7 10 284 https://omeka.ppke.hu/files/original/f96a2109bfddd8e7ce64d7017a097f39.jpg 4dadf298b6cc48af50a9f67c6b7f1ed7 https://omeka.ppke.hu/files/original/62ef65ca3d8d478a08128a46ab6fa6af.pdf 7bb94d63b6f2a56c38e497f6ed45c0f0 PDF Text Text PP^E_l^zio^_K^^-Cg_2.C>2-7 HUJ HÁZTÓL HÁZIG UTCÁTÓL UTCÁIG TÖRTÉNETEK A MEGÚJULÓ PALOTANEGYEDRÖL ��Blaha Lujza Ox tér N & O O & (V Gutenberg o P en N Kis salétrom �5 Múzeum Krúdy Gy»1» g £ Kálvin tér ^4 > «■ Mikszáth K. tér ^atosS Ö> 7 Szabó E. tér Lőrinc pap tér 3 M u. Harminckettesek tere Csepreghy �HÁZTÓL HÁZIG UTCATOL UTCÁIG TÖRTÉNETEK A MEGÚJULÓ PALOTANEGYEDRŐL Lektorálta ■ Sipka László • Tircsi anikó Szerzők-Takács Rita • Káldi Emese • szekeres Júlia • Kalcsó Kitti A kiadvány létrejöttét támogatta • JÓZSEFVÁROS ÖNKORMÁNYZATA • CIVILEK A PALOTANEGYEDÉRT EGYESÜLET • RÉV8 ZRT. Az „ Európa Belvárosa Program II., a Palotanegyed Kulturális Városmegújítása’’ c. projekt a Budapest Főváros Önkormányzata Fővárosi Városrehabilitációs Keret támogatásával valósul meg. JÓZSEFVÁROS < PALOTANEGYED BUDAPEST EGYETEMI ÉS KULTURÁLIS NEGYEDE EURÓPA BELVÁROSA II. Kiadja Budapest Főváros Vili. Kerület Józsefvárosi ÖNKORMÁNYZAT FELELŐS KIADÓ DR. KOCSIS MÁTÉ POLGÁRMESTER Kiadványt szerkesztette Papp Luca Térképet készítette Katona Zoltán Budapest, 2017 ISBN 978-963-86519-7-6 �Bródy Sándor utca 14. 15 Bródy Sándor utca 36. ; 21 Gutenberg tér 2. 27 Gyulai Pál utca 1. ; 33 Gyulai Pál utca 9. 39 Horánszky utca 3. : 45 Horánszky utca 8. 51 Kőfaragó utca 10. 57 Krúdy Gyula utca 2. : 63 Krúdy Gyula utca 6. ; 69 Krúdy Gyula utca 20. 75 Mikszáth tér 2. 81 Rökk Szilárd utca 5. 87 Somogyi Béla utca 7. 93 Somogyi Béla utca 17. 99 Somogyi Béla utca 22. 105 Szentkirályi utca 17. 111 Vas utca 18. 117 Bródy Sándor utca 30/a. 123 Horánszky utca 4. 129 Kőfaragó utca 5. 135 Krúdy Gyula utca 5. 141 Lőrinc pap tér 3. 147 Rökk Szilárd utca 11. 153 ��TISZTELT OLVASÓ! A Palotanegyed mindig is Józsefváros ékköve A városrész új erőre az elmúlt években kapott, volt. Neves építészek által tervezett fényűző amikor megkezdődött a városrész rehabilitáció­ palotái és művészeti értékei Budapest kiemelkedő ja, a közterek felújítása. A Józsefváros Újjáépül városrészévé tették. Már az 1800-as évek végén program egyik központi elemeként a városrész fontos szerepet töltött be a főváros közéleté­ utcái a Nemzeti Múzeumtól a nagykörút felé ha­ ben. Itt építették fel a Nemzeti Színházat és a ladva fokozatosan újultak és újulnak meg, emellett Magyar Nemzeti Múzeumot, továbbá itt nyílt meg a Képviselőház is, melyben ma az Olasz Kultúrintézet működik. Gazdag történelmének köszönhetően a negyed szinte minden épülete rejt valamilyen érdekes történetet. Elismert művészek otthonainak és alkotóhelyeinek korábban helyt elkezdődött a házak rekonstrukciója is. Mára a Palotanegyed teljesen újjászületett és ismét Bu­ dapest pezsgő belvárosának része. Vonzó fesz­ tiváljainak és az itt található egyetemi és főisko­ lai karoknak köszönhetően a tu-risták és fiatalok körében is kiemelkedően népszerű. adó házai magával ragadó kulturális élményt hor­ A Civilek a Palotanegyedért Egyesület sokat tesz a doznak. városrész fejlődéséért, kulturális értékeinek megis­ mertetéséért. Hálásak vagyunk a közösségért A sokáig virágzó városrészen a világháborúk és az ’56-os forradalom és szabadságharc mély nyomokat hagytak. A történelem viharai megvi­ selték az épületeket, fejlődését a szocializmus idején az ’56-os eseményekben játszott közpon­ végzett munkájukért. Az Egyesület a felújítások során értékes kutatásokat végzett és feltáró inter­ júkat készített, melyeket e könyvben mutatnak be. Szeretnénk, ha minél többen megismernék ezt a sokoldalú városrészt, ezért örömmel ajánlom fi­ ti szerepe miatt évtizedeken át gátolták egyfajta gyelmébe e kötetet mindazoknak, akik kíváncsiak büntetésként. A rendszerváltás idejére a Palo­ a Palotanegyed eddig rejtett vagy már elfeledett tanegyed régi fénye megkopott. történeteire, a régi épületek titkaira és emlékeire. dr. Kocsis Máté Józsefváros polgármestere ��PALOTÁK ÉS EMBEREK, EGY VÁROSRÉSZ ÁTVÁLTOZÁSAI “A Széchenyi sétány ellentéte a Múzeumkert. Amaz múlatták vala itten magokat 1792-dik esztendőben; és a hajlott korú, ez fiatal. Amaz naPról napra silányul, míg nyárt táncházban, mely a kertnek mintegy közepén épült, ezgyarapszjk. Amabba henyélnijárnak, ide dolgoznak. kedves mulatozások szoktak történni,..." Csakugyan dolgozni! A gimnáziumok és az egyetem fia­ birtoknak a megvásárlásával alakul ki a 19. század talsága a reggeli órákban szívesen tanulgat e kert bokro­ elején, közadakozásból a Nemzeti Múzeum gróf sabb helyein” Széchenyi Ferenc kezdeményezésére és a fentebb Ennek a Mint ha ma írták volna ezt a tudósítást a Palo­ már említett Múzeumkert. A 19. század második tanegyed utcáit és tereit megtöltő sok itt tanuló felében aztán gyorsan teljesen beépült a terület, az diákról, a szerző 1871-ben ráérzett arra, hogy égy arisztokrata paloták mellett, itt találják meg a he­ hely hangulatát a házak, a parkok, a fák mellett az lyüket egyetemeink és az első pesti Képviselőház. emberek adják. Az elmúlt 150 év alatt a negyed Józsefváros szempontjából is az egyik legizgal­ Budapest talán az egyik legvonzóbb, önálló han­ masabb személy Gschwindt Mihály, áld 1846-ban a gulatú negyede lett, a sajátos milieu-t az itt élő, dol­ Serfőző utca (ma a Nagykörút) és az Üllői út sarkán gozó, sétáló ember és a megtelepedett sok vegyes (a mai Corvin Mozi helyén) megalapította az első funkció (intézmény-lakó-üzlet-kávéház) adja. pesti szeszgyárat és meleg vizes fürdőt. O építtette a programok/ a Puskin és a Bródy Sándor utca sarkán álló erőfeszítések eredményeit mutatja be, melyet az Gschwindt palotát ahol a család mellett több gróf itt élő emberek - társasházak, civilek, boltosok - az és főúr is lakott, hiszen ez volt a “Mágnásfertály” önkormányzatokkal együtt értek el. Az elmúlt 18 akkoriban. Ugyanezen az utcasoron áll a mai Olasz A kiadvány megújítási évben nekem is volt szerencsém ebben a munkában Kulturális Intézet mely a 19. század végén egy rövid részt venni. A szubjektívnek szánt bevezető a ideig az első magyar Országgyűlésnek adott ot­ negyed kialakításában “résztvevők” nyomán követi thont. A kiegyezés körüli időszakban teremtődött a Palotanegyed egyedi arculatúvá válását. meg a lehetősége annak, hogy Ybl Miklós hősies A pesti polgárok nagy kiterjedésű kertjeinek erőfeszítéssel, gyakorlatilag az építkezéssel párhuza­ átépülése a 18. század közepén indult meg, talán mosan tervezve alakítsa ki az épületet, annak min­ az első említésre érdemes szereplő, Batthyány den erényével és hibájával. József hercegprímás. ’’Közel van továbbá a Kecskeméti 1945 után a negyed hősei a mindennapi em­ kapuhoz herceg Batthyány ő eminenciájának rezidenciája, berek lettek. A hely magába fordult, elbújt, kie­ melyben sokszor a legnevezetesebb mulatságok tartatnak ő melt státuszából beolvadt a belváros többi részébe. kir. főhercegségének kedvéért, sőt maga FERENC császár A palotákból intézmények lettek, ideköltözött a is, és hitvese M. TERÉZIA királyné, nagy megelégedéssel Magyar Rádió, a TIT, itt volt sokáig a Széchenyi ��Könyvtár, vagy mind a mai napig a Szabó Ervin keret segítségével a Baross utcában, a Mária Könyvtár és még számtalan intézmény. A negyed utcában, Krúdy Gyula utcában, majd az Európai bekerült a város, sőt az ország kulturális vérke­ Unió támogatásával az egész negyedben foly­ ringésébe. A volt Zerge utca, ma Horánszky utca tatódott a munka 2007-től. A negyed ma érzékel­ 20. története nagyon jól jellemzi a változásokat. hető eredményeit az adja, hogy az önkormányzati A 100 éve épült Kongregációs Otthon a háború támogatási programokkal egyszerre ért meg a után NÉKOSZ székház lett, majd a Színház és gondolat a tenni akarás az itt élőkben, az itt dol­ Filmművészeti Főiskola operatőreit képezték itt, gozókban. Tihanyi Dominika azt írta a 2012-es olyan világhírű operatőrök tanultak itt mint Illés “Útikönyv a Palotanegyedhez” című kiadvány­ György, Zsigmond Vilmos, Ragályi Elemér vagy ban, hogy “ ....mintha mindenki magáénak éretné a Koltai Lajos. A bérpaloták 8-10 szobás lakásait ködöset és úgy is használja, mintha saját nappalija adott először “társbérletek” foglalták el, 3-4 család élt esetben konyhája, vagy éppen hálószobája lenne. A terek együtt ezekben, majd a társbérletek helyét a kis voltaképpen a tevőleges emberektől lesznek szépek. Ok alapterületű “tanácsi bérlemények” vették át. Az teszjk azyá ami - úgy, mint most itt mi. 3” 2008-től itt lakók mellett a negyedben töltötték egész nap­ robbant be a programokba a CAPE 4 és kezdődött jukat a gimnáziumi diákok, a tanárok, a Baross meg a kísérlet, hogyan lehet együttműködni, ho­ utca, a Bródy Sándor utca, a Krúdy Gyula utca, gyan lehet a fizikai megújítást arra használni, hogy kis boltjai, kismesterei, a Mikszáth tér fogászati a negyed kulturális, társadalmi gazdasági élete fel­ rendelőinek orvosai és páciensei vagy a rádióban lendüljön, hogy lehet pezsgő civil életet indukálni. dolgozó szerkesztők, riporterek. De a negyed­ Az első időszakban Győri Judit és Szűcs Péter ben a Budapesti Spartacus klubházában edzett voltak a motorjai az egyesületnek. A 2012-ben in­ Sidó Ferenc, Jónyer István, Klampár Tibor akik dult fővárosi támogatású programban Budapesten korszakuk asztalitenisz világának meghatározói példa nélkül álló erőfeszítés történt, 22 ház megú­ szereplői voltak. jításába a több ezer új tulajdonos 135 m Ft-ot adott A rendszerváltás után a bérházakból tár­ össze. A Palotanegyed megújulása ezért nekem az sasházak alakultak, a palotákból további egyete­ emberekről szól Sipka Júliáról, Tircsi Anikóról mek, a földszintekre üzletek, kávézók, éttermek vagy Petényi Lászlóról. A negyedben sétálva ezért érkeztek. A többezer új tulajdonos jelenti az igazi érzem otthon magam. A házak története mellett változást, ők lettek a megújulás motorjai. 1994- az itt lakók személyes történelme is megjelent, az 96-ban indult meg több lépcsőben a negyed megúju­ utcákon lehet érezni az otthonosságot. lása. Először 1998-ban a fővárosi városrehabilitációs Alföldi György 1 Hevesi Lajos: “Kóborlások a főváros sétányain. Fővárosi tárcalevél. Pest, július 22.” MNyil 1871 2 Vályi András: Magyarország leírása III. Buda: k.n., 1799. 75. 3 Palotanégyed, Múlt, Jelen, Jövő Útikönyv a Palotanegyedhez, Budapest, Józsefvárosi Önkormányzat, 2012 (szerk.: Tihanyi Dominika) 4 CAPE - Civilek a Palotanegyedért Egyesület ��KUKKANTAS A KEMLELOLYUKON Ugye Ön is jól ismeri azt az érzést, amikor egy vait, a hangos énekszót, a csendes felolvasást, a építkezés mellett elhaladva, kíváncsian belesünk fegyverek ropogását, a bombák vijjogását, majd a a — direkt e célra kialakított kémlelőlyukon, vagy — sokadszori —újjáépítés hangjait. óvatosan fellebbentjük az állványzatot elfedő lep ­ Ilyen volt, ilyen lett mondhatnánk a megújuló let. Tesszük ezt, mert a kíváncsiság hajt bennün­ homlokzatok és a régi, piszkos, töredezett fal­ ket. Oly jó lenne már látni milyen mélyre megy felületeket megörökítő fotókat nézegetve. Vagy az alapozás, megújultak-e már a megrongálódott még többet is: hiszen ahol erre lehetőség volt, frízek, betömték-e a háborúk vagy a forradalmak igyekeztünk előhalászni az eredeti építészeti ter­ ütötte golyónyomokat, hogyan szépül, újul az veket, így lehetőség van annak a megítélésére is, épület. A kíváncsiság természetes emberi érzés, hogy a házakon milyen változást okozott az idő, mindenkiben megvan. Könyvünkkel kinek-kinek esetenként a soha be nem gyógyuló háborús a kíváncsiságát szeretnénk kielégíteni: kémlelőlyu­ károk... kat nyitva az időben, a lakások ajtaján, a tervtárak Könyvünkben az olvasó találhat szebbnél szebb polcain. részleteket, kovácsoltvas remekeket, utcaképeket, Igazi időutazásra hívjuk a kedves olvasót, hiszen felújított házbelsőket, tegnapi és mai boltokat és a kémlelőlyukon betekintve megelevenedik a mindezek mögött az embereket: rövidebb vagy múlt. Magunk előtt látjuk, amint az uraság díszes hosszabb ideig itt élő, alkotó, szerető vagy síró, hintóján megérkezik, a szebbnél szebb, változatos egyszerű vagy híres, átlagos vagy kiemelkedő, teg­ kerékvetők ellenállnak a kerekek ütésének. Látjuk, napi vagy mai embereket. amint a cselédség összeszalad a hátsó korridorokon, Nagy szeretettel ajánlom könyvünket az Ön fi­ hogy a napi eseményeket megbeszélje, szemtanúi gyelmébe és jó lapozást, olvasást, de még inkább lehetünk hálószobatitkoknak, de ugyanúgy tanúi le­ kellemes időutazást kívánok! hetünk egy költemény, egy színházi szerep vagy egy korszakalkotó technikai újítás megszületésének Budapest, 2016. szeptember is. Halljuk a paták dobogását, a hátsókertek madarainak csicsergését, az ószeres hívó sza­ Petényi László �MINŐSÉGI ANYAGOK TALÁLKOZÁSA Magas szinten kidolgozott részletek fotó • Pap Renáta �Brody Sandor utca 14. Főlierczeg Sántlor utcza 14. A.D. ISJ4 „A PALOTANEGYED SAROKPONTJA” ZILÁRD ALAPOK S Vannak épületek, melyek szerves Imre azonban később is aktívan részt vett részei a pesti városszövetnek. Áll­ a közéletben: a főrendiház tagja volt, a re­ nak valahol, nem hivalkodón, ám mégis biz­ formátus egyházban is vezető tisztséget lá­ tosan, támpontként, természetes útjelzőként tott el. Házasságából öt gyermeke született, anélkül, hogy megakadna rajta a szemünk. ebből négy lány, akik közül az egyik Anna, Az Ybl Miklós tervezte Degenfeld-Schon- különösen ismert és szeretett jelenség volt a burg palota ilyen épület. Aki szokott erre jár­ korabeli Pesten. ni, az tudja, hogy a Bródy Sándor és a Puskin Ahogy a palota természetes része volt Pest­ utca sarkán áll egy nagyméretű ház, melynek nek, úgy tartozott Degenfeld Anna is a pes­ mindkét utcára nyílik kapuja. A sétáló talán ti társasági elithez. Nem feltűnően, mégis észrevette azt is, hogy a Pollack Mihály tér megkérdőjelezhetetlenül. Degenfeld Anna felé az épület díszesebb, homlokzatán erkély nagyon szép és okos nő volt, aki - ahogy ez van, s a bejárat is hangsúlyos, szép. De azt elvárt is volt a maga társadalmi státuszában — talán kevesen gondolják, hogy ez a ház tu­ műkedvelő, műpártoló tevékenységet végzett, lajdonképpen palota, melyben valaha a De­ és szívesen forgott a főúri társaságban. Varázs­ genfeld család lakott. A palota építtetője az latos személye sokakat megihletett, s bár a Degenfeld Imre volt, aki az 1848-49-es már asszony volt, Sarkady István történelmi forradalom és szabadságharc alatt Kos­ beszélyeit tartalmazó kötetét, Reményi Ede suth Lajos kormánybiztosaként és Szabolcs pedig egy zongorára írt Mazurkáját ajánlotta vármegye főispánjaként tevékenyen részt Degenfeld Anna „ő magasságának”. Előbbi vett a katonák toborzásban, a fegyvergyűjtés­ az Arany hullámok a történelem tengerén címet ben, szervezésben. Haynau mindezért kötél viselte, míg a zenemű — árulkodó módón — általi halálra ítélte, ám végül kegyelmet ka­ az Ábránd címet kapta. pott, s kiszabadult a börtönből. Degenfeld 15 �ZABADELVU ES NÉPI Tisza Kálmán, az ellenfelei által csak de nagyon határozottan, olykor pedig igen Generálisként emlegetett minisz­ keményen vezette, az országot. Politikájának terelnök Degenfeld-lányt vett feleségül 1860- sikere abban rejlett, hogy mindig tudta, hogy a a feleség volt tehát a kapocs különböző érdekcsoportokat mivel és hogyan ehhez a házhoz, melyben idős korában — kell a kívánt célok elérése érdekében mozgat­ miniszterelnökségétől megválva — élte napjait ni, kinek és mit keli ígérni, s hogy kit és mivel ban. Ilona, a nagy formátumú politikus. Tisza Kálmán lehet akár zsarolni. Bár a kiegyezést követően majdnem tizenöt éven keresztül volt minisz­ igazi karrierjét a „balközépen” az ún. bihari terelnök, egy olyan időszakban, amikor a programmal kezdte, mely önálló hadsereget, kiegyezést követően az ország fejlődése pénzügyi és kereskedelmi rendszert követelt megkérdőjelezhetetlen volt. Az 1875 és 1890 az országnak, a kormánypárt érezhető meg­ között kormányzó, kortársai által már-már gyengülésekor okosan puhította programját, s unalmasnak tartott Tisza - aki sosem volt életre hívta a Szabadelvű Pártot, melynek égisze például tüzes szónok — okosan, higgadtan, alatt vezette az országot hosszú időn keresztül. Tisza idejében egységes vármegyerendszer jött létre, ekkor lett csendőrség és államrendőrség, NÉKOSZ GYŰLÉS de akár az Országház vagy az Operaház a DISZ II. kongresszusa alkalmából (1946) létrejöttét is neki köszönhetjük. Miniszterel­ forrás ■ A magyar munkásmozgalom története nökségéről 1890-ben lemondott, így joggal 1918-1979. feltételezhetjük, hogy ekkor költözött ide, ne­ jének családi palotájába, ahol aztán 1902-ben, 72 évesen elhunyt. Negyvenöt évvel később pedig ugyanab­ ba a palotába, ahol az egyik legnagyobb szabadelvű politikus lakott, a Népi Kollé­ giumok Országos Szövetsége költözött be, hogy négyéves fennállása alatt azon munkálkodjon: hogy minél több népi szár­ mazású, szegény fiatal tanulhasson, s vál­ hasson értelmiségivé, majd visszatérve szülőföldjére ott alapozza meg a társada­ lom értelmiségi rétegét. Az alapötlet már a harmincas években megszületett, s 1939-ben létre is jött egy ilyen bentlakásos intézmény 16 �a Bolyai- majd később átnevezve Györffy kollégium, ám a második világháború mega­ kasztotta a folyamatot. Ám a Györffyből kikerült diákok a háborút átvészelve szinte azonnal létrehozták a NEKOSZ-t, azt az országos kollégiumi szövetséget, mely­ nek indulásakor, 1946-ban még csupán két tagszervezete volt. Mivel azonban a Magyar Kommunista Párt és a Nemzeti Paraszt­ párt is jónak gondolta a kezdeményezést, a kollégiumi szervezet kiépítésén fáradozók sok támogatást kaptak - anyagi és admin­ isztratív oldalról is. így lehetett az, hogy két év múltán, 1948-ban már 158 népi kollégium működött szerte az országban, melyekben majdnem .tízezer diák élt és ta­ nult, közösséget formált, sőt, dolgozott is. Az általános kollégiumok mellett voltak olyanok is, ahol magas szintű szakképzés folyt: a Derkovits vagy a Nagy Balog János művészeti kollégium, vagy az igencsak elit­ istának tartott Eötvös Collegium is jócskán meghaladták eredeti küldetésüket. A látványos sikert azonban hamarosan nagy bukás követte: a kor nagyhatalmi politiká­ ja állt a NEKOSZ továbbélésének útjába. Ahogy Rajk László is - aki a kollégiumi szerveződés fontos pártolója volt — hirtelen lett ellenség, úgy lett a NEKOSZ is szinte egyik pillanatról a másikra a nemkívánatos oldalon, ezért 1949-ben feloszlatták, s a tagszervezeteket beolvasztották az állami diákotthonok hálózatába. TISZA KÁLMÁN Magyarország miniszterelnöke (1875-1890) forrás • OSzK Digitális Képarchívuma 17 �ETTO AZ EGYBEN Degenfeld család ti be az épületbe, az istállók pedig az alag­ vagyonnal ren­ sorban kaptak helyet — a kocsiszín hatalmas delkezett, így nem meglepő, hogy a kor ajtajai, az udvari lóitatásra alkalmas kút még egyik legismertebb tervezőjét, Ybl Miklóst ma is látható. kérték fel a ház megalkotására az 1870-es A funkcionalitás a ház alaprajzában és egyéb évek elején. Yblnek ekkor már több épülete részleteiben is megmutatkozott: a főúri rész­ állt a környéken — a Pollack tér két, ma is ben minden, a reprezentációhoz szükséges álló palotája, a Festetics- és a Károlyi-palo­ elem megvolt — tágas lépcsőház fenséges ta, valamint az annak idején rekordidő mozaikpadlóval, öntöttvas korlátokkal és alatt elkészült ideiglenes Képviselőház (ma oszlopokkal, a nagyméretű központi szalon ■ Mivel jelentős a Olasz Kultúrintézet). Nem volt tehát semmi mellett kisebb méretű férfi szalon helyiség különös abban, hogy a Degenfeld-palotát is és dolgozószoba, vendégszoba is helyet ő tervezi, ám az épület mégis igazi kihívást kapott a szokásos többi funkció mellett. jelentett a számára. Úgy kellett ugyanis meg­ Külön érdekesség, hogy az eredeti terveken terveznie a házat, hogy az ne csupán egy egy apró rejtekcsigalépcső is szerepel, mely fényűző palota legyen, hanem hozzá tartoz­ csupán az egyik hálószobából volt megkö­ zon bérház is. zelíthető, s lefutott az udvarig. A bérház Ybl első tervváltozatain látszik is a vívódás traktusában emeletenként három-négy lakás — hogyan tudja összefésülni a háromeme­ kapott helyet, változó nagyságú és kényel­ letes bérház homlokzatát egy kétszintes mi fokozatú, így különböző anyagi helyzetű palotáéval, melyben az úri pompa egyik bérlők költözhettek a Degenfeld-család fontos eleme például a hatalmas belma­ szomszédságába. gasság. 1872-1874 között készült el végül az A ház tervezője mellett a kivitelezője is egységesen háromemeletes épület, teljesítve fontos személyiség volt: Wechselmann Ig­ a megrendelő kívánságát: a Bródy Sándor nác, Ybl állandó munkatársa volt, akinek a utca felé tökéletes palota, míg a Puskin utca Várkert Bazár, az Egyetemi Könyvtár vagy a felé bérház lett az épület. Ybl első ilyen, Fővámház épületeinek létrejöttét is köszön­ többfunkciós épületei között tartjuk számon hetjük. Egyes források szerint annak idején a két udvaros, a belső terekben teljesen telekspekulációba is fogott az építész és a elkülönült, ám kívülről nézve mégis egységes tervező, s éppen ezen a környéken vásárol­ egészet alkotó házat. Hogy nem csak szép, de tak olyan telkeket, melyeket később, építési jól használható lett az épület, az is a tervező telekként felparcellázva magasabb áron tud­ zsenijét dicséri: Ybl a kocsiszínt a két udvar tak eladni. Ki tudja? Egy biztos: Wechsel­ találkozásához, mintegy „válaszfalként” épí­ mann fontos embere volt a 19. század má­ 18 �sodik felének, már csak gazdagsága okán is. Gyermektelenül halt meg, és végrende­ letében jókora összeget ajánlott fel egy vak gyermekek részére építendő intézet javára. Ez lett a Vakok Intézete a Mexikói úton, melyet Lajta Béla tervezett 1905-ben (ma Mozgás javító Intézet). - ------ —e—-----— HELYREÁLLÍTANI, DE HOGYAN? Itt a pesti belvárosban szinte minden ház őriz „sebeket”. A második világháborúban megrongálódott épületeket ugyan többnyire használható állapotba hozták annak ide­ jén, de sokszor a felújítás nem terjedt ki többre, csak az életveszély elhárítására és arra, hogy visszaköltözhessenek a lakók. Aztán az 1956-os forradalomban sok ház ismét kapott találatokat: gépfegyver, belövés, ablakok betörése stb. A Palotanegyed épületállománya pedig főként ki volt téve ’56-ban a harcoknak, s éppen itt, a Magyar Rádió szomszédságában olyan dolgok történtek, ame­ lyek nyomai gyakran még ma is láthatóak a házak falain. A helyreállítás aktuális kérdése, hogy vajon mit kezdjen a golyónyomokkal, melyek egyfelől hozzátartoznak az épület történetéhez, másfelől viszont esztétikailag és az állagmegőrzés szempontjából is kifogásolhatóak. A De- genfeld-palota 1956 ősze után olyan állapotban volt, hogy halaszthatatlanná vált egy tatarozás — így mára ezen az épületen nem találjuk meg a történelem ilyen jellegű lenyomatát. Azt azonban egyre többen gondolják úgy, hogy a modern rekonstrukciós munkáknak tekintettel kell lenniük erre is, így sok helyen kiemelten megőriznek DEGENFELD ANNA néhány golyó ütötte sebet a homlokzaton, mely emlékez­ Századfordulós Pest kedvelt társasági tagja tetőül szolgál az utókornak egy olyan korról, amelyet — forrás • Nemzeti Portrétár szerencsére — már csak fényképekről ismernek. 19 �HOMLOKZAT Bródy Sándor utca 36. fotó • Perényi László �Bródy Sándor utca 36. Főlierczeg Sándor utcza 36. A.D. 1869 „KÉT ÉV AZ ÍRÓFEJEDELEM ÉLETÉBŐL...” N agy nevek egy HÁZBAN Nehéz úgy írni bármi egyébről homlokzat már túlmutat az előző korszakon, egy ház kapcsán, ha tudjuk, s érződik egy új stílus szele is — a historizmus benne Jókai Mór is lakott egy elején járunk, s kezdődik a neoreneszánsz ideig. Az író nagysága, ismertsége szinte el­ időszaka. Pán József háza mégis inkább a homályosít minden más részletet és adatot. pesti nagy városfejlődés előtti időket idézi, Pedig az egykori Főherczeg Sándor utca 36- finom díszítése még magán hordoz egy os számú ház már csak a kora miatt is em­ cseppnyi keleties hatást, léptéke nem túlzó, lítésre méltó. 1869 körüli építési dátumával az az épület hangsúlya pedig középre tart, ahol a utcában megmaradt legrégebbi épületek közé tulajdonosi lakáshoz tartozó erkélyt is találjuk. tartozik, s építőmestere sem akárki: bizonyos Pán több bérházat is tervezett a környéken: a Pán József. A tervező-kivitelező neve mára Rákóczi út 5. szám alatt ma is áll az egyko­ kissé feledésbe merült, melynek oka leginkább ri Pannónia szálló épülete, de a Múzeum abban rejlik, hogy Pán házai közül jónéhány körúton, a Király és a Kecskeméti utcában is eltűnt Budapest városszövetéből. Kár értük! van egy-egy álló háza. Értett tehát a bérház A romantikus-eklektikus stílusban alkotó Pán nem kisebb műveket jegyzett, mint a krisz­ műfajához, rutinosan gondolta át a lehető tinavárosi Karátsonyi-palota, mely a magyar delő, Mayer Ferenc — akinek foglalkozása és romantikus építészet egyik legkiemelkedőbb kiléte a homályba vész — biztosan gazdag és talán legnagyobb példája volt. Különleges ember lehetett, így vélhető, hogy ő alakíttat­ legjobb elrendezést és alaprajzot. A megren­ kor volt a klasszicizmust felváltó romantikus ta át a házat csupán néhány évvel a felépülte építészet, mely rövid ideig uralta az ízlést a 19. után. A tervező maradt ekkor is Pán József, század derekán. Benne nemritkán egyszerre így tökéletesen egységes képet mutat a két jelentek meg a mór és bizánci motívumok, a emelettel bővített, végül négy emeletessé nőtt gótika csúcsívei és a bizánci korszakból átvett körívek. még akkor is, ha nem kell ahhoz építésznek A Bródy Sándor utcában álló ház a romantika lenni, hogy az ember észrevegye a későbbi utolsó éveiben épült fel, így a ma is látható ráépítés nyomait. épület homlokzata és belső struktúrája is, 21 �LTUNT RÉSZLETEK NYOMÁBAN... 11 j Ha valaki ma belép a megújult egy szoba-konyhás lakás, és ő nyittatta meg épületbe, elégedetten nyugtázhatja, az utca felé a földszinti lakásokat is — bol­ hogy sok szép részlet megmaradt a múltból. tot csinálva belőlük. Eulenberg, aki magyar Az első emeleten a lépcsőház burkolata még királyi udvari tanácsosi címet is szerzett a fe­ mindig az eredeti gyönyörű terazzo, az ud­ lekezeti joggal kapcsolatos munkássága miatt, varon megőrizték a sárga keramit kockákat, családjával sokáig volt a tulajdonosa a háznak s a kapusfülke is felismerhető a belépéskor. — van olyan lakó még most is, akinek a szülei Eredetileg innen tartotta szemmel a ki- és eredetileg tőlük bérelték lakásukat. bemenőket a kapus — később a házmester —, A ház egyik különlegessége, hogy az udvaron majd az 1927-es átalakítások után itt kellett a áthaladva, egy kis átjárón keresztül megláthat­ liftpénzt is megfizetnie annak, aki a lépcsőzés juk azt a fallal elválasztott másik épületet is, helyett ezt az úri megoldást választotta. A melyet egy szomszédos telken, merőlegesen lift beépítését már az új háztulajdonos, dr. építettek a házra. Ennek a háznak a bejára­ Eulenberg Salamon ügyvéd rendelte meg, ta a tömb másik oldalán van, így nem csoda, de az ő kérésére lett a közös szárítópadlás­ ha többen a házból annak voltak szemtanúi ból mosókonyha, a valamikori kocsiszínből 1956-ban, hogy a Kőfaragó utca felől érkezve 22 �jónéhányan a falon átmászva menekültek el az utcai harcok elől. Szerencsére az ötvenha­ tos események ennél jobban nem érintették a házat, szemben a környék sok más épületével, ezt sem találat, sem golyózápor nem érte. Ennek ellenére a hatvanas évek elejére halaszthatatlanná vált a felújítás, s ekkor sok helyen cserélték a ház apróbb díszeit. El­ tűntek a bábos korlátok a folyosóról, az ere­ deti nyílászárók, a régi poroló. Lett viszont egy emléktábla a falon, melyről leolvasható, hogy Jókai Mór és felesége, Laborfalvi Róza két éven keresztül itt lakott. ——H— -- — MIVEL BURKOLJUK AZ UDVART? Jókaiék idején a ház udvara még máshogyan nézett ki, mint most. Hiányzott belőle a pesti házakból lassan elvesző, ám itt szerencsésen meghagyott sárga keramit burkolat, melyet jellemzően csak az 1900-as évek legelején kezdtek lerakni utcák, udvarok, terek kövezeteként. A keramitkocka gyors és látványos karriert futott be, Buda­ pesten az 1920-as években már majdnem tíz százalékban ilyen kockakövek burkolta utakon közlekedhetett az em­ ber. Hogy miért maradt annyiban a terjedése, az egyéb­ ként magyar szabadalmú, szép és nagyon tartós térkő használatának, azt egyetlen rossz tulajdonsága indokolja: nedvesség hatására a keramitkocka nagyon csúszóssá válik. Olyannyira, hogy a főbb útvonalak mentén fakarókat kellett elhelyezni, hogy a kicsúszó szekerek és lovaskocsik ne okoz­ zanak balesetet a járdán közlekedők között. Kiszorult tehát a keramitkocka a város közlekedési út­ vonalairól, de a bérházak udvarain továbbra is előszeretet­ tel rakták le a huszadik század első évtizedeiben. Ebben a házban vélhetően akkor, amikor dr. Eulenberg Salamon 1926-27-ben átépítette az épületet. Udvari díszkőnek pedig nagyon is jó volt a keramit, mert a házmester könnyen tudta tisztán tartani, a lépések zaját tompította, s ráadásul meleg, barátságos fényt tükrözött be még azokba az udvari lakások­ ba is, ahova egyébként ritkán süt be a nap. HOMLOKZATI TERV (1927) Átalakítása dr. Eulenberg Salamon idején forrás • BFL XV.17.d.329-36492/10 23 �I FOG ENGEM EZUTÁN ÁPOLNI? | ÁW Az 1800-as évek második felének na feltétlen engedelmességet követelő hisz­ egyik legismertebb szerelmespárja térikus zsarnokságáról, gyakori migrénjeiről, Laborfalvi Róza színművésznő és Jókai Mór betegségeiről számolnak be; Laborfalvi Róza volt. Már megsimerkedésük is legendás: 1848. valójában Jókai életének irányítója, minden március 15-én, a Bánk bán díszelőadásán gondját megoldó „gondviselője” volt. Gon­ Jókai forradalmi hevületben a színpadra lé­ doskodott a nyugalmáról és intézte az író pett, hogy beszéljen. Laborfalvi pedig, a összes ügyét. Állítólag még amikor bérházak­ nemzet ünnepelt színésznője, a mindenki ban laktak, Jókainé akkor is állatokat tartott, által csodált és imádott tragika egy kokárdát mint egy falusi gazdaságban, hogy Jókainak a tűzött az akkor még kevéssé ismert író kabát­ kedvenc ételeit főzhesse! jára. Ettől kezdve elválaszthatatlanok voltak, még akkor is, ha a világ rosszaira a nyolc év­ Hogy milyen biztos támaszt jelenthetett vel idősebb színésznő és a fiatal író kapcso­ Jókainak a felesége, azt jól mutatja ez az latát. Ráadásul Rózának ekkorra már volt egy egyetlen mondat, melyet felesége halálakor törvénytelen gyermeke is, kis Róza, aki a még mondott az író: 1848 nyarán összeházasodott párral lakott a későbbiekben. Hiába minden rosszallás és gúny, Laborfalvi Róza és Jókai szerelme majd’ negyven évig tartott, egészen az asszony haláláig. Bár a kortársak a hajdani primadon­ 24 „KI FOG ENGEM EZUTÁN ÁPOLNI?” �CSENDÉLET AZ UDVARBÓL Lakók megpihenését szolgáló pad fotó • Reymeyer Dóra S ez a mondat éppen itt, a Bródy Sándor utcában hangzott el, hiszen 1886-ban itt halt meg az írófeleség. Mindössze két évet lakott itt a család — az első emeleti, tágas, erkélyes lakást bérelték, mely a folyton nyüzsgő Kere­ pesi úti otthon után nyújtott csendesebb pi­ henési lehetőséget. Az író szeretett otthon lenni, sokat dolgozott, felesége pedig nem csupán az ellátásáról gondoskodott, hanem állandó és mérvadó bírálója volt Jókai újabb műveinek. Jól kiegészítették tehát egymást — szellemileg, jellemben egyaránt. Laborfalvi Róza halála után Jókai több mint tíz évig nevelt lánya és annak családja körében élt — a temetés után szinte azonnal elhagyta a szo­ morú emlékű Bródy Sándor utcai lakást, mely szeretett felesége hiányát juttatta volna eszébe nap mint nap. LABORFALVI RÓZA ÉS JÓKAI MÓR portréja forrás ■ OSzK Digitális Képarchívuma 25 �mi hm Mm llllllB 11 EPÜLO-SZEPÜLO JÓZSEFVÁROS 2016-ban felújított homlokzat fotó • Petényi László �Gutenberg tér 2. Sándor tér 2. A.D. 1928 „EGY PIMASZ KÜLÖNC SZERELMI AJÁNDÉKA” M ODERN NAGYSÁG ma ábrázoló kisebb domborművek tényleg fel­ Gutenberg téren álló hatal­ kerültek-e a homlokzatra. A megrendelő min­ mas sarokház 1927 óta néz farkasszemet a denestre biztosan örült a rajzokon látható két- Gutenberg Otthonnal. Építtetője pimasz két oroszlánnak, akik a lovagi címerpajzsokat módon olyan magas házat terveztetett, hogy fogták közre, és abban is szinte biztosak le­ az addig pazar kilátással büszkélkedő nyom- hetünk, hogy a Freytádtler család címerét sem dász-bérház elvesztette azt a kiváltságát, hogy felejtették le a kőfaragók a kapu fölül. Az egykori Sándor, a felső emeletek ablakaiból akár a Dunáig is el lehessen látni. Cserébe viszont egy, ak­ A ház történetéhez szorosan kapcsolódik az koriban igazán modernnek számító hat plusz építőmester személye is, akinek neve szere­ egy emeletes saroképület látványát kapta, pel egy kis táblán az épület falán. Delmár melyet a kor egyik híres építőmestere, Érdi Bélának hívták a korában nagyon is elismert Zsigmond tervezett. Az építéskor még finom építési vállalkozót, akiről így írt a Magyar vonalú saroktornyökat és tetősisakot viselő Építőművészet: ház eredetileg világos színű .vakolatfestéssel készült. A homlokzat díszei a bábos korlát, „Delmár Béla szívós akaraterejével, gyors el­ a tetszetős ablakkiosztás, az elegáns fran­ határolásával, nagyobb kaliberű üzleti felfogásával ciaerkélyek és az idők során eltűnt két szob­ messge kiemelkedik a^ építőmesterek átlagából. or volt, melyek mintha — a lovag katonai ér­ Nem vons^a a közvetlen hasion. Szinte virtust zelmeihez igazodva — két lovagot mintáztak csinál abból, hogy inkább vesszen a péng, ha muszáj, volna. Sohasem tudjuk meg, hogy vajon pon­ de amit épít, annak vérbeli építőmesteri munkának tosan milyen lovagok voltak, ahogy az sem kell lenni, érdemeinek elismeréséül kormánytanácso­ látszik a korabeli fényképről, hogy a terveken si méltósággal tüntették ki. ” szereplő, vélhetően szintén lovagi jeleneteket 27 �Városrendezési szempontból érdekes kérdés, futotta volna egy nagyobb épületre? Vagy hogy az építkezés idején már javában létező esetleg a józsefvárosi vezetőség szerette vol­ Sándor tér kibővítését miért szorgalmazták na, ha nagyobb lesz a hat utca torkolatában azzal, hogy a ház telkének csak nagyjából a létrejött Sándor tér? Akár mindkét ok elképzel­ kétharmadát építették be. hető. Bárhogy is volt, a ház végül elkészült. A A korabeli helyszínrajzon jól látszik, hogy a környék forgalmát bizonyítja, hogy a földszinten telek eredetileg egészen a Mária utca torkolatáig hét, utcáról nyíló üzlethelyiséget találunk, ezek futott ki, ám amikor a tervező elkezd dolgozni, egyikét egészen biztosan nagyságos Brenner a ház homlokzatát nagyjából a telek közepére Imre gyógyszerész vette ki - a Bródy Sándor teszi. Ebből ugrik ki egy kissé az árkádsor, de utca felé bérelte az egyik üzletet. Mára az ere­ még így sem éri el az eredeti telekhatárt. Va­ detileg nagy kirakatos üzletek is lakások lettek, jon miről lehetett szó? Elképzelhető, hogy a a kirakatokat elfalazták, de a helyük pontosan megcsappant Freytádtler-vagyonból már nem látszik a homlokzaton. ISVAROSBOL NAGYVAROS Van egy, az 1910-es években Am a kép már csak azért is izgalmas, mert készült fénykép, mely mintha az udvar, melyben — szokás szerint — csupán egy kisvárosi ház udvarát ábrázolná. Nem egyetlen árnyat adó fa áll, egyáltalán nem is lenne benne semmi különös, ha nem tud­ egy épülő világvárost idéz. Benne állatoknak nánk, hogy a képet éppen itt, a Kőfaragó utca fenntartott istálló vagy inkább ól, az udvaron végén álló házból készítették, s rajta a Guten­ egymást érik a kordék. A ház deszkakerítésén berg tér 2. számú ház egykori elődje látható. megannyi korabeli plakát: hirdetnek itt min­ 28 �dent, többek között Pankala ceruzát. A kidőlt- gársága, s a Gutenberg Otthonban működő bedőlt falú házikóról és a melléképületekről Intim Színházban és a kávéházban múlatja az pedig csak nehezen dönthető el, hogy milyen időt. Furcsa kettősség ez, mely azonban sokáig célt is szolgáltak: laktak benne, vagy inkább megvolt a környéken. valamiféle üzem működött itt? Furcsa bele­ gondolni, hogy amikor a Gutenberg Otthon Miközben mágnások költöztek a Nemzeti fényes ünnepség közepette megnyitotta kapuit Múzeum köré, jómódú orvosok építtettek bér­ 1907-ben, a tér másik fele még így nézett ki. S palotát a környező utcákban, s ide hallatszott miközben szinte magától értetődőnek látszik, a körút nagyvárosi zaja, a Palotanegyed sokáig hogy ezen a portán mezítláb járnak a gyere­ őrizte múltját. kek, a Mária utcában korzózik a környék pol­ —o— MI LEGYEN A TÉRREL? Mát jócskán benne jártunk a 20. században, amikor a Guten­ berg tér 2. számú ház megépültével a Főherczeg Sándor (ma Gutenberg) tér térfalai véglegesedni Játszódtak. A hat utca torkolatában álló terecske csakis annak köszönheti, hogy nem lett belőle közlekedési csomópont, hogy már idejekorán, a Gutenberg Otthon építésével szinte egy időben ültettek ide fákat, s avattak fel rajta szobrot. A tér sorsa ilyenformán, még az autós közlekedés előtt, eldőlt. S ha már volt néhány fa — a környéken ez ritkaság - a kerület vezetése a 2000-es évek ele­ jén úgy döntött, hogy létesüljön itt játszótér is. Ma már kézen- fekvő ötletnek látszik, hogy a környékbeli gyerekeknek mászó- csúszó játékot építünk, ám ez nem volt mindig így. Az első játszótereket csak a 20. század első évtizedeiben kezdték el kiépíteni, s csak lassacskán tudatosult, hogy a gyer­ mekeknek több szempontból is hasznos a szabad levegőn való játék. Először is fontos az egészség szempontjából, főképp a tébécé idejében. Másrészt a játékok kedvezően fejlesztik egyensúlyérzéküket, ügyességüket. Harmadrészt pedig az ön­ feledt játékban egymással is megismerkedhetnek, barátokra te­ hetnek szert. Az első néhány játszótér-fecske után az Allatkert- ben nyílt meg 1912-ben a pesti szlengben csak a gyermekek eldorádójaként emlegetett játszótér, ahol szegény és gazdag AZ EREDETI HOMLOKZAT gyerekek egyaránt élvezhették a hintázás, a csúszókázás, a A kép az átadás évében készült létrázás (mászóka) örömét forrás • Magyar Építőművészet, 1929. (XXIX. évf.) 2. szám 29 �OVAGBÓL LETT PASA A Gutenberg tér 2. számú ház gyott maga után: bérházak, uradalmak és építtetőjének már a neve is szokat­ rengeteg ingóság. Jenő azonban mindig is lan: köves-gyűri lovag Freytádtler Jenő pasa. szerette a kihívásokat, így miután a török A pasává avanzsált lovag egy délvidé- vasútépítésekben érdemeket szerezve pasává is lett, senki sem lepődött meg azon, hogy a legkülön­ félébb módokon költötte el a vagyont. Profi lo­ vasként a lovak iránti szen- vedélye kielégíthetetlen­ nek bizonyult: a legújabb francia kocsimodelleket gyártatta le magának, több tucatnyi lovat tartott és persze lóversenyre is járt. Itt a Palotanegyedben, a Múzeum utcai palotá­ jában külön őrizte pasa- és szobában katonai uniformisait, de a főváros M ai a JÁKÓ AMÁLIA „drámai hősnő” a Színházi Élet címlapján forrás • Színházi Élet, 1914. (III. évf.) 25. szám legszebb vívótermét és egy hátborzongatóan érdekes lovagtermet is itt rendezett be. Ifjúságától kezdve nagy bolondja volt a nőknek is — 17 éves korától fogva gyűjtötte a világ legszebb nőinek fényké- ki származású, hatalmas földbirtokokkal peit. Csoda-e, ha abban a bizonyos lovagte- büszkélkedő szorgalmas zsidó család sarja remben a fegyverek helyett a falakon régi volt, akinek egész életében másra se volt szeretőinek lábáról készült szobrok sorakoz­ gondja, mint hogy édesapja felhalmozott tak — szépségük szerint arannyal, ezüsttel vagy vagyonát módszeresen elköltse. Nem volt csak bronzzal bevonva... könnyű a dolga, mert az édesapa — aki Mire lassanként elúszott az apai örökség, már egyébként érdemeiért kapta meg a később az egész város Jenő viselt dolgairól beszélt, s öröklődő lovagi címet - nagy vagyont há­ közben Jenő felett is elszállt az idő. És akkor 30 �jött Jákó Amália, aki ki tudja, hányadikként a sorban új érzéseket ébresztett a majd hat­ vanéves hóbortos lovag szívében. Különös olvasni Jenő visszaemlékezéseiben, hogy amit ezúttal érzett, az „sokkal mélyebb érzés volt, mint az, amit szerelem szóval jelölnek meg.” A Budapesti Színkör csinos és ünne­ pelt fiatal színésznője apai szeretetet váltott ki Freytádtler Jenőből. S minthogy mindent megtehetett, gyorsan lányává is fogadta Amáliát, akinek a ruhák és ékszerek mellett házakat is ajándékozott az idősödő Jenő. Ez a ház is Amáliának épült, mint ahogy a szomszédos, Bródy Sándor utca 46-os szám alatti épület is. SZABÁLYOZÁSI TERV RÉSZLET A korabeli helyszínrajzon a tervezett beépítés forrás • BFL XV.17.d.329-36481/l A történet vége szomorú — legalábbis végleg megromlott kapcsolatuk, Jenő pedig Jenő lovag szempontjából. Amália a gáláns élete végére megcsappant vagyona romjain ajándékok ellenére is „megcsalta” örökbe­ egyedül találta magát. fogadóját — férjhez ment, s ezzel a lépéssel 31 ��Gyulai Pál utca 1. Kereijesi út 29. A.D. 1895 „HÁZ, HÁROM LÉPCSŐVEL” TJÁRÓHÁZ. EGYSZERŰ. A mostanra leginkább ifjúsági amúgy sem tetszett a szoba, pláne a főbérlő, (Csilicsala csodái, gátlástalan pimaszsággal felelte, hogy az bi­ Kököjszi és Bobojsza, Hahó Öcsi) ismert zony nagy baj, mert ő kifejezetten orgiákat Török Sándor pályája kezdetén, 1939-ben írt akart volna itt csapni. egy könyvet Valaki kopog címmel. Benne a hápogó öregasszony elől menekülve kifu­ főhős a korabeli Budapesten egymás után ti­ tott a házból, majd befordulva a sarkon egy zenkétszer költözik - albérletből albérletbe, újabb kiadandó szobára lett figyelmes. Ide is könyveiről A felháborodottan míg végül főbérlővé nem lesz valahogy. A felkapaszkodott, ám legnagyobb ámulatára az szórakoztató regény gondos aprólékosság­ iménti nőszemély nyitott ajtót - így aztán futva gal mesél a különböző házakról, lakásokról, kellett távoznia a feldühödött asszonyság elől. a bennük felbukkanó emberekről. Az egyik rövid szövegrész pedig éppen erre a házra Ekkor vált világossá: a ház valójában hatal­ vonatkozik, s bár végül nem költözött ide a mas átjáróház, mely uralja a környéket. Nem főszereplő, egy gyors látogatás erejéig tisz- csoda hát, hogy az író eltévedt az ötemeletes, teleiét tette itt is. függőfolyosós, labirintusszerű épületben, ahol A történet pedig így szól: újabb albérlet után lépcsőházból a másikba közvetlenül is el lehet kutatva hősünk betért a Rákóczi út egyik házá­ jutni. Az E alaprajzú, eklektikus bérháznak ba, ahol a negyedik emeleten kínáltak kiadó ráadásul két belső udvara is van, melyek kb. szobát. A vizes és sötét szobánál már csak 2,5 méter magas fallal vannak elválasztva a a háziasszony volt barátságtalanabb: rögtön szomszédos házak udvarától. az egyik udvarból a másikba, illetve az egyik szóba hozta, hogy látogatót bizony, ide nem szabad felhozni. Mivel a főszereplőnek 33 �Valójában egyébként a ház nem klasszikus földig érő ablakokkal — ebből lett a sok tu­ átjáróház, de mivel három lépcsőháza és két lajdonosváltást megélt Bíró Dénes, majd különböző utcára nyíló kapuja is van, ezért Kovacsevits vendéglő, melynek az alaprajzok hosszú útszakaszt spórolhat meg az ember, tanúsága szerint saját borpincéje és nyáron ha házon belül közlekedik. pedig a bérház udvarán létesített kerthelyisége Az 1890-es évek végén, eredetileg hárome­ is volt. (Külön érdekesség, hogy vélhetően a meletesnek épült lakóházat Tóth Sándor ter­ háztulajdonosok származása miatt az 1900-as vezte az előtte is ott álló régi ház részleges évek elejétől kezdve, kisebb megszakításokkal elbontása után. Az eredeti tervrajzokon jól 1949-ig működő Vasvári Pál Kör ebben az látszik, hogy a tulajdonosok nagyszerűen étteremben tartotta rendszeresen összejöve­ használták ki a telek adta lehetőségeket: a teleit. A Magyar Görög Katolikus Egyetemi hosszan elnyúló főhomlokzat a Gyulai Pál és Főiskolai Hallgatók Vasváriról elnevezett utca felé, a már meglévő Rókus kórház tömb­ szervezetének fő küldetése, az volt, hogy jére és az előtte kialakított nyugalmas, fákkal összefogja, lelkiekben támogassa a görög ka­ beültetett térre néz. Erre tájolva alakították tolikus ifjúságot — vélhetően a háztulajdonos tehát ki a reprezentatív, erkélyes, nagy Mannóék is pártolták az 1947-ben 150 főt lakásokat. A. Kerepesi út (ma Rákóczi) nyüzs­ számláló kör működését, így kézenfekvő volt gő forgalmát viszont úgy használták ki, hogy a tágas, földszinti étteremben összegyűlni a a földszintre vendéglátóhelyiséget terveztek, tagoknak.) KERTHELYSÉG TERVE Aprólékosan kidolgozott tervrészlet forrás ■ BFL XV.17.b.312-36436 34 �ARMINC ÉV FÖLDRAJZ | A ház leghíresebb lakója egészen biztosan Cholnokyjenő földrajz­ tudós volt. A II. emelet 5. számú ajtó mögött kerek harminc éven át a huszadik század egyik legmeghatározóbb tudósalakja élt feleségével, gyermekeivel. Cholnoky víztani, geomorfoló­ giai munkái még ma is keresettek, lenyűgöző, olvasmányos stílusban írt bármiről: a fu­ tóhomokról, a Balatonról vagy éppen ázsiai utazásairól. Cholnoky igazi polihisztor volt, aki fáradhatatlan munkabírással elnökölt számta­ lan társaságban, tanított az egyetemen, vagy éppen kedvtelésből festegetett arácsi nyaraló­ juk kertjében. Nem kevesebbet ért el az évek során, mint hogy a sokak számára érthetetlen és érdektelen földrajztudományt szórakoz­ tató és élvezetes stílusban adta tovább - akár szóban, akár írásban. A korabeli fényképek tanúsága szerint Chol­ hatatlan festménye volt a professzornak. Az noky lakásának berendezése összhangban állt ötszobás lakás fenntartásáról egy szobalány és az emberrel: rengeteg könyve és megszámlál­ egy szakácsnő gondoskodott, akik, ha kellett, a professzornál összegyűlt társaságot is ellátták 35 �GY IGAZI BEFEKTETŐ A ház építtetője és hosszú ideig 1857-es megalapításában is részt vett. István tulajdonosa a Mannó család volt. nemcsak sikeres nagykereskedőnek számított, Az eredetileg az első görög diaszpóra ide- hanem 1848-ban jelentős közéleti szerepet jén Pestre települő bőrkereskedő család is betöltött; valamikor az 1700-as évek legvégén került pénzügyi tanácsadója volt, mindemellett a pes­ át Magyarországra, hogy aztán nem sokkal ti árvaszék elnökeként is dolgozott. Vagyonát később Pest város ingatlanvásárlásokkal folyamatosan növelte: te­ a Király utcában több házat, a Városmajor hetős polgára legyen utcában kertet, majd később a Rákóczi úton a családfő, Mannó is házhelyeket vásárolt. Ez utóbbin például a megbecsült Demeter. Megta­ Keleti pályaudvar felépültével nagyjából egy- karított pénzüket időben is, közvetlenül az állomás közelében ugyanis ingatlanok igen nagyméretű ingatlant, mely természetesen forgat­ kiváló befektetésnek bizonyult. De voltak föld­ ta, így aztán nem is birtokai szerte az országban, erdői és kastélya olyan sokára vagyo­ is a Mannó családnak. Ilyen előzmények után nuk gyarapodását nem csoda hát, hogy a Gyulai Pál utca és a vásárlásába A MANNÓ CSALÁD CÍMERE és Kossuth Lajos egyik fontos az általuk folyósított tőkehitelek kamatai és a Rákóczi út sarkán álló kisebb, öreg házat is bérházakból befolyó jövedelmek biztosították. megvette Mannó István 1872-ben, de egészen Fia, István már a pesti Magyar Kereskedelmi 1896-ig nem került sor annak bővítésére, áta­ Bank igazgatójaként tevékenykedett, valamint lakítására. Már leányai azok, akik felépíttetik a az Első Magyar Általános Biztosító Társaság háromemeletes neoreneszánsz épületet, majd HANGULATOS UTCARÉSZLET Csendes sétálóutca a Rókus Kórház felé fotó • Reymeyer Dóra 36 �később unokái a két világháború között két újabb emelet ráépítésének tervezésével bízzák meg Gerlóczy Gedeon építészt. így jött létre 1927-ben az 53 lakást magába foglaló hatal­ HOGYAN HASZNÁLJUK EGY BÉRHÁZ UDVARÁT? A ház megújult pihenőkertje új távlatokat ad egy klasszi­ mas bérház, mely töbnyire középpolgári csalá­ kus belvárosi bérház udvarának használatát illetően. doknak szolgált békés otthonául, jellemzően Eredetileg ugyanis az udvar keményburkolatot kapott - három- öt- és hatszobás lakások bérbevétele útján, melyek havi költsége nem sokkal ma­ keramitot, kockakövet például. Szükség is volt erre, hiszen — különösen a Rákóczi út felőli udvaron — nagy volt a jövés-menés: a vendéglő nyári kerthelyisége is itt állt, de radt el az akkoriban is a legjobb városrész, sokan közlekedtek át azok is innen, akik a hátsó traktusban a Lipótváros hasonló színvonalú lakásainak éltek. Külön érdekesség, hogy állítólag még ebkiállításokat bérleti díjától. A Mannó család ugyan végig is tartottak a hátsó udvarrészben, hiszen sok éven át itt befektetésként tekintett a tekintélyes jövedel­ bérelt földszinti irodát a Magyar Ebtenyésztők Országos met hozó házra, ám a lakcímjegyzék szerint Egyesülete. Feltételezhető, hogy a házmesterek által tisz­ a bővítés után az ötödiken egy négyszobás lakást mégis megtartottak, melyet időszakosan a rokonok laktak. tán és rendben tartott udvarok nem voltak különösebben dús növényzetűek, még akkor sem, ha egyébként hely lett volna virágok, kisebb növények kihelyezésére. Erre vél­ hetően maximum a már emlegetett kerthelyiség kapcsán kerülhetett sor - divat volt a nyári kiülős helyek köré le­ andereket vagy más, dézsás, délszaki növényeket tenni. Sok helyen akár kisebb pálmák is kerültek a vendéglő asz­ talai köré. A bérházak udvarai egyébként nagyon fontos találkozóhelyek voltak - az ikonikus porolóvas körül vagy csak úgy, a napi rutinból kizökkenve, kosárral a kézben sokszor álltak meg asszonyok néhány érdeklődő mondat erejéig az udvaron. A belvárosi bérházak udvarain ma már gyakran találunk magról nőtt (azaz nem szándékosan, ha­ nem a madarak vagy a szél által „ültetett”) fákat, melyek a burkolat repedésében megtelepedve keltek életre. Ezek a fák olykor akár kellemetenséget is okozhatnak — kárt te­ hetnek az épületben, vagy éppen „koszolhatják” az udvart. Mégis, arra biztosan jók, hogy meglássuk, a zöld, a ter­ mészet jelenléte még a legnyüzsgőbb belvárosban is kincs és kívánatos jelenség. Pláne, ha tudatos és tervezett módon történik a kertépítés - akár ebben a kizöldített udvarban. KORABELI RÉSZLETTERV A földszinti üzlethelységek redőnykialakítása forrás • BEL XV.17.b.312-36436 37 �ÉPÜLETDISZ A homlokzatot díszítő oroszlánfej fotó • Reymeyer Dóra �Gyulai Pál utca 9. Gyöngytyúk utcza 9. A.D. 1870 „ÚJÍTÓ SZELLEMEK HÁZA” z epuletek szerelmese / ■k Az eredetileg 1855 körül épített, földszintes, klasszicista műemlékvédelem elindításában, kiváló rajztudásával sokat segített az ekkoriban in­ épületre 1870-ben Czech Tivadar kért és ka­ duló felmérésekben. A Magyar Tudományos pott emeletráépítési engedélyt. A munkálato­ Akadémia 1858-ban megalakult Archeológiái kat Bergh Károly építőmesterre bízta (ő volt bizottsága ugyanis célul tűzte ki az ország­ a tervező és a kivitelező is), s az ő munkája ban fellelhető régiségek, történeti értékű nyomán született meg a ma is látható, kéte­ épületek felmérését. A bizottság a munkát meletes épület koraeklektikus stílusban. A Kubinyi Ferencre és Rómer Flórisra bízta. bővítés nyomai még ma is tetten érhetőek 1862 augusztusában a két tudós Bergh Károly a házban, hiszen a földszinti lakások falai a építésszel együtt Nógrád vármegyébe ment, megszokottnál jóval vaskosabbak, ráadásul ahol Bergh dokumentálta a vidék fontosabb ezen az emeleten a mennyezet is boltíves. egyházi és világi épületeit. 1863-ban Rómer Zala megyét járta be önkéntes segítőivel, Az építész, Bergh Károly bécsi ezúttal Bergh Károly mellett Hencz Antal képzőművészeti akadémián tanult, munkái építésszel. A régi faliképek, épületek feldolgo­ közül — több műemléki védelmet is ka­ zása mellett a pesti városfal utolsó, Bástya ut­ pott — sokat a mai napig megcsodálhatunk cai maradványairól is készített feljegyzéseket. a fővárosban, számos közülük pedig épp Érdekes adalék, hogy végrendeletében igen ezen a környéken áll. Az Ybl Miklós körei­ nagylelkűen adományozott nemes célokra hez tartozó Bergh építészként, és kivitelező nagyobb összegeket, például az ő nevéhez mesterként is tevékenykedett, ezen kívül nagy köthető annak az alapítványnak a létrehozása, érdeklődést mutatott a hazai régészet iránt melyet az építkezéseknél szerencsétlenül járt is. Részt vállalt a magyarországi intézményes személyek és családjaik számára hozott létre. a 39 �ALLO, ITT A GYONGYTYUK UTCZA 9.! Van ennek a háznak a történeté­ ben egy apró momentum, amely mégis akkora jelentőségű, hogy lehetetlen nem ezzel kezdeni. Az időpont 1879. július 4. A pontos helyszín ez a ház, azaz a Gyöngytyúk (ma Gyulai Pál) utca 9., II. emelet egyik lakása és a földszint. Az apró momentum pedig nem más, mint hogy az ebben a házban lakó Puskás Ferenc és testvére, Tivadar a „főváros előkelő köreinek” nyilvános telefonbemutatót tartott, mely tulaj­ donképpen a telefon budapesti debütálásának tekinthető. A korabeli leírások szerint min­ denkinek nagyon tetszett a „szellemes és mulattató játékszer”, mellyel kapcsolatban talán senkinek sem jutott eszébe, hogy a mu­ tatvány alapjaiban és hihetetlen gyorsaság­ gal változtatja majd meg a kommunikációt a fővárosban. Pedig a valóság az volt, hogy a 40 PUSKÁS TIVADAR A telefonhírmondó feltalálója forrás • OSzK Digitális Képarchívum �------ e—----------Puskás testvérek rövidesen engedélyeztették MI LEGYEN A HÁZTETŐKÖN? a Budapesti Telefonhálózatot, mely 1880-tól húsz évre Puskás Ferencnek ítélte a kizáróla­ gos jogot arra, hogy Budapesten távbeszélő Amikor a Puskás fivérek belevágtak vállalkozásukba, összeköttetéseket építsen. A lehetőséget ki is talán a legnagyobb feladatot a telefonhálózat kiépítése használták, s alig egy év múlva már működött jelentette az első telefonközpont a Fürdő utcában (ma légvezetékekkel teremtették meg a kapcsolatot. Eleinte ez József Attila utca), majd sorra nyílt további három a Monarchiában. Szükség is volt rá, a számukra. A házak tetőin elhelyezett a megoldás különösen nehézkes volt, hiszen az ismeretlen módszertől félve, a háztulajdonosok egy jó része idegen- kedetett a tetőre és a homlokzatra telepített szerkezettől és hiszen az első év 54 előfizetője után tíz éven belül már 1500 telefon csörgött a városban, vezetékektől. Féltek, hogy belecsap majd a villám, vagy ki tudja, milyen baj történik... hogy aztán a századfordulóra érve ötezernél A Pesti Hírlap így számol be a kiépítés bonyodalmairól: is több előfizetőt számlálhasson a társaság. „Puskás Ferenc, ki Budapesten a telefonhálózat vezetésére A vonalakat a központokban telefonos kis­ és berendezésére kizárólagos jogot kapott, a város asszonyok kapcsolták össze, akiknek a kezdeti külső részén most tűzi ki a vonalakat. Ez életrevaló vál­ időben fejből kellett ismerniük az előfieztők lalat létesítése elé a háziurak közül sokan akadályokat neveit lakcímeik szerint, hiszen telefonszám híjján így tudtak kapcsolatot létesíteni. Külön gördítenek azzal, hogy megtagadják a sodronyvezetéket tartó vaskapcsoknak házukra való megerősítését. Az egyik úr fél, hogy a villám beüt majd a wertheimjébe, a másik érdekesség, hogy a telefonos kisasszonyok házának a homlokzatát hiszi elcsúfítottnak, egy harmadik egyenruhája kék ruhából és piros orrú cipőből akkora összeget követel, mit lehetetlen megadni. Ha azt állt, hogy még véletlenül se mehessenek ki akarjuk, hogy Budapest más városok mintájára a tudo­ munkaidőben az utcára. mányos vívmányok előnyében részesüljön, kár annak efféle szűkkeblű eljárással útját állni.” A telefon egyre nagyobb népszerűségével aztán ezek az ellenérzések alábbhagytak: jött viszont az újabb probléma, mely időről időre nehézséget okozott a telefonos kapcso­ latteremtésben: az időjárás viszontagságai. A háztetőkön elhelyezett telefondrótok és állványai a hóviharokban, nagy szélfúvásokkor rendre megrongálódtak, leszakadtak, így a hálózat karbantartása nagy erőket vett igénybe... A* technika fejlődésével persze évről évre javult a helyzet, a huszadik század közepére a telefonos lengővezetékeket földkábelekre cserélték, ma a háztetőkre pedig műholdas átjátszókat telepítenek a mobilszolgáltatók, így hódítva TELEFONOS KISASSZONYOK meg ismét a pesti épületek tetejeit. Telefonközpont a századfordulón 41 �p ROFÁNBA SZAKRÁLIST újabb Egylet. A Bethánia Szövetség, ez a reformá­ izgalmas fejezet következett el az- tus egyházon belüli lelki ébredési mozgalom zal, hogy 1903-ban ide költözött a Bethánia épp akkor indult el Amerikában, amikor Az épület történetében Puskásék telefonközpontja megszületett, tehát 1881-ben. A hitre tért fiatalok egyház­ ban és hitben tartását hangsúlyozó szövetség népszerűségét mutatta, hogy a századfor­ dulóra már nálunk is sok tagot számláltak, s addigra már egész Amerikát és Európa jó részét is elérte a mozgalom. Magyarországon 1900-ban először Szabó Aladárné alapított egy gyermekszövetséget, majd Szabó Aladár, dr. Kecskeméthy István és Szilassy Aladár 1903-ban megalakította a Magyarországi CE Szövetség Bethánia Egyletet, melynek felvételét azonnal kérték a Világszövetségbe is. A Bethánia Egylet megalakulásában ugyan az említett lelkészek döntő szerepet játszottak, alapvetően mindig laikus mozgalom volt. A mozgalomra jellemző módszereket igyekez­ tek itthon is meghonosítani; evangelizációk, konferenciák, csendes napok, bibliaórák, vasárnapi iskolai munka, személyes lelki gon­ dozás. Az egylet célja a keresztény könyörülő szeretet gyakorlása és az igazi keresztény élet felvirágoztatása volt. Az egylet munkája Erdélyben is gyorsan népszerű lett, a kisebb „fiókegyletek” szoros együttműködést tartottak fenn a Budapes­ ti Bethánia Egylettel, mint CE szövetségi SZÉPÜLŐ UTCAKÉP felújított homlokzatok az utcában fotó • Reymeyer Dóra 42 központtal; annak lapját és iratait olvasták és terjesztették. �Nem véletlen tehát, hogy először 1903-ban, majd 1917-ben az itthoni tagszövetség, a Bethánia Egylet kért a házban néhány áta­ lakítást — így alakítottak ki például egy tá­ gasabb imatermet az első emeleten. Az egylet tagjai missziós munkát végeztek börtönökben és prostituáltak között, a Gyulai Pál utcai székházban pedig könyvkereskedést és nyom­ dát üzemeltettek, hogy a térítő munkához rendelkezésre álljon minél több nyomta­ tott anyag. Az egylet olyannyira berendez­ kedett a házban, hogy 1914-től tulajdonolták is az épületet. Mivel a mozgalomra az intenzív hitélet volt jellemző, a második világháború után szinte fénykorát élte, ezért 1949-ben elkezdődött az egyesületi munka elsorvasztása, majd 1950-ben politikai nyomásra az egyesületet feloszlatták, ám a tagok ezután is összejár­ tak, tartották egymással a kapcsolatot. Ennek köszönhetően hamarosan a „Bethánia” lett az egyházi reakció egyik szinonimája, a „bethan- ista” pedig egyfajta politikai szitokszóvá vált. Az 50-es években több ügynököt is ráállítot­ tak a bethánistákra, akiket csak „az egyházban lévő ötödik hadosztálynak” tituláltak. 