<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="136" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.ppke.hu/items/show/136?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-30T07:14:18+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="276">
      <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/392b04aad11ca4e5bc14caf421ba9145.jpg</src>
      <authentication>a4968288377710300303b4e433612dca</authentication>
    </file>
    <file fileId="277">
      <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/e349b04acfaa0b9d4d3490a68b2f8047.pdf</src>
      <authentication>87b6d117cac0339b741292a7f2393986</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2204">
                  <text>^0^2.32.5

TELET®
'^ÖQUUt^’

A. Pa ZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EgYETEM JoG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KARÁNAK HŐK LAPJA

I/4A

•fi

kv*-j
300»,

*í

VI

í¥
1,
*

J

.iiTf
( ‘v

'te

í
*é»

41

Jí'w
• f

I

I
rh
fJBíh

b í

i

íM

t

glBlHÍ

Mri«

£

�1

ítélet

II. évfolyam 9. szám

1999. szeßternber 23,

Impresszum
ítélet Pázmány Jogászlap
Kiadja a Pázmány Péter Katolikus
EgA'etem
Jog- és Allaratudoraánvi Kar
Elallgatói Önkormányzata
Felelős Kiadó: Balogh .András József elnök

Egyévesek
vagyunk!

I

Nekünk, alapítóknak ez egy lussé

furcsán

Hihetetlen,

Itangzák.

hogy

3ó5 napba mennyi minden belefért'

Most

fogj’asv.tjuk

fíí-

tnásodiJt

a

szerkesztőt, a soltadik tördelőt, és

még ki tudja, mi jön a következő

Főszerkesztő:
Fried Balázs
.'Vitai ános főszerkesztő-helyette.s:
Papp Dávid
Technikai Szerkesztő:
Juhász Péter
Olvasó Szerkesztő:
Szénégető Adrienn

I
I

.165 napban. .Az egykori alapító csa­
pat mára szinte teljesen kiaerélődött.

de sajnos a iéi5?.án)unk azóta sem
nőtt. Némivei több gyakorlattal és
cifia-sztalattal x'égezzük ugyanazt

a

munkát nagv’jábói ugyanannyian.

•Az

újsággal

kiijKsolatban

kc\:és \-is.sz8jeIz6iT kapunk,

elég

Rovatvezetők
Egyetem: Frivaldszky Gáspár
Közélet: Nikolit.s Réka
Egyház: Veress Orsolya
Külügy: Cserev (iyula
Kultúra: Kóti Réka
Sport: Christian Eászló
Olvasói levelek: .Miháltz .András

I

I

nem

is tudjuk az igényeiteket tökékte.scn

megs'aló.sítani. Sajnálatos niiSdon azt

tapasztaltuk ez. alatt az egy év alatti

Munkatársak:
Gerő Tamás
lömpe Márton
Németh Ildikó

hogy az egv’etem hallgatósága megte-

hetősen

passzív

és

crdckcslen

a

közös-ség (igs'ci inint. lizért nags'részt
.saját
clké]tzvléseinket
kövcn-e

Honlap: Kosa .Á.dám

Mi a kÖvefk'Zo w évben is áilujik

Szerkesztőség címe:
Pázmány Péter Katolikus Figyetem
l()8S Budapest, Szentkirályi utca 28-30.
Tel./fax: 429-7268
e-mail: itelet@jak.ppke.hu, itelet@hotmail.com
http://members.xoom.cora/itelet

rendelkezésetekig, olvassatok bennün­
ket!

Készült: Budapesten, az A/3 Nyomdában

[tróKálunk
és

benneteket

informálni.

.szórakoztatni

Reméljük,

akadnak

olyanok akik értékelik munkánkat.

Köszóncttc! a figyviiTietekért;

L
Szénégető Adrienn

k
i

(U

'S*
h

1!'

1

2

I

�ítélet

199Ö, szeptember 23,

Jl. évfolyam 9. szám

LAP-ozó

Idrtdlom

Mint ahogy ezt sokan tárták, ismét megjelent az Ítélet. A

Egj’etem
4

Ki veszi komolvan a szakdolgozatot

korábbiakhoz képest nincs túl sok változás, szokásosan kéthetente

kerül ki a lap a nyomdából, továbbra is becsületkasszás mód-

Szakdolgozat, záróvizsgák
6

l'ìg\’èk;ni: nem csak V éveseknek

szerrel terjesztjük az előadók előtt és az egyetem forgalmasabb

liel)'ein. Ez étben is tárjuk cikkeiteket, írásaitokat, olvasói le-

Eigyelem szépülünk
Születésnapi köszöntő

S

feleket,

Szaknvelvi képzés

9

Mindezeket leatlhatjátok a szerkesztőségben, a HÓK irodában

Etnialbum - (icílyatábor

10

lévő ítélet rekeszbe, vagy az elsős előadó előtt lé^’ő ítélet leve­

L.gv Iw-'számoló

12

lesládába. A szerkesztőség új címe: Szentkirályi u.26 (Szpari)

(I.e\él a tlekánhoz)

1.3

hátsó lépcsőház 111. emelet (kövesd az eligazító táblákat).
'Iclefonszám: 429-7301 az egvetemen belül a .301-es mellék,
sürgős esetben 06/20-995-.Í2-52 (Éried Balázs).

Pázm áin'-napok

14

Nyílt nap az Ítéletnél

14

Leh'ételi aranyköiié,sck

1.3

PPKE telefonkönyv

16

17

1999. Az .Atya éve

17

Az egi'ctemi lelkészség

IS

Imaórák, lelkigyakorlatok, zarándoklat

19

.Mit jelent s7,ám(RÍra,hogv a Pázmány

19

katolikus egyetem

Szenvedéstörténet

Lapszám

Megjelenések

tervezett időpontjai

tervezett időpontjai

S.

iingusznis 20.

augusztus 29.

9.

szeptember 14.

szeptember 23.

szeptember 2.\

október 7.

11.

október 9.

október 21.

20-23

12.

október 2.t.

november 4.

21

13.

november 6.

novemberlS.

LS.
16.

november 20.

december 2.

november 27.

december 9.

17.

december 1.

december 16.

Sport
Ex'iliajnokság

23
2.3

Sjxjrt Bizottság leihívása

2.3

lapról.

Lapzárták

10.

Biidajxtsti könvvtárkalauz
(.Iktattak a Jogi átok

a

észrevételciteket

20

Kultúra

1 lajtá.s Eajtá.s menni Amerika (OLE),)
Szarvasmarha, szarvasmarha...

információkat,

Megjelenéssel kapcsolatos
időpontok:

Egyház
Nag\'marosi hnél

közérdekű

yVz aláhúzott dátumok a külünszámokat jelzik, a dee. 16-án

megjelenő szám karácsonyi különszám lesz, elsősorban az
ünnepekkel kapcsolatos tartalommal.

yV lapzárták az adott napon 12.00 órakor vannak. Kérek min­
denkit, hogy írásainak mihamarabbi megjelenése érdekében tart­
sa be a lapzárták időpontjait, az ez után érkezett anyagok eset­

leg csak a következő számban látnak napvilágot.

megjelenések az adott napon 10.00 és 14.00 óra között
várhatók.

A megadott dátumok tájékoztató jellegűek, változásokról a lap­
ban vagy a faliújságokról értesülhettek.
lA,

o
.5
Fried Balázs
főszerkesztő

3

í

I
I

t
!

t

f?

�IL évfolyam fi. szám

23.

í

Ki veszi komoiyan a szakdolgozatot?
I. rész - szeptember 14.

A

diploma

megszerzése

a

tét.

zák

a

formai

és

tartalmi

leadás

és

Esetünkben a szabályzat a 9. félév

követelményeket,

elbírálás határidejét.

ezt be is bizonyították? Ez a tét a

csak sejteni lehet, hogy jelent-e ez

Add hát a különbség? Várjuk a

hallgatók, illetve az egyletem számára.

hat hónapot vág)' sem. Az biztos,

válaszokat, mert nekem csak nagyon

Nag)'on komoly dologinak tűnik),
amit komolyan is kell(ene) venni. És

hog)' a munka megkezdése és a lea­

bizarr megoldások jumak eszembe.

dás közé ékelődik egy másfél hóna­

(PL: A fenti pályázatokon a pályázó

ebben a folyamatban fontos állomás

pos vizsgaidőszak

a szakdolgozat, l'émaválasztástól kez-

további 9 vizsgával.

anyaggyűjtés,
mdja

szigorlattal és

1

a

az

nincsen kiszolgáltatva a pályáztatóknak.)

rendszerezés

és

De ki állt készen a 9. félév elejére

minden

a

— hog)' kellőképp komolyan vegye?

mennyi

II. rész - szeptember 17,

megírásig és megvédésig. A védés

Nincs részletes tájékoztató.

pedig utolsó feltétele annak, hog)' a

Nem tudni, csak sejteni; meddig

Hála az eg)'etemi vezetés és az

lehet leadni a dolgozatot ahhoz, hogy

újság közötti pergő kommunikáció­

Mégis: ki veszi itt komolyan a sza­

kdolgozatot? Hallgatók, vág)' csak az
ötödévesek.’

Még

ők

sem?

Az

egyetem? Vágj' az sem?

ha

idejében

a

jelölt

részt

vehessen

a

tavaszi

Nincsen forman)'omtatvány. ame-

kezdené

a

el

eljárási

nak, hozzájutottunk tegnap ahhoz a

szakdolgozati tájékoztatóhoz, amelyet

záróvizsgán.

l}'en feltüntethetők lennének az olyan

A hallgató akkor venné komolyan.

mint

cselekmények.

a

témaválasztás, annak elfogadása a tan-

mi a beiratkozásra vártunk.
A szabályzat hel)'es értelmezése

szerint az ún. rendes diákok jó, ha

dec.

szakdolgo-

a

befejezik

15-ig

munkát. (Umberto Eco szerint ez

székvezető

minimum 6 hónap)

kijelölése. a konzultációk, a leadás

határidejét a tájékoztató szemérmesen

igazolása stb. stb.

nem

- ha a témát gondosan választaná
ki (lásd a ’l'émaválasztás’ c. írást)

- és ha még rengeteg mindent

által.

konzulens

a

A

zatukat.

de

explicit módon,

írja

Elképzelhetőnek

tartom,

hogy

fejszámolás

olvasónk

felként

nem

legkésó'bb

néhány

leadási

szakdolgozat

után
2000

az
jan.

kis

eredmén)'

Ennek

.30.

megtenne az elkövetkező hónapokban.

diákok — kételkednek állításom igaz

következtében — ha valaki a \'izs-

amel)'re a ’Hogyan írjunk szakdolgo-

voltában, miszerint a kar késésben

gaidőszakban vizsgázni is akar.

zatot’ sorozatban még visszatérünk.

van. Miért kéne a szakdolgozatról

jobb,

ha

előtte

elkészül

a

az

végső

venné

mindent tudjanak most az V évesek.^

szöveggel.

komohan, ha ... ha komolyan venné

Ök csak szépen válasszanak témát és

hog)' a szorgalmi időszakban kell ta-

a szakdolgozatírót, vagy'is,

kezdjenek el dolgozni, aztán majd

nulni.

meglátják (/meglátjuk) mi lesz —

pihenni.

mondhatják.

munkát inkább az elkövetkező szűk .3

egyetem

Az

akkor

- ha idejében nyilvánosságra hozná

a feltételeket és az időpontokat (lásd
TVSz IV 22. §. (7) pont — vajon
mi az „idejében")
nem

csak szavakban —, hogy' fontos, ha
nem

eseményekről

sorsfordító

van

szó.

amit

és

eg)'etem

között:

Ha

az

általános

pályázat.

amelyet

szobor

köztéri

4

ter­

(nem 6) hónapban kell elkészítsük.
ig)'

talán érthetőbbé válik teg­

napelőtti kijelentésem,

amely most

elkésve. Oka pedig gyanútlan biza­

tünknél (a pályázók számára egj'ál-

kodásunk abban, hog)' a minket érin­

talán nem) és itt a szervezők „mes-

tő üg)'ekben idejében tájékoztatnak

mi

pályázókat. A másik eset lehet hogy

ez

diploma-

megfordul; most már mi vagyunk

a

terségesen"

Visszafelé

pedig

ese-

talán

egyetem nem veszi komolyan a hall-

fogja.

vizsgaidőszakban

Most viszont a

megtervezésére írnak ki. Az egyik

gató

se

a

Sokszor elhangzott már.

iskolás

g}'erekeknek írnak ki vág)' eg)’ terv­

jelentéktelenebb

Furcsa függőség van (itt is) hallgató

Talán ha elképzeljük, hog)’ ez egy

rajzpál)'ázat,

- ha éreztetné a diákjaival

EL

kettőnél már a kiíráskor meghatároz-

menne.

elejéig írja elő a témaválasztást. (Azt

záróvizsgára jelentkezzünk.

i

ez az eg)'etem tekintélyének rovására

Lesz-e a joghallgatóból jogász? Azok

dve

n

eg)' kicsit komolyabb, mégis mind­

kapnak-e diplomát, akik alkalmasak és

még ki

í

mészetesen nem képzelhető el, hiszen

veszik

komol)'an

a

minket.
Papp Dávid

I

�6.

a

Szakdolgozat, záróvizsgák.

