóbázist
jelent a cigányság, míg a ci-

gánykérdés megoldására torditanák.
Felvetődik tehát a politikai
akarat hiányának a kérdése az
egyik oldalon, míg a ciganysagot képviselő szervezetek légitimitásának kérdése a másik
oldalon (kiket képviselnek Ök

désèt. A media ugyanis mint a
társadal mi vél eményformálás
legjelentősebb szereplője szintén aktiv részese kell, hogy legyen ennek a folyamatnak;
szintén nem rövidtávú érdekek
menten. Nem szabad, hogy a
probléma az eladható - nem

gányságot képviselő szervezetek csapdahelyzetbe kerülve,
azzal küzdenek, hogy úgy kép-

valójában0). A már korábban
említett kölcsönös együttműködés, valamint a mértéktartás

eladható, bináris kód mentén
kerüljön megjelenítésre.
Úgy hiszem, ha a fentebb meg­

viseljék a cigányság érdekeit,
hogy közben az újraválasztásük jár a fejükben, amíg nem
tudnak egységes képet mutatni,
mind a társadalom, mind a politikai élet felé valós érdekek
képviseletét nem láthatják el. 'A
így igen nehéz megfelelő me­

kellene, hogy segítse a jelenleg
igencsak döcögve haladó folyamatot, A cigány szervezeteknek
segítséget kellene nyújtaniuk
abban, hogy megismerhessük
a cigányságot (az (elö)ítéletek
tmelegágya
........................................
a nem-tudás)- tehát.
szociológiai kutatások, felmé­
rések formájában feltárni a
problémák gyökerét ( a ci­
gányságot képviselő szerve­
zetek például a cigányság kö­
rében érezhető ódzkodás le­
küzdésében, valamint a való­

fogai mazottakat sikerülne megvalósítani, énnek a szellemi­
ségnek megfelelően akkor egy
olyan Magyarországon élhetnénk ahol sem cigánykérdés-

goldásokat találni. A cigány­
ság képviselői ugyanolyan po­
pulista akciókat vezényelnek
le és választási szólamokkal
próbálnak nagyobb népszerű­
ségre szert tenni, mint az

A problémakör vonatkozásábán meg kell még vizsgálni a
két fél közötti kommunikációs
csatornák, valamint a társadalom felé történő kommunikáció szerepet, jelenlegi mükö-

röl, sem más nemzetiségek,
kisebbségek (román, zsidó,
stb.) nevéhez kapcsolt kérdésről-problémáról sem lehetnekellene többé beszélni.

Boros Árpád, Jóna Tibor

23

�Jog és internet
Merre haladhat ez a rovat?