1990. március 31-én Bethánia CE Szövetség néven, mint a Bethánia Egylet jogutódja ismét bejegyezték és még ugyanebben az évben újra felvették a Világszövetségbe. Ma a Gyulai Pál utcai Református Gyülekezet használja az imatermet és a közösségi helyiségeket. BELSŐUDVAR „Kilátás” a belsőudvarra fotó • Reymeyer Dóra 43 �KERESZTMETSZETI TERV Az épület színezett rajza forrás ■ BFL.XV.17.d.329 - 36621 �Horánszky utca 3. Zerge utcza 3. A.D. 1S72 REJTÉLYEK EGY HÁZÉPÍTÉS KÖRÜL E JTÉLYEK A TERVEK KÖRÜL Egy ház történetében kutakod­ tudott teremteni magának az építész, s még va rendszerint találunk izgal­ nincs negyven éves, amikor az igencsak lát­ mas részleteket. Hol az ott lakókról, hol az ványosán szépülő-épülő Palotanegyedben, a építészről derül ki néhány érdekesség, mely Zerge utcában telket vesz. még a legegyszerűbb épületek sorsát is külön­ legessé teheti. A Horánszky (korábban Zerge) 1867-et írunk, a megvásárolt telken utca 3-as szám telekbeépítésével kapcso­ számottevő beépítés nincs (csak valamiféle latban az építész és a tulajdonos személye gazdasági épület hátul), így Frey lelkesen ter­ egybeesik, s éppen ő az, akinek az életrajza vezi saját otthonát. A tervtári dokumentáció körül felmerült néhány homályos részlet. szerint ekkor egymás után két tervváltozat Frey Lajos a 19. század derekán igen ismert is születik: egy földszintes, szerény kivitelű, és megbecsült építőmester volt Pest-Budán. majd egy egyszintes, díszesebb homlokzatú A bécsi származású fiatalember az 1848-as for­ épületről, ráadásul néhány bővítési (toldalék radalom idején került Pestre. Többek között ő és fészer építésére) kérelmet is találni ugyaneb­ tervezte a Ferenciek bazárát, az Első Magyar ben a két évben. Hogy melyik ház készült Állami Biztosító Társaság - ma már nem álló el végül, nem tudjuk biztosan. így vagy úgy, - palotáját a Vigadó mellett, illetve az Alagút Frey Lajos és családja biztosan beköltözött homlokzatát a Clark Ádám tér felé. a Zerge utca 3-ba, ahol ráadásul nagyszerű Az építész Lipót társasági életet is élt — visszaemlékezések építőmesterrel közös vállalkozást vitt, de több szerint a korabeli művésztársadalom krémje olyan munkája is van, ahol egyedül szerepelt járt rendszeresen hozzájuk, többek között megbízottként. Igaz, hogy munkássága még Munkácsy Mihály is, amikor éppen Pesten Ybl-kortárs Kauser javarészt a nagy városfejlődési „bumm” előtti tartózkodott. Frey egyébként a művészekért időszakhoz köthető, de így is jó egzisztenciát nem csak társaságuk miatt rajongott, lelkes 45 �műgyűjtő volt, „kész kis galériája volt jórészt pedig átszállt családjára, akik között majd a magyar művekből”. Úgy tűnik tehát, hogy huszadik század elején megtaláljuk a Város­ az 1870-es évek elejére Freyék belakták az új majori templom építésében kulcsszerepet házat, s ott boldogan éltek. Annál meglepőbb játszó papot, bizonyos Kriegsau Emilt is. De szembesülni a ténnyel, hogy 1873-ban vége ez már egy másik történet... szakad az idillnek — a ház új tulajdonost kap, Sebastiani Adolf földbirtokos személyében. Mi történt hát? Frey az adásvétel idején még csak negyvennégy éves, s nehéz elképzelni, hogy röpke három-négy év után más otthon­ ra vágyna. A megoldás a levéltári iratok között bújik: kiderült, hogy a Frey-Kauser építészpáros éppen 1873-ban megy szét, ráadásul nem teljesen békésen — erről a különféle vagyoni perek árulkodnak, ahol rendszerint Frey alperesként szerepel, s több ízben kártérítés fizetésre kötelezett. Frey te­ hát vélhetően tönkrement, s el kellett adnia otthonát. Hogy mi lett további sorsa, azt pontosan nem ismerjük, csak annyit, hogy négy évvel később meghalt, műgyűjteménye 46 FREY LAJOS A 19. század ismert és megbecsült építésze forrás • OSzK Digitális Képarchívum �LETEK A GYÓGYÍTÁS SZOLGÁLATÁBAN I J A Palotanegyed köztudottan igen népszerű lakhely volt a századforduló környékén aktívan dolgozó orvosok körében. Az Üllői út — Baross utca közötti klinikaépületek, a Rókus Kórház, a Bábaképző Intézet, majd később a Pajor Szanatórium kényelmes közelsége folytán rengeteg egészségügyi dolgozó bérelt a környéken lakást. A tehetősebbek azonban nem csupán bérelni, hanem vásárolni is tud­ tak — mint például a Kelen család, akik 1882től több mint harminc éven át tulajdonolták és lakták a házat. Dr. Kelen József volt az első orvos tulajdonos, aki 1857-től dolgozott a betegekért. Ugyan csak az 1870-es években költözött Pestre — addig uradalmakban volt KELEN BÉLA KÖNYVÉNEK BORÍTÓJA A könyv a röntgennel való gyógyításról szól NÉPSZERŰ TERMÉSZETTUDOMÁNYI KÖNYVTÁR 47 �hamar karriert csinált a fővárosban ta a Magyar Röntgenorvosok Egyesületét és is: a VIII. kerület főorvosa lett, de ő látta szerkesztette a Magyar Röntgen Közlönyt. A el a Nemzeti Színház orvosi szolgálatát is, professzor hosszabb ideig vezette az Egye­ orvos majd később az Országos Magyar Királyi temi Központi Röntgenintézetet az I. sz. Zene- és Színművészeti Akadémia orvo­ Nőgyógyászati Klinika alagsorában. Tekin­ saként is dolgozott. Élete — talán épp e ház tettel a közös épületre, Kelen professzor falai között — tragikusan ért véget: a 'túl sok röviden Röntgenitalis Intézetnek nevezte munka és feszültség következtében véletlenül munkahelyét, ezzel nem egy orvosnőt pi­ túladagolta a magának nyugtatóként beadott rulásra késztetve. A professzor úgy állt morfiumot 1897-ben. Kelen József fia, Béla bosszút az álszeméremért, hogy állandóan szintén az orvosi pályát választotta, s ő lett pajzán vicceket mesélt. Állítólag a század az Üllői úti Klinikán megalakult I. Magyar eleji orvoskisasszonyok épp ezért nagy ívben Röntgen Intézet első igazgatója. O alapítot­ igyekeztek kerülni a társaságát... ZEBBET, JOBBAT? S Az épület történetében a valódi teherbírási elégtelenségei miatt döntött e rejtély azonban most következik: megoldás mellett az új tulajdonos. O ugyanis az új tulajdonos ugyanis új házat rögtön kétemeletes lakóházat építtetett, terveztetett a meglévő helyére. Nehéz ezt melyben összesen nyolc lakás kapott helyet. elképzelni, hiszen a Frey-féle épület csupán A tervező Gottgeb egyébként szintén nem négy-öt éve készülhetett el, s mivel a telek elég volt akárki, az 1860-70-es években az egyik szűk, nem lehetett merőben más a követ­ legtöbb munkát kapó építésznek számított. kező beépítés sem. Sebastiani Adolf azonban Itt a környéken is rengeteg megrendelést mégsem a bővítés mellett dönt, hanem felkéri teljesített, például ő tervezte az Almássy- Gottgeb Antal építészt, hogy tervezzen egy palotát az Ötpacsirta utcában, ahol most a új házat az alig pár évvel ezelőtt felhúzott he­ Magyar Építőművészek Szövetsége található, lyére. Vajon miért? A különös kívánságnak, vagy itt az utcában a 4. számú házat, illetve a mely'a bontás miatt biztosan többletköltség­ Lőrinc pap tér egyik legszebb épületét, a 3-as gel járt, az egyetlen logikus magyarázata, ha számot is. azt gondoljuk, Frey Lajos háza végül szerény kivitelű, földszintes házacska volt, melyet an­ A Gottgeb-féle épület áll ma is, amelynek nak idején maga a tulajdonos vágyott átépíteni sajnos a kivitelezőjét nem ismerjük, ám körül­ a már emlegetett egyszintes ház tervei alap­ nézve bizonyosan látszik, hogy szép munkát ján... Ha tehát egy földszintes épületet vásárolt hagyott hátra. A lépcsőház terazzo mozaik­ Sebastiani, akkor talán nem járt olyan hatal­ ja, a korlátok kiképzése finom és egyszerű, mas áldozattal a bontás, s lehetséges, hogy épp egy ilyen léptékű épületbe való. Külön az alapozás hiányosságai vagy a szerkezet érdekesség megfigyelni az emeleti folyosóról 48 �lógó kampót, mely minden bizonnyal a a lehetőségekhez mérten egy későbbi átépítés cselédeknek szolgált segítségül: vödröket tud­ alkalmával bővíteni igyekeztek: az új részeken tak a segítségével az emeletre húzni. A házba már nem fut függőfolyosó. lépve az is látszik, hogy az U alakú alaprajzot KILAKOLTATOTT LAKÓK AZ UTCZÁN Vasárnapi Újság, 1908. forrás • OSzK Digitális Képarchívum ■—e— ÖRÖK VAGY BÉR? A századforduló előtti és utáni pár évtizedben Budapest gasabb státuszú lakók — ha jó házat választottak, s életük is lakosságszáma hihetetlenül megugrott. A város fejlődése a megszokott módon haladt - hosszabb időt is eltöltöttek ezerszám vonzotta a munkalehetőséget, boldogulást egy-egy bérleményben. A szegényebb réteg viszont szinte keresőket, akik azonban gyakran csak nagyon nehezen folyamatos költözésben volt: ha emelkedett a lakbér, ha az találtak megfelelő új otthonra. A lakások túlzsúfoltak új munkahely távol volt, ha kinőtték a lakást vagy ha a voltak — nem volt ritka a társbérlet, ágybérlet — és drágák, tulajdonos rakta ki éppen a szűrüket. hiszen a bérházak gyakran pénzsóvár tulajdonosai a lehető A bérlési rendszer tehát sokaknak jelentett nehézséget, az legnagyobb bevételt igyekeztek kipréselni ingatlanjaik otthontalanság érzése még akkor is nyomasztó tud lenni, kiadásából. Folyamatos lakbéremelések, s ehhez kapcsolódó ha egyébként van tető az ember feje felett. A huszadik sztrájkok jellemezték ezt az időszakot. így aztán nem század végi lakáspiac átrendeződése után a bérelt lakások­ meglepő, hogy a lakcímjegyzékeket vizsgálva azt látjuk, ban élők száma a tulajdonban lakókéhoz képest elenyésző, hogy nagy volt a jövés-menés. Ennél a háznál is igaz az, ám annyival biztosan jobb a helyzet, hogy a háziúr — hogy szinte évente változott a lakók összetétele, s hogy rendszerint — nem hetente szedi a lakbért. A Palotanegyed minden rendű- és rangú ember megfordult itt. Lakott itt egyébként felkapott célpontja lett a befektetők ingatlan­ orvos, hírlapíró, államhivatalnok, nyomdász, templomszol­ vásárlásainak: az itt megszerzett lakások jól kiadhatóak, ga, kifőző, lakáskiadó, műegyetemi tanársegéd, bérkocsisegéd, elsősorban turisták és diákok részére nyomdai korrektor és még sok más hivatású ember. A ma­ 49 �>VAR �Horánszky utca s. Zerge uteza 8. A.D. 1892 „EZ NEKEM KÍNÁL..” AKÓHÁZBÓL BERHAZ i Egy-egy doku­ melynek hátsó részében egészen 1892-ig egy mentációja mindig izgalmas ol­ kis kerti lak állt. A bontási terveken jól látható, vasmány. Van, hogy az épület fokozatos hogy az emeletes építmény nagyjából húsz fejlődése, bővülése, átalakítása bontakozik négyzetméter alapterületű volt, s földszint­ ki előttünk, van, hogy ellentmondásokra és jén, emeletén is osztatlan tér helyezkedett el, kérdésekre bukkan az olvasó: vajon tényleg melyet három ablakon kérész tül. ért a fény. A megépült-e az a tervváltozat, amit a kezében komfort nélküli aprócska házikó eredetét nem tart? Vajon miért volt szükség bizonyos áta­ tudjuk, talán még az 1800-as évek eleje óta állt lakításokra? Ám gyakori az is, hogy a tervek a kertben, ám sorsa akkor pecsételődött meg, alapján szinte tökéletesen kirajzolódik egy-egy amikor Velicsék elhatározták, hogy kibővítik ház tervtári ember életútja: pontosan követhető, hogy a a házukat. A kerti lak bontásával, és az épület tulajdonos anyagi helyzete, családi állapota toldásával már egy, az utókor számára is is­ miként változik az évek során. így van ez en­ merős építészt kértek fel: Bartunek Mátyást. nek a háznak az esetében is. Bartunek több házat is tervezett egyébként Az 1886-ban készült terveken — építészének a környéken, melyek közül a legtöbb vissza­ aláírása nem kiolvasható a papírokon - egy fogott megjelenésű, már-már funkcionalista diszkeden neoreneszánsz homlokzatú két munka. Nem volt itt sem többre szükség: az emelet magas udvari szárnyak bővítését pedig Bartunek, a le­ épületet látunk, melyben emeletenként két lakás kapott helyet. A mege­ hetőségeket kihasználva tökéletesen megoldotta, melt földszint alatt a pincében felfedezhet­ így emeletenként további négy lakást adha­ jük a mosókonyhát és a mángorlóhelyiséget tott bérbe Velics az építkezés befejeztével. A a fáskamrák mellett. Ezzel a beépítéssel tulajdonos továbbra is az utcafronti lakások Velicsék nagyjából a telek felét foglalták el, egyikében élt családjával az első emeleten, ám 51 �a „lakházból” a toldás után klasszikus bérház lett, ahová minden társadalmi osztályból költöztek be bérlők. A tágasabb, világosabb otthonokat a gazdagabbak bérelték, az udvari szárnyba pedig alacsonyabb jövedelmű lakók költözhettek be. Velicsék egészen 1915-ig, a tudós nyelvész haláláig éltek ebben a házban, innen indult hosszú ázsiai és európai útjaira a kíváncsi ter­ mészetű ember, akinek a házbérekből össze­ gyűlő pénze biztos anyagi forrásként szolgált élete során AZ ELSŐ BEÉPÍTÉS (1886.) Ekkor csak a telek fele került beépítésre forrás ■ BFL XV.17.b.312-36633 YELVEK TUDÓJA Ha csak nagy vonalakban is­ Velics Antal története azonban innentől mernénk dr. Velics Antal életút­ kezdve érdekessé kezd válni. Az 1880-as évek ját, könnyen raknánk félre a látszólag átlagos közepén, amikor a ház első tervváltozatai történetet. A ház építtetője ugyanis egy jó készülnek, Velics egészségi állapota megromlik. családból származó — testvérei közül az Nem tudjuk pontosan, hogy milyen betegség egyik nagykövet, a másik jezsuita pap lett —, gyötri, annyi azonban bizonyos, hogy mire jó képességekkel megáldott férfiú volt, aki or­ 1886 körül felépül a Zerge utcza 8. számú vosként diplomázott 1879-ben. Igaz ugyan, ház, a tulajdonos felhagy az állandó orvosi hogy eredetileg mérnökként kívánt dolgozni, de munkával. Az ekkor már háztulajdonosként egy tífuszjárvány következtében egyik szemére is jövedelmet kapó Velics szerencsére családja gyakorlatilag teljesen megvakult, így pályát vál­ és addigi, tevékeny élete révén is teljes anyagi tott: ekkor döntött az orvosi tanulmányok mel­ biztonságnak örvendett, így bármennyire is lett. A friss diplomás orvos hat évig a Rókus szerencsétlen volt életében ez a fordulat, nem kórházban praktizált — amikor ennek a háznak kellett attól tartania, hogy anyagi gond­ az építése először megfordul a fejében, még a jai lesznek. így aztán Velics az új helyzetet Rókusbán tölti idejét, elsősorban idegi prob­ igyekezett a javára fordítani. Miközben lémák gyógyításával foglalkozva. továbbra is lehetőségei szerint gyámolította, 52 �DR. VELICS ANTAL A 20 nyelven beszélő laikus nyelvész forrás • OSzK Digitális Képarchívum kezelte a szegényeket, felszabaduló idejét régi nyelvének legtöbb szava hangutánzásból ered, kedvtelésének szentelte. Laikus nyelvészként a másik az, hogy a világ nyelvei mind közös összehasonlító vizsgálatokat végzett: számos eredetűek s a közös ősnyelvhez a khinai áll keleti nyelvet vizsgált, többek között a japán legközelebb. A szavak elemzésével, ősértelmük és a kínai összehasonlításával foglalkozott. A kutatásával összefüggő lánczolatot iparkodott hihetetlen nyelvzseni, aki már az egyetem alatt teremteni a szavak rendezetlen halmazában s tíz, majd később összesen húsz nyelvet ismert, ezzel megkönnyíteni különösen a keleti nyelvek világéletében hangoztatta, hogy érdeklődése gyakorlati tanulását is. A nyelvek közös ősele­ csupán egy hobbista nyelvészé — állításait meiben vélte megtalálni azt az alapot, mely inkább szánta megfigyelésnek semmint tudo­ egy mesterséges világnyelv megalkotására a mányos eredményeknek. A Vasárnapi Újság legalkalmasabb. Mindezen gondolataiban a fa­ így írt kutatásairól: „Velicsnek két fő gon­ natikus törhetetlen hitével bízott.” dolata volt: az egyik az, hogy a világ valamennyi 53 �ALAPRAJZI RÉSZLET A MÁSODIK BEÉPÍTÉS (1892.) A pinceszint terve Ekkor került beépítésre az egész telek forrás • BFL XV.17.b.312-36633 forrás ■ BFL XV.17.b.312-36633 TTHONOSAN A HAZBAN 1892-ben, amikor az épület olyan messze innen, a Stáhly utcában működött bővítését vezénykk le, éppen egy apjuk kőfaragó telepe, itt leshették el a fiúk a neves építészcsalád tagja költözik el az egyik mesterség fortélyait. A legidősebb fiú, ifj. utcafronti lakásból. Kauser Gyulának hív­ Kauser János Steindl Imrével szorosan együtt­ ják az illetőt, aki nem más, mint a 19. század működött, számos Steindl-ház építkezésében közepén hihetetlen termékenységgel dolgozó vállalt kivitelezői, kőszobrászi szerepet. Gyula, Kauser János kőfaragó-építész egyik fia. Kauser aki fiatalabb volt néhány évvel, szintén nagy János elsősorban kőszobrász volt, aki számos munkákat kapott — például a József utcában álló épületünk díszítőelemeit tervezte, kivitelezte. Magyarországi Munkások Rokkant- és Nyug­ Munkáit megtaláljuk például a Magyar Tu­ díjintézetének székházát vagy a Röser-bazárt a dományos Akadémia épületén is. Úgy látszik, Károly körúton —, ám joggal feltételezhetjük, az munkaszeretete hogy a családi kötelékek és a munkaszervezés átszállt fiaira is, ugyanis mindhárom fiú — kedvezőbbé tétele érdekében majd’ minden köztük a házba költöző Gyula is — folytatta nagyobb megrendelésüket együtt végezték el a a kőfaragó-építész szakmát. Talán közre­ Kauser-fivérek. így aztán nem meglepő, hogy játszott döntésükben az is, hogy nem is az egy-egy épület történetét feldolgozó for­ 54 apa szenvedélyes �rásmunkák sokszor ellentmondva egymásnak hol Kauser Gyulát, hol Kauser Jánost vagy ép­ pen Józsefet - a harmadik testvért — említik ------ —e—-------SZÍNRE SZÍNT? kőszobrászként, kivitelezőként. Nehéz dolga van egy helyreállításkor a mindenkori ter­ Míg Kauser Gyula csak rövid ideig található vezőnek akitor, ha az épület homlokzati színezése kerül szóba. Az elmúlt évszázadokban készült házak eredeti meg a lakók között, számos olyan — a Palo­ színe komoly falkutatásokkal azonosítható csak be, ha tanegyed társadalmi összetételét jól mutató — egyáltalán. Ahol erre nem jut pénz vagy nem derül ki bérlőről tudunk, akik hosszú éveken át jártak semmi a feltárás során, ott — mivel színes fényképek ebbe a házba haza. Országgyűlési képviselők, nincsenek az építéskori állapotról — csak szakértelmére, orvosok, a katolikus egyház tisztségviselői, ápolónők alkották a házbérlői névsor alapját, s tapasztalatára támaszkodhat a felújító. A szigorú, „stílus­ tiszta” historizmus idején leginkább a kőszerű homlokzati hatásokat kedvelték a kivitelezők. Elénkebb tónusokat hozzájuk jöttek az olyan — mára már kevéssé is­ legtöbbször csupán a képszékben — frízben - alkalmaz­ mert — munkát végzők, mint például a dohány­ tak, itt és a belsőkben a bordó, barna, arany és vörös jövedelmi díjnok vagy éppen a kávémérő. színek domináltak. Egészen más volt a késő historizmus homlokzatideálja. A homlokzatot megmozgatták, ki­ A ház egyik leghűségesebb lakója egyébként Greskovits József könyvkötő volt, aki vél­ hetően Velicsékkel együtt költözött be a még be ugró elemekkel, gipsz stukkókkal erősítették a fény­ árnyék hatást, nem a színezésen volt a hangsúly, ezért általában egyszínű a homlokzat, illetve egy szín árnyalatait használták. A Horánszky utca 8. homlokzatát izgalmasan nem is kibővített házba 1888 körül. Több mint tagolja, szinte megmozgatja a választott színek használata, húsz éven át szerepel a lakcímjegyzékben ezen így a dísztelen, egyszerű épület elegáns és barátságos ház­ a címen... ként simul bele az utca képébe. 55 ��Kőfaragó utca 10. Kőfaragó utcza 10. A.D. 1903 „FURCSA SZÖGEK” GYVÉG TELEK 1902-ben a Kunz József és Tár­ át párhuzamosan itt is és a Gyár utcában is sa czég fennállásának századik szerepel feleségével együtt lakóként. A telek­ évfordulóját ünnepelte a pesti kereskedel­ tulajdonosok mindenesetre már 1899 óta ők mi élet krémje. A főváros egyik legrégeb­ voltak, s biztosan nem véletlen, hogy épp egy bi kereskedőháza már a kezdetektől fogva vászonnal és textillel foglalkozott, s az apáról fiúra, sőt unokatestvérekre szálló üzlet szerte a Monarchiában készített és adott el kiváló minőségű textilárut. Kunz Ferenc a cég vezetőinek harmadik generációjába tartozott, áld a család morvaországi indulása óta foly­ tatta a szorgalmas és kitartó munkát, mely a gyár nagymérvű fejlődését idézte elő. A pesti fehérneműgyár a mai Liszt Ferenc téren állt, az egykori Gyár utca 4. szám alatt. 1867-ben itt kezdődött el a gyártás légszeszmotorral hajtott gépeken, ahol több száz női munkás is állást kapott. És ezen a lakcímen találjuk meg Kunz Ferencet is, aki azonban — befek­ tetésként - itt, a Kőfaragó utcában is épít­ kezett a századfordulón. Hogy ténylegesen ide is költözött volna, afelől kétségeink van­ nak, hiszen a jól menő cég vezetője több éven ÉGIG ÉRŐ VÁROS fotó • Pap Renáta 57 �ilyen furcsa, kiszabott ruhaanyagra emlékez­ Gül baba türbét körülölelő Wagner-villa és a tető alakú telket vásároltak meg. A sokszögű, Wörner Jakab, pesti gépgyáros számára épült jelentős törésekkel nehezített telekkiosztás hatalmas villaépület a Rózsadombon, a bel­ azonban nem okozott nehézséget a választott városban számos bérház és nem mellesleg a tervezőnek, Schomann Antalnak, aki ekkorra Nagymező utca leghíresebb házai, az Orfeum már túl volt pályája csúcsán. Az építész-ter­ és szemben a másik mulató, az egykori Té­ vező neve ma már nem cseng ismerősen, pedig likert, ma a Thália színház épülete köthetőek a 19. század végi, 20. század eleji Budapest jó Schomann nevéhez. Volt hát hol gyakorlatot néhány épülete őrzi az építőmester munká­ szereznie, így egy ilyen építkezés sem fogott ját. A budai látképet sokáig meghatározó ki rajta... ISZÁMÍTHATÓSÁG, BIZTONSÁG Kunzék pedig nem kívántak bán el is készült az egyébként még az eklektika sokat. Egy szokványos bérházat, jegyében fogant bérház. Schomann — némileg melynek lakbérjövedelmeiből megbízható jö- szokatlan módon — olyan terveket készített, vedelemkiegészítés csordogál a családi kasszá­ melyek inkább néhány évtizeddel korábban ba. A Kőfaragó utcai telek kedvező fekvése, voltak keresettek. Hiszen 1903-ban már ben­ ám viszonylag alacsony ára miatt jó befek­ ne járunk a szecesszió stíluskorszakában, ám tetésnek bizonyult. Igaz ugyan, hogy az épít­ kezést bontással kellett kezdeni: az előzőleg itt álló földszintes házat eredetileg egy kőműves mester építette valamikor az 1860-as évek végén. Érdekes adalék, hogy a régi várostérké­ peken úgy látszik, a telken az 1838-as nagy árvíz idején nem volt épület, így kár sem történt — ellentétben a környék többi, már álló házával, melyek közül szinte egyik sem vészelte át a nagy természeti csapást. A szintén nagyon hasonló alaprajzú, ám csak U alakot formáló 1869-es épületnek egyébként Kunzék előtt még legalább két tulajdonosát ismerjük, s azt is tudjuk, hogy az adásvételhez Kunzék 1800 Ft összegű kölcsöntőkét vettek fel, melyet BEÉPÍTÉSI TERV erre az ingatlanra terheltek rá. A bontás után A sajátos alaprajzú sokszögletű telek viszont jöhetett az építkezés, s vélhetően 1903- forrás ■ BEL XV.17.b.312-36470 58 �vagy a megrendelők vagy az építész ragaszko­ járó visz az udvarig, ahol érzékelhetővé dott a jól bevált recepthez: a ház homlokzata válik a szabálytalan telekforma, melyet a alapvetően neoreneszánsz jegyeket mutat. A ház alaprajza is követ. Ennek ellenére a ház beépítést erősen meghatározta a telek formá­ belső kialakítása harmonikus, így vélhetően jának adottsága, mely valamikor az 1850- nem volt nehéz 1907-ben túladni rajta — ek­ es évektől ilyen, s vélhetően a szomszédos kor válik meg ugyanis az ingatlantól a Kunz épületek „szabták ki”. A felépült ház kevéssé házaspár, hogy átadják bizonyos Schlesinger díszes homlokzata mögé lépve, hosszú át­ Avrámnak azt. KUNCZÉK HIRDETÉSE A belvárosi kereskedőház a századfordulón forrás ■ Korabeli hirdetés Kunz József ésTársa Cs. és kir. udv. szállítók. .Szerb kir. udv. szállítók. Budapest, V„ Deák Ferencz-utcza és Bécsi-utcza sarok Vásznak, asztalnemüek, fehérnemüek. Úri és női divatáruk. ♦ * Menyasszonyi kelengyék. ==-■ Nagy választék szőnyegárukban: ===^ szalon szőnyegek, futók, ágyelók, szövet- és csipkefüggönyök, ágy- és asztalterítők Valódi perzsa- és smyrna-szőnyegek minden nagy­ ságban és árban. ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Művészi függönyök. ♦ * Saját telepeinken előállított háziipari czikkek. ♦ * Alapítva 1802. Alapítva 1802. ' 59 �örténetek egymás után Schlesinger Avrám nyomát ne­ T jából egy évtizede volt forgalomban, amikor héz követni a különböző kor­ a Schlesinger család kereskedni kezdett a ter- dokumentumokban és levéltári iratokban, mékkel. A fonográf készüléket folyamatosan mert változó helyeken, szinte mindig változó fejlesztették és népszerűsége egyre nagyobb kontextusban tűnik fel. Annyi bizonyos, hogy lett az úri közönség köreiben. Hanglemezeket sűrű élete lehetett, s az is jól látszik, hogy vál­ lehetett vásárolni, melyeken koncertfelvételek, lalkozó szellemű ember volt. Társaival együtt stúdiófelvételek szólaltak meg bárki szalon­ ugyanis egy nagyon is innovatív vállalkozást jában. Talán meglepő módon a beszélőgép el­ vitt, ő volt a tulajdonosa a Mascagni Record nevezés is ugyanezt a hanglejátszó találmányt Társaságnak — Schlesinger Leóval együtt —, takarta, így próbálták magyarítani az ide­ mely társaság phonographokat árult a genül hangzó eredeti nevet. A Schlesinger Ferencziek tere 2., majd később a Múzeum család jó üzleti érzékkel vágott bele tehát a krt. 15. szám alatt. Egyúttal társtulajdonosa nagykereskedésbe, s az egyre vagyonosodó volt a Longis Óra és Beszélőgép Társaság­ Avrám több építkezésben is érdekelt lehetett nak is, ahol társa Schlesinger Móricz volt: óra, — legalábbis ezt mutatják a különböző peres ékszer, optikai és fényképészeti, mindennemű iratok, melyek elszámolási vitákat, szünetelő technikai motorkép- és műszerkereskedő, építkezések utáni kártérítést, szerződéskötés bank- és váltóüzlettulajdonos. A phonograph elmulasztását rögzítik, ám a követelő fél rendre hanglejátszó berendezés - mely elsőként tudott Schlesinger Avrám. Aztán Schlesinger 1911- igazi hangokat rögzíteni és lejátszani — Edi­ ben továbbáll — igaz, csak egy ugrásnyira innen, son találmánya, és igazából még csak nagy­ a Rökk Szilárd utca (ma Somogyi Béla utca) 6. BENICZKY ÖDÖN BELÜGYMINISZTER Egykori lakó, a Friedrich-kormány minisztere forrás • www.huszadikszazad.hu FONOGRÁF A hangot rögzítő és lejátszó találmány forrás • Részlet egy korabeli hirdetésből 60 �szám alatt kezd építkezésbe. A következő tulaj - . donosok közül még Wurglits Vilmost érdemes kiemelni, aki vendéglősként kereste a kenyerét — szintén egy rövid sétára innen, a Rákóczi út és a Gyulai Pál utca sarkán álló hatalmas bérház földszintjén vitte üzletét nap nap után. A tulajdonosok mellett a lakók közül is akad­ nak olyanok, akiknek nevét őrzi a történelem: találunk itt epizódszerepeket játszó színésznőt a Nemzeti Színházból (György Ilona), híres hírlapírót, aki a Pesti Hírlapban, a Hazánkban közölte agrár témájú írásait, s akinek a fejéből kipattant egy mezőgazdasági hírügynökség megalapításának ötlete (Jancsó Dezső) és egy politikust, aki belügyminiszteri rangot ért el a Friedrich-kormány alatt, ám Horthyval el­ lentétes gondolkodásmódja miatt börtönbün­ KUNZ JÓZSEF ÉS TÁRSA ÁRUHÁZ Az egykori Deák Ferenc - Bécsi utca sarkán tetésre ítélték, s végül mint politikus elbukott forrás • Arcanum Kft. (Beniczky Ödön). - ---- —o— NYÍLÁSZÁRÓT - DE MILYET? Budapesttel kapcsolatban többször és többen foglalkoztak kapuzat a bejáratnál. Egy felújításkor nem mindig marad már a régi házak szerencsétlenül kicserélt nyílászáróinak arra pénz, hogy az eredetihez mindenben hasonló, ám kérdésével. Van, aki fotósorozatot készített, más, lelkes mégis, hőszigetelés és szellőzés szempontjából korszerű városvédőként újságokban írt a témáról, megint mások nyílászárókkal pótolják az elhasználtakat. Ilyenkor a lakók igyekeztek szabályokba és ajánlásokba foglalni a kívánatos ízlése, elhatározása és pénztárcája dönt az új ablakokról, eljárást a kérdésben. Mert kérdés az van: amennyiben nem ajtókról. Sajnos sokszor rosszul. A stílusában, kiosztásában műemlék egy épület, de karakterét erősen meghatározzák és színében is eltérő ablakok gyakran szinte „lemásznak” az építésekor kapott ablakok, ajtók, akkor milyen elvek a homlokzatról, fájóan törve meg az építészeti egységet. mentén lehet lecserélni azokat, amikor az új tulajdonos Karakterét vesztve tud ilyen „apróságok” miatt érték­ szükségét érzi? Mert be kell látni, a régi ablakokkal, ajtók­ telenebbé, csúnyábbá és „rendetlenebbé” válni az. épület. kal száz év elteltével sok baj lehet: nem csak az energia­ Pedig van arra is lehetőség, hogy a régi ablakok megtartá­ hatékonyság, de a praktikum és a biztonság szempont­ sa mellett javuljon az energiahatékonyság: az üvegtáblák jából is sok a dilemma. Ám az is igaz, hogy a 19. századi cseréje és a tok és az ablakszárny találkozási pontjának házak egyik fő ismertetőjegyei a szép, gerébtokos, dupla utólagos tömítése egyaránt javítják az energetikai mu­ ablakok, az elegáns, nagy beltéri ajtók, és a hangsúlyos tatókat. 61 �.RÓZSAABLAK’ Házszám az épület bejárata felett fotó • Pap Renáta HOMLOKZATI RÉSZLET Timpanont díszítő női arc fotó • Reymeyer Dóra �Krúdy Gyula utca 2. József utcza 14. A.D. 1907 „FURCSA SZÖGEK” SALÁDREGÉNYEK A József (ma Krúdy) utca szenvedélye és hobbija ekkortájt már nem volt beépítése a Palotanegyed kifej- a városba való. Az ősi Amadé nemesi családból lődésének korai szakaszában indult meg, származó Báró Üchtritz Zsigmond ugyanis élt- hiszen a belváros közelsége kedvelt építkezé­ halt a szép lovakért. Marcaltői birtokán évtize­ si területté tette ezt az utcát és a közvetlen deken át telivéreket tenyésztett, s számos híres környéket. Jóllehet az utca beépítése épp a versenylovat tartott. másik oldalon kezdődött, az 1800-as évek A vadászatban, lovaglásban is kitűnő Üchtritz elején már épületet jelölnek a térképek a ma Zsigmond azonban a 20. század első éveiben itt álló ház helyén is. Ez a ház még csak épp túladott az ingatlanon — igaz, ekkor már a az utcafrontot foglalta el, hátul meghagyva Parlament szép, új épülete is megépült, mely kiskertnek, otthoni gazdálkodásra alkalmas innen azért nagy távolságra van. Az új vevő területnek a telek többi részét. A zöld felület azonban az évtizedek során egyre csökkent, s mire az 1870-es évek elejére érünk, már gya­ korlatilag ugyanilyen mélységben nyúlik be az akkori ház. Ennek a régi háznak a gazdája egy jó ideig báró Üchtritz Zsigmond volt, aki talán azért vásárolt itt házat, hogy közel lehessen az országgyűléshez az ülések idején. 1884-ben nevezte ki ugyanis a király a földbirtokost a főrendiház tagjává, így attól kezdve sok dolga PIROS, A NYERTES LÓ akadt Pesten. Pedig a báró szíve sokkal job­ báró Üchtritz Zsigmond nyertes lován ban húzott vidékre — elsősorban azért, mert forrás • www.huszadikszazad.hu 63 �Hofhauser Antal építész, aki azonban a lak­ kiderül valami egészen más: Hofhauser épp címjegyzék szerint egyetlen rövid évre tulaj­ akkoriban válik el feleségétől, amikor ezt a donolta csak a házhelyet. És ez az év éppen házat építi. A peres iratokból kiderül: több az, amikor a régi ház helyén ez, a ma is álló mint húsz év házasság után a férfi egy napon hatalmas bérház megépül. Az építésze pedig — a feleségét „szándékosan és jogos ok nélkül micsoda meglepetés! — maga Hofhauser. Nem elhagyta és hozzá többet vissza nem tért” . volt szokatlan dolog ez akkoriban: az építész S bár a 20. század nagy változást hozott a valakinek a megbízásából vállalta a befektetés férfi-női kapcsolatokban, ám ekkor még rit­ fáradalmait és kockázatát, majd előnyösen ka és társadalmilag nemkívánatos volt a válás. túladott a felépített házon. Hogy így volt-e Hofhausernek ezért vélhetően nyomós oka ez ennél a háznál is, nem tudjuk biztosan. lehetett az elhagyásra — boldogtalanság, új A levéltári dokumentumokból azonban szerelem? Ki tudja... PALOTANEGYEDTOL A VILÁGHÍRNÉVIG A második világháború alatt itt az festőművész. A fiatalember közel szeretett szár­ volna dolgozni mesteréhez Szőnyi István­ mazású, csodálatos tehetségű Fiedler Ferenc hoz, aki a Baross utca 21-ben lakott. A cso­ alkotott arisztokrata dagyerekként számon tartott Fiedler, ekkor már a Magyar Királyi Képzőművészeti Főis­ kolán Szőnyinél tanult, aki nagy szeretettel segítette az akkor már elismert festőnagyságot. Fiedler Ferenc ugyanis hamisítatlan festő volt: már gyermekként felfigyeltek rá, tízévesen a kassai templom oltárképét festette meg, sőt a Szépművészeti Múzeum is vásárolt tőle ké­ peket. Felívelő művészkarrierjében az. 1948ban elnyert párizsi ösztöndíj meghatározó jelentőségű volt. Még ebben az évben kiállításai nyíltak Párizsban, 1950-ben Miró barátjává fogadta és több éven át megosztot­ ta vele műtermét is. Innentől kezdve olyan FIEDLER FERENC PÁRIZSBAN ...és mert lépni egy nagyot, 1959. forrás • Fiedler Art Foundation művészzsenik mellett állítják ki képeit mind a mai napig, mint Braque, Chagall, Calder, Gi­ acometti, Hantai Kandijszky, Miró, Matisse, Picasso... 64 �FIEDLER FERENC Ifjúkori önarckép, 1944. forrás • Fiedler Art Foundation Miró „a fények festőjének” nevezte el Fiedlert. tőművész születésének századik évfordulója Az elnevezés nem véletlen: Fiedler a nonfigu­ alkalmából rendezett tizenhárom műalkotást ratív festészet egyik meghatározó művésze. tartalmazó válogatott kiállításon. Kialakította egyéni stílusát, amely azután kézjegyévé vált - ez a vásznon a fény és az Fiedler nyolcvan évesen, 2001-ben halt meg árnyék játékának végtelen lehetőségét terem­ Párizsban, ám emlékét, magyar gyökereit, élet­ tette meg. művét ápolja a Fiedler Art Foundation, mely­ nek vezetője a festő leszármazottja. Fiedler jelentőségét a nemzetközi művészeti életben jól mutatja, hogy 2012-ben New York­ (Forrás • Fiedler Art Foundation) ban egyedüli európaiként szerepelt a Jackson Pollock amerikai absztrakt expresszionista fes­ 65 �ÉGELÁTHATATLAN UDVAR Hofhauser Antal — akár vol­ vező volt. Olyan munkákat bíztak rá, mint a tak családi gondjai, akár nem — budai Lövőház épülete vagy itt a szomszédban ügyesen megoldotta az előtte álló építészeti fe­ a Lőrinc pap téren álló Zichy palota. Ugyan ladatot. A telek adottságaihoz képest — hosszú palota nem lehetett itt a Krúdy Gyula 2. szám és keskeny — a lehető legtöbb lakás kialakítása alatt, ám az épület első traktusa kétségkívül volt a cél az épülő házban. Hofhauser pedig igen elegáns. A homlokzat stukkódíszei, a gondolt egyet, és lazán összekapcsolt két, színes üvegablakok, a közlekedő terekben a szinte önálló épületrészt. így jött létre a kétud- különleges lábazati burkolat, a liftház gyönyörű varos, hatalmas bérház, mely — elsősorban az kovácsoltvas kiképzése, a nyílászárók gon­ utca felé — szemet gyönyörködtető szecessziós dosan elemeket mutat. Hofhauser persze rutinos tér- hozzátesznek ahhoz, hogy az egyébként nem megtervezett kilincsei mind-mind túl tágas épületben jól érezze magát mindenki. A két traktus kialakításával azt is könnyedén megoldotta a tervező, hogy az úri lakók tu­ lajdonképpen teljesen elkülönülve élhették életüket. Nagypolgári lakásaik szintenként a teljes első részt elfoglalták itt, az udvar felé beépített, üveges loggia kapcsolódott a mint­ egy negyven négyzetméteres, a terveken csak terem néven feltüntetett helyiségekhez. Ebben többnyire az ebédlőt alakították ki, s jó időben a loggiát is belakták az étkezésekkor — itt le­ hetett a kávét meginni, a cigarettet és a szivart elpöfékelni. Vélhetően e lakások egyikében élt dr. Ábrahám Dezső ügyvéd, országgyűlé­ si képviselő, a Magyar Szabadság Párt egyik alapítója, de Reitter Irén, a Ferenc-csatorna Gőzhajózási Rt. igazgatójának a neje is itt la­ kott. O egyébként férjezett nevén tulajdono­ sa is lett a háznak, így 1908-tól Jaxley Cox Györgynét találjuk a cím alatt. Cox György nem csak mint a gőzhajózási társaság vezetője volt híres, hanem mint üzletember is: hirdeté­ ALAPRAJZI RÉSZLET 66 si vállalkozóként emlegetik, sőt, mi több, egy A két épületrész csatlakozása felbecsülhetetlen könyvet is írt Görög regék forrás • BFL XV.17.d.312-36605 címmel, melyen nemzedékek nevelkedtek. �KAPUKILINCS Díszes kialakítású iparművészeti alkotás fotó ■ Reymeyer Dóra -------—H— A KULCSOK ŐRZŐJE... A Krúdy Gyula u. 2. számú ház tipikus példája a pesti alapján hosszabbították meg a bérleti szerződést (vagy bél-házaknak: benne mindenféle rendű és rangú em­ nem) a kérdéses eseteknél, de ő volt az, aki a ház érde­ ber együtt élt, békében és tiszteletben tartva a másikat. keit képviselte mondjuk egy műszaki beruházás kapcsán. Persze ehhez az kellett, hogy az elkülönülő épületrészek A nagyobb házaknál a házmester mellett helyettes, azaz valóban külön világot is jelentsenek. Korabeli szépirodal­ viceházmester is szolgált, hiszen egy soklakásos házban mi művekből, visszaemlékezésekből tudjuk: a nagypol­ rengeteg dolog adódott. A házmesteri lakás mindig a gárság nem keveredett az alacsonyabb társadalmi státuszú földszinten kapott helyet, olyan pontján a háznak, ahon­ lakókkal, sőt, még a középpolgárok is tisztes távolságot nan a bejáratot, az udvart, sőt, a lépcsőházakat is szemmel tartottak a kisiparosok, a szegény értelmiségiek vagy a lehetett tartani. Jellemző figurája volt a 19. század végének kétkezi munkások rétegeitől. Tették ezt úgy, hogy nap a söprögető házmesterné, aki árgus szemekkel figyelte a mint nap egy fedél alá jártak haza, egy kapun át érkeztek házba belépőket, hiszen gonosztevők már akkoriban is meg otthonaikba. Az illedelmes köszönésen túl azonban akadtak. A jó házmester a jó lakóközösség alapja volt nemigen váltottak szót a különféle emberek... Minden mindig, jelenléte állandó, kívánatos kontroll alatt tartotta a különbözőség ellenére a bérházak mikroközössége mégis lakókat, s mint valami biztos pont, megbízható gazdája is együtt tudott élni. Ha nem is mindig zökkenőmentesen, volt az épületnek. Ma már a legtöbb házban a házmesteri de többnyire a kijelölt keretek között mozogva. A kerete­ teendőket a közös képviselő próbálja ellátni, ám ez szinte ket pedig - a háztulajdonos irányításával - a mindenkori lehetetlen úgy, hogy fizikailag nincs jelen. Persze a közös házmester jelölte ki. Fontos és bizalmi tisztség volt tehát képviselői tisztség elsősorban a lakók érdekvédelmét a házmesterség, melynek betöltése mindig komoly kérdés­ jelenti, hiszen a háziúr már nem egy személy, hanem min­ nek számított a főbérlőnél. A házmester volt ugyanis a den egyes tulajdonos. Lassan tehát minden társasháznak tulajdonos meghatalmazottja. Amellett, hogy a ház tisz­ rá kell ébrednie, hogy igazi házmester híján mindenkinek taságára, műszaki állapotára, esztétikumára figyelt, ko­ saját magának kell tennie azért, hogy élhető és szerethető moly beleszólása volt a bérlők életébe is. A házmester tar­ élettér alakuljon ki egy népes és sokfajta ember lakta tatta be az íratlan szabályokat, nála kellett reklamálni, ha egykori bérházban. a szomszéddal baja támadt az embernek. Az ő véleménye 67 �METSZET AZ ÚJ FŐLÉPCSÖHÁZRÓL Kovácsoltvas lámpa a lépcsőfordulóban forrás • BFL XV.17.b.312-36607 �Krúdy Gyula utca 6. József utcza 18. A.D. 1894 „EGY NŐ A SZOMSZÉDBÓL” GY ÚJ ÉLET KEZDETE Varga István és neje, Fröhlich borozó az alagsorban — legalábbis a régi ház Josefa az 1890-es évek elején alaprajzát megnézve ez tűnik valószínűnek. költöztek az akkor még József utca néven Lent találunk ugyanis olyan helyiséget, mely ismert helyre. Előzőleg nem olyan messze, alkalmas lehetett a vendégfogadásra. A Zo- a Nagykörúton béreltek egy üzlethelyiséget, fahl Lőrinc tervei szerint épült ház 1863-ban 1200 forintért évente Lőb Jánosnétól. 1886-ot épülhetett, s talán egyike volt az egyébként írunk, ekkor nyitotta meg vendéglőjét Varga nagyon felkapott és ismert építész utolsó István tehát, de csakhamar elköltözött. Az munkáinak. Zofahl ugyanis még ugyanabban okot nem ismerjük, csak az látszik biztosnak, az évben meghal, 72 évesen. A pesti belváros­ hogy a vendéglátás örök szerelmesei marad­ ban sokat építő szakember egyik leghíresebb tak, hiszen új házukban, a régi cím szerint épülete az azóta már lebontott híres-neves Or- József utca 18-ban is vendéglő működött. czy-ház, mely nagyjából a mai Madách téren Ez a ház azonban még nem az a ház, mely­ állt, s a pesti zsidóság egyik központja volt. ben ma állunk. Varga ugyanis egy földszintes Ám híres tervező ide vagy oda, Varga István épületet vásárolt meg Kratschmer Józseftől 1897-ben lebontatta addigi otthonát, és egy és feleségétől, akik vélhetően maguk is háromemeletes bérházat építtetett a telekre, kávésok voltak, s az adásvétel után nem is melynek beépítéséhez kellett némi szakértelem, olyan messzire, a Nagyfuvaros utcába tették ugyanis a telek alakja szabálytalan, inkább ha­ át székhelyüket. Varga István viszont berendez­ sonlít paralelogrammára, mint téglalapra. S kedett, ám három évvel később mégis bérbe bár az építész-tervező személye sajnos mos­ adta Róth Frigyesnek és feleségének a házát, tanra a feledés homályába veszett, a tervezés hogy ott kocsmát üzemeltethessenek. A jól sikerült, s 1897-ben Varga István és becses kocsma valószínűleg inkább volt valamiféle neje beköltözhetett új otthonába. 69 �70 ORCZY-HÁZ ALAPRAJZI RÉSZLET (CCA. 1863) Zofahl Lőrinc 1936-ban elbontott épülete Zofahl Lőrinc által készített terv forrás • FSzEK Budapest Képarchívum forrás -BFLXV.17.b.312-28/1863 �íves belső M Az új épület pedig nem veken az is látszik, hogy a főlépcsőház első volt mérhető az előtte ott fordulójánál a korláton egy emberalakot álló földszintes házhoz. Csodálatosan szép ábrázoló kovácsoltvas lámpát is elhelyeztek részletekkel gazdagított belső világ tárult a annak idején. A valamikori tulajdonosi lakás büszke tulajdonos elé, amikor átlépte háza — a kor szokása szerint — az első emeleten kapuját. ízléses gipszstukkók, szép terrazzo kapott helyet, az odavezető főlépcsőház burkolatok, gyönyörű kovácsoltvas korlátok lépcsőfokain még látni a réz szőnyeglefogó - a ház nem túl nagy méretei ellenére is kampókat, de a belső terekben is fellelhető elegáns és harmonikus élettér lett. Külön még a régi, faragott előszobafal, tükörrel, értéket képviselnek az udvari homlokzaton kihúzható fiókokkal, pultokkal. A ház kapu­ elhelyezett tondók a bejárat felőli oldalon, jának kialakítása és a homlokzat finom díszei melyek minden bizonnyal épp a tulajdonost is jó ízlésről tanúskodnak: az ablakok körü­ és feleségét ábrázolják. Varga Istvánt, mint a li épületdíszek kellemesen teszik játékossá tudást birtokló embert, fáklyát tartva a kezé­ az egyébként nem túl tagolt homlokzatot. ben, Fröhlich Josefát pedig úgy, hogy éppen Elkészült tehát az új ház, ahol az utcai fron­ búzakalászt ölel a karjában, a bőség allegóriá­ ton a pincében műhelyek működtek, köz­ jaként. A tondók mellett mindenképpen vetlen kijárással az utcára. Itt működhetett érdemes megnézni a ma is látható faragott például Korb Ferenc ostorkészítő műhelye ajtófélfákat, a lakásokon belüli ajtófejezetek vagy néhány évtized múlva, az 1950-es évek­ asztalosmunkáinak szépségeit, illetve a ter­ ben egy gumis és egy asztalosműhely is. A TULAJDONOS ÉS FELESÉGE TONDÓJA A belsőudvari díszítő kör alakú relief fotó • Pap Renáta 71 �EJ, VARGANE Vargáék élettörténete tulajdonkép­ pen eddig szokványosnak mond­ de 1908-ban, a családfő halála után felborult a családi béke. A mostoha és az édeslány dokumentumokat pereskedésbe kezdett, a kérdés, hogy ki le­ lapozgatva egy furcsa szerelmi história és gyen a ház haszonélvezője. Hönl Anna végül ható. Ám a levéltári elhagyta a József utcai lakást, mert Varga Étel­ nek ítélte a bíróság a ház haszonélvezeti jogát, sőt a perköltségeket is a nyakába varrták. A szomorú özvegy azonban nem sokáig hul­ lajtottá könnyeit: 1920-ban már mint Cziprián Jánosnét találjuk meg a lakcímjegyzékben, ismét a régi lakhelyén, a Horánszky utcában... A pereskedésben megismert Varga Etel személye azonban nem csak a fenti történet miatt érdekes. Férjével, dr. Sebestyén Gyulával egészen a lakcímösszeírás végéig, tehát 1928-ig szerepelnek a lakók között, de feltételezhetjük, DR. SEBESTYÉN GYULA forrás • OSzK Digitális Képarchívum hogy később is tulajdonosai voltak a háznak. A tulajdonosi lakásban élő Varga-lány és férje is jól ismert személyiségek voltak az értelmisé­ gi körökben: a férfi a Magyar Néprajzi Tár­ örökösödési perpatvar látszik kirajzolódni a saság elnöke, igazi folklorista volt, aki sokat későbbiekben. Varga István neje ugyanis nem foglalkozott a rovásírással, gyűjtötte annak sokkal a ház felépülte után meghalt. Ám a férj emlékeit, kutatta a magyar néphagyományokat. nem maradt hosszan egyedül: 1901-ben elvette A megbecsült tudós a Nemzeti Múzeumban a Zerge (ma Horánszky) utca 21-ben, tehát kezdte pályáját múzeumőrként, majd számos gyakorlatilag a szomszédban lakó Hönl An­ szakmai előrelépést téve, doktori címet is nát (Kern Ferenc vendéglős özvegyét). Varga szerezve, 1919-ben onnan is ment nyugdíjba. ugyan még az új házasság előtt átírta a házát Ekkortól kezdve leginkább híres, romantikus leánya, Varga Etel nevére, aki már ekkor dr. stílusú balatonszepezdi villájában élt, s ott Sebestyén Gyula felesége, ám az új feleséggel folytatta tudományos munkásságát, de sokat együtt a régi lakásban, azaz itt folytatta életét. tett a balatoni idegenforgalom fellendülésének A Varga család tehát továbbra is a házban la­ érdekében is — többek közt ő hívta életre a Ba­ kott, látszólag szeretetben és egyetértésben — latoni Társaságot. Miután rajongással szerette 72 �a Balatont, ezért vélhető, hogy ebben a házban nem másért, mint a munkahely, azaz a Nemze­ csak keveset időzött, ám pesti tartózkodásai ti Múzeum közelsége miatt. idején minden bizonnyal itt szálltak meg — ha —o— ZENE A PINCÉBŐL? A ház nagyméretű, eredetileg műhelyek számára épült vendéglátóhelyek, ám példaértékű, hogy a ház lakói és az pincéje a városi „pincehelyiségek” közül az egyik legrégebbi, üzlet tulajdonosai'végig képesek voltak az együttműködés­ melyet szórakozóhellyé alakítottak át a rendszerváltás után. re és a párbeszédre. Egy jazz klub kialakítása, üzemelése A több mint húsz éve, 1993 óta üzemelő Nothin’ Bút the mindenképpen terhelést jelent a lakók számára, még akkor Blues a pesti éjszakai élet egyik legfontosabb helyszíne volt is, ha a legkorszerűbb zajcsökkentő és szagelszívó beren­ a kilencvenes években, ahol színvonalas jazz és blues zenei dezések működnek benne, hiszen a megnövekedett for­ koncerteket szerveztek, és szerveznek ma is. Az utcaképet galom, az éjszakai lárma kihat az életükre. Ezzel együtt is meghatározó jelképét, a szaxofonos homlokzatdíszt az egy színvonalas klub a házban előnyökkel is jár, és talán akkori fiatalság jól ismerte, hiszen sokat járt errefelé: a Tilos nem túlzás azt sem állítani, hogy a hagyományteremtő hely az A és a Cirkogejzír névre hallgató szórakozóhelyek is a a környék ingatlanpiaci fejlődését is elősegítette: ma már a közelben voltak. A nyitás óta a pince számos átalakításon Krúdy Gyula utca és környéke közkedvelt élőhelye a városi ment keresztül, az utcában is egymást érik a különböző fiatalságnak, ahol jó értelemben véve „pezseg az élet”. 73 ��Krúdy Gyula utca 20. József utcza 34-36. A.D. 1898 „KICSIBŐL NAGY” AGY KONTRASZTOK Érdemes néha időt szánni régi találkozásánál, a sarkon. Ebben a házban a fényképek nézegetésére — le­ fő funkció sokáig a vendéglátás volt, hiszen gyen szó akár családi fotókról, akár városi tudjuk, hogy a tulajdonos foglalkozását felvételekről. Mert az archív képek sokszor tekintve vendéglős egészen más értelmet adnak a száraz építette fel az akkor még kis léptékű házat. tényeknek. Egy névhez egy arc, egy esemény­ A címjegyzékben Tillinger vagy sok helyen hez egy helyszín vagy éppen egy címhez egy Diliinger József néven szereplő pesti lakos épület társul... így van ez a Krúdy Gyula üzlete szépen prosperált, így nem csoda, utca 20-as számú háznál is, ahol egy 19. ha 1865-ben az L alakú épület udvarának volt, aki 1861-ben század végi fotón még megpillanthatjuk beépítési terveit nyújtja be a hatóságokhoz. a mostani ház elődjét. A Klösz György A vendégtér megnagyobbítását egy szaletli készítette kép felett nem lehet továbbsiklani, felépítésével oldotta meg, amelyet azonban hiszen több dologról árulkodik. Egyrészt jól hamar kinőtt a vendéglő. Néhány év múlva mutatja, hogy a századfordulót megelőzően ismét hozzányúlnak az épülethez, s a be­ hogy nézhetett ki a város régi házszövete. járatot máshová helyezve acélszerkezetes, Jobbára földszintes, egyemeletes épületek felülvilágítós megoldással teljesen beépítik az uralták a Palotanegyed körút felöli részét, udvart. Tillinger József egészen az 1870-es olyanok, melyek még az 1838-as árvíz után évek végéig viszi itt az üzletét, majd pedig az épültek. Ilyen volt a Bodzafa (ma Rökk 1884-es évtől kezdve Schuszter Antal és neje Szilárd) utca és a József (ma Krúdy) utca lett a tulajdonos. Az ő idejükben számtalan sarkán álló ház is, mely leginkább egy kis­ — a korban nélkülözhetetlen — kisiparos és városi beépítést idéz: zárt udvaros, földszintes kereskedő működött itt. Fa- és szénkereskedés, lakóház, melyben a lakások mellett az utca- kávémérés és a Vanek-féle festékáru gyár és fronton és az udvarban többféle szolgáltató raktár is volt itt egészen addig, míg 1898- és kereskedő működött. Jellemző volt az ban végül felépült a helyére a ma is látható ilyesfajta többfunkciós épület, főleg az utcák háromemeletes sarokház. Másrészt az is el- 75 �gondolkodtató a képet nézegetve, hogy mi roskatag kis viskónak nézett ki a szóban lehetett az oka annak, hogy a földszintes forgó ház, mely ráadásul fekvése folytán épület relatíve hosszan megmaradt? Hiszen rendesen szem előtt is volt. Sokáig mégsem a környező nagy bérházak már jópár éve áll­ történt vele semmi... Talán Schuszter Antal tak, a körút szinte teljes egészében kiépült, s és neje ingatlanspekulációjának köszönhető, a képen is látható: élettel teli környék volt ez hogy ilyen hosszan megmaradt a földszintes a körút nyomvonalába ékelődő kiöblösödés. épület? Vagy más oka lehetett? Ma már nehéz Kis pihenőpark, kávéház; kávémérés, a lenne megmondani. Mindenesetre a környéken Magyar Hírlap a szomszédban — hogy csak szinte legutolsóként végül 1899-ben ez a sa­ a legfeltűnőbbeket említsük. A szomszédos rok is elnyerte mai, jól megszokott formáját: nagyvárosi, elegáns bérházakhoz mérten felépült a Krúdy Gyula utca 20. BELSŐ UDVAR RÉSZLETE Hangulatos kialakítású díszkert fotó • Reymeyer Dóra 76 �IVALÓ BEFEKTETÉS Szerencsés módon az új épület bérház azonban érezhetően kevésbé kiemelt: tervezője fontos munkaként a második emeleti zárterkély például nem ka­ tekintett a beépítésre. Figyelembe vette a pott még nyitott erkélyrészt, de hiányzanak az Fővárosi Közmunkák Tanácsának előírá­ apró homlokzati díszítések is. Höfler mellett sait, s jó érzékkel alakította ki a kötelezően ismerjük a kivitelező építőmester személyét a sarokra elhelyezett kupolát. Nem véltetle- is: Schön Rezső volt az. Neki is ismerjük nül. Höfler József, a tervező ugyanis nagyon jónéhány munkáját a belvárosban, ám vél­ érdekelt volt; abban, hogy az építkezés jól hetően nem tartozott a legfoglalkoztatottabb sikerüljön. S még mielőtt bárki rosszra gon­ szakemberek közé... dolna, eláruljuk: Höfler nem csak az építésze, hanem a tulajdonosa is volt a háznak, így az­ tán érthetővé válik a kiemelt figyelem. Höfler József tehát mindent pontosan kiszámított: hogyan lehet a lehető legjobban kihasználni a rendelkezésre álló területet; hogyan lehet visszafogott, ám elegáns homlokzatot adni egy nagy kiterjedésű saroképületnek; s ho­ gyan lehet a lakásszám maximalizálásával, a földszinti üzletek kialakításával a lehető leg­ magasabb házbér-jövedelemre szert tenni. Mindezeket fontolóra véve született meg az egyudvaros, háromemeletes, soklakásos sarok- bérház, mely érdekes módon nagysága ellenére sem lett hivalkodó, s felépülte után olyan ter­ mészetességgel simult bele a városképbe, hogy szinte senki sem vette észre, hogy a földszintes házikó helyére egy sokkal nagyobb épült... Érdekes adalék az amúgy nem túl ismert ter­ vezőről — aki mindössze négy évig tulajdonolta a házat —, hogy a Dohány és a Nagy Diófa utca sarkán már előzőleg épített egy, az it­ tenihez megszólalásig hasonlító házat, az ún. Dániel-házat. A szintén hatalmas alapterületű, ugyancsak sarokra álmodott neoreneszánsz ALAPRAJZI TERV Földszinti terv az üzlethelységgel forrás • BFL.XV.17.b.312 - 36605 77 �mberi sorsok E Az új, Höfler-féle ház megépülte táján közülük többen újságírók, lapszerkesz­ annyiban tényleg nem sok vál­ tők voltak. Talán nem véletlenül. A ház tozást hozott, hogy annak aljában továbbra fekvése folytán éppen jó helyen van: alkalmas is megannyi üzlethelyiség kapott helyet. így a szemlélődésre, hiszen a körút nyüzsgésétől — bár a kereskedők jó része lecserélődött — egy kissé messzebb van, ám — kiváltképp a a környék lakói továbbra is előszeretettel saroklakásokból - jó messzire belátni a forga­ keresték fel a sarkon működő kávémérést, tagot. Ráadásul számos újság szerkesztősége a fűszeres üzletet és a szabóságot. Az évek volt a közelben: Országos Hírlap, Magyar Hír­ során aztán a legkülönbözőbb mesterem­ lap, Budapest Hírlap stb. Lehet, hogy éppen berek költöztek be a ház földszintjére — egy ez okból költözött ide 1901-ben Szívós Béla sok évtizede ebben a házban lakó visszaem­ író, lapszerkesztő, akiről Schöpflin Aladár így lékezése alapján tüdjuk: üzemelt itt fodrászat, emlékeztt meg a Nyugatban: „Meghalt egy órás és rádióüzlet is. A ház nagyságának meg­ író, kiről az irodalom embereinek alig volt felelően rengeteg lakó is megfordult itt az el­ valami tudomása... {...} Nem élt irodalmi múlt több, mint száz évben, a századforduló életet, nem lehetett sehol se látni, ahol az írók egymással érintkezni szoktak... Pedig érdekes ember volt és érdekes író. {...} Nagyon szeretett Budapesten, tudott gyönyörködni benne, de mindig olyas formán járt utcáin, mint a Szent-István napkor felránduló falusi ember — nem vegyült bele az életébe, kívül maradt rajta, csak úgy né­ zelődött benne.” A Hajdúszoboszlóról származó Szívós érde­ kes életpályát járt be: volt pap, tanár, sőt még rendőrkapitány is, majd 1893-tól a Vasárna­ pi Újság mellékletének, a Magyar Gazdának a szerkesztője lett. Emellett több lapba írt, s ráadásul szépirodalmat valamint néprajzi és természettudományos munkákat is készített. Szívós mellett egy rövid ideig a házban lakott a SZÍVÓS BÉLA PORTRÉJA író, számos újság lapszerkesztője forrás • OSzK Digitális Képarchívum 78 fiatal Baktay Ervin is, akit a lakcímjegyzék­ ben még mint festőművészt találunk. A Hollósy Simon mellett festészetet tanuló �Baktayból csak később lett orientalista és is­ mert művészettörténész, aki élete végéig a keleti tájak vonzásában élt: 1928-ban felku­ tatta Körösi Csorna Sándor egykori tartóz­ kodási helyeit, rendszeresen járt Indiába - ott volt például 1956-ban a Buddha születésének 2500. évfordulójára rendezett ünnepségeken, ahová az indiai kormány mindössze tizen­ hét nem buddhista személyt invitált meg. Baktay nevéhez köthető a Verőcén megalapí­ tott indián törzs is, melyhez indián tábor is kapcsolódott, s kapcsolódik ma is. A ház egy későbbi lakóját Hindy Iván­ nak hívták, aki Szálasi idején a második világháborúban Budapest főparancsnokaként szolgált. Hindy vezényelte le az 1945. február KÖRÖSI CSOMA SÁNDOR 11-i kitörést a Várból, melyben rengetegen NYOMDOKÁN vesztették életüket. Hindy szovjet fogságba került, majd 1946-ban kivégezték. Baktay Ervin 1928-ban Körösi nyomában forrás • OSzK Digitális Képarchívum -------- —e— MINDIG SZEM ELŐTT Itt a nagykörút környékén teljesen természetes, hogy az sőt a reklámtáblát és az egyéb kiegészítő elemeket is, mint épületek földszintjét üzletek foglalják el. A szabályozás a redőnyt vagy a napvédő ponyvát. A huszadik század ele­ megkövetelte a kereskedelmi funkció beépítését a házakba, jén az ilyesfajta üzletportálok még az olyan épületeknél is így ennél az épületnél sem volt kérdés, hogy a tervezéskor divatosak lettek, ahol pedig eredetileg gondoltak az üzlet­ az üzletek kialakítását is figyelembe veszik. Szerencsés kialakításra. Hogy miért? Két okból is: egyrészt a cserélődő módon így az épület szerves részét képezik az üzlet­ bérlők ízlésük és pénztárcájuk vastagsága szerint szívesen portálok, melyek kezdettől fogva tökéletesen töltötték be változtattak a külcsínen — remélve, hogy a megújult portál rendeltetésüket: megmutatták a kínálatot, fényt engedtek az több vevőt csalogat majd hozzájuk. Másrészt viszont a kissé üzlethelyiségekbe, reklámtáblák elhelyezését tették lehetővé. előreugró üzletportálok hangsúlyosabbak, észrevehetőbbek Az üzletportálok kialakítása azonban nem volt minden­ voltak azoknál, melyek csupán a honlokzati síkban kaptak hol zökkenőmentes. A régebbi házakra utólag tudtak csak helyet. így aztán, aki szeretett volna „szem előtt lenni”, fából vagy fémből készült, a homlokzati síkból mintegy kitűnni az üzletek sokaságából, neves tervezőkkel látvá­ harminc centire kiugró portálokat tervezni, melyek - jó nyos és minél nagyobb portált készíttetett - így csábítva be esetben - ízlésesen fogták össze a bejáratot és a kirakatot, a körút forgatagából a kíváncsi vevőjelölteket. 79 ��Mikszáth tér 2. József utcza 10. A.D. 1891 „HANGSÚLYOK A SARKON” M INDIG SZEM ELŐTT Egy saroktelket birtokolni egyre népesedő város terjeszkedni kívánt: las­ mindig jobb és egyszersmind sanként felfedezték maguknak a Palotanegye- nehezebb, mint valahol egy utca közép táján det azok, akik a belvároshoz közel, ám mégis tulajdonosnak lenni. Jobb, mert hangsúlyosan szellősebb helyekre kívántak építkezni. A szem előtt van a telken álló épület, nagyobb mágnások mellett birtokoltak itt telket sokan forgalom halad el mellette, és egy épület ki­ a polgárság tagjai közül is, ezt a telket például alakításakor is nagyobb az építész lehetősége Thurm, született Steigel Erzsébet tudhatta az alaprajz és a homlokzat tekintetében. És a magáénak már az 1870-es évektől kezdve. nagyjából ugyanezért nehezebb is minden. Mire a városegyesítés 1873-ban megtörténik, A mai Mikszáth Kálmán téren álló telek már a ház előtti teresedés is megszületik a már a kezdetektől fogva saroktelek' volt: az korábbi beépítések helyén, városrendezé­ egykori Ősz (ma Szentkirályi) és a korábban si terv szerint. így aztán még hangsúlyosabb Téglavető, majd Tavasz, aztán József, végül helyre épült 1891-ben Schweiger Gyula pedig Krúdy Gyula utca metszésében talál- háromemeletes bérháza. Schweiger, Thurm ható. Korai térképszelvényeken is ugyanez az utcahálózat rajzolódik ki, s kiderül az is, hogy az 1700-as évek végéig szántóföld terült el az itt álló parcellák helyén, mely később, az 1800-as évek közepéig összefüggő nagy zöldterület maradt - bizonyára veteményes és gyümölcsös — az akkor már a szomszédos telkeket is érintő beépítések között, a „tömb” közepén. Az igazi változást itt is az hoz­ BEÉPÍTÉSI TERV ta meg, hogy a Nemzeti Múzeum felépülte forrás • BFL XV.17.b.312-36603 után, a pesti városfal lebontását követően az 81 �Erzsébet és Rumbach István után lett az gyüttes: bérház, melynek homlokzata mögött ingatlan tulajdonosa, ám vélhetően inkább rejtőzik egy evangélikus templom is. O ter­ volt befektetés az épület, mint igazi otthon vezte az eredetileg mulatónak épült házat a — három év múlva már a mai Jókai utcában Révay utcában, ahol ma a Centrál Színház találunk a nyomára... Ha valaki, hát Schweiger működik. Schweiger tehát minden tényezőt pedig jól tudhatta, hogy mibe érdemes pénzt felmérve vágott bele az építkezésbe, ráadásul foglalkozásának egy nagyon megbízható és ismert kivitelező köszönhetően biztos tudásra tett szert az segítségével, aki pedig már konkrét helyszíni ingatlanpiac tekintetében. Munkái közül a ismerettel is rendelkezett: öt évvel korábban a leghíresebb a Rákóczi út 57. alatt található tér túloldalán álló Mikszáth tér 5. számú házat Luther-ház, mely egy többfunkciós épülete­ is az ő emberei húzták fel. fektetni: T építészmérnök EKINTETES NAGYSÁG Schweiger és a kivitelező Mess­ inkább az ablakok kiképzésével és formáival ner épülete méltán vonzza ma is játszik, a sarokra tolt erkélyt hangsúlyozza, a tekintetet. Annak ellenére igaz ez, hogy a és csupán négy kisebb méretű gipszfej kerül téglából falazott homlokzatú, párkányokkal a tulajdonosi lakás ablakai köré. A méreténél és tagozatokkal erőteljesen tagolt eklektikus fogva is feltűnő ház alaprajza mutatja, hogy bérházon kevés a korban annyira megszokott az építtető elszántan tervezett a kedvező gipszstukkó díszítés. Helyettük az építész bérjövedelemmel: a ház földszintjét négy 82 �bolthelyiséggel töltötte ki az utca felé. Már tikája és gondolkodása növelte az ország gaz­ rögtön az épület átadásának évében be is in­ dasági kiszolgáltatottságát. Schneller Alajos dult az üzleti élet a házban: ruhatisztító intézet azonban ezt nem érhette meg: még az 1910-es és szatócsbolt, valamint Kafga Zsigmond évek derekán meghalt, a házat felesége, majd kávéháza bérlik a helyiségeket. Valószínűleg pedig családja örökölte, egészen az államosításig. Schweiger eleve megbízásból építette a házat: S bár a tulajdonosok változtak az idők során, a egy lakfelmondási jegyzőkönyvben mint gróf házban háborítatlanul folyt az élet: működött Forgách Gizella megbízottja szerepel, majd a a vendéglátóegység, beköltözött egy hentesüzlet, következő évtől kezdve a házjegyzékben már egy zöldséges és egy fűszerkereskedő is az Forgách Gizella az új tulajdonos. Róla annyit idők folyamán a földszintre. tudunk csupán, hogy egy Odeschialchi gróf özvegye volt, aki egyébként több bérházat is birtokolt, nem is lakott itt, s nem mellesleg a Mai Manóval együtt dolgozó lovag Mertens Ede fotográfushoz ment férjhez másodjára. Majd néhány évvel később, a századfordulón a helyére Schneller Alajos és neje íratták be magukat tulajdonosként a lakcímjegyzékbe. A Schneller család aztán hosszú évtizedeken keresztül élt ebben a házban. A családfő, Alajos a pesti Hazai Takarékpénztár Egyesület máso­ dik embere volt, komoly pénzügyi szakértő, aki a királyi tanácsosi címet is megkapta. Pénzügyi vonalon több posztot is betöltött: felügyelő bizottsági tag volt a Giro- és Pénztár Egylet Részvénytársaságnál, igazgatóhelyettes a Ta­ karékpénztárban, igazgatósági tag a Kereskedő Ifjak Társulatánál, és egyébként magánem­ berként pedig ismert műgyűjtője volt korának. Schneller egész családja a pénzügyi szektorban dolgozott, Schneller Gusztáv, a testvére, vala­ mint később unokaöccse, Reményi-Schneller Lajos is, aki egyenesen a pénzügyminiszteri HOMLOKZATI RÉSZLETTERV rangig vitte. O volt a pénzügyminiszter a II. Címerpajzs helye a homlokzaton világháború idején is, ahol németbarát poli­ forrás • BFL XV.17.b.312-36603 83 �LETKÉPEK A MÚLTBÓL Nehéz eldönteni, hogy a ház szolgáltatással felszerelt fürdőben kúrálták hosszú életében melyik időszak magukat a hölgyek, akik fogyni vágytak vagy volt a legérdekesebb... Mondjuk a századfor­ éppen ideges alkatúak, fekélyre hajlamosak duló környéke, amikor az éttermet Maron Ist­ voltak - az ivó- és fürdőkomplexum tökéletes ván üzemeltette, s az üzletek felett Polgár Emil helyszín volt nemcsak a gyógyulásra, hanem a szülész-nőorvos rendelt? Polgár páciensi körét társasági életre is. Nem meglepő tehát, hogy a város leggazdagabb hölgyei adták, hiszen a Polgár Emil magánrendeléseiről a legtöbb „doktor úr” a híresneves Erzsébet Királyné hölgy egy beutalóval a táskájában jött el, mely Sósfürdő főorvosa volt a századfordulón. A kor felkapott egészségügyi intézménye a mai Szent Imre kórház területén feküdt, alig negyedórányi villamosúira a belvárostól. Itt tört a felszínre az a keserűvíz-forrás, melyre alapozva a leleményes vállalkozók (egymás után sorban) egy egész kis fürdővárost építettek ki — elsősorban a női bajokban szen­ vedő betegek számára. A minden kényelmi ÉLETKÉP A SÓSFÜRDÖBEN Idény április 15-től szept. végéig. Keserű források. Ivó és fürdőgyógymód. A «yórybriy fürdői, esetleg oifornm kitanő eredmtaynyel dk«ímuh*lok i. Hánmnő okok folytin krletketMl lobos inidBtoyokBÜ. d. Női bajoknál, köJőnöMU mtirili» rhromcinál; moh kéröh is bashártyalob titán vi*sun»r»it íatadminvoknál; * OMbnok bdyartváhasfeBk. B«tnkilÓnb«n daneatok ilul riö htom iuMetUicí ttinrukntl; kanos állapotok éa Uutuiisi Mnroknii Uh. 3. Ai albasi sxenek bántalmainál: májbajok, mWnyw síÜHkedi». atb. Zwkérnti. S. Kbm«iyn£ »íb FüRDÖ-ORVOS; Dr. POLGÁR EMIL Az Erzsébet királyné sósfürdő a századfordulón forrás • OSzK Digitális Képarchívum az Erzsébet Sósfürdőbe szólt. Teljesen más okból, de szintén nagyon ismert lett a ház az 1950-es évek végén, amikor a mindenkor ott működő vendéglátóegységet Bakony Étterem 80*8 84 MATTONI és W1LLE RudapesL névre keresztelték. Ez a hely elsősorban arról A SÓSFÜRDŐ SZOLGÁLTATÁSAI volt híres, hogy igen közkedvelt lett a Magyar Dr. Polgár Emil a fürdő főorvosaként Rádióban dolgozók körében. A hely másik forrás • Korabeli újsághirdetés érdekessége, hogy itt tartotta ülését 1988- �bán az SZDSZ elődjének számító Szabad los Rádió 1991-es indulása, a Tilos az Á Per- Kezdeményezések Hálózata, majd 1989-ben formance (TÁP Színház) és a Vákuum TV, a FIDESZ budapesti regionális szervezete mind a helyhez köthetőek. Külön érdekes­ is. Az étterem helyén 1989 szilveszterén sége, hogy itt található Magyarország egyetlen nyitott meg a Tilos az Á nevű legendás szóra­ kortárs, vendéglátóipari egységben található kozóhely, mely mindössze hét évig üzemelt, védett falfestménye, a Jean-Michel Verret által ám jelentősége máig érzékelhető. Az 1991-es megálmodott 3D-s New York-i utcakép, mely­ orosz kivonulás alkalmából rendezett Búcsún et a földszint falára festett 1992-ben a művész. Frank Zappa is megjelent, majd este fellépett 2009 óta a házban működik a Maladype Színház. a Tilos az Á-ban. Alternatív koncertek, a Ti- —------- —9— FÉNY AZ ÉJSZAKÁBAN? A ház mind utcaképileg, mind pedig történetileg fontos bor, majd később a Szent István-bazilika, a Vajdahunyad pontja a Palotanegyednek, sőt, egész Budapestnek. Ezért vára - ma már el sem tudjuk képzelni az esti városképet aztán praktikus és átvitt értelemben is nagyon indokolt kivilágításuk nélkül... A fény használatának új korszaka is a döntés, hogy díszkivilágítást kapjon — méghozzá a leg­ elérkezett: a fényfestés művészetével varázslatos dolgokat korszerűbbet. LED égőkkel válik esténként különleges lehet a legunalmasabb felületeken is művelni. Mostanra látványossággá a sarokház a pezsgő Mikszáth téren. Az tehát a lámpák fénye már nem csupán arra szolgál, hogy épületek díszkivilágításának története hosszú múltú: már „este baj nélkül juthassanak haza az urak”, hanem arra is, az 1920-as évek végén határozott a főváros vezetése ar­ hogy az esti városképet megrajzolja, a fontos dolgokat ról, hogy idegenforgalmi okokból a város nevezetességeit kiemelje, a kevésbé fontosakat pedig jótékony sötétségbe kivilágítják. A Parlament, a Lánchíd, a Vár, a Gellért-szo- burkolja... 