í a
(O
A Tanulmányi és vizsgaszabályzat

(TVSz) az ötödéves hallgatókat arra

dolgozat megvédését követően jelent­

A szakdolgozat kemény kötésben,

számítógéppel

vág}'

írógéppel

kezhetnek a tanulmányi osztályon.

ké-

szítve, irodalom és jegj'zetek sza-

Eg}'-egy

Bizottsághoz

naponta

10

válasszanak szakdolgozati témát és

bályszerű megadásával, források és

hallgató

jelentkezhet,

hetente

eg}'

azt a záróvizsgák megkezdése előtt

hivatkozások pontos és ellenőrizhető

tárgyból

20

védjék meg.

kezelésével, három példányban adan­

kezéseket beadási sorrendben fogad­

dó le a téma szerint illetékes tan­

juk el. A jelentkezés történhet eg}'-

kötelezi,

hogy

a

elejéig

félév

9.

Szakdolgozatnak megszabott mi­

hallgató.

A

jelent­

nimális - 100.000 N terjedelemben -

széken.

elbírálásról

szerre több tárg}'ból is, de a kért

a hallgató a Kar valamely tanszéke

minimum 60 nap alatt, vagy előre -

időpontok között min. két hét időnek

vágj’

a téma megadásakor jelzett - időtar­

kell eltelnie (a második időpont a

tam alatt gondoskodik.

vizsga utáni harmadik hétre szólhat).

által

hirdetett,

maga

által

által elfo-

választott és a l'anszék

A választásnak a TVSz szerint a
9. félév elejéig kell megtörténnie. Ez

szoros

értelmezésben

kisebb

Vizsgahétre és tárgyra. nem vizs-

hiányosságok

pótlásának

szüksé-

ganapra

gességéről

Tanszék

a

hallgatót

/Vz

gadott tárgyat dolgoz fel.

mostani

a

ötödévesek számára 1999. szeptember

az

tanszék

/V

elbírálásról,
a

a

vág}'

megadott létszám betelt, jelentkezés

csak

értesíti. Hiánypótlásra legfeljebb .10

feltételesen

további

nap adható.

(visszalépés

vág}'

nap

meg­

vizsgabizottsági

adása esetére) történhet.

9. volt, méltányos értelmezés szerint

Az elbírálás után a dolgozatot a

az egyes intézetek szeptember hó

jelölt nyilvános tanszéki ülésen köte­

Az a hallgató, aki szakdolgozata

végéig ill. okt. közepéig is elfogad­

les összefoglalni és megvédeni. A

védését és végbizonyítványát 2000

hatják a bejelentkezést következmény

védés célja, hogy
bizonyított legyen.

a

szerzó'ség

március végéig rendezte, elvben az

A

dolgozat

első vizsgaidőszak végére záróvizsgáit

nélkül.

fig}'elmét

Felhívom

a

hallgatók

hog}’

a

szakdolgozat

arra,

tanári

védésének megtörténte után jelent­

a megadott rendben leteheti.

kezhet a hallgató záróvizsgára.

eg}'üttműködést igényel, amely korlát­

A záróvizsga időszak 2000 április

lanul sem nem nyújtható, sem nem

- május valamint október - novem­

igényelhető, A dolgozatok által na-

ber hónap. Hetente és tárgyanként

gyobb számban megcélzott intézetek

két-két záróvizsga-bizottság ülésezik,

ezért a késedelmes jelentkezőket visz-

ez a szám szükség esetén növelhető

szautasíthatják, vág}' az elbírálást csak

kari döntéssel.

későbbi időpontra vállal(hat)ják.

V

a

Ha

jelentkezni.

kell

I 3

Zlinszky János, dékán

Budapest, 1999. szeptember 15.

Záróvizsgára a hallgatók a szak­

Panaszláda
A Panaszpapír működése

1. Ha valamilyen tanulmányi problémád van, tölts ki

hogy meddig aktuális, illetve ha sürgős!

egy panaszpapírt.

6.

2. A papírra írd rá pontosan, hogy mi történt, kivel,

elérhetőségedet!
7. Dobd be az egészet a P/VNASZLÁDÁBA!

hol és mikor.

A

végéről

ne

felejtsd

el

a

dátumot

és

az

-1. Írd rá azt is, hog}' mit szeretnél megoldásképpen.
4. Ha névtelen szeretnél maradni, akkor írd rá ezt is.

A panaszláda helye a HŐK irodában van.

1

de a nevedre azért van szükség, hog}' mi is el tudjunk
érni, ha szükséges.

-1. Általában hirtelen felindulásból szoktak minket meg­
keresni, és nem várják meg a üg}'intézés végét. írd rá.

Köszönjük!
Tanulmányi Bizottság

5

�.

fl. széni _

H-

Figyelem; nem csak V. éveseknek

A
B

55j

Hogyan írjunk szakdolgozatot I.

V

- Témaválasztás -

Jelen sorozatunkban arra teszünk
I

t

1
f

kísérletet, hogy' segítséget nyújtsunk -a

ták. yV terület így eg)- kicsit kibővül,
Ezenkívül

szerezéséhez és a szöveg megfogal-

de

mázasához. „rVrra az időre gondol-

azért választottam La Capriát, mert

unk, amely' a szakdolgozattal kapcso-

már némiképp érdeklődtem a modem

latban felmerült első gondolat és a

olasz irodalom iránt. Máskülönben a

benyújtása

között

mértékben.

ésszerű

eltelik.“

választás

cinikus,

szakdolgozatíróknak és mindazoknak,

(11.4.) ,A hat hónap alatt írt szak­

szersmint

meggondolatlan

akik a közeljíít-őben ily'esmire készül­

dolgozat követelményei a következők:

történt.“ (11.4.)

munka

jól

nek — egyszóval minden hallgató­

1.

olvasónknak. Segítségül hívtunk egy'

választani;

körülhatárolt

témát

2. lehetőség szerint kortárs téma
legy'en, hogy ne kelljen a görögökig

című művét Ismertetjük. (A zárójel-

visszanyúló

feltüntetett

bibliográfiát

tanácsaira utalunk: másoljon le egy

amelyről eddig nagyon keveset írtak;

akánnily'en szakdolgozatot és kész.“

legyen

(11.4.)
Mit jelent a szakdolgozatkészítés?

3.

minden

forrásanyag

könnyen olvasható.“ (11.4.)

„1. jx)iitosan meg kell határozni a

Egy példa, hogy' érzékeltessem a

Bevezetőként tisztázni kell, kinek
íg)'

sorozat

is:

„/Vzoknak íródott tehát, akiknek (bár

könyv hangulatát — azoknak, akik

3.

újra

elolvassák:

hogy miután körbeutazták a világot,

aki mindössze három regényt és egy'

diplomát)

ésszerű

tanulmánykötetet írt.

Mindegyik

a

tanulmányozni

a

témát

az

össze-

kell

forrásokból.

g)’űjtött anyagok fényében; 5. formá-

kell

ba

az

önteni

addigi

észrevételeket; 6. úgy kell fogalmazni,

megértse.

mit

arra, hogy- a nap
lehetőségük \'an
■

Bompiani

néhány óráját a tanulásnak szenteljék,

Képzeljünk el egy Raffaele La Capria

akarunk mondani, és ha szükséges,

és akiknek a szakdolgozat, amely're a

sikere a mai olasz kritikában című

megtalálja ugyanazokat a dokumen­

diploma megszerzése után is szük-

szakdolgozatot. Mivel általában niin-

tumokat, hogy ő is foglalkozhassék a

lehet.

ségük

élvezetet

felmérték

szerény)

IS

némi

intellektuális

den

kiadónál

kiadóban

jelent

megvannak

meg.

a

szer-

hogy

aki

olvassa.

témával.

Akik miután
vállalkozásuk
(mégoly-

zőikről megjelent kritikák és cikkek,

Szakdolgozatot írni tehát annyit

az összes engem érdeklő szöveget, ha

jelent, hogy az ember megtanulja,

komoly

néhányszor beülök a milánói kiadó

hogy'an kell rendet tenni saját gon­

kicé-

dolatai kíizött, s rendszerezni az ada-

okoz.

határait.

(1.2.)

akarnak végezni.“

munkát

Nem szól

könyvtárába,

remélhetőleg

azoknak akik 1 hónap alatt akarnak

dulázhatom. Sőt mi több, a szerző él,

tokat:

úgy szakdolgozatot írni, hogy kap­

írhatok neki, \’agy' elmehetek hozzá,

szeres munkáról, vagyis létrehoz egy

janak valamilyen osztályzatot. Őnekik

hogy további bibliográfiai adatoklioz

'tárgyat'

csupán

néhány

illegális

tanáccsal

szolgál a szerző.
Mennyi idő? — nekünk ez az

egyik legfontosabb kérdésünk. Három

szö\’cg fénymásolatát.

magáról a munkáról szerzett tapasz­

kevesebb idő. Ennyi kell a munka

r

6

tekintve

a

szerzó'khöz

bibliográfiai
ö

lényegét

mód-

másoknak i,s a javára szolgál. Nem is

tanulmány

a

amely

a

jussak, és csaknem biztosan megsz-

évnél nem több és hat hónapnál nem

felméréséhez.

tapasztalatot szerez

erezzem néhány számomra érdekes
Természetesen egy adott kritikai

elvezet
(

téma

fontos

tehát.

hanem

a

talat.“ (1.3.)

majd

más

La

Capriát

folyt, köv. 3 következő számban

összehasonlították xagt'öl szembeállítót-

Kompilálta: Papp Dávid

is,

akikkel

I

az anyagot rendszerezni kell; 4.

közvetlen

"Raffaele La Capria kortárs szerző,

I
I

témát; 2. anyagot kell gyűjteni hozzá;

még nem égnek a vágytól, hogy

nem milliomosok és nincs tíz évük,
a

nincs

nunk, avagy' olyan marginális téma,

szabály „csont nélkül” érvényes lesz

megszerezzék

vitának

olasz

egy magyar jori karon.
és

további

kön)'v

lehetüleg egy helyen megtalálható és

könyv

akkor

helye. Ismét csak az 1.2. alfejezet

nem biztos hogy' minden példa és

a

tani,

kibogarász­

a

bölcsészprofesszorról van szó, ezért

szól

naponta csak eg)' órát akar ráfordí-

Alis’el

számok

jelölik.)

módon

kívánja megírni a szakdolgozatát, de

kiváló itáliai mestert, Umberto Ecot,

ben

egy-

s

hideg,

„Ha tehát valald hat hónap alatt

kell

akinek hazánkban is megjelent azonos

fejezetszámait

1/

kutatáshoz, a dokumentumok rend-

I

�1986. szlgftwdtor 23.

H. Ü3cifam~5^ szirti

M'S« pan

Furcsa jelek egy tiszta lapon

V■■

I n
(O
*&lt;

Aki nem érd, mert nem értheti, annak tudtára adatik,
hogy 1999 tavaszán megalakult a

és a többi kis fiókáról

„fészekről'

«
13

sem.

Ezért

JOGÁSZ SZALON KÖZHASZNÚ EGYESÜLET.

Az idei tanévben

a Pázmány

„pázniányos'.11

jurátus,

aki

kiérdemli, és felvételt nyer. Addig is

részt vehet a munkában minden első

egy-eg)'

magányos

éves, hogy' a sikeres év végi vizsgái

a „varjak" is!
Ezért van szükség az összetartás-

Karának történetében először

az

ra,, egymás munkájának ismerésére.