élvezni az infosztráda szolgál­
tatásait. Csak példaként egy
A fenti alcím nem költői netfüggö ismerősöm gépe 100
kérdés akar lenni, hanem vala­ MHz processzor, 32 MB EDO
mi olyan ’provokáció’, aminek RAM /ez a memória mennyi­
hatására esetleg több kérdés sége, általában a több jobb/.
I
érkezik az ítélet postaládájába. 4MB S3 Virse videokártya,
Nem azt mondom, hogy kevés SB16 kompatibilis hangkártya,
érkezik, hanem azt, hogy sze­ 2,1 GB merevlemez /itt megint
rintem nagyjából ugyanazok csak jobb a nagyobb, különö­
az emberek tesznek fel újabb sen a letölthető adatok meny?
kérdéseket. Ez két dolgot je- nyisége tekintetében/, 12X
Ilenthet, ami egyből három, ka­ CD-ROM, 1,44 floppy.
runkon, hála az első évi infor­ Ez a gép már két éve szolgálja
matikai oktatásnak, szinte eme ismerősömet. Nem azért
mindenki tökéletesen eliga­ nem szerez jobbat, mert nincs
zodik a neten. Ha ez így van, rá pénze, hanem, mert semmi
nincs szükség erre a rovatra. szüksége rá Nem árt, ha gyors
Átadhatná helyét valamilyen a videokártya, minél nagyobb
Ijogiasabb témának, aminek a merevlemez, valamint jó a
több gyakorlati haszna van. monitor. Ami igazán fontos, az
Jelentheti ezenkívül azt is, a modem minősége, illetve se­
hogy nem érdekelnek senkit az bessége, Nem érdemes ma már
internet lehetőségei, pláne nem 56 kbps sebességűnél lassab­
az ott fellelhető jogi dokumen­ bat venni (lehetőleg a Posta
tumok. Azért megjegyzem,; által bevizsgált, engedélyezett
hogy a Magyar Közlöny netes modellt).
kiadását 3, azaz háromnaponta Egy ilyen gép már 50.000
frissítik, ami sosem látott nap­ forintból kompletten hazavi­
rakészséget jelentene annak, hető, semmi sem indokolja a
aki itt nézne utána az őt éppen netezésre, szövegszerkesztésre
kínzó probléma jogi megoldá­ használt PC ennél drágább
kiépítését. Persze aki szímulásának.
A harmadik lehetőség, hogy én tercsodákat. lövöldözős ak~
nem csinálok jól valamit. ciójátékokat akar futtatni,
Ezzel kellett volna kezdenem, lehetőleg 2560X2048- as fel­
hiszen az olvasónak mindig bontásban, röccenésmentesen
I
igaza van. Ennyit a lanyha /Üdv. Facol/, annak ez kevés,

érdeklődésről.
Térjünk át ezennel a feltett
kérdések megválaszolására.
Kérdés: Milyen gép kell ahhoz,
hogy valaki normális sebes­
séggel tudjon internetezni?
Válasz: Már szinte elavult
konfigurációjú PC- vei is lehet
I

24

de nem ez az igény az
általánosan jellemző.
Az igazi feneség ott van, hogy
semmit sem ér a gép, legaláb­
bis a net elérése szempontjá­
ból, ha nincs internet- szolgál­
tatónk. Igazán ez az a pont,
ahol mindenkinek el kell kez­

denie számolni.
Általában kissé késő észbekap­

ni akkor, amikor anyu célza­
tosan kopog a homokórával a
számítógépasztalon, esetleg
valamivel később a fejünkön.
Ha valaki el akarja kerülni ezt
a retardációt, az tájékozódjon a
szóba jöhető szolgáltatókról.
Ezzel már a második kérdésre
térünk át, azaz: Melyik a legol­
csóbb, legjobb szolgáltató?
Nem szeretnék ingyen­
reklámot csinálni, úgyhogy csak
cégnév nélkül a fontos kritériu­
mok:
- Helyi hívással kapcsolatba
lehessen lépni választottunk­
kal.
- Az alapdíj lehetőleg tartal­
mazzon valamennyi ismerke­
dési időt. Van olyan cég, ame­
lyiknél ez 10 teljes óra. Ez
azért fontos, mert egészen más
a Kar gépeivel, ingyen bolyongani az adattengerben, mint
otthon az órát figyelni és köz­
ben adatokat letölteni.
- \em árt tájékozódni az egyes
díjcsomagok közti ugrás árá­
ról, illetve arról, hogy hány kü­
lönböző csomag áll rendel­
kezésre. Sok helyen, ha túllé­
ped a csomagban meghatározott
időt, figyelmeztetést kapsz.
Ilyenkor választhatsz, hogy
átlépsz- e egy másik díj sávba,
vagy abban a hónapban már
nem csatlakozol a virtuális
világhoz. Egyéb szolgálta­
tóknál ilyen nincs, csak a
számlából értesülsz róla, hogy
hová tűnt az életedből néhány
röpke óra. Tapasztaltam már,
mekkora meglepetést tud
okozni egy ilyen papírdarab.