85 ��Rökk Szilárd utca 5. Rökk Szilárd utcza 25. A.D. 1905 „EGY ÚJ HÁZ, A RÉGIEK KÖZÖTT” M ÉZESKALÁCS HÁZ 1928-ban, amikor Gózony neje, Piacsek lik el, és Gózonyék 16.000 korona kölcsönt Antónia beköltöztek újonnan felépült házuk­ vesznek fel, s ezzel egy időben költöznek István és együtt, 2400 koronáért. Csupán két év te­ ba, a környéken szinte mindenhol álltak már újonnan vásárolt házukba, a Szív utcába. a ma is látható házak. Gózonyék háza előtt További két költözés és kölcsönök után is volt a telken egy, az 1880-as években 1919-ben esik szó első ízben a Rökk Szilárd épült épület, melyet azonban az új tulaj­ utcai ingatlanról, melynek ekkor már biz­ donosok elbontattak. Az első világháború tosan tulajdonosa. Újabb kölcsönszerződés­ utáni gazdasági válságból lassan magához ben lesz ugyanis jelzálog az ingatlan: 100.000 térő fővárosban az új építkezések, főleg, ame­ korona fedezetéül szolgál. Feltételezhetjük, lyek bontással kezdődtek azt sugallták, hogy az új tulajdonos bizony tehetős ember. Igaz lehetett ez Gózony István esetében is, akiről azonban inkább azt sejthetjük, bátor és tettre kész szellemiségű vállalkozó lehetett. Gózony István Mátyás ugyanis jelentős mennyiségű kölcsönt vett fel a huszadik század első évtizedében, melyet egyrészt vállalkozásának beindítására, másrészt ingatlanvásárlásra és - építésre fordított. A levéltári dokumen­ tumokból az látszik, hogy 1906-ban a mé- zeskalácsosként bejegyzett Gózony Ludvig Géza mézeskalácsostól megvásárolja a Rum- bach Sebestyén utca 14-es szám alatt működő üzletét, teljes berendezéssel és árukészletével KORABELI HELYSZÍNRAJZ Az épülő ház a helyszínrajzon forrás • BFL XV.17.b.312-36680 87 �hogy a felvett összeget a telekre tervezett ház a foglalkozások listájáról. Köszönhetően a építésére fordította a Gózony házaspár, akik gépesítésnek és az államosításnak az egykor még sokáig éltek a házban a negyedik emeleten, nagynevű mézes-gyertyás családok (mint egész családjukkal. Fiuk azonban nem folytatta a például a Beliczay vagy Benedek család) rész­ mézeskalácsos ipart, mérnök lett belőle. Nem ben örökre felhagytak a szakmával, részben is csoda, hiszen a második világháború után pedig más országokban keresték boldogulá­ a valamikor nagyon is népszerű bábos, azaz sukat. mézeskalácsos mesterség gyakorlatilag eltűnt ZLÉSHÁBORÚ Bánszky Mihály műépítész — akit hol sokkal később a saját házát is, néhány telek­ kőművesmesterként, hol építőmester­ kel arrébb. A tökéletesen megkomponált, a ként tartanak számon — munkássága pontos szecesszió minden szépségét bemutató házak lenyomata a 20. század elején történt izgal­ után szinte meglepő fordulatnak látszik, hogy mas ízlésváltozásának. A tervező az 1910- Bánszky 1927-ben itt, a Rökk Szilárd utcában es években, a kor stílusának megfelelően egy eklektikus-klasszicista ízű bérházat ter­ csodaszép magyaros szecessziós épületeket vez. Mit történt hát? A változás nem elsősor­ tervezett — többek között például a Weker- ban Bánszky Mihály megváltozott ízlésében, le-telep egy házát, Novák Edével közösen, de még csak nem is csupán az adott épület vagy Hűvösvölgyben, a Modori utcában a megrendelőjének elképzeléseiben keresendő. Valitsek-Guoth család villáját, majd nem A radikális változás ennél általánosabb szint­ 88 �en ment végbe. Az első világháború utáni tekintették a szecessziót, melyet a hatalomra gazdasági válságban néhány évig gyakorla­ kerülő, elsősorban agrárértelmiségiek számára tilag semmi sem épült az országban. Aztán nem volt sem komfortos, sem pedig elvi a húszas évek végén, a lassan rendeződő szempontból elfogadható. Visszanyúltak tehát viszonyok közepette kiderült, hogy az új, a korábbi időszakok stílusaihoz^ a barokk­ befolyásos réteg ízlése — természetesen felül­ hoz, klasszicizmushoz, s így születtek rend­ ről, a politikai elit nyomására — a szecesszió re az ehhez hasonlatos házak. A szecesszió ellenébe fordult. A magyarázat egyszerű: az érezhető hatásával, ám mégis másként. A első világháborúért, Trianonért azokat a szel­ komfortos, korszerű épületek általában csak lemi vezetőket hibáztatta az akkori vezetés és küllemükben ismételték a régi korok stílu­ a lakosság, akik a háború előtt hatalmon vol­ sait, belső kialakításuk, a lakások alaprajzai, tak. Ebből következően annak az időszaknak felszereltségük azonban nagyon is megfelelt minden vonatkozását — így akár az építészeti a kor elvárásainak. így aztán a beköltözők stílust is — elítélendőnek, hibásnak gondolták, többsége szerette a jó minőségű ottho­ melyet le kellett cserélni, meg kellett újítani. nokat, melyek ma is értékálló, jó lakásoknak A jellemzően urbánus, polgári és általánosítva számítanak az ingadanpiacon. léhának titulált életérzés megnyilvánulásának 89 �lő emlekezet E A pesti bérházak története találunk egy-egy vagy akár több hűséges lakót nem lenne teljes azok nélkül a is, aki akár egész életét ugyanabban a lakásban történetek nélkül, melyeket olyan lakók mesél­ élte végig. Szerencsés módon ennek a háznak nek el, akik sok-sok évtized óta laknak az adott is van „élő emlékezete”, aki még szívesen gon­ épületben. Itt, a Palotanegyed házaiban rendre dol Gózony bácsira a főbérlőre, akitől annak idején a lakást bérelni kezdték. Az emlékek között van még a Cseh-féle kocsma, mely a földszint egyik üzlethelyiségében működött — rendes, csendes vendéglátóhely volt, nem volt rá sohasem panasz. A tulajdonosok, Cseh Lajos és családja üzletük mögött, a földszinti lakásban laktak. Miután megszűnt a Cseh-féle hely, munkásszállást alakítottak ki benne — ez persze már kevésbé volt közkedvelt funkció. Aztán egy darabig a földszinti üzletek egyiké­ ben Tokody Lajos, majd pedig Soltész bácsi dolgozott cipészként, míg a másik üzletet Rusz bácsi bérelte. O szabóként kereste a kenyerét — a házban lakók gyakorta varratták nála ru­ határuk egy-egy darabját. A ház egyébként inkább volt otthona a társadalom közép­ osztályához tartozóknak, ezt bizonyítja az is, hogy a lakásokhoz cselédszobák is tartoztak. Ennek ellenére — elsősorban az épület relatíve kis alapterületének köszönhetően — nem épült cselédlépcső, a visszaemlékezés szerint a tu­ lajdonosok leginkább a liftet használták, a cselédek pedig kizárólag a lépcsőn közleked­ tek. Az épületben a házmesteri lakáson kívül a földszinten még egy lakás kapott helyet, SZŐNYEGPOROLÓ Elmaradhatatlan kelléke a bérházudvarnak forrás • Fortepan 90 míg az emeleteken négy-négy háromszobás otthont alakítottak ki. �SZÁZAZER FORINTNYI KÖLCSÖN Levéltári dokumentum a felvett kölcsönről forrás • BFL XV.17.b.312-36680 Átvállaló nyilatkozatot ^VtlWvHy íií. ; y.VvVtp|-VVlvW*V kbijrsiíói «.Luth logúh koid.-.’unvZipfífl a d»e.v«en- ■ £- .• • Matyfr L«M»mitola> 4« kVouH-hÁ Wv wv< 3 4»v»4x Vt- M'Mi 0 POROS KACAT? A pesti bérházak udvarának elengedhetetlen tartozéka volt vagy a hátsó udvarban rögzítették a ház falához. Ezt váltotta a szőnyegporoló. A fémből készült állvány masszívan állt fel a lábakon álló állványzat, mely ennek a háznak az udvarán a burkolt udvarokon, a tisztaságot kedvelő háziasszonyok is áll még. Persze a gépi, vegyi szőnyegüsztítás kétségtelenül és a gyermekek legnagyobb örömére. Előbbiek a félévente eredményesebb és persze kényelmesebb módja a portól való foganasított nagytakarításon vették igazán hasznát, utóbbiak megszabadulásnak, ám van egy nagy hátránya: a tisztítóban pedig mindig, amikor kedvük támadt mászni, kúszni, csim­ nincs kivel trécselni. A szőnyegporolás ugyanis a bérházak paszkodni az idővel kissé rozsdálló tereptárgyon. A szőnyeg­ életében igenis társasági esemény is volt. Nem lehetett nem poroláshoz szükséges kéziszerszámot, a prakkert is kezdjük észrevenni, ha valaki nekilátott a nagy zajjal járó munkának, ma már elfelejteni, s lassan - úgy tűnik - a szőnyegporoló s máris tálcán kínálkozott a lehetőség egy kis beszélgetésre. is eltűnik a házak udvaraiból. A 19. századi házakba szinte A háziasszonyok pedig még a legdolgosabb napokon is talál­ tartozékként „beépített” szőnyegporoló rúd volt egyébként tak egy pár percnyi időt a tereferére... az eredeti változat — ezt általában a cselédlépcső környékére 91 ��Somogyi Béla utca Rökk Szilártl utcza 7* A.D. 1904 „SZEGÉNY GAZDAGOK EGY STÍLUSOS HÁZBAN” ESZLETEK, GAZDAGON A belváros házaiban járva az em­ vitelezővel együtt) döntött a szobrok, a festés, bernek sokszor fel sem tűnik az a burkolatok témájában. Ha jó ízléssel tudtak a rengeteg míves részlet, melytől az épületek választani — mert az nem is kétséges, hogy belső tere (lépcsőház, folyosó, kapualj stb.) választék és jó mester akadt bőven —, akkor egységes egésszé válik. És ez nem feltétle­ a végeredmény egy olyan belső tér lett, mely nül a szemlélő hibája! A 19. század végén, általában gazdagon, ám nagyon harmoniku­ 20. század elején a belsőépítészet még nem san díszített. Azaz nem feltűnő, de kellemes különült el a tervezőépítészi szakmától, s és esztétikus. Ilyen ez a ház is, ahol a mozaik­ legtöbbször maga az építész volt az, aki (a ki­ burkolat a padlón, a kovácsoltvas-korlátok, a megmaradt színes üvegablak-részletek, a PORTÁL HOMLOKZATI TERVE Kemény János papírüzletének portálja forrás • BEL XV.17.b.312-36462 93 �A MŰVÉSZETEK CÍMERE A kapu feletti címer hirdeti a ház polgári eszméit fotó • Reymeyer Dóra lépcsőház festett bordűrje, vagy a boltívek s itt kefélték le róluk a port, piszkot, sarat, körül fellelhető díszítőfestés mind arra em­ hogy aztán viselőjük tisztán, ápoltan vehesse lékeztetnek, hogy annak idején az épületbe fel újra, amikor útnak indul. Ugyancsak eltűnt belépőt pazar látvány fogadhatta. Külön érde­ részlet, de létezése bizonyított, a lépcsőházi kesség - mely mára a legtöbb házból eltűnt — szőnyeg, mely jellemzően az első emeletig, a lakások bejárati ajtaja mellett megtalálható, a tulajdonosi lakásig futott. Ebben a házban a falon lévő vasakasztó, mely nem más, mint is volt ilyesmi — mára csak a lépcsőfokok két kabátporoló fogas. A szétnyitható, különleges szélén árválkodó fémkampók emlékezetnek alakú fogasra tették fel a kabátokat a cselédek, az egykori luxusra. 94 �ELLEMZO RÉSZLETEK A ház építésze, Fodor Gyula és a — ők őrzik az épület és a lakók nyugalmát. megrendelő, Jelinek Frigyes között Egy másik érdekes épületdísz a kapu felett is - már csak praktikus okokból is — bizonyára vonzza a tekintetet: a művészetek címere ez nagyon jó kapcsolat volt. Bár egyikük életéről a három címerpajzsos címer. Jelentése valami sem tudunk túl sokat, az kiderül a tervtári ada­ olyasmi, hogy a tulajdonos vagy akár maga tokból, hogy az egyre vagyonosodó Jelinek az építész fontosnak tartja deklarálni: a ház megbízott a Bécsben tanult, a szecessziós polgári eszméket vall, az itt lakók és a tulaj­ stílushoz nagyon értő műépítészben, hiszen donos szereti és értékeli a művészeteket még az 1900-as évek első évtizedében egymás után akkor is, ha ő maga nem is tartozik szorosan szerzett telkeire vele tervezteti meg bérházait. a művészvilághoz. E két megjelenő épületdísz Közös munkáik száma legalább hat, ráadásul egyébként még inkább a századforduló előt­ mindegyik ház kivitelezője is ugyanaz a cég ti, historizáló építészet sajátja, de ezen nincs volt: Paulheim és Stahulják vállalata végezte a mit csodálkozni, hiszen mind Fodor, mind munkálatokat. A kivitelezőt vélhetően Fodor Jelinek karrierjének első állomásai között tart­ Gyula „hozta”, mert egy másik, híres épületét, juk számon ezt. az 1903-ban tervezett házat, az Üllői út elején magasodó Aranysas-udvart így az óvatosság, bizonyos mértékű konzer­ is velük készítette el. Fodor Gyula kivételes vativizmus egyáltalán nem meglepő egyik fél tehetségű és nagyon aktív tervező volt, akinek részéről sem. karrierjét az első világháború törte meg — még csak a negyvenes éveiben járt, amikor gyakor­ ALAPRAJZI TERV latilag megszűntek az építkezések a háborúval Érdekes az épület és a homlokzat összefüggésben létrejövő gazdasági válság mi­ kapcsolata att, így ő sem kapott éveken át megrendeléseket. forrás • BFL XV.17.b.312-36462 Pedig Fodor valóban nagy formátumú építész volt, házait ma is könnyű felismerni, hiszen az eu­ rópai szecesszió stílusáramlatába bekapcsolódva különleges, sajátos építészeti világot teremtett magának. Egyik legismertebb háza az Ernst Múzeum épülete a Nagymező utcában, mely­ ben ma a Róbert Capa Fotográfiai Központ működik. Épületein jellemző díszek szerepel­ nek rendre: baglyok, puttók, pókok, rengeteg virág és inda. Ezen a házon a gazdag virág­ motívumokon kívül más hangsúlyos „szobor” nincs,, de az elmaradhatatlan oroszlánfejek nem hiányoznak a kapubejáró környékéről 95 �GY CSALÁD MEGGAZDAGODÁSA Felvidéken, a mai Szlovákia legalább hat bérház készült így el, és mind a területén, Szenicén született az belső kerületekben! A B.A. Jelinek és fiai cég 1830-as években egy Jelinek Bernát, izra­ egyre gyarapodó forgótőkéje azonban még így elita családba. A fiú szabómesterséget ta­ is kevésnek bizonyult álmaik megvalósításához, nult, ám felnőve úgy gondolta, jobban jár, ha így 1905-ben jelentős összegű, 118 000 korona képárusként éli életét, ráadásul nem is maradva hitelt vettek fel az Egyesült Budapesti Főváro­ szülőföldjén, hanem inkább áttelepülve si Takarékpénztártól. (Összehasonlításként: a Pestre. Házasságot már itt, Pesten kötött, s vásárolt ingatlanok tíz és negyvenezer koro­ ide születtek egymás után gyermekei: sorjában na körüli összegekért lettek a tulajdonaik.) A összesen tíz. Az egyik közülük, Frigyes átvette nagyösszegű kölcsönt négyszázalékos kamatra, az apai foglalkozást, folytatta a képárusítást, ötven évre vették fel úgy, hogy jelzálogként a sőt, az 1800-as évek utolsó harmadában ennél Lujza utca 1 /c. van megjelölve, ahova lakóként nagyravágyóbb tervet es’zelt ki. Az egyesített is a Jelinek család van bejegyezve. Jelinek Fri­ főváros, a rohamtempóban duzzadó népesség gyes tehát képkereskedőből ingatlanmogul és az ehhez kapcsolódó telekspekulációk, lett, aki a századforduló változó világában városrendezések és építkezések adták Jelinek ügyesen megtalálta a meggazdagodás útját, s (más helyeken Jelűnek) Frigyesnek a nagyszerű beruházásaival akarva-akaratlanul is hozzátett ötletet. Rájött, hogy ami az egyik helyen fe­ a mai Budapest képéhez. lesleg, az néhány háztömbbel odébb hiány lehet: a városrendezésekkor kisajátított házak tulajdonosai ugyanis elszántan igyekeztek megszabadulni bútoraiktól, míg a városban épphogy otthonra találók szinte ölre mentek az elérhető árú bútorokért. Jelinek tehát a kép­ kereskedés mellett bútorok felvásárlásával és eladásával kezdett foglalkozni, és hamarosan nagy sikereket ért el. A Kerepesi út elején (a mai Astoria környékén) nemokára saját üzletet nyitott, s mire a 19. század véget ér, Jelinek vál­ lalkozása — melyben testvérei is társtulajdonosok — nagyon megerősödik. Levéltári adatokból kiderül, hogy az ingóságok vétele után ingat­ lanokkal is elkezdenek üzletelni. 1889-ben egy Sándor utcai házat, 1902-ben egy budai ingat­ lant vásároltak meg minden berendezésével együtt, majd ettől kezdve szinte évente egy- egy újabb telket, melyre több ízben is Fodor Gyulával — ennek a háznak is az építészével — terveztettek bérházakat. 1904 és 1909 között 96 MŰKŐ DÍSZÍTÉS Részlet az erkély műkő padlózatából forrás • Pap Renáta �—o—-------KERESLET ÉS KÍNÁLAT A ház tervtári dokumentációjában fennmaradt egy érdekes grafitot, könyveket... Kemény Jakab ugyanis könyv-, pa­ adalék, melynek kapcsán a kereskedelem alapvetése juthat pír-, és hírlapüzletet nyitott itt, nem véletlenül. Néhány az eszünkbe: a kereslet és a kínálat soha nem választható lépésnyire volt csupán a bolttól az 1886 óta működő, s el egymástól. S hogy miért éppen erre gondol az ember? ma is álló szomszédos iskolaépület, ahonnan egészen biz­ Az épület utcafrontján a földszintet a kezdetektől fogva tosan számos törzsvásárlója akadt. Talán a papírárunál csak üzletek számára alakították ki, így növelve a ház bérbevéte­ egyetlen gyümölcsözőbb vállalkozásba kezdhetett volna: leit. 1922-ben egy bizonyos Kemény Jakab kért és kapott cukorkásbolt üzemeltetésébe. Az elmúlt évtizedek alatt engedélyt a kaputól balra eső első bolthelyiség portáljának az üzlethelyiségek bérlői között akadt cipész, kárpitoskel­ átalakítására, nevének feliratozására. Miután megnyílt az lékeket forgalmazó bolt, könyvkereskedés, ma pedig éppen üzlet, kirakatában nem mást, mint papírárut állított ki a egy kis kávézó működik. Kereslet és kínálat változása csak­ büszke tulajdonos: irkát, radírgumit, töltőtollat, itatóspapírt, nem egy évszázad tükrében... 97 �TÁVOL TARTANI AZ ÁRTÓ SZELLEMET A faunfejek a rosszat voltak hivatottak elűzni fotó • Reymeyer Dóra �Somogyi Béla utca Rökk Szilárd utcza I". A.D. 1899 NAGY TERVEK, SZERTEFOSZLOTT ÁLMOK MBER, EMBER HATAN Amikor 1898-ban Onagysága Schmits Erzsébet Úrnő kérésére elkészítették az előzőleg itt álló földszintes házra a bontási terveket, talán senki sem sejtette, hogy a nagyjából harminc évvel korábbi ház tervezője Hild Károly építész, a híres Hild József öccse volt. Az építőmester­ ként és kőfaragóként tevékenykedő fiatalabb Hild az 1860-as években természetszerűleg egy egyszerűbb, földszintes ház rajzait készítette el, melyben összesen harminc lakás és két üzlethelyiség kapott helyet. A lakások zöme mindössze egy szobából és konyha helyiségek­ ből állt, a legtöbbet az udvarból pár lécsőfokon fellépve lehetett megközelíteni, bejáratuk és ab­ lakuk is az udvarra nyílt. A lakásokhoz tartozó klozetek a hátsó udvarba vezető átjáróból nyíl­ tak. Látható, hogy ezek a lakások nem voltak sem komfortosak, sem tágasak, sem világosak, ám a ház hátsó udvarából nyíló tíz lakás még ezeknél is nyomorúságosabb volt. A voltakép­ ALAPRAJZI TERVRÉSZLET pen a pincében kialakított- lakásokból három­ I. emelet terve nak egyáltalán nem volt ablaka, csupán egy forrás • BFL XV.17.b.312-36466 99 �közös „felülvilágítón” keresztül jutott be fény. körében is gyakrabban és súlyosabban ütötték A nyomorúságos körülményeket csak fokozta, fel a fejüket pusztító járványok (pl.: tüdővész, hogy az 1870-es években a Józsefváros volt spanyolnátha stb.). a legzsúfoltabb része a rohamos tempóban növekvő Budapestnek — a statisztikák szerint Ehhez képest egy bő évtizednek kellett csak átlagosan öt ember lakott együtt az ilyesfajta elmúlnia, és Józsefváros belső része, gyakorla­ pincelakásokban. Nem meglepő adat, hogy tilag kicserélődött. A lebontott házak helyére a rettenetes egészségügyi körülmények miatt bérpaloták épültek, csatornával, vezetékes víz­ nagyon nagy volt a gyermekhalandóság, és zel, a lakásokhoz tartozóan fürdőszobával. más környékekhez képest a felnőtt lakosság s ZÉPET, JÖVEDELMEZŐT A Schmits házaspár bizonyára nem ni: két főlépcsőház és egy melléklépcsőház véletlenül vágott bele az ingat­ épült. A körfolyosós, emeletenként nagyjából lanüzletbe annak idején. A körút kiépülésével ugyanolyan alaprajzi elrendezésű házban saját egyre jobb környéknek számító utcában érde­ wc-vel és többnyire külön fürdőszobával ellá­ mes volt vállakozni — ha minden jól ment, a tott lakások kaptak helyet, az utcai traktusban befektetés sokszorosan megtérült. A megépült emeletenként két, nagyméretű, tágas polgári ház tervein jól látszik, hogy a megrendelők otthont terveztek, míg az udvari részekben arra törekedtek, hogy minél nagyobb bérjö­ ezekhez képest szerényebb méretű lakásokat vedelmet tudjanak kivenni a befektetésük- alakítottak ki. A ház lakóinak összetétele a bői. Ennek érdekében egy 62 lakásos házat lakásokhoz igazodva nagyon vegyes volt. A terveztettek Eckardt Frigyes építésszel. A lakcímjegyzéket lapozgatva kiderül, hogy kétudvaros ház egymástól távol eső részeit sokan laktak itt azok közül, akik vélhetően három lépcsőházon is meg lehetett közelíte­ 100 �a körúton dolgoztak: kereskedők, kávéfőző szedték a kapupénzt az éjszaka haza­ és kávétnérő, gyógyszerész és hivatalnok, járóktól, de mindenekelőtt minden, a házba de az értelmiségi középosztályból is voltak érkező idegent szemmel tartottak. A bérház lakók: hivatalnokok, könyvelők és ügynökök. — szintén megszokott módon — helyet adott A ház rendjéért a házmester és helyettese a négy földszinti üzlethelyiségnek is, az egyik­ viceházmester felelt - ők tartották tisztán ben közülük a századfordulót követő néhány az eredetileg fakockákkal leburkolt udvart, évben például déligyümölcs üzlet működött. ERKÉLY Az alulról feltáruló florális díszítésű erkélyzet fotó • Pap Renáta 101 �LÚSZOTT ÁLMOK Schmits Károlyné, született Sa- i Az adásvételnél letéti jegyzőkönyv született, gasser Erzsébet az adásvételi ; melyben látható, hogy két betéti könyvet is szerződés szerint 1883-ban vásárolta meg zároltak a szerződés létrejöttéig. A betétek Szabó Pálné Trunka Mária, magánzótól az értékei vélhetően azonban csak egy töredékét akkor Bodzafa utca 17. szám alatt álló házat. jelentették a vásárlás-építkezés folyamatának. Minden bizonnyal komoly kiadást jelen­ Néhány év múltán ugyanis kiderül, Sagasser tett a bontással kezdődő ingatlanberuházás Erzsébet elszámolta magát. Nem lehet ma Erzsébet és férje, Schmits Károly mérnök, már pontosan tudni, hogy hol romlottak el építési vállalkozó életében. Elatalmas össze­ a dolgok, ám az látszik a legvalószínűbbnek, gű kölcsönt kellett felvenniük, melynek fe­ hogy az ingatlan megvásárlása és bontá­ dezetéül a megvásárolt házat ajánlották .fel. sa után megkezdett építkezéshez felvett 102 �kölcsönöket nem tudták a megfelelő ütemben visszafizetni. Igaz ugyan, hogy 1899-ben már áll az épület, ám addigra a házaspár teljesen eladósodott. 1898-ban adóslevél árulkodik arról, hogy 230.000 forint értékű kölcsönt vettek fel, ötven évre. Ugyanebben az évben további 35.000 forintnyi váltóhitelről tudunk, majd a rákövetkező évben arról, hogy a Magyar Épület és Műlakatosgyár vagyoni pert indít a házaspár ellen, amiért az építési munkák LAKÁSVISZONYOK költségeit nem fizették ki teljesen. Hogy mi lett Pincelakások, a vagyoni perből, a követelésekből, nem tudjuk. zsúfolt szoba-konyhák, ágybérlet Az viszont nyomon követhető, hogy Sagasser forrás ■ OSzK Digitális Képarchívum Erzsébeték gyorsan cselekedtek: először is Bécsbe költöztek — már 1898-ban itt laktak —, más­ változtak: Gans átépítési tervein csupán egy részt pedig gyorsan megszabadultak a háztól, liftaknával bővült a helyiségkiosztás. Gans így lehet az, hogy az új ház építéséhez készült Árminról egyébként a ház kapcsán nem sok változatban derül ki. Építési vállalkozó, talán építész készültek — egyiken még Schmits Károlyné foglalkozású volt, ezért az is elképzelhető, tervek tulajdonképpen két szerepel megrendelőként, másikon pedig már hogy csupán átmenetileg szállt be az ingat­ Gans Ármin. A tervek tartalmukban csak alig lanüzletbe, hiszen a lakása nem itt volt —o— LÉPCSŐ HELYETT LIFT Korszerű gondokodásra vall, hogy a ház Gans Árminnak téren álló Gutenberg otthonba - rögtön kettőt is raktak: az készült tervváltozatain már szerepel a liftakna helye. 1899- egyik az úri közönség szállítására, a másik a teherhordásra et írunk, és csupán egy év telt el azóta, hogy az első olyan és a cselédek közlekedésére szolgált. A fából készült elegáns budapesti épület felépült, melyben működött személyfel­ kabinokban sok helyen még ülőhely is volt, a külön ékessége vonó. A Kossuth Lajos utca 2. számú hatalmas bérházban lehetett a lépcsőháznak a díszes kovácsoltvas liftépítmény és lehetett akkortól megúszni a lépcsőzést, amit még őfelsége ajtó. A mai szabályozás értelmében, ha tíz méternél nagyobb Ferenc József császár is kipróbált egy ízben. A fővárosban a szintkülönbség a házban, akkor kötelező liftet építeni, il­ egyébként a második világháborúig leginkább a nagyobb letve utólag beépíteni — ez sok régi bérháznál jelentős pusz­ és/vagy jobb bérházakba szereltek elektromos meghajtású títást jelentett, hiszen olyan helyre kellett valahogy elhelyezni felvonókat, 1913-ra már húszezernél is több működött a a felvonót, amely alkalmasnak mutatkozott rá, ám az esztéti­ fővárosban. A nagyobb házakba — mint például a Gutenberg kai szempontok a legtöbbször nem érvényesülhettek. 103 ��Somogyi Béla utca Rökk Szilárd utcza 22. A.D. 1891 „URAK VÁLTÓBAN” GY IGAZI PALOTANEGYEDI akik egész lett — szépséges bérpalotákkal és bérházakkal ragaszkodnak egy benépesült elegáns városrésszé. Nem csoda városrészhez. Ha esetleg el is sodorná őket hát, ha az időközben miniszteri fogalmazóból az élet, akkor is keresik a lehetőséget a miniszteri tanácsossá lett Kosztka Antal az visszaköltözésre. Mert valójában nem vágy­ 1880-as évek végén elhatározta, hogy a már nak a változásra, hiszen minden, ami fontos álló Országos Rabbiképző Intézettől csupán számukra, ami szükséges a napi rutinhoz, amit egy teleknyire, építkezésbe kezd. A telek, me­ ismernek, a közelben van. Otthonra találnak lyet választott, eredetileg a körútig nyúlt ki, ám egy városban, s nem szívesen mozdulnak végül két épület is épült rá, így többé nem le­ onnan. Ilyen ember volt a nagymúltú nemesi hetett áthaladni rajta a két utca között. I Vannak életükben emberek, családból származó Nagyságos postupiczi dr. Kosztka Antal is. A jogi végzettséget szerzett, tanult, finom úr eleinte a Zerge (ma Horánsz- ky), majd a Múzeum, aztán a Rökk Szilárd (ma Somogyi Béla) utcában lakott, élete végén pedig a Szentkirályi utcában találunk a nyomára. Csak idősebb korában hagyta el a környéket, amikor is kiköltözött Hűvösvölgybe, a Hidegkúti útra - ám az is lehet, hogy csak nyaranta járt ki hűsölni a zöldbe nyugdíjas éveiben. Jól ismerte tehát a Palotanegyedet, sőt, jelen volt, amikor a negyed azzá fejlődött, ami a 19. század végére 105 �I ZIG-VÉRIG NAGYVÁROSI Az utca neve épp azidőtájt változott nincs a vagyonjegyzékben, hiszen az építés Bodzafáról Rökk Szilárdra, mikor az után pár évvel dr. Kosztka Antal továbbadja adásvétel lezajlott, s a Kosztka rendelésére báró Fejérváry Czelesztin - máshol Celeszti- felépülő neoreneszánsz bérház pedig az egyik na — földbirtokos számára. A vevő és az eladó legutolsó olyan telekre épült, mely azelőtt egy valamiben egészen biztosan összestim­ sosem volt beépítve. Jó lehetőség volt ez a meltek: mindketten ragaszkodtak ehhez a kiválasztott tervezőnek (hiszen nem kellett környékhez. Ennek ékes bizonyítéka, hogy az bontani) mely tisztséget — a tervrajzok tanúsá­ új tulajdonos több mint harminc éven keresz­ ga szerint - a környék több építkezésében is tül birtokolta a legszebb reneszánsz palotákra bejáratott Baumann és Kölber építőmester emlékeztető, építésekor összesen húsz lakást páros nyert el. A kivitelezőként és tervezőként magába foglaló házat. is tevékenykedő Baumann Károly és Kölber Károly bizonyára jól menő vállalkozók voltak: Kovács Anett az Andrássy úton volt az irodájuk, s ez már akkor is magas presztízsű helynek számított. Kosztka Antal, bár meglehetősen vagyon­ nal rendelkezett, így volt pénze a megfelelő Epizódok Fejérváry Celesztina életéből szakemberek megbízására, mégis nagyon mértéktartó életet élt. Céljairól és életszem­ léletéről sokat elárul, hogy 1913-as végrende­ letében arról rendelkezik, hogy temetésének költségei ne haladják meg az állami temetkezé­ si járulékot. Ugyanebben a dokumentumban esik szó hűvösvölgyi házáról, illetve két továb­ bi budai és egy pesti ingatlanjáról, melyeket felesége és fia örökölnének halála esetén azzal, hogy felesége haláláig haszonélvező lehet. Külön érdekesség, hogy könyvtár- és hálószobáját kifejezetten csak a fiára hagyja. (Aztán az élet közbeszól, s felesége 1916- ban, nála majd tíz évvel hamarabb távozik az élők sorából.) Ez a bérház azonban már rég 106 KÖNYV A HÁZ ÚRNŐJÉNEK ÉLETÉRŐL Egy nagylelkű bárónő élete forrás • OSzK Digitális Képarchívum �107 �RNO A TÁVOLBÓL U azonban, hogy az akik azonban itthoni ügyeket is támogattak új tulajdonos, Nagyságos Fe- — például a mezőberényi templom és iskolai jérváry Celesztina valaha járt-e a házban... tanterem építését. Celesztina lányuk szülei Kétséges szintén évszázados múltú, vagyonos elvesztése után tért haza Magyarországra, s nemesi családból származó hölgy ugyanis Mezőberényben, a családi kastélyban alakítot­ életének javarészét Amerikában, majd pedig ta ki otthonát. A hajadonon élő mélységesen Mezőberényben töltötte. Kalandos életútja vallásos lelkületű Celesztina bárónő tehát volt, annyi bizonyos. Szülei, Fejérváry Miklós vélhetően csakis befektetési céllal vásárolta és a Wenckheim családból származó Kárász meg a Rökk Szilárd utcában a házat, mely Karolina az 1850-es években kivándoroltak jól számítható jövedelmet biztosított vidéki Amerikába. Ott a családfő buzgón vetette életéhez. Persze nem lehetetlen, hogy ennek bele magát Davenport (nyugati part) váro­ a háznak az ügyeit is számon tartotta a min­ sa építésébe, ott telepdett le családjával. Az denre figyelő, nagylelkű bárónő, hiszen amerikai város egyik legszorgalmasabb, lega- energiája — úgy tűnik — végtelen lehetett. A dakozóbb lelkületű családja lett a Fejérváry, Miután végleg eldöntötte, hogy Magyarországon nevezett el. Itt 1926-ban egy római katoli­ marad, az amerikai kastélyukat, a hozzá tar­ kus kápolnát, majd 1928-ban két-tan termes tozó hatalmas parkkal Davenport városának iskolát is felépíttetett, melyekre szintén nagy adományozta, azzal a kitétellel, hogy ott köz­ összegeket adományozott. Támogatta az park létesül. Azóta itt állatkert és élményfurdő iskolában tanulókat, földet vásárolt az in­ működik. Miután külhoni ügyeit lezárta, Celesz­ tézmény számára, és ő maga is szívesen vett tina Horgoson létesített édesanyja alapítványával részt különböző jótékonysági akciókban — egy árvaházat, melynek fenntartására birto­ mint például az általa adományozott gyümölcs­ kokat vásárolt a környéken. Ezután Celesz­ fák telepítésében. Fejérváry Celesztina végül tina felépítette az uradalmat Kőröstarcsán, 1937-ben halt meg, de emlékezete azóta is él melyet édesapja emlékére Miklós majornak Mezőberény környékén. 108 �'"O“" KUTYATARTÁS BÉRHÁZBAN? A ház történetének első néhány évtizedében vélhetően nem is számított. Az Országos Állatvédő Egyesület becslése akadt olyan lakó, aki városi ebtartásra adta volna a fejét, szerint a századforduló táján mintegy tízezer ebtulajdonos hiszen a századforduló táján divatba jött jelenség elsősorban a élt a városban. Ezt a nem csekély' számot szolgálta ki a szá­ vagyonos hölgyek között terjedt el. A főváros növekedésével mos szolgáltatás, mely a panziótól a kozmetikáig terjedt — az eredetileg a földszintes portáknál házőrzőként tartott akárcsak napjainkban. Sőt! A ragyogó klímájú Svábhegyen kutyák mellett megjelentek a belterületen tartott házi ked­ kutyaszanatórium is működött, ahol betegségből felépült vencek, akik után ebadót kellett fizetni, illetve nyilvántartás­ ebek pihenhettek, erősödhettek. A huszadik század máso­ ba vették őket. Eleinte a nagypolgári és városi arisztokrata lét dik felétől kezdve a házi kedvencek tartása aztán már nem egyik megnyilvánulása volt a kutya, melyet az utcákon, köz­ csupán a közép- és felsőosztályr szokása lett, hanem bárki területeken csakis nyakörvben és szájkosárban lehetett sétál­ megengedhette magának - igaz, a nyolcórás munkaidő, tatni. Korabeli képeken látszik, hogy a póráz jó darabig nem a nők mindennapos munkába járása, a cselédek eltűnése volt divat, a kutyák szabadon rohangálhattak gazdáik körül a jócskán megnehezítette a felelős ebtartást. Manapság a séták alatt. A középpolgári réteg anyagi stabilizálódásával az fővárosban nagyjából minden negyedik lakosra jut egy ebtartók száma jócskán megnőtt, hiszen a városi, jómódú lét kutya, így már nem is az a kérdés, hogy egy házban vajon egyik szimbólumává lett a kutya — kiállításokat, versenyeket élnek-e kutyák, hanem sokkal inkább az, hogy hogyan... rendeztek a kutyáknak, mely fontos társasági eseménynek 109 �ERŐTELJES SAROKKIEMELÉS Sarokerkélyekkel díszített homlokzat fotó • Reymeyer Dóra �Szentkirályi utca Szentkirályi utcza 17« A.D. 1892 „FORGALMAS SAROK” HOL MINDIG ZAJLOTT AZ ÉLET... Manapság is, ha elsétálunk a helyszíne. A keresztutcák találkozásánál épült Bródy Sándor utca és a Szent­ házak tervezésekor is gondoltak arra, hogy királyi utca kereszteződésénél, érezni lehet, itt sokan megfordulnak majd: a négy házból hogy a Palotanegyed egyik „életes” helyén három lecsapott sarokkialakítással épült meg, vagyunk, hiszen feltűnő, hogy az itt álló sa­ úgy, hogy a kereszteződés felé nézzenek az itt roképületekben rendre valamilyen üzletet, működő üzletek bejáratai. Kutschera Richárd szolgáltatást találunk a földszinten. Ez régen volt az egyik olyan telektulajdonos, aki úgy sem volt másként, a Bródy Sándor utca ha­ gondolta, jó lehetőség a vagyongyarapításra egy gyományosan is a palotanegyedi kereskedők nagyszabású építkezés ezen a helyen. Ráadá­ egyik legkedveltebb utcája volt, s különösen sul Kutschera úr ismerős volt a környéken — a forgalmas csomópontnak számított ez a lakcímjegyzék alapján a Szentkirályi utcában 111 �máshol is lakott így szinte biztosra ment, amikor az 1880-as évek legelején belekezdett a beruházásba. A környéken ma is méretesnek számító ház építése Kutscherának azon­ ban nem csak száraz pénzügyi számítások alapján érte meg. Mivel ő maga is üzletet szeretett volna működtetni, kézenfekvő volt, hogy bérházának földszintjén olyan szolgál­ tatóhelyiséget alakíttat ki, melyben ő maga is érdekelt lehet. így lett a saroképület aljában PETŐFI ZOLTÁN étterem, hiszen a tulajdonos foglalkozása sze­ rint vendéglős, kocsmáros volt. Nem tudjuk, Egy híres ember, hogy ő maga valaha üzemeltetett-e itt ét­ aki gyakran megfordult erre termet, annyi azonban bizonyosnak látszik, hogy a ház felépülte után egészen az 1960-as hiszen számos közintézmény, kórház és hivatal évekig finom ételeket szolgáltak itt fel a betérő . működött a környéken, ahonnan megannyi vendégeknek. Az 1910-es években például éhes ember érkezett a munkaidő után a palo- Tőkés Lajos Kis Pipa vendéglője működött tanegyedi vendéglátóhelyekre. Benedek Elek, itt, ahol a Vasárnapi Újság tanúsága szerint aki maga is a környéken élt, így írt a század­ 1914-ben az Első Magyar Részvény Ser­ fordulós Józsefvárosról: „Minden sarkon egy főzde újdonsága a Tavaszi Sör is csapra kávéház. S tekints be reggel a magas ablakon: került. Vendégekből pedig nem volt hiány, Tele Van. Tekints be este: Tele van. Hajnalban: Akkor is tele van.” FÖLDSZINTI ALAPRAJZ Kedvező helyiségkiosztás üzletek számára forrás • BFL XV.17.b.312-36523 112 �ondos tervezés G valamikor az 1860-as években itt álló házban szárazáru tárolására alkalmas élléspinczét vala­ is jelentős dolgok történtek. Egyrészt 1870- mint konyha pinczét is találunk”. Fent az ét­ ben állítólag itt érte a halál Petőfi Sándor termi részben elkülönült a sarki bejáratnál lévő fiát, Zoltánt, aki maga is költőnek készült. kimérő helyiség, az étterem és két, egymásba A rövid életű tehetség tüdőbajban halt meg nyitható különterem. A konyha és a hozzá tar­ 21 évesen. Másrészt szintén a régi házban tozó kamra teljesen elkülönült a vendégtértől, találunk nyomára tulajdonosként Preysz Mór, viszont egy átjárón keresztül könnyen és diszk­ kémikusnak, aki pedig négy évvel Louis Pas­ réten juthatott a személyzet akár a pincébe, teur felfedezése előtt, 1865-ben a Hegyaljai akár a hátsó traktusba. A visszafogott, ám Bormívelők Egyesületének ülésén bemutatta mégis esztétikus neoreneszánsz homlokza­ a borok megromlásának kiküszöbölésére ja­ tú ház emeleti szintjein a kor szokása szerint vasolt eljárását. Hogy a tartósítás végül mégis nagyméretű polgári lakások kaptak helyet, Pasteur nevéhez fűződik, csak azért lehet, mert cselédszobával, konyhával, fürdőszobával, me­ Preysz Mór felfedezését nem publikálta külföl­ lyeket a főlépcsőházból lehetett megközelíteni, Az épület története egyébként ; helyiségek sora, ahol £Ca fáskamrák mellett már korábban is érdekes, hiszen ; jelentős kiterjedésű boros pinczét, zöldségek és di lapokban... A régi ház után épült meg 1892- a cselédek pedig az épület hátsó részében el­ ben a ma is álló épület, melynek felépítését az helyezett cselédlépcsőn keresztül juthattak fel eredetileg két, különálló telek egyesítése után az emeletekre. A ház - már csak alapterülete engedélyezte a Fővárosi Közmunkák Tanácsa. okán is - kiváló jövedelemforrás volt, így nem A már emlegetett Kutschera Richárd Jakabffy csoda, ha szívesen vették át új tulajdonosai is. Ferenc műépítészt bízta meg a tervezéssel, A további tulajdonosok közül a legismertebb aki egyébként Ybl Miklós irodájában dolgo­ Kisfalud! Liptay Aurélné, szül. Heinzelmann zott. Leginkább építésvezetői munkái voltak, Lujza, aki a vasérc bányászatból és —feldol­ ő irányította a Várkert Bazár, a Bazilika és az gozásból vagyont szerző Heinzelmann család Operaház építkezéseit is, így nem csoda, hogy egyik tagja volt. Ő 1905-ben lett az bérház szignója kevés tervrajzon szerepel. Dacára an­ tulajdonosa, s családjával maga is beköltözött nak, hogy viszonylag kevés tervezői feladatot az épületbe. Amolyan második otthonaként kapott, Jakabffy mégis nagy műgonddal és ma­ szolgált a Heinzelmann-Liptay család tagjai gas szakmai színvonalon rajzolta meg ennek az számára a ház, ahol akkor laktak, amikor ügye­ épületnek a terveit. A gondos tervezés követ­ iket intézték a fővárosban. keztében a földszinti étterem alaprajzához szervesen kapcsolódik a pincében elhelyezett 113 �ARKI KÖZÉRT S 1964-et írunk, amikor a háborúban és ’56-ban is jelentősen megrongálódott épület földszinti helyiségeit Gábor Emil ter­ vező elképzelései szerint átalakítják. A funk­ cióváltás a korszakban nem szokatlan, s a jó helyen, nagy alap területen működő üzlet ezután KÖZÉRT-ként is kiválóan működött. Érdekes és tanulságos végigböngészni az élelmiszerbolt alaprajzát. A vendéglő söntéséből presszó lett, karos kávéfőzőgép­ pel, néhány könyöklőasztallal, és szinte biztos, hogy itt kapott helyet a hűtőpult is néhány süteménnyel, szendviccsel. Az egykori éttermi rész különtermestül az átalakítás után modern és csillogó önkiszolgáló üzlettérré vált, mely­ ben egyrészt a falakon, másrészt középre ren­ dezve sorakoztak az áruval megrakott polcok. A körbejárható üzlettérből nyíltak a raktárak, ahol még egy női öltöző és -mosdóhelység is SZÍNEZETT KERESZTMETSZETI TERV A különféle színek különféle anyagokat jelölnek forrás • BFL XV.17.b.312-36523 helyet kapott. Itt akár pihenhettek, ebédel­ hettek is a munkában elfáradt alkalma­ zottak, hiszen az öltöző közepére asztalt is beállítottak. Érdekes észrevételezni, hogy már ebben az időben is inkább női munkakör volt az eladóé - a férfi öltöző jóval kisebb méretű. Logikus az elrendezés abból a szempontból is, hogy az áru átvételét a Szentkirályi utca felől oldották meg, így a raktárak feltöltése szintén a „színfalak” mögött történhetett. Az 1948 óta működő Községi Élelmiszerkereskedel­ mi Rt. itteni egysége tehát jól és olajozottan HOMLOKZAT szolgálta ki a környéket, s bár maga a Közért Az épület Szentkirályi utca hálózata a 2000-es évek elején eltűnt, emlékét felőli homlokzata örökre megőrzi az azóta is az élelmiszerbolt forrás • BFL XV.17.b.312-36523 114 szinonimájaként használt közért szó. �—e—' HOVÁ BÚJJUNK? Szerencsére a ma épülő házak tervezésekor nem jellemző, találta az építész, hogy hol legyenek a vészkibúvók. Ebből hogy a megrendelő azt kéri a tervezőtől: találja ki, hogy a házbői a Szentkirályi utca 12-es számú házig lehetett a háború vagy atomtámadás esetén hová tudna biztonságba föld alatt eljutni, ahol aztán nagyobb biztonsággal lehetett húzódni. Ám a második világháború rettenetes tapaszta­ elhagyni az objektumot. Az óvóhely építésének kérdése latai, a hidegháború és az egyéb nagypolitikai feszültségek egyébként - részben a lehetséges háborúk, részben pedig óvatosságra intettek, s egészen sokáig gyakorlat volt az a természeti katasztrófák miatt — ma is foglalkoztatja az óvóhelyek - akár utólagos - kialakítása is. Ebben a házban építész-szakmát; ám sokan a rossz kísértésének titulálják 1972-ben került erre sor, amikor is Labi Ottó tervező a a mások által előrelátásnak gondolt ilyesfajta készültséget. pince átalakításával egy 80 ülő és 60 fekvőhelyes biztonsá­ A kérdések ellenére tény, hogy több olyan cég is működik gi helyiséget tervezett. A vasbeton szerkezettel megerősített, ma a piacon, akik kifejezetten ilyesfajta védelmi helyiségek, szigetelt, valamint lég- és gázzsilippel felszerelt helyiség óvóhelyek tervezésére és kivitelezésére szakosodtak. szinte az egész pincét kitöltötte, s még azt is gondosan ki­ 115 ��Vas utca IS. Vas utcza 18. A.D. 1871 „RÉGI IDŐK SZEMTANÚJA” o RVOS, SZÍNÉSZ, JÁTÉKKÉSZÍTŐ EGY FEDÉL ALATT A ház lakóinak összetétele kórház okán, de a Kerepesi úton megnyílt együtt változott a környékkel. Nemzeti Színház társulatának tagjai számára Az 1800-as évek második felében a Bródy is előnyös volt a Vas utca közelsége. Itt élt Sándor utca elején működött ideiglenes például a századforduló utáni néhány évben képviselőház közelsége vonzó volt az ország­ idősebb Latabár Kálmán Árpád, a később gyűlési képviselők számára — akik aztán az Országház megépülése után (1904) döntően el is költöztek a környékről. Legalább hat, nagy tekintélyű képviselőt találunk a lakcím­ jegyzékben, akik közül minden bizonnyal Babó Emil, a tanyavilág védelmezőjeként aposztrofált függetlenségi párt képviselő­ je volt a leghíresebb. A talpig úriember­ ről Gárdonyi hosszabban is írt, tőle tudjuk például, hogy rendkívül fess ember volt Babó, aki ruháit vasaltatta, haját gondosan szétválasztva hordta, s mindig jó ízléssel öltözött. Vérmes és harcias szónok volt, aki ráadásul a legjobb vívó volt a képviselők között — igyekeztek hát nem packázni vele a többiek. Aztán a lakcímjegyzékek tanúsága szerint mindig találunk a házban orvosokat is — a Baross utcai kórházépületek és a Rókus BARTÓK ÉS SZIGETI KÖZÖS PLAKÁTJA forrás • Bónis Ferenc: Bartók Béla élete képekben és dokumentumokban, Balassi Kiadó 117 �a filmvászonról (is) ismertté lett Latabár fivérek nagyapja, akinek apja is, és fia is színész lett. De találunk híres operetténekest, művészeti vezetőt és színésznőt is a szín­ házak világából. A 19. század utolsó évtizedei­ ben nagyon jó és keresett szakmának számított a könyvnyomdász, újságíró, lapkiadó. A ha­ talmas és nyüzsgő pesti lét megértését szol­ gálták a napilapok, a városlakók csak úgy falták a könyveket, így sokan, némi kölcsön árán is belevágtak a kiadói vállalkozás­ ba. Közülük is laktak itt többen: Kalmár Mór nyomdatulajdonos, Flór Győző vagy Komócsy József költő, szerkesztő, a Petőfi Társaság egyik alapítója, később alelnöke is ide tért haza az 1800-as évek végén nap mint nap. Rajtuk kívül azonban rengeteg más szak­ ma képviselője is lakott a házban: kéményseprő, játékkészítő, betűszedő, szülésznő, színházi ügynök, aranyműves, postatiszt is szerepel a lakók névsorában. IDŐSEBB LATABÁR KÁLMÁN ÁRPÁD Egy színészdinasztia egyik tagja forrás • OSzK Digitális Képarchívum ÉGI IDŐK SZEMTANÚJA Amikor az ember átlépi egy régi kezdődtek. A Rókusszántó felparcellázásával, ház küszöbét, egyúttal egy kicsit az egykori téglavető megszüntetésével, a a múlt ajtaján is belép. A Vas utca és a Bródy kórház létrejöttével és a város növekedésével Sándor utca sarkán álló házra ez különösen aztán a környék is szépen benépesült, s a 19. igaz, hiszen majd’ kétszáz év történetét őrzi az század elején megjelentek a lakóépületek is. Itt épület. Amikor 1845 körül felépült, a környék a Bródy Sándor utca környékén is szép sorban, még szinte falusiasnak számított. Építése előtt egymás után. Mire ideért az építkezési hullám, néhány évtizeddel még maga az utca sem lé­ a Nemzeti Múzeum is javában épült már, s az tezett, hiszen a Rókus kórház felépültéig nagy­ élelmesebb emberek sejtették, hogy a város jából a Vas utca vonalától már a szántóföldek tovább terjeszkedik majd. Ezért aztán egyál- 118 �talán nem meglepő fordulat, hogy 1862-ben Neusall Károly potom pénzért megvásárolta és kicsit átépítette, azaz egy emelettel bővíttette a Vas utca sarkán álló házat, majd — csupán tíz év elteltével — több mint harmincszoros áron adott túl rajta. Nem valószínű, hogy az ingat­ lan értékét az építész személye növelte volna ennyire, hanem csupán az a tény, hogy egy remek helyen álló, nagy alapterületű épületről volt szó. Pedig a tervező sem akárki! Zofahl Lőrinc a 19. század eleji Pest egyik meghatározó építőmestere volt. O jegyzi például — amint azt korábban már említettük — az egykor a Király utca és a Kiskörút sarkán álló Or- czy-házat. Zofahl már abban az épületben megmutatta, hogy az alaprajz egyszerűsége sok esetben inkább előny, mint hátrány: az Orczy-házban és itt is könnyű volt az éppen ak­ tuális élethelyzetekhez igazítani az épület tereit. Zofahl egyébként főként a magyar romantikus építészet rövid időszakában tervezett, de szí­ vesen vállalt klasszicista átépítéseket is. Min­ denesetre annyi bizonyos, hogy bár az épület homlokzata soha nem volt túlontúl díszített, a mai lecsupaszított külső az ablakoknál és a párkányzatoknál egykor izgalmasabb lehetett. Ennek ellenére, és dacára annak, hogy az 1920- as években történt két emeletnyi ráépítéskor rögzített rajzok azt igazolják, hogy a két felső emelet belmagassága (3,3 és 3 méter) jócskán elmarad a földszint és az első emeleté (3,8 méter) mögött, a sokat megélt ház ma is élhető és szerethető otthon. ALAPRAJZI RÉSZLET Egy régi ház egyszerű terei forrás • BFL XV.17.b.312-36494 119 �EGEDUSZO A GANGON A ház legnagyobb karriert be- majd hegedű-előkészítő osztályban folytassa futott lakója minden bizonnyal tanulmányait -, amikor is a család legnagyobb az 1892-ben született Szigeti József hege­ meglepetésére Hubay Jenő, az akkor már dűművész volt. A zenészcsaládból származó pályája csúcsán lévő sztárhegedűs úgy döntött, Szigetiről nagyon hamar kiderült, hogy te­ hogy saját osztályába veszi fel Szigetit, lahagyva a hetségesebb családtagjainál, így édesapja úgy szokásos előkészítő időszakot. Nagy elismerés döntött, hogy Budapestre költözik gyerekeivel volt ez, amire azonban a fiú valóban rászolgált. — felesége korán meghalt, így ő nevelte két Nem csak szorgalmas és kitűnő tanítvány volt, fiát—, hogy József megfelelő zenei oktatásban hanem eltökélten küzdött: szinte minden nap részesülhessen. Ekkor költöztek ide, ebbe a vállalt fellépést, hogy a saját és családja megél­ házba. Először azonban egy „másodosztályú” hetését biztosítsa. Ezek a szereplések azonban konzervatóriumba járt a csodagyerekként korántsem a legjobb koncerttermekben zajlot­ számon tartott fiú, ahol egy „igen barátságos, tak — magyar és cseh üdülőhelyeken, előkelő de oktatóként reménytelenül tehetségtelen szalonokban, fogadásokon, sőt, cirkuszban operaházi hegedűs” oktatta. Ezután követ­ is játszott a fiatal zenész. Az eltökélt Szige­ kezett zeneakadémiai felvételije — hogy ott ti kamaszként sok időt töltött Angliában egy zenekedvelő házaspárnál, akik elősegítették, hogy autodidakta módon műveltséget is szerezzen magának, mely olyannyira sikerült, hogy utólag a „tudós virtuóz” hegedűsként emlegették. A nyelveket beszélő, jól társalkodó, kellemes úriemberré felnőtt Szigeti Anglia után Párizsban és Genfben is sok időt töltött, így budapesti élete is szaggatott volt. Hegedűszó tehát csak olykor-olykor csendült fel a házban a gangon, jellemzően az 1920-as években, amikor is a lakcímjegyzék szerint ide volt be­ jegyezve lakóként. Ugyanezekben az években ismerkedett meg Bartókkal a hegedűművész, s bár barátságuk csak az 1910-as években vált szorosabbá, már addig is sokat tett Szigeti SZIGETI JÓZSEF ÉS BARTÓK BÉLA azért, hogy Bartók zeneművei elfogadottabbá élete képekben és dokumentumokban váljanak. Közös zenei pályafutásuk egyik kima­ forrás ■ Bónis Ferenc: Bartók Béla gasló állomása volt, amikor 1939-ben a New Balassi Kiadó York-i Carnegie Hall-ban mutatták be Bartók 120 �„Kontrasztok” kamaraművének első, kéttéte­ zene iránt, és a koncertek programját haladó les változatát Benny Goodman klarinétművész szellemiséggel alakította át. tolmácsolásában, melyet a zeneszerző kife­ jezetten Szigetinek és Goodmann-nek aján­ 1965-ben megjelent naplójában így vallott ön­ lott. A hosszú életű hegedűművész — aki végül magáról: Amerikába költözött — kortársai és a zeneértők szerint nem csak kivételes virtuozitása miatt „Egész életemben szembeszegültem sok uralkodó volt meghatározó alakja a zenetörténetnek, előítélettel és mindig ragaszkodtam mindahhoz am^ hanem azért is, mert fogékony volt a kortárs helyesnek véltem. ” HOMLOKZATI RÉSZLET A letisztult egységes homlokzat mai képe fotó • Reymeyer Dóra — O— ' JÓ ÜZLET AZ ÜZLET? Már a ház építésekor, tehát az 1800-as évek dereka táján a háború előtt könyvkereskedés volt, majd cipészüzlet. A megszületett a döntés: az épület földszintjének egy jó részét cipész halála után azonban — mivel az özvegy nem folytatta üzletek foglalják majd el. A Vas utca felől nyílt a lakók be­ az ipart — a helyiségeket lakásként használták. A ház Bródy járata, a Főherczeg Sándor, azaz a mai Bródy Sándor utca Sándor utcai frontján vasajtós pincelejárat található; vala­ felé pedig az üzleti részleg, így a két funkció nem zavarta mikor asztalosműhely volt, majd papírraktár, mely a háború egymást. A Palotanegyed kiépülésével egyébként éppen a alatt kigyulladt, de a lakók szerencsére el tudták oltani. Ma Bródy Sándor utca vált a környék olyan útvonalává, ahol is különböző szolgáltatók dolgoznak a ház üzlethelyiségei­ szinte minden ház aljában valamilyen kereskedelmi vagy ben, melyek közül az 1990-ben nyílt Enikő virágüzlet volt szolgáltató egység működött. Sok üzlet hosszú évtizede­ az egyik legrégebbi működő bolt a környéken, 2016-ban ken keresztül megtalálható volt ugyanazon a helyen, de történt bezárásáig persze akadt: olykor némi változás is. Itt a sarkon például 121 �i. , i F 1 r * I ■ ■ y T7T7I S5S5 rn~H~7T~T Neoreneszánsz elegancia fotó • Reymeyer Dóra a �Bródy Sándor utca 30a. Főherczeg Sándor utcza 30/a. A.D. 189 „ELSŐRANGÚ PENZIÓ CSALÁDOK, HÁZASPÁROK ÉS MAGÁNOS URAK RÉSZÉRE” MI HÁZUNK NEM OLYAN, MINT ATÖBBI MÁSIK a illetve a bejelentkezés is itt zajlott, de maguk Bródy Sándor utca 30/a. Pedig a szobák biztosan a „b” épületben kaptak he­ valójában igazi különlegesség, legfőképpen lyet. Ezért volt szükség tehát arra, hogy a két azért, mert szomszédjával, a 30/b-vel nem épület között legyen átjárás, mely mára ter­ csupán a számozás miatt állnak szoros mészetesen eltűnt. Látszólag átlagos bérház kapcsolatban. De vajon hogyan? Miután Zsilinsz- kyné háromemeletes „lakházzá” bővíti a birtokában lévő épületet, s ezzel nagyjából egy időben, az 1900-as évek elején Schomanntól dr. Beck Sománé veszi meg a szomszédos házat, valami megváltozik. A bérházegyüttes egy részéből panzió lesz, melyet Elek Emil működtet, először Magyar-Otthon Penzió, majd később Lakás-Otthon Penzió néven. A leírások, visszaemlékezések és a száraz tények alapján is úgy tűnik, hogy a panzió funkciója mindkét épületet érintette, ám mivel az „a” épületről tudjuk, hogy Zsilinszkyék az első, Dirner Gusztáv orvos pedig a harmadik HOMLOKZATI TERV (1907) emeleti utcai részen lakott, ezért valószínű, Zsilinszkyné általi bővítés hogy ebben az épületben csak a recepció homlokzati terve működött. A vendégek a kulcsot itt vették át, forrás • BFL XV.17.d.329-36519/6 123 �Míg a panziórészben leginkább egy- és korlátok, finom üvegtető a bejárat felett, kétszobás átmeneti szállások voltak, addig a hangsúlyos kovácsoltvas kapu, a homlokza­ 30/a-ban Zsilinszkyék és Dirnerék otthona is ton pedig apró stukkódíszek. Hogy a két a szokásos polgári lakások alaprajzát mutatta. épület élete mennyire összefonódott, azt bi­ Ebédlő és szalon, tágas hálószobák, gardrób- zonyítja az is, hogy a panzió hirdetéseiben és és cselédszoba, sőt, Zsilinszkyéknél még a a lakcímjegyzékekben hol az „a”, hol a „b” függő folyosó is elkülönült a többi házlakótól: épületben találjuk a szállodát. beüvegezték, így hangulatos üveges veranda­ ként szolgált a ház tulajdonosainak. A panzió létéről 1928-ig van adatunk, utána A neoreneszánsz stílusú ház egyébként min­ kezik. Ekkortól ismét bérházként működnek den apró részletével igazodott a kor ízléséhez: az épületek. egy újabb tulajdonosváltás és átépítés követ­ szép terazzoburkolat, ízléses kovácsoltvas Fotó a tekézésről forrás • www.tekemania.hu ENZIÓ ESBUNTANYA P Hogy panziót létesítettek bérháztulajdonosok, a i ben 36 ilyen intézmény működött — köztük a egyáltalán j Sándor-szálló vagy más néven Magyar-Otthon nem volt szokatlan a húszadik század eleji Pes­ panzió. ten. Budapest lakosságszámának ugrásszerű növekedése, a vidékről a fővárosba özön­ Bizonyára Elek Emil sem számított rá, hogy lő emberek mennyisége ugyanis indokolttá elsőrangú és mindenek felett csendes és békés tette, hogy olyan, akár hosszú távú tartózko­ panziójáról szólnak majd a hírek 1922 szep­ dásra is alkalmas szálláshelyeket hozzanak temberében. De egy tragikus végkifejletű létre bérházak tulajdonosai, ahol „családok, szerelmi dráma miatt mégsem tehetett semmit házaspárok, magános urak” is kényelmesen ez ellen. tölthetik az idejüket. A bérházak struktúrá­ ját megtartva, különböző komfortfokozatú Történt ugyanis, hogy a panzióban már jó lakrészeket alakítottak ki az üzemeltetők, és néhány napja megszálló Pohl Vilmos és diszkréten gondoskodtak a szállóvendégekről. neje végzett magával. A földszinti, 7-es sa­ Az 1920-as években csak a belvárosi kerületek- rokszobában eldördült két lövés halálos sebet 124 �ejtett az öngyilkosokon, akik búcsúlevelükben elit nő- és férfitagjai. Gebhardt Bódogné azt írták, hogy azért vetnek véget életüknek, ruhaszalonját ajánlotta egy névtelen tele­ mert nem lehetnek egymáséi. A rendőrségnek fonáló a rendőrség figyelmébe azzal, hogy „ott nem kellett hosszasan nyomoznia ahhoz, hogy különös dolgokat fognak találni”. És valóban. kiderítsék: a házaspárként bejelentkezett pár A kivonuló rendőrök a szalon hátsó termeiben valójában hivatalosan nem tartozik egybe, sőt bódult asszonyokat és férfiakat találtak, ráadá­ mit több, mindkettőjük törvényes kapcsolat­ sül anyaszült meztelenül. A drogfogyasztás ban élt — másvalakivel. Ráadásul a nő férje a mellett ugyanis szexuális abúzió is folyt itt — szerelmespár nyomára bukkant, s így a rövid természetesen egy ruhaszalon kulisszái között. ideig tartó szerelmi idillnek vége szakadt. Ezért A rendőrség hatalmas fogást csinált: többeket döntöttek az öngyilkosság mellett. A szomorú letartóztattak, és egy egész drogcsempészlán- história bizonyára sokáig adott beszédtémát cot is kiiktattak a rajtaütésnek köszönhetően. a panzióban és a környéken, mint ahogy vél­ A híres-neves Gebhardt ruhaszalon pedig hetően egy későbbi, szörnyű bűnesetről is örökre bezárt. sokáig pletykáltak a szomszédok. 