1995. őszén „bekelepelt" kis gólyák

lehet

„sassal"

De

Jogi

Katolikus

tagja

még viszonylag könnyen elbánhatnak
Egyetem

Péter

egyesület

minden legalább egy' évet sikeresen
lezáró

Miről is van szó?

az

tapasztalatcserére,

kapcsolattartásra,

után kérje felvételét.

Minden

érdeklődőt

szeretettel

felvértezett

egj'más előrejutásának támogatására,

várunk (a Pázmány Pódium ét'adn)'-

„sasokként" kiröppennek a nagy’világ-

jókedvű és hasznos összejövetelekre.

itó közgyűlésére is) bemutatkozó köz­

erős

jogi

páncéllal

ba. d'evékenységükkel leteszik a név­

Hogy'

adhat

I
mi

keretet

a

gyűlésünkön 1999. szeptember 28-án,

ápolni

kedden,

14

a

Spartacus

bebizonyítsák, a Kar oktatóitól volt

igyekvőknek? Például egy' „öregdiák"

étterem

különtermében.

(Budapest,

mit tanulniuk, és azt meg is tanulták.

egy'esület.

Ezért hoztuk létre.

jegyüket

számos

helyszínen,

hogy'

„pázmány'os'

szellemiséget

alapítók

szándéka,

célokat

úgy

közéletben

hogy közben ne feledkezzünk meg a

hogy

Szentkirályi u. 26. földszint)

fenti

Elhelyezkednek a különböző jogászi
pályákon, a gazdasági-, társadalmi- és

tudjuk

a

Az

órakor

megvalósítani,

Nagy László

Figyelem szépülünki
Mint ahogy' azt mindnyájan észrevettétek, az egyete­
men folyó építési munkálatok tavasz óta szépen haladnak.

Megszépültek a lépcsőházak, a folyosók, g)’ön)'örűen

rejlik, és ha nem kell félévente kimeszelni az egyetemet,

azzal magunknak takarítunk meg pénzt.

Mindezen túl pedig aki bármilyen meghibásodást vagy'

(A

problémát észlel, jelezze ezt a Műszaki Osztál)'on (volt

következő számban részletesen beszámolunk az építkezések

Magyar Jogtörténeti tsz.) hiszen így' sokkal hamarabb ki

menetéről és a további tervekről) /V látványos és szem­

tudják javítani azt, és megelőzhetőek a súlyosabb prob­

beötlő változások mellett sok kevésbé feltűnő munkát is

lémák is.

felújították a főhomlokzatot és még sorolhamám.

végeztek az épületen. Például: minden termet újrameszeltek derék magasságig. a jól ismert talpny'omat-tárlatok

Helyesbítések
t

eltüntetésére. /\z elsős előadóban lefestették az összes
padot. Ezekről a „kevésbé látványos" munkáltról azért kell

A „Pcldakéjxiink” sorozat legutóbbi rendes szá-

1

írnom, mert ezen munkaalkalmakat elsősorban mi, diákok

munklian megjelent első részét, amely Pázanány

1
I

teremtjük „áldásos" oda nem figyelésünkkel.

Pétcrrfíl SZÓL Bölcskd János, cgy’etemönk .Mí^aiijogi

I

Ez az épület

most gyönyörű, jó volna, ha nem csak

hónapokig maradna ilyen, hanem évekig. Jó volna bele-

gondolni, hogy az eg)Te növekvő tanulmányi költségek
eg) ik oka az egyetem korlátozott anyagi lehetőségeiben

Intézetének tanára írta.

A gt'tlyatábiri különszámhan mijein« Cézár kép
a szerk.
szerzője Homok Szihia.

7

i

�WSwn 8. «»to

1998. j^tembpr

A

0

Születésnapi köszöntő

(v,

Be
v® ;

Bánrévy Gábort karunk tanulmányi dékánhelyettesét
70. születésnapja alkalmából Zlinszky János dékán
köszöntötte.

nyilván élnek, kiolthatatlan emlékei
annak a vidám — szomorú — itt-ott
komikus,

reménnyel

mégis

teli

küzdelemnek, amellyel igyekeztünk a

I

korszakban

Kedves Gábor!

(

telt:

töltekezhettünk jó

meg-

legjobbat kihozni abból, amiből és
ahogy lehetett. Megtanultuk a moz­

tanárok,

tartalmas

Hölgyeim és Uraim, kedves

határozó

egyéniségek

ér-

galmi

indulók

egész

Vendégeink és Kollégáink!

tékékkel eg)' életre. Nyilván ott van

közben

jogot

tanulhassunk

a Te alapjaidban Koszter

nulókörben. Elolvastuk, magunkban

^Vz élet állandó átmenet jö\'öből

Nos

múltba. Csalóka látszat a jelen fogal-

máig.

Rector

könyvek.

ré^■én

Atya és a

gondolatv'ilága

mind-

hog)'

tárát,
a

ta-

helyre tettük a marxizmus klassziku­
sait és nevettünk azokon, akik félre­

érte

sikerültén alkalmazták őket. Hiába?

nemzedékünket a történelem nag)'
keresztülvonuló vihara. Eg)' percig

úgy tűnt. Börtön-Magyarországon
nem kellett erőnk, nem volt szabad-

tán megkönnyebbüléssel is rögzíthet­

Ságunk,

Fiatal

legényként

I

ma, noha azt éljük meg, afelett van

í

hatalmunk, míg jövőnk bizonytalan,

I
1
i

alól.

Mégis jó ezt az állandó átmenetet

néha

tük, hogy „elvonult"! Megszálló, idei-

győzelem. Valaha hittük: ha illet a

idegen

babér, lesz, aki osszon — mindhiába.

(

kikerült

múltunk

hatalmunk

tudatosan.

mesterségesen

megszakítani, azt mondani a percnek:

glenesen

itt

tartózkodó

termett

nem

számunkra

Igen, úgy tűnt, mindhiába.

megállj! mondanivalóm van számod­

seregek árnyékában, de a szövetséges

ra! tudatosítanom kell megérkeztedet!

ellenőrző bizottság hirdette elvekben

ünnepként

bízva.

ke-

kiűzött, vezetőitől megfosztott, tulaj­

Ma

resztény

ébredését

donából kiforgatott, jogaiban kigú-

A'í

megállók

ilyen

jelentkezhetnek

életünkben.

is

öröniünnepünk van, az élet. a jól
végzett

munkára

visszatekintés.

eljövendő feladatok nem

az

csüggedő

itt

az

körülüljük

tevékeny

vág)'

elkötelezett

részesei.

voltunk.

politikai

öntudatának

és

az

feltámadt

otthonaiból

eg)aránt megélve vettünk részt

nyolt nemzet, é.s tíz év múlva azt

szó szoros és átvitt értelmében

mondotta: nem! Mikor megajánlotta

romok eltakarításában, újjáépítésben.

az idegen rendszer a kieg\ ezést, meg

Készültünk

szívvel vállalásának ünnepe.

Akik

országunk

/Vztán

arra,

hogy

az

ország

akarta

a

teremteni

kommunizmus

enyhébb formáját, kiderült, nem kell!

asztalt.

sorsát vehessük kézbe. Ügy tudtuk,

legalábbis

ránk vár a világ, ez a harc a mienk.

1956. világosan megmutatta: minden

katonái vagyunk valahányan.

terror ellenére él a hit, az akarat egy

vezetői
az

vagjmnk annak

építő

munkának, ami a Katolikus Egyetem

yVztán úg)' fordult, becsaptak a

jobb kor után, s azért a jobbért, ha

bizonyult

felindul, nem csak imádkozni, tenni

remények.

Tévesnek

is tud a nemzet.

Tisztes,

készülődésünk, hozzáállásunk. Kitűnt

hasznos, sikeres munka volt, s Te,

már egyetemi ét'eink alatt, hogy más

Rövid volt az új remény fénye,

erők a miénkkel szembe feszülnek,

hosszú sötétség követte. /V harcosokat

hiába a demokrácia jelsza\’a, a csak

halál,

meg.

Jogi

Karát

Gábor,

létrehozta.

elmondhatod

róla

Ver-

giliusszal: quorum pars magna fűi!

börtön.

száműzetés

tizedelte

milj’en

részben szabad választások során is

rih'id szakasz becsületben, munkában

megnyilvánuló nemzeti közakarat: a

visszamaradtaknak új egj’ezséget kínált a rendszer, a hallgatás

töltött, helytállással vállalt életedben

sors folyam, mel)- visz vág)' elragad,

kompromisszumát.

az a néhány év, amit e közös építés­

úszója, nem \'ezére az egyén.

Ha

arányaiban

nézzük,

Megtanultunk

hallgatni.

Rez-

nek szentelhetünk! De ráépült mind­

yVzzal hitegettek, szabad a gondo­

zenéstelen arccal nézni. Nem vála­

arra, ami előtte volt. Abból érthető

lat, s szükség van minden jó, értékes

szolni ott, ahol csak látszat volt a

és levezethető. Ott volt megalapozva.

munkára - aztán eltaszították jóra

vélemény cseréje. Megtanulmnk jól

Kettőnk - immár mondhatjuk, sors-

irányuló

szerű - találkozásában is.

fordították

Az ifjúságunk egy történelmileg

nem könnyű, de reménn)'el teljes
8

szándékainkat,

ellenünk

dolgozni

az

elismerés

reménye

tehetségünket.

igyeke-

nélkül,

többet

nyújtani

az

zetünket. Emlékszel egj'etemi éveink

tételezés

sikereire.

küzdelmeire.’

Benned

IS

kilátása

nélkül.

ellenÓrömet

találni kis körben, megelégedni kis

�ítélet

ÎÛfifi). szoptember 23.

li. évfolyam 9. szám ;
f
f
1

Megtanítottak

üg)'ekkeL

bennünket

kincseket. Van Idnek mondani, amit

kis

dolgok

művészetére"

a

Isten mondanunk adott. Házat adott

diákéveik

során.

Ci)'akorolhattunk

az Úr, hogy építsük, és - sit venia

eg}' életen át. És kitűnt, nincs kis

verbo - mintha Ö is építené velünk

dolog és nag}' dolog, csak kis lélek

és általunk.

,.a

geniális társakat állít mellénk, mon­

tőségeivel csődbe vitték a köz dol­

dotta mesterünk. Marton Géza. Mi,

gait. A mi kis keretben való helytál-

akik körülüljük ezt az asztalt, köszön­

hatalmával

nagy

lásunk

és

megőrzött

és

átmentett

értékeket, amelyek iránt — igaz, eg)'

jük Neked, hog)' ilyen társunk vag)t

Élenjáró

amit

mindabban,

sors

(Élniéleti

órák és

I.

jogtönénet

korszakig.

a

vagy tervezés közben fordulhatunk,

Francia

kereslet, öreg Barátom! Ignoti nulla

mert eg)üttgondolkodni, mérlegelni

cupido!

képes és kész!

kereslet mutatkozik.
Nem nagy, nem határozott ez
Keres

a

nemzedék

mai

benne

az

értékpluralizmus

tanítása

mestereinek

nyomán

a

H évfolyam: Jelenlegi (19.‘’8.

munkásként küldött a közös szőlőbe.

és politikai lierendezkedés tanul­

Köszönjük

feleségednek.

Köszönjük

Gabinak,

mányozása
in.

delt években és támaszod a szőlő

francia

gatva eladja mindenét és az értéket

munkálásában!

Kívánjuk,

mind-

azonnal.

nyájunk örömére és érdekében, hogj'
együtt érjük meg a „HÁZ" bokréta-

kézzelfoghatóan, az aprópénzre vált­

ünnepét, az immár egy év belátható

ható siker nem jelentkezik. Nyafog,

távolában

mutatkozó

hol fázik, hol sértett, hol csalódott.

maosztó

egyetemi

„Kételkedik a bölcs, hátrál a tevéke-

Karon!

hamar

elcsügged.

Téblábol,

próbálgat.

ha

alkotraánvtörténet;
;

október 4-i) francia Alkotmány

Istennek,

hogy lemond Rólad a pihenésre ren­

meg.

napt'dconi

1791-1793-1830-1848-1852-1875

fanatikus kincskeresők biztonsága,
meggyőződése, hogy az írásra hall­
ragadja

a

hogy

értéket, de nem tudja, mit is keres.
Nincs

Francia

I7S9-CS

t\se.