�Azután persze lehet fogadkozni, hogy: legközelebb oda­
figyelek; majd jól nézem az
órát; beállítom az ébresztést,
stb., általában nem segít, külö­
nösen, ha már képzett kalando­
zó lettél, akik egyre másra ta­
lálja meg az érdekesnél érdékesebb helyeket, oldalakat,
Sok szempontból rosszabb a
webezés a dohányzásnál, sokszór drágább is.
- Mindenképpen tudjuk meg,
hogy a szolgáltató milyen vonalfajtával csatlakozik a netre

Ennek is fontos szerepe van,
mivel nagyobb kapacitású, di
"­
gitális vonalnál nem kell több­
ször beloggolni Általában ez a

legfőbb bosszúságok okozója
Feltárcsázod a szolgáltatót, aki
már ilyenkor számláz. Beje­
lentkezel, elkezdenél bármi­
lyen tevékenységet, mire a
kapcsolat megszakad. Kezd­
hetsz mindent elölről. Persze
újabb számlázás és alapidőcsökkenés árán A vonal mi­
lyensége befolyásolja a letöltés
sebességét is, tehát erre is érdemes figyelmet fordítani.
- Nem mellékes körülmény,
hogy ad- e a szolgáltató tele­
pítő alkalmazást, vagy sem?
Ha ad, egy csomó problémát a
program old meg helyettünk,
ami rengeteg ősz hajszál kia­
lakulásától menekíti meg a
próbálkozót.
- Szinte alapvetőnek tűnik, de
nem az: jó, ha a pult másik ol­
dalán álló alkalmazott türel­
mes és segítőkész. Csak sze­
mélyesen lehet bejelentkezni
egy szolgáltatóhoz, de ezt a
kellemetlen és fáradtságos pro-

cedúrát is tehetjük .hasznossá
azzal, hogy laikus kérdéseink­
kel bombázzuk a velünk fog­
lalkozó munkatársat. Ha kér­
déseinkre pontos, világos, kie­
légítő választ kapunk, a meg­
felelő helyre jöttünk. Ha értei metléh, homlokráncolva, ide
gesen előadott tőmondatokat
nyerünk jobb, ha elhúzzuk a
csíkot. Amelyik cég mar a friss
ügyféllel is lekezelően bánik,
később még pocsékabb bánásmódot fog megengedni magának Ha csakis ezen cég jöhet

számára elérhető a gépek szá­
ma miatt, igyekszem megbe­
szélni Dósa úrral, hogy me­
goszthassam Veletek az ott el­
hangzottakat. Ennyit a konku­
renciáról.
Ezennel búcsúzom, a követ­
kező alkalommal egy európai
körültekintést tervezek, mely­
nek során meglátogatjuk más
országok parlamentjeit, mi­
nisztériumait, fellelhető jogi
dokumentumait. Ha bárkinek
van ötlete, kérése, hogy milyen
témával foglalkozzam ajövenszoba, akkor pedig kérjünk dobén, az üzenjen valami
valamilyen
nyomtatott tájémódon. Ennyit
rólam.
vx^x-x-x-x-x-x *
. . ♦*
,^:N'x':':j:;x':’x’xv:vx’x-xbíX\N^
•*
koztatot, esetleg egy telefonszámot, ahová problémáinkkal
fordulhatunk. Abban a végső Jó keresgélést mindenkinek:
esetben, ha ilyenekkel sem
tudnak szolgálni /volt már rá
RICO4™
példa/, tényleg nincs több ke­
resnivalónk az adott cégnél
szszabol cs@usa.net
Egy ilyen hely nem szolgáltat,
hanem mi leszünk a kiszolgál­
tatottak, rögtön az első,
Hirdetési tarifáink:
gyanúsan
magas
összegű
___
számlánál.
Ilyenkor már az
'ühüm- ühüm’ nem segít, sőt
Belső oldal (ff):
még az ’ejnye, no’ kifejezés is
1/1 $0.000,- Ft
mérsékelt hatású: vagy pere­
1/2 ;.13.000,Ft
lünk vagy fizetünk Ennyit a
.•fxx-x-Xy.
:x
’
szolgáltatókról
Megtudtam, hogy az egyetem

informatikai atyja, De Dósa
Imre hétfőnként 17 órától
előadást tart, Jogi dokumen­