1932-ben számolt fel egy drogtanyát itt a rendőrség, ahol hosszú időn át mérgezték magukat a pesti DRÁMA A SÁNDOR-SZÁLLÓBAN Pesti Napló újságcikke 1922. szeptemberéből forrás • OSzK - Pesti Napló, 1922. (LXXIII. évf.) 198. szám 1999 «Bplember 1 Kettős szerelmi dráma a Sándor^szállóban (Saját tudósítónktól,) Pénteken este a Főherceg Sándor-utca 30. szám alatt levő Sdndor-száRóban vé­ res szerelmi dráma játszódott le, amelynek két halá­ los áldozata van. A szálló földszint 7,es számú szobájában lakott két hete Pohl Vilmos főhadnagy és a felesége. Este hét óra után a szobából egy revolverdörrenés hallat­ szott. azután két velötrázó rémes sikoly verte fel a szálló csendjét. Az udvaron tartózkodott ekkor Herr József szolga. Amint meghallotta a revolvsrdöxrenéet és utána a sikoltozást odarohant a 7-es számú ajtóhoz és be akart hatolni a szobába. Az ajtó azon­ ban lé volt zárva, ezért Ribai Antal szobafőnököt hívta segítségül. Ebben a pillanatban újabb dörrenés hallatszott a 7-es szobából. A háziszolga és a szoba­ főnök ekkor egyesült erővel látott hozzá a lezárt ajtó ' feltöréséhez. A szobafönök álkulcsot szedett elö?s nagynehezen sikerült is az ajtózárt kinyitni és a szo­ bába behatolni. Bettenetea látvány tárult eléjük. Az ágyon hiányos öltözékben, vérző mellel, hátradőlve feküdt a főhadnagy felesége, szorosan hozzásimulva pedig mondulatlanul a főhadnagy és karjával magá­ hoz szorítva tartotta a feleségét. Az ágy mellett a padlón egy Frommer-pisztoly hevert, A szálló alkalmazottal azonnal orvosért szaladtak. Dr. Dirner József orvos éppen a szállóban tartózko­ dott, ót hívták segítségül. Az orvos ekkor már mind a kettőnél a bekövetkezett halált konstatálta. A szomszéd házban rendőrőrszoba van. Az őrszobáról áthivtak egy rendőrt, aki a kettős drámá­ ról azonnal jelentést tett a főkapitányság központi ügyeletének. Nemsokára megérkezett a rendőri bi­ zottság, később pedig a városparancsnokság részé­ ről is kiszállott a helyszínére az ügyeletes törzstiszt. A rondőrorvos abból a helyzetből, amelyben a szerelmi dráma két áldozatát találta, azt következ­ tette, hogy előbb a férfi lőtte le a női ét asuMn m. jdt-magát. Mind a két lövés halálos volt. A rendőri bizottság kihallgatta a szálló alkal. mazottait és megnézte a bejelentökönyvet Megállapította, hogy Pohl Vilmos mull hónap 19-ike óta lakik a szálló 7-es számú szobájában. Á bejelentőlap • adatai szerint kaposvári születése, 80 éves főhadnagy, a nő pedig a felesége. A szálló alkalmazottai előadták, hogy a főhadnagy és a felesége visszavonultan’ éltek. Soha semmi gyanú­ sat nem vettek észre viselkedésükben. Az öngyikosok két levelet is hátrahagytak, amelyet a rendőri ■ bizottság átvett és felbontott. Az egyik levélben a főhadnagy ezt írja: Halálosan sze­ retjük egymást; Az élettől meg kell válnunk, métt' nem lehetünk egymásé.' Üzért — mint irja — közö­ sen elhatározták, hogy öngyilkosságot követnek el. Ugyanerre a levélre a nőía Irt pár sort, amelyben szintén azt közli, hogy közös akarattal mennek a ha­ lálba. A másik levél Rácz Ilona,. Wesselényl-utca T. szám alatti lakosnak volt megcímezve. A rendőrség ezt a levelet felbontotta és ebbőr aztán kiderült, hagy az öngyilkossá lett nő nem valódi nevén szerepelt a szállóban. Nem volt Póhl főhadnagy felesége. Igazi neve Kleber Gézáné, született Schmaus Berta és 22 éves. A- férje százados és Siklóson teljesít szolgálatot. A levélben Kleber százados felesége azt irja Rács Honának, hogy szerelmes volt Pohl Vilmos főhad­ nagyba, vele együtt szökött Budapestre és itt a Sóndor-szállóban mint férj és feleség béreltek szobát Tíz napig boldogan éltek. Megtudták azonban, hogy a férje, Kisbér Géza százados nyomukban van. Mi’ vei nem lehettek egymásé, közös elhatározással men­ tek a halálba. A városparancsnokság részéről la eljárás Indnlt az ügyben. Megállapították, hogy Pohl Vilmos már nem tagja a hadseregnek és jelenleg a vámőrségnél teljesít szolgálatot 125 �LFELEDETT NAGYSÁG Schomann Antal neve az utókor megosztva két, egymáshoz kapcsolódó, ám számára már nem cseng ismerősen, mégis elkülönülő kétszintes épületet tervezett pedig a 19. század végi, 20. század eleji Budá­ idé az építész - nagy valószínűséggel leginkább pest jó néhány épülete őrzi az építőmester befektetési céllal. Sosem tudjuk meg, vajon a munkáját. Hogy mára kikopott a köztudatból vásárláskor már biztos volt-e, hogy egy évvel ennek a tehetséges építésznek a neve, az nem kis később az egyik épületet (az „a” jelűt) Zsi­ részben az önérdek érvényesítésének hiányával linszky Mihályné megveszi, míg a „b” jelű magyarázható. még tizenegy éven át Schomann és neje tulaj­ donában áll. Hogy az építőmester érdekeltségei Schomann nem volt „ügyes” vállalkozó, mert szerteágazóak voltak, azt bizonyítja az is, hogy bár sok megrendelése és csinos vagyona volt, éppcsak befejezte az építkezést a Főherczeg vélhetően némi naivitás is szorult bele. így Sándor utcában, máris új építési engedélyt kért eshetett meg, hogy amikor idős korában, és kapott a Népszínház utcában egy hárome­ az 1910-es évek legelején a pesti éjszaka meletes bérház felhúzására. Ezt tudva nem koronázadan királynője, Pezsgős (Wabitsch) meglepő tehát, hogy a lakcímjegyzékben csak Lujza arra kéri fel az építőmestert, hogy frissen vásárolt szerzeményét, a Nagymező utcában álló Télikert épületét tervezze át, Schomann alaposan melléfog. A munkához ugyanis Mexbauer Alajos személyében fiatal segítőtársat keres, aki azonban a háta mögött lepaktál a megbízóval, és az elkészült terveket — melyek egyértelműen Schomann szellemi termékei — a saját neve alatt, vélhetően kedvezőbb árfekvés­ ben adja át Pezsgős Lujzának. Lujzát - bár hamar kiderül a csalás - nem érdekli a jellem- telenség, hiszen őt csakis a mulató mihamarab­ bi megnyitása foglalkoztatja, így lehet az, hogy a hivatalos iratok tanúsága szerint a hosszú és fényes karriert befutott mulató építészei között Schomannt nem találjuk meg. Megtaláljuk viszont itt, a Bródy Sándor utcában, ahol az eredetileg egy telken álló, nagyjából az 1860-as években elkészült ingat­ lant 1897-ben megvásárolta. Ezután a telket 126 ALAPRAJZI TERVEK A nyújtott alaprajzú épület részletes tervei forrás • BFL XV.17.d.329-36519/3 �tulajdonosként, de nem lakóként szerepelnek itt Schomannék — annak ellenére sem, hogy a szép kovácsoltvas kapun elhelyezett mono­ gramok (Schomann Antal és neje, Steiger Róza) minden oda érkezővel és arra járóval tudatják, hogy kik voltak a tulajdonosok. —e— MIRE HASZNÁLJUNK EGY ALAGSORT? Érdekes, de jobban belegondolva egyáltalán nem meglepő adat a ház történetéből, hogy az 1900-as évek elején Zsilinszkyné a ház pincéjében - engedélyek nélkül — kávézót, vendéglátóhelyet, sőt egy tekepályát működtetett. Az 1906-ban kelt hatósági felszólítás egyértelművé teszi, hogy ilyen funkciót csak akkor tölthetnek be a pincehelységek, ha azokat a többi pincétől teljesen leválasztja a tulajdonos, il­ letve nyithatóvá teszi az utcai ablakokat. Zsilinszkyné nem habozott teljesíteni a hatóság kéréseit, a kívánt átalakítási terven külön konyha, söntés, borpince is szerepel. Te­ kepályának hivatalosan nincs nyoma, de ez nem jelenti azt, hogy a penzió vendégei nem játszhatták többé ezt a maga korában nagyon is népszerű játékot. A tekézés ugyanis minden estés szórakozás volt ekkoriban. Az ókori hagyományokból kifejlődött, a világ különböző területein más-más szabályok szerint és körülmények között szervezett játék a századforduló Budapestjén hozzátarto­ zott számos kávéház szolgáltatásaihoz. Sőt mi több, szigorú szabályok kötötték a kávémérések tulajdonosait: egy helyen csakis egyetlen tekepálya működhetett. WAGNER-VILLA A sport népszerűségére bizonyíték, hogy 1934-ben megalakult a Magyar Tekézők Szövetsége, s két évvel később csapat-, majd Gül baba türbe körüli épület (terv: Schomann) forrás • Fortepan egyéni bajnokság is szerveződött a sportág szerelmeseinek 127 ��Horánszky utca Zerge utcza 4. A.D. 1870 „NEM A KÜLCSÍN, HANEM A BELBECS...” LESVÁLTÁSOK A ház tulajdonosai az első idők­ zárdát építtetett, de emellett szívén viselte ben igen sűrűn váltották egymást. a gyermekek sorsát is: kisdedóvót, tizenhat 1871-ben Linzbauer Istváné, 1873-tól Re- (!) népiskolát alapított és a tanítóképzőnek bernik Antalé volt az épület, aki a 19. század is sikerült új épületet építtetnie. A magyar közepén ismert kávéházat vitt a pesti bel­ püspöki kar egyik vezéralakja volt ő, aki városban, a Nádor utcában. Két évvel később rendszeresen járt az országgyűlés üléseire, Duckat Károly építőmester lett a tulajdonosa a ahol a főrendiházban minden egyházat háznak, aki kisebb átalakításokat is végeztetett, érintő ügyben felszólalt, beszédeit elis­ majd 1882-től Schlauch Lőrinc nagyvára­ meréssel fogadták. Minden bizonnyal ország­ di megyéspüspök, később pedig Schlauch gyűlési munkája miatt volt szüksége pesti rezi- Nándor az épület birtokosa egészen 1912-ig. Az 1824-ben született Schlauch Lőrinc nagy tekintélynek örvendő háziúr, aki egyszerre nagyváradi római katolikus püspök, bíbo­ HELYSZÍNRAJZ A beépítési terv 1871. körül forrás ■ BFL XV.17.d.329-36631 ros, egyházjogász, a Magyar Tudományos Akadémia igazgatósági tagja. Bár anyanyelve a német volt, felsőbb iskoláit Szegeden és Pes­ ten végezte és egész életében kitűnt világos fogalmazásával és kiváló retorikai képességei­ vel. 1847-ben szentelték pappá, először Nagyszentmiklósra, majd Temesvárra került, ahol egyházjogot és egyháztörténelmet tanított a püspöki líceumban. Később szatmári püspök lett, ahol hiheteden energiákkal szervezett számtalan dolgot: kápolnát, templomot, 129 �denciára. Pesti házát unokaöccse tulajdonolta genfi munkaügyi kongresszuson vett részt a halála után, majd pedig egészen az állam­ Magyarország képviseletében, Magyarország osításig a Márffy Mantuano család lakott itt. római követeként, és meghatalmazott minisz­ A családfő, Márffy Mantuano Rezső híres terként is dolgozott. Leánya, Márffy Man­ jogász volt, a budapesti tudományegyetemen tuano Judit személyisége pedig talán még a nemzetközi jog tanára, jogi szakíró volt, aki izgalmasabb. Férje, Earl of Listowel után jelentős politikai karriert futott be. 1900-tól Judith Listowelként Angliában élő és nem­ 1911-ig szaktudósítóként dolgozott Budapes­ zetközileg ismert újságírónő, életének száz éve ten és Rómában, a két világháború között a alatt sokszor volt nagyon bátor és sokszor állt ki fontos ügyek mellett. Judit Rómában született, iskoláit Budapesten végezte. Egyik interjújában mesélt arról, hogy édesapja arra kötelezte kamaszlány korában, hogy ő maga álljon őrt házuk kapujában fegyverrel az első világháborút követő zavaros napokban - ép­ pen itt, a Horánszky utcában. Merészségére újságíróként is szüksége volt, például 1932-ben interjút készített Berlinben a náci sajtófőnökkel, aki keresztkérdései nyomán olyan sületlenségeket beszélt, hogy nemzetközi botrányt kavart az elkészült anyag. Később egy csoport tag­ jaként ismételten Németországba látogatott, hogy ott felkutassa a koncentrációs táboro­ kat, de nem járt sikerrel, viszont a németek „feketelistájára”, az azonnal letartóztatandó külföldi állampolgárok közé került. 1945től mélységesen elkeserítette hazája sorsa és lengyel barátjával közösen lapot indított, hogy hitelesen tájékoztassa a nyugati közvéleményt a szovjet blokk országaiban zajló életről. 1956 novemberében Budapestre jött és csak igen kalandos körülmények között sikerült elhagynia az országot. Figyelme a hatvanas évektől 130 SCHLAUCH LŐRINC Afrika felé fordult, könyvet írt az Afrikaku- nagyváradi megyéspüspök tató Magyar Lászlóról, Tanganyikáról, majd forrás • Vasárnapi Újság 1902., 28. szám több mint húsz éven át járta Afrika országait �és egyre elkeseredettebben írt a korrupt és Életszeretetéről tanúskodik, hogy századik tudatlan vezetőkről. Utolsó könyve azonban születésnapját, 2003-ban pezsgővel és egy kis európai témáról, Rudolf trónörökösről szólt. tokajival ünnepelte. RTÉKES BELSŐ A házat díszítő színes üvegab­ felismerni alkotásait. 1922-ben fiaival nyitott lakok Schlauch Lőrinc idején, újabb műhelyt Kispesten, és ők készítették a 1882 után kerültek az épületbe. A lépcsőházi wekerletelepi templom festett üvegablakait nagyméretű üvegkép a felhőkön álló Magyarok is. A házat és híres tulajdonosát Krúdy Gyu­ Nagyasszonyát ábrázolja a gyermek Jézus­ la is megemlíti Hét Bagoly című művében. sal. Felirata: Országunk védasszonya légy A novellában Fonnyadi, egy régivágású pesti menedékünk. A művön a jobb alsó sarokban svindler „képzeletben mindennap megfordult „Ligeti Sándor üvegfestészete Budapest” Schlauch kardinális Zerge utcai házában, és felirat olvasható. Az eredeti tábla eltűnt, majd együtt ebédelt a bíbornokkal, holott csak annyi megkerült, ma múzeumi tárgy, így helyén egy igaz, hogy ott néha könyöradományért jelent­ fólia másolat van. Az első emeleti üvegezett kezett. .., és öt- meg tízforintnyi bért kapott a folyosó ablakának két felső táblája eredeti, színes üvegablak mögött a titkártól.” Schauch Lőrinc bíborosi kalapos emblémá­ ja díszíti. Ligeti Sándor üvegműves, Róth Miksa és Kratzmann Ede mellett, egyike volt kora legkiemelkedőbb üvegművésze­ inek. Magyarországon a 19 -20. század for­ dulója a színes üvegablakok virágkora volt: középületek, polgári szalonok, bankok és igényes bérházak is sorra rendeltek egyedi, az épületbe érkező fényt megfestő alkotásokat. Ligeti Sándor első üvegműves műhe­ lye 1889-ben a József körúton működött, majd innen költözött a Papnövelde utcába. Ligetiék elsősorban templomi üvegabla­ kokra specializálódtak, Gyulán, Babócsán is találkozhatunk műveivel. Jellegzetesen szép, stilizált levélmintás bordűrökről lehet 131 �GYUTT. DE MEGIS KULON I 1 * A Horánszky utca 4-es szám gulatot áraszt. Az egykori udvar hátsó részé­ falaival ben az 1870-es években földszintes épület, egymáshoz érő, de teljesen különálló épületet lóistálló állt, ennek helyére épült fel negyven tulajdonképpen két, takar, amelyek semmilyen vonatkozásban évvel később a háromemeletes bérház. A régi nem hasonlítanak egymásra. Az utca felőli, palota kapubejárója középen kupolabol­ kétszintes historizáló, eklektikus stílusú palo­ tozatos, a jobbra nyíló lépcsőház pedig több ta műemlék, 1871-ben, épült, tervezője Gott- szépséget is rejt: vörösmárvány lépcsők, díszes geb Antal. Az építészetileg érdekes épület öntöttvas korlát, és a még megmaradt színes néhány igen szép iparművészeti értéket is üvegablakok miatt. A házat 1882-től itt lakó rejt. Az udvar hátsó részén 1912-ben Márffy Schlauch Lőrinc bíboros püspök átalakíttat­ Mantuano felépült ta. A rövid udvari szárnyakat megtoldották, három emeletes bérház viszont kedvezőtlen a jobb oldalon az emeleten, cselédszobát és adottságú, minden díszt nélkülöző, egyszerű egy kis kápolnát alakítottak ki. A püspök ide­ Rezső megbízásából épület. Az egykori Zerge utca sarkán egészen jén kerültek a házba az egyházi témájú színes az 1860-as évekig egy L alaprajzú szegényház üvegablakok, amelyekből mára csak néhány állt, amelynek telkét a város 1857-ben felosztotta eredeti tábla maradt, illetve a gyönyörű Zsol- és feldarabolva értékesítette. A telek első tulaj­ nay kandalló és kályhák is. donosai Nemes Nagy János ys neje Pénzes Róza voltak. A telken 1864-ben Frölich János tulajdonos Hild Józseffel terveztetett új földszintes lakóházat, melyre négy év után még szintén Frölich, első emeletet építtetett. Aztán jött egy új tulajdonos Linzbauer Ist­ ván, aki 1870-ben kért engedélyt egy új, utcai homlokzatú palota építésére, melynek ter­ veit Gottgeb Antal készítette. Tehát a sarok felőli második telekre épült fel a jelenleg is álló, az utcai homlokzatában neoreneszánsz, leginkább a római cinquecentót előképül vevő, kilenc tengelyes, középen erkélyes kis palota. Talán az utca feltöltődése is hozzá­ járul a kissé komor, várszerű, a könnyedséget nélkülöző megjelenéshez. Ezzel szemben az udvari homlokzat, különösen annak földszinti árkádsora az 1848 előtti klasszi­ cizmus jegyeit mutatja, kedves vidékies han­ 132 ALAPRAJZI TERV Az épület elülső és hátsó traktusa forrás • BFL XV.17.d.329-36631 �o HIÁNYPÓTLÁS? DE HOGYAN? A régi épületek felújításakor gyakran jelent problémát a nyílászárók javítása, pótlása. Különösen igaz ez akkor, ha az ablakok, ajtók kialakítása rendhagyó vagy éppen ipar­ művészeti munka, egyedi darab. Rekonstrukciójuk nagy szakértelmet követel, főleg, ha esetleg az eredeti darabok színe, mintázata, faipari kivitele sem ismert, mondjuk egy későbbi, kevésbé figyelmes felújításnak köszönhetően. Egy teljes körű felújításkor — főleg műemlékeknél — töre­ kedni szoktak a nyílászárókat az eredetivel megegyező küllemben, ám mégis korszerű kivitelben pótolni. Ha nincsenek meg a tervrajzok vagy nem lelhető fel korhű fénykép, akkor a szakemberek a megmaradt üvegtáblákat vizsgáljál?;, a pótolt részeknél pedig az ajtó- és az ablaktok­ ban maradt színtöredékekből igyekeznek információhoz jutni. Az ismertebb üvegművesek esetében jó eséllyel rekonstruálhatóak az eredeti színek, hiszen nagyjából ugyanazokat az árnyalatokat használták az egyes műhe­ lyek. Ahogy vannak tipikus színei, ugyanígy vannak fe­ lismerhető stílusjegyei is egy-egy mesternek, műhelynek, így stílusában hasonlót létre lehet hozni a mintalapok és más, ismert műveik alapján. Ha nincsenek fellelhető ada­ tok az építéskori iparművészeti munkákról, a konszenzus az, hogy a környezetéhez illeszkedően, nagyon semleges módon kell kipótolni a hiányt. Emellett ma már az is fon­ tos szempont, hogy a nyílászárók hőszigetelése, időtállósá­ ga is a lehető legjobb legyen, ezért aztán különösen ne­ héz egyszerre megfelelni az esztétikai és az építészeti kihívásoknak. Nem véletlen tehát, hogy az ajtó-ablakcsere és -pótlás a felújítások összköltségvetésében jelentős té­ tel lehet, de érdemes rá költeni, mert - bármennyire is apróságnak tűnik - az épületek jellegét és harmóniáját teheti tönkre a szerencsétlenül megválasztott hiánypótlás. 133 �L J !|J �Kőfaragó utca 5. Kőfaragó utcza 5. A.D. 1868 „MŰVÉSZSORSOK EGY HÁZBAN” GY NEMES LELKŰ NEMES HAGYATÉKA tanúsága Gróf Nemes Nándorral kötött házassága szerint, a ház 1890-től egészen miatt költözött Magyarországra. Festészeti 1916-ig, a gróf Nemes család birtokában volt. tanulmányait a bécsi akadémián kezdte meg, Pontosabban 1894-ig gróf Nemes Nándor, majd 1886-87-ben Benczúr Gyula mesteris­ majd özvegy Nemes Nándorné földbirtokos, kolájában, Budapesten folytatta. Nemes Eliza 1905-től pedig a kiskorú Nemes András, munkássága messze túlnőtt egy arisztokrata Bálint és János voltak tulajdonosként meg­ hölgy műkedvelő művészi próbálkozásain: jelölve. Gróf Nemes Nándor, az udvarhely portréi, csendéletei, enteriőrképei rendkívü­ megyei Pusztaszenttamáson nagybirtokos, li tehetségről és jó megfigyelőképességről I ' / A lakcímjegyzékek majd 1872-től 1881-ig a Függetlenségi Párt árulkodnak. Férje révén több, a korban országgyűlési képviselője. Neve fel-felbuk- híres közéleti személyiség portréját is meg­ kan Mikszáth Kálmán gunyoros országgyűlé­ festette, többek között Liszt Ferencét vagy si karcolataiban is, igen aktív képviselőként, Deák Ferencét. A tehetséges grófnő képei aki Tisza Istvánnal szemben próbál együtt­ szerepeltek a Műcsarnok 1877-es, az épület működő ellenzéki csoportot létrehozni. Gróf megnyitásakor rendezett kiállításán is, a kor Nemes Nándor éppen Jókai Mórral szem­ legnagyobb ben veszített az 1884-es háromszéki válasz­ Feszty munkái mellett. A festőnő halála után tásokon, ahol a Függetlenségi Párt képviselő­ 1899-ben, mindezidáig egyetlen alkalom­ jeként indult. mal, egy nagyszabású kiállításon mutatták Felesége azonban jóval maradandóbbat alko­ be a hagyatékban fennmaradt mintegy 240 tott élete során. Gróf Nemes Nándorné, festményt, tanulmányt és grafikai munkát. A Ransonnet-Villez Eliza (1843-1899) Ausztriá­ hagyatékot kezelő Benczúr Gyula döntése ba vándorolt francia családból származott. nyomán 47 alkotása a Magyar Nemzeti festői, Madarász, Benczúr, 135 �Múzeum és a Szépművészeti Múzeum gyűjteményét gazdagítja. Az 1887-ben fes­ tett, kiemelkedően szép önarcképét 27 oldalas végrendeletében a firenzei Uffizi képtárra hagyta, döntését Benczúr Gyula is támogat­ ta. A kép egy hónappal a budapesti kiállítás lezárulta után meg is érkezett Firenzébe, ahol raktárba került. Nemes Eliza koránt­ sem szabályos vonásaival, nyakában kék szalaggal, fürkésző tekintettel néz vissza ránk ezen a képen, amely több mint száz év után, 2014-ben tért haza először egy kiállítás ere­ jéig. Nemes Eliza végrendelete jó lélekről is tanúskodik, örökségéből Kunszentmiklóson kórházat alapított, valamint alapítványt ho­ zott létre fiatal festők számára. NEMES ELIZA ÖNARCKÉPE A firenzei Uffizi képtárra hagyott alkotása forrás • Galleria degli Uffizi, Firenze OSSZÚ TÖRTÉNET az vérbátyja volt, a Palotanegyedben például majd­ a Bródy Sándor utca 15. szám alatti, un. nem elpusztító, nagy pesti árvíz (1838) után „kéményseprős ház” építése fűződik még a épült. Bár az épületet többször átalakították, nevéhez. Az első tervlapokon egy L alaprajzú 11 korai formáját őrzi, tengelyes ház szerepel, az emeletre felvezető, éppen ezért, műemléki védelem alatt áll. A egyszerű egyenes lépcső pedig a bejárattól Az épület közvetlenül egykori Józsefvárost sok elemében ma is tervtárban fellelhető tervekből és az 1966-os jobbra található. Ugyanez év augusztusában műemléki felújítás során készült tervdoku­ Hild újabb tervet nyújtott be a Szépítő Bizott­ mentációból a következő építéstörténet bon­ mányhoz, melyen egyrészt kijavította a telek takozik ki. pontatlan felméréséből adódó hibákat, más­ részt a már félkörív alaprajzú lépcsőház terve Az épület első terveit a fiatal építész és a mai helyére, a bejáró bal oldalára került. A szobrászmester Hild Károly (1812-1889) félköríves vonalvezetéssel, szép kovácsoltvas készítette 1839-ben Majzik András számára. korláttal megépített, világos lépcsőház, máig Hild Károly a híres építész, Hild József test­ a legszebb építészeti eleme a háznak. A ház 136 �utcai tömbje 1839-ben megépül, majd 1841- új kéményeket, szellőzőket alakítottak ki. ben újabb tervet adnak be a jobboldali udvari Felújították a régi nyílászárókat, az emeleti, szárnyra. A ház 1846-ban Szupp József tula­ különösen szép intarziás tölgyfaparkettát is jdonába kerül, s az ő számára építi Diescher kijavították, a megrepedt vöröskő erkélyle­ József az udvari balszárnyat. Ezzel az 1847- mezeket vasbeton lemezekre cserélték. A es építkezéssel nyeri el az épület mai, U alakú terveknek megfelelően új mészkőlap burko­ formáját. lat készült a kapubejáróba és az udvarra. Az udvar hangulatos nagykockakő burkolatot Szupp Józseftől 1863-ban veszi meg roko­ kapott, a két zöldkazetta magasított szegélyét na, Áldássy József az épületet és építte­ is ebből építették. ti Gottgeb Antallal a második emeletet. Homlokzatrajzok nem maradtak fenn, pl. az erkély Hild Károly tervein még nem szerepel, de a 68-as tervrajzokon már mint meglévőt ábrázolják. Valószínűleg ekkor, Gottgeb Antal munkája nyomán kapta az egész homlokzat a roman­ tikus díszítőelemeket és ekkor kerülhetett a kapualj két oldalára a két kerek, angyali nőalakot ábrázoló dombormű is. A házon a 2015-ös felújítást megelőzően, 1966-ban igen alapos műemléki feltárást, fal­ kutatásokat és igen gondos tervezői munkát végeztek. A műemléki felújítás tervdoku­ mentációja a megszokott homlokzati, alaprajzi tervek mellett tartalmazza az udvar és kapualj burkolati tervét több variációban, a színezési tervet, a bejárati kapu, az utcai portálok ter­ veit is, sőt hirdető- és névjegyzéktábla tervek is készültek. ÚRNAPI KÖRMENET A HÁZ ELŐTT A felújítás nyomán a társbérleteket leválasz­ AZ 1950-es években tották, minden lakásba WC készült, valamint forrás • Fortepan 137 �ŰTEREM A BELVÁROSBA építéstörténetének deti kövei a padlásról előkerültek, az 1966-os legizgalmasabb epizódja a műemléki felújítás során az eredeti ablak­ homlokzatot egykor furcsán átalakító, már kiosztást és a főpárkányt is helyreállították. emlegetett, de mára már nem látható, má­ Az emeleti műterem nagy vonzerőt jelenthetett sodik emeleti műterem kialakítása volt. A a festőművészek számára, a lakcímjegyzék műterem a homlokzatot lényegesen át­ tanúsága szerint további hét festőművész élt formálta, hiszen a második emelet középső a házban 1901-1926 között. Közülük a leg­ részén három ablakot elfalazva, két nagyobb, hosszabb ideig Túry Gyula (1866-1932) élt több fényt beengedő ablakot nyitottak, s itt családjával, több mint tíz éven át. Túry ezek fölé a főpárkányt megszakító, dom­ portrék és tájképek mellett Lotz Károly tanít­ borművel díszített, a homlokzat ritmusát ványaként számos vidéki templom falképeit megtörő oromzatmező került. Sajnos hom­ festette meg. Felesége Barabás Miklós unoká­ lokzatrajzok nem maradtak fenn, ezért sem ja, Szegedi Maszák Leona volt, aki szenvedve a homlokzatdíszítések, sem a műterem a női festőket sújtó előítéletektől, Csaba Imre kialakításának pontos ideje nem megál­ néven adta be bírálatra festményeit. 1908- lapítható. Ráadásul mivel a főpárkány ere­ tól néhány évig a ház lakói között találjuk 138 �a kolozsvári születésű Ács Ferencet (1876- 1949), aki a nagybányai festőiskola tanuló­ jaként, rendkívül szép, gyakran erdélyi témá­ jú impresszionista művek festője. Egy-egy évet töltött a házban az első világháborúban meghalt Plány Ervin festőművész (1885- 1916), illetve Pap Emil, (1884-1949) a két világháború közti időszak híres zsáner festője. Pap Emil képeinek egykori eladási árát is is­ merjük, hiszen fennmaradt feleségének rend­ kívül részletes háztartási könyve is, amelybe a háztartási kiadásokon kívül minden eladott kép utáni bevétel is gondosan feljegyeztetett. Rajtuk kívül 1916-tól a kitűnő tájképeket fes­ tő Mányai József (1875-?), illetve az egész t 1 Európát beutazó, többek között merész szín- világú és vonalvezetésű aktokat festő Csont Ferenc (1888-1969) is a ház lakója volt a má­ TÚRY GYULA FESTŐMŰVÉSZ sodik világháború előtt. Portrék és tájképek festője az otthonában forrás • Wikipedia —o— SZÍVESLÁTÁS A FÖLDSZINTEN A Palotanegyed kialakulásának kezdeteitől fogva híres mint 884-es számú italbolt működött, ezt alakították át volt kisvendéglőiről, kocsmáiról. Itt, ebben a házban is 1966-ban 2 helyiséges étteremmé, női-férfi WC-vel, kony­ régóta működik étterem, s talán feltételezhetjük, hogy a hával és raktárral. A jelenleg itt működő Fülemüle étterem 19. század közepétől fogadtak itt vendégeket... Igaz, az a házias budapesti magyar és zsidó konyha egyik legjobb 1966-os műemléki felújítás során falkutatásokat is végez­ fővárosi képviselője, legendás tulajdonosa Singer András tek az egykori portálok kialakítását keresendő, de semmi­ 2012-ben hunyt el. A Fülemüle ismertsége bizonyítja, hogy lyen árulkodó nyomot nem találtak, így az nem derült ki, a siker titka nem elsősorban abban keresendő, hogy hol hogy eredetileg is üzleteknek szánták-e a földszinti utcai működik valami, hanem ennél jóval fontosabb a szolgál­ helyiségeket. A bal oldali üzlethelyiség 1956-tól biztosan, tatás színvonala. 139 ��Krúdy Gyula utca 5. József utcza 23. A.D. 1897 „VÁLTOZÓ VÁLTOZATLAN” ÁLTOZÓ TÁJAK Egészen más látvány fogadta után a telken már egy U alakú épület rajzát az egyszeri utazót, aki mond­ látjuk, mely minden bizonnyal földszintes, juk kétszázötven éve a mai Palotanegyed vagy jobb esetben egyemeletes lehetett. A területére tévedt. A ma sűrűn beépített város­ 19. század második felében megindult gyors rész a 18. század végén még inkább hasonlí­ tempójú városfejlődés okozta végül a környék tott egy kisvárosra, sőt, egyes részeit talán falu­ siasnak is mondhatjuk. Itt, a mai Krúdy Gyula utcában — természetesen a pesti belváros felől indulva - is csak lassan foglalták el a földszintes, BEÉPÍTÉSI TERV Színezett kéziratos terv forrás • BFL XV.17.ci/312-36714 jellemzően L alakú házak a telkeket, ezen a helyen — egészen a Mária utcáig — pedig nem is volt beépítés a 19. század előtt... Az üres területeken kisebb-nagyobb zöldségeskertek, gyümölcsösök sorakoztak, melyek vízellátását az egykor a Mária utca nyomvonalán futó pa­ takból könnyen meg tudták oldani. Az utca nyomvonala hosszú múltra tekint vissza, és annak ellenére nem változott, hogy a térké­ pek tanúsága szerint a nevét viszonylag gyakran lecserélte. A Téglavető, majd Tavasz utca névre hallgató közlekedési útvonalból lett a 19. század derekán József utca, nem sokkal azután, hogy az 1838-as pesti árvíz a környező házak nagy részében hatalmas károkat okozott. Az árvízi helyreállítások 141 �karakterének kicserélődését: a pesti városfal lebontásával, a lakosságszám növekedésével, a polgárság gazdasági megerősödésével együtt alakult át a Palotanegyed azzá, ami most is: palotákkal, bérházakkal beépített hangulatos várorésszé. Ezen a helyrajzi számon is csak ekkoriban történik a nagyobb változás. Az 1880-as évek alatt König Istvánná birtokában volt az előzőleg itt álló ház, majd halála után gyermekei örökölték, akiket csak König test­ vérekként emlegettek — elsősorban a villamos berendezések és az elektromos czikkek vonat­ METSZETI TERV Főhomlokzati keresztmetszet részlete forrás • BFL XV.17.d/312-36714 kozásában. Königék után 1891-ben már Már- tay Lipót van bejegyezve tulajdonosként, ám a valóság az, hogy a Königék továbbra is tulaj­ donosok maradtak. ŰSÉGES CSALÁD Az új tulajdonos ugyanis nem működtette irodáját. Mindenesetre a Rohos­ volt más, mint König Alojzia ka tervei alapján megépült bérház biztosan újsütetű férje, aki beházasodva tetszett a megrendelőnek, hiszen egészen 1928- a König családba, rögtön egy ingatlan tulaj­ ig (a lakcímjegyzék megszűnéséig) ide van bej- donosa is lett — igaz, feleségével együtt. Az új tulajdonos személyére vonatkozóan ezen túl azonban viszonylag kevés adatot találni. Az azonban mosolygásra ad okot, hogy ahogy az utca neve, úgy az ő neve is számos alakban bukkan fel a lakcímjegyzékben. Mártay Lipót- ból hol Martz Lipót, hol Márczy, hol pedig Mártzy lesz az évek során. Akár így, akár úgy, tekintetes Mártzy Lipót úr és neje 1897-ben készíttet terveket egy bizonyos Rohoska Pál építőmesterrel új, háromemeletes bérházukra. Rohoska Pál nem volt különösebben neves tervezője a kornak, először Kunfalvi Nán­ dorral, a később komoly építészeti szak­ tekintéllyé vált mérnökkel együtt dolgozott, majd önállóan a Király utca külső szakaszán 142 �egyezve a család. Mártzy Lipótról egyébként hetőségeket kínált munkásainak. Mártzyék te­ tudjuk, hogy mérnökember volt, gépész, és hát — ugyan valószínűleg nem voltak nagyon nagy valószínűséggel egészen 1904-es nyug­ vagyonosak - anyagi biztonságban éltek: díjazásáig a Duna Gőzhajózási Társaság egyik egyfelől a családfő biztos jövedelme, más­ dolgozott. Munkáltatója, felől a házbérek jelentették a havi bevételt. A a több mint száz éven át 1829-tól működő család 1928 utáni történetéről nem tudunk, főmérnökeként Első Császári és Királyi Dunagőzhajózási ám így is érdemes megemlékezni arról, hogy Társaság szinte egészen a századfordulóig- az adatok alapján az egyik leghűségesebb gyakorlatilag versenytárs nélkül hajózta a palotanegyedi családként ismerhettük meg Dunát, és hatalmas vállalkozássá duzzadt. őket: több mint hatvan éven át tudhatták ma­ A részvénypiacra is kilépő, a kor tipikus gukénak a Krúdy Gyula utca 5. számú telket! nagyvállalataként működő cég rengeteg jólé­ ti juttatást adott dolgozóinak: lakásépítési, DUNA-GŐZHAJÓZÁSI TÁRSASÁG közegészségügyi, oktatási támogatást és le­ Egykori hirdetési plakát forrás • OSzK Digitális Képarchívum ELSŐ CS. KIR.SZAB. | 143 �SENDES TÁRSAK A ház lakói között nemigen mert máshova vitte a munka, vagy azért, találunk hírességet. Ennek az mert kedvezőbb lakhatást tudott szerezni oka leginkább az, hogy a Mártzy-féle épület valaki. A háziúrnak így aztán nem volt inkább volt az alacsony-középosztály lakhe­ könnyű dolga: újabb és újabb lakók váltották lye, semmint a később hírnevet szerző, kar­ egymást, akikről nem lehetett tudni előre, riert befutóké. A ház lakásai ugyanis — a vajon szorgalmasan fizetik-e majd a lakbért. legtöbb — előszoba nélküli, szoba-konyhás, Persze a bérlőknek sem volt ez jó helyzet — egyszerű lakás volt, ahol főként átmeneti a kínzó lakáshiány miatt kiszolgáltatott volt a jelleggel élt sok-sok. kisember. Joghallgató, helyzetük, s többnyire el kellett viselniük azt bádogos, aranyozó, esztergályos, kifőzőnő, is, ha a főbérlő kénye-kedve szerint szabja szabósegéd, könyvelő, tanító és cipész, kesz­ a feltételeket, vagy ha éppen hirtelen lak­ tyűs és főpincér - ilyen, és ehhez hasonló béremelést jelent be. A számtalan ismeretlen foglalkozást űztek zömében az itt lakók. név között kutatva, azért egy érdekességet Jellemző az is, hogy szinte kivétel nélkül lehet találni 1908-ból: az addig is a közelben mindenki csak egy-két évre tűnik fel ezen működő (Rökk Szilárd utca) Országos Hon­ a címen: ebben az időben rendszeres volt a védsegélyező Egylet irodája ide költözik. Az költözködés a családok életében. Vagy azért, 1861-ben alapított társaság célja az volt, hogy 144 �az 1848/49-es forradalom és szabadságharc veterán katonáit, „hadastyánjait” és család­ jaikat segítse. Ennek érdekében még Jókai Mór is felszólalt a Vasárnapi Újság hasábja­ in, hogy egy szép Honvédalbumba küldjenek író társai kéziratokat, mely album megjelen­ tetésével a szabadságharc emlékét méltón ápolnák, bevételeiből pedig a honvédegyletet támogatnák. Az efféle támogatásra még ak­ kor is szükség volt, ha tudjuk, az országgyűlés éves költségvetéséből pl. 1877-ben 45.000 Forintot szavaztak meg az egylet céljaira. A többek közt br. Podmaniczky Frigyes köz­ reműködésével működő egylet üléseit a szabadelvű körben tartották, itt, a házban TISZTA UDVAR, RENDES HÁZ csak a „kezelő hivatal”, azaz „ügyfélszolgálati A dús növényzetű belsőudvar fotó • Pap Renáta iroda” működött... —e— EGY AZ EGYBEN A ház történetét ismerve nem meglepő, ám összességé­ épületet láthatunk, mely eredeti önmagához — ha nem is ben mégis szokatlan, hogy a tervtári dokumentációkból változatlanul - hasonlít. A lakások kedvezőtlen szétda- hiányoznak a szokásos, lakásmegosztási átalakításokat rabolása sajnos az ingatlanok magántulajdonba kerülése rögzítő tervrajzok. Az ötvenes-hatvanas években ugyanis után sem volt visszafordítható a legtöbb esetben, így ma gyakorlatlag kivétel nélkül minden bérházi lakás arra a különös és sokszor szinte hihetetlen élmény szembesülni szomorú sorsa jutott Pesten, hogy darabjaira szedték, az itt-ott még megmaradt teljes alapterületű lakások nagy­ mely nem csupán egy-egy válaszfal beépítését jelentette. vonalúságával. Ez főleg igaz a tulajdonosi lakásokra, mely­ A funkcionalitás megkövetelte, hogy újabb szükséges he­ ek alapterülete egy rangosabb bérpalota esetén a kétszáz lyiségeket alakítsanak ki falak áthelyezésével: konyhát és négyzetméter környékén mozgott... Értékes kincs ma a fürdőszobát például. Ennél a háznál azonban erre nem belvárosban ilyet birtokolni, és érdemes egy ilyet egyszer volt mód. A lakások jellegéből és nagyságából fakadóan alaposan körüljárni, és meglátni benne az egykor ott élők nem volt mit és nem volt hogyan megosztani, így az­ mindennapi életterét. tán az a szerencsés helyzet van most is, hogy egy olyan 145 ��Lőrinc pap tér 3. Scitovszky tér 3. A.D. 1S94 SZORGOSAN, MINT A MÉHEK SALÁDREGÉNYEK C A Palotanegyed különleges hely. ka lehetett, mely kiterjedésében a most itt álló Egyszerre hordozza magán egy épületnél jóval nagyobb volt. Ekkor ugyanis nyüzsgő nagyváros és egy békés falu jegyeit—ez utóbbi tulajdonsága tetten érhető abban, hogy lakói közül sokan egész életüket a negyedben élik le. így volt ez régen is. A 19. század végére kirajzolódott városrészben a lakók egy jó része hűséges volt a környékhez: évtizedekig élt itt, és ismerőseit, barátait is a negyedben tudhatta maga körül. Hogy a Wehrmann család pon­ tosan mióta lakott errefelé, nem tudjuk. Azt viszont igen, hogy amikor idősebb Wehrmann Frigyes és családja megveszi a József utca (ma Krúdy) és a Mária utca sarkán álló telket, már nem messze innen, a Stáczió (ma Baross) utca elején működik a kocsmájuk. Ekkor Bu­ dapest még nem is létezett. A városegyesítés előtt két évvel járunk, 1871-ben, amikor a hatgyermekes Wehrmann Frigyes Gottgeb Antal építésszel egy kétemeletes lakóház ter­ veit készítteti el a frissen megvásárolt birtokra. Gottgeb Antal neves építőmester volt: Hild, Ybl munkatársa. Minden bizonnyal Wehr- mannék új háza is színvonalas építészeti mun­ 147 �a már előzőleg is beépített telek még egészen hiszen a korban a válás rendkívüli dolog volt a mai Krúdy utcáig kinyúlt, hiszen a Lőrinc — örökre megbélyegezte a feleket. A szép új pap teret még nem hasították ki a József utca házat eladták. Rosenfeld Károly kereskedő tömbjéből. Azonban az épületnek nem sokáig vette meg, aki a fellelhető periratok alapján örülhetett az egyébként hol vendéglősként, hol egyéb pénzügyi kölcsönnel is segítette Wehr- szabómesterként jegyzett Wehrmann Frigyes: mannt. Akárhogy is, Wehrmannék azután is a családi gondok terhelték az életét. Feleségétől, környéken maradtak, hogy a háztól meg kellett Lovicza Máriától „engesztelhetetlen gyűlölség válniuk: egyik-másik családtag a Horánszky alapján” 1878-ban, hosszas házassági bontóper utcában és a Baross utcában egészen az 1910- után elválik. Tarthatatlan lehetett a helyzet, es évek közepéig feltűnik. RTÉKET TEREMTENI - MINDEN ÁRON? Rosenfeld Károly tehetsé­ ner Józsefet jegyzik a dokumentumok. A pesti ges kereskedő volt, így amikor ház egyfajta státuszszimbólum és téli tartóz­ megveszi a Wehrmann-féle házat, már mint kodási hely volt a család számára. A szigorú számos ingatlan tulajdonosa, a legnagyobb és fáradhatatlan Liebner a fővárosban töltött adófizetők közé tartozik Pesten. A családfő idő alatt baráti és politikai kapcsolatait ápolva halála után 1880-ban a kereskedő özvegye jut egyre előbbre: császári és királyi asztalno- és három lánya öröklik ezt a házhelyet is — a ki rangba lép, rendszeresen összejár Weker- legnagyobb lány, Gizella ekkor már Liebner József felesége. Aztán 1894-től már csak Gi­ zellát találjuk a telek tulajdonosaként: ekkor épül fel a ma is álló ház, melybe a szintén vagyonos pékfamíliából származó Liebner jövedelmeit is befektették. A házban azon­ ROSENFELD GIZELLA A ház asszonya, LiebnerJózsef felesége forrás • www.geni.com ban csak kevés időt töltenek, ugyanis a Li- ebner-Rosenfeld família jó ideje leginkább le Sándorral, a Magyar Országos Méhészeti megyei Kakucs községben él: itt Egyesület alelnöke. Ám a köztiszteletben álló gazdálkodott Liebner József, s itt szülte tíz vállalkozó életében is sűrűsödnek a gondok. gyermekét Gizella. A gazdálkodás volt József Gyermekei közül az egyik, Róza viszony­ igazi szenvedélye, példás birtokot alakított ki, ba keveredik a kakucsi jószágigazgatóval, s a Pest melynek egyik fő bevételi forrása a méhészet szerelemgyereknek ad életet — a kitagadott volt. Liebner József olyan sikeres gazdává lány (és a család) jóhírét csak az menti meg, fejlődött, hogy 1897-ben nemesi előnevet hogy a megesett lányt hozzáadják Rónay kaphatott — ettől kezdve mint Kakucsi Lieb- ügyvéd úrhoz. De nem csak a lányokkal volt 148 �gond: a legidősebb fiú, ifj. Liebner József épület ugyan kisebb a szomszédainál, ám annál 1907-ben írja alá azt a kötelezvényt, melyben látványosabb. A tér kiemeli fekvését, ráadásul alázatos bocsánatkérések közepette köszöni a kecses sarokrizalit különösen hangsúlyossá meg édesapja nagylelkűségét, aki 36 434 teszi az épületet. A főhomlokzat díszítése korona erejéig átvállalta a fiú adósságait. is vonzza a tekintetet: a kapu felett szobor Árulkodó, a korra jellemző történet: a zsar­ alakban, a harmadik emeletnél pedig freskó noki természetű, örökké csak a munkára, az formában a reneszánsz stílust erősítendő a előrelépésre gondoló, kemény apa, mellette festészet és építészet allegóriáját találjuk, il­ szigorú, a férjét törekvéseiben támogató letve az építtető monogramja is megjelenik nagyasszony, akik a társadalmi elvárások, a bejárat fölötti mezőben. Liebnerék a ház a vagyonszerzés és a munka nyomása alatt belső kialakítására is csinos összeget áldoz­ talán nem figyelnek kellően gyermekeikre, tak: a lépcsőház terrazzo burkolata, a míves nem értik meg másfajta vágyaikat. A tipikus kovácsoltvas korlátok, a kapubejáró egykor családtörténet azonban — mely végül a Lieb- festett boltozata, a kétszárnyú ajtók, a fes­ ner-vagyon tett üvegablakok, a szép formájú kovácsolt­ elaprózódásával és megsem­ misülésével ér véget - ezen a házon még vas lámpák, a belső homlokzaton elhelyezett nem látszik. 1894-ben még minden rendben gipszstukkó díszek mind-mind elegánssá és van, van pénz, van jó építész Staerk Sándor részletgazdaggá tették a házat. személyében, s van jó ízlés is. A neoreneszánsz LJ. MONOGRAM Árulkodó betűk fotó • Petényi László 149 �Z ÉLET MEGY TOVÁBB... A tetszetős Liebner-ház tehát csak néhány évvel az első, Darányi-féle áta­ elfoglalta helyét a Palotanegyed­ lakítás után történik. Méltóságos Darányi ben, a földszinti üzletekben pedig kisvártatva István, a Magyar Szeszipari Részvénytársaság beindult a kereskedelem. Az akkor még Sci- vezérigazgatója ugyanis már a ház adásvétele tovszky János püspökről elnevezett tér felé után megváltoztat néhány dolgot. Az egész és a Mária utcai fronton vendéglő működött, első emeletet egy lakássá nyittatja össze, a fűszerkereskedés. megszüntetve az addig a tulajdonosi lakás Egészen az 1930-as évek közepéig ott találjuk mellett meghúzódó kétszobás, szerényebb másik helyiségben otthont. HAZAI LIKŐR RUM ES SIESIARUGYARR1 A földszinten garázst nyittat a Mária utca felé, mellette a sofőrnek szerény hajlékot csináltat az egyik szobából. Végül a padláson kialakított vice- házmesteri hajlékot teszi lakhatóvá. A nagyságos úr mindent megtett a kénye­ lemért, s a pénzt sem sajnál­ ta. Persze könnyen megte­ hette. Az 1910-ben alakult £ iRÖbA^RÍ up w ? BUDAPEST • .'S VlFO«GÁCH-UTCAí’ Szeszipari Rt., mely eleinte négy szeszfinomító és gyár működését igen szépen egyesítette, jövedel­ mezett. Darányi sokáig ül a HAZAI SZESZGYÁR PLAKÁT vezérigazgatói székben — az Hirdetés az 1900-as évek elejéről ő vezetése alatt próbálkozik forrás • Magyar Kereskedelmi és a társaság a Balti-tengeren a szállítmányozás­ Vendéglátóipari Múzeum sal, a gyors terjeszkedés következményekép­ pen nevet változtat Országos Szeszértékesítő a vendéglátóegységet a ház aljában — amikor Rt-re, hatalmas, modern bérházat építtet az is az új tulajdonos felosztja a vendéglőt, Arany János utcában és gyakorlatilag uralja a így alakul ki egy garzonlakás és két, kisebb szeszipart. Ez ér véget az 1930-as évek végén, üzlet a Mária utcai sarkon, de mindez már amikor az állam szeszértékesítési monopóliu­ 150 �mot vezet be saját hasznára — de ezt Darányi mindig a kor értelmiségi, politikusi köreiből már nem éri meg. 1934-ben hal meg, házát fe­ kikerült lakók éltek. Ám sajnos a „kötelező” lesége és családja örökli. A reprezentatív ház átalakítások, ezt a házat sem kerülték el: már egyébként már Darányi idejében is „úri” lak­ az elsők között, 1954-ben felszabdalják a ként szolgált: mivel a második és a harmadik nagyméretű lakásokat, így a belső terek nagy­ emeleten is csak három-három lakás volt, itt polgári jellege erősen sérül. o AZ UTOLSÓ SZÖGIG... Budapest ostromában a fővárosi épületállomány hatalmas romeltakarítás után következett a tetőkárok javítása, majd károkat szenvedett. A házak több mint negyede elpusztult a lakhatási viszonyok rendezése. Ennél többre nemigen vagy súlyosan megrongálódott. A kisebb „sérülésekről” futotta. Ennek a háznak az egyik fő „látványeleme”, a sa- nincs leltár, de jellemző kép volt az ostrom után az épületek rokrizalit kecses kupolája is hiányzik a háború óta, ám a „kiugró részeinek” hiánya, melyek egyrészt a találatoktól, tervek szerint hamarosan újjáépülhet. Szinte észrevétlen, másrészt a detonációtól, hamradrészt pedig az ostrom után mégis fontos lépés lesz ez a kiegészítés: visszabillen tőle a a menthető építőanyag kinyerése közben omlottak le. Az ház egyensúlya, s elkészültekor az egykori Wehrmann-Rosen- épületek kupolái, tornyai például rendre hiányoztak a feld-Liebner-Darányi ház eleganciájával ismét uralja majd a városképből — jó részüket azóta sem pótolták. A háború Palotanegyed egyik leghangulatosabb terét. után a legfontosabb nem az esztétikai helyreállítás volt: a 151 �KOVÁCSOLTVAS KORLÁTRÉSZLET A részletgazdagság mindent átjár az épületben fotó • Reymeyer Dóra �Rökk Szilárd utca 11. Rökk Szilárd utcza 31. A.D. 1898 „SZÜRKE, NAGY EMBEREK HÁZA” SAK EGY MONOGRAM A hajdani Sár, majd Bodza­ ha azt is figyelembe vesszük, hogy bár már fa utca ezen telkén Weller épült a Parlament, a képviselőház ebben az Károly építtetett házat az 1860-as évek má- időben még a dicséretesen közel fekvő sodik felében. Előtte a telek minden jel szerint ideiglenes épületében, a Bródy Sándor üres, körülötte az utcában néhol már álltak utcában működött. Nem volt tehát messze házak, ám sok házhely még beépítetlen volt. a munkahely, ahogyan egyébként a Tőry- Fejlődött azonban a környék, s Weller 1869- család jónéhány tagja sem lakott távol: a ben már utcára nyíló üzletet alakított ki, hogy József körúton Tőry Gusztáv leányának ott paszományüzletét felvirágoztassa. Talán családja élt, majd egy évtized múlva Tőry sikerült is neki, hiszen a századfordulóig Emil, az építészfivér is ide költözött: a nagy divat volt bútorokra, ruhákra varrni a Baross utcába. Tőry József jól megfontoltan selyem-, szőr-, pamut-, ezüst- és arany­ építkezett tehát ide, s azt is alaposan végig­ fonalakból szövőszéken szőtt szalagokat. gondolta, hogy érdemes jövedelmet hozó Weller Károlyék után néhány évig más tu­ bérházat terveztetnie építészként dolgozó lajdonolta a telket s a régi házat, melyet végül fivérével. Igaz, hogy Tőry Emil inkább dr. Tőry József vásárolt meg. Mikorra ő ideér, volt tanár és szakíró, de tervezőként is a környék már egészen máshogyan nézett ki, dolgozott, s bár igazán ismert munkái csak mint Wellerék idejében. Kiépült a körút, az az 1910-es években épültek fel — többek utcában minden talpalatnyi hely beépült, élet­ között a Deák téren álló egykori Adria tel teli, nyüzsgő városrész alakult ki a Kis- és Biztosító székhaza, ma Le Meridien szállo­ a Nagykörút között. Tőry ingatlanvásárlása da —, már ez a ház is jól sikerült épület. Hom­ tehát nem volt rossz vétel, különösen akkor, lokzatán díszt alig találunk, ám az mégsem 153 �unalmas: a jobb oldalra tolt kapubejáró töri meg a monotonitást. Ráadásul ez a ház egyik legszebb részlete is: részletesen kimun­ kált kovácsoltvas kapu fogadja a belépőket, melyen ott van Tőry József monogramja is — szinte elbújva, épp csak jelzésként, megmu­ tatva itt is szerény személyiségét. A zártud­ varos bérház egyik érdekessége, hogy a kor szokásával ellentétben nincs körbejárható függőfolyosója. A nagy, utcai lakások udvar­ ra eső felén loggiát találunk, melyeket aztán később télikertté alakítottak. A ház utcai frontján egyébként szintenként egy-egy nagy lakás volt, szobákkal, szalonnal, ebédlővel, gardróbé szobával. Az udvari traktusban találunk kisebb lakásokat, de ezekből sem sokat. Joggal gondolhatjuk, hogy Tőryék olyan házat akartak építeni, amelyben a nagy és kényelmes, magas áron kiadható lakások dominálnak a szerényebb lakásokkal szem­ ben, ahol nincsen nagy jövés-menés, ahol ők maguk is otthon érezhetik magukat. Valószínű­ leg saját társadalmi köreikben gyorsan meg­ találták a biztosan és jól fizető bérlőket, mint például dr. Luby Gyula, a WAV jogtanácsosa és családja, akik szintén a jogász szakmában dolgoztak, s a ház lakói között szerepeltek. A ház tehát minden valószínűség szerint csendes és kellemes polgári otthon volt, ahol a belváros és a körút zsivaja között pihenni, vendégeket fogadni lehetett. 154 �GY SZORGALMAS ÉLET GYÜMÖLCSE Tőry József sokra vitte az élet­ államtitkárként, végül a harmadik Weker- ben. Jogi végzettségével pályája le-kormányban igazságügyi miniszterként elején miniszteri segédfogalmazóként dol­ tevékenykedett. Nem tudjuk, hogy vajon gozott, majd a századfordulót követően József egész életét Gusztáv árnyékában igazságügyi helyettes államtitkár lett belőle. élte-e le, vagy inkább ellenkezőleg: a két Tőry A tehetséges és főképp szorgalmas Tőrynek mindvégig egymást támogatva dolgozott-e... azért volt egy nem elhanyagolható össze­ Egy biztos: jó viszonyuk életük végéig meg­ köttetése is: idősebb fivére, Tőry Gusztáv is maradt, s a külvilág is elismerőleg emlegette jogászként, később miniszteri tanácsosként, a Tőryeket, akik — harmadik fivérükkel, Tőry Emil építésszel, a ház tervezőjével együtt - 1911-ben nemesi címet érdemeltek ki a minisztertanács döntésének értelmében. Tőry Józsefről egyébként keveset tudunk, élete a politika színfalai mögött zajlott, s feltételezhetjük, nem is vágyott ennél többre. Lelkületét viszont mutatja, hogy lelkes ter­ mészetjáróként az 1891-ben alakult Magyar Turista Egyesület budapesti osztályának vi­ galmi bizottsági alelnöke volt, illetve testvére ajánlására a rangos Magyar Természettudo­ mányi Társulat tagjai közé is felvették 1895- ben. Amikor Tőry József 1898-ban 52 500 forintért megveszi a telken álló öreg házat — melyet egyébként Feszi Frigyes tervei alapján is átépítettek egyszer -, már mint nagyságos dr. Tőry szerepel a szerződésekben, terveken. Fiatal kora ellenére (az 1860-as évek közepén született) biztos egzisztenciája, jó állása, és — legalábbis a gyerekszobák feltüntetése a ter­ ALAPRAJZ veken ezt sugallja - szerető családja volt. Tágas bérház belső - korabeli alaprajz forrás • BFL XV.17.b.312-36667 155 �BIBLIOGRÁFIA NAGYMESTERE az ják a nevét. A tudós alkatú, nagy munkabírású foglalkozók Gulyás ugyanis több fronton is jelentős dolgot biztosan ismerik. A könyvtárosok pedig áld­ vitt véghez. Elindította a Magyar Könyvszemle Gulyás Pál irodalomtörténettel nevét folyóiratot, könyvtártani kérdésekkel, a katalo­ gizálás problematikájával foglalkozott, miköz­ ben irodalomtörténeti érdeklődését Csokonai vagy Ady életrajzának megírásán túl a Szinnyei József féle Magyar írók élete és munkái című gyűjtemény folytatásában élte ki. Ez utóbbi, óriá­ si munkáját éppen itt, ebben a házban írhatta, hiszen az 1939-1944 között megjelent hat kötet gyűjtéseit a megelőző években folytatta, amikor is tudjuk, hogy ez volt az otthona. Nem véletlen ELEGÁNS HOMLOKZAT egyébként, hogy ebben az időben jelent meg ez Eredeti tervrajz részlete a rengeteg előkészítést igénylő könyvsorozat: forrás • BFL XV.17.b.312-36667 Gulyás 1937-ben ment nyugdíjba az Országos A NAGYKÖRÚT A SZÁZADFORDULÓN A korabeli Blaha Lujza tér forrás • Fortepan * F* Ft 156 �Széchényi Könyvtár igazgatói székéből. Az köteteinek sorában eddig nyomtatott formában akadémiai tag Gulyás azonban a munkát nem XVII. kötet látott napvilágot, az utolsó, a P-Zs hagyta abba: rendszeresen publikált magyar és betűig tartó adag egyelőre digitalizálva, kéziratos külföldi lapokba, és szenvedélyesen gyűjtötte cédulákon érhető el. az adatokat. A magyar írók életét feldolgozó —0—--TÁVOL, DE MÉGIS KÖZEL A Rökk Szilárd utca páratlan oldalának házai csak pár fért egymás mellett gazdag iparos és szegény varróleány. lépésre vannak a körúttól. Ám ez a pár lépés éppen elég A körút az körút volt, színes, változatos forgatag, a váro­ arra, hogy a körút tempója, zaja és forgalma ide már ne si élet sűrűje. Jó és kényelmes volt tehát itt lakni a Rökk érjen el. Valaha szerencsés lehetett ez a helyzet: a körút Szilárd utcában, hiszen az ember annyit sétálhatott a sik­ kiépülésekor ugyanis mindenre gondoltak a tervezők. kes körúton, amennyit akart, ám ha csendre vágyott, egy szempillantás alatt hazatérhetett. Persze változnak az idők, A házak földszintjére üzlethelyiségek kerültek, így kereskedők, s a körút szerepe és kínálata mostanra kissé megkopott. vendéglátóegységek, szórakozást nyújtó helyek működtek A fényes üzletek és kávéházak már nem erre vannak, az szinte karnyújtásnyira innen, s nem volt messze a Rákóczi állandó zaj- és forgalomterhelés elriasztotta a sétálókat, téri vásárcsarnok sem. A körút kiépülésének ütemét ráadá­ akik másfelé intézik inkább a dolgaikat. Ám a körút körüli sul az is gyorsította, hogy jelentős adókedvezményeket mellékutcák még mindig viselhetően csendesek, a belső kaphattak azok, akik oda építették házaikat: tizenöt évig udvarokban gyakran madárfütty hallatszik, melynek a nem kellett a bérből származó jövedelmeik után adót körúti villamos zaja ad meghitt háttérmuzsikát. fizetniük. Gyorsan fejlődött tehát a környék, ahol jól meg­ 157 ���1 Bródy Sándor utca 14. 2 Bródy Sándor utca 36. 3 Gutenberg tér 2. 4 Gyulai Pál utca 1. 5 Gyulai Pál utca 9. 6 Horánszky utca 3. 7 Horánszky utca 8. 8 Kőfaragó utca 10. 9 Krúdy Gyula utca 2. 10 Krúdy Gyula utca 6. 11 Krúdy Gyula utca 20. 12 Mikszáth tér 2. 13 Rökk Szilárd utca 5. 14 Somogyi Béla utca 7. 15 Somogyi Béla utca 17. 16 Somogyi Béla utca 22. 17 Szentkirályi utca 17. 18 Vas utca 18. 19 Bródy Sándor utca 30/a. 20 Horánszky utca 4. 21 Kőfaragó utca 5. 22 Krúdy Gyula utca 5. 23 Lőrinc pap tér 3. 24 Rökk Szilárd utca 11. ����HH �HOGY KERÜL A CSIZMA AZ ASZTALRA? Reméljük sokan örömmel forgatják a Háztól házig A projekt a megélt személyes történelem megismerésére utcától utcáig c. szép könyvünket és most a végére érve majd megismertetésére tett kísérletet, levéltári, múzeumi felteszik a kérdést: kinek az ötlete volt megszületése, kutatások, interjúk segítségével megszerzett információ, miként készült ez a kiadvány. ismeretek alapján. A végeredményt a társasházakban ki­ Nos a válasz egyszerű. helyezett, időtálló, nagyméretű tablók mutatják - melyek A 2008-ban alakult Civilek a Palotanegyedért Egyesület az adott házat mutatják be kultúrtörténeti, építésze­ a Palotanegyed kulturális és történelmi értékeinek fel­ ti, várostörténeti, helyenként személyes aspektusból. kutatását, ismertté tételét, megóvását tekinti egyik fő A tabló, egyfelől dísztárgy, ezért elsődleges szempont feladatának az itt lakók, élők és itt tevékenykedők érdek­ volt a nívós kivitelezés, a grafikai tervezés, a keretezés, képviselete mellett. a fényképanyag összeválogatása. Másfelől viszont Tevékenységünk sokrétű, csak felsorolásszerűen említve, információs tábla is, amely nemcsak a házba be­ nem teljes körűen: jutó kíváncsiskodók vagy az ide érkező vendégek tá­ jékoztatására szolgál, hanem az ott élők ismereteinek ■ érdekképviselet/tájékoztatás (fórumok) bővítését, illetve a házhoz — mely az otthonukat jelenti ■ hagyományőrzés, környezetünk védelme, - való kötődésük kialakulását is segíti. szépítése, értékeink ismertté tétele A tablón megjelenő ismeretanyag csupán töredéke annak kulturális, képzőművészeti, a kutatási anyagnak, amelyet az adott épülethez kap­ építészeti „objektumok” látogatása csolódóan összegyűjtöttünk. E könyv lehetőséget kínál a Palotanegyedben tevékenykedő szervezetek, az összegyűjtött tudás és fényképanyag kiegészítésére, intézmények közötti kapcsolatok megteremtése, helyenként a változások (ilyen volt - ilyen lett) doku­ ■ ■ erősítése mentálására. ■ közösségi események szervezése Az összeállított tablók és e könyv egyszersmind alapját (piknik, fotókiállítás, színházi est) képezhetik különböző városi sétáknak - akár kifejezetten ■ gyermekprogramok a megújuló házakra szűkített tematikával, akár más (gyereknap, Karácsony, rajzpályázat) témához kapcsolódóan. ■ kulturális kitekintők Végezetül itt is köszönetét mondunk Józsefváros ■ történelmi emlékek összegyűjtése, publikálása Önkormányzatának, a REV8-nak, megbízott alvál­ ■ adománygyűjtés lalkozónknak az Imagine Budapest Kft.-nek, a szorgos História Domus íróknak — profiknak és amatőröknek, a Eddigi eredményeink elismeréseként ért az a megtisztel­ velünk szóba elegyedő lakóknak, a CAPE lelkes önkén­ tetés bennünket, hogy a Józsefvárosi Önkormányzat teseinek, hogy a tablók és ez a könyv megszülethetett. társpályázói lehettünk az Európa Belvárosa Program II-ben és így sikerült megvalósítanunk régi vágyunkat: „szóra Budapest, 2016. szeptember bírtuk” a Palotanegyed megújuló, csodálatos palotáinak, bérházainak egyikét-másikát. Civilek a Palotanegyedért Egyesület ��CIVILEK ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Egyetemtörténeti dokumentumok Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ppke-egyetemtorteneti-dokumentumok Physical Object An inanimate, three-dimensional object or substance. Note that digital representations of, or surrogates for, these objects should use Moving Image, Still Image, Text or one of the other types. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Háztól házig - utcától utcáig Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Történetek a megújuló Palotanegyedről - színes fotókkal Description An account of the resource Háztól házig - utcától utcáig Történetek a megújuló Palotanegyedről Subject The topic of the resource A budapesti Palotanegyed története. Creator An entity primarily responsible for making the resource Takács Rita ; Káldi Emese ; Szekeres Júlia ; Kalcsó Kitti - szerzők ; Sipka László - lektor ; Katona Zoltán - grafikus Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Kocsi Máté - polgármester ; Budapest Főváros VIII. Kerület Józsefvárosi Önkormányzat ; Papp Luca -szerkesztő Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1800-2017 Date Created Date of creation of the resource. 2016. IX. Medium The material or physical carrier of the resource. könyv (papír / puha kötés) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 24 cm x 17 cm (296 kb + 71 059 kb) Source A related resource from which the described resource is derived ISBN 978-963-86519-7-6 PPKE_haztol_hazig_2017 Relation A related resource Központi irattár 009 009/sz/3 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Magyarország ; Budapest ; VIII. kerület ; Palotanegyed Extent The size or duration of the resource. 157 pp. Language A language of the resource magyar Publisher An entity responsible for making the resource available PPKE; Mitró Tamás Rights Information about rights held in and over the resource PPKE Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. PPKE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context PPKE_haztol_hazig_2017 Budapest Főváros VIII. Kerület Józsefvárosi Önkormányzat Kalcsó Kitti Káldi Emese Katona Zoltán Kocsis Máté Palotanegyed Papp Luca Sipka László Szekeres Júlia Takács Rita https://omeka.ppke.hu/files/original/831b4e733025bb3f1366e83fa4a2f919.jpg 30ef26b58a151be442586824802f93ad https://omeka.ppke.hu/files/original/114571a680b2c518e58d1f8e1f830f65.pdf 9b9921dfcd310cd9b8d4f16042d37119 PDF Text Text PP zrMv PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM HITTUDOMÁNYI KAR 1053 Budapest, Veres Pálné u. 24. Telefon: (1)318-1597 Fax: (1) 318-4124 Honlap: www.htk.ppke.hu Dékáni Hivatal: Farkas Balázsné email: ppke_htk@htk.ppke.hu �A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM HITTUDOMÁ­ NYI KARÁN három szakon alapképzés, egy szakon kiegészítő alap­ képzés is folyik. Az alapképzést nyújtó mindhárom szakon, illetve a doktori kurzuson ugyanaz a 12 tanszék látja el az oktatást. A TEOLÓGUS szak célkitűzése hármas: a teológia tudományos ku­ tatása, s ezzel a magyar nyelvű teológia előmozdítása és irodalmának gazdagítása; a hallgatók tudományos felkészítése doktori fokozat megszerzésére; s végül a hallgatók (papnövendékek és világiak) ma­ gas szintű képzése, hogy a katolikus tanítás alapos ismeretében felké­ szülten vegyenek részt az Egyház evangelizációs tevékenységében. A KÖZÉPISKOLAI ÉS AZ ÁLTALÁNOS ISKOLAI HITTANÁR szak célja olyan hittanárok képzése, akik teológiailag jól felkészültek, és a katolikus tanítást az Egyház hitéhez és tanításához hűségesen, ugyanakkor korszerűen képviselik a magyar fiatalság előtt. A TEOLÓGUS ÉS KÖZÉPISKOLAI HITTANÁR szak a nappali ta­ gozaton (10 félév tanulmányi idő), az általános iskolai hittanár szak a levelező tagozaton (8 félév tanulmányi idő) működik. A középiskolai hittanár szak kiegészítő alapképzés (4-6 félév tanulmányi idő) formá­ jában is elvégezhető azoknak, akik már nappali tagozaton szereztek főiskolai hittanári diplomát. EMBER-, ERKÖLCS- ÉS VALLÁSISMERET SZAKIRÁNYÚ TO­ VÁBBKÉPZÉST indít a Kar a 2004/05-ös tanévtől kezdődően vala­ mely pedagógus, hittanár vagy teológus diplomával rendelkezők szá­ mára. A képzés ideje: 4 félév. �A KAR LEGFONTOSABB KUTATÁSI TERÜLETEI: dogmatika, biblikum, keresztény bölcselet, erkölcsteológia, egyháztörténelem és a patrologia egyes részterületei. A Kar kitüntetetten építi be kutatási tevékenységébe a doktori képzést. Az Egyház hagyománya szerint a teológiai bakkalaureátus után a doktori fokozatot megelőzi egy köz­ benső fokozat, a licenciátus. A doktori fokozatot három specializálódási területen lehet megszerezni: Isten és az O megismerése; Krisztológia; az Egyház misztériuma és élete. A doktori program ka­ tolikus hittudományi doktorátussal zárul, ami államilag elismert PhD. ELHELYEZKEDÉSI LEHETŐSÉG: teológiai tudományos kutatás­ ban, a katolikus általános- és középiskolai hitoktatásban, a plébániai hitoktatásban, lelkipásztori kisegítőként, a katolikus sajtó, rádió és te­ levízió munkatársaként. FELVÉTELIVEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK: jelentkezni a Kar nappali, illetve levelező tagozatának Tanulmányi Osztályán le­ het, kizárólag a Kar jelentkezési lapjának kitöltésével. Életkori felté­ tel: nappali tagozaton 35, levelező tagozaton 60 év alatti életkor. A felvételi hittan tárgyból írásbeli és szóbeli vizsgából áll. A hittanár szakos kiegészítő képzésre a nappali tagozaton katolikus hittudomá­ nyi főiskolát végzettek jelentkezhetnek. 1053 Budapest, Veres Pálné u. 24. Telefon: (1)318-1597 Fax: (1) 318-4124 Honlap: www.htk.ppke.hu Dékáni Hivatal: Farkas Balázsné email: ppke_htk@htk.ppke.hu �KÁNONJOGI POSZTGRADUÁLIS INTÉZET Az Intézetben háromfokozatú képzés folyik: KÁNONJOGI BAKKALAUREÁTUS (EGYETEMI DIPLOMA) Akik főiskolai szintű teológia végzettséggel jelentkeznek intézetünk­ be, 2 év elvégzése után (mely kiegészítő alapképzésként, első egyete­ mi diploma megszerzése esetén államilag finanszírozott), államilag is elismert egyetemi szintű diplomát szerezhetnek. KÁNONJOGI LICENCIÁTUSI FOKOZAT Megszerzéséhez az előképzettség függvényében további, legalább 1 év elvégzése szükséges, amely már része a PhD-képzésnek. KÁNONJOGI DOKTORÁTUS (PhD) A doktori képzésbe egyetemi szintű teológiai, kánonjogi (bakkalaureátusi), illetve jogi diplomával lehet jelentkezni. A Kánonjogi Posztgraduális Intézet fő feladata az egyházjogászkép­ zés. Az oktatás nappali tagozatos, hétfői és keddi napokon zajlik, mellette a lelkipásztori szolgálat is ellátható. 1088 Budapest, Szentkirályi u. 28-30. Telefon: (1)429-7217 Fax: (1)429-7218 e-mail: folia@jak.ppke.hu honlap: www.kjpi.ppke.hu � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource HTK (Hittudományi Kar) Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Hittudományi Kar - általános tudnivalók Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hittudományi Kar - általános tudnivalók Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Hittudományi Kar - általános tudnivalók Description An account of the resource A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM HITTUDOMÁNYI KARÁN három szakon alapképzés, egy szakon kiegészítő alapképzés is folyik. Az alapképzést nyújtó mindhárom szakon, illetve a doktori kurzuson ugyanaz a 12 tanszék látja el az oktatást. A TEOLÓGUS szak célkitűzése hármas: a teológia tudományos kutatása, s ezzel a magyar nyelvű teológia előmozdítása és irodalmának gazdagítása; a hallgatók tudományos felkészítése doktori fokozat megszerzésére; s végül a hallgatók (papnövendékek és világiak) magas szintű képzése, hogy a katolikus tanítás alapos ismeretében felkészülten vegyenek részt az Egyház evangelizációs tevékenységében. A KÖZÉPISKOLAI ÉS AZ ÁLTALÁNOS ISKOLAI HITTANÁR szak célja olyan hittanárok képzése, akik teológiailag jól felkészültek, és a katolikus tanítást az Egyház hitéhez és tanításához hűségesen, ugyanakkor korszerűen képviselik a magyar fiatalság előtt. A TEOLÓGUS ÉS KÖZÉPISKOLAI HITTANÁR szak a nappali tagozaton (10 félév tanulmányi idő), az általános iskolai hittanár szak a levelező tagozaton (8 félév tanulmányi idő) működik. A középiskolai hittanár szak kiegészítő alapképzés (4-6 félév tanulmányi idő) formájában is elvégezhető azoknak, akik már nappali tagozaton szereztek főiskolai hittanári diplomát. EMBER-, ERKÖLCS- ÉS VALLÁSISMERET SZAKIRÁNYÚ TOVÁBBKÉPZÉST indít a Kar a 2004/05-ös tanévtől kezdődően valamely pedagógus, hittanár vagy teológus diplomával rendelkezők számára. A képzés ideje: 4 félév. A KAR LEGFONTOSABB KUTATÁSI TERÜLETEI: dogmatika, biblikum, keresztény bölcselet, erkölcsteológia, egyháztörténelem és a patrologia egyes részterületei. A Kar kitüntetetten építi be kutatási tevékenységébe a doktori képzést. Az Egyház hagyománya szerint a teológiai bakkalaureátus után a doktori fokozatot megelőzi egy közbenső fokozat, a licenciátus. A doktori fokozatot három specializálódási területen lehet megszerezni: Isten és az Ő megismerése; Krisztológia; az Egyház misztériuma és élete. A doktori program katolikus hittudományi doktorátussal zárul, ami államilag elismert PhD. ELHELYEZKEDÉSI LEHETŐSÉG: teológiai tudományos kutatásban, a katolikus általános- és középiskolai hitoktatásban, a plébániai hitoktatásban, lelkipásztori kisegítőként, a katolikus sajtó, rádió és televízió munkatársaként. FELVÉTELIVEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK: jelentkezni a Kar nappali, illetve levelező tagozatának Tanulmányi Osztályán lehet, kizárólag a Kar jelentkezési lapjának kitöltésével. Életkori feltétel: nappali tagozaton 35, levelező tagozaton 60 év alatti életkor. A felvételi hittan tárgyból írásbeli és szóbeli vizsgából áll. A hittanár szakos kiegészítő képzésre a nappali tagozaton katolikus hittudományi főiskolát végzettek jelentkezhetnek. KÁNONJOGI POSZTGRADUÁLIS INTÉZET Az Intézetben háromfokozatú képzés folyik: KÁNONJOGI BAKKALAUREÁTUS (EGYETEMI DIPLOMA) Akik főiskolai szintű teológia végzettséggel jelentkeznek intézetünkbe, 2 év elvégzése után (mely kiegészítő alapképzésként, első egyetemi diploma megszerzése esetén államilag finanszírozott), államilag is elismert egyetemi szintű diplomát szerezhetnek. KÁNONJOGI LICENCIÁTUSI FOKOZAT Megszerzéséhez az előképzettség függvényében további, legalább 1 év elvégzése szükséges, amely már része a PhD-képzésnek. KÁNONJOGI DOKTORÁTUS (PhD) A doktori képzésbe egyetemi szintű teológiai, kánonjogi (bakkalaureátusi), illetve jogi diplomával lehet jelentkezni. A Kánonjogi Posztgraduális Intézet fő feladata az egyházjogászképzés. Az oktatás nappali tagozatos, hétfői és keddi napokon zajlik, mellette a lelkipásztori szolgálat is ellátható. Creator An entity primarily responsible for making the resource PPKE HTK Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Farkas Béláné - dékáni hivatal Medium The material or physical carrier of the resource. papír (sz) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource 148 x 210 mm (a5) ; (553 kb + 411 kb) Type The nature or genre of the resource tájékoztató Source A related resource from which the described resource is derived PPKE_htk_kjpi_tajekoztato Relation A related resource T00107 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Magyarország ; Budapest ; Veres Pálné u. 24. Extent The size or duration of the resource. 