Forradalomtól

egyszerre

végén

■

Francia

évfolyamon:

tőlünk vár! Biztos, határozott pont,

élet

j(^*setvk

elemzése különböző témákban.)

akire építhetünk. Akihez kétségekben

hosszú

A
13

ha kon-

értéke,

lehe­

maguk

O
ua
•&lt;

Francia jogi szaknyeiv

élet nagy

és nagy lélek! Országuk vezetői a

■

Szaknyelvi
képzés

diplo-

első

tanácsülést

e

évfolyam:

Bevezetés

a

magánjogi

magánjogiba;

jogforrások;
tulajdonjog; jogi
személyek; eselekvőképtelenség

rV, évfolyam: Kötelmi jogsz­
erződés fogalma, formai kellékek,

kötelmi felelősség

V.

évfolyam:

I

í
I

Ï
N emzetközi

è

közjog

f

ny,

bújik

az

önérdek,

fitymál

a

Kívánjuk, hogy tartson meg a mi
Urunk

egészségben,

lelki

derűvel.

negéd.“
És mégis, látni életed példáján,

eg)'ensúllyal,

látni a szemeden, ha nézed őket, jó

örömben! Ü, aki, mert a kevésben

ifjúsággal.

hű voltál, egyre többet, végül sokat

Bizalommal fordulnak feléd, hallgat-

bízott Rád, adja meg Neked a si-

eg)’ütt

lenni

ezzel

az

alkotó és

szemlélődő

hallgatnak.

keres befejezés és a jól teljesített

Szeretnivalók és ők, úgy tűnik, ők is

munka örömét! És adjon nekünk.

szeretnek!

akik

nak.

talán

meg

Hiszem, jó nekik,

tunk

nekik.

is

hog}' marad-

közöttük

néhányan.

Neki

áldoztuk

a

pihenés

kiérdemelt éveit, a végén még „egy

kis

független

nyugalmat,

csendes

öregek. Őrizni a tüzet, míg láng gyúl

fészket

a láng gerjelminél. Hog}' bíztassuk a
csüggedőket; igenis, el lehet jutni az

immár a szó szoros értelmében is
virágot lehet ültetni. gyüuiölcsfát

ígéret földjére! Hogy utat mutassunk

oltani - és karosszékböl nézni a ter­

oda! Évek súlyával, fogyatkozó erőv­

mőre fordult zsendülő vetést...

zöld

lomb

árnyán",

ahol

el, megérdemelt pihenés helyett is
példát adjunk a tevésre. Mert végre

jó ügyet tudunk szolgálni!

Isten éltessen e szép évforduló
után is keg)'elemmel, kegyelemben!

Jogforrások;

letek,

nemzetközi

egyoldalú

ité-

szerződések

Nemzetközi szervezetek; ENSZ,

I
I

r

nemzetközi bíróságok
Tárgy/egyzó: André Serényi
Angol nyelvű speckoll...

...az US.\ alkotmányáról.
(Elméleti

órák és jogesetek

elemzése a különlxöző témáklian.l

minden évfolyam számárA.

Az USA történelmi visszatek­
intése.
Az USA xXlkotmányának jel-

legzetességei.

.Mkotmánytan;
és a végrehajtó

tört énvhozó

»

a

I

Itatalom;

bíróságok.

Van hova fordítani a megmentett

&lt;

9

�ítélet

II. évfolyam 9. szám

■

El
I o

' &gt;»

i'

0»

■

1999, szeptember 23.2

Fotóalbum - Gólyatábor 1999
Velencei-tó, nyár, napsütés, szemerkélő eső, nádas, esti bulik, tóra nyíló
erkélyek, sok-sok ember, ismerkedés, hangulat. Egy szóval sajnálhatja, aki
kihagyta. Sebaj! Majd jövőre. De akkor most már igazán!!
néhAnyan elszálltak...

í;
,1

ü
i
i

T “ “í
Tir

1

...ÉS ELÁZTAK

J-;'

nHT '------ "T^*T~—

csá^ó BAlHpKSÁG .
í,
4 ' ,
, A í.
■&gt;-

■ .‘0

L_&gt;
f
I .zi'í

-&lt; á ►

J

i;

HÁTULNÉZET

w

I
I

I

í

i
10

4

'• J

�ítélet

1999. szeptember 23,

II. évfolyam 9. szám

KI

1

ITT BELÉPSZ...

(adminisztráció a kapunál)
,íj

n&gt;
to

A

l
Li:

A

ÖLTÖZÖVERSENY

a&gt;

■
T

VI

1

A SZERVEZŐK

Gólyatábori
vetélkedő ered­
ménye:

f

i
gólyavatAs

I. helyezett

tir-pak

II. helyezett

mosolyterpesz

III. helyezett

7.

Gólyaavatás szövege:

(mezítláb, fél lábon)

ÉN, . ész és értelem nélküli

Ii4*‘

lény, vállalom, hogy gólyaságom

egy éve alatt a felsőbb éveseket
'i

— mint bonae fidei serviens —
legjobb tudásom szerint szolgálom
és védem.

ígérem,

lelkiismeretes
elkövetkező

hogy mint

gólya,

öt

év

az

5»

r

p
ii

minden

r,1

gyötrelmét fél lábon is kibírom.

r
11

�p
»
8

.

dtél^

T

II. évfolyam 6. szám

ÍBS9. «agftabar 23.

Egy beszámoló

l

■■■

E
&gt;*
O&gt;

■
V

5

...mindig

hogy

végigolvasni,

érdemes

azért

de

unalmas,

a

rémliíreket eloszlathassuk...

emelését valóban megszavazta a Kari
Tanács (a HŐK 9 szavazattal ren­

plakátoljuk

delkezik a kb. .3 0-ből), de csak akkor

12.

kell a magasabb összeget fizetni, ha

Azokról

az eredményekről

szá­

molok most be, amelyek tavasz óta

I

szemlélőnek talán nem tűnhettek fel.

1.

A kari vezetésnek megírtuk a

vizsgaidőszaki észrevételeinket. (Ezt a

1

6.

a

A

megszűnik,

Sportbizottságunk
mivel a HŐK köz­

reműködésével várhatóan egj' önálló

plusz

vizsganapokat,

és

karon.
13.

nyáron

a

Ezen

vízitúrát

szerveztünk.
14. Sokakat megdöbbentett a hír.
hog)'

a Jogbölcseleti Intézet megszabad

vizsgaidőpont-

Frivaldszky tanár úrnak, hogy vállal­

szüntetné

ta a vizsgáztatást.)

választást, helyette a hallgatókat az

létszámának

adminisztrátorok osztanák be névsor

hogy a tanszékek a szakdolgozatok
témáit már n)'ár előtt kifüggesszék.

bővülésével újabb és újabb kollégiu­

szerint. Több órás eg)'eztetés után

mi helyekre van szüksége a vidéki
a
hallgatóknak. Ezért a HŐK

sikerült Varga

Dékáni Hivatallal - el is kezdte a

vezessék be.

a

ebben

számban

le

is

tok új irodát kaphattak.
4.

Talán

legnagyobb

eredmé-

megalkottuk az új térítési- juttatási
f

szabályzatot

c

megtalálható),

f

jogelméletből

meg Varga professzor úrnak, hogy

engedélyezte

lehetőségeket.

testnevelési csoport fog alakulni a
sikerült

évfolyamon

Első

augusztusban

7.

(a

fehér
mellyel

füzetben
a

között a tavalyihoz képest több mil­

8.
9.

\ tavaszi Kari Tanácsi ülésen

ellentétben

ne emeljék az UV-

a

Csaba

tanár

15. lobb tanszéknél elértük, hogy

Augusztus

végén

Agárdon

Szeptembertől

heti

már ősz elején kitűzzék vizsganap­
jaikat, amelyekre az ősz folyamán

rendsze-

lehet is jelentkezni.

Címszavakban ennyi. Azért, még

dezvények.
10. Az étkeztetéssel kapcsolatos

ha a untátok is, néha beszámolunk,

pályázat elbírálására a Kar által felál­
lított bizottságban a HŐK is részt

hog)' ne keringjenek azok a bizonyos

rémliírek tétlenségünkről...

vehet majd.
11.

csekkek árát. A halasztott vizsgák

Eolyamatosan

keressük.

és

Balogh András József

MEGHÍVÓ
/V Pázmány Pódium évadnyitó közg)mlésére (a JOGÁSZ SZALON közgyűlésével lesz egj'bekötve)
ti

A napirend:

elnöki beszámoló 1998/99-es tanévről
ti

pénzüg)'i alelnök beszámolója

rendezvényi alelnök programtervezete
Helye; Spartacus különterem
Ideje: szept. 28. 14 óra

Mindenkit

i1
í

12

úrral

megeg)'eznünk, hogy e rendszert ne

rességgel beindulnak a bulik, ren-

lió forinttal többet lehet kiosztani.
elértük, hog)' - a Kar szándékával

hallgatók

szerveztük meg a gólyatábort.

is

hallgatók

A

keresést.

nyünk, hogy Dékán Úrral közösen

I
s

időszakra

pályázati

közöljük.)
2. Dékán Úr segítségével elértük.

3. A hallgatói öntevékeny csopor­
ii

szorgalmi

vizsgaidőpontot kérni. (Itt köszönjük

levelet

n

a

halasztja a hallgató.

az egyetemen történtek, de felületes

s
í

vizsgát

a

a

ki

szeretettel

várunk!

�ItéJet

1ÖÖ9, wepl8mb*r23;

Il.4yfci}yain fl. «Zita
(.
i

2

A

Pázmány Péter Katolikus Egyetem
Jog- és Államtudományi Kar
Hallgatói Önkormányzat

(O

*s

a
13

Zlinszky János dékán úr
Bánrévy Gábor dékán-helyettes úr
részére

V
r

Tisztelt Dékán Úr, tisztelt Dékán-helyettes úr!

A Hallgatói Önkormányzat a nyár végére összeállította a vizsgaidőszakkal kapcsolatos hallgatói észrevételeket. Ezeket
szeretném megosztani Önökkel.

I

1. A Jogbölcseleti Intézetnek, a Magánjogi Intézetnek, illetve a Bűnügyi lüdományok Intézetének egyes oktatói a vizs­
gáztatásról több órát késtek. Bár az is előfordult egy III. éves szigorlaton, hogy a vizsgáztató egyszerűen meg sem jelent.
2. Ugyancsak a Jogbölcseleti Intézettel kapcsolatos az a panasz, hogy egy adott vizsganapon 50 hallgatót írtak ki, akik
- hozzáteszem meglepő módon - meg is jelentek. A vizsgáztató bejelentette azonban, hogy ő csak 40 hallgatót vizsgáztat
le. Ehhez joga van ugyan, de ez esetben kevesebb hallgatót kellett volna hagyni feliratkozni.
3. Körinek tanár úr előadásain a hallgatók többször meglepődve vették tudomásul a Tanár Ür nem leplezett kritikáját,
mellyel a Pázmányos hallgatók modorát és jólnevcltségct illette. Itt kell megjegyeznem, a tanár úr viselkedése is figyelem­
re méltó. Velem történt a következő eset: amikor be szerettem volna íratni indexembe a vizsgaeredményemet, valószínűlég cl lehetet foglalva. Ezt oly módon adta tudtomra, hogy' mutatóujjával az ajtó felé mutatva rám üvöltött: „kifelé!“.
4. Érkezett olyan hallgatói panasz, miszerint vizsgákon az oktató részéről cgye.s hibás feleletre „na ne hülyéskedj!1“ a
reakció.
5. Kommunikáció vizsgán rendszeres, hogy a hallgató az addig kapott jegyeinek átlagát kapja tudásától függetlenül. Ez
annyit jelent, hogy a vizsgáztató - miután átvizsgálta az adott Icckekönyvet - azért nem adott jelest a hallgatónak, mert
a pénzügyi jog vizsgája csak közepesre sikerült. Indoklásként közölte, hogy ne a könnyű tárgyból akarjon a hallgató átlagot
emelni.
6. A Kommunikáció tanszékkel kapcsolatos sérelem volt az is, hogy a vizsgáztató a közepes osztályzatnál rosszabb ercdmén)'t nem volt hajlandó beírni. így van olyan hallgató, akinek írásbeli crcdinénye ugyan clégsége.s lett, de átlagszámítás­
nál „0“-val számoltak, miután az indexbe semmit sem jcg) cztck be.
7. A vizsgákra való jelentkezés problémái a tapasztalatok alapján ahhoz vezethetők vissza, hogy nincs összehangolva a
tanszékek munkája. Ezért is szeretnénk kérni, hogy a következő szorgalmi időszak végén a feliratkozásokat egyszerre kezd­
jék meg a tanszékek, és lehetőleg minden tanszéken legyen legalább egy folyamatos hét, mikor lehet jelentkezni. így a
hallgatói tömeg mcgoszlana, és nem lenne a tanszékeken akkora káosz.
8. A Római Jogi Tanszék vizsgáztatójának - az előadáson és vizsgán - a tantárgyhoz nem kapcsolódó, politikai kiró
hanásai több hallgatót sértettek.
9. Előfordult, hogy a vizsgáztató Etikából, Kánonjogból és Egyetemes Jogtörténetből későbbi időpontokra helyezett át
(önkényesen) egész vizsganapokat.
10. Nem a vizsgaidőszakhoz, hanem a nyárhoz kapcsolódó keserű élmény, hogy a Tanulmányi Osztály — a korábbi
szokástól eltérően — nem volt hajlandó a felvettek kiértesítésével a gólyatábori értesítőt megküldeni, így felesleges és értelmetlen költség terhelte meg a HOK-öt, mivel neki kellett postázni a meghívókat. Ráadásul a felvettek névsorát sem tudták
átadni a HÖK-nek, így a több ezer felvételiző közül kellett pontszám alapján kikeresnünk a neveket.,