1/3 ;
1/4:
1/8 :

8.000,- Ft
5.000,-Ft
3.000,-Ft

Borítólap (színes):

tumok az interneten címmel
Biztos vagyok benne, hogy az
ő tapasztalata és tudása sokkal
tartalmasabb jog és internet
bemutatást tesz lehetővé, mint
amilyen lehetőségekkel én ren­
delkezem. Mivel ez az előadás
szűkös létszámú hallgatóság

1/1
1/2
1/3
1/4

30.000,- Ft
18.000,- Ft
10.500,- Ft
6.500,- Ft

�í
Színházi darabok kínálata

I

Március 27-én ismét színházi
világnap, ismét rendhagyó
színvonalas programokkal:
kulisszajárás, díjak, gálák, új

toárját Csehov darabok szí­
nesítik. Az olyan sokszor, és
különböző szereposztásban
műsorra tűzött darabok már

kívánnak leckét venni, ha
tanácsra szorulnak nézzék

darabok színretüzése, melyek­
ről bővebben a következő irásunkban számolunk be. - De hagy
addig is a segítségetekre legyünk
abban, hogy könnyebben válo­
gathassatok a darabok kavalkád-

elkoptatottnak tűnhetnek, ám
sose unalmasak, mert közheh

pedig örök, viszont csak 16(1)
éven felülieknek ajánlott!

ugyan, de Csehov minden darabja olyan, mint az élet.
Közülük kiemelnénk Sirály
című darabját,
amelyben

Arthur Miller: Pillantás a
hídról. -Amerika, munkás­

ja közül, ízelítőt adunk a március
havi kínálatból:
Az “újonnan” felépült Ma­
¥

I

család, húsba vágó kérdések.
El menjen-e dolgozni a lány?
Be fogadj ák-e az újonnan
érkezőket? Ha a hídról nézzük
a távolodó hajó
örvényt, minden
tűnik

kavarta
másnak

dách Színház- és Kamarábán ajánljuk figyelmetekbe

öt szereti

Corie és Paul történetét (Neil

az író másik remei

Simon: Mezítláb a Parkbán). Betekintést nyerhetünk
a friss házasok fenekestül fel-

Ványa Bácsi
Megemlítendő továbbá A!«
bee: Nem félünk a farkastól

a

forgatott életébe, vagyis megtudhatjuk, milyen az mikor

című darabja Mint minden

egy kezdő és ambiciózus ügy­
véd-férj (Cseke Péter) és egy
feleség szerepében tündöklő
(Für Anikó) kissé bolondos

van egy férfi és egy nő:
Martha (Csomós Mari) és

musical Padlás 9-99éves ko­
rig mindenkit elszórakoztat.
Eszenyi Enikő, Halász Judit,

leány egymásra taial.
Az Isten Pénze című musical
Dickens Karácsonyi Ének

vigyáznak egymásra, mind­
ketten számítanak a másikra.
Csak éppen mindezt titkolják-

című híres regényéből ké-

főleg a másik előtt..

szült. A jó szórakozást már a
szereposztás biztosítja: Huszti
Péter, Szerednyey Béla. Du?