4 pp. Language A language of the resource magyar Publisher An entity responsible for making the resource available PPKE ; Mitró Tamás Rights Information about rights held in and over the resource PPKE Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. PPKE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context PPKE_htk_kjpi_tajekoztato Farkas Balázsné https://omeka.ppke.hu/files/original/bbf197b01681168114c87803d5f1b161.jpg f7dd59257cb204d8dbd04cd2b87b3aca https://omeka.ppke.hu/files/original/501e5cb85f99b0988238c8093ad22ae3.JPG c94b53513135ec9d1ebdf7880e0cff9e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ex libris Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ppke-ex-libris Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Hodossy Imre (Lubotény, 1840. január 7. – Budapest, 1909. február 24.) országgyűlési képviselő, szül. 1840-ben Sárosmegyében; tanulmányait Eperjesen, Kassán és Pesten végezte. Az 1861. országgyűlésre Sárosmegye részéről más ifjakkal együtt az országgyűlési képviselők mellé mint kis követ küldetett fel. Ugyanekkor ügyvédi oklevelet nyert. Kevéssel azután Sárosmegye tiszteletbeli főügyésze lett. 1869-ben pedig Sárosmegye kis-szebeni kerülete országgyűlési képviselőnek választotta meg és azóta folyvást ugyanazon kerületet képviseli az országgyűlésen. Az egykori Deák-pártnak szabadelvű árnyalatához tartozott. Az 1875. fuzió alkalmával a szabadelvű pártba lépett. Az 1878. bosnyák occupatio idején azonban a szabadelvű pártból kilépett s kevéssel azután a kőzjogi alapon álló ellenzékhez csatlakozott és ma is a nemzeti pártnak tagja. Mint országgyűlési képviselő főleg közjogi s igazságügyi kérdésekkel foglalkozik s 1870 óta az igazságügyi bizottságnak tagja. 1870-ben Horváth Boldizsár akkori igazságügyminiszter felhivására emlékiratot írt a polgári házasság intézményének létesítése ügyében. 1873-74-ben résztvett a kereskedelmi törvény szerkesztésére egybehívott bizottság munkálataiban és az országgyűlésen ezen törvényjavaslat előadója volt. A záloglevelek biztosításáról szóló 1876. törvény az ő tollából folyt. A budapesti ügyvédi kamara 1878-ban elnökévé választotta s e tisztet 1893-ig viselte; midőn pedig erről lemondott, akkor az ügyvédi kamara tiszteletbeli elnöknek választotta meg. 1882-ben a magyar jogászgyűlésnek elnöke volt, 1885-ben pedig az országos ügyvédgyűlés választotta elnökének. A pesti Naplóban és a Nemzeti Ujságban több politikai czikk jelent meg tőle. Czikkei a Jogtudományi Hetilapban (1867. Kegyuri jog és telekkönyvi intézményünk), a Jogtudományi Közlönyben (1869. Közigazgatási biráskodás Magyarországon.) Országgyűlési beszédei a Naplókban vannak. Vasárnapi Ujság 1880. 11. sz. arczk. Sturm Albert, Országgyűlési Almanach 1892-1897. Bpest, 1892. 234. l. Pallas Nagy Lexikona IX. 268. l. Forrás: Szinnyei: Magyar írók élet és munkái Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hodossy Imre könyvtára Description An account of the resource Hodossy Imre (Lubotény, 1840. január 7. – Budapest, 1909. február 24.) országgyűlési képviselő, szül. 1840-ben Sárosmegyében; tanulmányait Eperjesen, Kassán és Pesten végezte. Az 1861. országgyűlésre Sárosmegye részéről más ifjakkal együtt az országgyűlési képviselők mellé mint kis követ küldetett fel. Ugyanekkor ügyvédi oklevelet nyert. Kevéssel azután Sárosmegye tiszteletbeli főügyésze lett. 1869-ben pedig Sárosmegye kis-szebeni kerülete országgyűlési képviselőnek választotta meg és azóta folyvást ugyanazon kerületet képviseli az országgyűlésen. Az egykori Deák-pártnak szabadelvű árnyalatához tartozott. Az 1875. fuzió alkalmával a szabadelvű pártba lépett. Az 1878. bosnyák occupatio idején azonban a szabadelvű pártból kilépett s kevéssel azután a kőzjogi alapon álló ellenzékhez csatlakozott és ma is a nemzeti pártnak tagja. Mint országgyűlési képviselő főleg közjogi s igazságügyi kérdésekkel foglalkozik s 1870 óta az igazságügyi bizottságnak tagja. 1870-ben Horváth Boldizsár akkori igazságügyminiszter felhivására emlékiratot írt a polgári házasság intézményének létesítése ügyében. 1873-74-ben résztvett a kereskedelmi törvény szerkesztésére egybehívott bizottság munkálataiban és az országgyűlésen ezen törvényjavaslat előadója volt. A záloglevelek biztosításáról szóló 1876. törvény az ő tollából folyt. A budapesti ügyvédi kamara 1878-ban elnökévé választotta s e tisztet 1893-ig viselte; midőn pedig erről lemondott, akkor az ügyvédi kamara tiszteletbeli elnöknek választotta meg. 1882-ben a magyar jogászgyűlésnek elnöke volt, 1885-ben pedig az országos ügyvédgyűlés választotta elnökének. A pesti Naplóban és a Nemzeti Ujságban több politikai czikk jelent meg tőle. Czikkei a Jogtudományi Hetilapban (1867. Kegyuri jog és telekkönyvi intézményünk), a Jogtudományi Közlönyben (1869. Közigazgatási biráskodás Magyarországon.) Országgyűlési beszédei a Naplókban vannak. Vasárnapi Ujság 1880. 11. sz. arczk. Sturm Albert, Országgyűlési Almanach 1892-1897. Bpest, 1892. 234. l. Pallas Nagy Lexikona IX. 268. l. Forrás: Szinnyei: Magyar írók élet és munkái Subject The topic of the resource Hodossy Imre könyvtára Creator An entity primarily responsible for making the resource Hodossy Imre Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [ante 1909] Date Created Date of creation of the resource. [ante 1909] Medium The material or physical carrier of the resource. 2,5×4,6 cm (lapméret) ; 1 lap ; rézkarc Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource ex libirs, pecsét Type The nature or genre of the resource papír Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Magyarország Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Budapest Language A language of the resource magyar Publisher An entity responsible for making the resource available PPKE; Mitró Tamás Rights Information about rights held in and over the resource PPKE PPKE-JÁK könyvtár Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. PPKE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context hodossy_imre_konyvtara Budapesti Ügyvédi Kamara Elnöke Hodossy Imre Magyar Országgyűlés Elnöke Szinnyei József https://omeka.ppke.hu/files/original/769da5bd73e7c972f805f56427144d5c.pdf 87dabbb4dbc90a81ae8eb2d835923809 PDF Text Text “Időrétegek, Időtapasztalatok - egyén és társadalom a változó időben” KONFERENCIA I 2024 október 18. I PPKE, Sophianum I 112-es terem A hagyományos történelmi korszakok helyett eltérő sebességgel haladó időszakok, a változás és a folytonosság gyorsabb és lassabb periódusai szerint kellene szemlélnünk a múltat, írja Koselleck az időrétegekről szóló munkájában (Zeitschichten, 2000). Az ismétlődés és a változás mintázatait azonban nem csak az egyes korszakok közötti különbségek alapján fedezhetjük fel. Minden társadalom többrétegű időben él, az élet különböző területein eltérő ritmusú, tartalmú és hatású tevékenységek és gondolatok szabják meg a dolgok menetét, ami ennek megfelelő állandósággal vagy változékonysággal ruházza fel létünket. Résztvevők Előadások 10.00-10.10 Köszöntő 10.10-10.30 Kövér György, MTA rendes tagja, egyetemi tanár, ELTE BTK: Időműveletek (a gazdaságtörténet, a történeti demográfia és a szociológia kísérletei). 10.30-10.50 Czoch Gábor, egyetemi docens, tanszékvezető, ELTE BTK – Atelier: A globális történelem és a mikrotörténelem vitája: a történeti idő problematikája. 10.50-11.10 Ö. Kovács József, egyetemi tanár, PPKE BTK, Történettudományi Intézet: Látták a jövőt? Parasztcsaládi tapasztalatok és időhorizontok a 20. század második felében. 11.10-11.30 Hidas Zoltán, egyetemi tanár, Intézetvezető, PPKE, BTK, Szociológiai Intézet: A gyorsulás világviszonyai. 11.30-11.50 Vita 11.50-13.30 Ebédszünet 13.10-13.30 Bögre Zsuzsanna, egyetemi tanár, PPKE, BTK, Szociológiai Intézet: A társadalmi és a történelmi idő szerepe az élettörténetekben. 13.30-13.50 Takács Zoltán Bálint, múzeumigazgató, Nádasdy Ferenc Múzeum, Sárvár: Kiállítani az időt. A sárvári Nádasdy Ferenc Múzeum cím nélküli kiállítása 1978-ban. 13.50-14.10 Erdősi Péter, egyetemi adjunktus, ELTE BTK, Atelier: Idő és történetiség Cesare Brandi restauráláselméletében. 14.10-14.30 Keszei András, egyetemi docens, PPKE, BTK, Szociológiai Intézet: Mentális időutazás és történelem. Időszemléletek a múlt megjelenítésében. 14.30-15.00 Vita, zárás � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2024 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Időrétegek, időtapasztalatok - Egyén és társadalom a változó időben Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. konferencia Abstract A summary of the resource. A hagyományos történelmi korszakok helyett eltérő sebességgel haladó időszakok, a változás és a folytonosság gyorsabb és lassabb periódusai szerint kellene szemlélnünk a múltat, írja Koselleck az időrétegekről szóló munkájában (Zeitschichten, 2000). Az ismétlődés és a változás mintázatait azonban nem csak az egyes korszakok közötti különbségek alapján fedezhetjük fel. Minden társadalom többrétegű időben él, az élet különböző területein eltérő ritmusú, tartalmú és hatású tevékenységek és gondolatok szabják meg a dolgok menetét, ami ennek megfelelő állandósággal vagy változékonysággal ruházza fel létünket. Braudel longue durée-re és háromszintű időre vonatkozó tézisei, a struktúra és konjunktúra dinamikus kapcsolatából születő történelem ideája mögött, ahogy erre ő maga is utal, a különböző korok sokrétű, változatos társadalmi időtapasztalatai húzódnak meg, melyek feltérképezése fontos feladat, ha szeretnénk megérteni a gondolkodásmódok egyediségét. A konferencia az időtapasztalatok kérdéskörét kívánja körüljárni. Az előadások a törénettudomány, a szociológia, filozófia, múzeumi gyakorlat és a művészettörténet eredményeit áttekintve és hasznosítva szeretnék összefoglalni a múlt és a társadalom különböző időtapasztalatait. A személyes élettörténeti időtől a gazdaságtörténet nagy ciklusaiig számos lépték és lehetőség kerül terítékre. A mikrotörténelemtől a gyorsuló időig, a restaurálás és a kiállítások időfelfogásától a parasztság jövőképéig az időszemlélet elméleti és gyakorlati következményei egyaránt fontos szerepet játszanak. Reményeink szerint az előadások közelebb visznek majd múlt, jelen és jövő kapcsolatának megértéséhez. Subject The topic of the resource történettudomány Creator An entity primarily responsible for making the resource PPKE BTK Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2024. október 18. Medium The material or physical carrier of the resource. digitális Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Type The nature or genre of the resource plakát Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 1088 Budapest, Mikszáth Kálmán tér 1. Language A language of the resource magyar Rights Information about rights held in and over the resource PPKE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ppke_btk_20241018_idoreteg.pdf https://omeka.ppke.hu/files/original/cf4cfe1ed2ac5c910280cd49c602ec90.jpg a45ce7b10d9ca12266ea20278fc4f79b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2024 Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ireland and Hungary : Connections and Perceptions Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Saint Patrick’s Day Symposium Description An account of the resource ír - magyar szimpózium Abstract A summary of the resource. Welcome Dr. Birher Nándor, Dean of Faculty of Humanities HE Ragnar Almqvist, Ambassador of Ireland to Hungary Károly Pintér, Head of the Institute of English and American Studies at PPCU Presentations Dr. András Orosz (National Archives of Hungary) Irish soldiers in Hungary during the Ottoman Wars at the End of the 17th Century Dr. habil. Michael McAteer (PPCU) ‘Samuel Ferguson’s “Hungary”, 1849’ László Takács (PPCU) ‘The Easter Rising in the Hungarian Press’ Dr. Lili Zách (ELTE) ‘Aspects of Ireland-Hungary Diplomatic Relations in the Early 20th Century’ Subject The topic of the resource történelem, Írország, Magyarország, szimpózium Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2024. március 25. hétfő, 15:00–17:00 Medium The material or physical carrier of the resource. digitális Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource JPG Type The nature or genre of the resource plakát Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Pázmány Péter Catholic University Language A language of the resource angol Publisher An entity responsible for making the resource available PPKE BTK Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. PPKE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ppke_btk_20240325_irhun.jpg Source A related resource from which the described resource is derived PPKE BTK honlap https://omeka.ppke.hu/files/original/76165f1b3444c76787e51f891e2031a5.jpg 97feae0f565d9db5b22730abc56903b5 https://omeka.ppke.hu/files/original/0c7e556615dcef4f682452a61eeb4c54.pdf 3d3e29a5c3caeae4ba77255132344b3c PDF Text Text I. évf. 3. szám *1998. október 8. 0ITELET PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM JOG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KAR HŐK LAPJA „Minden i' hatalom a . fi:. ; ánaf" nepei J I L. Önkormányzati választások '98 (■ Amnesty I International y- ÍOUKüi»^ Lt dky Adósávok r Élsportolók az egyetemen - Steinmetz Barnabás - 1 1 ? íj ’ it í,'..3. JJ I �ÍTÉLET 2 1 998. október 8. Oh, költészet, költészet! A polgári eljárásjog tanára flandriai tanulmányútja során írta ezt a két versutánzatot, melyet volt szíves rendelkezésünkre bocsátani. (A Szerk.) Illyés Gyula: A genti akasztófaház előtt A belvárosi séta végétét. Itt volna hát a hely? Ez?! Az bizony: az akasztófaház. A néma kőből harsogó iszony kitör a térre, s elnyomja azt a „hallali"-t, melyet a templom tornya zeng. Kosztolányi Dezső: Mostan Flandriában lakom Bezár egy nagy lak, s nincs rajta ablak, hogy látnám bizton, merre a kis hon, ahonnan eljő hozzám egy fess nő. (Idáig hallani üzenetét, miszerint bakó s rab mind mennybe térhet - elvileg ki későbben, ki hamarább.) Nem messze innét, sétálni vinném. Ölelném lágyan, kínálnám ágyam. Örök-meghitten így élnők ketten. De én a földet vizslatom, hogy látható-e némi nyom azoktól, kik előbb végezék mint mennyei bajtársuk, a pribék. Kényszeres álmodók Varjú képű kósza lelkek, menekülő vad szerelmek, s ezekben a vágyódás, vad öklömnyi kínszenvedés mely csapongva, lődörögve, lomha kivert kutyának képében ólálkodik, aztán erőtlenül nekifeszül, és kifeszül mint az ideg, és markába rettenetes szorítással kényszeríti a valóságot, hogy abból kicsavarj akár végső mozdulattal utolsó sóhajjal, vérgözös elborult aggyal, megcsúszó tornacipővel a Margit-híd korlátján... kényszerítené a valót, hogy vágya teljesüljön. S miután széklábhoz kötözött bokával haragvó kínjaitól kísérve nem ő győz a gátfutásban, hátra dől szép kényelmesen, ellazul és álmodja a hazug valóság helyett az álmokat. És soha, soha nem tanulja meg hogy kell a székhez kötöző lelki zsineget eloldani. S ha újra verseny leszesz, ő már nem is nevez: lecsukja szemét, álmodik, és újra győz, aztán mulat, örül, a barátok: körül és csak néha rezzen fel ha kényelmetlen a szék aztán újra gyorsan kényszeresen álomra sietek. Nyomot keresnél? - sziszegem magamban. Hát láttad Dózsa trónját múzeumban, az abroncsot Gyóni Géza tetemén a dzsida érchegyét Petőfin, cédulák közt, rajtuk megannyi költemény? I 1 1 Az idő sok nyomot elront, de jön egy Fosa, egy Egmont, s a nyomtalanság mezején kipattanhat a remény. (A harangnak is van tán némi igaza, ha nem oly távoli az a haza.) Reményt sugall a Galgenhuis is, hol flamand humorral hirdetik, hogy az „Akasztófaházban" ki-ki ihat, s jóllakhatik. A szemem csak jár egy kis családon; suttyó legényke, anyja térde: csúzda. így látott engem valaha a rácegresi puszta. Az apa rendel (sört, persze), s nyugati módon van rá mersze, hogy kínálja a kicsit. S ő, mint a nagyok, megnyalhatja a fanyar sörhabot. - Fid - J �ÍTÉLET 1998. október 8. Tartalom 3 Más szemmel Mottó: 5 hét 10 vizsga avagy a mennyiség és minőség kérdése Oh, költészet, költészet! 2 oldal Más szemmel 3 oldal A Büntetőbíró 4 oldal Amnesty International 5-6 oldal Miért van a karunkon ilyen tanulmányi támogatási rendszer? ..............................................7-8. oldal Tutor voltam, tutor lettem .............................................. 8-9. oldal Hírek az Egyházból 9-10.oldal A Scientológia sötét oldala ......................................... 11-12. oldal Alternatív színházak '98 13. oldal „Minden hatalom a népé!" ................................................... 14. oldal Adósávok 15. oldal Collegium Theresianum ................................................... 76. oldal Élsportolók az egyetemen ................................................... 18. oldal Egyetemi focibajnokság................. ................................................... 79... oldal IV te ''fQÜdlA.'’ Sok kritikát kaptam a hallgatóktól (azaz tőletek), hogy nem merek kon­ frontációba keveredni a tanárokkal és mindig olyan cikkeket írok, ami nekik kedvez. Remélem a következő néhány sor meggyőz benneteket arról, hogy a tanulók mellett is ki tudok állni. Bár tudom, hogy még csak október eleje van, és ilyenkor a „becsületes” joghallgató még gondolni sem szeret a vizsgaidőszakra, mégis érzésem szerint egyre több szkeptikus, szinte kétségbeesett tanuló járja az egyetem zegzugos épületét és kanyaronként teszi fel magában azt a kérdést, hogy miként is lehet tíz vizsgát öt hét alatt letenni, úgy, hogy esetleg elfogadható érdemjegyeket is szerezzen. Tisztában vagyok vele, el kell fogadni az egye­ tem koncepcióját, miszerint szükség van arra, hogy szorgalmi időszakban tanuljon az ember, és a vizsgaidőszakban pihenje ki a félév fáradalmait valamint tegye le „néhány” vizsgáját, de, hogyan fogadható el, sőt, - az ered­ mények ellenkezőjét bizonyítják - miként teljesíthető végkimerültség nélkül, egy Polgári jog. Büntető jog. Munkajog, Nemzetközi jog. Közigazgatási jog. Kriminológia, Büntetésvégrehajtás, Kommunikáció, Környezet és fejlődés valamint Államtant felölelő kellemes vizsgaidőszak, és még pihenjünk is? Szerintem ez meghaladja a képességeinket, de lehet, hogy csak az enyémet. Én nem állítom, hogy nem lehet levizsgázni, de nem tudom elhinni, hogy képesek vagyunk pl. Büntető jogból előre megtanulni úgy a paragrafusokat (természetesen szó szerint), hogy arra januárban is emlékezzünk. Akkor meg van-e értelme előretanulni? Persze, hiszen okosodni mindig érdemes. Számomra egyébként az sem érthető, hogy abban az esetben, ha a kar . szabályzata engedélyezi az előrehozott vizsgát, miért is nem élhet vele a hall­ gató? Ha elmegy egy tanszékre engedélyt kérni egy esetleges novemberi vizs­ gára, miért néz mindenki ott úgy rá, mintha a Marsról jött volna? Én nem akarom, nincs is hozzá jogom, hogy kritizáljam az egyetem, ezen belül is a kar oktatási struktúráját, de igenis vállalom, hogy az a körülbelül százötven hallgató, akik engem az egyetemi lap főszerkesztőjét kerestek meg valamiért , nincsenek ezzel a szisztémával megelégedve. Rendben van, nem lehet min­ denkinek megfelelni, de ennyi anyagot úgy elsajátítani, hogy közben ne csak bemagoljuk, hanem emlékezzünk is arra akár jogászpályánk vége felé is... nehéz eset. Én személy szerint szeretem ezt a rendszert. Élvezem azt, hogy a vizsgaidőszakban húsz órai tanulás után, ájultan zuhanok az ágyba és más­ nap szinte kínzóm magamat azzal, hogy minél több anyagot bepréseljek agyam korlátolt térfogatába, de megjegyzem, hogy ez a rendszer elvette ked­ venc időtöltésemet az olvasást. S miért? Azért mert mindent meg akarok jegyezni, még a könyvből is, de egy Kunderát felmondani... ha valaki képes rá szóljon. Mégis, ha ez megváltozna, úgy érezném elvettek tőlünk valamit, valamit amire mi (joghallgatók) mindig nagyon büszkék tudunk lenni. Hisz miről anekdótázhatnánk akkor a szorgalmi időszakban egy pofa sör mellett a nálunk egészen biztosan kevesebbet tanuló bölcsészeknek, TTK-soknak, és egyáltalán bárki másnak, aki nem jogász?! Érdi Gábor �ÍTÉLET 4 1998. október 8. A büntetőbíró Riport Kiss Zsigmond tanácselnök úrral Mit csináljunk az egyetem után? Kiből lesz bíró? Kiből lesz ügyvéd? Kiből lesz ügyész? És egyébként is, mit csináljunk, mit csinálhatunk az egyetem után? Ebben a rovatban, ezt a témakört fogjuk végigjárni. Akkor tehát még ebben a cikk­ ben el is kezdeném a sort, mégpe­ dig a büntetőbírói szakmával. Bizo­ nyára vagytok egy páran, akik épp a büntetőjogban látjátok életetek értelmét, vagy szimplán csak ez ér­ dekel titeket, netalántán más okból szeretnétek majdan a pulpitusra ülni. Nos ti csak olvassátok figyel­ mesen, de azok is figyeljenek akiket nem érdekel ez a szakterület hátha kedvet kapnak hozzá... No meg ha már megírtam akkor tessék elolvasni. Ez a cikk nem jött volna létre, ha nincs Kiss Zsigmond tanácsel­ nök úr - bíró úr - és tanárúr aki egy beszélgetés keretében gyakorlati tapasztalatai és szubjektív véle­ ménye által bemutatta a szakmát. Kezdjük tehát a kezdeteknél: az egyetem után, mikor a diploma már a kezünkben van, a bíróságra kerülünk fogalmazónak. Három évig tart a fogalmazói oktatás, ami hazánkban egy rotációs módszert követ. Ez azt jelenti, hogy egy fogalmazónak a rotációs elv alap­ ján minden műszakban kell mun­ kát végeznie. Tehát ha valaki bün­ tetőbírónak készül, akkor is kell polgári peres részen is dolgoznia, mégpedig azért, hogy minden terü­ leten otthonosan mozogjon és ta­ pasztalatokat szerezzen. A 3 év után szakvizsga követke­ zik, amely három részből áll. Ezek közül mindegyik szintén három részre bontható, de most a bün­ tetőjogról lévén szó nézzük ezt. A részek büntető anyagi, eljárási, és büntetés végrehajtási jog. Ezekről együtt egy 25-40 perces vizsga keretében kell számot adni (Kiss Zsigmond szerint a vizsga időtar­ tamát nagyban befolyásolja a vizs­ gázó tudásszintje). Mit is kell tanulnunk az egyete­ men? Tisztában kell lenni a bün­ tetőjog segédtudományaival, krimi­ nológiával, kriminalisztikával stb. A büntetőjogra természetesen külö­ nös gondot kell fordítani, de nem hanyagolható el a többi jogterület sem a kapcsolódások és összefüg­ gések miatt ez szükséges az alap­ vető jogászi műveltség elsajátí­ tásához. Kiss Zsigmond szerint a büntetőjogban való „mélységi" tájékozottság, és a többi jogterület „horizontális" ismerete szükséges ehhez a szakmához. Telített-e a szakma? Természe­ tesen van túltermelés de mindig vannak akik lemorzsolódnak, kifi­ zetődőbb területet keresnek, és talán a jogi pályát is feladják. Ilyenek minden szakmában előfor­ dulnak. 2000. jan. 1-től életbe lép az új BE és új foglalkozási rétegek is kialakulnak. Ilyen pl. a nyomozó bíró aki a nyomozóhatóság és az ügyész közé ékelődik majd be. (Ha lesz rá igény, elképzelhető egy cikk a jövőben amely csak ezzel foglalkozik.) A három szintű bíró­ sági rendszer négy szintű lesz, a tábla megjelenésével a megyei és a legfelsőbb bíróság között és a mai egy fokú fellebbezési rendszer is két fokúra változik. A büntetőjogá­ szok feladata nehezedik. 1999-ben csak a budapesti táblán 15 fogal­ mazói hely létesül majd. Veszélyes-e a büntetőbíró mun­ kája? Kiss Zsigmond szerint nem. Vele 1955-ös kinevezése óta nem történtek incidensek, pedig azóta mást sem csinál, csak ítélkezik. Vé­ leménye szerint a bírónak úgy kell tárgyalni, hogy az elítéltben ne keletkezzen rossz érzés. Egyébként ezek az esetek többségében inkább a tanúkra haragszanak. Díjazás: régen a bírákat nagyon rosszul fizették. A rendszerváltás után Antal József emelte a bírók díjazását felismerve az általuk végzett munka súlyát. Jelenleg egy kezdő bíró fizetése nettó 80.000 Ft. A kezdő aztán egy szamárlétrán lép tovább bizonyos idő elteltével ami emeli fizetését is (ezen belül díjemelést eredményezhet az általa végzett munka minősége). A jövő­ ben a díjazás emelkedni fog, de nem éri el majd az ügyvédek kere­ setét. 70 éves korában a bírónak nyugdíjba kell menni de élvezheti tisztességes összegű nyugdíját, míg az .üj^gyvédnek igen csekély efféle juttatás jár. JAz viszont tény, hogy náluk nincs 70 éves korhatár). Motiváció itt megismerhetjük Kiss Zsigmond személyes vélemé­ nyét a szakmáról. „Én nem akartam bíróságra ke­ rülni, a doktori disszertációmat is a döntő bizottságból írtam, engem inkább a polgári perek érdekeltek. 1951 augusztusában Kecskemétre neveztek ki fogalmazónak, amit ak­ kor nem lehetett visszautasítani, mert központilag határozták meg. A bíróságra becsöppenve már az első napokon jó benyomásaim vol­ tak, és az itteni kedves embereken keresztül megszerettem a büntető bírói pályát is. Én csak büntető ügyekben dolgoztam már fogalma­ zóként is, mivel akkor még nem volt rotációs rendszer, oda tették az embert ahol szükség volt rá. Ka­ tonai szolgálatom alatt 1 évig mint hadbírósági kirendelt védő tévé- �ÍTÉLET 1998. október 8. kenykedtem, tehát a bírósági mun­ kával kapcsolatot tudtam tartani. Ha nekem az életemet elölről kel­ lene kezdeni én akkor is büntető bíró lennék. Szép, érdekes szakma és nincs két egyforma ügy mind különböző. Nincsenek kis ügyek, hiszen annak az embernek, akinek az ügyét tárgyalom, ez az élete legnagyobb ügye és ezt nekem is így kell kezelnem minden esetben. Mi a legfelsőbb bíróságon szinte egy család vagyunk ahol nincs ve­ szekedés, vagy széthúzás. Ez ter­ mészetesen vonatkozik a polgári jogi szakterületre is. A szamárlétra rendszer kizárttá teszi a rivalizálást." Ez volt tehát első vizsgált szak­ mánk, a rovatban. A következő részben maradunk a bíróknál, csak éppen a polgári perek területén. Remélem sikerült újdonságot mondanom mindenkinek. Üdvözlettel: Viktor Figyelem! Értesítjük a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Karának hall­ gatóit, hogy akik 1998. szeptem­ ber hónapban szerződést kötöttek az OTP-vel bankszám- laszámra és JUNIOR kártyára, azok utólag is átvehetik a VI. kér. Anker köz 2. sz. alatti OTP-nél. Aki még nem adott le számlaszá­ mot a Tanulmányi Osztályon, megteheti ezt utólag, a hivatalos ügyfélfogadási időben. Gazd. oszt. 5 Amnesty International Interjú az Amnesty International Magyarországi elnökével: Dr Szekeres-Varsa Verával Dr. Szekeres-Varsa Verával, egy jelentős nemzetközi tekintélynek és elismertségnek örvendő szervezet csoportjának elnökével hazai beszélgettünk. Az Amnesty Interna­ tional 1961 óta közel 50 ezer konkrét esetben emelte fel szavát emberi jogok az alapvető védelmében, jelképe, a szögesdrót­ tal körbefont gyertya hűen kifejezi azt a reményt, amellyel aktivistáik százezrei küzdenek világszerte az ártatlanul elítélt vagy megkínzott emberek jogaiért. Hogyan és milyen célki- tűzésekkel született az Amnesty International? Közel negyven évvel ezelőtt az angol Peter Benenson, egy ember­ barát ügyvéd hozta létre. Mélyen felháborodott annak a hírnek hal­ latára, hogy Portugáliában több fiatalember hosszú évek óta van ítélet nélkül börtönben csupán azért, mert amikor koccintottak azt mondták: „A szabadságra!" Egy fizetett hirdetést tett közzé valame­ lyik londoni újságban, amelyben felszólított mindenkit, hogy „bom­ bázza" levelekkel a portugál kor­ mányzatot annak érdekében, hogy ezt a három fiatalembert szabadon bocsássák. Néhány hét alatt ennek a felhívásnak hihetetlen sikere lett és hamar országos akcióvá dagadt Angliában. Valószínűleg éppen en­ nek hatására később mindhárman ki is szabadultak a börtönből. Az Amnesty International azóta is a lelkiismereti foglyok azonnali és feltétel nélküli szabadonbocsájtásának elősegítéséért dolgozik a vi­ lág 160 országában. Lelkiismereti fogolynak azt tekintjük, akit ártat­ lanul, meggyőződése, hite, egy kisebbséghez, egy valláshoz tar­ tozása, bőre színe esetleg neme mi­ att nemcsak hogy megkülönbözte­ tés, hanem üldöztetés, bebörtönzés esetleg még rosszabb ér. Hány tagja van szervezetüknek világszerte, illetve Magyarországon? A legutóbbi, 1997 decembe­ rében Fokvárosban megtartott kon­ gresszuson szervezetünk főtitkára, Pierre Sané kiadta a jelszót, hogy 2000-re kétmillió tagunk legyen. Ezek szerint aktivistáink száma a segítőkkel együtt nem lehet messze ettől. Jelenleg Magyarországon 100-120 ember tekinthető valóban tagnak, illetve Amnesty-segítőnek. Meglepődve tapasztaltam, hogy hazánkban még az egyetemisták körében is kevéssé ismert a szervezetük. Mit gondol, mi ennek az oka? Magyarországon csak a rend­ szerváltás után kezdhette meg működését az Amnesty Interna­ tional és jelenleg is számtalan tényező nehezíti az itthoni terjedését, fejlődését, jól tudjuk, hogy az emberek hihetetlenül túlterhel­ tek, mindenki kénytelen másodál­ lást vállalni és így kevés energiája marad teljesen önzetlen, önkéntes munka végzésére. A szervezet fejlődése ezért inkább csak a személyes kapcsolatoknak köszön­ hető. Másik indok, ami miatt sajnos elég kevesen vagyunk Magyarországon az az, hogy az emberek megcsömöriöttek a politikától és azt hi­ szik, hogy ez is poli tikai szervezet. �ÍTÉLET 6 Még a nehézségek között hadd soroljam föl a trianoni határok által okozott, az emberekben máig elevenen élő sérelmeket, sebeket, megoldatlan problémák özönét. Sokan azt kérdezik tőlünk, hogy miért lépjünk fel egy nigériaiért, egy argentinért, amikor itt vannak a magyarok a szomszédos országok­ ban számos nehézséggel küszködve mindennapjaikban. Az Amnesty International-nak teljesen mindegy, hogy milyen nemzetiségű valaki, ha alapvető jogait sérelem érte. Ha például Romániában azért, mert valaki a magyar kisebb­ séghez tartozik, és ezért üldözik, bántalmazzák - szervezetünk igen­ is fellép érdekében. Mindazonáltal van egy szigorú szabályunk - és nem csak hazánkra vonatkozóan amely kimondja, hogy a helyi cso­ portok saját országukban nem léphetnek fel az Amnesty Inter­ national nevében. Tesszük ezt éppen annak érdekében, hogy a Ignagyobb hitelességgel és pártateljárni az lansággal tudjon Amnesty International és semelyik kormányzat ne vádolhassa meg elfogultsággal. látszanak a testén a kínzások nyo­ mai is. A hivatalkirendelt ból védőügyvédnek is van lelkiis­ merete és értesíti a Vöröskeresztet vagy elmondja a helyi plébános­ nak, aki értesíti az esetről a püs­ pökét vagy éppen kijuttat egy levelet az országból. Londonban van Szervezetünk Nemzetközi Titkársága, és itt futnak össze a hírek. A központ egymástól független forrásokhoz - például a helyi független Orvosok Kama­ rájához, a Vöröskereszthez - for­ dulva szigorúan ellenőrzi az infor­ máció megbízhatóságát. Ezenkívül független, Londonból kiküldött jogászok a helyszínen is végeznek nyomozást. Ennek köszönhetően nagyon elenyésző a tévedés, a hiba lehetősége. Merem állítani, hogy szinte száz százalékosan helyesek és a valóságnak megfelelőek azok a hírek, amelyekre alapozva az Amnesty felemeli a szavát. Melyek azok az eszközök, ame­ Hogyan jut el a helyi csoportok­ lyekkel céljaik megvalósításáért hoz az egyes jogsértéseknek a híre? küzdenek? A tagszervezetek egy un. Urgent Action értesítőt kapnak, amelyben a legnagyobb részletességgel szá­ molnak be az esetről: pl. április 23án 6 óra 20 perckor három civil­ ruhást láttak behatolni az alábbi cím alatti lakásba. Az említett személyek nem sokkal később magukkal vitték Dalton Prejean-t. Az illetőt feltehetőleg ennek a városnak ezen börtönében tartják fogva stb. Ezek után önkénteseink leveleket küldenek a belügyminiszternek, az államelnöknek, a miniszterelnöknek vagy éppen a királynak. Ezek rövid és udvarias levelek, amelyek megírásához kezdetben mintalevelekkel és előre mondatokkal megfogalmazott igyekszünk segíteni. Ha az Amnesty International tudomására jut egy eset arról, hogy valakit igazságtalanul bebörtönöz­ tek, vagy embertelen bánásmód­ ban, kínzásban volt része meg­ győződése miatt, levelek, faxok, petíciók ezreit küldjük az érintett ország kormányának, kérve a történt igazságtalanság azonnali kivizsgálását és orvoslását. Honnan szerzi információit az Amnesty International? Történelmi tapasztalat, hogy az információ még a legborzasztóbb kiszivárog. rendőrállamból is Előbb-utóbb kiszabadul egy rab, aki elkezd beszélni, jóllehet ala­ posan ráijesztettek, de ő mégis beszámol a történtekről. Emellett 1998. október 8. Úgy gondolja, hogy valóban eljutnak ezek a levelek a megfelelő helyre és a megfelelő személyhez? A magasrangú személyekhez nyilvánvalóan soha, de a titkár­ ságukra, a hivatalukba feltétlenül. amikor a Gondolom, hogy rengeteg levél érkezik, nem olvas­ sák el mindet, hanem a szemétládába kerülnek. Ugyanakkor az ötezredik levél már igen kínosan érinti bármelyik ország vezetőjét. Tudomást szereznek arról is, ha valamelyik akciójuk sikerrel járt? Igen, és ezt őszintén mondom, hogy ez mindig az örömnek egy pillanata. Olykor az az érzésem hogy az illető személy régi ismerősöm, bár sose láttam őt, talán még fényképen sem. Milyen anyagi forrásai vannak a szervezetnek? Mivel az Amnesty International függetlensége központi kérdés az emberi jogok érdekében kifejtett munka hatékonysága szempon­ tjából, alapvető szabály az, hogy soha nem kérünk és nem fogadunk el támogatást egyetlen kormánytól és párttól sem. A szervezet anyagi eszközeit kizárólag tagjai és támo­ gatói szolgáltatják. A tiltakozó levelek küldésén kívül szerveznek más nemzetközi vagy országos akciókat is? A levelek küldése az Amnesty munkájának leghatékonyabb és legfontosabb része, ugyanakkor minden évben van egy világméretű központi kampányunk is. Néhány �ÍTÉLET 1998. október 8, évvel ezelőtt a kínzások ellen kam­ pányoltunk, de olyan is volt már, hogy egy évig a nők jogaira vagy éppen a törökországi sorozatos jogsértésekre igyekeztük felhívni a nemzetközi közvélemény figyel­ mét. Az idén, mivel december 10én lesz az ötvenedik évfordulója annak, hogy az Emberi jogok Egye­ temes Nyilatkozatát az ENSZ Köz­ gyűlése elfogadta, aláírásgyűjtő ak­ ciót szervezünk. Szeretnénk, ha az emberek milliói írnák alá ezt a mondatot: „Minden tőlem telhetőt megteszek annak érdekében, hogy az Emberi jogok Egyetemes Nyilat­ kozatában felsorolt jogok valóság­ gá váljanak az egész világon." Az Amnesty International éves jelentéseiben rendszeresen beszá­ mol a tudomására Jutott jogsérté­ sekről. A említette-e rendszerváltozás hazánkat óta bármilyen vonatkozásban is ez a beszámoló? Igen, említette, éspedig a rendő­ ri túlkapások kapcsán, amelyek majdnem mindig romák ellen tör­ téntek. Evről-évre két-három ilyen esetről számolnak be. Szokott reagálni erre valamilyen formában az aktuális kormányzat? Nemigen reagált egyik kor­ mányzat sem, jóllehet valószínűleg tudomást szereztek róla. Mit tegyen, hol jelentkezzen az, aki kedvet kapott arra, hogy Önökkel együtt dolgozzon? Szerencsére rengeteg ötletünk van és most már pénzünk is akad annyi, amennyire minimálisan szükségünk van. A legnagyobb problémánk az, hogy viszonylag kevesen vagyunk. Ezért ha valaki egy hónapban már 20 percet tud szakítani szabadidejéből, szívesen fogadjuk jelentkezését. Címünk: Amnesty International Magyarország Budapest, 1399 PÍ.:701/343 telefonunk: 302-5062 - Frivaldszky Gáspár - 7 Miért van karunkon ilyen tanulmányi támogatási rendszer? Megint egy terület, amelyben egyedülállót, a szokásostól eltérőt mutat fel a karunk: az ún. tanulmányi támogatás. Csak rászorultsági alapon és 3,5-ös átlag felett kapható, 3x3 kategóriában, a szociális helyzet és az átlag szerint (3,5-4; 4-4,5; 4,5-5 x három szoviális kategória). Kizárólag kérelemre kapható. Hazánkban ezzel szemben általános az ösztöndíj-rendszer. Ez független a szociális helyzettől, szakonként és évfolyamonként meghatározott tanulmányi átlag alapján folyósítják a havi támogatást, „ösztönzést", pusztán a tanulmányok végzésének jelképes hono­ rálásaként. Ettől függetlenül osztanak szociális támogatást a rászoruló hallgatók számára. jogosan merül fel a kérdés: mi indokolja az eltérő rendszer szük­ ségességét? A '96-'97-es tanév elején került sor elsőízben az ilyenfajta besorolásra és támogatásosztásra. Az akkor elhangzott és hangoztatott érvekkel kapcsolatban szeretnék kritikai észrevételeket tenni. Sejtésem szerint azóta nemigen változtak ezek a meggondolások. Elhangzott, hogy keresztényi lelkűiéitől vezérelve, az egyetem szelleméhez „méltó és üdvös", ha a hallgatók lemondanak ösztöndíjukról a nehezebb anyagi helyzetben lévők javára. Mintaként került elénk továb­ bá számtalan tanárunk, akik nem kértek tiszteletdíjat a karon való oktatói tevékenységükért, így támogatták (támogatják) nehéz anyagi helyzetével küzdő egyetemünket. A kar „szegénysége" is felmerült, mint olyan érv, ami lemondásra kell, hogy intse a „gazdag" hallgatókat. Ez utóbbi vonatkozásban nem találok összefüggést a kar anyagi helyzete és az elsősorban szociális rendszerű támogatási rendszer között. Úgy érzem, ebből a szempontból mindegy, hogy kik és milyen támo­ gatásban részesülnek, hiszen az intézmény anyagi helyzete „csak" a kiosztott támogatások végösszegére gyakorolhat hatást. Ami a professzori tiszteletdíjakat illeti, a példát egy helyütt érzem hibásnak. Az oktatóinknak ugyanis egyenként felajánlotta az egyetem a tiszteletdíjat, és ők önként utasították vissza azt. Akik pedig ilyen nyi­ latkozatot nem tettek, azok minden további nélkül megkapták járandóságukat. A keresztényi szeretettel való érveléssel kapcsolatban hasonló a helyzet. A szeretet-gesztust ilyenformán nem a jól tanuló és nem rászoruló hallgatók tették, hanem a szabályokat megállapító egyetemi vezetés. Tapasztalataim szerint a hallgatók nem „kisangyalként" fogadták ezt a támogatási rendszert, hanem elégedetlenek voltak vele. Inkább beletörőd­ nek, mintsem hogy magukénak éreznék a döntést. Nem is érezhettük sajá­ tunknak, hisz nem volt valóságos beleszólásunk. A krisztusi tanítás igazi követője az lehet, aki egy belső „kényszer", a lelkiismerete szavára cse­ lekszik és nem külső kényszer hatására tesz valamit. Illetve nem tesz, hanem passzív módon elfogadja, beletörődik egy intézkedésbe. A Hallgatói Önkormányzat részt vett és vesz a rendszer működtetésében. A HŐK azonban nem hozhat meg egy ilyen jellegű (erkölcsi) döntést az egyes hallgatók helyett. Ez mintha nem állna �ÍTÉLET 8 összhangban egyházunk egyéni felelősséget hangsú­ lyozó tanításával. Csak az egyes ember döntése tekinthető igazi áldozatvállalásnak, szolidaritásnak. (Volt is erre példa idei gólyatáborunkban: ítélet '98/1. sz. 24. o.) Úgy hiszem, semmi rossz sem volna abban, ha a valóban kiváló tanulmányi eredményeket produkáló hallgatók pusztán ezen tevékenységükért ösztöndíjban részesülnének. „Nem az iskolának, az életnek tanulsz." - hall­ hatjuk az atyai intelmet. Előfordulna az, hogy valaki az ösztöndíjért tanulna meg valamit tisztességesen? Ha ilyesmi meg is történ­ het, annyi baj legyen. Hisz amikor majd „benő a feje lágya", akkor már „késő" lesz. Már elsajátította a tudást, és mint érett, diplomás jogász, tud majd vele élni. Lehet, hogy korlátoltságában így okoskodik: „Ha nincs ösztöndíj, akkor csak az a lényeg, hogy a küszöb alatt valahogy átcsússzam a vizsgákon." Nos, ilyen esetben később már valóban késő lesz. Sokkal 1 998. október 8. nehezebben fogja elsajátítani a meg nem szerzett tudást, azt, amire most a lehetőségei, ideje és életál­ lapota alkalmassá teszi. No de miért vesztegetjük az időt erre a törpe kisebbségre. Az „életnek tanulók" számára kellene, hogy az egyetem megbecsülését kinyilvánítsa. Ezt fontosabb­ nak tartanám, minthogy a jelen helyzetben azon versengenek, miként bizonyítsák rászorultságukat az eljárás során hallgatótársaik előtt. A 3,5-ös tanulmányi „teljesítmény" ugyanakkor, mint alsó határ, azok számára is lehetőséget teremt támogatás elnyerésére, akik - valljuk be - nem igazán törik össze magukat az igyekezettől. Jobb lenne tehát, ha a szociális támogatás és a tisztán tanulmányi alapú ösztöndíj egymás mellett létezne, és a szolidaritás az elosztott támogatás nagyságában nyilvánulna meg, nem pedig a kizárólagosságban. Papp Dávid Tutorált voltam, tutor lettem Mindannyian voltunk tutoráltak, legalábbis legtöbbünk. Vagy még­ sem? Emlékszem, amikor idő­ kerültünk, milyen nagy várakozás­ sal figyeltük a hirdetőfalakat, hogy kinek a neve mikor jelenik meg. Nem sok fogalmunk lehetett az egészről, mégis - mint itt minden izgalmas és új volt. Ráadásul egyes, mindenkihez elszivárgó informá­ ciók szerint volt okunk várni a nagy találkozásra, hiszen majd megis­ merünk egy-két segítőkész felsőbb­ évest, akik eligazítanak bennünket. Nagyon lassan haladt a kihirde­ tés. Én például hetekkel az első csoport kiírása után kerültem végre ki. Aznap volt az első és utolsó nap, amikor találkoztam a tutorommal. Szünet volt, többedmagammal éppen a hirdetőfalat böngésztem, amikor egy felsőbbéves lány jött oda mellénk, és kitűzött egy papírt, amit gyorsan átfutva megpillantot­ tam a nevemet. Nagy örömmel fel is kiáltottam: „jé, ez én vagyok!" (Na igen. Hirtelenjében nem jutott eszembe semmi értelmesebb.) A lány legalább akkora örömmel felém fordult, és hasonló ötletesen válaszolt: „Igen?! De jó!" - majd rövid csend következett: „Szólj a többieknek is, és feltétlenül gyertek el pénteken!" Hát ez sajnos már nem jött össze, mert nekem valami sürgős dolog közbejött, de úgy lát­ szik, a többieknek is. Ezt már csak onnan tudom. hogy egy évfolyamtársam azzal fogadott hét­ főn, hogy találkoztam-e a tutorom­ mal, mert ő igen: a lány megkér­ dezte, ismer-e valakit az öt név közül, ugyanis senki nem jelent meg, szegény pedig ott várt ránk. (Ezúton is bocsánatot kérek tőle.) ' Akiknek voltak már itt felsőbb­ évesek között ismerőseik, vagy idősebbektől (testvér, rokon, haver, akárki) tájékozódhattak arról, hogy egy egyetem egyáltalán hogy néz ki, ki mit csinál, nekem mit kell ten­ nem, annak nyilván nem jelentett egy tutor túl sok mindent; de akinek erre nem adódott lehe- tősége, annak azért nem volt mel­ lékes, hogy honnan fogja mindezt megtudni. A szervezés azonban nem volt az igazi, hiszen sokak, mire nevüket kifüggesztették, már megtalálták a megfelelő hírforrást, mert belefáradtak a várakozásba. Ha egyáltalán egymásra találtak a tutorok és az elsősök... Volt olyan ugyanis, akinek egyáltalán nem akadt tutora. Olyannyira nem, hogy ki sem írták a nevét. (Nem elhanyagolható kérdés, hogy akit ennyire nem érdekel a dolog, az miért jelentkezik ilyen feladatra.) Annak elkerülésére, hogy az elsősök akaratuk ellenére ne tud­ janak találkozni tutorjaikkal, min­ denki megtudhatja, hogy mely tutorhoz sorolták, és ha az illető a hirdetőfalon nem jelentkezne. akkor az elsős bemehet a HÖKirodába, ahol megadják neki a tutor telefonszámát vagy elérhetőségét. Talán így jobban fog menni. Legtöbb esetben annyi volt a kapcsolat tutor és tutoráltja között, =3 �1998. október 8. hogy volt egy - hosszabb-rövidebbmegbeszélés, aztán szépen elfelej­ tették egymást. Akadtak azonban nagyon jó csoportok is, sőt több összeállt csoportvezető, akik va­ lóban tudtak segíteni. Tételsorokat, könyveket adtak, tanácsokat, programokat szerveztek, például közös szórakozás, biliárdozás, be­ szélgetések, sőt! házibulik, Parlament-látogatás. (Örök hála az ilyeneknek). Semmiképpen nem szabad tagadni, hogy sokszor az elsősök passzivitásán bukott meg a dolog (ahogy az én esetemben is). A tutorok becsületére legyen mond­ va, hogy nem egy olyan hirdetést is láttam. ami ismét megpróbált kapcsolatot teremteni az első alka­ lommal távol maradó csoporttal. Mi ebből a tanulság? Ahogy a jó tutort, úgy a jó tutoráltakat is ki kell fogni. Saját példánkból okulva mi, tutorok ezt tudjuk, ehhez képest igyekszünk segíteni. Ha valaki egyszer nem lelkesedik az intézményért. amely tudtommal egyedülálló az egyetemek között senki sem fogja kényszeríteni, hogy részt vegyen olyasmiben, amihez semmi kedve. A többieknek azon­ ban sok sikert kívánok. - szalma - Pályázat! Pázmányjogászinduló Az ítélet szerkesztősége Rázmány-jogászinduló címmel pályázatot hirdet. Ismert nóta dallam á ra minimum három versszakos, vicces - de nem közönséges -, nótákat várunk tőletek, hallgatóktól. A győztes £nagas jutalomban részesül. A pályáxHtökat a HOK-irödaba várjuk. A pályázat leadási határideje október 23. ÍTÉLET 9 Hírek az Egyház életéből Bál - Konferencia - Karitasz - Rádió Szüreti bál Szüreti Bált rendez október 17-én a Keresztény Értelmiségi Társaság a Magyarok Házában (Bp., V., Semmelweis u. 1-3.). Fővédnök: Latorcai jános. Meghívó igényelhető: hétköznap 18-21 óra között a KÉT irodán (1085 Bp., Mária u. 20.). Tel.: 276-5573 (ÚE) Internet konferencia: Sajtó közlemény 1998. szeptember 26-án első ízben rendezték meg a Magyar Keresztény Internet Konferenciát. A rendezvényen előadásokkal mutat­ koztak be a hazai és határainkon túli magyar nyelvű történelmi egyházak Internettel foglalkozó munkatársai, akik ismertették néhány éve megkezdett projektjeik tapasztalatait és jövőbeni terveiket. Vitáik során számos gyakorlati és elméleti (etikai, teológiai) kérdést vetettek föl az Internet alkalmazásáról az egyházak életében. A konferencia résztvevői zárónyiiatkozatot fogadtak el. Mivel az egy­ ház tevékenységéhez hozzátartozik a közösségek szervezése és az em­ beri kapcsolatok építése is, figyelmet kell fordítania a modern kommu­ nikációs technikák lehetőségeinek kiaknázására. A nyilatkozat felhívja az egyházak és vezetőik figyelmét az Internet egyházi alkalmazásának fokozott támogatására. További információk és az előadások szövegei a konferencia honlapján (http://lutheran.alarmix.net/konf.htm) talál­ hatóak. (EH) A Magyar Karitasz Brüsszelben 1998. szeptember 25-27. között Brüsszelben megtartotta ülését az Európai Közösség Szociális és Karitatív Területen Dolgozó Nem Kormányzati (civil) Szervezeteinek Kerekasztala (ETWelfare). A résztvevők megvitatták a tagországokban az önkéntes munka megszervezésére létre­ jött koordinációs irodák működésének tapasztalatait. Az Európai Közösségbe felvételre kerülő országok közül Magyarországról a Magyar Karitászt hívták meg az évente négy alkalommal megrendezésre kerülő tanácskozásra. (MK) Katolikus Rádió Becsben Szeptember 24-én indul Ausztria első katolikus rádióadása, a Bécsben fogható Rádió Stephansdom. A rádió elvileg egymillió emberhez jut majd el. A tervekről Anton Gattner nyilatkozott a Vatikáni Rádió német adásá­ nak. „A műsor jelentősége abban rejlik, hogy segítsége révén könnyebben megszólíthatjuk az embereket. Nem akarunk klasszikus hittérítő-rádióvá alakulni. Érdekes műsorokat szeretnénk készíteni, s reméljük, egész nap kellemes szórakozást nyújtunk a hallgatóknak." (ÚE) �10 ÍTÉLET 1998. október 8. Együtt járni Európa útjait Ezzel a mottóval hívta össze a Világiak Pápai Tanácsa 32 európai püspöki kar, valamint 28 lelkiség! mozgalom 120 képviselőjét Paderbornba, akik szeptember 21-24. között harmadízben tanácskoztak az ifjúság korszerű lelkipásztori szolgálatáról. A neves szakértők és teológusok előadásai mellett az ifjúsági lelkipásztorkodás különféle területeiről hangzottak el beszámolók. Az európai egyetemi lelkészi szolgálatról Pákozdi István budapesti egyetemi lelkész számolt be. Amint a kongresszus fontosságáról Kari Lehmann érsek, a német püspöki kar elnöke mondta: Paderborn ezekben a napokban az ifjúság lelkipásztorkodásának fővárosa lett... (MK) Tördelők, számítógép virtuózok Figyelem! Sokan jeleztétek, hogy szívesen foglalkoztok, foglalkoznátok az újság technikai szerkesztésével, tördelésével. Úgy gondoltuk, hogy egy kis házi­ versenyt írunk ki a számotokra, értékes jutalmakkal honorálva a legjobbakat. A részletekről és a pontos feltételeikről érdeklődni a szerkesztőségben a meg­ jelenést követő héten lehet! a szerk. Az Európa Tanács kitüntetése Az 1998-as Emberi jogokért Európai Díjat az Európa Tanács Chiara Lubichnak, a katolikus Fokoláremozgalom alapítónőjének, a törökországi Fondation Des Droits De L'Homme-nak és az észak-írországi Committee on The Administration of justice-nek ítélte. Az átadásra szeptember 22-én, kedden 12 órakor került sor a strassbourgi Európa Parlamentben, az Európa Tanács plenáris ülésén. Chiara Lubich ajánlói között volt Göncz Árpád köztársasági elnök is. Idén, amikor 50. évfordulóját ünnepeljük az Egyetemes Emberi Jogok nyilatkozata születésének, különleges jelentősége van az Emberi Jogokért Európai Díj heted­ szeri átadásának. Ezt a díjat háromévenként ítélik oda egy-egy olyan személynek vagy szervezetnek, mely kiemelkedő munkát végzett az emberi jogok védelméért és érvényesüléséért a személyes és a poli­ tikai szabadság, illetve a jogszerűség tisztelete terén. (MK-MN) Emlékezés Pio atyára Tengernyi hívő gyűlt össze szeptember 27-én, vasárnap a dél-olaszországi San Giovanni Rotondóban Pio atya, századunk nagy testi-lelki gyógyítója halálá­ nak 30. évfordulója alkalmából. Múlt év decem­ berében II. János Pál pápa tiszteletre méltónak nyil­ vánította Pio atyát. A következő lépés a boldoggá avatás lesz, minden valószínűség szerint 1999 tavaszán, egy újabb csoda hivatalos elismerése pedig megnyitná az utat szentté avatása felé is. Sokan abban reménykednek, hogy erre már a 2000. jubileumi évben sor kerülhet. (MK) Összeállította: Erivaldszky Cáspár III. - IV. éves Hallgatók Figyelem! Évfolyamdolgozat: (nappali tagozat, levelező tagozat) A Tanulmányi Szabályzat 20. §-a értelmében, a hall­ gatók az 5. és a 7. félévben évfolyamdolgozatot köte­ lesek készíteni. Az évfolyamdolgozat témáját a hallgató csak - az I. és II. és a III. évben - már lehallgatott főkollégiumok anyagából választhatja. A tanszékek a javasolt témák jegyzékét október 10-ig függesztik ki. A hallgatóknak a választott témát - az erre rend­ szeresített űrlapon - október 24-ig kell a tanszéken bejelenteniük. A tanszék az általa közzétett témák között nem szereplő, de a már elfogadott tananyag­ ból választott témát is elfogadhat. A tanszék minden hozzá bejelentkezett hallgató részére - oktatói közül - konzulenst jelöl ki. A konzu­ lens köteles a hallgatóval folyamatos kapcsolatot tar­ tani. Az évfolyamdolgozat benyújtásának végső határide­ je; december 19. A dolgozat kívánatos terjedelme 1015 gépelt oldal, kettes sortávolság, 14-es betűméret. A tanszék a dolgozatot a kötelező vizsgákkal azonos módon értékeli. Az erre rendszeresített űrlapot az intézeti titkárnők­ től lehet kérni. Budapest. 1998. szeptember 24. �1998. október 8. ÍTÉLET 11 Destruktív kultuszok. Szcientológia - avagy a szalonképes sátánizmus? A szcientológia sötét oldala... A múltkori számban a szcien­ tológia történetéről és tanításáról írtam. Ha valaki számára az nem volt elég meggyőző, akkor itt egy kis adalék, mely talán többet mutat a szcientológia valódi arcából, íme... A nyolcvanas évek elején 11 (köztük szcientológia vezetőt Hubbard feleségét) börtönöztek be. A vád ellenük az volt, hogy több kormányhivatalba beépültek, on­ nan adatokat tulajdonítottak el és semmisítettek meg, hogy meg­ akadályozzák az ellenük folyó nyomozást. A szcientológiának csak 1991-ben 71 peres ügye volt az Adóhivatallal, melyekből az egyik egy 52.000 oldalas doku­ mentum elkészítését igényelte az állami szervektől. Rengeteg pénzü­ gyi visszaélés jellemzi a szektát, és több tőzsdeügynökük is van, akik mindent elkövetnek azért, hogy a szektát még több vagyonhoz jut­ tassák, akár még illegális úton is. A szcientológia a könyvkiadás­ ba is behatolt. 1985 óta legalább egy tucat Hubbard-könyv jelent meg, melyek rögtön felkerültek a bestseller listákra. A magyarázat igen egyszerű, A szekta rendszere^ sen felvásárolja a maga által megjelentetetrkonyveket, így javítva az eladási statisztikákat. A Dianetíka is így érhetett el 16 milliós példány­ számot. A szcientológiáról az évtizedek során rengeteg kritika született. Az „egyház" reakciója az esetek több­ ségében az volt, hogy titkos ügy­ nökeik megfenyegették a szerzőket és kiadóikat, majd beperelték őket. (Ma az „egyház" kb. 20 millió dol­ lárt fizet évente ügyvédeinek.) Egy Joseph Yanni nevű ügyvéd, aki 1987-ig képviselte a szektát, azt nyilatkozta, hogy az egyház „annyira befurakodott az igazság­ szolgáltatásba és a jogrendszerbe, hogy meg kellene tiltani, hogy a bíróságnál kereshessen igazságot". Yanni azért szakított az egyházzal, mert arra akarták rávenni, hogy ügyészek egészségügyi adatait lopja el, melyeket a szekta a későb­ biekben fel tudott volna használni. Az egyház saját titkosszolgálat­ tal (!) rendelkezik, melyet ők Különleges Ügyek Osztályának hívnak. Ennek vezetője Eugene Ingram, akit 1981-ben bocsátottak el a Los Angeles-i rendőrség kötelékéből korrupció és kábító­ szerrel való visszaélés miatt. A tit­ kosszolgálatuk tevékenysége kiter­ jed minden területre. Több ügynök beépült kormányhivatalokba, a CIA-be, az IMF-be, a Világbankba. 1991-ben kezdődött az azóta elhíresült FISHMAN-ügy. Steve Fishman az „egyház" gazdasági szakembere volt (és egyben „vallásós" tagja). aki 1991-ben a bírósághoz fordult, hogy megsza­ baduljon az egyháztól. Az ő val­ lomását nevezik FISHMAN-doszsziénak, mely rengeteg kompromitáló adatot tartalmaz a szekta életéről, és működéséről. Ilyen"^ például, hogy Hubbard szerint Jézus pedofil volt, aki a fiatal fiúkhoz vonzódott szexuálisan. Fishman-nal elhitették, hogy ő volt Jézus Krisztus „biológiai apja", és szégyellheti magát azért, hogy ilyen fiút nemzett. A Fishmandosszié tartalmazza a magasabb szintű tanfolyamok anyagát (illetve Hubbard szövegeket), melyek kife­ jezetten SÁTÁNISTA (!), destruktív tanokat hirdetnek (OT8-as szintű tanfolyam, melyet csak az egyház hajóján lehet elvégezni). Amióta az Interneten a publikálják Fishman-aktákat, azóta a szcien­ tológia titkosszolgálata hajtóvadá­ szatot indított Internetes körökben. Amelyik szerveren megjelenik a dosszié, ott pár napra rá megjelen­ nek az egyház titkosügynökei, és szerzői jogokra hivatkozva követe­ lik az anyag eltávolítását. Ahol en­ nek a kérésnek nem tesznek eleget, ott furcsa dolgok történnek. Példá­ ul: a rendszergazda hazamegy és a lakása össze van fröcskölve vérrel, vagy mire a munkahelyére megy, esetleg már nincsenek ott a munkaeszközei (!). A szcientológia fő kritikusai a pszichológusok. „Érthető okokból" a szcientológia támadja őket. Tanaikban szerepel, hogy a pszic­ hológusokat el kell tüntetni a Földről, mert ők a megakadályozói annak, hogy az emberek tökéletes (pszichológiailag kifogásolhatatlan) lények legyenek. Hubbard nagyon keményen úszít a pszichológusok és pszichiáterek ellen. A szcien­ tológia támogatásával létrehozták az ún. ÁLLAMPOLGÁRI BIZOTT­ SÁG AZ EMBERI JOGOKÉRT nevű civil szervezetet, mely mindent elkövet a pszichológus szakma lejáratásáért és ellehetetlenítéséért. A kilencvenes évek közepétől egyre több európai országban tiltják be a szcientológiát. Az egyik döntés legnagyobb horderejű Németországban volt, ahol mind­ amellett, hogy betiltották, titkos­ szolgálati megfigyelés alá is he­ lyezték (ez számos más országban is így történt). Erre a szcientológia egyes „híres" tagjai (pl. Dustin Hoffmann, Tom Cruise, John Tra­ volta, Goldie Hawn stb.) reak­ cióként levelet írtak Helmut Kohl kancellárnak, melyben az állt, hogy szerintük Németországban a mai napig fasiszta, náci (!) uralom �ÍTÉLET 12 van. Egyébként az amerikai diplo­ mácia meglehetősen erős nyomást gyakorolt a kérdésben Németor­ szágra, de hiába. Hubbardot 1978ban csalás miatt elítélték Francia­ országban, és azóta Európa számos országában több szcientológia vezetőt ítéltek el különböző gaz­ dasági és egyéb bűncselekmények miatt. A német titkosszolgálat a nyáron figyelt meg több német alkotmánybírósági dolgozót, és 40 főről jelentették, hogy ilyen-olyan módon kapcsolatban áll a szcientológiával (!). Az egyház fő mód­ szere a különböző szervezetekbe való „beépülés", hogy onnan belül­ ről folytathassák tevékenységüket. A szcientológia azt hirdeti magáról, hogy „kompatibilis" min­ den vallással, így a tagok az egy­ házi tanfolyamok mellett gyakorol­ hatják eredeti vallásukat. Négy magyar fiatal, akik meg­ járták a szcientológia kaliforniai központját (onnan csak szökéssel tudtak kiszabadulni), olyan meg­ döbbentő dolgokat meséltek az egyházról, amelyeket legfeljebb csak Orwell 1984. című regényé­ ben olvashatunk. (Mindenesetre a módszerek már ismerősek...) Négy képzőművész fiatalt kicsaltak az „egyház" hollywoodi központjába azzal, hogy azt ígérték nekik, hogy kint, ott jó körülmények között rajzot, grafikát, és dianetikát tanulhatnak. Amikor megérkeztek, egy hatalmas fallal körülvett épületbe kerültek, melyet fegyveres őrökkel és ka­ merákkal „vigyáztak". (Vajon mitől félhet a szcientológia...?) A mágneszáras kapuk mögött egy rotha­ dó, omló épület fogadta őket. Ide a „nem fizető hívek" kerülnek, akik a munkájukkal fizetnek a tanfo­ lyamokért. Kezdetben 30 ágyas, sö­ tét, szűk cellákban laktak. A házas­ társakat szétszakították. (A gye­ rekeket már 6 éves korukban elsza­ kítják a szüleiktől, „központilag" nevelik, és kemény fizikai munkát végeztetnek velük.) Az első idő­ szakban az újoncok egy katonai jellegű kiképzésen vesznek részt (még egyenruhát is kapnak...). A „nem fizető tagok" a személyzet­ hez kerülnek, akiknek az a dolguk, hogy a pazar körülmények között „tanuló", gazdag szcientológiahallgatókat, és vezetőket kiszolgál­ ják. Kemény fizikai munkát végez­ tetnek velük, nagyon rossz körül­ mények között, napi 16, esetenként 24 órában. Ha valakivel valami probléma előfordul, akkor azt a másiknak írásban fel kell jelentenie (!), mert különben őt büntetik meg, ha kiderül, hogy mégsem jelen­ tette. A „problémásokat" fizikailag és lelkileg teljesen kikészítik, hogy 1998. október 8. azok még véletlenül se árthassanak többet. Az egyházat elhagyni szinte lehetetlen (ennek a négy fiatalnak szerencséje volt...). Az „egyháza­ lapító" L. Ron Hubbardot szinte is­ tenként tisztelik, a falakon minden­ hol az ő képei lógnak. Összejöve­ teleken vigyázba állva, vastapssal tisztelegnek Hubbard képe előtt. A szcientológia 1992 óta van jelen Magyarországon, és ezen időben bejegyzett egyházként működik itt. A magyarországi mód­ szerük nagyon egyszerű. A gyanút­ lan járókelőt meghívják egy in­ gyenes IQ- és személyiségtesztre, ahol bebizonyítják, hogy az illető egy nulla, de van megoldás: a dianetika tanfolyam, pár ezer forintért (kezdetben). Tehát, ha az embert Magyarorvalaki megszólítja szágon, és meginvitálja egy ingye­ nes személyiségtesztre, akkor az illető szinte biztos lehet benne, hogy az a szcientológia embere. Egyébként érdemes óvatosnak lenni, mert az „egyház" minden adatot, információt rögzít (minden­ ről és mindenkiről), és eltárolja (a világon egyik legjobban szervezett) számítógépes rendszerében. Az érdekesség kedvéért, a most már Magyarországon is működő LITE nyelviskola IS szcientológia érdekeltség. Lehoczky Frigyes Konferencia az Európatanács működéséről Szeged, 1998. november 15-19. Jelentkezési lapok októbertől Balogh Andrásnál, vagy az irodavezetőnél a HŐK irodában. �ÍTÉLET 1998. október 8. 13 Alternatív Színházak '98 SZKÉNÉ SZÍNHÁZ (BME, Műegyetem rkp. 3.) Lev Birinszkij - Bolondok tánca okt. 1. 