I
I

I

i

(

I
t
í

Mindezen panaszok mellett be kell látnom, hogy a hallgatói vizsgastílus sem kifogásolhatatlan. A hallgatók egy részét
is ugyanúgy zavarja, mint az oktatókat, hogy sokan feliratkoznak, majd lemondás nélkül nem jelennek meg a vizsgákon.
Szemszögünkből ez azért zavaró, mert a helyet foglalják, így nem tudunk feliratkozni azokra a napokra, melyeken végül
is 8-10 hallgató jelenik meg.
Továbbá köszönetét szeretnénk mondani a Jogbölcseleti Intézetnek, amiért kérelmünkre az 1. évfolyamosok vizsgáira
augusztusban is adott időpontot.
s

Maradok őszinte tisztelettel:
Balogh András József
HÖK-elnők

UL: Bánrévy professzor úrral e le\'clet .személyesen is megbeszéltük, és az általánosítások helyett konkrétan meg is
neveztük a fent említetteket. A Professzor úr ígéretet tett arra, hogy oktatói körlevélben hívja fel a figyelmet e problémákra.
13

�Ítélet

H. évfolyam

(

1

■

Pázmány-napok '99

E
£
«

«

Kárpát-medencei Ifjúsági Jogász Találkozó
Lech Walesa, amikor az 1994-es

jobboldali

lengyel

vereség

okáról

kérdeztem, egyebek között kiemelte,
i:

L

hogy a másik oldalon már negyven

ez alatt

éve jól ismerték egymást.

az idő alatt az övéik emigráltak vagy
beépített ügynökök szította

egymás

delegációvezető, Czuczai Jenő), külföl­

előadásokat,

dről érkero

előadók (Jan Morovitz

alkotott és a kisebbségi jogok Európa

Pozsonyból, Csontos Gábor, Andrási

Tanácsi és ENSZ-béli megítéléséről

Attila,

Molnár

Ervin

Délvidékről),

olyan politikusok, mint például Kovács
K. Zoltán, a Hungária Televízió

szóló

nemzetiségek helyzetéről

a

kisebbségvédelemről

Az

jelentéseket.

Közösség

Európai

kapcsolatos
valamint a

működésével

kérdései,

nyilvánosság

szóló

Közalapítványa

el-

délvidéki autonómia lehetőségei azon­

nökhelyettese, vagy' Németh Zsolt, a

ban már minden résztvevő számára

letartóztatásokat. S mint tudjuk, csak a

Külügyminisztérium

téliszalámi magyar specialitás, ügyeink

titkára.

közösek

lengj'elekkel,

a

Kuratóriumának
politikai

állam­

eg)’aránt fontosak voltak,

elengedhetetlennek

ítélte

s szintén
minden

Szó esett arról, - a Munkástanácsok

részti'evő, hogy' ne csak az ünnepek

elő­

alatt, hanem a hétköznapokon is élő

de még közelebb áll hozzánk azok

adásában - hogy kiszolgáltatottabbak

kapcsolatot alakítsanak ki egy'mással, s

sorsa, akik magy'arként éhnek bárhol a

leszünk-e majd az EU-ban, illetve mit

a magyarországi ifjú jurámsokkal.

Szlovákiában,
így
plErdélyben vagy' a Vajdaságban. Jóleső

tehernek ez ellen a keresztény szak­
és

számára, amint Dávid Ibolya igazság­

érzés volt tehát látni, amint — a

filmvetítés számolt be Szent László

ügyi miniszter megnyitójában kiemelte,

Pázmány
Jog- és

Egyetem
Karának

védelméről, volt fafaragás, batikolás,

hogy' nemcsak a közös múlt, a közös

nemezelés, koncert, cserkész tábortűz,

kultúra, hanem a közös európai jövő is

Pázmány' Pódiuma, valamint a Rákóczi

és leginkább Kárpát-medencei ifjúsági

összeköthet bennünket. Jövő, amelyet

jogászfórum.

immár a tíz évvel ezelőtt megalakult,

szerbekkel,

szlovákokkal,

világban,

L

más

lenek várni a baráti sörözés alatti

ukránokkal,

I

gyarországi munkatársai (AEchael Laké

iránti bizalmatlanságban voltak kényte-

mind

I

1999. szeptembsr 23.

Péter Katolikus
Államtudományi

által

Szövetség

szervezett

gödöllői

szakértőjének

szervezeti

(Pásztor

mozgalmak.

Miklós)

Előadás

Megtisztelő

volt

a

jelenlévők

A határainkon túl élő hallgatókat

mára Lí00 taggal, 40 lielyd szervezettel

a

a Felvidéken, Kárpátalján, s immár

első Kárpát-medencei Ifjúsági Jogász

érdekelte, hog)’
Magj'arországon szerzett diplomáikat

Találkozó is volt — ^'másra találtak

hog)'an lehetne elfogadtatni hazájuk­

működő Rákóczi Szövetség is formál

Pázmány

Nyári

Napok

1999

Szabadegyetemen, amely egj'ben az

elsősorban

az

Erdélyben

és

a

Vajdaságban

is

ban, hiszen ott az okmányokat hon­

tagjainak szellemi és szervező munkájá­

szellemben

osítaniuk kell. Fontos volt számukra az

val, anyagi támogatásával a magy'arság

nevelkedett joghallgatók, számos neves

is, hogy a jogi szakkifejezések mag)'ar

identitástudatának

Bölcskei

nyelvű me^elelőit megismerjék. De

olyan jövő is, amelyben a Pázmány'

János, Gáspárdy László, Kovács Péter,

élvezettel hallgatták az EU-csatlakozási

Pódium liitvallása szerint a szakmaisá­

Szabó

István, Valid

tárgyalásokról szóló beszámolókat. az

gon, a művelődés igényén túl meg kell

Európai

Közösség ma-

autonómiáról, a magj^ar kisebbségek és

a határainkon túl élő leendő ifjú jogá-

a

szók,

hazai
(pl.

oktató

katolikus

Gyula,

Bándi

Péteri

zíoltán.

László).

az

megerősítéséért.

S

teremteni a közösségi szerepvállalást is,

amely' manapság kiveszni látszik tár­
t
(

Nyílt nap az ítéletnél

sadalmunk különböző rétegeiből.
Az eseményt immár harmadszor

Szeptenilier 2ít-án 12 órától —
a nap le nem megy — várunk
mindenkit a szerkesztőségben. (Szentkirályi u. 26 Kátsti léjx^sóház III.
emelet) .Mdt érdekel a lap mfikiklése, .szeretne velünk dolgozati, esetleg
jtM meg akarja mondani a véleményét, vagy csak sz.eret lépcsőz.ni és más
hely már nem maradt számára, amit megntászJiatna

megrendező ifjúsági szervezet szerint

egy'előre csak egy kirívó, pici, boldog
szigetet alkotnak hétköznapjaink rideg

valóságában, de ha sok sziget lesz,
azok igazi országgá válliatnak, melymek

szeretettel várjuk!
a szerkesztők

neve Magyarország.
Kovács Nándor

]4

�ítélet

189G. szeptember 23.

i

avagy sírjunk együtt

1

(avagy az érettségi értéke)

A
[3

nökök: Antall Imre, Horn, és most

valami fideszes.

- Portos Aramis a három testőr

Szabadka

Romániában

van.

- Diktatúrák.’ Volt egy ‘56 után,

érdekel

engem.’

Az

ügyészség, tehát a védelem.
Napilapok?

A

Népszabadság

kormánviap, a Magvar Hírlap kon-

hol

Hog}'

ortodox-

vannak

keresztények? Nem tudom, (segítség:

- Nem tudom, mi volt Ei 2 6-ban.
- „...Hát végül is a gyerek is

- A katolikus vallás túl drága volt,

ember...'u

A

ezért találták ki a reformációt.

Beethoven
szerzőm»

év

(12

keleten) Ja! India?

- Az IRA kelet- európai terror­
szervezet.

meg az Imrédy féle.

megbetegedett.

zeneiskola !!)
-

- Az IRA célja, hog}' elszakadjon

Írországtól.

Munkács Boszniában.

kedvence.’) Ja nem, azért is, mert
hamar

- Egy érv a halálbüntetés ellen:
hát ő is szeretne élni...

likus...

r

írt, hanem magának. (Kérdés: ezért a

zervatív, többet nem ismerek.

eg)úke volt.

- 5 világvallás: református, kato­

Mi

A

1999. évi felvételi aranyköpések

- Rendszerváltás utáni miniszterel­

-

II. évfolyam 0. szám

a

mert nem

kedvenc

zene-

me^rendelesre

háborúnak

örökösödési

Habsburg

az

a

lett

II

P
n

hogy

vége,

lemészárolták a spanyolokat.
- Brassót nem tudom, hogy hol
van, de Erdélyben biztos nem.

- A kommunizmusban, akik nem

voltak

párttagok,

azok

!

adót

több

fizettek.

- Az ortodox vallás abban külön­
bözik a katolikustól, hogy azok nem

(

fogadják el Krisztust.
- Az iszlám szent könyve a Tóra.
Koszovó

a

bölcsője,

szerbek

azért ragaszkodnak ennyire ehhez a

\'ároshoz.
- (ííg)' a művészeti ismereteivel

dicsekvő

hölgy

Péteri

tanár

úr

kérdésére adott válasza) A Szent Pál

székesegyház

nem

gótikus?

v

Akkor

I

meg maga szerint mi.’

- Mag}'arország és Szlovákia az

EU tagja. Ja, még nem vették fel?
Akkor 2000 szeptemberétől, és utána

1

9

az oroszokkal kezdik a tárgyalást.
- Kassa volt polgármestere azért

szerepelt az utóbbi időben a hírekben, mert nővé operáltatta magát.
- Kasmírról nem hallottam, de

Pakisztán a Szent háború miatt har­

col

Indiával,

hog}'

visszaszerezze...

Jeruzsálemet?
Balogh András József gyűjteménye

K

8
1

(

i
I

15

I
ti

�a

&lt;869.

irtwiiCT«gg
I

Egy kis telefonia
E

«
o&gt;

■
1

Néhány fontos telcfonszám. aaiclyckie szükséged lehet az év során.
Az egy'etemi számoknál csak a mel­
lékek számát adjuk meg. Ezek a mellékek is bívbAtók közvetlenül, ba a
vez.érsz.ám (4297- 200) utolsó három
számjegye helyére írva tárcsázod. Így
megspórolhatod a kapcsolási időt.
Minden mellék az adott intézet/tanszek adminisztrációját jelöli.

Vezérszám
Rektori Hivatal

215,216

Dékáni Titkárság

221,222

I

1

i

267

Európai Jogi Tanszék______________

265

Nemzetközi Magánjogi Tanszék

265

Gazdasági Szakjogok Intézete
Munkajogi Tanszék__________________

286

Környezetjogi Tanszék_______________

287

Versenyjogi Tanszék

287

Bűnügyi Tudományok Intézete
Büntetőjogi Tanszék

280

Büntetőeljárásjogi lánszék

283

Kriminológia Tanszék

282

Logika Tanszék

248
245

232

Kommunikációs lánszék

Kari l'itkárság

203

Közjogi Intézet

207,208

Számtáv

263

Mkotmányjogi lánszék__________

243

Pénzügyi Osztály

259

Közigazgatási Jogi lánszék_______

243

Műszaki Osztály
HŐK

250

Pénzíigt'i lánszék

241

268, 269

Pázmány Pódium {figyelj, ez külön számi) 266-52S6
ítélet
301

Deák Ferenc Akadémia

238

Könytár

231

Informatika

260

jogbölcseleti Intézet

t

Nemzetközi Közjogi Tanszék_______

Dékáni Hivatal
Tanulmányi Osztály

I

4297-200

Nemzetközi Jogi Intézet

Köi^zdasági Intézet____________

276

Gazd. Elm. és Gazd. Etikai T.