-ahogy Kosztolányi irta-:
“mindenki boldogtalan, min­
denki vágyakozik, mindenki
szeret és mast szeret, mint aki

meg a Körbe-Körbét: Tíz
kép. Öt férfi. Öt nő. A téma

nai Tamás, Cseke Péter, Vikidál Gyula. Látványos, érzel­
mes, humorral átszőtt játék,

ive a

valamire való műbén. itt is

Georg (Bálint András).
Imádják egymást, féltőén

A József Attila színház
darabjai közül a Bánfly Gyöngy

rendezte: A csodálatos mandarin ügy -et ajánljuk a figyelmetekbe A korabeli do-

melyet mindenkinek ajánlunk
Nem hiányozhat a Madách

kumentumok, tanulmányok,

palettájáról a klasszikus Em­
ber Tragédiája, továbbá
Mikszáth, Örkény, Arthur

összeállított

Miller, Victor Hugó és
Thomas Mann művei sem.
A Radnóti Színház reper26

naplók, levelezések alapján
előadás

során

Bartók Béla és kortársai
,, ,
" . .■'■ÖV ■' '
1 • ,
eletet, pályáját ismerhetjük
meg egy egészen más szem­
szögből.
Akik
pedig
szerelemből

A Víg Színház 1988 január­
jában bemutatott darabját még

mai

napig

teltházzal

Tahi Tóth László főszerep­
lésével szintén nagy siker a
Sylvta, mely kutyásokat és
kutyagyűlölőket
egyaránt
elbűvölt már a világ számos
színpadán.

Az itt megemlített előadá­
sokra, továbbá bármely szín­
ház,
bármely
darabjára
jegyek a HÓK- irodában rendelhetők meg. Hétfőnként
pedig déltől kettőig személye-

sen

is

a

segítségetekre
leszúnk, ha egyéb darabok

tartalmára
vagytok.

is

kíváncsiak

"Eszterek3

�••.... ■.......

2000 Perces Fociderbi
2000. március 30-31-én aPPKE-JÁK, aPPKERésztvevő csapatok: A PPKE, KRE, ELTE
BTK, a KRE-JÁK, a KRE-BTK, az ELTEegyetemek jogász és bölcsész karainak 3- 3
ÁJTK, az ELTE-BTK összefogásával 2000
csapata.
perces jogász-bölcsész rangadóra kerül sor á : B A tornán folyamatosan hivatalos játékvezető
Margitszigeti Atlétikai Centrumban.
A rendezvény szervezését az egyes karok hall­
gatói önkormányzatainak külügyi bizottságai
kezdeményezték. A sikeres együttműködésnek
köszönhetően számos szponzort sikerült meg­
nyerni a rendezvény támogatására. így többek
között minden játékos biztosítva lesz a rangadó
alatt. A résztvevőknek pihenési es felfrissülést
lehetőséget, valamint egyszeri meleg élelmet
biztosítunk.
A hagyományteremtő kezdeményezésre a
média számos képviselőjét is meghívtuk. így
Tv műsorok és az írott sajtó képviselőit.
Az esetlegesen felmerülő sérülések ellátására
állandó orvosi ügyeletet biztosítunk
A játékosok mellett sok szeretettel várunk min­
den érdeklődőt, akik lelkesen buzdítják a csa­
patokat. Nekik további szórakozást a Café
Leger esti programja biztosít.
(Jelentkezés a HŐK irodában a kari
szervezőknél.)

Versenykiírás 2000 perces fociderbire
A torna időpontja:
2000 111.30. 14.00 — 111.31 24 000
helye: Margitszigeti Atlétikai Centrum 20x40
méteres kézilabdapályán
Lebonyolítás: jogász - bölcsész mérkőzések
körmérkőzéses szisztémában

fog közreműködni.
Játékszabályok:

hazaadás nincs
bedobás és “berúgás” is lehetséges
kiállítások: 2 perc, 5 perc ill. végleges
A felmerülő kérdésekre a csapatok
eligazításakor adunk választ.
Csapatok létszáma: 10 fő (5+1 játszik) + 3 fős
kisegítő személyzet
Program:
Csütörtök
14.00 csapatok eligazítása, öltözői elhelyezés
14.30 ünnepélyes megnyitó