2(7‘’óra Birinszkij, a mára szinte teljesen feledésbe merült, század eleji orosz író maga is részt vett az 1905-ös orosz forradalomban. Ekkor fogant vígjátékában prófé­ tai előrelátással vetíti elő a közelgő világháborút, és az egész soha meg nem békülő 20-adik századot. Rendező - Andrási Attila • Főbb szerepekben - Terhes Sándor, Takács Andrea Kompánia Kortárs Táncszínházi Társulat - Szomorú szimfónia okt. 9. 2ff°óra Csabai Attila vizuális szimfóniája a férfi-nő, anya­ gyermek kötődést próbálja megérteni és megértetni tánc és zene segítségével. Az előadás zenei anyagát Henryk Gorecki kolostorok falaira vésett szomorú énekeiből merítették. Koreográfia - Csabai Attila • Táncosok - Ladjánszki Márta, Károlyi Balázs, Szász Dániel, Rácz Eszter Regős Pál - Életbúcsú okt. 6. 2ff°óra Regős Pál mozgásdrámája kilenc ősi zsidó imadal­ ra épül. A játék, mely egy trilógia - Lélekbörtön-96, Töredék-97, Életbúcsú-98 - befejező része a zsidó színházi hét keretében kerül bemutatásra. Az október 13-20-ig tartó fesztiválon a hagyományőrző csoporttól a zenekaron, a táncszínházakon át egészen a videóinstallációs előadásig, a legkülönbözőbb műfajok lesznek jelen Izraelből, Közép- és Nyugat-Európából. Irta, rendezte és előadja - Regős Pál MU SZÍNHÁZ (Körösy József u. 17.) Annak ellenére, hogy az idei már a hetedik évad kevesen ismerjük a MU Színházat. még mindig Valószínűleg azért mert ma Magyarországon még nincs igazi tere és közönsége a mozdulatszínháznak. Az itt látható előadások nyelve a zene és a tánc, hiszen az üzenet szavak nélkül, mozdulatok útján jut el a nézőhöz. szept. 16. 2 ffóra Phobos - Krimi Kisvárosi gengsztervilág. Szomorú háborúk. Elrendelt vég. Krimi, tánc, zene, na és a média. Riport, dokumentum egy zárt világról. Koreográfus - Nagy Zoltán • Rendező - Zimmerman Zsolt Szabó Réka - Szonáta - Kontroll kontra szept. 22. Szabó Réka darabjai a bécsi szonáták változatos zenei világának segítségével az emberi psyché rezdüléseit próbálják megragadni. Irta és rendezte - Rókás László • Koreográfia - Lengyel Péter Még 1 Mozdulatszínház - Vágy variációk szept. 30. „Hát ilyen a világ, ezért vagyunk ilyenek - de legalább megvan a véleményünk róla. Vannak vágyaink. Vágyunk a harmóniára, a szeretetre, a társra, De emberből vagyunk és sokszor tévedünk is." R.S.9. SZÍNHÁZ (Rumbach Sebestyén u. 9.) Michail Bulgakov - A Mester és Margarita okt. 23-24. 19 óra Valamilyen formában mindannyian találkoztunk már Bulgakov híres-hírhedt művével a Mester és Margaritával. A könyv „élmény" és a tucatnyi színházi próbálkozás ellenére én mégis őszintén ajánlom az Avisura Színház előadását, ami nemhogy nem vesz el, de még hozzá is ad az eredeti műhöz és nem átalkodik szegény pesti nézőt a moszkvai Varieté mámoros világába repíteni. Rendező - Somogyi István • Mester - Bereczky Péter, Margarita - Feuer Yvette, Woland - Terhes Sándor Gyöngyhullás avagy divatbemutató szept. 23. A Roncsfilmből, Citromdisznóból vagy Európa Kempingből jól ismert Szőke András improvizatív estjét csak azoknak ajánlom, akik szeretnek játszani és hajlandóak egy-két órára megfeledkezni gátlásaikról. Ha késztetést érzel a primadonna (Péterfy Borbála) hátát napolajjal kenegetni, egy nylonzsákba csomagolt 32 éves „embriónak" szeretetet sugározni vagy anten­ naként szerepelni, akkor szaladj az R.S.9-be. Konferanszié: Szőke András, Apa: (József Béla) - Merza Gábor, Gyerek: (József József) - Tariska Szabolcs �ÍTÉLET 14 1998. október 8. r ff r MINDEN HATALOM A NEPE ff avagy jogszabályok az önkormányzati választás mögött ALKOTMÁNY Alkotmányunk szerint a Magyar Köztársaságban min­ den hatalom a népé, amely a népszuverenitást választott képviselői útján, valamint közvetlenül gyakorolja. Ez többek között - azt jelenti, hogy a választópolgárok közös­ ségét megilleti a helyi önkormányzás joga, ami az őket érintő helyi közügyek önálló, demokratikus intézése, va­ lamint a helyi közhatalomnak a lakosság érdekében való gyakorlása. E jogukat a választópolgárok az általuk válasz­ tott képviselők útján gyakorolják. Ki (nem) választhat? A Magyar Köztársaság területén élő minden nagykorú ma­ gyar állampolgár joga, hogy országgyűlési, önkormányza­ ti és kisebbségi önkormányzati választásokon választó és választható legyen, de helyi önkormányzati választásoknál a választás joga megilleti a Magyarország területén beván­ doroltként élő nem magyar állampolgárt is. Nincs választójoga az Alkotmányban/törvényben meghatározott kritériumok alá eső személyeknek. A képviselőtestületek és közgyűlések tagjait, a polgár­ mestert és a főpolgármestert általános és egyenlő válasz­ tójog alapján közvetlen és titkos szavazással választjuk. Az önkormányzati választás időpontját a köztársasági elnök tűzi ki, de az alkotmány szerint - az időközi választás kivételével - az előző általános választást követő negyedik év október hónapjában kell megtartani. A választások részleteit külön törvények szabályozzák, amelyek elfogadásához az országgyűlési képviselők kétharmadának „igen" szavazata szükséges. BTK. A Btk. XV. Fejezete az államigazgatás, az igazságszol­ gáltatás és a közélet tisztasága elleni bűncselekményekről szól, és az I. cím alatt tartalmazza a választás rendje elleni bűncselekményeket. Eszerint az, aki erőszakkal, fenyegetéssel, megtévesztéssel, anyagi juttatással szerez ajánlást, jogosultság nélkül szavaz, jogosulatlanul aláír, vagy hamis adatokat tüntet fel, arra jogosultat a választás­ ban akadályoz, megsérti a választás titkosságát, illetve meghamisítja a választás eredményét, bűntett miatt három évig terjedő szabadságvesztéssel büntetendő. 1990. ÉVI LXIV. TÖRVÉNY A helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásáról szóló törvény tartalmazza a konkrét, részletes szabályozását a teljes választásnak. Eszerint a 10.000 vagy ennél kevesebb lakosú településen kislistás, az ennél több lakosú településen vegyes választási rendszer működik. A kislistás választás lényege, hogy annyi szavazatot adha­ tunk le listára, ahány tagja a képviselőtestületnek e törvény szerint lehet, és a jelöltek közül azok lesznek képviselők. akik a legtöbb szavazatot kapták. A vegyes választási rend­ szerben egyéni szavazólappal egyéni választókerületi jelöltekre szavazunk, és szintén az lesz a képviselő, aki a legtöbb szavazatot kapta. Emellett a képviselők másik része kompenzációs listáról kerülhet a képviselőtestületbe. Egy-egy ilyen lista a település egyéni választókerületeiből összesített töredékszavazatok arányában kap mandátumot. Töredékszavazatnak számít az egyéni jelöltre leadott olyan szavazat, amellyel nem jutottak mandátumhoz. Főpolgármestert, illetve polgármestert mindenhol közvet­ lenül választunk, és az nyeri el a megbízatást, aki a legtöbb érvényes szavazatot szerezte. Külön törvény szabályozza a választás eljárását, vala­ mint a nemzeti és etnikai kisebbségek jogait. Utóbbi szerint Magyarországon tizenhárom kisebbség jogosulton; kormányzati választás kezdeményezésére, akkor, ha legalább öt, egy településen élő, magát egy kisebbséghez tartozónak valló személy indítványozza azt. A törvény sze­ rint az 1.300 vagy ennél kevesebb lakosú településeken három főből, az ennél több lakosú településeken és a fő­ városi kerületekben is öt főből áll a kisebbségi önkormány­ zat. Ennek megválasztására külön szavazólap szolgál, amelyre felkerül kisebbségenként az összes jelölt. Szavazni csak egy kisebbségre és legfeljebb annyi jelöltre lehet, amennyi a megválasztható képviselőtestület létszáma. Kép­ viselők végül azok lesznek, akik a legtöbb voksot szerezték. Hogy néz ki mindez a gyakorlatban október 18-án, Budapesten? A fővárosiak öt szavazólapot kapnak, melyek segít­ ségével dönthetnek az egyéni választókerületi kép­ viselőkről, a helyi kisebbségi önkormányzatról, a kerü­ leti polgármester és a főpolgármester személyéről, valamint a Fővárosi Közgyűlés összetételéről. Ami a Közgyú'lést illeti, összesen nyolc szervezet listájáról választhatjuk ki saját jelöltjeinket. A választókerületi képviselők szavazólapjára egy x-et húzhatunk, és a legtöbb szavazatot szerző jelölt kerül a képviselőtestü­ letbe. Ugyanez érvényes a kisebbségi önkormányzat lapjára azzal a fontos plusszal, hogy érvényesen szavazni csak egy kisebbségre lehet. A kerületi polgármesterjelöltek közül szintén egyre adhatjuk voksunkat. A főpolgármeste­ ri szavazólapon várhatóan összesen négy név szerepel majd, és közülük kerül ki az az egy, aki a következő négy évben Budapest sorsának alakulását irányítja. Aki teheti, ne hagyja ki az életéből a részvételt egy ilyen döntésben. - N/i- �1998. október 8. ÍTÉLET 15 Adósávok Mindez ugyanakkor azt jelenti, hogy az ország A személyi jövedelemadó mértékét a következő­ munkavállalóinak és vállalkozóinak többsége jelentős képpen határozza meg a hatályos szabályozás: Szja mérséklésben részesül. Az a réteg, amely a leendő Ossz, jövedelem: Adó mértéke: polgárság gerincét képezi ilyen módon jelentős plusz 20% 0 - 250 000 vásárlóerőt kap. (Összeg szerint pont annyit, amennyi 22% 250 001 - 300 000 az így kieső adó, azonban az el nem vont jövedelem, 31% 300 001 - 500 000 azaz be nem szedett adó multiplikátor szerűen megnö­ 35% 500 001 - 700 000 veli egy év alatt ezt az összeget a gazdaságban.) Az 700 001 - 1 100 000 39% adócsökkentéssel leginkább érintett rétegnek meg42% 1 100 001 lehetősen alacsony a Az 1998-ban megmegtakarítási határhaj­ jelenlegi választott landósága, azaz a meg­ kormányzópártok vá­ lasztási programjukban 1.§(1) A Magyar Köztársaságban a magánszemélyek a maradó adót elkölti, a terhek csökkentését í- jövedelmükből a közterhekhez való hozzájárulás alkot­ nem befekteti. Azaz a gérték, és ez a program­ mányos kötelezettségének e törvény rendelkezései szerint fogyasztást növeli az pont megjelent a kor­ tesznek eleget, figyelemmel az adózás rendjéről szóló törvény­ alacsony vagy közepes jövedelmi szintű ke­ mányprogramban is a ben foglaltakra is. Tb terhek, az adóterhek (2) E törvény célja az arányosság és a méltányosság elvé­ resők adócsökkentése csökkentésével, vala- nek érvényesítésével az állami feladatok ellátásához szük­ nem a beruházásokat. mint újabb kedvezmé­ séges adóbevétel biztosítása, kivételesen egyes társadalmi, Ez természetesen az import növekedését, a nyek életbeléptetésével. gazdasági célok megvalósulásának elősegítése. (3) A magánszemély minden jövedelme adóköteles. Ettől folyó fizetési mérleg Érdeklődésünket for­ dítsuk most azonban a eltérő szabályt, az adóból kedvezményt a kivételes célok romlását eredményezi. személyi jövedelemadó­ érdekében - e törvény alapelveinek figyelembevételével - csak amennyiben a belső ról szóló tv. módosításá- törvény állapíthat meg. termelés (GDP) nem nak tervezetére, azonképes követni a belül az új adótáblára: fogyasztás emelkedését. Össz. jövedelem: Adó mértéke: A tőzsdeindex zuhanása a befektetési kedv lanyhu­ lását jelzi, amelynek okait korábban megvizsgáltuk, és 0 - 500 000 20% 500 001 - 1 000 000 30% amely egyúttal azt vetíti előre, hogy a GDP nem fog 1 000 001 40% rohamosan növekedni, ami viszont az előbbiek szerint Számoljunk! deficithez vezet. Br. havi Vizsgáljuk meg azonban más oldalát is az Szja tv. Fizetendő éves Szja a tervezet összjövedelem a hatályos tv. módosítás tervezet várható hatásainak: alapján alapján Nagy valószínűséggel emeli a kormánypártok irán­ 60 000 Ft 25 000 Ft 61 000 Ft ti szimpátiát; egyszerűbb szerkezetével könnyebben 50 000 Ft 130 000 Ft 169 000 Ft átlátható és olcsóbb feldolgozást és ellenőrzést 75 000 Ft 220 000 Ft igényel. 282 000 Ft 150 000 Ft 570 000 Ft 654 000 Ft Az előbbieknél is jelentősebb szempont, hogy a 300 000 Ft 1 290 000 Ft 1 410 000 Ft külföldi gyakorlatban szokatlanul magas adómértékek Ami azonnal szembetűnik, az az, hogy minden csökkentése a kényszerű túladóztatás enyhítését jelen­ jövedelmi szintnél alacsonyabb fizetendő adót jelent a ti, amelyre a korábbi kormányok rákényszerültek. tervezet. A csökkenés azonban gyakorlatilag nem érin­ Végezetül meg kell jegyeznünk, hogy egy tervezet ti a legalacsonyabb és legmagasabb jövedelműeket. A csak tervezet, míg átverekszi a módosítást a sóhajtáslegnagyobb arányú adócsökkenés a középjövedelem nyi többségben lévő kormány, addig jellege, súlypont­ alatt keresőknek jut, hiszen a havi 50 000 Ft jai jelentősen megváltozhatnak, így az új Szja jövedelemmel rendelkező az addig fizetendő adó törvényről mindenképpen csak kihirdetése után 23%-ával kevesebbet fizet, míg a 75 000-es már csak érdemes hiszen kedvéleményt mondani, 14%-kal, a 300 000-es pedig mindössze 8,5%-kal és vezményrendszere, kivételei, értelmezése mind más így tovább konvergálva a 2%-hoz. más jelentést adhat a csupasz adótáblának. 1995. évi CXVII. tv. �ÍTÉLET 16 1998. október 8. kollégiumok (III. rész) Collegium Theresianum Érdekes, hogy mennyi felé vagyunk szétszóródva, és szinte alig tudunk róla valamit! De hon­ nan tudtak a most ott lakók ezekről a lehetőségekről? Jó kérdés. A válasz minden esetben más. Erről a helyről például az Új emberből lehetett értesülni, és úgy tűnik, elég sokan értesültek is róla, hiszen jópár pázmányos jogász lakik itt. Sőt, a bentlakók többségét alkotják. Mellettük vannak még ELTÉ-s jogászok, pázmányos teológusok, bölcsészek, egyetemisták az ELTE BTK-ról, TTK-ról, Műszakiról, SOTÉ-ról, szóval itt is vegyes a kép. Problémát talán csak a Zenemű­ vészeti Főiskola hallgatói okozhat­ nának, ha nem élne olyan erősen a kollégistákban a tolerancia. Egy­ részt a szokásosnál nagyobb egy­ máshoz a türelmük, másrészt a zenészek olyankor gyakorolnak, amikor az épület nagy része üres: napközben, hétvégeken. A Mária utcai kollégium pár percre található egyetemünktől, úgyhogy nem kell túl korán kelni, és nem is túl megerőltető az „utazás". Fekvése nem csak az egyetemhez képest előnyös, ha­ nem minden tekintetben, hiszen gyalog pár perc alatt lehet eljutni innen akár a Körútra, akár az Asto­ riára, Blahára, Ferenciek terére. A kollégium felszereltsége jobb az átlagosnál. A hallgatókat 2, 3, 4, 5 személyes szobákban helyezik el, különböző szempontok szerint. Az egyidőseket általában egy hely­ re teszik, és arra is figyelnek, hogy nagyjából hasonló életritmusú emberek kerüljenek össze, például olyan egyetem diákját, ahol köztu­ dottan sokat kell tanulni, nem cso­ portosítják zenészekhez. Maguk a pázmányosok mégis viszonylag szétszórtan helyezkednek el az épületben, de ez nem jelenti azt, hogy ne ismernék egymást, ne tar­ tanák a kapcsolatot. Barátságok, kisebb társaságok legtöbbször az egy egyetemről származók között alakulnak ki, azon belül is általá­ ban évfolyamonként. Ahogy más­ hol is. A szobákban mindenkinek van saját íróasztala, polca, ruhás­ szekrénye és ágya. Zuhanyzó és fürdőszoba körülbelül 4-7 embe­ renként jut. Ami ezen felül más, mint a legtöbb kollégiumban, az, hogy vannak szobák, amelyek saját konyhával és fürdőszobával ren­ delkeznek, mint egy egész apart­ man. (Konyha egyébként emeleten­ ként több is van.) Ezeknek az ára nyilván kicsit magasabb, de még mindig kirívóan alacsony: szobák minőségétől függően 5-6-7 ezer forintot kell fizetni havonta. Ezért jár még a tornaterem, a mosókonyha, a TV-szoba, könyvtár. A tanulószobában valóban tanulás folyik. Vannak nevelőtanárok. akikhez mindenki bizalommal for- dúlhat. Esténként egy-egy szoba esti imát tart, amire bárki lemehet. Természetesen azért alkalmazkod­ ni is kell az első emeleten lakó szerzetesnővérekhez, ami magától értetődő: vendéget fogadni a társal­ góban lehet, a kapuzárás pedig 10kor van. Ezen szabályok alól per­ sze vannak kivételek. Például ha valakinek a vendége ott alszik (van vendégszoba), akkor az természe­ tesen délután is fent lehet; ha pedig valaki este 10 után ér haza, akkor csengetésre beengedik a portán. A Collegium Theresianum egy­ házi leánykollégium, a bejutásnak ebből következően feltételei van­ nak. Általában önéletrajzot, lelké­ sz! ajánlást kérnek a jelentkezőktől, és megkövetelik, hogy a felvettek alkalmazkodjanak egymáshoz és az ottani élethez. Ezeknek az intéz­ kedéseknek az előnye, hogy létezik egy nyugodt, biztonságot árasztó, otthonos kollégium, ahol ráadásul sok évfolyamtársával lakhat együtt az egyetemista. - szalma I �ÍTÉLET 1998. október 8. 17 Figyelem! Amit minden hallgatónak tudnia kell! 1998/99. tanév I. félév Az 1998/99-es tanév első féléve 1998. szeptember 7-től 1999. január 30-ig tart. Az első tanítási nap: szeptember 7., a levelező tagozaton: szeptember 12. Az utolsó tanítási nap: december 18., a levelező tagozaton december 19. Tanítási szünet: október 19-24. Az önköltséges levelező tagozatos hallgatók tandíj-befizetési határideje: 1998. november 21. A leckekönyv felvételének időpontja: 1998. november 21.9-14 óráig. Az önköltséges nappali tagozatos hallgatók tandíj-befizetési határideje: 1998. december 3. A leckekönyv felvételének időpontja: I. évfolyam: 1998. december 10. 9-13 óráig II. évfolyam: 9-13 óráig 1998. december 8. III. évfolyam: 1998. december 9. 9-13 óráig IV. évfolyam: 9-14 óráig 1998. december 7. Aki a fenti határidőig az igazoló csekkszelvényt nem adja le, a leckekönyvét nem kapja kézhez, vizsgára nem bocsátható. A félév végi aláírásokat a szorgalmi időszak végéig kell megszerezni! Vizsgára jelentkezni az Intézeti adminisztrátoroknál lehet. A vizsgaidőszak december 21-től január 30-ig tart (kivéve természetesen a vasárnapokat, továbbá december 24-26. és december 31. - január 2.). január 30-a után letett vizsgák a félévzárásnál 0-val számítandók. Ez alól kivételt betegség esetén sem adunk. A második félévre a beiratkozás: Nappali tagozat: 1999. február 2-3. 9-12 óráig 1999. február 4-5. 9-12 óráig Levelező tagozat: I-II-III-IV. évfolyam részére: 1999. február 6. 9-12 óráig Más időpontban beiratkozni nem lehet! Beiratkozás feltétele: - leckekönyv bal oldalán a tanárok által igazolt órahallgatás (aláírás) - a beíratott vizsgajegyek Beiratkozásra hoznia kell: - a leckekönyvét, - önköltséges hallgatóknak a befizetett tandíjcsekk igazoló szelvényét, - tollat A második félévben az első tanítási nap: Nappali tagozaton: 1999. február 8. Levelező tagozaton: 1999. február 13. l-ll. évfolyam részére: lll-IV. évfolyam részére: A határidőket kérjük szigorúan betartanii A Kari Tanács határozata alapján, késedelmes teljesítés esetén 1 nap 100,- Ft, minden további nap után 100-100,- Ft késedelmi díjat kell fizetni! Bp., 1998. szeptember 25. Tanulmányi Osztály �ÍTÉLET 18 1998. október 8. r Élsportolók az egyetemünkön Sorozatunk első vendége Steinmetz Barnabás válogatott kétszeres junior vízilabdázó. Európa-bajnok, junior világbajnok, felnőtt Európa-bajnok és világ­ bajnoki ezüstérmes. • Édesapád is jogot végzett, és Euró­ majd egy év szegedi kitérő után visszajöttem az FTC-be. Sajnos bajnoki címet még nem sikerült szereznem, de a tavalyi KEK győzelem óriási siker volt. Az egyetemről is sokan jöttek szurkol­ ni a mérkőzésekre. pa-bajnok vízilabdázó volt. Tuda­ • Volt valami különleges oka, hogy tosan követted a családi tradíciót? erre az egyetemre jöttél? Édesapám - Steinmetz János -, 1963-tól 80-ig a Ferencvárosban ví­ zilabdázott és már a vizilabdás pályafutása alatt jogi pályára lépett (1973). Bennem is megvolt ez a fajta ambíció és mivel humán beállí­ tottságú vagyok, adott volt a jogászi pálya. Miután leérettségiztem, a sze­ gedi jogi karra nyertem felvételt - itt is követtem a családi hagyományt, hiszen papám is Szegeden végzett. tanévben nappali 1995-96-os tagozatra jártam, majd a következő évben egyéni tanrendre tértem át. A polgári jog vizsgám nem sikerült és egyre nehezebb volt ingázni Budapest és Szeged között - hiszen a Ferencvárosban pólózom, ezért is jelentkeztem át a Pázmányra. a hallottam Csak jókat Pázmányról, és annak ellenére hogy nappali tagozatra járok, könnyebben részt tudok venni az edzéseken, mintha állandóan között ingáznék. Szeged-Pest Gyakorlatilag úgy néz ki egy napom, hogy délelőtt, délután edzésen vagyok, és közben hall­ gatom az órákat. Szerencsére én dönthetem el, hogy mely órákra járok, kivéve hétfőn III. kedden, mikor a válogatottal készülök napi 6-7 órában, más esetekben 8-9 órában. A klubban is napi két edzésem van, összesen öt óra. • Végig az FTC-ben vízilabdáztál? Nem, 1993-ig a KSI-ben játszot­ tam, aztán kerültem a Fradiba, közül a vízilabdából lehet a legkevésbé megalapozni a jövőt. 28-30 éves korig lehet válogatott szinten vízilabdázni, és miután a sportból nem lehet később megél­ ni, kénytelen az ember polgári foglalkozást választani. A vízilabda talán a leginkább „észjáték". Ráadásul számomra egy fel­ üdülést jelent a vízben kihajtani magam a tanulás után és fordítva is, sokkal jobb úgy leülni tanulni, hogy fizikailag elfáradok. • Mi az amiről le kell mondanod? A nyári pihenőről mindenkép­ pen. Öt-hat éve nyaranként mind­ össze egy hetet pihenhetek, sőt, volt olyan év (1993.), amikor a szünidőm egy hétvégi nyaralásból állt. • A kar oktatói ismernek- e mint sportolót? • Miért van az, hogy a vízilab­ Nem mondanám. Van olyan tanár, aki ismer, azzal elbeszél­ getünk a vízilabdáról, de van aki nem. dázók között van a legtöbb egyete­ • Külföldi szerződésre nem gondo­ mi végzettségű sportoló? ltál? Egyrészt a hagyományok miatt választják sokan a jogi ill. orvosi pályát, másrészt a labdajátékok Szövetségi kapitányunk megkér­ te a kerettagokat, hogy a válogatott olimpiai felkészülése érdekében ne szerződjenek külföldre. Az olimpia után elképzelhető, hogy igent mon­ dok egy külföldi ajánlatra. T t • Köztudott, hogy Princz Gábor a .1.' I Vízilabdaszövetség elnöke. dH': ù Most hogy leváltották a Postabank éléről, a i V' V sportág is kevesebb támogatást kap? Ameddig Horkai György volt a szövetségi kapitány, addig kb. ötször annyi volt az anyagi támo­ gatás, mint az elmúlt évben. Mivel a vízilabda a legsikeresebb csapat­ sport, remélem majd a Szövet­ ségnek sikerül szponzort találnia. I .1 • Beszéljünk kicsit a sikerekről 1 Horkai irányítása alatt európabaj- �ÍTÉLET 1998. október 8. noki ezüstérmet nyertél, majd kike­ rültél a felnőttcsapatból és az leszerepelt a válogatott. Azután Kemény Dénes atlantai olimpián lett a szövetségi kapitány és így 97ben Európa-bajnok lettél. Idén világbajnoki pedig Perth-ben ezüstérmet szereztél. Mitől lett jobb a csapat? Horkai sokszor felesleges szi­ gorral irányított minket, ezért oko­ zott talán lelki blokkot a csapatnak. Kemény megbízik bennünk, senki sincs rákényszerítve arra amit nem akar csinálni, az uszodán kívül szabadságot adott mindenkinek, így jobb a hangulat a csapaton belül és ez az eredményeken is meglátszik. • Te védő vagy, és ez talán a lega- gresszívebb poszt. Nekem azonban így az uszodán kívül nyugodtnak tűnsz. Igen nyugodt típus vagyok, de a medencében más. Ahogy az összes sport, a vízilabda is eldurvult és itt a legkeményebb a test test elleni küzdelem. Sokszor a brutalitás jellemzi a játékot, mindent be kell vetni a centerek ellen pláne, hogyha az olaszok vagy a spanyo­ lok ellen játszunk. Szinte ősi viszály van a magyar és az olasz csapat között, korábban az itáliaiak voltak a mumusaink, mostanában azonban fordulta kocka, hiszen az utóbbi két évben mindig megverjük őket. • Mik a céljaid? 1999 szeptemberében Európabajnokság lesz Firenzében, majd Világkupa Sidney-ben, de a fő célunk természetesen a 2000-es olimpia. Mindenki azt várja hogy nyerjünk, de nem lesz könnyű, hiszen kiegyenlített a mezőny, hét­ nyolc csapat is esélyes a végső győzelemre. Mi mindent megteszünk a siker érdekében, és ha minden összejön 1976 után újra olimpiai bajnok lehet a magyar vízilabda-válogatott. Gerő Tamás 19 Egyetemi focibajnokság Megkezdődik, illetve tulajdonképpen már megkezdődött az egyetemi focibajnokság. A kar legnagyobb szabású sportrendezvénye iránt nagy volt az érdeklődés, amit a résztvevő (19) csapatok száma is jelez. Reményeink szerint sok-sok izgalmas mérkőzést fogunk, fogtok játszani a Testnevelési Egyetem Csörsz utcai pályáján. A szervezők hat csapatot emeltek ki korábbi eredményeik alapján. A lista elején Partizánok állnak. A címvédő kapuját a kar egyik legjobb kapusa védi és ahogy Beckenbauer mondta: „Egy jó csapat alapja, hogy végy egy jó kapust." A nyár folyamán egy külsős csatárral erősödtek, így Tímár Áron csapatkapitány optimizmusa megalapozottnak tűnik. Az 1997-es tavaszi Pázmány Kupa győztese az 1. FC Arany Ászok-Barna Szofi szintén jól erősített. A gólyatáborban feltűnt két ifjú csatártehetség feltehetőleg feledtetni fogja a gyengébb tavaszi szereplést és a csapat hírnevéhez méltóan fog szerepelni Mindig esélyekkel és nagy reményekkel indul harcba a Drink Team (nőmén est ómen ) csapata. Az eddig begyűjtött két ezüstérem jelzi az erejüket, de azt is, hogy annyira nem jók, hogy az i-re feltegyék a pontot. A tavaszi-őszi bajnokság meglepetéscsapata a Premisszámba McDonald's FC volt, akik gólyákként nyertek bajnokságot. A csapat azóta jelentősen átalakult, és sokak szerint még a tavaszi negyedik helyüket is nehéz lesz megtartaniuk, hiszen sérülés miatt meg kellett kapusuktól válniuk (és hol marad a dicsőítő jelző. A szerk). Tavaly tűnt fel, az önbizalomtól duzzadó AS Kóma. Titkos infor­ mációink szerint erősített csapatuk, és ki tudja, ez talán éremben is meg­ nyilvánul. Nem felejthetjük el FC PuhI-t sem, hogy miért... olyan szim­ patikus a nevük. Természetesen a fel nem sorolt csapatok közül bárki megtátosodhat, és a tavalyihoz hasonlóan a gólyák is okozhatnak meglepetést. Szóval gyer­ tek el minél többen és szurkoljon mindenki barátainak, ismerőseinek hi­ szen sokkal könnyebb úgy játszani, hogy zúg, morajlik (SICC!) a közönség. Árvay Gábor Tisztelt ítélet szerkesztőség! A szeptember 24-én megjelent számban egy interjú található a 19. oldalon, melyet a kari lap munkatársa velem készített el. A 20. oldalon van egy mondat, melyet helyesbítenék. .A diákcserékhez valamilyen idegennyelvű képzés lenne szükséges“ E mondatért a felelősség természetesen engem illet, mivel a nyomdai munkálatok előtt megkaptam a leközlendö anyagot, ám akkor e mondat nem tűnt fel, így helyesbítést sem kértem. A valóságban van a Karon idegennyelvű képzés, idegennyelvű jogi szaknyelv. Magam is felvettem a „Francia polgárjog franciául“ c. spec. kollt. és már harmadik éve járok rá, így csak kellemetlen félreértés folytán kerülhetett a fent idézett mondat az anyagba. Baráti üdvözlettel: Balogh András József �GOLD'S GYM FELHÍVÁS! E L Az ország egyik Ú legjobban felszerelt .l; konditerme' (közvetlenül az egyetem szomszéd­ ságában) vár mindenkit^ aki erősíteni^ aerobikozni^ mozogni szeretne. Pázmáhyos diákiga­ zolvány felmutatásával 20% kedvezmény ». I § ÍTÉLET § PÁZMÁNY jOGÁSZLAP JELENTKEZZETEK! Bárkinek a segítségét szívesen fogadjuk^ hogy lapunkat színvonalasabbá lehessük. Sítúra Bár még csak most múlik el a nyár, és még előttünk van az ősz, de már érdemes arra gondolni, hova menjünk sízni a téli vizs­ gaidőszak után. Ajánlatunk: Franciaország (Briançon mellett), 47000 Ft-ért. Ha valaki alszervezőként kívánna, segíteni annak nagyon örülnénk. Jelentkezni a szerkesztőségben lehet. Kiadja a Pázmány Péter Katolikus Egyetem jog- és Államtudományi Kara Hallgatói Önkormányzata Felelős kiadó: Tímár Áron Szerkesztőbizottság: Főszerkesztő: Érdi Gábor Főszerkesztő helyettes: Papp Dávid Technikai szerkesztő: Gyorgyevics Bence Olvasószerkesztő: Szénégető Adrienn Munkatársaink: Gerő Tamás (sport), Nikolits Réka, Chmelar Fanni, Cserey Gyula, Hajdú István, Frivaldszky Gáspár, Kósa Ádám, Tomaj Balázs, Horváth Ádám, juhász Péter, Kóti Réka Szerkesztőség címe: 1088 Budapest, Szentkirályi u. 28-30. TeL/Fax: 235-8043 • e-mail: itelet@ppke.jak.hu http ://membei's.xoom.com/itelet Nyomda: Grafit Pencil Kft. § Szerkesztőket, rovatvezetőket, újságírókat, fotóriportereket, hírszerkesztőket keresünk (kutatunk). § Figyelem! Közeledik a vizsgaidőszak, és úgy gondoltuk, a tanulást megkönnyítendő összegyűjtjük a közkézen forgó kidolgozott tételeket, segédanyagokat. Ha van ilyen a birtokodban kérlek hozd el a szerkesztőségbe, hogy később azokhoz majd egy börze keretében bárki hozzájuthasson. Ä Szerk, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1998 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data folyóirat; papír Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ítélet Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja Description An account of the resource I. évfolyam 3. szám - 1998. október 8. Creator An entity primarily responsible for making the resource PPKE HÖK Contributor An entity responsible for making contributions to the resource PPKE JÁK HÖK Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1998. október 8. Date Created Date of creation of the resource. 1998 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource A4 (210x297) Type The nature or genre of the resource Folyóirat Source A related resource from which the described resource is derived PPKE_itelet_I_3_19981008 Extent The size or duration of the resource. 20 pp Language A language of the resource magyar Publisher An entity responsible for making the resource available PPKE; Mitró Tamás Rights Information about rights held in and over the resource PPKE Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. PPKE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context PPKE_itelet_I_3_19981008 Relation A related resource T00001 Chmelar Fanni Cserey Gyula Érdi Gábor Frivaldszky Gáspár Gerő Tamás Gyorgyevics Bence Hajdú István Horváth Ádám Ítélet Juhász Péter Kósa Ádám Kóti Réka Nikolits Réka Papp Dávid Szénégető Adrienn Tomaj Balázs https://omeka.ppke.hu/files/original/67151bf160520456d76dc5d13a816f00.jpg a796737c02cbbb0d30bdf8259eba929e https://omeka.ppke.hu/files/original/6eb364fe82083af42c7a962592e65d9b.pdf f64949d01a4749265f20a7388e6fb4fc PDF Text Text I. évf. 4. szám • 1998. október 30. ITELET ■T PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM JOG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KAR HŐK LAPJA Kossuth ismeretlen levele - most először a nagyközönség előtt! — *^14X^4.41 1 éj 't-n^ .. kjíLmJ'íA^ <>Íí<2e,'ttA/»I/*£kX ^ÍJaJj-rtíJr»íi^jtifi. -W 14yJ£/ C-'iée, 4-s 'A.^\jS (xjJCC». g-E^XiyÁ *-•-<-443 I ^AxxZa^ Ó' 5^ A. ^riiÁ4jAiJ-,.'rt7Tn.jÁLbn ön A aJí^éün c "t HZT*lÚt. ;ír4,.jíiXj<^A T». 'J *1)/... liinJiijA Ktf^2jLÁ '(Ti^ A A /JíVkATIA *Te/m ’^s-^íeztM^ 3r -4^ "VxJeXrt, •jA -i-í.iJii’iX t.>ií. én fíifr^.n ú^ Ka^Mím^ rru^ lzf>-yi ífsié^h,*Jtf éh ‘’-^v'iy»- <>é.i,<i.-rKf^ X. iéuJiAfíí^á^ ■rtjí^'íii^^AjfuÁ. «"e ' '^-u A -rnjí^e^í^^t^-vAéi ^yLi’AjTAjroéij £-*-í^A«>l*e-vÁ. t-i-iu-iJlSiLrz^ ífOíJ^ t hjJj! ____ _L t»- ^ . - . t‘Xexe>rv«4 ZY j ^Z **<-<n.^ •• Bizalmat szavaznak a HŐK elnökének - három a/e/nök lemond - MULÍKÍIT: Gól^sbál Dékáni válaszok �ÍTÉLET 2 1998. október 30. Vizsga vagy tudáscentrikus jogászképzés? - Dr. Zlinszky János dékán válasza az előző számban megjelent Más szemmel c. cikk által felvetett kérdésekor - Az ítélet főszerkesztője bizonnyal bármennyire fájdalmas is egyénileg hozzájárul néhány tévképzet elosz­ - jó is. A vizsgák közvetve ezt a célt Cambridge-ben, a tanárok kimélése miatt, minden harmadik latásához azáltal, hogy a 3. szám­ is szolgálják: a magas követel­ szemeszterben van vizsga az ösz- ban „népszerű" témát ütött meg ményrendszert nem állja, aki nem szes tárgyból, három szemeszter „más szemmel": a túlzott vizsga- való a pályára. Engedjék meg fiatal kollégáim, anyagából és nem halasztható idő­ pontban! Eszükben sincs változtat­ teher kérdését a Pázmány Egyetem jogi karán. hogy határozottan rámutassak arra: ni rajta. A mi vizsgarendünk ehhez Cikkében maga is idézi azt a ha valaki számára képtelenség a képest nem túl szigorú, hanem túl tőlem gyakran hangoztatott intel­ szeptemberben megtanult büntető­ tényállást a vizsgáig megjegyezni, enyhe. Értelmes embereket feltéte­ az nem való jogásznak! Hogy kép­ szült megjelenésre. Egyrészt azzal, zelik egyesek, miszerint a tanult hogy nem utasít évismétlésre egy elmaradt vagy akár sikertelen vizs­ hallgatóinak 10%-a 4.5, 20%-a 4, anyagot csak néhány hétig kell fej­ ben tartani?! Bizony ott kell annak több mint fele 3 átlag felett végezte maradnia, nemcsak a záróvizsgá­ felé bontja a vizsgaidőszakot. Az az elmúlt évet, s ezek között is ki­ ig, de jórészt a pálya végéig is. Ez­ csak látszatteher, hogy több részlet­ magaslik a negyedik évfolyam átla­ zel a szemlélettel halmozott tudat­ ben vagy címen kell az ismeretek­ ga, amelyben pedig a cikkben kár­ lanság gyűlik fel a jogászi tudás he­ ről beszámolni: lehetne egy tárgy hoztatott, a lehetetlenséggel egyen­ lőnek tűnő évvégi vizsgatömeg volt előírva. Talán mégsem teljesíthe­ lyett, s az ilyeneket valahol idejé­ záróvizsgájában számon kérni a ben el kell tanácsolni a pályáról. Egyébként vissza is dobhatnám nálunk több részre bontott anyagot tetlenek a követelmények?! a labdát: hogy képzelhető el, hogy egyszerre adtunk számot római jog -jogtörténet - kánonjog teljes anya­ gáról, vagy ahogy a szakvizsgán a met: évközben kell tanulni, a vizs­ gaidőszakban vizsgázni és pihenni! Úgy véli azonban, ez lehetetlen. Nos, hadd utaljak arra: a JÁK lez és módot kíván nyújtani a felké­ ga miatt, másrészt azzal, hogy két­ is (mint ahogy mi egy alapvizsgán Én annak idején mintegy nyolc­ valaki egyszerre tanul matematikát, század magammal kezdtem a jogi fizikát, biológiát, történelmet, iro­ tanulmányokat, s mintegy negye- dalmat, nyelveket (meg egy sor záróvizsgákig. különórát) és ezt a végén is, köz­ Nálunk a PPKE-n most jobb az ben is számon kérik egyszerre? Nem helyes ezt úgy csinálni, arány. Akkor a jogászi pálya nem Hogy lehetett valaki ezzel a szem­ hogy vizsgaszezonban „húsz órai volt csábító, nem tolongtak oda a lélettel (és képességhiánnyal) egyál­ tanulás után ájultan zuhanunk az hallgatók. Fel is vettek mindenkit, talán gimnazista? Meg lesz lepve a jogász, ha a ágyba": ez biztos rontja a hatásfo­ dük jutott el a aki jelentkezett. Aztán kiderült, hogy a jelentkezettek nagy része nem volt alkalmas, lemorzsolódott. teljes joganyagból kell - kímélete­ sen - két részben beszámolni). kot. Okosabb három és fél hóna­ pon keresztül zuhanni tanulás után mi kíméletes (!) vizsgarendszerünk „terheivel" akar TTK-sok előtt di­ az ágyba és a vizsgaszezon alatt csekedni! Látszik, a cikkírónak sej­ vidáman fütyürészve jönni a szám­ Most nagy a túljelentkezés a jogi felsőoktatásban. Ám ma sem telme sincs arról, mit jelentenek a adásra. Persze akinek a jog jó elsa­ csupa A TTK-n a rendszeres kötelező gya­ játításához a teljes tanévben napi felvételi rendszer nem képes ki­ korlatok (nem szelektált részvétel­ szűrni az összes ide nem valót lel), mit jelent az anatómia vagy a húsz óra kellene, és aztán még meg sem tudja a tanultakat jegyezni ma­ alkalmas jelentkezik! (mint ahogy arra sem, hogy bejut­ kémia betanulása! A büntetőtör­ tassa az összes odavalót). Termé­ vénykönyv a maga tényállásaival ezekhez képest játék! szetes hogy van lemorzsolódás és - radandón, az nem való jogásznak. Okosabb, ha erre idejében rájön... - Zlinszky János - �ÍTÉLET 1998. október 30. Tartalom Vizsga vagy tudáscentrikus jogászképzés? .2. oldal Más szemmel. .3. oldal Deák Ferenc Továbbképző Intézet.................................. ,4. oldal Önállóság, felelősség és ,5. oldal Karunk tanulmányi támogatási rendszere. Más szemmel Avagy nyolcmenetes boxmérkőzés a HŐK közgyűlésen Kt. ítélet a Hallgatói Önkormányzat lapja, aminek következtében köte­ lességünk írni a HŐK ügyes-bajos dolgairól, éppen aktuális botrányairól függetlenül attól, hogy mi a véleményünk az esetről. Sajnos ebben a te­ kintetben lehetetlen helyzetbe kerültem (főszerkesztőként) az elmúlt hetekben, ugyanis a legutóbbi közgyűlés után többen megkerestek, hogy írnának cikket az ott történtekről, természetesen a maguk szubjektív szemszögéből. Néhány oldallal később olvashatjátok Patyi Gergely (ex 6. oldal A MIÉRT-ek és a HOGYAN-ok................... 3 HŐK- és Pénzügyi Bizottság elnök) véleményét, ám az ő elfogultsága miatt (remélem ezt nem veszi hántásnak), megpróbálom leírni az ott 7. oldal történteket tényszerűen, illetve az azt felvezető eseményeket. A felvételi aranyköpései...8. oldal Ez év tavaszán Patyi Gergely ex-elnök ellenében új vezetője lett a hall­ Hírek az egyház életéből ...9. oldal 11. oldal gatók legfőbb érdekképviseleti szervének, a HÖK-nek. Az új garnitúra ve­ zetőjének (Tímár Áronnak) szinte mindennap külön háborút kellett vívnia A kiegészítő ítélet előtt.11. oldal a bukott elnökség jelenlévő tagjaival, akik az ő gesztusának következté­ Saját szemmel 13. oldal ben tarthatták meg bizottsági elnöki posztjaikat. Az Egyetem Hallgatói Bemutatkozik az El§a ..14. oldal Önkormányzata mini-politika és személyes érdekek hadszínterévé vált, Kossuth levele.......... 15. oldal amiben mindkét fél bűnös. Nem tisztem eldönteni, hogy kinek van igaza Színház ajánló '98 1 6. oldal A Hágai ítélet és Tanszabadságot és értelmet kereső hitünkről ........ 1 7. oldal Egyetemi vizsgák után (nem is akarom), de felsorolnék néhány tényt: az önkormányzat költség­ vetése a duplájára nőtt, több új irodahelység van kilátásban, és megterem­ tették a Kari Lap beindításának feltételeit, ahogy Körösi Koppány alapító elnök megjegyezte: „az Egyetemen működő Hallgatói Önkormányzatok közül messze ez a legsikeresebb". Bár tisztában voltam vele, hogy az világbajnoksági részvétel .19. oldal ellentétek miatti robbanás elkerülhetetlen, mégis meglepődve hallottam, Magyarország-Románia .20. oldal hogy Tímár Áron bizalmatlansági indítványt terjesztett be önmaga ellen. 21. oldal A helyzet odáig fajult, hogy a két oldal képviselői eldöntötték, nem haj­ Gólyabáli Háttérinfók .22. oldal landóak a továbbiakban együtt dolgozni. Az egyik fél indoklása szerint az Mobiltelefon vagy Legis Actio................... 22. oldal elnök tanulmányi problémái (halasztott vizsgái miatt egyéni tanrendre tért A Bubbles zenekar. .23. oldal Programtervezet...... .23. oldal át) morálisan nem egyeztethető össze az egyetemi diákok hivatalos érdekképviseleti szervének vezetésével, míg a Tímár Áron által vezetett Come, Baby, come 24. oldal szárny, csak a már elért eredményeket hangoztatták. „A zenekar játszik tovább" 25. oldal Maksa Híradó......... ,25. oldal Horváth László és 26. oldal Amire az alpító .... .26. oldal Interjú Deák „Bili" Gyulával...................... 27. oldal A közgyűlésen végig ideges hangulat uralkodott, sőt időnként az ember az orosz Dumában érezhette magát. Nem tudom, hogy a vita med­ dig húzódott volna, ha nincs a helyszínen Dr. Jobbágyi Gábor dékán­ helyettes úr. Szerencsére ott volt, ezért közel két órai vita után szavazásra került a sor. A szavazás eredményeként a jelenlegi elnököt a többség támogatta, így hivatalában maradt. Itt jegyezném meg, hogy nem tartom etikusnak, hogy ő is szavazott ebben a kérdésben, ha jogilag volt is rá lehetősége. (Bár ki tudja, hogy hova szavazott?!) Következményként a közgyűlés tizennyolc tagjából három távozott (bizottsági elnökök). Értesüléseim szerint már megvannak az új jelöltek, és így a HŐK munká­ ja nem állt meg, csak akadozott rövid ideig. Kíváncsian várom, hogy az elnök saját csapatával milyen eredményeket tud majd felmutatni, így fél éven belül kiderül, melyik félnek van igaza. Az első menetet mindesetre pontozással Tímár Áron nyerte. Folytatás c- Hí áprilisban a választás után, bár ki tudja, lehet, hogy még előtte? A szerkesztőség (már csak hivatalból is) elhatárolódik a történtektől, nem kíván egyik oldal mellett sem állást foglalni, főleg úgy, hogy az újsá­ gotoknak megjelenési feltétele továbbra is biztosítva van. �ÍTÉLET 4 1998. október 30. Deák Ferenc Továbbképző Intézet - Jogászok posztgraduális képzése a Pázmány Péter Katolikus Egyetemen A PPKE JÁK 1998/99. tanévben meg kívánja indítani a jogászok posztgraduális képzését. A képzés szervezeti kereteit új intézet felállításával mi oktatók, bírák, ügyészek, ügyvédek, közigazgatási jogi szakemberek végzik. A PPKE JÁK és a Deák Jogakadémia 1997-ben álla­ teremtette meg oly módon, hogy a Deák Ferenc To­ podott meg arról, hogy az egyetemen beinduló poszt­ vábbképző jogakadémia a jövőben a Kar Jogi Tovább­ graduális képzés a Deák Jogakadémia szervezeti, ok­ képző Intézeteként folytatja működését. A Deák Jogakadémiát 1992 szeptemberében hozta tatói bázisára épül ki, hasznosítva és egyetemi szintű létre a Legfelsőbb Bíróság és a Deák Ferenc Jogtudo­ éves oktatási tevékenységét. Az együttműködés szer­ oktatássá továbbfejlesztve a Deák Jogakadémia több­ mányi Ismeretterjesztő Egyesület azzal a céllal, hogy vezeti rendje szerint a Deák Jogakadémia - nevét meg­ oktatási tevékenységével járuljon hozzá a jogállamiság tartva - beolvad az Egyetem szervezetébe, s a további­ követelményeinek megfelelő jogtudományi nézetek akban az Egyetem intézeteként működik, jogállása elsajátításához, a jogászi kultúra fejlesztéséhez és a azonos az egyetemi tanszékkel. A beolvadás célja, jogalkalmazási tevékenység szakmai színvonalának hogy a Deák Jogakadémia - kiegészülve az Egyetem fő­ emeléséhez. Ugyanakkor műhelye kívánt lenni a jog­ állású oktatóival - egyetemi szinten biztosítsa az egyes állam fejlődését szolgáló új jogintézmények kidol­ gozásának, a továbbfejlesztést szolgáló koncepciók, szakjogi területeken speciális tudással rendelkező gya­ korló szakjogászok képzését. Átalakulóban lévő társa­ kodifikációs tervezetek sokoldalú előkészítésének. dalmi-gazdasági viszonyaink között egyre nagyobb A Deák Jogakadémia működésének hat esztendeje igény jelentkezik a szűkebb szakjogi területeken speci­ alatt kitűzött céljait teljesítette. Tematikus oktatási ális felkészültséggel rendelkező szakjogászok iránt, a- rendben, a jogtudomány valamennyi ágában szer­ kik ismerik és alkalmazni képesek a belső jogi normá­ vezett szaktanfolyamain több száz jogász hallgató vett kat, az európai integrációs folyamatokban is, figyelem­ részt rendszeresen a jogélet minden területéről. Civi- mel a jogharmonizációs követelményekre a jogalkal­ lisztikai, büntetőjogi, munkajogi és közigazgatási jogi mazás területén. A PPKE ezzel a szakirányú posztgra­ szaktanfolyamain a hallgatók megismerkedhettek egyebek mellett - a tulajdonjog, a cégjog, a bankjog, duális képzéssel is hozzá kíván járulni a tisztább, átte­ kinthetőbb társadalmi-gazdasági viszonyok megterem­ az értékpapír-forgalom, tőzsdei szabályozás, a felszá­ téséhez szükséges szakmai feltételek biztosításához. molási-, csődeljárás, a közigazgatási bíráskodás, a he­ lyi önkormányzat, a büntető jog, a lakásjog, az adó­ Első ütemként a társasági- és cégjogi, bankjogi, in­ gatlanforgalmi, közigazgatási jogi, társadalombiztosí­ rendszer, a társadalombiztosítási rendszer és számos tási, adó- és vámjogi, környezetvédelmi valamint ver­ más szűkebb jogterület időszerű szakmai kérdéseivel, senyjogi szakjogászképzés beindítását tervezzük. a hatályos szabályozás autentikus értelmezésével. Szakvizsga előkészítő tanfolyamaival segítséget nyúj­ A szakjogászképzés beindítására az akkreditációs eljárás eredményes befejezését követően kerül sor. végzett jogászoknak a szakvizsga Az egyetemi diplomát nyújtó szakjogászképzés megszerzéséhez szükséges jogalkalmazói ismeretek mellett a Deák Jogakadémia, mint Intézet is folytatni eredményes elsajátításához. Több ízben szervezett kívánja sikeres előadás-sorozatait, szakvizsgára felké­ tudományos ülésein fórumot teremtett a jogtudomány szítő tanfolyamait, továbbá erősíteni szeretné tudomá­ kiváló elméleti és gyakorlati művelőinek nézeteik ki­ cserélésére, megvitatására. Tanulmányok, szakköny­ nyos, publikációs tevékenységét. A Deák Jogakadémia, mint a vek kiadásával hozzájárult a jogirodalom palettájának Továbbképző Intézete céljai: megvalósításához várja színesítéséhez, a szakmai igények kielégítéséhez. jogász kollégáink megtisztelő érdeklődését, bízva tott a frissen A Deák Jogakadémián az oktatást elsősorban a Leg­ abban, hogy hozzájárulhat PPKE JÁK Jogi hazánk jogéletének felsőbb Bíróság bírái, továbbá a különböző jogterüle­ fejlesztéséhez, a magasabb színvonalú jogászi szak­ teken tevékenykedő legkiválóbb szakemberek, egyete­ tevékenység oktatási feltételeinek erősítéséhez. �ÍTÉLET 1998. október 30. 5 ** Önállóság, felelősség és szolgálatvállalás -A polgári peres bíró - Dr. Garay Mária címzetes egyetemi docens, LB tanácsvezető bírája Ezúton mondok köszönetét dr. Garay magasabb jövedelem reménye is moti­ gyobb hatású, mint az elmúlt évtize­ Mária tanácselnök asszonynak, aki váló tényező lehet. A mai pályázati dekben bármikor. gyakorlati tapasztalatairól számolt be, módszer pedig nagyfokú szelekciót a polgári bírói pályával kapcsolatban, tesz lehetővé, így csak abból lesz bíró, valamint B. Gergely évfolyamtársam­ aki egyebek mellett szakmailag al­ Nos azokat, akik havi 500 000 Ft-os nak, aki a riport készítésében segít­ kalmas erre a pályára. Ez persze nem nettó jövedelemre számítottak, ki kell ségemre volt. kizárólag jogi fel készültséget jelent. ábrándítanom, mivel a polgári és a Hogyan lesz valakiből az egyetem Milyen képességeket igényel ez a Hogyan alakul a szakmabeliek jövedelmi helyzete? büntető peres bírói fizetések között után polgári ügyszakos bíró? Nos, ez is hosszú előképzést igé­ pálya? A fent említett szakmai tudáson kí­ nincsenek különbségek (tehát áll az előző cikkben leírt havi kezdő nettó nyel, mint azt már az előző cikkemben vül, melynek át kell fognia a polgári 80 000 Ft-os összeg) természetesen a is említettem. A diplomás jogászhall­ jogterület egészét, szükséges még dön­ megállapított fizetéshez már 1 év eltel­ gató meghatározott időtartamú fogal­ téskészség, élettapasztalat, alázat és a te után is járulhat úgynevezett jutalom, mazói munka végzésére vállalkozik, szolgálat felvállalása. Ez utóbbi kettőt ebből következően minden jogterüle­ hadd magyarázzam el. A bírói hatalom melynek megítélése jesítményen alapul. szakmai tel­ ten szerez ismereteket. Kerülhet olyan inkább szolgálat, mint hatalom. A bíró Végül szubjektív véleményként is­ bíró keze alá, aki bonyolult feladatok elvégzését és akták halmazát bízza rá, sohasem oldja meg a felvetett jogi merjük meg riportalanyunk pályavá­ problémák teljességét, csupán a jog lasztásának motivációját. (Meg kell je­ de olyanhoz is, aki elmagyarázza neki segítségével és erejével elrendezi őket. gyeznem, hogy mint ahogy Kiss Zsig- a dolgok menetét. Tehát nem kell megi­ Ennek fényében nem is igazán be­ mond sem büntetőbírónak, úgy Garay jedni, az ember idővel belejön. Három szélhetünk abszolút pernyertesről, il­ Mária sem polgári bírónak készült.) év szolgálat elteltével nyílik lehetőség a letve pervesztesről, hiszen mindenki „Kötelező munkaközvetítés révén bírói vizsga letételére. Fogalmazóként kicsit ez is, az is. (Itt persze a polgári perekről beszélek, hiszen nem kívánok kerültem bíróságra, más jogi pálya vá­ minden területen dolgozik, az irodai ügykezeléstől az érdemi intézkedésig nyertesnek nevezni egy tömeggyilkost.) szebb a bírói pályánál, ha valaki sok mindent elsajátít, és a jegyző­ könyvezéstől egészen az ítélet megfo­ Visszatérve a szakmai tudásra ez ko­ igazán jogász akar lenni. Csak a lelki­ rántsem lexikális tudást jelent, hanem ismeretének és a törvénynek tartozik galmazásáig sok mindent rábíznak. inkább azt a készséget, hogy felis­ felelősséggel, ez a jogászi hivatás lasztására nem is volt módom. Nincs Mindez lehetővé teszi, hogy átfogó merjük az öszszefüggéseket a feltárt legszebbike. Önállóság, felelősség és képet kapjon a bírói pályáról. tényállás alapján, és megtaláljuk a jog­ szolgálat; az utóbbi a legfontosabb. A bírói vizsga után riportalanyom esetre irányadó jogszabályt. Ez évek Mensáros László kifejezését használva: bírósági titkár, majd elnöki titkár lett. hosszú gyakorlata alatt alakul ki. Mind­ »megalázatosulni«, és tudatában lenni Az első fokú eljárásban a bíró általában egyedül - önállóan jár el, másodfo- ezek mellett a pálya szívós és töretlen annak, hogy az adott ügynek ő a szol­ gálója. Száz és száz kérdésre tőle várja munkakészséget igényel, hiszen napi kon tanácsban - 3 szakbíró - előadó 9-11 óra munka nem ritka, sőt inkább a peres fél a megfelelő választ, a jogvi­ bíróként, szavazóbíróként vagy tanács­ ta elrendezését, és ez az a feladat, ami elnökként. Hasonló a helyzet a Leg­ gyakori - ha valaki a bírói pályát ko­ molyan veszi. felsőbb Bíróságon is. Garay Mária ide­ Vajon mik ennek a pályának a »nem is kevés«." Ennyi fért tehát bele a mostani jében kinevezés útján vált valaki bíróvá, ma ugyanez pályázat útján tör­ szépségei? Garay Mária szerint a jogi problé­ beszélgetés hangulatát, és a kedveteket ténik. Ezzel már rá is tértem a második mák megoldási lehetőségeinek kutatá­ nem elvettem a polgári peres bírói témakörre, miszerint túltelített-e ez a sa, az optimális megoldás feltárása, pályától, hanem inkább meghoztam szakterület? ami céltudatos pervezetéssel érhető el. azt. Következő számunkban vissza­ Az ítélkezési gyakorlat a közéleti vi­ szonyok alakítására lényegesen na­ térve a büntetőjogra az ügyészi hivatást Erre a válasz igen! Ma már nem­ csak a hatalom bűvölete, hanem a cikkbe. Remélem sikerült felidéznem a vesszük szemügyre. - Viktor - �ÍTÉLET 6 1998. október 30. Karunk tanulmányi támogatási rendszere Papp Dávidnak az Itélet-ben megjelent cikke (3. sz. változott, hogy az 1997-ben beiratkozott hallgatók után 7. o.) jó példa arra, mint lehet részinformációkkal fél­ kissé megemelt normatív támogatást kaptunk, ismét retájékoztatni olvasókat. A sajtóban a köz számára író jelentős késéssel. Egyúttal viszont jelentősen drágult a felelőssége, hogy csak alapos tájékozódás után adja kollégium, minden hallgatónak, aki rászorult. A Kar az közre nézeteit és ténykérdésben ne tévedjen. elmúlt tanévben 230 millió Ft összeget beruházott a A cikk szemlélete abból indul ki, hogy a hallgatók­ nak van bizonyos ösztöndíj-támogatásra joguk, erről egyénileg lemondhatnak, de afelett a hallgatói önkor­ mányzatnak vagy a Karnak rendelkezési joga nincs. Rögzítenünk kell, hogy egyéni tanulmányi támo­ gatásra, ún. ösztöndíjra, alanyi joga egy hallgatónak sincs. Azaz, nincs olyan juttatás, amelyről az egyes nyomda távozása után ismét többet, mint amennyi az állami juttatás volt. (Eredménye nyílván érezhető.) Ebből a rövid kimutatásból látható: nincs olyan maradványpénz, ami a hallgatóké és így vagy úgy tetszés szerint elosztható. Minden támogatás vagy a fejlesztés lehetőségét csökkenti vagy az oktatás lehetőségét. Megjegyzem, hogy a Kar az oktatási feladatokat hallgató a Kar javára „lemond", legfeljebb olyan mindig honorálta, kevés kivételtől eltekintve ezt elosztási rendszer van, amelynek alapján a hallgató tanáraink megkapják, valamivel magasabban, mint az egyéni pénzbeli juttatásban nem részesül. állami egyetemek tanárai. Ingyen végezték a tanárok Nézzük - röviden - a tényeket: első évtől a Kar fejlesztésével, a tutorálással, az oktatás Karunk az első állami támogatást az első tanév kibontakoztatásával kapcsolatos munkát. A Kar végén, 1996. április-májusban kapta meg. Ez két kezdettől nyújtott egy sor olyan többletoktatást, amit részből állott: az államilag elfogadott létszám után hallgatóként 80 000 Et normatív és 65 000 Et hallgatói az állami egyetemek forráshiány miatt beszüntettek, támogatás, mintegy 40 millió Et egy évre. oktatását. Támogattuk a vendégelőadók programjait, így a nyelvoktatást, az informatika és a kommunikáció A Kar átköltöztetése a Ménesi útról a Szentkirályi külföldi és belföldi kirándulásokat és jelentős mérték­ utcába - ami a továbboktatás elengedhetetlen feltétele ben a kollégiumi díjakat is átvállaltuk. Mindezt a Kar volt, önmagában 60 millió Ft beruházást igényelt a vezetősége az Önkormányzattal egyeztette, amely következő tanév kezdetéig. A teljes állami támogatás ebben a vonatkozásban jogszabály és SzMSz adta fel­ sem fedezte ezt a költséget - tehát az oktatás költségeit hatalmazással rendelkező, választott szerv. Semmilyen teljes egészében tandíjból kellett fedezni. Az úgy­ olyan döntést nem hozott a HŐK sem önállóan, sem a nevezett hallgatói ellátmány elosztására egyáltalán a Kar vezetőségével közösen, ami az egyes hallgatók második tanév elején nyílt csak lehetőség. Ha abból „zsebére ment". juttatást ezzel többiek terhei Sok olyan hallgató kérelme jutott el hozzánk, akik növekedtek. Azaz az elosztásnál a szolidaritás szem­ valóban nehezen teremtik elő a tandíjat. Sok hallgatónk pontja eleve adott volt, ha az oktatást fenn akartuk tar­ jött viszont azzal, hogy „mindegy, mibe kerül, csak tani és tovább kibontakoztatni. Bármiféle személyes bejusson". lemondás feltüntetése itt hamis beállítás! indokolt volt az a támogatási rendszer, amely a rá­ bárki kapott, a Véleményem szerint ilyen helyzetben A következő évben a nyomda által átengedett részek szorultaknak juttatott ilyen vagy olyan személyi anyagi átalakítását folytattuk, ugyanilyen ellátmány mellett, csak támogatást. A rendszerben senki, ismétlem, nem mon­ az állami támogatás összege volt mintegy kétszeres, a dott le a neki járó ösztöndíjról, hanem ilyen rendszer­ hallgatói létszámemelkedés miatt. A Kar ebben az évben ben történt az egyéni támogatások megadása. Nem 200 millió forintot beruházott, tehát jóval többet, mint az lenne nehéz védeni olyan álláspontot sem, hogy a JÁK állami ellátmány. Magunknak építettük, építjük az egyáltalán nem ad egyéni hallgatói támogatást jelen egyetemünket, jelentős részben tandíjból. anyagi helyzetében és meggyőződésem, hogy fel Mégis, ebben az évben a hallgatói ellátmányból, ami lehetne tölteni a padsorokat olyan jelentkezőkkel, akik 250 X 65 000 Ft volt előző évről, mintegy 16 millió Ft, a erről eleve lemondanak, csak bejussanak. Ám a Kar Kar az összeg felét kiosztotta a szociálisan is rászoruló jó következetesen ragaszkodott ahhoz, hogy aki alkalmas­ tanulóknak az ismert rend szerint, hallgatónkénti 5000 Ft nak tűnik s utána lelkiismeretesen dolgozik, anyagi okok miatt ne legyen kénytelen megválni az összeget a HŐK gazdálkodására biztosította, a további részt pedig részben fejlesztésre, részben tandíj- és kol­ légiumi kedvezményekre használta fel. A harmadik tanévben az ellátási rendszer annyiban egyetemtől. Más a helyzet a tandíj megszüntetése után. Egyrészt maga a Karra való beiratkozás a jó hallgatók államilag �ÍTÉLET 1998. október 30. elfogadott létszámán belül nem jelent tandíj terhet, a kieső tandíjért a pótlást a Kar ezúttal meg is kapta. 7 annak, hogy a támogatásból a legjobb hallgatókat rá­ szorultsági vizsgálat nélkül is támogassuk, másoknak Másrészt ehhez képest fokozottan élesen jelentkezik a pedig kifejezetten szociális szempontok szerint adjunk többiek számára az önköltséges tandíj terhe {bár az még támogatást. Ha a Kar és a HŐK így dönt, ennek nem mindig kevesebb, mint amennyi az állami támogatás látom akadályát. Felhívom azonban a figyelmet arra, személyenként: nappali szakon 275 000 Ft, ebből hogy egyelőre a Kar továbbra is szegény és fejlesztésre 70 000 Ft/fő az állami hallgatói támogatás helyett szorul, és a hallgatói önkormányzat a neki juttatott, 180 000 Ft). Ez a 70 000 Ft/fő a HŐK és a Kar közös ugyancsak növekvő kerettel nem gazdálkodik feltűnően döntésével felhasználható összeg a hallgatói juttatásokra. visszafogottan. Akár éppen az újság minősége és ingye­ Mivel tandíjjal a Kar csak az erre kifejezetten jelent­ nessége is példa erre, amit többen is fejcsóválva fogad­ kező hallgatókat terheli - illetve azokat, akik rosszabb tak. Magam úgy vélem, hogy az önállóságot e vonatko­ tanulmányi eredményük miatt átcsúsznak az önköltséges zásban tiszteletben tartom, de hasonló költségfelhaszná­ kategóriába- most megváltozott a helyzet. Beruházási lási szemlélet mellett nem tartom jogosnak a „szolidari­ terheink ugyan egyelőre még meghaladják az állami és tási szemlélet" megkérdőjelezését... - Zlinszky János egyházi juttatásokat, mégis elvben van lehetősége A MIERT-ek és a HOCYAN-ok Bizonyára olvastátok már itt-ott, hogy egyetemünk jogi karának kü­ élmények, hatások feldolgozására. lön egyetemi lelkésze van: Székely ni, ha emögött valódi tartalom is van. lémákról, más vallásokról, etikáról János atya. Minden héten egy délu­ Nem könnyű hinni a másikban... vagy Szóval nem könnyű hívőnek len­ felkínál hetente egy beszélgetést hitünk alapkérdéseiről, aktuális prob­ bármiről, ami számunkra tán (előreláthatólag szerdán 16.00 Ötven, vagy akár száz évvel órától) közös eszmecserére nyílik ezelőtt ez valahogy nem jelentett Talán van még néhány ember, majd lehetőségünk a világ dolgairól. akkora kihívást. Kari Rahner híres aki nem közömbös mindezek iránt, És hogy miért jó nekünk mindez? mondása szerint „a XXI. században és a nehezen fellelhető lehetőségek Nem csupán amiatt, hogy története­ csak az marad hívő, aki misztikus". közül íme egy, amit meg lehetne sen a mi egyetemünk egyházi iskola, Csak az, aki saját maga is átélte, sokkal inkább azért, mert kapasz­ megtapasztalta Isten jelenlétét. A érdekessé válhat. ragadni. Nagyon ritkák ezek között a között az ilyen jellegű falak kodót, egyfajta eligazítást nyújthat civilizáció azonban kezdeményezések, de így legalább az életben és nemcsak a katoliku­ soknak, sőt nemcsak a hívőknek. hajlamossá tesznek bennünket arra, elmondhatjuk, hogy a mennyiség hogy a saját kezünk, az emberiség nem megy a minőség rovására... Mindannyian érezzük, hogy nem kezének munkáját lássuk csupán Néhány lelkes történész, egyház­ könnyű ma kereszténynek lenni, magunk körül és ne Isten teremt­ tudós felállított egyszer egy elméle­ korántsem magától értetődő. Sok ményeit. Az emberi gyarlóság miatt tet, mely azon a tényen alapult, kétely és bizonytalanság támad ben­ sokszor elvesztik hitelességüket a hogy a méhben lévő magzat, növe­ nünk. Ránk is hat a nyugati civilizá­ legnemesebb eszmék is... vívmányai kedése során, az evolúciós fejlődés ció talajvesztése. Ezáltal sokszor Az egyetemi lelkészség találkozó­ egyes állomásain halad keresztül. olyan ősi, valaha megingathatat­ in szeretnénk reflektálni civilizációnk Testfelépítésének változása hűen kö­ lannak tűnő evidenciák sem biz­ változásaira, kihívásaira, az idők veti azt az utat, amit az élőlények já­ tosak már, mint például az, hogy egy jeleire. Szeretnénk átgondolni egyes rtak be az emberré válás folyamán. férfi és egy nő élet jogi eseteket, törvényeket keresztény szemmel is. Szeretnénk, ha las­ Ezt tovább gondolva jutottak arra a és az egyes ember fejlődésének pár­ és főként szeretetközössége olyan érték, amit óvni kell. Pedig következtetésre, hogy az emberiség tudomány sanként kialakulna egy baráti kör az vívmányai csak a HOGYAN-okat mutatják meg, a MIÉRT-ekre máshol ország jövőjéért felelősséget érző ke­ huzama tovább is folytatható. így az resztény meggyőződésű jogászokból, őskort az ember csecsemőkorával kell választ keresnünk. Nem tudunk akiknek az együttgondolkodásából azonosították, ez lévén a beszéd, a a mit kezdeni a ránk zúduló infor­ akár nagyobb dolgok is születhetnek. gondolkodás kialakulásának kezde­ mációáradattal, nincs időnk az új Mindehhez az egyetemi lelkészség te. A világtörténeti ókort az emberi �ÍTÉLET 8 óvodáskornak feleltették meg, hi­ szen ez a gyermeki naivitás ideje, ahol a valóság és a képzelet oly ter­ mészetességgel keveredik. A közép­ 1998. október 30. A Felvételi aranyköpései 11. - 1998. június 29. - július 3.- kor lett a kisiskolások időszaka, ahol a tisztaság, a szigorú vallásos fegyelem és Isten mindenhatósága Bárándy Gergely gyűjtése; az irányadó. A felvilágosodás forra­ dalmai lettek a kamaszkori lázadá­ - Teréz anya a Vatikánban székel. sok évei, amikor az áhítatos figyel­ - A pápa református vallású. metfelváltotta a tenni akarás, a kriti­ - Svájcban az egyik hivatalos nyelv a svéd, mert Svájc Svédországgal határos. kus szemlélet önmagunkkal, de fő­ - A feminizmus azt jelenti, hogy a nők el vannak nyomva a férfiak alatt. leg másokkal szemben. Ez a változ­ - Az Alkotmány egy intézmény, szervei: az Alkotmánybíróság, a zászló, a címer tatási kényszer alakult át a jelenkor - Kijelenthetjük, hogy rendszerváltás nem történt, mert még mindig a önmegvalósító őrületévé, ami kö­ kommunista Alkotmány van érvényben. rülbelül a 20-25. életévvel kezdődik - A Fidesz szélsőjobboldali párt, az MSZP szélső bal és elveti a magántulajdont. el. A világmegváltó gondolatok már - A zsidó vallás szent könyve a Korán. - És a Tóra? - Ja, az is! rég leáldozóban vannak, sokkal - Az 1848^9-es forradalom lényege, hogy az 1867-es Osztrák-Magyar fontosabb a kényelem, a munka, a Monarchiából kilépjünk. - Az ökumenizmus szerintem valami környezetvédelemmel vagy gazdaság­ lakás, a kocsi... Kialakul egyfajta közöny mindazzal szemben, ami a gal kapcsolatos kifejezés lehet. szőkébb érdekeinken kívül esik. A - A Bibliában hol helyezkedik el a Tízparancsolat? - Az utolsó oldalakon vallástól való elfordulás kora ez, hi­ szen a pazarló szeretet isteni mivol­ külön kigyűjtve. - A magyar Alkotmányt 1990. október 23-án Göncz Árpád kiáltotta ki. ta, az értékek érdek nélküli tisztele­ - A Vatikán hadserege papokból és bíborosokból áll. te sehogy sem illeszthető be konzuhétköztársadalmunk merista - Milyen nemzetiségű a pápa? - Római. Van a jogász, az ügyvéd és a védőügyvéd. Milyen jogi pályákat ismer? napjaiba. Majd végül az ember a negyvenedik életéve táján eljut egy olyan életszemlélethez, melynek Balogh András gyűjteménye: bölcsessége újra a környezetére irányítja figyelmét. Rájön, hogy az - A három magyar kormányzó Hunyadi, Tisza és Teleki volt. élete sokkal több, mint pillanatnyi - Igen, Werbőczyről... Hű, valami könyv. szükséglet-kielégítés. Újra visszatér - Az MDF-SZDSZ paktum kormánykoalíció volt. a valláshoz, ismét megleli az - 1944-ben volt a Teleki diktatúra, amit a Horthy-diktatúra követett. - Törökország fővárosa Tunisz. Istenhez vezető utat. Láthatjuk tehát, hogy többfé­ - Az utolsó magyar király Ferenc Jóska volt. leképpen is megélhetjük hitünket. - Porthos, Aramis... nem tudom kik voltak. Nem mindegy azonban, hogy - Buda török megszállása 1526-ban volt. hogyan. A bölcs és gerinces élet - Bosnia határos Magyarországgal. elveket, világnézetet követel, hiszen az árral a döglött hal is tud úszni... - Szabadka Szlovákiában van, míg Eperjes Romániában található. - A búrok afrikai bennszülöttek. Az elveket, a hitet azonban több - Magyarországon 42 megye van. módon is tettekre lehet váltani. A - Napóleon a XVII. szádban élt. régi korok gyermeki naivságával és - Hunyadi és Rákóczi horvát bánok voltak. a jövő nemzedékek remélt böl­ csességével egyaránt. összejövetelek abban Ezek az próbálnak - Nincs kedvenc írom, nem szeretem az irodalmat. - A Varsói Szerződés egy gazdasági szerződés volt. (40 éves hallgató) - Zeus római megfelelője Mars. segíteni, hogy mi ezt az utóbbit - Az RMDSZ egy román alapítvány, a kuratórium elnöke Tőkés László. válasszuk. Mindenkit sok szeretettel - Manapság ciki egy bulin nem rágyújtani. várunk tehát szerda délutánonként, - Duna Szlovákiában folyik, a 90%-os Dunakanyarig nincs magyar oldala. előre láthatólag az elsős előadóba. - A Vatikán egy halász tetemén épült szeretetotthon, amit Mária Terézia alapított. - SchenekÁgnes - - (folyt, köv.) - �ÍTÉLET 1998. október 30. 