278

Alkalmazott Közgazdasági Tanszék

279

Magánjogi Intézet

272

Polgári Jogi lánszék_________

273

Kereskedelmi Jogi Tanszék

274

Bioetikai és Orvosjogi Csoport

274

Jogbölcseleti Tanszék

226,227

Polgári Eljárásjogi lánszék

239

Allambölcseleti Tanszék

226,227

Nvclvi Lektorátus

291

Jogszociológiai Csoport

226,227

Jogtörténeti Intézet
Római Jogi Tanszék__________

237

Magyar Jogtörténeti Tanszék

234

Egj'etemes Jogtörténeti Tanszék

236

Kánonjogi Intézet
Alkotmányjogi Tanszék_________

217

Közigazgatási Tanszék___________

217

Dologi és Szentségi Jogi lánszék

217

Eljárásjogi Tanszék

217

16

�Ítélet

lesô. »z&gt;ptambW23.

ii.ivfolyamC^azìm

Nagymarosi levél
1999. október 2.
össze, melyek akarják

Ne érints meg engem! Még nem

Feltámadott rászól: „Noli me tangere!

mentem föl Atyámhoz. Inkább menj

Ne érints meg engem!" Ne töltsd be

el testv'éreimhez és vidd hírül nekik:

a vágyadat ilyen evilági vigasztalással!

fölmegy'ek Aty'ámhoz, s a ti Atyá-

Talán nehéz most lemondanod arról

toklioz. Istenemhez és a ti Istene­

a boldogságról, hogy' átkarold a lába­

tekhez. (Jn 20,17)

mat. De ez a vágy' hatalmas erőfor­

magasabb rendű vágy'ak álarcába.

rás benned, nagy energiákat szabadít

II. hét: Lépj túl önmagadon!

A görög mitológia szerint Orfeusz

fel

benned,

mely

elvezet

— kioltani vágyaidat rövidzárlattal.

hamis

akarnak

vágyakat

ébresztve „fogyasztóvá" alázni,

—

bújtatják

célokat

hálát a legter-

Szüntelenül adj

„az

anyagi

az

elvesztette szerelmes feleségét, Euri­

Atyához, az Atyátokhoz, Istenemhez

mészetesebbnek

tűnő

dikét. Nem talál nyugalmat a földön,

és a ti Istenekhez“ (jn 20,17). /Vzaz

családtagjaidért,

barátaidért,

ellenállhatatlan benne a vágy, hogy'

elvezet e múlandó világból az örök

dataidért, erődért...

utána

induljon

az

Az

alvilágba.

dolgokért:

fela-

— Figyelj mások vágy'aira!

boldogságba.

isteneket is meghatja lantjával kísért

Ha figy'elünk, nemcsak hogy elju-

fájdalmas éneke. Hádész, az ah'ilág

tunk e világ szűkös anyaméhéből az

Osztozz

amiben tudsz, imádkozz értük!

hét:

istene meg is engedi

neki,

hogy'

Ó csodálatos országába, hanem már

megkeresse

a

holtak

itt az Isten maga is köztünk laldk. A

Irányítsd a legfőbb jóra, a böjtnek

menny közénk száll. (Lk 17,21).

egy' egyszerű fajtájá!’al!

Euridikét

országában, de rá ne nézzen, hozzá

ne szóljon, míg ki nem érnek az élők

O,

különben Euridike végleg

volna!

földjére,

többé menekvés. Sikerült ez Orfe-

közös lelki készületre hívunk ben­

usznak? Az alvilág pokoli erőit meg

neteket.
I. hét: Figyeld a reklámokat! írd

ellen

vajon

tudott-e

állni

Gyakorold

„Nemcsak keny'érrel él az ember,
ajkáról származik." (Mt 4,4)

Találkozó: 1999. október 2-An,
SZOMBATON REGGEL 9 ÓRAKOR

a

kísértésnek?

g

%

Hát te? Hát én? Hogy'an bánok
1

életem energiaforrásával, a \'ágy'aim-

az Atya éve

I

mal?

f

Vágyaink
akárcsak

életünk

hajtóereje

Orfeusznak.

—

l'udtad ezt? Jelent számodra valamit? Ismered Öt?

Vágy'akozunk

Simone Weil szerint: „Az igaz Istenhez vezető úton a leg-

múló és örök értékekre.
Magunk körül lépten-ny'omon azt
zengi ezer hirdetés és közszellem.

nagyobb

akadály

eg}’

hamis

istenkép.“

Roppant

figyelmeztetés mindenkinek: a hitetlenek, aki lehet, hogy vala-

tnilyen torz kép miatt tartja magát hitetlennek; és a hívőnek

kielégítsük minél gyorsabban, minél

is, hiszen minden hívő istenképe természetesen nem lehet

előbb új vágy'akat ébresztve.

tökéletes. A hamis képek, fantáziaszülemények, torz elvárások

vág)'aink

arra

valók,

Orfeusz példája mást sugall.

pedig eltakarják a valódi Istent, és nem valódi hívő magatartást

Mária

eh'esztette

eredményeznek. Isten megismerésében folyamatosan úton va-

szerelmes Megváltóját, az Isten Eiát.

gyünk, sem a xallását gyakorló hívő, sem a képzett teológus

Fájdalmas

nem nyugodhat meg emberei képei lebontásában és az igaz

Magdolna

vágyakozása
már
megelégedett \'olna a megragadható
reális lehetőséggel: „hog)' el vihessen!
magammal“ (|n 20,1) azaz nieg-

elégedett

volna

holttesttel.

IDe

i

komoly

hogy

hog)’

I
I

vágyaidat.

hanem minden igével, amely Isten

A találkozót megelőző hetekben

de

III.

ha (Orfeusz ezt megsejtette

visszahull az ahilág mélyére, nincs

tudta szelídíteni szerelmes szavával.

I

segíts.

küzdelmeikben,

(

Isten megismerésében.
„Normális,

természetes értelmet adtam neked, számtalan

műben közel voltam hozzád, te miért nem ismertél fel?“

a
17

lf
._J

�I 1968. azeptember 23. .

fi&lt;i egyetemi lelkészség
■»I
11

■

,A katolikus egyetem az Eg}'ház

területein, politikusi székekben éppúgy,

Krisztussal az emberibb életért

mint ifjúsági mozgalmakban látható és

szívéből született. Az eg}'etemet min­
denkor az alkotás, az emberiség javáért

,g\z eg)’etemi lelkész szolgálatának

vállalható

terjesztett tudás központjának tekintet­
ték. így tudatában van annak, hogy

fontos része a hit és az élet egj'ségének

lenniük.

közösségei

A Szentatya által meghirdetett Nag}'

előtte jár az, aki "az Út, az Igazság és
az Élet", az Ige, akinek Szentlelke

felfedezik a hit és a napi tevékenység

Jubileumra felkészülés harmadik eszten-

értelmével és szeretetével képessé teszi

elmélkedés, a liturgia perceiben megta­

az embert arra, hogy saját értelmével

pasztalják

kiépítése.
szoros

A

hallgatók

kapcsolatát.

Isten

Az

szeretetét.

ima.
A

módon

kell

katolikusnak

elejében. az Atya évében
vagjTink
Úg}' tekintünk Istenre, mint a folytonos

az

megújulás

kate-

újrakezdés

és

forrására.

megtalálja a végső valóságot, mellnek

egyedül Isten a kezdete és a vége.
Érthetővé válik Szent .-Ágoston felliívása

értelem

az

és

a

hit

'i-

dialógusának

elősegítésére, hogj' harmonikusan ta­

• i!

núsítsák az igazság egységét. A világ

1j

!

'

(■

: 1

dolgai és a Ilit felismerései eg}'azon
Istentől erednek. A katolikus egj'etemek pótolhatatlanok az Eg)'ház gyara-

podásában, a keresztén}' kultúra és az
emberi haladás fejlődésében.
A katolikus egj'etem célja, hog}
intézményes

módon

biztosítsa

az

egyetemek világában a keresztény jelen-

létet.
kéziseken elmélyül a kapcsolat a hit és

keresztény eszmeiség az eg}'ének és a

az értelem világa között. Az egyéni

2000. Jubileumi Év programjaiban a

állandó

beszélgetéseken a lélek keresi az Isten

Püspöki Kar a katolikus eg}’etemisták

tudományos reflexió a katolikus hit

felé vezető útjait. A csoportos meg-

és

fényében, 3.) hűség az Egj'ház által

beszéléseken pedig a Ilit elmélyítésére.

számít. "A jövőnlc Krisztus." Ö az az

közösség

I

tulajdons^ai;

részéről.

2.)

az

1.)

bekajKsolódására

főiskolások

is

közvetített keresztény üzenethez, vala­

valamint az Egyház életében való alttív

újdonság, aki minden ember várakozá­

mint 4.) az intézményes elkötelezettség

részvételre ajánljuk fel a tapasztalatok

sait felülmúlja.

Isten népének és az emberiség szol­

cseréjének lehetőségét. Az Evangélium

gálatára a transzcendens cél felé.

szellemében adunk segítséget a házassá­

az emberi történelem korszakaiban.
Mindent átitató alternatívaként kínáljuk

Céljait olyan hiteles emberi közösség

gi felkészülésre és a bensőséges szeretet-

fel az új társadalmat, a szeretet civi­

megalkotásával akarja elérni, melyeket

ben bontakozó családi élet kialakítására.

lizációját,

amely

Krisztus Lelke hat át. A hallgatók

A Szentatyától sokszor hallunk arról,

emberibbé

az ember életét.

Újdonsága megmarad

Krisztussal

teszi

hog}' az Evangélium örök értékeinek

A Eg}'etemi Lelltészség jelenlétével

kifejlessze a liitt)eli, az erkölcsi és a szo­

belülről kell átjárnia a társadalmat. Az

és szolgálatával az Evangéliumot és az

ciális érzéket, valamint mélyítse el ben­

evangelizáció

Egyliáz tapasztalatait ajánljuk fel, ame­

nük a keresztény életmódot.“

szereinkben, lelkesedésünkben és a mi

lyek belülről képesek

állandóan friss kifejezési formáinkban

den

rejlik. A katolikusoknak világosan és

kérdezőt.“-

képzéséről úg)' kell gondoskodni, hog)’

1
i
!

Zarándokúton vagyunk az Atya felé.

a

Lényegi

I

újdonsága.

mód-

II. János Pál "Ex Corde Ecdesiae"

tudatosan kell vállalniuk katolikus élet­

apostoli rendelkezése a katolikus egyetemekről

módjukat. Az élet minden területén -

katedrákon, vág}' a hétköznapi munka
18

őszinte

megújítani min­
keresőt és az Életről

Eáma/ Péter egyetemi lelkész

�ítélet
4

;C

t-

t

Imaórák

Szildatemplomban
A
hónap 13-án

Ij
v

^^''ándoki^t

(Szent Gellert tér)

Zarándok
^&lt;^Porr ind,i Róaráb.
öt éjszaka, ót
október 7-12-ig. Hat
^‘^SgelL
787 3Z esti
rsége: 38 000,- Ft. lél.;
órákban.
06-22-313.
minden/
Zarándokurakra

“ :E-• -

.

várunk

a Szűzanya Szenti ^0~94S~92~92
í-ourdes-i

stc »«dcérc ajánlia »
Szíve

szeretettel.