14.40 kezdőrúgás
21.00 esti táncos, zenés mulatság a szurkolók­
nak, hallgatóknak, érdeklődőknek, valamint a
csapatoknak
04.30 a mulatság vége
Péntek
21 30 esti táncos, zenés mulatság a szurkolók­
nak, hallgatóknak, érdeklődőknek, valamint a
csapatoknak
24.00 “2000" perces foci vége
redményhirdetés, díjki-

; :üii;;u

’

2000 pere« foci

Maigitszigeti Atlétikai
Centrum
Március 30-31.
Csütörtök 14.00 - péntek
24.00
Café Leger
szurkolóknak, együt­
térzőknek
bulizóknak

és a
^soknak J
Marci
Március 31. péntek

2000 perc foci - 2 nap
buli
További információk a
HŐK irodában

�Örömmel értesítjük tisztelt Ügyfeleinket, hogy bankfiókunk kibővült és megújult szolgáltatásokkal áll

rendelkezésükre.

.

Nyitva minden igény előtt!

Teljeskörű lakossági szolgáltatásaink:
Lakossági forint bankszámla -vezetés:
Bankszámlára történő készpénz be-, illetve kifizetés
TELEBANK szolgáltatás (2-36-66-66), folyószámla-hitelkeret biztosítása
Átutalások ( munkabér, nyugdíj stb.) fogadása
Állandó és eseti átutalások teljesítése

Közüzemi számlák rendezése (díjmentes limitfigyeléssel)
Bankkártyaszolgáltatások ( 7 különböző bankkártya)
tartós betételhelyezés ( 7 és 14 napra továbbá 1-12. Illetve 18 hónapra)
Lakossági devizaszámlavezetés, valuta forgalmazás
Értékpapírok forgalmazása, tőzsdei megbízások teljesítése
Lakossági hitelek nyújtása:
Személyi és áruhitelezés, devizafedezet mellet nyújtott hitel
Lakásvásárlási és lakásépítési kölcsönök nyújtása
(állami kiegészítő kamattámogatás igénybevételével)
Lakás felújításra, korszerűsítésre-, bővítésre nyújtott kölcsönök
(támogatás nélkül -lakástakarékpénztári szerződéssel rendelkezőknek is)
lakásépítési kedvezmény és adóvisszatérítési támogatás igénybevétele

Vállalati folyószámla vezetés:
Válallati forint és deviza bankszámlanyitás
készpénzforgalmazás
a bankszámlához kapcsolódó megbízások átvétele
Egyéb szolgáltatások:
Évgyűrűk magánnyugdíjpénztári belépés ügyintézése
lakáskassza szerződés

bankfiókunk címe: 1051 József nádor tér 5

Tel/Fax: 266-8553, 266-8573

nyitvatartási idő: II, Cs :
K, Sz :
P:

Postabank és Takarékpénztár Rt.

8.00-18.00
8.00-16.00
8.00-15.00

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="38">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2501">
                <text>2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="2329">
            <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2310">
              <text>Ítélet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2311">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2312">
              <text>III. évfolyam 3. szám 2000. március 24.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2313">
              <text>PPKE HÖK</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2314">
              <text>PPKE HÖK</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2315">
              <text>2000. március 24.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2316">
              <text>2000.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2317">
              <text>papír (sz + ff)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2318">
              <text>A4 (210x297) ; (8245+1080kb)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2319">
              <text>Folyóirat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2320">
              <text>PPKE_itelet_III_3_20000324</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2321">
              <text>T00019</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2322">
              <text>Magyarország</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="78">
          <name>Extent</name>
          <description>The size or duration of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2323">
              <text>28 pp.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2324">
              <text>magyar</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2325">
              <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2326">
              <text>PPKE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="91">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2327">
              <text>PPKE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2328">
              <text>PPKE_itelet_III_3_20000324</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="209">
      <name>HÖK</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