9 Hírek az Egyház életéből Szentté avatták Edith Steint II. János Pál pápa jubileuma Keresztény vállalkozók Rómában Újabbkori történelme során először Húsz évvel ezelőtt, 1978. október Október 10-én délelőtt II. János Pál pápa fogadta a Keresztény Vállal­ mártírt 16-án választották pápává Karol szentté a Római Katolikus Egyház. Wojtyla krakkói bíborost, aki szol­ kozók Uniója világkongresszusá­ II. János Pál pápa így szólt az egyb­ egyűlt hívekhez: „Még egyszer gálatának II. nak 650 résztvevőjét. A vállalkozók János Pál nevet vette fel. A Rai Unó a Pápai Orbán Egyetemen tartották szívszaggató kiáltásban emelem fel olasz televízió adásában II. János XX. kongresszusukat, október 7-10. szavam: soha többé ne ismétlőd­ hessen meg ilyen bűntény sehol a pápaságának húsz Pál éves történetét mutatták be képek, film­ volt, hogy a globalizáció korsza­ világon, egyetlen etnikai csoport, anyagok, riportok, visszaemléke­ kában mi a vállalkozók felelőssége. egyetlen nép, egyetlen faj ellen zések segítségével. A műsorvezető sem!" A Szentatya a továbbiakban azonban kijelentette: a katolikus egyház új amikor a pápa betelefonált az élő avatott zsidó születésű megkezdésekor a igencsak meglepődött, között. A tanácskozás fő kérdése az Foglalkoztak a nyugdíjrendszerek társadalmi, etikai szempontjaival, az és pénzügyi üzleti élet szentjének ünnepnapja emlékezteti adásba, és elmondta: nézi a műsort etikájával, a menedzseri formáció­ majd a világot arra a „bestiális terv­ és nagyon tetszik neki! E gesztus val. A kongresszus a római Szent­ re, amelyet egy nép elpusztítására hatására a műsorvezető rendkívül lélek templomban tartott ökume­ szőttek, és amely zsidó testvéreink meghatódott, ami nem is csoda, nikus imádsággal ért véget. millióinak az életébe került". A hiszen a televíziózás történetében pápa vasárnapi főhajtása a holo­ még soha nem fordult elő, hogy a caust áldozatai előtt azonban tovább élezte azt a nézeteltérést, amely az Auschwitzban pápa módon spontán bekap­ csolódjon egy élő adásba. A pápa angol, francia és spa­ nyol nyelven köszöntötte a keresz­ tény vállalkozókat. Kifejtette: a vi­ meg­ lágban zajló gazdasági folyamatok gyilkolt Edith Stein szentté avatása A jubileum alkalmából Paskai ma már egyre jobban függenek kapcsán robbant ki a Vatikán és László bíboros, prímás, esztergomi egymástól, s ezek kihatásai igen je­ egyes zsidó szervezetek között. Ez érsek ki, lentősek és összetettek. A keresz­ tény vállalkozók felelőssége, hogy bocsátott körlevelet ragaszkodnak melyben többek között ezt írja: ahhoz, hogy az apácát nem azért „A jeles évfordulón azt emelem ki, a globalizáció ne korlátozódjék a ölték meg a náci haláltáborban, hogy a pápai szolgálat új stílusát gazdasági valóságra, hanem tartsa mert katolikus volt, hanem azért, bevezetve fáradhatatlanul kereste tiszteletben az emberek elvitat­ mert zsidó. Szentté avatása emiatt fel a híveket az egész világon". hatatlan jogait és a teremtett világ életét egyetemes rendeltetését. Feladatuk vélekednek a zsidó szervezetek méltatva megemlékezik magyar­ képviselői. országi látogatásairól, s arról, hogy nem a kizárás. a marginalizáció elősegítése, hanem a szolidaritásé. az egykori krakkói bíboros igen jól Vállalkozói, menedzseri tevékeny­ ismeri ségük során tegyenek tanúságot az Tömeges hivatásosok Koreában történelmet. A dokumentum egyúttal köszönti a pappá szentelésének 50. évfor- sák az üzleti életben az igazsá­ Százötvenhárom du lóját gosság és a megosztás alapelveit. utóbbiak sérti a ugyanis holocaust emlékét (MK) évvel azután. A bíboros a a szentatya magyar ünneplő evangéliumi értékekről és biztosít­ hogy az első koreai papot fölszen­ Kada Lajos érseket, aki már évtizedek óta a telték, most lépte át a háromezret a Szentszék diplomáciai képviselő­ katolikus papok száma Koreában. je, jelenleg Spanyolország apostoli 1976-ban még csak ezer, 1992-ben nunciusa. kettőezer, most háromezer, de remélik, hogy öt-hat esztendőn belül már négyezer lesz a papok 18-án az este 6 órai szentmise A keretében a Szent István Ba­ zilikában emlékezett meg a két 6-10 között tartották meg Európa legnagyobb segélyszervezetének, a száma az ázsiai országban. jubileumról. Caritas (A Szív) Kada Lajos (MK) Caritas Europa konferencia október (EH-MN) litvániai Kaunasban Európának október kétévente megrendezésre kerülő konferen �ÍTÉLET 10 ciáját. A küldöttek elfogadták a 45 európai ország karitász szervezete­ inek munkáját összehangoló straté­ giai tervet és megújították a vezető testületet. Magyarországról Karl-Josef Räuber érsek, apostoli nuncius. Frank Miklós országos karitász 1998. október 30. A Hágai ítélet és az azt követő időszak igazgató és Adányi László karitász főtitkár vett részt a tanácskozáson. A hágai Nemzetközi Bíróság bős-nagymarosi ítéletének legnagyobb veszte­ (MK) sei a különböző környezetvédelmi mozgalmak lettek, akik nemegyszer hangsúlyozták az ítélet meghozatala előtt, hogy „Hágában van esélyünk a Csecsenföldi túszok kitüntetése Duna visszaszerzésére". A 15 tagú testület ítéletében azonban kimondja, hogy a meglévő vízierőmű fennmaradhat, méghozzá a bíróság által is A csecsenföldi túszejtők fogságából kiszabadult Oláh Istvánt és jogszerűtlennek minősített C-variánssal együtt. Az ítéletben a bírák azon­ ban hozzáteszik, hogy az erőművet közösen kell működtetniük a feleknek, rendszer Dunajszky Gábort protestáns egy­ vagyis házi vezetők fogadták és emlékpla­ használatában azonos tulajdoni és használati jogokat kell kapnia". Magyar Magyarországnak az „egységes és oszthatatlan kettet nyújtottak át nekik a Magyar szempontból nagy jelen­ Ökumenikus Szeretetszolgálat or­ tősége van annak, hogy a szágos központjában. Harmati Béla bíróság semmilyen for­ elmondta; mában nem mondta ki, nagy tiszteletet érdemel feltétlen hogy a nagymarosi lép­ evangélikus püspök odaadásuk, mert a Föld olyan szeg­ csőnek fel kell épülnie, - letében adtak gyógyszert és élelmet ezt Peter Tomka, szlovák a nélkülöző embereknek, ahol más kormányképviselő is elis­ szervezetek nem segítettek, s örök­ merte. Aki veszi a fáradt­ életük. ságot és az ítéletet tüzete­ ké veszélyben volt az Bölcskei Gusztáv református püs­ sen átbogarássza, azelőtt pök kiemelte: a Szeretetszolgálat világossá válik, hogy a munkatársai azért dolgoztak, hogy bíróság a nélkülöző emberek élhető körül­ leginkább azt mények között éljenek, ezért tettük szeretné, ha a felek maguk jönnének rá, mi hasznos a számukra, s ezt szem előtt tartva próbál­ mindenképpen elismerésre méltó. nának megegyezni egymással. (MN) Marcel Sorondo kinevezése a Bíróság által is ajánlott „jóhiszemű" - tárgyalások, amelyek, ez év február 27-én a szlovákokkal Az ítéletet követően megkezdődtek közösen kidolgozott keretmegállapodás tervezetének parafálásához vezettek. Az újabb duzzasztó megépítését javasoló keretmegállapodás II. János Pál pápa az argentin azonban nemcsak a szakmai viták áldozatává vált, hanem a parlamenti Marcel Sanchez Sorondo profesz- választások előtti csatározások felkapott, a kormány népszerűségi szort nevezte ki a Pápai Tudomá­ mutatóit csökkentő lépésnek bizonyult. A dokumentumnak azonban jogi nyos Akadémia és a Pápai Társa­ dalmi Tudományok kancellárjává. hatálya nincs, hiszen azt a megfelelő értékelés után a két kormányfőnek Sanchez Sorondo 1942-ben szüle­ tett Buenos Airesben, kellett volna aláírnia, ám ez végül nem történt meg. Nemrég Szlovákia ismét a hágai bírósághoz fordult és kiegészítő 1968-ban ítéletet kért. Erre lehetőséget a közös keresetlevélben kikötött azon ren­ szentelték pappá. 1968 óta a Pápai delkezés ad, amely kimondja, hogy ha a felek az ítéletet követő fél év Lateráni Egyetemen az ókori filozó­ során nem jutnának dűlőre, bármelyikük kérhet kiegészítő ítéletet, amely­ fiatörténet tanára, és emellett 1996ig a filozófia tanszék dékánja is. ben a bíróság már konkrétan meghatározza a felek kötelezettségeit. A bősi kérdések rendezésével megbízott magyar és szlovák kor­ 1996 óta a Lateráni Egyetem „Szent Tamás és a kortárs filozófia" nevű mányképviselők, Dr. Szénási György és Dr. Peter Tomka október 7-én a tanszék igazgatója. vány további kezelésével kapcsolatos technikai jellegű kérdéseket a Összeállította: Frivaldszky G. Nemzetközi Bíróság kérésére ismét Hágába utaztak, hogy a szlovák bead­ bíróság elnökével, az amerikai Schwebel bíró előtt tisztázzák. - Tomaj Balázs - �ÍTÉLET 1998. október 30. n A kiegészítő ítélet előtt Dr. Szénás! György, a magyar kormányképviselő, aki a bősi vízierőmű a C-variánssal kiegészítve gyönyörű Külügyminisztérium Nemzetközi Jogi főosztályának szépen felépült, ezzel szemben adtunk egy labdát a vezetője, a hágai találkozó előtt válaszolt néhány bíróságnak, hogy azzal foglalkozzon, amivel szeret és kérdésünkre. Volt-e már precedens arra, hogy valamelyik ország nem azzal, ami számunkra fontos. Azt kellett volna a ismét a Nemzetközi Bírósághoz fordult volna és az megsérti a C-variánssal az 1977-es szerződést. Amire a ítélet kiegészítését kérte volna? bíróság ítéletében azt válaszolta, hogy igen, ámde Legjobb tudomásom szerint ilyenre még nem volt példa. Erre is csak az teremtette meg a lehetőséget, hogy a két fél különmegállapodásában, az alávetési bíróság elé terjeszteni, hogy ugye Csehszlovákia közben 2/3 részben azzal foglalkozott, hogy Magyarország milyen jogsértéseket követett el. A sokat vitatott keretmegállapodást 1998. február 27-én parafálta a két kormányküldöttség. Az új magyar megállapodásban ezt kifejezetten lehetővé tette. Van-e jogi lehetősége a bíróságnak újratárgyalni kormány - mint programja is hangsúlyozza - tárgyalni egy ügyet és ennek alapján a korábbitól eltérő tartalmú kíván a szlovák féllel, de kiinduló pontja nem a fent említett dokumentum. Volt-e formális vagy informális üzenetet hozni? Erre nincs lehetősége a bíróságnak, ugyanis nincs fellebbezési fórum. Maga a bíróság egyszer s min­ denkorra meghozza az ítéletet, amelytől eltérő döntést kapcsolatfelvétel a szlovák féllel a kormány meg­ alakulása óta? Nem. Én úgy fogalmaznék, hogy ez idő alatt szünetelt a kapcsolat a két fél között. A magyar a későbbiekben nem hoz. Milyen kéréseket fogalmazott meg Szlovákia a álláspontnak volt egy fontos mozzanata, nevezetesen az, hogy további környezeti hatásvizsgálatokra van bírósághoz beadott kérvényében? Mindenekelőtt a felelősség kérdése. Ki felelős azért, szükség annak érdekében, hogy a különböző gazdasá­ hogy a felek által meghatározott hat hónapon belül gi, környezetvédelmi és egyéb szempontoknak minél nem sikerült megállapodni? A közös keresetlevél ren­ inkább eleget tegyünk. Fontosnak tartom itt megje­ delkezései alapján a bíróságnak nincs hatásköre ebben gyezni, hogy ezidáig nem készült olyan hatástanul­ mány, amely a mai korszerű nemzetközi standardok­ a kérdésben állást foglalni. Másodsorban a határidők kérdése. Ez egy meglehetősen szokatlan dolog. A határidőket a két fél szabja meg önmagának. A hat nak megfelelne a C-variánsra vonatkozóan. De egyébként sincs semmiféle széles körben elfogadott hónapos határidőt a sajtó sajnos mind a mai napig hatástanulmány. A szlovákok azt állítják, hogy még az nem értette meg. Ezt nem bíróság szabta meg, ezt a két eredeti, 1977-es tervre egy könyvtárnyi hatásvizsgálat fél tűzte ki magának, végiggondolva, hogy körülbelül készült. Igen ám, de mi ezekbe soha nem tudtunk ennyi időre lesz szükség ahhoz, hogy egy világos, belenézni, másrészt pedig ezek a dokumentumok a kellő útmutatást tartalmazó ítéletet követően a felek 60-as, 70-es évek környékén készültek. Valójában még megállapodjanak a végrehajtás módjáról. Azonban a a bíróság se tudta tisztességesen átbogarászni, mivel a bíróság ítélete nem ad minden esetben egyértelmű, tárgyalások utolsó napján „tolták be" a bíróság elé. világos eligazítást a feleknek, s ez sok esetben prob­ Hangsúlyozom, ezidáig nem készült semmiféle inter- lémák forrása. Ez teljesen érthető, hiszen ennek a 15 diszciplináris, tagú nemzetközi jogászokból álló tekintélyes testület­ környezeti hatásvizsgálat. az uniós szabályoknak megfelelő nek esze ágában nem volt részletekbe menően bele­ Szlovákia nagy valószínűséggel azzal fogja vádolni menni különböző műszaki, technikai, biológiai és föl­ Magyarországot, hogy a tárgyalások a megadott hathó­ drajzi kérdésekbe. Ők megmaradtak szigorúan a jog napos intervallumban a magyar fél megegyezési talaján, pontosabban szigorúan a nemzetközi jog tala­ készségének hiánya miatt nem zárultak le. Milyen ján. Pacta sunt servanda - mondta a bíróság. Ezzel az érvekkel lehet ezt a vádaskodást semlegesíteni? üggyel azonban az a baj, hogy nemcsak klasszikus Szlovákia már most azzal vádol bennünket, hogy nemzetközi jogi kérdések állnak a középpontjában, mi vagyunk a felelősek azért, hogy a megadott hathó­ hanem erőteljes például a környezetvédelmi jog napos intervallumon belül nem sikerült megállapod­ szerepe, amivel a bíróság nem szeret foglalkozni. Magyarország hatalmas tévedést követett el, amikor az nunk velük. Arra kéri a bíróságot, hogy ezt állapítsa meg. Azonban ha én képviselném Szlovákiát, nem szerződést bebi­ lennék könnyű helyzetben, ha ezt bizonyítanom kéne. zonyosodott, hogy ennek sok értelme nem volt. Ettől a Bizonyos pontokban a bíróság ítélete teljesen világos. 1977-es megszüntette. Utólag �ÍTÉLET 12 például az, hogy a C-variáns működtetése jogellenes. Ebből Szlovákia semmiféle konzekvenciát nem vont 1998. október 30. választásokat követően megváltozott. Itt azonban vilá­ gosan kell látni, hogy két különböző dologról van szó. le. Az ítélet napján vagy másnap le kellett volna állí­ Egyrészről a Székely László, dunai kormánybiztos által tani normál logika szerint. Azonban még csak kísér­ letet sem tettek arra, hogy ezt a kérdést rendezzék vezetett belső koordinációs munka elvégzése, illetve a szlovákokkal folytatott kétoldalú tárgyalások le­ velünk. Az tehát, hogy nem ez a kérdés került a tár­ vezénylése, másrészről a szlovák beadvány folytán gyalások centrumába, az nem feltétlenül a magyar fél folytatódó hágai per, amellyel a Külügyminisztérium hibája. A Nemcsók János vezette magyar delegáció sok keretei között a hágai csapat foglalkozik. Ez utóbbi mindenről tárgyalt, erről azonban nem. Az ítélet rész­ összetétele nem változott. Illetve annyiban változott, letes magyar hogy dr. Valki László az ELTE ismert professzora küldöttség a szlovák igényeket helyezte előtérbe. „kizárólag személyes okokra hivatkozva" a továbbiak­ elemzése, értelmezése helyett a Azzal kezdtek el foglalkozni, hogy mit is akarnak ban nem foglalkozik az üggyel, azonban dr. James valójában a szlovákok. Nem vonom kétségbe, hogy Crawford a Cambridge-i egyetem professzora, vagy dr. ezekről a kérdésekről a szlovákokkal tárgyalni kell, de Pierre-Marrie Dupuy a Panthéon-Assas egyetem pro­ nem a hágai ítélet végrehajtása keretében. Példaként említhetem még a méltányos vízmennyi­ fesszora továbbra is a csapat oszlopos tagja. De hogy ség kérdését. Az ítélet nem számszerűsítette, hogy hány köbméter víz jár Magyarországnak, de vannak alkotja egyebek között dr. Nagy Boldizsár is, az ELTE ne csak külföldi neveket említsek, a csapat gerincét jogi karának docense. érvényes, a mai napig hatályos szerződések, amelyek A két kormányképviselő között - akik ilyen nagy ezt világosan meghatározzák. Az 1976-os határvízi jelentőségű és feszültséget gerjesztő ügyben a bíróság megállapodás egyértelműen kimondja, hogy mindkét előtt csatáznak - a tárgyalótermen kívül milyen a vi­ ország fele-fele alapon kell, hogy részesedjék. szony, ad absurdum, ha valahol a világban összefut­ Abban az esetben ha a jelenlegi Meőiar vezette nak, leülnek-e egy pofa sörre? kormánnyal szembenálló erők alakítanak kormányt, Természetesen, ha nem is egy pofa sörre, de egy várható-e valamilyen eltávolodás a jelenlegi „fagyos" kellemes, könnyű fehér bor mellé minden bizonnyal. Érdekességképpen jegyzem meg, hogy pár évvel eze­ helyzetből? Tudomásom szerint a szlovákiai választások előtt lőtt, amikor a nemzetközi jog aktuális kérdéseivel fog­ nem jött szóba a bősi kérdés. Helyesebben szólva, lalkozó Európa Tanács Nemzetközi Jogi Szakértői Bi­ egyes választási plakátokon látható volt Meciar mögött a bősi vízlerőmű, mint győzelmi relikvia, de a zottságának elnöke voltam, utódmegnevezési jogom­ nál fogva alelnöknek, tehát possibilis elnöknek dr. választási frazeológiában én nem emlékszem, hogy ez Peter Tomkát neveztem meg. (A Bizottság tagjai a tag­ különösebben előtérbe került volna. Ez nyilván arra országok Külügyminisztériumainak Nemzetközi Jogi vezethető vissza, hogy a szlovák pártok meglehetősen Főosztályának vezetői - szerk.) Kollégám nemcsak egységes álláspontot képviselnek ebben a kérdésben. remek nemzetközi jogász, hanem egy művelt, intelli­ Jóllehet korábban az elterelés környékén, illetve azt gens ember, akivel remekül megértjük egymást. Az megelőzően lehetett hallani a beruházással kapcso­ ügyvédi munkajellegénél fogva, tudásunk legjavát ad- latos kritikus hangokat. Olyannyira, hogy anno a Szlovák Környezetvédelmi Minisztérium egy sok pont­ va ból álló feltétel rendszert dolgozott ki, amelynek a én ugyanúgy tudnám képviselni más ország ügyét munkálatok során meg kellett volna felelni. Azonban a is a bíróság előtt, de azért az igazat megvallva nem ugyanolyan szívvel, ahogy Magyarországot képviselem. - Tomaj Balázs - feltételrendszerben megfogalmazott követelményeket a szlovákok nem teljesítették, annak ellenére, hogy képviseljük azt az ügyet, amivel megbíztak bennünket. Ebből kifolyólag képzettségem alapján erre kormányzati előírás vonatkozott. Ezek a kritikus hangok mára teljesen eltűntek, következésképpen a napi politikában a beruházással szembeni markáns SÍELÉS SZLOVÁKIÁBAN: ellenvéleményt nem hallani, sem a kormányzati, sem az ellenzéki oldalról. Hely: Krompachy Változott-e - a magyar és külföldi nemzetközi jogászokból és szakértőkből álló - magyar csapat összetétele az elmúlt időben? Nem változott, legalábbis ami a hágai csapatot illeti. Ami pedig a különböző belső tartalmi és politikai szempontok összehangolását illeti, az természetesen a Ideje: 1999. február 21—27-ig Ára: 17.600 Ft, ami tartalmazza a buszt, szállást, félpanziós ellátást, kezdőknek síedzőt. Buli minden este! Érdeklődni lehet a HŐK irodában! �ÍTÉLET 1998. október 30. 13 Saját szemmel - Patyi Gergely beszámolója a HŐK október 16-ai közgyűléséről 1998. október 16-án a Hallgatói Önkormányzat közgyűlést tartott, Számomra világos volt, meny­ került be a közgyűlésbe, majd a nyire kellemetlen lesz ez az elinté­ közvetett választási rendszer miatt pontja zési mód az elnök úrnak, ő mégis lett elnök. Megjegyzem, a nappali személyi kérdés volt. A HŐK elnöke ezt kívánta. Tímár Áron a Dékán Úr halasztott vizsgái miatt egyéni tan­ és az elnökség előtt vállalta, hogy tagozaton volt aki 80 feletti szavazattal csak negyedik lett s így rendet vett fel. A HŐK képviselőit maga ellen bizalmatlansági indít­ maradt ki igen nehéz és kínos helyzetbe hozta amelynek első napirendi az Önkormányzatból. ványt terjeszt elő, és nem fog ra­ (Határozat született arról, hogy a Nézetem gaszkodni a minősített többségű szerint a visszairatkozás tényével a szavazáshoz, egyszerű többséggel is következő választáson az elnököt a hallgatóság közvetlenül válassza. mandátum automatikusan megszű­ dönthetünk a kérdésben. (Egy gesz­ Reményeim szerint ez így is lesz, nik, bár tény, hogy a Kari Tanács tus miatt minek őt támadni? A szerk.) bár ma már nem tartom kizártnak által még jóvá nem hagyott (? a A bizalmatlansági indítványt később ennek szerk.) HŐK alapszabály nem ad Körösi Koppány az Ellenőrző Bizottság elnöke terjesztette elő, aki megsemmisítését sem.) tum kérdését a közgyűlési vita érin­ az alapszabályra hivatkozva min­ feszült volt, de azért, hogy a HŐK tette, de szerintem helytelenül az a denképpen ragaszkodni kívánt a működőképes maradjon, több tár­ nézet kerekedett felül, hogy az idő minősített többséghez. sammal együtt elfogadtam az elnök­ ezzel hallgatótársunk. iránymutatást a kérdésre. A mandá­ a határozatnak jövőbeni 1. Bár a helyzet ekkor több mint ségre való jelölést. Természetesen rövidsége miatt ne foglalkozzunk a (Bizalmatlansági indítvány kér­ témával. Hasonló eset már történt, désében az alapszabály minősített tartózkodtam amikor Körösi Koppány elnöksége többséget ír elő, melyet a mostani szavazástól. (Tények: 1998. április alatt nappali tagozatról távoktatásra HŐK az alakuló közgyűlésen 9 igen, 6-án tizenhét választott képviselő került át, de ő akkor önmagától le­ 8 nem ellenében fogadott el.) a magamra való vett részt a közgyűlésen és a sza­ s csak Az elmúlt ciklusban én voltam a vazás eredménye 9-8 lett, hol itt a ezek után választották meg ismétel­ HŐK elnöke és tisztelve a demok- tartózkodás? A szerk.) Tudtam, hogy ten. Többen vártunk hasonló lépés­ rácia re, de ez a gesztus elmaradt. mondott ntegbizatásáról, szabályait, természetesen gazdasági alelnökként rengeteg elfogadom ha valakit nem választa­ munka és „pofon" vár rám, mégis A kérdésben elnökségi ülés össze­ nak újra. Ezért bennem semmiféle vállaltam a tisztséget a nekem bizal­ hívását kezdeményeztük csütörtök neheztelés nincs. Ha emlékezetem mat szavazó közösség miatt. Eddig délutánra, mely tisztázatlan okokból később, péntek fél kettőre halasz­ nem csal, az alakuló közgyűlés előtt többször megkérdeztem mindenkit, feladataimnak - legjobb tudásom tódott. Karunk dékánja jelezte, hogy hogy van-e más jelölt az elnökségre, ben általános nézet volt egyeseknél, részt szeretne venni ezen az ülésen, sőt sűrű programját is úgy szervezte, mert ha igen, szívesen megadom a hogy ha van pénz, azt mind el kell lehetőséget másnak arra, hogy elnök költeni, elsősorban grandiózus ren­ hogy ezt megtehesse. Péntek délután dezvényekre, függetlenül attól, hogy az ülés előtt öt perccel Morvái Attila legyen, és nem is jelöltetem magam. Mindenkitől, így Tímár Árontól is és Balogh András azzal fogadott, azt a választ kaptam, hogy nincs és támogatni. (Pl. a HŐK kiegészítő kértek, Az tankönyv-támogatást adhatott volna alakuló ülésen tudtam meg, hogy Tímár Áront jelölték és Ő el is gyűlésen az első napirendi pontról hogy olyan tájékoztatást kaptak a HŐK elnökétől, hogy az ülés elmarad Dékán Úr egyéb elfoglaltsá­ ga miatt. A korábbi tapasztalatokból kiindulva Balogh András a Dékán Úrtól kérte az információ meg­ erősítését, aki úgy nyilatkozott, hogy csak ránk vár, nem érti miért késünk. Az elnökségi ülés ezek után lezajlott, induljak jelöltként. szerint - eleget is tettem. A HÖK- más értelmes dolgokat is lehetne mindenkinek.) A legutóbbi köz­ két óránál tovább folyt a vita. Itt is fogadta a felkérést. Megdöbbentem ezen az módszeren, mert régebben értek meglepetések. Heves tiltako­ nem volt szokás a Pázmányon a zásba ütközött azon javaslat, hogy hasonló eljárás. Az elnök Tímár Áron lett, 9 szavazattal 8 ellenében, független kívülálló vezesse le az s világossá vált, hogy a közgyűlésnek így a HŐK az első pillanattól megosztottá vált. Tímár Áron alig kell döntenie a kérdésben. valamivel több mint 30 szavazattal ülést, végül mégis így történt. Jobbágyi Gábor Dékán helyettes Úr is megtisztelte jelenlétével az ülést. A vita során Körösi Koppány az �ÍTÉLET 14 1998. október 30. Ellenőrző Bizottság elnöke, mel­ lényzsebéből elővéve egy iratot arra hivatkozott, hogy az egyetlen jelen lévő nem képviselő Bemutatkozik az delegálta szavazási jogát Virág Zsoltra. A köz­ gyűlés ezt korábban sem engedte meg, ezt az Ellenőrző Bizottság elnökének mindenképpen kellett volna tudnia. Érdekes az is, hogy van, aki szinte soha nem vett részt a közgyűlésen (az érdemi munkáról Az EL§A 1981-ben alakult Becsben: Ausztria, Magyarország, Lengyelország nem is szólva), kizárásukról, melyet és Németország joghallgatóinak kezdeményezésére. Mára 41 európai az alapszabály ír elő mégsem esett országban működik, jelenleg 25 000 joghallgató a tagja. Az EL§A soha szó. (HŐK alapszabályzat 16.§ mandátum (1 )/e A közgyűlési lehetőségeket biztosít hangsúlyozottan szakmai témákban, hazai és náriumokat, előadásokat, vitaesteket szerx'ezünk, melyben a hallgatók bővebb ismeretekhez juthatnak. megszűnik: a ülésekről történő háromszori maradással.) indokolatlan távol­ A PPKE-JÁK-on 1997. szept. 17-én az alapszabály elfogadásával megalakult A szavazás előtt az elnökség tagjait a közgyűlés nyilatkoztatta ar­ ról, hogy amennyiben az elnök bizalmat kap, ők is vállalják a leszál- ított többségű nemzetközi fórumokon való részvételre. Célkitűzéseink érdekében szemi­ bizalmatlansági az EL§A Pázmány, mint hallgatói öntevékeny csoport. A tavalyi év folyamán tartottuk első EL§A bulinkat ismertető jelleggel a Gentry Pubban, ahol a nagy érdeklődés folytán sok új tagot szereztünk. Külföldi EL§Asokkal való személyes találkozásra többek között a Bécsben töltött nemzetközi jogi konferencián került sor. indítvány következményeit. Ezt én Első jelentős próbatételünk a márciusban Budapesten tartott EL§A találkozónk szintén a volt, mely során többek között az EL§A Poznan és Göttingen is vendégünk volt. nem értettem, hiszen magam részéről háromszor jelentet­ Rövid időn belül rájöttünk arra, hogy nyelvünk é.s iskolai rendszerünk különb­ tem ki, hogy ez esetben önként ségei ellenére gondolkodásunk számos ponton megegyezik. lemondok. Nem zsarolni kívántam Elnökünk Tahiban biztosított az EL§A Pázmány számára egy hétvégi kirán­ ezzel a tisztelt társaimat, hanem így dulást és bográcsozást. Ezáltal lehetőség volt, hogy ne csak tagként, hanem éreztem erkölcsileg helyesnek. barátként is kötődjünk egymáshoz. A szavazás eredménye ismét 9 1998. áprilisban diákkörünk tisztségviselőket választott. Élére ezúttal is Szenei igen, 8 nem lett, tartózkodás pedig Ildikó került elnökként. Én, mint leendő STEP (Student Trainee Exchange nem volt!!! Ezek után erkölcsi meg­ Programmo) alelnök szó szerint belecsöppentem a diákkörbe. Feladatom a győződésem miatt számomra nem magyar diákok külföldi egyetemeken való elhelyezkedésének segítése. maradt más lehetőség, mint lemon­ Az EL§A a választással egy új, komolyabb, felelősségteljesebb csapattal foly­ dani minden mandátumomról. Mor­ tatja működését. Sokszor munkánk és terveink nehézségekbe ütköznek, de vái Attila csatlakozott lemondásom­ hoz, s Balogh András is a folyó ügyei mára már, mint ELSA Budapestté bővült egyesület, biztos talajjal és háttér­ rel rendelkezünk. lezárásával megteszi ugyanezt a Legközelebbi ELSA conferencest az ELSA Róma tartja október 31. és lépést. A Hallgatói Önkormányzat ülése ezek után határozatképtelenné Folyamatban van az ELSA Prágával való kapcsolatfelvétel is. vált. Legközelebbi rendezvényünk a nov. 27-én kezdődő három napos konferen­ Tisztelt hallgatók, elsősorban tisz­ november 7. között, melyen az ELSA Budapest is képviseltetni fogja magát. ciánk lesz Csillebércen, melyre szeretettel várunk titeket és minden érdek­ telt negyed évfolyam nappali tagozat! lődőt! A konferencia célja a diplomácia és jogharmonizáció területén Remélem eddigi munkám nem felmerülő problémák megvitatása és meglévő információk bővítése. volt hiábavaló, s egyben szíves elné­ (Bővebben az egyetemen elhelyezett plakátokról értesülhettek.) zéseteket kérem, hogy a továbbiakban nem képviselem érdekeiteket, de ilyen Zárásként annyit, hogy természetesen szívesen veszünk ötleteket, szervezetünk működésébe csatlakozni kívánókat. (E cikk mellett az inter­ HÖK-ben egyébként sem tudnám neten is információkhoz juthattok. Címünk: Bp., Táltos u. 15/a. tovább vállalni a közreműködést. Tel.: 222-0245. Hisszük, hogy az EL§A, má.s nemzetközi szervezetekhez Bízva megértésetekben, mara­ dok tisztelettel hívetek: hasonlóan érett ahhoz, hogy tagjait egybefogva bebizonyítsa, hogy össze­ fogásunkkal készek vagyunk az EU-hoz való csatlakozásra. - Bóné Beatrix - - Patyi Gergely �ÍTÉLET 1998. október 30. 15 Kossuth levele Sok mindent centralizálnak a fővárosban, a mit cen­ tralizálni nem kellene, de hogy „országos" museum valahová a vidékre utaztassák azt én képtelen eszmének tartom. Óhajtanám hogy szabadság harczunk minden Kedves Barátaim! Szeretettel ajánlom figyelmetekbe családi irattá­ runk féltett darabját, melyet a kilencven éves Kossuth Lajos írt emigrációjából és melyből olvasható, érezhe­ nevezetes eseménye emlékkel legyen a történet szín­ helyén megörökítve megannyi oltárául a hazafiság religiójának de a museumba való tárgyaknak egy helyen kellene összegyűjtve láttatni mert az eldarabolás csökkentené történelmi becsüket s a közérzületre hatá­ sukat, s mert egy helyre tartom összegyűjtendőknek, az hogy azon hely csak is a főváros lehet, előttem annyira természetesnek látszik, miként megvallom csodálkozom hogy az csak vitatás alá is jöhetett. Engedje Gróf úr megújítanom köszönetemet becses látogatásáért mely mindig kedves emlékeim közé fog tartozni s nagyra becsülésemet a fáradhatlan buz­ galmáért, s eléggé nem méltányolható áldozatkész­ ségéért, melyet Ön a 48-49 ki korszak történelmét tő a töretlen hit, hazaszeretet, tenni akarás a fájdalmas távolból is. Úgy is ajánlom nektek, mint Kossuth eddig ismeret­ len, soha nem publikált levelét, melyet egyetemünkön, újságunk mutat be először a nyilvánosságnak, és tiszte­ leg ennyi év után is Kossuth Lajos és történelmünk előtt. Most átnyújtjuk nektek. - Tóth Péter László Turin 22 Via dei Miile October 15 1892 Kedves Gróf Kreith I felvilágosító adatok kifürkészésére és összegyűjtésére és a tényezőkre való vissza emlékezés ébren tartására szen­ telni megnem szűnik, oly hazafiúi igyekezet ez, mely ama nagy nemzeti erőfeszítés iránti érdeklődés élesztésével hatályosan közre hathat arra, hogy a múlt­ nak kegyeletes emlékezete csírája legyen a jövendőnek. Fogadja Gróf úr tiszteletem kijelentése mellett Kossuth Lajos őszintén barátságos üdvözletemet /\z elintézett és el nem intézett levelek halmaza összekeveredik asztalomon, tartok tőle, hogy emiatt válaszom october 3 ki becses levelére késő érkezik, de az, hogy a 48-49 ki szabadság harcz országos museumnak ép azért mert „országos" helye csak is a főváros lehet előttem annyira világos dolog miként reméltem hogy az én véleményemre nem vala szükség miszerint a kérdés ily értelemben döntessék el. ti «. fbtXíW 4*T/Íyc^ ft. /cVTÓiTfJ ■rr>r’M-4íí.*^ -fx, 'TIX^ c.* WiOl 4 t -* V7-<k. Cl 4ft A'vsmt** idr Xc.n-4^-64:Xi*vi 6wi, *vfn4. - 1 meA 'CiT* *Mno. ^_V Ö A L L W1 d£_l '»TV«-4C’tí. ._ '^C*; * e<z ’G^ Az eredeti Kossuth kézirat. Tóth Péter László tulajdona Zj.-JCtt^ynyituiJÍ b J «. A.« íÍj4*^ i# r-n^^lT «A.'lM.tHrn ^<y^^e.ftJtr4:zKA4: u4. �ÍTÉLET 16 1998. október 30. Színház Ajánló 98 f A bemutatós színdarabok ugyan már udvaroncairól van szó. Ők, kik „... be nekünk, de arról mégsem feled­ kezhetünk el, hogy ők is a hatalom lementek, de biztos vagyok benne, kedélyre, korra mindig társai ...". hogy nem mindenki látta az összes A tapasztalt versenyzőnek nemcsak kiszolgálói. A hamleti világban az, ezeken kívüli színi előadást. Ezért a nevek tűnnek fel, hanem az egész aki nincs velem az ellenem elv aztán, másik oldalamról mutatkozva mondat, hiszen Shakespeare Vilmos miatt, egyszerűen nincs meg a lehe­ színházi ajánlót írok néhány régeb­ fenti tragédiájának zárómondatai tőségük arra, hogy pozitív hősökké ben bemutatott, de ma is futó darab­ közül való ez. Hogy kellően fel­ váljanak. A színrevitel alkalmával is ról. Mai étkezésünk kétféle menüből csigázzam a kedélyeket, elárulom, ügyeltek erre, és a végére tényleg áll. I. Előétel: Rosencrantz leves és hogy a Stoppard-féle darabnak is ez nem siratjuk meg őket, bár a sajnálat főétel: Guildenstern desszert: halott. II. Egytálétel: Árkádia főszaká- van a végén, ami ismét csak kevéssé sok szívbe beférkőzött. meglepő, annak tudatában, hogy az Az öt éves Pistike is megnézi a esünk ezúttal egy idegenlégiós: Tóm utolsó 21 sora egy az egyben a darabot. Kommentárja a tapsolás­ Stoppard. Hamlet- bői való. Nemcsak ekkor, nál: De hát nem is igaziból haltak más meg a színész bácsik. Tóm Stoppard Csehszlovákiában született 1936-ban, de szülei a ná­ helyeken is találkozunk a Hamlet egyes részeivel. Ezek a Tehát a színpadi verzióban in­ először részek azok, amelyekre fölfűződik a kább arra fektették a hangsúlyt, hogy Indiában, majd a ködös Albionban történet, és amelyeknél a minden­ rávilágítsanak arra a kitartó igyeke­ telepedtek le. Kisfiúk természetesen napinak tűnő mondatok egy időre zetre, amit ROS És GUIL tanúsít az velük tartott. Az 1967/68-as szín­ házi évad meghozta számára a átadják irányába, hogy kilessék Hamlet tit­ cizmus elől menekülve a helyüket a jambikus lejtésű „blank verse" soroknak. (A kát, miközben maguk minél keve­ be magyar felvételi ütőkártyája ez a sebbet adnak ki magukról, és az Londonban a Rosencrantz és Guild­ jambikus lejtés, hívástól függetlenül enstern halott című munkáját. Ezt a minden színre kirakható. Ugyanez egész procedúra céljáról. Az ered­ mény már az eredeti műben is Nemzeti Színház is műsorra tűzte történelemből így hangzik: ... király olvasható. Stoppard interpretálásá­ 1971-ben. Egyéb művei Magyar­ / fejedelem / császár / valamilyen ban a konklúzió: országon: Nagy Szimat, avagy az uralkodó átszervezte a közigaz­ GUIL: Hm? igazi detektív - Madách Kamara gatást.) Meg kell, hogy valljam, már ROS: Igen? (1970), Albert hídja - rádiódráma. az alapmű sem állott távol tőlem, de GUIL: Mi az? Pontos idő - tévéjáték. 1997-ben a Stoppard-féle verzió olyannyira ROS: Azt hittem, te... pedig bemutatták a Katona József belém ivódott, hogy az egyesek GUIL: Nem. Színházban legújabb művét, az Árkádiát, aminek londoni bemu­ szerint már káros. Például ha valaki ROS: Ja. (Szünet) kérdezi tőlem, hogy mit gondolok, GUIL: Azt gondolom, elmondhatjuk, tatóját 1993-ban tartották a Royal ki vagyok én, és rávágom, hogy: szónoki kérdés egy - null, az joggal hogy valamelyest előbbre jutottunk. ROS: Gondolod? Rosencrantz (továbbiakban Ros) és tarthat hülyének. Viszont a darab jó. Guildenstern (továbbiakban CuiI) halott. Figyeljétek csak meg: a darab a két GUIL: Azt gondoltam ennyit elmond­ hatunk. világsikert, ekkor mutatták National Theatre-ben. (Az el következendő sorok nem címszereplőjéről regél, attól a pil­ ROS: Azt gondolom, annyit elmond­ az 1971-es előadásról szólnak. Nem lanattól kezdve, amikora királyi kül­ hatunk, hogy nevetségessé tett ben­ állítom, hogy ekkor még pajzán gondolat sem voltam, de ha voltam dött hivatta őket, egészen halálukig. A szereplők szimpatikusak. Bán nünket. is, biztosan nem ebben a felállás­ János és Tóth József. Nekem főleg az GUIL: Persze, közel jártunk a csont­ ja velejéhez. ban. Viszont a darab megy a Katona első. Azt viszont nem szabad elfelej­ ROS: (kifigurázva) „Kérdés-felelet. József Színház Kamrájában.) Már megint az előző mottó. Hi­ tenünk, hogy eredetileg ez a két Járt utat a járatlanért!" Csúffá tett bennünket elejétől végig. szen a fenti úriemberek minden olyan pajtásnak ismerősei, akik egy ábrázolva, és nem hiszem, hogy a GUIL: Egyszer vagy kétszer talán át­ Hamletben bárki is megsiratta volna őket. Itt már viszonylag fontosabbak ejtett bennünket, de úgy éreztem, magyar középiskolai érettségi bizo­ nyítvány tulajdonosai. Persze, hogy a mi kis drága Hamletünk kiskori szereplő, mint talpnyalók vannak nyertünk egy kis tért. - kvázi főszereplők -, és a darab is a ROS: (egyszerűen) Vérünket vette. talpnyaló felszín alattiakat mutatja GUIL: Nem mondom szerzett egy �ÍTÉLET 1998. október 30. 17 és Gary Oldman (ROS). Akkora kis előnyt. azonban egyszer sem ereszkedett le ROS: Huszonhét - három, csekély­ a példákhoz, és végül egy közvetlen alakításokat ség, és erre te azt mondod, hogy kérdés, amely elvezethetett volna egyenként leszakad alattuk az asz­ szerzett egy kis előnyt! Vérünket valamerre, és el is vezetett ahhoz a tal. És a Színész a címszereplőkhöz vette. tanulságos állításhoz, hogy megis­ képest, habár ajnározásuk fokozása GUIL: No, és a kibúvóink? meri a sólymot a gémtől." szinte már képtelenség, fölényes ROS: O, a kibúvóink nagyszerűek voltak. „Hívattak ide?" - kérdezte. Ha ez nem hozta meg a kedvete­ hogy láthatunk, könnyedséggel (tudja honnan fúj a szél) egy életművet rak le a leomlott „Uram hívattak..." Azt se tudtam ket, akkor ez nem nektek való. Ha igen, akkor igen. Feltétlenül szólnom melyik lábamra álljak. kell még Szabó Győzőről, aki Ham­ filmnek, hogy eljátsszák a Gonzago GUIL: Volt hat szónoki kérdése - letet alakítja. Viszonylag sok darab­ megöletését némajátékban, plusz a asztal romjaira. Külön érdekessége a ROS: Kérdés-felelet volt a javából. ban szerepel mint foglár, nehézfiú, Hamletet is egy kocsmában. A film Huszonhét kérdést szegezett nekünk főleg alkata miatt. A törékeny, ro­ egyik legnagyobb beszólása, amikor tíz perc alatt és háromra felelt. Csak mantikus hős alakjában viszontlátni Claudius vártam, hogy kirukkolj a mélyreha- őt, egyszerűen olyan zseniális húzás mészetesen a Gonzago-ról) és ROS tolással. „Mikor kezd már a mélyére Máté Gábor rendezőtől, hogy ezért megjegyzi: It wasn't that bad. hatolni?" - kérdezgettem magamban. GUIL: És két ismétlése. legalább két piros pont jár, ha nem egyből egy csillag. A darab moder­ Nagyvilág 1969/1-es számában, va­ kisiet a darabról (ter­ A darab magyarul megjelent a ROS: Ketten alig bírtunk kinyögni nebb hangvételéhez is illik a vá­ lamint a Világszínpad című három­ egy értelmes kérdést. lasztás. Nem mindennapi élmény, kötetes drámaválogatásban is (Mag­ GUIL: A tüneteit megtudtuk, nem? amikor Hamlet basszus, de legalább vető Könyvkiadó, 1973). Egy angol ROS: Fele annak, amit mondott, nem bariton hangját felemelve rádörren nyelvű könyvesboltban nézzetek azt jelentette, amit mondott, a másik Poloniusra. Színész szerepében Vég­ utána, a film az Odeonban elérhető. fele pedig nem jelentett semmit. vári Tamás (m. v.) is kiválót nyújt, bár Megtekinthető a Kamrában. GUIL: Meghiúsult becsvágy, sérelem­ a filmhez képest gyengébb, de az új érzés - ez az én diagnózisom. rekordidejű meghalása mindenkép­ ROS: Hat szónoki kérdés, meg két pen egy világszám. Idézettel búcsúzom, ismét ángé- lusul: ROS: Not even England. I don't beli­ Stoppard apánk a ???? évek vége ismétlés, marad tizenkilenc, amiből tizenötre tudtunk válaszolni. Mit fele leforgatott egy filmet (feliratos), eve in it anyway. GUIL: What? Depri­ aminek szintén az a címe, hogy ROS: England. mált!... Dánia börtön, és ellakna egy Rosencrantz és Guildenstern halott, GUIL: just a conspiracy of cartogra­ csigahéjban is; egy kis árnyjáték a és csodák csodája ugyanarról is phers, you mean? nagyravágyás természetéről, amely szól. Főszerepben Tim Roth (GUIL) nyertünk ezzel szemben? Tömpe M. - Tanszabadságot és értelmet kereső hitünkről • „40. Nem feljebb való a tanítvány az ő mesterénél; hanem mikor tökéletes lesz, mindenki olyan lesz, mint a mestere." Luk. 6,40. • • ink között formálódik, a tanárok (magistri, doctorres) és a hallgatók (scholares) sajátos közösségévé (collegii). Kimondva vagy kimondatlanul identitásunkat keressük az Universitás falai között, hol bátorkodva, Katolikus egyetemünk jogi karának hallgatói fel­ hol pedig bátortalanul. A jogi kart a kari vezetés emelő részesei egy nagyívű oktatásszervező munká­ tudományban és oktatásban avatott kezei „kormány­ nak. Bízvást kijelenthetjük, hogy egyetemünk „szelle­ ozzák", míg a hallgatók közösségi berendezkedése mi és lelki építkezése" egyházunknak modell értékű egyelőre inkább a kialakulatlanság formai és tartalmi programja, mely a magyar demokratikus jogállamot és jegyeivel jellemezhető. Véleményem szerint, hogy az oktatás, kutatás, nevelés alkotmányos szabadságát erősíti. Jogi stúdiumunk a hagyomány és mai viszonya­ közösségének egyesüléséből egy kívánatos autonóm létrejöhessen az oktatói karnak és a hallgatók �ÍTÉLET 18 1998. október 30. kari intézmény, ahhoz nekünk is ki kell találnunk magunkat. A hallgatók közössége akkor válhat tünet. A tudomány - erkölcsi kontextusai nélküli önmagában történő művelésének egy kizárólagos intézményünk erősítő és alkotó tényezőjévé, ha nem katolikus vár gyámkodásra, hanem a kari szabályzat biztosította keretek között megteremti a maga relatíve független tudományművelő cselekvés válik valláspótlóvá, a hit tanszabadságát, hasonlóan avatott kézbe veszi a rá tudományellenesek, csupán azt kívántam érzékeltetni, egyetemen az a veszélye, helyébe a tudomány lép. A fenti hogy a reflexiók nem háruló közösségi ügyek és a hallgatói közösség határo­ hogy kitartóan és kölcsönösen - az oktatói karnak és a zott képviseletét és kezdeményező félként és jobbító hallgatóknak egyaránt - keresni és kutatni kell a szándékkal vesz részt a diákpolgár arculat for­ keresztény értékek feltárásának tantárgyi lehetőségeit. málásában. Kétségtelenül számos közösségi forma Az universitas autonóm közössége és a tanszabad­ elismert diákintézménnyé manifesztálódott, azonban a ság kiteljesítésében nélkülözhetetlennek érzem az értel­ hallgatók közösségének határozottabban ki kellene met kereső hitet elérhető közelségbe hozó - hagyomány lépnie kari intézményünk oktatási-kutatási modell­ és oktatástörténeti előtörténettel bíró - egyetemi disputációk kiterjedtebb bevezetését. Témái között érdek­ jének nevelési modellé is történő kiterjesztésében. Nem vitatom a kari magisztrátus koncepcióját, lődésre tarthatna számot az iskolateremtő-újrateremtő miszerint egyetemünk elsősorban tudományágakat munka, az iskolaközösségi tisztségviselés, a kötetlen képviselő karok egyeteme, valamint oktatási és kutatási alapegységek szintézise. A hiátust a hallgatók vitatkozások, a szellemi szabadság diák-tanár műhelyei intézményt építő és tevékenyen alkotó, az oktatást- tanárválasztás és a tanmenet - vizsgarend szabadsága, kutatást is formáló szerepe iránti igény kimunkálat- az esetleges magántanári rendszer lehetséges integ­ lanságában vélem felfedezni. A diákság értelmet rálása, az universitas jogorvoslati intézményrendszere megteremtése, egyetemi és egyházi közügyek, a kereső hite a megszerzett tudás hirdetése felé törek­ és az egyetemi polgár jogérvényesítési lehetőségei, a szik. Az értelmet kereső hit nem lokalizálható klubok­ szellemi és közösségi tartalékok feltárása, a hallgatók ba, szakkörökbe és pódiumokra, nem kárhoztatható intellektuális szabadsága, a hagyományos nevelőmunka kizárólag műkedvelő öntevékenységre. A hallgatók lehetőségeinek színterei. közössége természetes és beavatott részesévé kíván Véleményem szerint, egyetemünk elsősorban a válni a tudásépítkezésnek, amely még nem sérti az keresztény egyház intézménye és mint ilyen, az egy­ oktatók vezetési-oktatási-kutatási monopóliumát, de ház, az állam és közélet számára a hivatásában új kollegiális autonómiává tömörít. Mentségemre szol­ jogász nemzedéket kell képeznie. Olyan nemzedéket, gáljon, hogy a probléma felvetését, azzal való szem­ amely hivatásában az alkotás és nevelés mukását benézést az oktatástörténeti fejlődés soha nem kerül­ testesíti meg. Ez nevelési-gyakorlati fórumok nélkül hette ki. Mire gondolok? Keresztény értékeken nyugvó műveltségünk meg­ nem megy. Kimondom a nehezen kimondhatót. Mi diákok - lévén akár felnőtt, érett emberek már - a szerzéséről és abban a scholares helyéről, szerepéről egyetemünkön. Páratlan erőforrásnak érzem, amely gyakoribb, közvetlenebb és bensőségesebb tanár-diák kapcsolatok fórumainak, színtereinek bővítése jórészt feltáratlan az oktató-kutató és nevelő munkában. igényével lépünk fel, amely igényünk, úgy gondolom, Krisztus az Egyházra bízta a Tanítás, a Megszentelés és a Kormányzás hármas feladatát. Karunk - ma már két­ Az első lépéseket néhány kezdeményező oktató és séget kizáróan tömegoktató intézményként - úgy tűnik professzor félszegen megelégszik azzal, hogy elsősorban a megfelel a keresztény közösségteremtés érzületének. már megtette, a további formációk keresztény szellemiség tiszteletét kívánja meg és várja kimunkálása közös cselekvést igényel. A fent írtakból következik, hogy véleményem szerint nem az el. Hitem szerint a diákpolgár többletet akar nyújtani. elitképzés kell legyen karunk feladata. A hétköznapok Kutató értelemmel keressük és hiányérzettel várjuk a alkotásával és szociális érzékenységével kitűnő iskola profán jogi tudományokat, mint társadalomtudományt, és nevelés lehet egyetemünk jogi karának történelmi hallgatva az adott tudományágnak a társadalmi tér missziója. Ez a misszió és az universitas közösségéből releváns szegmentjére vonatkozó erkölcsi tanításai érin­ kikerülő új jogász nemzedék a megszerzett tudást és tését és kifejtését. Véleményem szerint a Katolikus egyetemünk jogi kara is a Tanítóhivatal sajátos megnyi­ keresztény értékeket hirdető szellemiségével kisegít­ heti a nemzetet régi bajaiból. A jogi karon ma kezdődő latkozása, noha annak speciális voltát és a megnyi­ negyedik oktatási év a fenti célok eléréséhez visz latkozás teológiai súlyát és lehetőségeit nyilvánvalóan közelebb bennünket. feltárni, kutatni szükséges. Ezzel szemben esetenként az értelemből közvetlenül nem fakadó magatartásbéli intelmeket hallunk, amely nyilvánvalóan hiánypótló Budapest, 1998. szeptember 3. Kriston István �ÍTÉLET 1998. október 30. 19 Egyetemi vizsgák után világbajnoksági részvétel Közvetlen, viccelődő, bohém ne­ elég első feljutnunk az OB 1-be. Minden gyedéves pázmányos joghallgató. meccseimen. Ezek után az előző évi csapatban 12 játékos van és erősor­ kitartó. bajnok már zsebében éreztette a Mindkét leírás őt jellemzi, attól füg­ végső győzelmet, persze engem sem rendnek megfelelően a legerősebb az első táblás stb. Én 5. táblás gően, hogy éppen a suliban vagy tekintett komoly ellenfélnek. Ekkor vagyok, így nagyon erős ellenfelek sakkozás közben látja őt az ember. Ő Lehmann Zoltán, mesterfokozatú kettőnk mérkőzésén - amely kétség­ várhatóak itt az OB 1-ben. Az első Komoly, megfontolt és rosszul rajtoltam az telenül életem egyik legfontosabbja OB sakkozó, aki 22 éves kora ellenére volt - sziporkázó játékkal 24 lépés- értem el és a csapat is 6:6-os eldön­ már megannyi sikert tudhat háta korábbi a ben „legázoltam" győztest, és én lettem a magyar tetlen lett a Haladás ellen, ami feltét­ mögött. Az első lépésekről, döntő csatákról, a rotterdami világbajnok­ bajnok, majd 1996-ban is. meg az első lépéseket - kezdi mérkőzésen döntetlent len jó eredmény. Volt-e már esetleg nemzetközi megmérettetésed ? Igen. Halle-ban ifjúsági világ­ ságról és még sok másról beszélget­ tünk vele. Édesapám és nagyapám tanították 1-es World University Chess Championship '98 bajnokságon és az éppen Siófokon HU) megrendezett Európabajnokságon N’of the card: 045 kérdezés nélkül -, majd az általános iskolában Szabó Gyula bácsi, a ma­ FISU indultam magyar színekben. 1998- ban Rotterdamban pedig az Egye­ temi és Főiskolai Világbajnokságon tektanár karolt fel. Alig 10 évesen, Wortd UnlvanMy Cheu Champlenihip '98 1986-ban megnyertem első megyei nem csak Magyarországot, hanem a Eruran Unlvcfittr Rotterdam ifjúsági bajnoki címemet, amelyet Pázmány Péter Katolikus Egyetemet ★ is képviseltem. Mesélj erről: kvalifikáció, kiju­ később még hét követett. Ekkor úgy gondoltam, hogy mindenképpen vi­ Name: LEHMANN Zoltán lágbajnok akarok lenni. Ezek után az Country: Hungary tás stb.I úttörőolimpiák következtek, ame­ Tavaly az Egyetemi és Főiskolai lyeken összesen hétszer vettem részt. Országos Bajnokságon második let­ Mi történt, amikor befejezted az általános iskolát? Karakas Éva segített a felkészü­ FISU-i ’'^^'approved 8Y ***** ITIONAL «MISSION FISU- lévén rettentő nehéz volt megállni, hogy amíg a többiek a Balatonban ra. Korlátozott anyagi lehetőségeim miatt azonban klubcsapatban a BEAC és Varga Miklós elnök úr lésben, és ekkor már nagyon komo­ lyan kellett vennem a sakkot. Siófoki tem, így jogot szereztem az indulás­ Van-e példaképed, és ha igen, Alekszandr nélkül nem juthattam volna ki Hollandiába. A kiutazás miért pont ő(k)? Igen. segítsége Aljechintől utolsó feltétele ezek után már csak fürdenek, addig nekem napi nyolc rengeteg taktikai elemet tanultam. az volt, hogy sikerül-e a vizsgáimat órákat kellett gyakorolnom. Eljött az Anatolij Karpov pedig stílusával gya- június 30-ig letudnom. Nos, sikerült, idő, amikor hetente kétszer Buda­ korol(t) rám nagy hatást. Próbálom így a júliust nyugodt felkészüléssel pestre utaztam edzésre. felvenni az ő egyszerű, de mégis tölthettem az augusztus 10-22-íg megrendezésre kerülő versenyre. Meglett az eredménye ennek a lenyűgöző játékstílusát. Az igazi sok áldozatnak? Feltétlenül, hisz életem eddigi példakép azonban Róbert Fischer, az „amerikai zseni", minden idők egyik legnagyobb sikerét eredmé­ talán legnagyobb sakkozója. Mindig A magyar válogatott egy miskol­ nyezte a sokéves munka 1995-ben a maximumot hozta ki magából, ci jogászból, egy szegedi bölcsész­ Pakson’. Immáron új edzőim voltak. nem véletlen a rengeteg 6:0, 6:0-ás ből és egy debreceni fizikushall­ Mi volt a versenyen és milyenek voltak a körülmények? győzelem. Fényes eredmények és gatóból, valamint egy pázmányos tündöklő pályafutás jellemezte. jogászból állt. Csapatunknak sem­ Az egyetemre és Budapestre ke­ rülvén hol folytattad pályafutásodat? milyen komoly esélye nem volt, így Az Országos Bajnokságot ren­ dezték ott, és én a 20 éven aluliak Lassan negyedik éve játszom a korcsoportjában versenyeztem. Volt egy kimagasló esélyes, ráadásul én BEAC csapatában, amely eddig OB Lengyel Levente nagymester és Hardicsey Péter mester személyében. Mi történt Pakson 1995-ben? 1 B-ben szerepelt, de idén sikerült a cél a tisztes helytállás volt, amit teljesítettünk is. Én a legjobb magyar pontszerzőként a középmezőnyben végeztem. A körülmények csodála- �ÍTÉLET 20 tosak voltak. Repülővel utaztunk, ötcsillagos szállodában laktunk, és mindent biztosítottak számunkra amire szükségünk volt, természete­ sen ingyen. Két év múlva Portugália, Lisszabon ad otthont a következő VB-nek, ahol szeretném újra a 1998. október 30. Magyarország ■ Románia 1-1 Magyar Pázmány Egyetem hírnevét öregbíteni. Bár a mérkőzést már több mint két hete játszották, a lelkes focirajongó Hogyan képzeled el a jövőt? talán még évek múlva is ezt a produkciót fogja emlegetni minden nyögve­ Bár úgy érzem, hogy az ifjúkori nyelős csata után. Talán sokan nem értenek ezzel egyet, hiszen csak egy álmok - azaz a világbajnoki cím - EB-selejtező volt, ráadásul még nem is győztünk hazai pályán. Mégis a nem fognak valóra válni, de egy nemzeti csapat olyan erényeket csillogtatott a mérkőzés során, hogy jog­ nemzetközi nagymester cím elérése nem lehetetlen. Mindenképp úgy ér­ gal állapíthatta meg a 35000-es szurkolósereg, tudunk mi focizni, csak zem, hogy érdemes volt elkezdenem, tos volt (a gólról nem tehetett), a védelem jól működött, sőt a gólunkat is mert egyrészt a sikerek nagyon sokat hátvéd (Hrutka Rudi) rúgta, bár gyorsaságban még fejlődnünk kell, hiszen jelentenek, másrészt a sakk ember­ időnként úgy hagytak ott minket az ellenfél csatárai, hogy csak a mezük formáló hatását magamon érzem. hátát láttuk. Középpályán több labdát szerzett az Illés, Pisont, Dárdai hár­ - „Chris" - motiváció kell hozzá. Király, mint az esetek 95%-ában, most is magabiz­ mas, mint az előző nyolc mérkőzésen az ezen a poszton szereplők össze­ sen. A két Bundesliga-játékos végre megmutatta, hogy miként kell ütközni és harcosan játszani, hogy valóban tanultak valamit a germán rakkolás- Figyelem! tőlük, bár ez valószínűleg teljesen normális Németországban, sajnos Értesítjük a Pázmány Péter nekünk már az igényeink is magyar szintűek. Csatárokat még nem sikerült találnia Bicskei kapitánynak, így éppen az aktuális formában lévő veheti Egyetem Katolikus Jog ból. Minden elvesztett labdára úgy ugrottak, mintha az életük függne és fel a nemzeti mezt. Van ideje, csak találja meg az igazit. Szóval FOCI­ Államtudományi Karának hall­ ZOTT a csapat csupa nagybetűvel, és kis szerencsével simán megverhette gatóit, hogy akik 1998. szeptem­ volna a világ egyik élcsapatát. ber hónapban szerződést kötöt­ tek az OTP-vel bankszámla­ Néhány sorral feljebb már említettem a motiváció kérdését. Elgondolkodtató, hogy miért nem gyűlt elég tűz a játékosok szívében a számra és JUNIOR kártyára, hatalmas prémium hallatán, mondjuk a portugál meccsen, így az ott azok utólag is átvehetik a VI., történtek után szkeptikusak voltunk abban a kérdésben, hogy mikor Anker köz 2. sz. alatti OTP-nél. fogunk mi küzdeni? A választ most már tudjuk! Több évtizede húzódó Gazd. oszt. nemzeti ellentétre volt szüksége a mi profi játékosainknak, hogy tudásuk legjavát legyenek képesek nyújtani. Talán ha nem történnek meg a tri­ anoni események, akkor mi is vesztesként kerültünk volna ki a csatából? Pályázat! Pázmány-jogászin­ duló Lehet, de ezt majd csak a két szlovák mérkőzés után állapíthatjuk meg, hiszen velük szemben is van törleszteni valónk. Más. Huliganizmus! Kirekesztés! Soviniszták! Szegény román szurkolók kiadós nagy verést kaptak Budapesten! írta napokon keresztül a román sajtó. Valóban mi lennénk a bűnösök? Ki égette a másik országának lobogóját? Ki írt olyan transzparenseket, hogy Köszönjük Erdélyt?..., s ki Az ítélet szerkesztősége viselkedett úgy a mérkőzés alatt..., mint a románok (csak úgy szlengben), Pázmány-jogászinduló címmel ja, hogy azok! Az kétségkívül igaz, hogy nem az a megoldás, hogy csata pályázatot hirdet. Ismert nóta dallamára minimum három után rendőri segítséggel, támogatással együtt nem engedik ki az ellenfél szurkolóit, de miért kell ezt így felfújni? Kíváncsian várom milyen lesz versszakos, vicces de nem szurkolóink fogadtatása Bukarestben. Teljesen kizárt, hogy a helyi rendőrök közönséges - nótákat varunk tőletek. A győztes maga.s juta­ csapást nem a szurkolóktól fogjuk elszenvedni. ...S mit fog írni a sajtó lomban részesül. A pályáza­ (beleértve a magyart)? SEMMIT. Ettől függetlenül szeretném, és gondolom tokat a HÖK-irodába várjuk. rajtam kívül mindenki szeretné, ha a jövőben nem árnyékolná be mindezen védjék a vendégszurkolókat, sőt előre borítékolni lehet, hogy a verést, a incidens és várható esemény a két ország javulóban lévő kapcsolatát. �ÍTÉLET 1998. október 30, 21 Mobiltelefon, vagy amit akartok - Cool-túra Mobil, handy, bunkofon. borotválkozótelefon, kinek mi tet­ szik. Egy biztos, az utóbbi évek helyzet is percek alatt fény derülne, ha azokkal, akik hat-hétszáz milliós üzletekről ordibálnak telefonjuk­ meghallgatná a már a turmixgépet Igen ám, de mi a is felesleges luxusnak, veszélyes ba, jól látható helyen, miközben makkos cipőjükkel rugdossák az újjításnak tartó, magát liberálisnak hordozható telefon. Persze piacku­ tató, - gazdasági szakemberek biz­ egyhavi telefonszámla felét sem vatív szülőt. tosan meg tudják indokolni, hogy érő miért pont ebben a kelet-közép turbó Ladájukat? slágerterméke Magyarországon a lesötétített üvegű 1200-es nevező, de valójában kő-konzer- Egy szó mint száz, a láz minket is elért, és azt gondolom, hogy ez nem is akkora baj, mint egyes Európainak nevezett régióban ter­ Nos, ilyet látva igazat adok jedt el futótűz szerűen ez a sok azoknak a szkeptikusoknak, akik lélekbúvárok, pszichológusok, sug­ vitát kiváltó kis készülék. azt mondják, bizonyos körökben árzás-szakértők, szkeptikusok és kritikusok állítják. Ha akarunk Tudjuk, hogy akkor jelentek meg valóban értelmét vesztett stáaz lett a piacon a mára már három-öt- tusszimbólummá veszünk, ha akarunk nem, és azt, százezres ügyfélkört magukénak tu­ egyébként megfelelő kuItúráltság- hogy ki kutatni, hiszen minket is csak addig hangosan buszon zavar, a miért veszi, felesleges dó szolgáltatók, és a külföldön már gal használva igen sok segítséget jól ismert készülékgyártó cégek (a adó kis készülék. mobilt használók szájából kicsit szleng-szerű, elharapott végű szóval: Azt hiszem, erről sokat lehetne szolgáltató multik) amikor még nem juthatott elmélkedni. A vasárnap este tízkor kihagyhatatlan" akcióját követően mindenki gyorsan vezetékes vonal­ apjával vitatkozó, mobilt vásárolni magunk is bármikor elérhető, igen hoz, viszont már megnőtt, hogy ne szándékozó egyetemista biztosan fontos emberekké nem válunk. A mondjam „nyugativá vált" az igény el az információ áramlás gyors és akadálytalan megvalósulására. előnyökkel jár egy ilyen csoda Státusszimbólum vagy divat? tudná mondani. milyen megszólaló csörgés, amig az egyik „most már tényleg saját mobilunk által, legalább is azt hisszük magunkról... masina, de ugyanakkor hátrányaira - Szasa - Konferencia az Európatanács működéséről Szeged 1998. november 15-19. Jelentkezési lapok októbertől az irodavezetőnél a HŐK irodában. �ÍTÉLET 22 1998. október 30. GÓLYABÁL AZ ÍTÉLET MELLÉKLETE KARUNKON MEGRENDEZÉSRE KERÜLŐ GÓLYABÁLHOZ Gólyabáli Háttérinfók Idei gólyabálunkat eredetileg nem a Magyar Kultúra Néhány szót a technikai kérdésekről: a tömegnyo­ Alapítvány Palotájában szerettük volna megrendezni, mor elkerülése végett 1500 gólyabáli belépőt adunk ki, hanem egy nagyobb, tágasabb helyszín után néztünk, melyeket a HÖK-irodában lehet megvásárolni naponta 8 egy olyan után, aminek azért van némi reprezentatív jel­ és 14 óra között. A jegyárak a HŐK Gazdasági lege, és nem egy „szocreál kocka". Több épület felke­ Bizottságának állásfoglalása alapján gólyáknak 500 Ft, resése után a Vigadó lett a favorit (gondolom nem kell felsősöknek 800 Ft lesz. mondani, hogy miért). Minden feltétel adott is volt Ha valaki a város utcáit róva - a limitált jegykiadás hozzá - végül mégis a régi, jóval kisebb helyszín mellett kellett döntenünk... ellenére - a gólyabálunkat hirdető plakáttal találkozik, ne A program koncepciójának kialakításakor a hallgatók lepődjön meg, ugyanis ez egy hosszabb távú befektetés a szponzorok felé, akiknek a rekláméhségét a Tanulmányi igényeihez próbáltunk alkalmazkodni, emellett a sok­ Osztály vagy az Informatika terem ajtajára kihelyezett színűségre is törekedtünk. A tavalyi gyakorlatnak plakát aligha elégítené ki. (Természetesen a Pázmányosok megfelelően idén is párhuzamosan, több helyszínen fut­ minden szempontból előnyt élveznek a jegyvásárláskor.) nak majd a műsorok, így mindenki kiválaszthatja a neki legjobban tetszőt. (Arra természetesen ügyeltünk, hogy az egyes számok ne üssék agyon egymást sem stílusban, Az itt közölt program szinte végleges, az esetleges változtatásokat később tesszük közzé. - Virág Zsolt, Tímár Áron - sem időben.) A szeparált helyszínekre ugyanakkor a Palota adottságai miatt is szükség van, ugyanis az épület leggyengébb pontja az a Díszterem, melynek befo­ gadóképessége nem vetekszik még egy Megye ll-es foci­ Legis Actio csapat „stadionjának" hasonló paramétereivel sem. A Brósz-Pólay átdolgozás programok térbeli „széthúzásával" viszont tavaly is sike­ rült kompenzálni az épület ezen fogyatékosságát. A fellépő együttesek, előadók kiválasztása minden rendezvény szervezésekor az egyik legkényesebb téma, ugyanis mindenki - még a rendezvény szervezői is - ked­ venc együtteseiket szeretnék a színpadon látni, ami 1500 résztvevővel számolva eléggé nehezen kivitelezhető. Végül is meghívtuk a Mirigyet a show és a széles repertoár miatt. Bilit és Hobót a nívó és a hangulat miatt, a Baby Szittyót pedig azért, mert Egyetemünkön erre is komoly igény mutatkozik. Tavaly többen panaszkodtak, hogy kevés volt a sza­ lonzene, és „nem volt olyan hely, ahol ismerkedni lehetett volna". Ezért hívtunk meg idén a Bergendy Szalonzenekart, akik 20 és 22 óra között, két órán keresztül játszanak majd, a jazz Terem mellett pedig egy Teaházat rendezünk be, amely garantáltan zajmentes lesz. (Persze csak a jazz koncertek befejeződése után...) Történeti Rész: Alakulásunk egy 1996-os vendéglátóipari alegység látogatásához köthető. Ebben a posztklasszikus korban még Balogh András TM & Búj tor Balázs neves közéleti egyéniségek is tolták a zenekar szekerét. Perjog: Stílusunkat kezdetektől a rock & blues ..klassziku­ sai” határozták meg. Számaink között általában ezek szere­ pelnek, hosszas gyötrődés & egyeztető tárgyalások után. Az utóbbi időben a jogfejlődés saját szerzemények irányába mutat, lassan ezek is per- és koncertképesek lesznek. Személyek: Élő Gábor - szólógitár, Lacsay Márton - gitár, Gebe Zoltán - dobok, Mezey Róbert - basszusgitár, CsepelyKnorr Tamás - ének Dolgok: Itt leginkább egy kis ingatlanjogi felsorolást jelen­ tetnék meg, azokra a helyekre vonatkoztatva, ahol már megfordultunk fellépőként: Talio stb... Kötelmek: Lányok, ne sírjatok! Két tagunk még szabad! Öröklés: Zenei hagyatékunk tovább él. �ÍTÉLET 1998. október 30. 