,0..

szeptember

október

8360

a Szent
Márianosztrán minden

tér
Az évente szokásos
atj’át
Az évente
toagj'ar
baton él
ise, majd
majd rózsafüzér
szentmise,
r - és litánia. káoolnáiábanj /atot i'czeti Ladocsi c.' • .
’
™
A z
szombazilika Szent Jobb kápolnájában latot
Szent István
j^^^'^^gesztelő sy.camisét kor ünnepélyes bevonulás'
zarándok9.00-kor engesztelő szentmisét^ kor ünnepéi
ünnepélyes bevonulás, utána
minden hónap !
. •teVetcre,|
. z i l^örmcnet.
•n 17.00Vasárnap reggel 8.00-kor
Fatima!
Szűzanya
szentmise.
mutatnak be a
SJ’crtyás
kor ünnepélyes szentmise. 14.00-kor
resztuti ajtatosság, ioqq_
utána közös rózsafüzér.
minden'
^-^randokok búcsüztatása.
Ugyanitt virrasztás Magyarországért
8.00-tól péntek reggel .3.00-ig.\ Szentmise 21.00csütörtökön este

yeresztút, 20.001

kor.
oltáránál minden
Ugyanitt, a Nagylwkloga.sszony
16.30-róí imátlkozzák a teljes rózsafüzért, ké.szíilvc
nap
a jubileumi szcntcxTC és a mag)’ar millenniumra.

A Máriás Papi Mozgalom budapesti cönákuluma
Szent Család
minden szombaton 17.00-kor kezdődik a
templomban. (Bp- VI. Szondi u. 67.)

A

fej

15

■ft;

5- 1*5
c 3
o

è'

IS

-c
S
“* "o
c ,c:■- ot
22
5*5

'Cl

i5

f

5

g

à 'S* 27 i?
íiA «
. C*
SS
■è’

o
Ü

s
én

jí? ÍO

o

’o

t*5

«

.3i 'o

c:

Aí

'S C
5
*

-.5’
&lt;b

Mii jelent számodra

y
i)
a

■t

1
)

az, hogy a Pázmány katolikus

egyetem?

Körkérdtrt indítottunk
útjára ezzel a címmel. Egyelőre a
felvételizők válaszaiból szemelgettünk, de a lé véleményedre is

c

X
p

tJ

kí

í.

í

'-S .=c

'5.

’C

ne

&gt;

kíváncsiak vagj-unk. /V válaszokon semmit sem változtattunk

tiszteletben tartva a szélsőséges t'éleményeket is. Hiába,

ez van.
léhát: mit jelent számodra az,
bogy a Pázmány katolikus
Egyetem?
§ Humánusabb a felvételi, az
eml)erre koncentrálnak....
§ Semmit, ökumenikus gondolkodású vagyok, számomra a
katolikus vallás csak külsőségekben különbözik
a többitől, lényegi dolgokban nem. y\z egyetlen befogadó
egyetem, és én is
nj'itott vagj'ok azokra az értékekre.
amel)'eket képvisel.
§ Remélem, a tanárok korrektek lesznek
a vizsgán.
§ Gondolom, hittan meg il^^esmi ...
§ Rendkívül tisztelem Pázmán)- Pétert, aki történelmi
személ)'iség, és aki máig ható érvénnyel hozta létre
mú\’eit.
elképesztően nehéz körülmények között, kémén)
i}'en és kitartóan.
yV katolikus értékek, amiket képvisel, kétezer é'
éve meghatározzák gondolkodásunkat és
és az
az én
én szeméhiségemnek is' szerves
részét képezik.

!
í

i

S

19

�zzitiääi

23?

- Hajtás Pajtás menni Amerika Hogy miről van szó? Filmekről.

soron következő játékfilmet. Ez a túl­

mellett már Budapest Főváros Ön­

Méghozzá kis költségvetésű, sokszor

zott érdeklődés elsőre nehezen meg-

kormányzata

elkészített

filmekről,

mag}'arázható. A megértésében segít­

eseményt.

melyekhez akár egy házi kamera is

hetnek D. T. Doris, amerikai esztéta

A tanulságot pedig már oly sokan

elég.
Az OFF (Open Film Festival)

szavai, miszerint „ma már annyira jó

levonták. Vond le te is! Nem biztos,

sincs

hog)' eg}'edül Amerika a lehetőségek

otthon

1

közönség,

előadásra

hog)'

idén
lehetőséget a kísérletezni vagy egy-

szükség". Alost, amikor eg)’re többet

szerűen szórakozni vágyó fiataloknak

szerről, amikor az eddigi „art - non

munkáik bemutatásához.

art" határok meglazulnak, miért ne

alkalommal

független

beszélünk

az

intermediális

tekinthetnénk

bármi - részt vehet. Lehet a téma az

ezeket a filmeket, vagy performance

előző heti házibuli, ajándékbontás a

erejűnek egj' ilyen jellegű megmoz-

karácsonyfa alatt vág)' eg)' utazás

dulást?

értékes

története. Példaként itt van Libel

A sikernek köszön­

több

hetően várhatóan az

mint három perc negj'ven másod-

„kutyasétáltató

néni

vagy

fesztiválhoz
OFF
hasonló kezdeménye­

Füredi Zoltántól a „Szia Nagjd, jól

zések sora jöhet majd

vagyunk!". Már a címek is magukért

létre az elkövetkező

beszélnek, nem is beszélve a rövid,

években.

-&gt;-10 perces etűdökről, melyek nem

nemcsak a filmekliez.

II

percben'

is

rövidfilmje.

című

próbálják

felülmúlni

a

néző

Hiszen

hanem

magához

várakozását. És ennek ellenére a siker

rendezvényhez

a Blue Boxban ezen a három napion

szükség

mégis

garantált.

„nag}'terme"

már

az előcsarnokban

alkotásnak

HajtAs Pajtás menni Amerika
3 1' Dokumentum,
RENDEZŐ: Török Feri

Szarvasmarha,
szarvasmarha...
által

mindenki

ismert

gyerekmondóka

meglepő' változatai:
Boci, boci, tarka,

se füle, se farka,

oda megyünk lakni,
ahol tejet kapni.

sincs

komolyabb

mozi

összegre. Az OFF is

zsú-

mint

várnak sorukra.

©IPIP

a

a

folásig megtelik. Az igazán kitartóak

Kóti Réka

itt

reggelente

Ilyenkor

az

hazája.

művé-

film találkozón bárki - és leginkább

Róbert

I

a

ad

harmadik

támogatja

is

Balassi Bálint-os változat:

családi-baráti

„vállalkozás'.11

indult.

Búm, kínom, énekem nyílnak mind végtelen

természetesen szpon­

árvaságban.

Mint gyermek tehénnek bánatja temérdek

esetleg saját filmjük megtekintésére.

zorok

Aki pedig bejutott, valószínűleg csak

pedig

a földről nézheti vág)' hallgathatja a

Irodalom,

nélkül. Idén
az Élet és

az MAIK

tarkaságban.

Olyan lehetetlen élnem szeretetlen
nálad nélkül.

Minthogy az borjúcska legyeket elhajtsa
farka nélkül.
A BOCI

ELŐZETESBEN

Cupido vad lángja, szerelem fullánkja
kínoz régen.
Friss rügy ként feslenem, kegyelmes Istenem,

minek nekem?
Immár csak vergődöm, idegen erdőkön

bujdosnom kell.
Engedj már öltöznöm, más földre költöznöm,
I

hol foly sok tej.

folyt, köv. 21. 0.
A-4672-4231-4ZTE-FTC32

20

ZJ

�ítélet

1809. azaptembar 23.

II. évfolyam 9. széni

Szenvedéstörténet
C
Előbb-utóbb minden valamirevaló

50-es Desert Eagle csodákra lenne

helyeket már elfoglalták, mint rende­

újság történetében elérkezik az a pil-

képes e téren, ilyenről szerencsére

sen, és a

lanat, amikor eg)^ a határidő nyaka

távolról sincs

Ugyanakkor jó

véve szellemi termékemmel annak új

felett lógó tilójától megrémült zsur­

ideje kiszerettem azokból a'z írások­

szegmensén kellene jelentkeznem. Ezt

naliszta elénk tárja az utolsó másod­

ból, amelyek vérmérséklettó'l függő

ug}'an kellő közgazdasági ismertekkel

percek hónaljszagú eseményeit, tet­

nyelvezettel törnek kiszemeltjük jó

felvértezve bárki könnyen kitalálhatja,

szetős kis munkát a semmiről. Ennek

hírének megtépázása felé.

de mondani ismét könnyebb, mint

is megvan a maga

bája,

persze

csinálni; szemem előtt csak az óra

már

simán menne minden: a különböző

ketyeg, egyre közelebb hozva a kínos

annyira

informátorok által összehordott anyag

pillanatot,

amikor

kihúzva

magam

esz-

felvizezése elemista ujjgyakorlat. Ha

felettesem

kezébe

adom

szellemi

minden

középiskolát

végzett használta

számtalanszor,

némelyikük

hogy csak látványos

belejött,

szó.

piac törvényeit fig}'elembe

nagy

Ha

lennénk,

lap

zsargont

mélyrepülésem légelhárító rakétáktól

szellemileg

bedobva mindenféle témát könnyen

tépett papírrepülőjét. A kínos szimá-

alakíthatnék profilba vágónak. Ha Uj

ció viszonylag hamar véget ér, hiszen,

Persze, ahol nincs tétje, ott gond­

Péter lennék, magától adná a jobbnál

főleg így évad elején, nem állnak

szőkébb,

jobb ürüg}'eket egy könnyű kis tár­

halomban a cikkek, még erre is szük­

vagy tágabb közönségünk nagj'obb

cára a magyar földművelésüg}' atyja,

ség lehet. A szerkesztőségből kilépve.

akit

mint

közökkel lehet (ha egyáltalán lehetséges)

a

visszatéríteni

alkotóképesek táborába.
talanul

lehet

g}’akorolni,

yV téma hiánya ott a

épülésére.

legégetőbb, ahol az újságíró állásban

szaklap

lennénk,

minden

néhány

alkalommal

finoman

szólva is nevetségessé tennék.

Ha

az

ideiglenes

eltávozásra

viszon)'okat; '

van, de nincs konkrét rovata. Szerén}’

Lengyel László lennék, oly elegáns

lelve

magasságoktól oldanék meg húzódó

következő lapzártáig ismét a szabad­

ja el a maga zsámolyát, és mint

vitákat, hog}'

ilyen, minden alkalommal valóságos

szavukat sem merik

majd hallami.

kínszenvedés mire közölhetőnek tűnő

Ha

lemezeket

alkotásra

irányítom íriszem. Most is

Mancs

filmeket

lennék,

az

el térő

hamék a mocsok­

lően friss lemezt, bemutatásától azon­

ba, sőt még lej­

ban két sajnálatos tényező eltántorít.

ság levegőjét szívom!
Tömpe M.

és

jebb,

de szerenc­

Berzsenyi Dániel-es változat;

Hol kószáltanak el hajdani borjaink?

tanul­

sére nem én va-

Zengő hangjuk a múlt berkeit elhagyák.

mányaim alatt kellően rádöbbentem,

g}'ok az, aki meg­

Nem szól nélkülük itt víg Philomelia sem.

érdeklődésem

Csak bús őszibogár zonog.

még

mondja, kinek mi
tessen. írhatnék

nem is lenne olyan nag)’ baj, de

az eg}'etemen fo­

egyéves

egyetemi

menn)'ire

különbözik

homloktere

a

fősodortól.

Ez

Eltűnt szép fülük, és könnyű Zephyr lehen

tudom.

lyó kulturális élet­

Lágyan lengedező díszük is leveszett,
íg}’ dőltek le Bizánc tornyai egykoron,

hogy két ember olvasta el eddigi, az

ről, ez \ iszont az

így muland el a glória!

egt'etemi szellemi élet diverzifikálását

eg)'etem

rovat

Oh, íg}' korcsosul el régi, nemes fajunk,

feladata.

ugyan­

l'ündér myrtusi mind sorra lehullanak.

megbízható

szolgáló

felmérésekből

írásaimat.

Ezt

külön

köszönöm V T.-nak és L. N.-nak.

Szűkebb környezetem sem késztet

akkor

némi

hézséget

ne-

okozna

Oh, a farkahagyott, foltosodó idő

Minden díszt lelegel hamar.

írásra; a Microsoft Word múzsaként

csak ilyen témájú

Nem tér meg Ganymed, s Bacchusi hűs nedű

való használata pedig az enyémnél
lényegesen
nagyobb
képzelőerőt

dolgozatokkal

ki­

Szomjú szánkba talán már sosem ömledez.

tölteni a rovatot.

Csak n}'úlós tejeket tölt poharunkba majd

kíván. Sajnos az is távol áll tőlem.
liogy olyan dolgokról rajongjak.
amikért nem vag}'ok oda. Ugyan a

Sorolhatnám

napestig,

a

gyaláz-

találtam egy a célnak megfelelő, kel­

Egyrészt,

S»

kiengedett, mélyet lélegzek, megíz­

személyem a Kultúra rovatban foglal-

az érintettek ezután

9

egy

a

Éltünk égi pohárnoka.

folyt, köv. 22. o.
r

vége a jól menő
21

�i), '

~ir.

ítélet

Bt 8zäm .

....... 1999. szeptember 23.

Budapesti könyvtárak
Egy kis válogatást készítettünk azokból a könyvtárakból, amelj'ekben nyugodt körülmények között tanulhattok,
kutathattok. A legtöbb helyen ismerős arcokkal fogtok találkozni,

mert azokat a könyvtárakat válogattuk össze, ame-

lyek a legnépszerűbbek a pázmányosok - és általában a joghallgatók - között.
Országgyűlési Könyvtár

Országos Széchenyi Könyvtár

Budavári Palota F épület

Országház Duna felőli bejárata

tel.: 355-8857

tel.: 268-4468

Nyitvatartás; H; 13-21, K-Szo; 9-21

Nyitvatartás: H-Cs: 9-20, P; 9-14, Szó; 9-18

Beiratkozási díj: 1000 Ft, napijeg)': 200 Ft

Beiratkozás: 500 Ft, napijegy: 200 Ft
Minden megtalálható itt, ami a törvényhozással, jog­

Itt a Magj'arországon megjelent összes kiadvány meg­
található. Épp ezért vizsgaidőszakban megszállják a böl­

gal kapcsolatos, ezért vendégeinek szinte teljes egésze

csész hallgatók. Sok sikert a bejutáshoz!

joghallgatókból áll. Gyönyörű környezet, nyáron lég­

I

kondi!
ELTE- Egyetemi Könyvtár

Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár

Ferenciek tere 6.
VIII. kér. Szabó Ervin tér 1.

tel: 266-5866

Nyitvatartás:

olvasóterem:

kölcsönzés:

H: 11-19, K-P: 8-20,

tel; 267-6767

Szó: 8-1.3

Nyitvatartás:

H, Sz: 11-19,

H, K, Cs, P: 9-21,
Sz: szünet. Szó: 9-13, V: 9-1.3

Beiratkozás: 500 Ft

K, Cs, P: 9-15,30,

Ez van a legközelebb az egj'etemhez, úgyhogy ide

Szó: 8-1.3

Beiratkozás: .300 Ft, napijegy: 50 Ft

üres óráitokban is betérhettek. Szép környezet, fúrás,

Három féle egyetemista jár ide: ELl'E joghallgató,

kopogás, felújítás.

ELI'E bölcsész és pázmányos jogász. Nyáron iszonyú
meleg \'an, de az olvasóterem gj'önyörű.

Vizsgaidőszakban általában tekintettel vannak a könyvtárak nagyobb „tanulásigényünkre“ , és meghosszabbítják nyit-

vatartásukat. Nyáron azonban nagy részük zárva van. Na ja. Nem minden egj-etemen tart a vizsgaidős'zak július
közepéig, vagy húzódik augusztusra... Mindenkinek jó tanulást!

Csokonai Vitéz Mihály-os változat:

!

BOCI hozzAlapul az üveg­

ablakhoz
22

Bőgicsélő tarka lényke.

Pegazomról leugortam

Szívemet lakó tehénke.

Csak terajtad bocigoitam.

Ah, mért lettél ily nehéz?

Nem csaldosott a halál.

Faldogáló kicsi szádtól.

/Vm miolta nyögdegelnek

Harmatgyöngyös orrocskádtól

Érzeményim, már az élet

Vidor kedvem mért enyész?

Lillám nélkül mi nekem.’

Odaliagj'tam borozásim.

Bibe nélkül mi a porzó.

Feledem víg torozásim.

Szomorú kis bocitorzó,

Míg te éltetőm valál.

Fülevesztett szerelem?
folyt, köv. 23. o.

�ítélet

1909. szeptember 23.

ZDJLSíSöMíáw®!

A gólyatábor programjainak széles
palettáján szerepelt az előre már

beharangozott kispálj’ás

három

amelyre

foci kupa,
kapott

csapat

A Hallgatói Önkormányzat ebben

kezőképpen állt fel;

Jogtatók; Sziráky András, Tattay
Balázs,

Horváth

lehetőségeket biztosítani az egyetem

István.

Cserék;

polgárainak.

Mihály,

Hörcher

Ferenc,

következő sportágakból

lehet majd

László,

választani:

labdarúgás.,

kosárlabda,

ata. Talán a Gólyák érezhették leg­

Somog)'váry Isnán

János,

Kéri

Szervezők: Árvay Gábor, Tímár

a népes közönség majdnem kivétel
nélkül gólyákból állt. Az első össze-

2\Ton, Patyi Gergely, Szabó Péter,

a

megosztoztak

lévén.

a

a

Nem

pontokon.

a Jogtatókban

a

jövendő vizsgáz-

láthatólag

evezés,

a

aerobic,

test-

szept.

28-ig

építés, szertorna.

Christián László, Virág Zsolt. Csere:

lehet jelentkezni, nevezési lapokat a
HŐK irodában találtok. A bajnoksá­

Az összeállításokból látható, hogy

mindkét csapatban több világsztár is
pályára

ennek

lépett,

focibajnokságra

A

Mravinác Andor

Gólyák igazságosan

tudni. miért éppen döntetlen lett a
vége, de nem kizárt, hogy a gólyák

Előre

vívás,

úszás,

hazai pályán magukat, hisz

döntetlen

sportolási

Olasz

Eicsor

-

szeretne

is

Kukorelli

Frivaldszky

Jogtatók és

tanévben

Levente,

„meghívást“: a Gólyák , a Szervezó'k

csapáson

a

Atilla,

és a tanárokból álló „Jogtatók“ csap­
inkább

■

Felhívás

Oktattak a Jogtatók

got

megfelelően

teremben

valószínűleg

bony­

magas szintű, élvezetes, g)-ors játék

olítjuk majd le; a várható kezdés

folyt a küzdőtéren. Eleinte kieg)’en-

október eleje. Csak olyan csapatok

volt

tatóikat vélték felfedezni így elégedet-

lített

tek voltak az egy ponttal, míg a

felváltva forogtak veszélyben. Ezután

veszik

másik oldalon az munkálhatott, hogy

jött a Jogtatók csodafeg)'vere, a sor­

zettségeket!

eg)' esetleges fölényes győzelem el­

csere ami azt eredményezte, hog)' a

venné a gólyák kedvét a továbbiak­

fáradt

tól. A második mérkőzésen a Szer­

Szervezők fölé tudtak kerekedni és -

A Sport Bizottság szeptember 30-

vezó'k nem kegyelmeztek, lefocizták a

teljesen megérdemelten - 3:1 arány­

án 18.30 órakor az I. előadóba várja

pályáról a végig becsülettel küzdő, de

ban megn)'erték a mérkőzést és ezzel

mindazokat,

ekkorra

már

számyaszegetté

vált

a

és

a

a

küzdelem,

cserélni

villámtornát

nem

A

is.

eldöntő csata, amelyen a tét a tor­

getés

nagyőzelem és ezzel eg)’ütt az eszmei

megérdemelt frissítők mellett.

gíteni

jól

a

siker volt. A két csapat a követ­

kötele-

járó

]i
1'
t
&gt;1

akik akár érdeklődnek

valamelyik sportág iránt, akár se-

meccsek

kiértékelése eg)' jó hangulatú beszéltörtént

is

komolyan

indulással

az

tudó

Gólyákat. Következhetett a mindent

keretében

akik

jelentkezzenek,

kapuk

ezek

szeretnének

vagy

tásában.

kérdésük.

lebonyolíesetleg

t
!
t

il

Ötletük van. A foci bajnokság sor­
{»

solása szintén ekkor lesz.

„Chris"'

aj

_s
'CC

.2 'sí.^

-

b06Í,

fcói,

fTj
N
O

&gt;

S
1

c

E
&lt;

CC

cC

9
O
C
*ftí

;C&gt;

CC

'OJ
-1S5
*u
O
-O

bú

2

'3

u

SíU

O

—2
H

ti

S

"O
:O
Jaí

sC
a
G

^lú ‘
X»
j 35

’fj
’2

:G

G
sec

'CÚ
bú
cC
2

2
'

rt
S

s
aj
Ű
ti)
.
'« «
iá .Q
.0 .'S

_
G

c^
ËP

T3
'O

üj

&amp;

C

-

'rt

o
cC

aj

CC

aj
.■^OJ

H

aj

o

'cu
4-1
6

'aj
cc
-G

.G
CC

cc

cc
G
C
aj
s

aj
:á' 5

'aj
4-&lt;
is

•G
G
O
bú

g"
tí

'&lt;U

’cc

N
V)

42
s

—'
-

G

•-

's
&gt;

bú
ü
s

o
42:

cC

O

SíU
H

G
ce

G
'O

G

G
G

bú
M X '.íf

aj

S'

'OJ
s

bú
G
o
o

-

3 'G

aj

-3

O

cc

cc

.a
cC
G

aj

S

S

o

cc
G
'O
Ú

ű
u

'ÍT
c &gt; ._

Íj

G
aj
'Ö

4^
50

u
,&gt;
cC

Ë
u

6 «
□

aj

úh

o

CJ

15

G
aj

« ,0

0

J

I

,
üJ

I

23

»

�SZERDA
SZEFSDA

SZERDA

AZ ARANY JÁNOS UTCAI METRÓTÓL 50 MÉTERRE

MINDEN SZERDÁN KÜLÖNLEGES PROGRAMOK
SZEPTEMBER 22. "LEGIS ACTIO" KONCERT (IS)
SZEPTEMBER 29. KOKTÉL + MEGLEPETÉS
OKTÓBERBEN IS MINDEN SZERDÁN

SZÍNVONAL AZ EGEKBEN - ÁRAK A FÖLDÖN - LEGJOBB ZENÉK
A HŐK RENDEZÉSÉBEN:

KÖNNYŰ ÉS FINOM

Végre megint

Pázmányos buli...
Új év új helyszín

exkluzív buli az

Azték club-bán
1999. október 7.

csütörtök
Budapest V. Apáczai Csere János u. 13.
A HŐK támogatásával

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="37">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2500">
                <text>1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="2224">
            <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2205">
              <text>Ítélet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2206">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2207">
              <text>II. évfolyam 9. szám - 1999.  szeptember 23-25.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2208">
              <text>PPKE HÖK</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2209">
              <text>PPKE JÁK HÖK</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2210">
              <text>1999.  szeptember 23-25.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2211">
              <text>1999.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2212">
              <text>papír (sz + ff)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2213">
              <text>A4 (210x297) ; (2057+738 kb)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2214">
              <text>Folyóirat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2215">
              <text>PPKE_itelet_II_9_1999092325</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2216">
              <text>T00011</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2217">
              <text>Magyarország</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="78">
          <name>Extent</name>
          <description>The size or duration of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2218">
              <text>24 pp.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2219">
              <text>magyar</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2220">
              <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2221">
              <text>PPKE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="91">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2222">
              <text>PPKE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2223">
              <text>PPKE_itelet_II_9_1999092325</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="190">
      <name>Balogh András József</name>
    </tag>
    <tag tagId="420">
      <name>Christian László</name>
    </tag>
    <tag tagId="410">
      <name>Cserey Gyula</name>
    </tag>
    <tag tagId="419">
      <name>Fried Balázs</name>
    </tag>
    <tag tagId="412">
      <name>Frivaldszky Gáspár</name>
    </tag>
    <tag tagId="407">
      <name>Gerő Tamás</name>
    </tag>
    <tag tagId="209">
      <name>HÖK</name>
    </tag>
    <tag tagId="116">
      <name>Ítélet</name>
    </tag>
    <tag tagId="416">
      <name>Juhász Péter</name>
    </tag>
    <tag tagId="413">
      <name>Kósa Ádám</name>
    </tag>
    <tag tagId="417">
      <name>Kóti Réka</name>
    </tag>
    <tag tagId="425">
      <name>Miháltz András</name>
    </tag>
    <tag tagId="432">
      <name>Németh Ildikó</name>
    </tag>
    <tag tagId="408">
      <name>Nikolits Réka</name>
    </tag>
    <tag tagId="37">
      <name>Papp Dávid</name>
    </tag>
    <tag tagId="406">
      <name>Szénégető Adrienn</name>
    </tag>
    <tag tagId="429">
      <name>Tömpe Márton</name>
    </tag>
    <tag tagId="431">
      <name>Veress Oroslya</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