23 A Bubbles zenekar - Jól ismert blues harmonika-soundok Aki rendszeresen látogat­ ja a PPKE JÁK-HÖK ren­ a basszusgitáros. Ö igazi „mindenevő", a zenei i geinek is el kell majd viselnie I basszusgitár mellett még I sok más hangszeren is I játszik. I AMBRÓZI ANDRÁS I gitáros karunk III. évfoI lyamos hallgatója. I A zenekar saját szerI zeményekkel is rendel- „némi" BLUES, ROCK és egyéb kellemes muzsikát. természetesen kezik, ezek is hallhatóak lesz- dezvényeit és eljött a ta­ valyi gólyabálra, valamint emlékszik a 96/97-es tan­ év záróbuli fellépőire, an­ nak ismerősen csenghet a f név: BUBBLES! ( Az idei gólyabál vendé- A zenekar nek a koncerten. felállása A dalokat SZABOLCS, LINTI és 1996 óta a régi: a dobok mögött IMRE ül „ren- SZENDŐEI PÉTER tanítványa. dületlenül". Azok, akik voltak már ladva VÉGH SZABOLCSOT láthat­ A műsorban a saját dalokon futóversenyen, valószínűleg találkoztak vele: a „Rozsda" nevű juk, ő szájharmonikázik és gitáro­ kívül számos igazi hangulatkeltő zik majd. Aki szereti az igazi „blu­ feldolgozás is elhangzik majd. formáció tagjaként utcabálok és es harmonika-soundot", annak biz­ sportrendezvények állandó fellépője. tosan élmény lesz játéka. BALÁZS BÁLINT, alias „LINTI" SZEMERECZKY IMRE vérbeli jazzdobos, A fényképen balról jobbra ha­ ANDRAS szerzi, mindhárman énekelnek. Az együttes DEMO anyaga megrendelhető a /29/ 410-608-as telefonszámon! Programtervezet 1998. November 5. Magyar Kultúra Alapítvány palotája Budai vár, Szentháromság tér KAPUNYITÁS 19:00 04:30 BULIZÁRÁS jAZZ TEREM 21:00 Maksa Zoltán Humorista 22:30 Szakcsi Lakatos Béla CIGÁNYZENE-TEREM 22:00 Horváth László és zenekara FÓSZÍNPAD DISZKÓ TEREM 19:00 Kapunyitás 20:00 Nyitótánc (Bergendy) 20:30 Bergendy Szalonzenekar 22:00 Oktogon tánccentrum bemutatója 22:30 Irigy Hónaljmirigy 00:00 Bál szépe választás 00:30 Deák „Bili" Gyula + Hobó 02:00 Baby Sisters 02:45 Diszkó 21:00 Bubbles 22:30 Legis Actio 00:00 Dance diszkó TEAHÁZ Mindenkinek jó szórakozást kívánunk! A szervezők �ÍTÉLET 24 1998. október 30. Come, Baby, come! Egy vallomással kezdem: annak idején nem tudtam lökre, tipikus Berkes. Szóval ezek olyan számok, hogy megkülönböztetni egymástól a magyar lánytriókat (a ha valaki meghallja őket, és nem tudja, hogy mi va­ tagjaikról nem is beszélve...). Mostanra azt vettem gyunk azok, akkor is rájön arra, hogy ki írta a zenét. Er­ észre, hogy mintha ez egyik jobban venné az akadá­ ről a két lemezről már lehet csemegézni mindenkinek lyokat a többinél. A gólyabálon való fellépésük kap­ kedve szerint, a lírai, lassú, szép számoktól kezdve csán interjút készítettem a Baby Sisters-szel. A Gold megtalálhatók a kicsit elvontabb, alternatív stílusúak, Rekords Kiadóban beszélgettem az együttes két tagjá­ vagy a gyorsabbak. Abszolút vegyes a zenei palettánk. val, Gabival és Klárival. Klári: Egészen közeli tervünk, hogy az egyik ked­ Csepregi Panka: Ismertétek egymást korábban is? venc zenekarunkkal, a Back II Black-kel csinálunk egy Klári: Nem. A harmadik lányt mentünk keresni Évivel mindenfelé, és a Viki-suliban találtunk rá Ga- Szerintem minden énekesnek az az álma, hogy egy­ közös turnét, ha másért nem, a magunk szórakozására. bira. Ott főleg olyan énekes fiatalok vannak, akik kö­ zül már sokan vitték vagy vinni fogják a pályán vala­ szer úgy álljon a színpadon, hogy mögötte van a zene­ mire. így végülis nem véletlenül mentünk oda, és talál­ ben énekelhessen. Eddig a helyszíntől függött, hogy kar, hogy egy igazi nagy csapathoz tartozzon, és élő­ tuk meg Gabit, aki szerintem pont arra várt, hogy va­ playback-elünk vagy csak a zenei alap ment mögöt­ lami nagyon nagy dolog történjen az életében. Innen­ tünk felvételről, de ez viszont teljesen élő lesz. Az biz­ től kezdve teljesen egyenes volt a zenekar útja, hár­ tos, hogy nem azt a hangzást fogja visszaadni, ami a man voltunk együtt, ez volt a lényeg. Mögöttünk ott lemezen van, viszont érződni fog rajta, hogy élő, szin­ volt Berkes Gábor és Valla Attila, akik akkorra már nagyón beleélték magukat. I te lélegzik. Szerintem nagyon jó csapat a Back II Black, Családi légkörben kezd­ B nagyon I nagy élmény I lesz nekünk is, és re- tük el, fél évig csak is­ merkedtünk egymással, ■ méljük, hogy a közön- tervezgetés ment, a ze­ Cs. P.: Sablonkérdés nekar arculatának kiala­ kítása, névválasztás. Cs. P.: Milyen szem­ || ség is élvezni fogja. - Spice Girls? Klári: Korábban vol­ tak a fiúcsapatok, most pont alapján választottá­ a tok ezt a nevet? volt ilyen alakulási hul­ Klári: lányzenekaroknak Mindenféle láma. Nekem nagyon baromság felmerült, sok azért tetszett, hogy meg akar­ ták mutatni, hogy mit hallgattunk a „nagyok­ tudnak. Ez törvénysze­ hülye ötlet, de ra". Eleinte magyar ne­ rű, hogy Magyarorszá­ vet akartunk, de már gon is alakultak lány­ minden jópofa név el csapatok, de ugyanúgy volt sütve a szakmában, követik mindenütt vala­ maradtunk ennél. Ezt milyen szinten ezt a találtuk, trendet. Nekem nagy frappánsnak ilyen nem volt még. Cs. P.: Hogyan jelle- i példaképem '■ volt a Spice Giris, de mielőtt meznétek a stílusotokat? Gabi: Végülis min- még őket megismerte volna a világ, mi már denféle stílus keveredik akkor elterveztük, hogy a zenénkben, dallamos, énekelhető, könnyen emészthető. Nagyon jó I zenéket írt a Gábor, ki­ csit emlékeztet a Rapü- lesz ez a zenekar. Lát­ tuk, hogy igen ez az a vonal, ezek a feminista csajok, ezek a jópofa, aranyos lányok, akik �ÍTÉLET 1998. október 30. 25 nekik, tapasztalataimat, a show business-ben dolgozni, bár­ meghódítják a világot, odamondogatnak mindenkinek. Mi ezt egyáltalán nem akartuk leutánozni, viszont milyen formában. Gabi: Én szeretném majd folytatni az éneklést. hasonlóan érezzük magunkat mi is a bőrünkben. Végülis nem úgy működik, hogy ha vége lesz egy Nekünk persze azért alkalmazkodnunk kell a magyar zenekarnak, akkor onnantól kezdve ezt elvágták, nincs közönséghez, ezért nem fújhatjuk úgy fel a dolgot, tovább az énekes számára. úgy öltözködnek, ahogy éppen jól esik mint egy világsztár. Másképp működnek a dolgok azon a szinten. Nekünk meg kell maradnunk az átlagos, Cs. P.: Fel fog lépni az Irigy Hónaljmirigy is, akik csináltak rólatok is egy paródiát... Gabi: Hát jót röhögtünk rajta. Tehetséges együttes. hétköznapi nők szintjén. Ez egy elismerés felénk, nem akárkiket dolgoznak fel. Cs. P. : Beskatulyázás? „Szép, de buta"? Gabi: Nem tudom, ezt nem mondták így a Akikről ők úgy gondolják, hogy van egy nagy slágerük, szemünkbe, de szerintem mi már ezen túl vagyunk. Az vagy hogy jó a zenekar, azokról készítenek paródiát. embereknek elképzelhetetlen az, hogy a jó kinézetben Persze ez abszolút nem bántás, hiszen ők ebből élnek. egyéniség, jó hang társul. Elterjedt az, hogy sokan más És hát nagyon jól megírták... hangjára tátognak, más hangján énekelnek, és ezt tudja már a közönség is, mert tájékoztatták őket. Be kell vallanom így a cikk végén (hiszen az elején is vallottam...), hogy végülis kellemesen csalódtam a lányokban, sokkal rosszabbra számítottam. Kedvesek Cs. P.: Egyszer ennek is vége lesz... Klári: Mindenki megy majd a maga útjára, de azért valamennyire biztosan a szakmában maradunk. Én voltak, közvetlenek, őszinték, és komolyan vettek szeretném felhasználni a jövőben a most szerzett ez az interjú. engem is, pedig „csak" az ítélet olvasói részére készült - Csepregi Panka - „K zenekar játszik tovább" Kb. fél éve, mikor éppen egyik Sok év eltelt, de a Bergendy nem bevásárlóközpontunk­ veszített a varázsából, sőt. A reper­ ban jártam, messziről a tömegből toár egyre csak bővül, a legismer­ egy fényesen csillogó, kopasz kerek Azonnal tebb rocky-daloktól kezdve, szinte a végtelenségig terjed a tudásuk. A felismertem. Hisz ő Bergendy István. kellemes hangú énekes lányok, akik Utána lopakodtam, és olyan jó volt nemcsak énekelni tudnak, hanem nagysikerű fej mosolygott felém. Maksa Híradó Orosz tudósok új tenyésztettek ki, kutyafajtát a egy Britfajtából, származó szigetekről melyet a nagy vezér emlékére látni, hogy ez a nagy múltú ember, még megjelenésük is van, és az a kis még most is gyermeki örömmel ülő­ kopasz ember duci. biztos szórakozást ígér. Aki szeret nosztal­ garnitúrába, és süt az arcáról az giázni, elmerengeni a múlton vagy elégedettség. akár a jövőn, annak tökéletes alkal­ Internet rajongóinak; megszületett ma nyílik rá a gólyabálon. az első Internetről szóló opera, foglal helyet a legújabb Ki ne emlékezne az „Én táncol­ Molotov-Bobtail-nek neveztek el. Magyar vonatkozású hír az nék veled" című nagysikerű „nótá­ Végülis, ennek az embernek az ra", melyre szombat délutánonként elégedettségre minden oka megle­ országában. bőszen het, s azzal, hogy nálunk is fellép, és magyar zeneszerző: Petrovics E- eljátszik nekünk testvérével és az mail. rophattuk partnerünkkel otthon vagy a tánciskolában. mely máris lehívható a világ összes Szerzője az ismert Meg kell mondjam, mikor elő­ egész szalonzenekarral „néhány" ször láttam és hallottam a Bergendy- számot, s a fellépés közben és végén Önkormányzati választásokon szalonzenekart játszani, én bizony mi bőszen biztatjuk őket, tapsvihar esett át az ország, a tavaszi for­ nem táncikáltam, csak ültem a tv közepette, akkor majd remélhetőleg dulóhoz hasonlóan a választási előtt, és azon csodálkoztam, hogy mégegy élménnyel gazdagabban és az a kis duci, kopasz ember, miként boldogan távoznak majd haza a bizottságok most is gondoltak azokra, akik betegségük miatt nem tud ilyen gyönyörű hangokat kicsal­ zenészek. Hisz mindig van igény ni trombitájából. Na persze, nem rájuk! És addig is: „A zenekar játszik holmi sirató éneket vagy takaródét játszott, hanem amolyan igazi min­ den porcikát megmozgató zenét. tovább". Glegyó - tudtak a szavazáson résztvenni. A vitték betegeknek házhoz a szavazófülkéket, melyeket a fekvő­ betegekre a voksolás idejére ráhúz­ tak. �ÍTÉLET 26 1998. október 30. Horváth László és cigányzenekara - A hagyomány a családban is folytatódik Szeged Étterem. A Bartók Béla valamelyikünknek jobb munkale­ azonban a Szeged Étterem, ahol út elején a Cellért Szálló mögött hetőséget ajánlanak, megválik a műsoros estjeiken nem marad el található ez a hangulatos kis hely, többiektől. A nem kimondottan jó sem a táncmulatság, sem az ének­ ahova érdemes megélhetést lés, s külön kívánságra nótákat is betérni, hiszen biztosító zenélést több ez mint egy átlagos étterem. mégsem csak hobby szinten űzik lehet húzatni. Repertoáruk változó: elsősorban az együttes tagjai. Zenésznek ta­ nem Horváth László adhatja meg a vá­ nultak kicsi koruk óta. A hagy­ újabb filmzenéket laszt, akit személyesen kerestünk omány a családban is folytatódik. hiszen mivel a közönség 80%-a fel, meséljen egy kicsit együttesé­ Horváth László két gyermeke tan­ külföldi, erre van igény. Hogy miért? Erre ről, a cigányzenekarról. A zenekar vezetője Horváth ulás mellett zongorázik. Csikós csak cigányzenét, Megkérdeztük, hanem is előadnak, hogy érezték Zoltán fiai pedig szintén cimbal­ mosok. A zenekar a hírnevet ugyan magukat a tavalyi Pázmány Gólya­ bálon. Nagyon jóleső érzés volt számukra, s meg is lepődtek egy ki­ nagybőgős, s testvére Oláh Norbert már régen magáénak mondhatja. Magyarországon mégsem olyan brácsázik. A zenekar ezen tagjai ismertek. fel lyen felszabadultan és jókedvűen nem játszanak külföldön; Németországban, Fran­ tudnak mulatni zenéjükre. Remél­ együtt. 8 éve, mióta Horváth László ciaországban s Hollandiában jártak jük idén sem fognak csalódni. László hegedül. Csikós Zoltán cim­ balmon játszik, ifj. Oláh Béla a a kezdetektől Sokszor léptek a zenekar főembere, a létszám és a legutóbb, s nagy elismertséggel tér­ tagok is állandóan változnak. Ha hettek haza. Állandó munkahelyük csit, hogy a leendő jogászok mi­ - D.Zs. H.R. - Amire az alapító büszke lenne... Ki gondolta volna néhány évvel ezelőtt, hogy egy Vajon mi a cég titka? Feltehetően az, hogy egy legrangosabb környezetvédelmi 8 milliárd dollár forgalmú nemzetközi cégcsoport magyar sörgyár a minősítést, az ISO 14001-et második sörgyárként magyar tagja. szerzi meg egész Európában. Ugyanezen cég egyik ter­ érezhetik a nemzetköziség előnyeit, azalatt kreativitá­ méke tavaly az év legsikeresebb termékbevezetésének sukat, dinamizmusukat és kezdeményezőkészségüket Miközben a Dreher munkatársai díját nyerte meg a kereskedők szavazatai alapján. is Elárulhatjuk, a Dreher Sörgyárak Rt-ről van szó. ményüket kiemelkedő juttatásokkal és magas szintű Magyarország legnagyobb sörgyártója az elmúlt években gyökeres változásokon ment keresztül. Ez maximálisan szabadon engedhetik, s teljesít­ képzéssel honorálják. Dreher Antal minden bizonnyal büszkén vállalná a mai Dreher törekvéseit. épületeket, technológiákat és embereket egyaránt érin­ tett. Mindhárom területre jellemző azonban három Valószínűleg egyetértene azzal is, hogy ma a Dreher a kulcsszó; megújulás, minőség és egyfajta fiatalos dinamizmus. dezvények legjelentősebb támogatója. Az ország legnagyobb hagyományokkal ren­ magyar felsőoktatás intézményei által szervezett ren­ A Dreher Rt. számára nem a rövid távú üzleti siker fontos. A South African Breweries a világ negyedik leg­ delkező, piacvezető sörgyára a Dreher Rt. mára euró­ nagyobb sörgyártójaként megtanulta, csak hosszútávon és pai szinten is elismert gyártóvá vált, s a 10 milliárd a legjobb szakemberekkel lehet kiemelkedő teljesítményt forintot meghaladó technológiai fejlesztések mellett az elmúlt években kiváló szakembergárda kovácsolódott elérni. Mindemellett a cég dolgozóinak minden nap hatal­ mas piaci versenyben kell helyt állniuk, ami mindenkire össze a cégnél. Egyre több tehetséges kolléga érkezik a kemény munkát ró. A cég munkatársai szerint azonban a Dreherhez, s nemcsak az egyetemekről, főiskolákról, hanem olyan magyarországi multinacionális cégektől, munkának megvan a gyümölcse: siker, kiemelkedő anya­ gi juttatások, jó hangulat, s egy dinamikusan fejlődő, mint a Pepsi Cola, a Nestlé, az Unilever vagy a Kraft Jacobs Suchard stb. állandóan megújuló cég olyan kiváló minőségű ter­ mékekkel, amelyekre joggal lehetnek büszkék. �ÍTÉLET 1998. október 30. 27 Lehet, hogy mindezt el se kellett volna mondanunk, hanem azt kellene kérnünk, hogy végy a kezedbe egy Dreher Pils üveget, amely látványos szimbólumként sűríti magába az elmúlt évek nagy változásait. Lehet. És akkor az üveg tartalmáról nem is beszéltünk... U.i.: Eddig valószínűleg csak fogyasztóként ízlelhetted meg a Dreher világát, akár a Dreher Pils, Lager, Bak formájában vagy pl. a cég által gyártott Hofbrau, Tuborg és Arany Dreher Aszok kortyolgatása vagy a által forgalmazott Guiness és Kilkenny révén. A jövőben akár Te is tevékeny részese lehetsz cég a sikereinek. Persze ehhez még jónéhány vizsgán keresztül vezet az út. Az idei Gólybálnak otthont adó Magyar Kultúra Alapítvány palotájának előcsarnoka Interjú Deák Gyulával Itt rövid kérdezz felelek játékot Otthon, neveltetést szüleimtől vallásos kaptam. De sajnos Az én generációmnak és pályatár­ olvashattok a magyar blues- és rockzene legendás alakjával. Deák abban a közegben, ahol én felnőt­ általunk képviselt zenei értékek és saimnak rossz nézni, hogy az Bili Gyulával. Bár a pályát már nem tem (Kőbánya, Hős u. és környéke - a ma kezdte. Bili még mindig aktív és a szerk.), nehéz volt megőrizni és kiüresedett, ami a lényeg, még mindig a régi. (A gyökerekről lásd a „Kopasz kutya" megtartani azokat a külsőségeket. melyeket az egyház ajánl a lanná vált. Ha jól tudom, Önnek idáig nem c. filmet.) Rendezvényünkön Föl­ hívőknek. sok lemeze jelent meg. Mi ennek des Lászlóval (Hobo) lép fel. Művész úr, hallott-e már az egyetemünkről? Sűrűn szokott-e fellépéseket vál­ lalni ilyen rendezvényeken? szövegek mondandója silánnyá, mára tartalmat­ az oka? Nem tartozom azon előadók Manapság az általam képviselt közé, akik éve.s rendszerességgel zenei stílus közvetítői nincsenek abban a helyzetben, hogy csak úgy jelentetnek meg új nagylemezt, de igen, a jogi karáról eddig nem sok információm volt. Épp egy héttel egyszerűen válogassanak a fel­ már tavasszal szeretném, ha ki­ Piliscsabán a kérések között, hiszen a fellépési kerülne az új lemezem, ám ez sok gólyabálon, ahol 1000-1500 fő előtt adtam koncertet. Örömmel lehetőségek zömét elviszik a gom- mindentől függ. Például sikerül-e bamódon észleltem, hogy a mai 20 évesek még mindig vevők a zenémre. napról a másikra a süllyesztőbe kerülő, magukat együtteseknek Egyébként ezelőtt 3 évvel szintén a nevező 2-3 vagy 4 fős playback- Bölcsészkaron léptem föl, ha jól csoportok. Magáról a Pázmány Péterről ezelőtt léptem fel emlékszem vissza Tatán, egy gólya­ táborban. Van-e valami kötődése a kato­ likus valláshoz? szaporodó, s egyik Ezek szerint nincs is valami túl most, ha minden összejön, akkor megfelelő kiadót és támogatókat találnom hozzá. Művész úr, mikor lépett fel utoljára egy színpadon Hoboval? Oh, annak már idejét sem jó véleménnyel a ma uralkodó tudom... Akkor sok sikert kívánunk a zenei stílusról? közös produkcióhoz. Miért lennék jó véleménnyel?! H.R. �GOLD'S GYM FELHÍVÁS! Az ország egyik legjobban felszerelt konditerme (közvetlenül az egyetem szomszéd­ ságában) vár mindenkit^ aki erősíteni^ aerobikozni, mozogni szeretne. Pázmányos diákiga­ zolvány felmutatásával 20% kedvezmény! Szerkesztőket, rovatvezetőket, § ÍTÉLET § PÁZMÁNY JOGÁSZLAP Kiadja a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kara Hallgatói Önkormányzata Felelős kiadó: Tímár Áron hírszerkesztőket keresünk (kutatunk). JELENTKEZZETEK! Bárkinek a segítségét szívesen fogadjuk, hogy lapunkat színvonalasabbá tebessük. Szerkesztők^ Újságírók! Az ítélet újság szerkesztősége kibővített ülést tart hétfőn (november 2-án) este 18 órai kezdettel, a Hallgatói Önkormányzat irodájában. Minden tag és leendő újságíró megjelenésére feltétlenül számítunk! Szerkesztőbizottság: Főszerkesztő: Érdi Gábor Főszerkesztő helyettes: Papp Dávid Technikai szerkesztő: Gyorgyevics Bence Olvasószerkesztő: Szénégető Adrienn Munkatársaink: Gerő Tamás (sport), Nikolits Réka, Cserey Gyula, Hajdú István, Frivaldszky Gáspár, Kósa Ádám, Tomaj Balázs, Horváth Ádám, Juhász Péter Szerkesztőség címe: 1088 Budapest, Szentkirályi u. 28-30. Tel/Fax: 235-8043 • e-mail: itelet@ppke.jak.hu http://members.xoom.com/itelet Nyomda: Grafit Pencil Kft. § újságírókat, fotóriportereket, § Figyelem! Közeledik a vizsgaidőszak, és úgy gondoltuk, a tanulást megkönnyítendő összegyűjtjük a közkézen forgó kidolgo­ zott tételeket, segédanyagokat. Ha van ilyen a birtokodban kérlek hozd el a szerkesztőségbe, hogy később azokhoz bárki hozzájuthasson. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1998 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ítélet Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja Description An account of the resource I. évfolyam 4. szám - 1998. október 30. Creator An entity primarily responsible for making the resource PPKE HÖK Contributor An entity responsible for making contributions to the resource PPKE JÁK HÖK Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1998. október 30. Date Created Date of creation of the resource. 1998. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource A4 (210x297) Type The nature or genre of the resource Folyóirat Source A related resource from which the described resource is derived PPKE_itelet_I_4_19981030 Extent The size or duration of the resource. 28 pp Language A language of the resource magyar Publisher An entity responsible for making the resource available PPKE; Mitró Tamás Rights Information about rights held in and over the resource PPKE Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. PPKE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context PPKE_itelet_I_4_19981030 Relation A related resource T00002 Cserey Gyula Érdi Gábor Frivaldszky Gáspár Gerő Tamás Gyorgyevics Bence Hajdú István Horváth Ádám Ítélet Juhász Péter Kósa Ádám Nikolits Réka Papp Dávid Szénégető Adrienn Tomaj Balázs https://omeka.ppke.hu/files/original/c29015fc9d5864700f350c9122c16a09.jpg 5229be843fe16c9c894ad6485d1194ff https://omeka.ppke.hu/files/original/c83f4eb7d00584a358cac29828a4e954.pdf 78e901b6e828c90a7794c8231dc8f036 PDF Text Text te I. évf. 6.szám 1998. december 18. iL űr c *■*! ■ tr. •V '^í'QCIUrA'^^ A Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Ál lámtudományi Kar HŐK lapja K L<* Oíí^tu > B I /(^./^*í<7r^\ I ^/v\o . V cíM^ torral íXmí^/vhvtTí^^ it p fi Tto1v< . 15^*1 tuti OJV'^ •V ^KxavUVíS^Ó^U/x Interjú a rek­ * M®«-K'*t4 '{^■hWa^ if jóöLÍ j^. y Vxzagaidös zak HÉge^Üéklet 1 í ff » \ M/i. i t'ií^i cLí6^i^^y vizsgáról \ »>• t -’ k c/2 < ’^+11 ^títeU Ütköv,'^4 < Elmélkedések a V y Öj'íí^ B!g<g‘ágnolá as ^'yiííí'^ ki^^/ ‘•S 3í)í^ím,m 'J/^^ lo y Wí/ocívo«^ ÓísTn^A r^ Trt^ ^^nttíiiLK rhi^'r’ i Á s> r ÉfeL’ ^ \ A A i t uh f'fl íf -’* I *> ^//ruí/ju^y 1'• {\r;L..Hn pbíiAM yV vwv'^ í l'b ^í w -^1 'J 3 ¥»' i< e J K íy 0‘ V; í? rj •11 f /I ÍV ÍV f '■'■íl ^<5 srt’íi p*fe- 7 5' í I 71^'^ ■1 rkext^e£en‘■L �• S- í 4J dl & w -P dl '<ü N :O ki Miről is van szó ? Nos, miután az utóbbi időben többször is olyan megjegyzést, kritikát^ kaptunk mely szerint az Ítélet kezdene eltávolodni a hallgatóktól, illetve,’ hogy a szerkesztő immáron költői magasságokban szárnyal a mindennapos!] és életszagúbb gondok-bajok taglalása helyett, ezen szeretnénk valahogy? új rovattal segíteni. Végülis mi többet tehetnénk ezen problémai Orvoslására , minthogy lehetőséget adunk a Ti véleményetek, panaszotok,’ |óhaj-sóhaj stb., vagy esetleg építőjellegű kritikátok leadására az újságban?! ÍMint erre bizonyára rájöttetek már néhányan, erre szolgálna a íöldszinlil HÖK-iroda előtt elhelyezett leveles -és nem szemét- láda. E Gyk: A láda azért van, hogy Ti közölhessétek megjegyzéseiteket akár azj újsággal, akár bármely más, de az egyetemet érintő kérdéssel kapcsolat-! bán. A leveleket leadhatjátok névvel, név nélkül, esetleg szerzői álnévenj (ha folyamatosan szeretnétek a szerkesztővel együttműködni) de min-| dcnkit arra kérünk, hogy kis alkotása mellé mindig írja oda, hogy levelei leközléséhez hozzájárul-e, ill, ha gondolja valamely elérési lehetőséget,! mondjuk telefon- és lehetőleg nem mobilszámot. Természetesen a levéli tartalmáért teljes egészében öt tesszük felelőssé, a szerkesztő a leközölt! levelekhez semmilyen módon nem kötődik, sem helyeslöleg, semi elítélően. Miután hétfon a fÖsz-S Akkor ezek után talán lássuk az eheti termést: crk.-helyettes úrral közösen sikerült felfeszítenünk postaládánkat (elöbb-j utóbb kulcsot is szerzünk majd hozzá) néhány uzsonnásszalvéta, rengeteg! szeméi, magyar jogtöri szigorlati tételsor???, és 6 azaz hat Ft. társaságában! (a szerk. nevében is megköszönve) egy mindenképpen figyelemre méltój művel találkoztunk. Miután az írást egj'ébként is megfontolandónak talál-í tiik, azt teljes terjedelmében (folytatólag) külön cikkben a 9 old.-onl tesszük közzé. ; Miháltz Andrási N '(Ö & w s W íü Pázmány jQgásziop ^-Kiadja a Pázmány Péter Katolikus Egyetem: Jog- ÍJ Allamtudűtuányi K.ir § . Hallgatói önkormányzata " Felelős kiadó Tímár Áron SzerkeszIBfsiioltíág; Föszcfkciztö: Érdi Gábor J-öszcrkeszlő-hclyeUes; Papp Dávid ?■ Tervező szerfccsaő.lipográfia;. Mácsik Zoltán Olvasó szerkesztő: Szénégető .Adrienn Rovulvczclűk: /VItalános rovatvezető:. Gerő Tamás Egyetem; Szénégető Adrienn Közélet: Nikoíits Réka Egyház: í-rívaidszky Gáspár Ktiltúra: Frtéd Balázs Sport; Christian László Munkatársak’. At/él Áron Cscrháli öztcr Juhász Péter Köti Réka ■Máié Viktor Huiuc pugc .«zvrkc&ztű Kosa Ád.im Esti gondolatok Szcrkc!íz(üsíg time; "Kedves álomképpel sült galambra várok Kedvex, jelzem aeked: bekapták már mások. " (Nagy Feró) ~/-\ A iHiiicip minap beszélgettem (vcii(.iuis. karunk egyik viKiaiujavai. oktatójával. iFelvetette, vcutiiv, hogy vehet-' vvíívi-s nénk egy fenyőfát a Karra. Remek ötletnek tartotta mindenki. Pont olyang ! remek ötletnek, mint egy évvel ezelőtt. Akkor hallgatók saját pénzükböl| 108S Budapést, Szentkirályi utca 28-30, Ti;l.Ta.y; 235-8043 . c-mail: ilelct/u>ppkc.i.ik.hu hitp://inc(nburs..\oom.cuni.'itclcl Nyomda; Gralil Pencil Kit I (C -p a ■P h O a w ■'í f i xí’ P 01 rH 'W 'H o. l véq-Síétó szereztek fát a Klubba, és otthonról hozott díszekkel dekorálták. Megható.! De amilyen lelkesen és gyorsan díszítették a fát, olyan gyorsan tűntek el aj Karácsonyfa "kellékei". Hogy a szaloncukrok fogytak el először, érthető,! bocsánatos emberi gyöngeség. (Gyöngeség? Végül is ezért volt feltéve).! De a csillag, a kék gömb sőt még az ezüst angyalka is hamar megszökött aj ibüféböl. Talán nem bírták a füstöt. Mert azt fel sem tételezem, hogyS megszöktették őket. 3 Szóval idén is lesz Fa. Kell is. De ne keverjük össze a fa alatt lévö^ ajándékokat (talán még az is lesz) a fán lévőkkel. Ne keverjük már csak| azért sem, mert ami a fán található, azt csak lélekben szabad (és érdemesjS hazavinni, ! Nos, nem szándékozom lelkigyakorlatot tartani, de azért akad még mcn-i ítalitásbeli probléma. És nem csak ilyen téren. í )Azt mondták, a rosszból indulok ki, pedig nem ezt tanították etikából. Éní (nem indulok ki sehonnan, csak egy tavalyi történetet meséltem el. Hál! ennyit szerettem volna. Meg sok-sok ötöst a vizsgákon. i Áldásokban gazdag boldog karácsonyt kívánok mindenkinek. 9 Balogh Andrási lg §2. 5gK r i É i j I ! i ! tu Qí �1 MÁS SZEMMEL .W' ít AVAGY A VIZSGAIDŐSZAK BEKÖSZÖN A FŐSZERKESZTŐ LEKÖSZÖN VlzsgaidSstak meiléklet evfolaym ,.. 4. . H. ■ évfolyam,..... x IlLévfolyain........... IV. évfolyam <« • Közgazgaaági Intézet Olvasói levél.......... ■> .... 6. ,,.. 8. , ., ,9. f i Egyetem i .... lö. Interjú Erdő Péterrel Kórelera......... Eisa-konferencta,.. ... 14. Közélet Úi az iskolapadtól a vádlottak padjáig. « 15. hz elfeledett minisztcrelmök, Egyház ló. í 17. Kilakoltatták Jézust,, ;. v - ;.. Hírek az egyház életéből. x . ..-17, A Református Eletetni Gyülekezet... IS. Keresztények és a politika < SSííí<_ Kultúra Mire ment az elvtársak tagDIA? . i .... 20. Versek. 20. Sport Interjú Szeífi Adámmal..,. Focikrónika............................ Interjú Marschalkó Petrával .21. .22. .23, Az ítélet hatodik, s egyben az 1998-as év utolsó számát tarjátok becses kezetekben. Az első -és egyben végső- főszerkesztői számvetésemre készülök, hiszen immáron az ítélet befejezi féléves munkáját és mint a címbeli állítás második része mutatja átadom a stafétát a főszerkesztői poszton. Most nézzük mi is történt a lappal az elmúlt 5 hónapban. Amikor augusztusban mint a kari lap pályázat útján megválsztott új főszerkesztöje, munkatársammal nekiláttunk a munkának, csak egy dolog lebegett a szemünk előtt, hogy gyors információáramlást biztosítsunk a hallgatók felé. Úgy érzem, ezt a célt többé-kevésbé sikerült megvalósítani és remélem a koronát feltessszük az újság képzeletbeli fejére ezzel a számmal. Kár lenne tagadni, hogy volt olyan eset is amikor a szerkesztők is csak a hirdetőtáblákon találkoztak egy olyan rendezvényekkel például, amelyeknek feltétlenül az újságban lett volna helyük. Akkor még nem tudott mindenki rólunk illetve nem bízott meg a hirdeté­ seinkben. Mostanra úgy érzem annyira ismertek (és talán elismertek) lettünk (mármint az újság), hogy kinőttük az 1000 példányszámos megjelenést és ez jelent valamit...vagy csak az ingyenesség...? Előzetes terveink között szerepelt a hallgatók és tanárok véleményének megis­ mertetése és ütköztetése szóval párbeszéde. Itt elsősorban őszinte köszönet jár dékánunknak prof. dr. Zlinszky Jánosnak aki az újság beindítása óta folyamatosan egyenrangú félként támogatott minket. Az újság miután kritika érte, hogy túl kevés a jogi téma, egyre több szakmai cikket tartalmaz. Míg néhány bírálónk felvetését figyelembe vettük, másokét képtelenek voltunk, hiszen lehetetlen mindenkinek az igényeit kielégíteni, s 2500 hallgató nem gondolkodhat egyféleképpen. El kell mondanom, hogy még nem volt olyan lapzártánk (ellentétben a legtöbb egyetemi lappal), amikor azzal lett volna gondunk, hogy mivel töltsük meg a hasábokat, ellenben többször is elöfordúlt, hogy ki kellett hagynunk egy-egy cikket, ami miatt később a szerzők elégedetlenkedtek. Elnézést az érintettekről. A legutóbbi számban indítottuk be az olvasói levelek rovatot a szerkesztőség itt szeretné megjelentetni a vissza­ jelzéseket az egyetemről illeteve saját magáról.. Kérek mindenkit, hogy ha gond­ ja van a "Pázmánnyal" vagy velünk, vagy akár mindennel meg van elégedve, akkor azt nyugodtan írja le. Nagyon nehéz úgy újságot csinálni, hogy nincsen külső vélemény, és csak a barátaink olykor elfogult gondolataira hagyatkozhatunk vagy az ellenségeinkre (hiszen ahogy a gimnáziumom egyik történelemtanára mondta : "...ha valakit mindenki szeret, ott valami nem stim­ mel..." ) A végére hagytam a külső formát ami a szívem csücske. Úgy érzem csinos küllemet, megjelenést produkál az ítélet, amivel nem sok felsőoktatási intézmény büszkélkedhet, és egy induló egyetem új lapjától, ez nagyon komoly dolog. Miután ez nem az Oscar-díj átadása, ezért nem kezdem el megköszönni min­ den munkatársamnak a féléves munkát, hanem így kollektiven : KÖSZÖNÖM A végére maradt még egy fontos bejelentés. Sajnos februártól nem tovább vállalni a főszerkesztői megbízatást, ezért a Hallgatói Önkormányzat pályázat útján fogja utódomat megválasztani. Természetesen nem hagyom magára a lapot, hiszen megválasztásáig megbízottként továbbra is dolgozni fogok, ÉRDI GÁBOR PS. : §3. Mindenkinek kéz és lábtörést kívánok a vizsgaidőszakra. 0 § !! O: N fl)' fl) rt* W füs N ? rt K {U w ti o h rt �4J <U C'^eg/<3tÉkf '<U p H I Tájékoztató a vizsgákhoz X, évfblyaw. 1. félév Statisztika: írásbeli vizsga december 14-én 10-12 óráig -p & w P <U rH xO) N Q Magyar jogtörténet Szóbeli vizsga Vizsgáztatók: dr. Horváth Attila és -bár ez még nem a végleges információ- január végén dr. Gerics József a vizsgák kezdési időpontja lapzártánkkor még nincs meghatározva, ugyanis a vizsgázatók időbeosztásától függ, pontos információt a tan­ széki hirdetöfalon kaphattok. Vigyázat! A tételsor a korábban kiadotthoz képest módosult, az újat a Szt. István könyvesboltban találjátok. x: & w nJ p 'P ■P 5 Szóbeli vizsga Vizsgáztatók: prof. dr. Horváth Pál és dr. Szabó István A vizsgák naponta délelőtt és délután zajlanak: (egyelőre csak' a távosokéról van adatunk) délelö^idO, délután 14 órától. kivéve december 19-ét, amikor csakS órától. Vizsgaidőszakban tanszéki adminisztráció naponta 9 és 15 óra között. ■ Bevezetés a jogfogalmakba Szóbeli vizsga Vizsgáztatnak: dr Zlinszky János, dr. Varga Győző, El Beheiri Nadja, dr. Gedeon Magdolna, dr. Kahler Frigyes és dr. Szabó Béla A vizsgaidőpontok mindenkinél adottak az előzetes bejelent­ kezések alapján. A kollokvium idén -ellentétben a tavalyi évvel- kötelező! évf’&l^am 1, félév ."1 Szóbeli vizsga í Vizsgáztatók: prof. dr. H. Szilágyi István és prof.'dr. Pétén Bööt^jog / Sl^beíi b:í(............................ Zoltán Vift^ktaűég: D^.1 13h, egyéb napokon 8h (vizsga elötA vizsgák reggel fél 10-kor kezdődnek. fi nsíKin éi'demeS: érdeklődni az esetleges változások miatt). A vizsga anyaga az előadáson elhangzottak, valamint a Tanszéki adminisztráció: a vizsgák ideje alatt folyamatos. Bevezetés a jog- és államtudományokba (Szabó Miklós Vizsgáztatók: dr. Békés Imre, dr. Kiss Zsigmond, dr. Pálinkás szerk.) Györgv', dr. Bárándy Péter, dr. Belovics Ervin, dr. Busch Béla, Vigyázat! A közkézen forgó Vadas-Véghely jegyzetet betiltot­ dr. Karasszon Dorottya, dr. Molnár Gábor, dr. Sinku Pál, dr. ták, és már a kötelező könyv tavalyi kiadása sem elég, mert az Szívós Mária, dr. Varga Zöltán, dr. Vákó György idén új fejezetekkel bővített változatban adták ki! Péteri pro­ fesszor előadásainak anyaga még a vizsgaidőszak előtt megje- Követelmény: Nagy Ferenc-Tokaji Géza: A magyar bün45^ tetójög általános része, az előadások anyaga. lenik a jegyzetboltban. Tanszéki adminisztráció: januárban 12 és 14 óra között. Polgári jog Kánonjog: szóbeli vizsga Vizsgáztat: Fülöp Tibor A vizsgák naponta 9 és 14 óra között folynak. Tanszéki adminisztráció: hétfőn, kedden 13-14 óráig, szerdán, csütörtökön 8:30-10 óráig. Közgazdaságtan -P h O írásbeli vizsga, a jegy a ZH-k pontszámából adódik össze, a számítási szabályokról sajnos a tanszék sem tudott pontos információt adni, biztos az, hogy két ZH-t számolnak és a december 22-ikei írásbeli vizsgát. Tanszéki adminisztráció: hétfőn, csütörtökön és pénteken 11­ 13 között, kedden, szerdán pedig 14-15 óra között. Római jog Egyetemes jogtörténet ■ j . N Logika: Szóbeli vizsga Vizsgáztatnak: prof. dr. Bittsánszky Géza, A vizsgák naponta Szóbeli vizsga. Vizsgakedés: 8h-tól Tanszéki adminiszráció: pillanatnyilag bizonytalan, figyeljétek a titkárság bejáratát. Vizsgáztatók: dr. Lábady Tamás, dr. Nochta Tibor, dr. Fábián Ferenc Követelmény: Lábady Tamás: A magyar magánjog (polgári jog) általános része. Jobbágyi Gábor: Szeméji jog, az előadá­ sok anyaga Államtan (Államelmélet I.) Szóbeli vizsga. co §4. �> V ‘ Xf. }N4f4: '.«»«MwiwiW i\ Vizsgakezdés: 9.30-tól. de jan. 8., 15., 22., 29., és Febr. 5-én 14.15-tól. Tanszéki adminisztráció; a vizsgák ideje alatt folyamatos. De 28-án nincs adminisztráció Vizsgáztatók: dr. Péteri Zoltán, dr. Hörcher Ferenc, dr. Chertes Attila Követelmény: Hörcher Ferenc-Péteri Zoltán-Takács Péter Állam- és jogbölcselet a kezdetektől a fevilágosodásig, Péteri Zoltán: Természetjog-állam tudomány, kötelező irodalom, az előadások anyaga Alkotmányjog Vizsgakezdés: 9h-tól minden nap Tanszéki adminisztráció: a vizsgák ideje alatt folyamatos, de a két üimep között nincs. Vizsgáztatók: dr. Salamon László, dr. Kozma Ákos, Követelmény: Kukorelli István: Alkotmányjog c. könyve, jogszabály gyűjtemény, Kilényi Géza: Fejezetek az alkot­ mányjog köréből, az előadás anyaga. m. év^lyam 1. féUv Büntetőjog Szóbeli vizsga Szóbeli vizsga Vizsgakezdés; általában reggel, de a vizsga előtti napon érdemes érdeklődni az esetleges változások miatt. Tanszéki adminisztráció: A vizsgák ideje alatt folyamatos. Közvetlen emberi kommunikáció , I t?Ö ? Kánonjog Vizsgakezdés: a nappalisoknak a hét első vizsganapján 8h egyéb napokon lOh. Számtávosoknak és levelezösöknek 8h. Tanszéki adminisztráció: H-K: 13h-14h. Sz-Cs: 8.30-10h Vizsgáztatók: dr. Szabó Péter, dr. Lefkánits György Követelmény: Erdő Péter Egyházi alkotmányjog rC" orci Vizsgáztatók: dr. Békés dr. Imre, dr. Kiss Zsigmond, dr. Pálinkás György, dr. Bárándy Péter, dr. Belovics Ervin, dr. Busch Béla, dr. Karasszon Dorottya, dr. Molnár Gábor, dr. SinkS Pál, dr. Szívós Mária, dr. Varga Zoltán, dr. Vokó György Követelmény: Erdősy Eniil-Földvári József- Tóth Mihály: Magyar Büntetőjog - Különös rész, ajánlott: A büntető tövénykönyv magyarázata, az előadások anyaga. Szóbeli vizsga Vizsgakezdés: 8h-tól Tanszéki adminisztráció: vizsgák ideje alatt folyamatos. Vizsgáztatók: dr. Korányi Özséb, Qybrgyevics Miklós " Követelmény: az órán leadott anyag, -.... ». X Síi: ». írásbeli vizsga: Dee. 15.-én 8h-tól KjpiiBiBol^ta Nem kőtelező! Házidolgozat: Csak a már leadott anyaglioz kapcsolódóan -^^^beli vizsga lehet házidolgozatot írni. ''Viz^akezdés: dcc 17, az előadásíideje alatt. Nappalisoknak J2h-I5h. leveiezősiiknck 13h-14h. Etika TaíSffiíOl'adniitHSZti'B,eÍ0: A vizsgák ideje alatt folyamatos. v. ffit r“ ■* Szóbeli vizsga .^Sveíefeicfiy? iW Gönezöl Katalin - Körinek László - Lévai Vizsgakezdés; 9h, 12h, 15h, 16.30-tól Ktiniinojóg^i ismeretek, az előadások anyaga. LHr Tanszéki adminisztráció: H-Cs-P: 11 -13. K-Sz: 14-15 Vizsgáztatók: dr. Kovács Mariann Büntetés- végrebjtási jog Követelmény: az előadások anyaga, és a kötelező olvas­ írásbeli vizsga mányok, melyeknek listáját a jegyzetellátóban megtalálod. Vizsgakczdés:Dec, 11.-én 12h-13h két csoport, illetve 13h14h megint két csoport. A csoporbeosztás feltehetőleg névsor Környezet védelem alapjai szerint történik. Javítási lehetőség: Jan. 23.és 30.-án 8hSzóbeli vizsga 12h.Utóvizsga lehetőség febr 1. Vizsgakezdés; dec. 18.-án 1 Ih-tól, a többi napon 8h-tól Tanszéki adminisztráció: A vizsgák ideje alatt folyamatos. Tanszéki adminisztráció; 8h-16h-ig Varga Miklósné tel: 429­ Követelmény: A magyar büntetés- végrehajtási jog, az 7287 előadások anyaga. Vizsgáztatók: if). dr. Zlinszky János Követelmény: Kerényi Attila: Álltalános környezetvédelem, Polgári jog az előadások anyaga. Szóbeli vizsga Vizsgakezdés: 8h illetve 9h. Államháztartástan Gazdaság etika és történet Tanszéki adminisztráció: pillanatnyilag bizonytalan, írásbeli vizsga. figyeljétek a titkárság bejáratát Vizsgaidőpontok: levelezős halgatóknak; dec. 12.-én 14h-16h. Vizsgáztatók: dr. Jobbágyi Gábor (a többi vizsgáztatót még Nappalisoknak:dec. 14.-én A-K -ig 8h-9.30-ig. L-Zs-ig 9.30 - nem jelölték ki) tói Követelmény: Vékás Lajos: Öröklési jog, Lenkovics Követelmény: Botos Máté-Rabár Ferenc: Gazdaság és etika a Barnabás: A dologi jog vázlata, az előadások anyaga. gazdasági gondolkodás fejlődése, Horváth Ferenc: Államház­ tartástan, Novotnik J. Imre-dr. Varga Sándor: A helyi önkor­ Nemzetközi jog mányzatok pénzügyi szabályozási rendszere és gazdálkodása, Szóbeli vizsga dr. Botos József; A magyar társadalombiztosítás kialakulása és Vizsgakezdés: naponként változik, e tekintetben a tanszéki fejlődése hirdetőtáblák adnak felvilágosítást. Csak távoktatásos hallgatóknak Tanszéki adminisztráció:decemberben a vizsganapokon 8h- §5. § O: N rt w 0»' N >í a ft d' K w »0 0 K ft �[y í5<iy«« OJ 4-1 H I 16h. Januárban minden nap Vizsgáztatók:dr. Kovács Péter, dr. Szabó Marcell, dr. Kussbach Erich, dr. Kravalik Gábor Követelmény: Nguyen QuoeDihn- Patrick Daillier -Ailain Pallet- Kovács Péter: Nemzetközi közjog,Bragyova AndrásKovács Péter- Lamm Vanda: Nemzetközi szerződések váloga­ tott gyűjteménye, az előadások anyaga. 0) & w Szóbeli vizsga Vizsgakezdés :napomként változik. Tanszéki adminisztráció: 8h-16h, de december 27-töl január 4-ignem lesz. Vizsgáztató: dr. Tamás András Követelmény: Tamási András: A közigazgatási jog elmélete, az előadások anyaga. Államtan dl '0) N :O bd Szóbeli vizsga Vizsgakezdés: 9.30 Tanszéki adminisztráció: a vizsgák ideje alatt folyamatos. De 28-án nincs adminisztráció Vizsgáztatók; dr. Takács Péter, dr. Gyorfi Tamás, dr. Frivaldszky János Követelmény:Államelmélet /Szerk.;Takács András, az előadások anyaga. Szóbeli vizsga Vizsgakezdés: 7h illetv 8h. Tanszéki adminisztráció; 8h«^I6h, azokoa^í napokon amikor 7h-tói vannak vizsgák akkóF7h-15h. > Vizsgáztatók: dr. Radnai József, dr. BasS^ííípItáit Követelmény:Radnay József: Munkajog. aTícloadások áti™* ga. Pénzügyi jog írásbeli vizsga Vizsgakezdés:Dec. 16. Tanszéki adminisztráció: 8h- 16h Követelmény: Földes Gábor: Pénzügyi jog I. , az előadások anyaga. (ö M 4J □ •w CU I WD > Bioetika Kötelező tananyag az órai jegyzet, elengedhetetlen a felkészüléshez. Ajánlott irodalom; Jobbágyi Gábor: A méh­ magzat életjoga; Gaizler Gyula: A bioetika alapkérdései. Az írásbeli vizsgák december 14-én, január 11-én és 25-én 8 órakor lesznek, de fel kell rá iratkozni. Vizsgáztatnak: dr. Oberfrank Ferenc, dr. Kolozsi Béla, dr. Matkó Ida, Mogyorósi Dorottya Büntető-eljárás jog Kötelező tananyag Tóth Mihály nyomtatott előadásvázlatai, amelyek megvásárolhatóak a jegyzetboltban. Az új Be szövege megtalálható az Ügyészségi közlöny 1998. augusz­ tusi számában. A vizsgák 12.14.-én és 18-án lesznek írásban. Äiw' Munkajog N '(Ö Követelmény: Kerényi Attila: Általános környezetvédelem. Ajánlott; Dávid C. Körten: Tőkés társaságok világuralma. Farkas Péter: Fenyegetett jövőnk védelmében, az előadások anyaga. ÍV, évfoí^am 1, félév Közigazgatási jog I 7287 Vizsgáztató: Farkas Péter Társadalmi kommunikáció Szóbeli vizsga Vizsgakezdés; 8h-tól Tanszéki adminisztráció: Vizsgák ideje alatt folyamatos Vizsgáztatók: dr. Horányi Özséb, dr. Gyorgyevics Miklós írésbeli vizsga dec. 15-én Követelmény: Pokol Béla; Szociológiaelmélet, Jürgen Habernas: Válogatott tanulmányok, A társadalmi nyilvánosság szerkezet- változása, Clifford Geertz; Az értelmezés hatalma, Andorka Rudolf: Bevezetés a szociológiába, Anthoni Giddens; Szociológia, az előadások anyaga. Környezet és fejlődés Szóbeli vizsga Vizsgakezdés; 8h Tanszéki adminisztráció: 8h-16h Varga Miklósné tel: 429- §6. IttgAtlaiijog tananyag az órai jegyzet. üizígák január 5-énj J 0-én és 19-én lesznek. w Vizsgiäztaiö; István Kcreíkeddini jog Bíró György szerk.: Szerződési alaptípu’ sók; Harsány 1 Gyöngyi: Magyar értékpapírjog; Miskolczi ■■St Bodnár Péter' szerit.; Kereskedelmi szerződéstípusok; A fogyaszíóvédíefemröl (utolsó öt tétel) mostanában jelent meg az ÁJK-nál és a I IVG-ORAC-nál egy-egy tanszék által aján­ lott könyv. Órai (és a repetitóriumi) anyag. Vizsgáztatók; dr. Fazel^sJudit, dr. Szabó Mariann, dr. Felkai Zsuzsanna, dr. Szatmári István TB jog A társadalombiztosítási jogi tananyag egy 220 oldalas jegyzet, amelyre a jegyzetboltban lehet előjegyzést kérni. A vizsga anyagába tartozik a hatályos jogszabályi anyag is, amely kb. húsz-harminc oldal terjedelemben kapható lesz a Szent István Társulatnál. Vizsgáztat: dr. Kiss Lenke Nemzetközi magánjog Tankönyv: Vörös L - Kecskés L. - Burián L.: Magyar nemzetközi kollíziós magánjog (az egész tankönyv). Kötelező tananyag még az előadások anyaga, különös tekin­ tettel a tankönyv megjelenése óta történt változásokra. Tételsor nincsen, kérdéseket a vizsgáztató a tankönyv szerkezetéhez illeszkedően tesz fel. Vizsgáztat: Burián László, Felkai Zsuzsanna, Raffai Katalin �4; Polgári jog A vizsgaanyag a Polgári Törvénykönyv kötelmi jog különös része, az egészségügyi törvény, a szerzödéstani alaptípusok. Orvosi jog előadás vázlatai lesznek. A félévi számonkérés az egész tananyagból szóban lesznek. Az előadások anyaga számítógépen a számtávon és a magánjogi intézetben hoz­ záférhető. Vizsgáztatók: dr. Lábady Tamás, dr. Fábián Ferenc, dr. Nochta Tibor Környezetvédelmi jog Tankönyv: dr. Bándi Gyula: Környezetvédelmi kézikönyv A tárgy adszolválható esszével is (10e-20e karakter) 1. 10-ig vagy írásbeli vizsgával XII. 21-én és I. 14-én 9-1030 között és 1. 18. 14-1530 között A tantárgy az év végén szóbeli kollokviummal zárul, az esszét írók esetében mind a két félév anyagából. Vizsgáztató: dr. Bándi Gyula Szociális jog Gépelt jegyzet a jegyzetboltban megrendelhető. Vizsgáztató: Takács György Jogelmélet 11. JOGBÖLCSELET: XB-XX. SZÁZAD ’ Tankönyvek: Chertes A., FrivaldszkyT., Györfi T„ H. Szilágyi I., Varga Cs. Jogbölcselet XIX-XX. század (Budapest: Szent István Társulat 1998); Jog és filozófia szerk. iÜs/erga' Csaba (Budapest: Osiris 1998);Varga Csalja iS jog' tát* sadalomelmélete felé (Budapest: Szent Vizsgáztatók; dr. Wrga Csabá^ dr. Szilágyi ZoinÍX>r Ferenc, dr. Chertes Attila, dr. Györfi Tamí^ Vizsgára jelentkezés: december 7-18. közSítí pénfiíkig minden nap 9-13-ig a 222/a. szobában. Egy hallgató önmagán kívül csak két másik hallgató jelentkezését intézheti í abban lelhet rá a joghallgató a történelmi előzményekre, nemzetközi kitekintésre, elméleti összegzésre. A tételes jog, vagyis esetünkben a Perrendtartás első 232 §-a az Árboc Kft kiadványában és a Magyar Közlönynek a VII. Novelláját közlő számában (1997/66. (XII. 23.) sz.) található. Aki min­ dezeken túl Kengyel professzor úr kitűnő tankönyvében is elmélyed, bizonyára jól teszi. A vizsgák persze tételközpontúak, de egy-egy tétel (szélessége miatt) esetleg "darabolódik". Ennek az érintett vizsgázó bizonyára örülni fog. Annak talán már kevésbé, ha munkatársaim és jómagam - korrigálandó a sorshúzás veszélyét - a tételen túl is kérdezünk.” Közigazgatási eljárásjog Vizsgára jelentkezés a demonstrátoroknál, vizsgázásra a nap­ pali tagozatosoknak elsősorban szeminárium-vezetőknél van mód. Kötelező tananyag az egész Áe (1957. évi IV. törvény) valamint a HVG ORAC Kiadó tárgyban megjelent élénksárga könyve (1995-ös kiadásban). A törvény és indoklásának ismerete csak szerencsés esetben elegendő az elégségeshez, mivel az elméleti ismeretek, definí­ ciók és felosztások ezekben nem maradéktalanul találhatók meg; Az í el járási törvény a jogalkalmazásban mindennapi esjsköiz, pontos ismeretére feltétlenül szükség van. A vizsgák ennek, fétiyé^tín (árnyékában?!) fognak folyni, szigorúbban a teteíe^ög számonkérésCxrElsöként a törvény szövegéve! ismerkedjen a hallgató a teljes kép, az eljárás teljes íyÓgert. Ezután javasolt az órai jegyzet és a sárga talmánalS^ á'aipöS t3' » 2; M 5(0 8: f+ (D 3 O: N ÍD' H 0 ft Kphpm a kolíé^ákat, megtaniiTO. ho^y a v/zsgaidoszak izgalmai között tjr frfp.dkGzznnGk meg a t?d HAMU I.4H1 ÓKRÓL. Polgári perrendtartás • “Polgári eljárásjogot tanítunk és tanulunk, mégpedig egyetemi színvonalon, karunk modern viszonyai között. Mindebből is következik, hogy az előadások anyaga vizsgaköteles anyag: cr ■ 'I í >MU ► <h *:ir, ••e N PÁLYÁZATI felhívás A Magyar Jogtörténet Tanszék pályázatot hirdet A magyar jog 1000 éve címmel. A pályázaton részt vehet a PPKE-JÁK vala­ mennyi hallgatója. Pályázni lehet 40.000 - 100.000 karakter hosszúságú (1 - 2 és 1/2 ív) dolgozatokkal a megadott témakörökben. A nyertes pályamunkákat a nyertesek előadják az ezredforduló tiszteletére rendezett Tudományos Diákköri ülésen. Leadási határidő: 1999. május 21. A pályamunkákat a Tanszék adminisztrátoránál vagy demonstrátorainál lehet leadni. Kérésre a Tanszék konzultációs lehetőséget biztosít. Pályázni a következő témakörökben lehet: I. A törzsi- nemzetségi társadalom szokásjogi rendszere II. Az új vallás és jogrendszer megszilárdulása Szent István alatt III. Szent László és Kálmán törvényei IV. Az Aranybulla és megújításai V. Jogalkotás az Anjou korban VI. Mátyás törvényei és a középkori városi jog VII. Werbőczy Hármaskönyve VIII. A három részre szakadt ország jogalkotása IX. Jogalkotás a Rákóczi szabadaságharc idején X. A Pragmatica Sanctio és hatása a magyar államiságra XI. A reformkor és a szabadságharc törvényhozása XII. Polgári jogalkotás a dualizmus korában XIII. A király nélküli királyság törvényhozása XIV. A szocialista jog Magyarországon XV. Jogállam és jog 1989 után rt fi' K (U 1998. december 8, w •ú 0 K rt Dr. Horváth Attila egyetemi adjunktus §7. �Sport Kultúra Vég-ítélet Egyház Egyetem Közélet PPKE JAK Közgazdasági Intézetének oktatási struktúrája r 2' oo 'fi”-. Az 1998/99. tanév 11. félévében - az új struktúrára való átmenet következtében - mindkét évfolyam ( I. és II. ) ugyanazokat a tárgyakat fogja tanulni, ugyanazokkal a vizsgakötelezettségekkel, mint amit a táblázat második oszlopa mutat. 1. félév Tanszék: HL félév n. félév Tanszék: Tanszék: IV. félév iV jj! ■■ ■ " tanszék: Elméleti közgazdaságtan tanszék Alkalmazott közgazdaságtan tanszék II. Alkalmazott közgazdaságtan tanszék I Alkalmazott közgazdaságtan tanszék I. Tárgy: (12 x 2 óra) Tárgy: (12 x 2 óra) Vállalatgazdaságtan és számvitel csoport Tárgy: (12x2 óra) Önkéntes újraelosztási rendszerek Bevezetés a közgazdaságtudományba Kőtelező újraelosztási rendszerek Tárgy: (12 x 2 óra) Tárgyjegyzö: Vállalatgazdaságtan (bank, biztosítás, értékpapír) (államháztartás, TB) dr. Bittsánszky Géza Tárgyjegyzö: Tárgyjegyzö: Tárgyjegy zö: Félévzárás: szóbeli vizsga (kollokvium ) dr. Botos József dr. Botos Katalin Dr. Botos Katalin Előadók: Félévzárás: írásbeli beszámoló (zárt helyi Előadók: dolgozat) Dr. Botos József, Dr. Varga Sándor dr. Katona Klára Dr. Báger Gusztáv, Dr. Amold Mihály dr, Bittsánszky Géza Eak; dr. Keller Judit dr. Tattay Levente dr. Bódy László Félévzárás: írásbeli beszámoló (zárt Felévzárás: írásbeli beszámoló (zárt helyi helyi dolgozat) dr. Závodnyik József dr. Ádám Zsigmond dolgozat) levelező tagozaton: írásbeli vizsga ■ ií« ' 4 Tanszék: Tanszék: Tanszék: Tanszék: Elméleti közgazdaságtan tanszék Alkalmazott közgazdaságtan tanszék II. Alkalmazott közgazdaságtan tanszék I. Elméleti közgazdaságtan tanszék Statisztika csoport Tárgy; (12x2 óra) Vállalatgazdaságtan és számvitel csoport Tárgy: (12x2 óra) Tárgy: ( 6 x 2 óra + 6 x 2 óra ) Nemzetközi gazdasági kérdések Gazdaságetika és -történet Tárgy: (12 x 2 óra) Általános statisztika Tárgyjegy zök: Kontrolling és számvitel Tárgyjegyzö: Dr. Rabár Ferenc Alkalmazott statisztika Dr. Körösi István Tárgyjegyzö: Tárgyjegyzö: Dénes Sándor Félévzárás: írásbeli beszámoló (zárt Előadók: Dr. Botos József Dr. Botos Máté és Dr. Mátyás Antal helyi dolgozat) Előadó; Félévzárás: aláírás Előadó: Dr. Horváth Katalin Dr. Keller Judit Félévzárás: írásbeli beszámoló (zárt helyi Félévzárás: írásbeli vizsga (kollokvium ) dolgozat) �s; Jfétó 'í. ';f •.<í*\a?ní3í5<%3i^^ 1 ^<!!!^^ fix (A I H rt 0^ Index Fiatal srác vagyok, nem focizom túl jól, de például szeretek zenét hallgatni. Meg szeretem a sonkás sajtos zsömlét a büfében. A PPKE jogon nemrég léptem a negyedikbe. Nem egyszer volt részem vizsga körüli behervasztó sztenderd beszélgetésekben, mint ahogyan talán nektek sem. De még az ilyen áldatlan, szerencsés esetben nyolc-tíz mondatos, mindig ugyanolyan diskurzu­ sok is képesek voltak kérdéseket elültetni beszáradt - vizsgaidőpontok, átlag, és egyéb létmeghatározóan jelentős dolgok tervezgetésével, számolgatásával betöltött elmémben. Hogy a születést, meg a halált már ne is említsük. Szóval egy homályos megállapítás félécske szép lassan kitűnni látszott/. Hogy ezeknek a jegyeknek vajmi büdös egy fikarc információértékük sincs. Vagy ez túl erős. Szélsőségességében is kamaszos, és fordítva. OK. Hát persze, hogy van. A jó tanuló jó tanuló? Igen. És a rossz­ abb tényleg rosszabb? Nagyobb trendekben nézve, valóban ez látszik beigazoltnak. Az egy-egy vizsgán kínosan megtapasztal­ ható eshetölegesség azonban kételyeket szülhet pillanatnyi szűk látókörű állapotában csak az adott kapott jegy okait, kihatásait háborogva, vagy nem várt örömmel feldolgozó hallgatónkban. Jöttünk már ki párszor vizsgáról, hogy a pillanatban elégtelenül üdvözülve, vagy éppen jelesül megbukva érzett örömünkben, bánatunkban valami közös, nyomasztó érzés telepedett ránk. Az összefüggés teljes hiánya aközött, amit tudtunk és amit kaptunk. Vagy mert belehúztunk éppen abba, amit a végső negyedórában zérót sem tanulva folyosón nagy lélegzetvevös utolsó elöttikénti bemenésünk előtt átfutottunk, vagy kedves tantárgyunkból szerzett tudományos felkészültségünk, évfolyamtársainkban gyanút keltő hozzáolvasottságunk ellenére, miután mindent elmond­ tunk érzésünk szerint az adott tételhez, ami a kutatások jelenlegi állása szerint bárki - a professzort beleértve - elmondhatna, értetlenül meredünk az indoklás nélküli kettesre az indexünkben. Vagy mittudomén. De azért mégsem stimmel. (A puskázás etikai bonyodalmakat is felvető kérdésének tárgyalását itt most mellőzöm, annál is inkább, mert kellő kollektív érettség elérésév­ el e tényező befolyása visszaszorítható, szemben a jelen írás taglalta jelenségekkel, melyek az egyén viselkedésétől függetlenül, objektíven jelentkeznek, így hatásuk gyakorlatilag nem csökkenthető.) Ezeken és a hasonlókon segíteni nemigen tudunk. Amikor beletörődtünk a vizsgák létébe, ezekbe is beletörődtünk. Van azonban olyan, sokak által megfigyelt jelenség is, amely épp a jegyekből hosszú távon képződő kép végül is sikeresnek elfogadott minősítő erejét csorbítja. Milyen plusz adat birtokába juthat egy szigorlati bizottság a hallgató tudásáról abban a 15-20 percben, amit a feleletek és az ünnepélyes ítélethirdetés között tölt el zárt ajtók mögött, míg meghitt magányát csak egy torony index édesíti? Hogy lehet, hogy a felelet után közvetlenül még megál­ lapíthatatlan jegy kis idő után anélkül, hogy a vizsgáztató és vizsgázó között bárminemű információáramlás zajlott volna, kikristályosodik a maga megfellebezhetetlen valóságában? Mit csinálhatnak ilyenkor odabenn? - kérdezik önkéntelenül egymástól a várakozásukban is kiszolgáltatott frivol diákok. Hát mit? Lapozgatják, a fene enné meg! Vagy egy szimpla vizsgán: 11' 'Hát én nem értem magát. Olyan szép jegyei vannak kolléga, meggyőződésem, hogy most csak az idegesség. Nyugodjon le szépen, látja nem harapok. Azért legközelebb a jeleshez ez nem lesz elég." "Ahogy elnézem, elég vegyes jegyei vannak, fiatalember. De látom, mára összeszedte egy kicsit magát. Ezért átengedem." ismert fordulatai példázzák esetleg azonos mélységű tudás sokszor húsbavágóan eltérő értékelését. Rendben. A vizsgáztató a hibás. Hagyja magát vezetni az indexben már meglévő jegyektől. Esetleg a gimnázium, vagy akár a hallgató nevének csen­ gésétől. És még ki tudja, mi mindentől. Hát ha már azon az oldalon ül, annyival idősebb, tudósabb, miért nem olyan bölcs, érett is egyben, hogy el tudjon vonatkoztatni a bejövő haszontalan háttérinformációktól, és csak a feleletem érdekelje teljes csu­ paszságában? Vagy legyen a hallgató a hibás. Miért nem adja oly meggyőzően elő tudását, hogy e zavaró tényezők ne juthas­ sanak szerephez? Természetes, emberi és érthető a vizsgáztató azon törekvése, hogy legalább egy valamilyen képet formáljon az előtte ülő vizsgázóról, mint emberről. És összetettebbet, mint ami egy szimpla feleletből kiderül. Mégsem gép. A vizsgázó sem. Emberi viszonyok között lehetetlen elvárás volna bármelyiküktől, hogy akként viselkedjenek. Ez már nem a gimnázium és nem az általános iskola folyamatos, személyes tanár-diák érintkezésével. A vizsgáztatóval szemben - a saját speckollját látogatók kivételével - egy vadidegen ül. Aki vagy rokonszenves vagy nem. Vagy jó benyomást kelt, vagy nem. A vizsgáztató további, mélyebb tájékozódás utáni szándéka lehet a lelkiismeret szava is. Igyekszik több energiát befektetni egy adott helyzetben rá utalt ember megismerésébe, éppen mert kételyei vannak saját, személyről alkotott benyomásaiban, azonnali ítéleteiben. Éppen ezeket, a saját maga által - kényszerűen igen gyorsan - kialakított minősítés torzító hatásait próbálja ezáltal csökkenteni, így a minősítés megbízhatóságát növelni. De hát ennek érdekében - lássuk be - tökéletesen alkalmatlan, bár számára egyedül rendelkezésre álló eszközhöz nyúl: az indexhez. Annyira kevés, relevanciájában a hallgató személyéhez, hát még a felelete színvonalához, annyira megkérdőjelezhető adatot tartalmaz, hogy álláspontunk szerint épp ellenkező hatást fejt ki. Leegyszerűsíti, sematikussá te ' a hallgatóról amúgy is csak pár perc alatt alkotott képet. Megtakarítva ezzel a vizsgáztatónak a fent említett, másokra való érdemi odafigyelés energiáját, ezáltal hosszú távon elcsökevényesítve a pár pillanat alatt minimális adatokból is előhívható emberismeret áldásos képességét. Na, ezek voltak azok a játékos, vizsgák közötti gondolataim, melyek elvezettek Dékán úrhoz a héten beadott kérelmem megírásához, mely közérdekű volta miatt álljon itt most leközölve a ? oldalon. Atzél Áron §9. ÍD (+ ft i O: N Q d- 0»' N H ft Cí' K 0) w »0 0 K ft �i.l- +J 'Öl +J 'H fi Modern egyetemnek kell lennünk! ft Interjú Dr. Erdő Péter rektor úrral Hogyan értékeli a katolikus egyetem helyzetét és szerepét a magyar felsőoktatásban? g (U (1) Í>J Cn W ■P Qj H '(1) N =0 ki N '(0 & w n] 4J 3 ki A szervezési évek hőskora múlóban van. Csöndes öröm­ mel állapíthatjuk meg, hogy a katolikus egyetem ma Magyarországon bevett, elfogadott felsőoktatási intézmény sőt nem szürke szám a többi egyetem között, hanem vannak sajátos vonásai is; egyikre-másikra azt hiszem, büszkék is lehetünk. Fiatal közösség vagyunk, oktatói gárdánk is fiatal az átlagot tekintve. A '90-es években gyűlt össze ez a csapat, azok szerint a szempontok szerint, amelyek ma egy katolikus egyetem számára elsődlegesek. Az "Ex corde Ecclesiae" kezdetű apostoli rendelkezés szerint a katolikus egyetem lényege. intézményes hogy elkötelezettséget vállal arra. hogy a katolikus hit szellemében oktat és nevel. így az ilyen egyetem a mindenkivel magát megosztó hívő meggyözödés eredménye: hit és kultúra, hit és tudomány párbeszédének egyedülálló színtere. Tehát nem elsősor­ ban egyetem és azután hanem katolikus. eredendöen és elválaszthatat­ lanul ez a kettő együtt. Állapotunkkal együtt jár­ nak a fiatalság nehézségei: elsősorban az adminisztrációban. a kiszolgálótevékenységekben szükséges fejleszteni a szakmai hátteret. Viszonylag alacSony létszámmal dolgozunk, ami gazdaságosabb. ha tetszik korszerűbb egyetemet jelent, de azt is jelenti, hogy bizonyos funkciókat tovább kell erősíteni. Például ma az egyetemek finanszírozásában egy stabil hányad pályázati úton érhető csak el. Tehát rendkívül fontos, hogy szakszerű pályázat-készítő apparátusa legyen a karoknak és az egyetemnek. I) Miben összegezné az egyetemünkön folyó jogi képzés jelentőségét? 0 Modem egyetemnek kell lennünk! Arra a jogászi munkára kell fölkészíteni a hallgatókat, amire a mai magyar tár- W § 10. sadalomnak szüksége van. Európai kapcsolatokat gondozó, aktuális gazdasági, közigazgatási és egyéb feladatokra képzett jogászok kellenek, akik alkalmasak a demokratikus intézményrendszer érett és szakszerű működtetésére. Mindenképpen feladata - megoldott vagy megoldás alatt lévő feladata - ez a jogi karnak. A nálunk képzett jogásznak széles alapokkal, ha tetszik, európai keresztény kulturális alapokkal kell rendelkezniük. Ebben a római jogi képzésnek éppúgy megvan a helye, mint a kánonjogi képzésnek. Ez utóbbi, a kánonjogi képzés miért fontos egy jogász­ nak ma hazánkban? A kánonjogi ismeretek abból a szempontból is jelentősek, hogy ma Magyarországon az egy­ házak megint jelentősebb működést fejtenek ki, szervezeti életük újra kibontakozik. Számos olyan jogi viszonylat van, ahol az egyházak saját, belső jogát és a rájuk vonatkozó állami jogszabá­ lyokat is alkalmazni kell. Az a magyar jogász, aki nálunk végez illő, hogy ezekhez is értsen. Tehát nemcsak a kánonjog hanem az állami egyházjog bizonyos ismereteinek átadása is kívánatos ezen a karon. Azt hiszem, hogy katolikus, hívő hallgatóinknak nagykorú keresztényként kell résztvenniük egyházuk életében. Ismerjék meg jogaikat és a kötelességeiket az egyházon így belül. tudják felelősséggel és építő módon elvállalni a feladataikat. Nemcsak a magyar tár­ sadalomnak, hanem bizony a magyar egyháznak is szerzik ezeket az ismereteket. Az egyetemünkön működő Kánonjogi Intézetet több mint egy éve akkreditálta a Szentszék. Hogyan született meg ez az intézet? A kánonjogi kultúra Magyarországon majdnem eltűnt a korábbi évtizedekben. Újjáélesztése fontos feladatnak látszott már a '80-as évek végén. Akik a kánonjogi szakképzettség bir- �-V Egyetem SKíí>lS»íftíajBS ’ÍSÍS» tokában vannak, a katolikus egyházat szakmai szempontból segítik abban, hogy a saját belső életét hatékonyan szervezze. Erre a képzésre a katolikus egyház egészének van szüksége, nem is csak a magyar egyháznak. 1993-ban 11. János Pál pápa a Kódex kibocsátásának 10. évfordulóján mondott beszédében hangsúlyozta, hogy nagy szükség van Rómán kívül és az Alpokon túl kánonjogi intézetek, karok létesítésére, hogy ne csak Rómában lehessen egyházjogot tanulni. Ez poszt­ graduális képzés, olyan emberek tanulják, akiknek már van egy diplomájuk, és már valahol dolgoznak. Nekik három évet vagy még többet felszabadítani csak a tanulásra, hogy egy külföldi ösztöndíjjal elutazhassanak, nagyon nehéz volna. Nagy dolog, hogy a helyszínen van lehetőség képzettség megszerzésére. Ez a mi esetünkben azt jelenti, hogy nem csak a magyar egyháznak, hanem a környező országok katoliku­ sainak is lehetőséget nyújtunk a továbbtanulásra. Az intézet hallgatóinak jelentős része nem magyar állampolgár, és nem­ csak a határon túli magyarokról van szó. Ide járnak tanítani leginkább külföldiek, így itt van leginkább kézzelfogható közelségben a katolikus képzés és felsőoktatás nemzetközi szolidaritása. Pesten működő két karunk nagyon sok hallgatója vidékről jár az egyetemre. Az ö számukra jelenleg az egyetem nem tud saját kollégiumában elhelyezésről gon­ doskodni. Van arra terv, illetve remény, hogy ez a problé­ ma megoldódjék? Természetesen van. Ami a jogászhallgatók elhelyezését illeti, arról Zlinszky dékán úr többet tudna mondani, hiszen ez elsősorban a karok kompetenciájába tartozó ügy. Annyit azért megkockáztatnék, és azt hiszem nem árulok el vele titkot, hogy itt a közelben, a VIII. kerületnek ebben a belső részében, amit valamikor "klerikális"-nak is neveztek, van egy pár olyan egyházi épület, amely alkalmas lenne kollégiumi célokra. Ehhez az egyházi ingatlanrendezés folyamatának előrehal­ adása szükséges, még akkor is ha az épületek egynémelyike máris egyházi kézben van, de esetleg várható, hogy felsz­ abadul a jelenlegi funkciója alól. Nagy áldás és segítség lenne, ha át tudnánk venni néhány épületet itt a közelben. Azt hiszem , ez megoldaná a jogi kar hallgatóinak kérdését. A teológiai karon a világi hallgatók közül a vidékiek száma nem olyan nagy, hogy egy önálló kollégiumot megtöltene. Néhányan kisebb szerzetesi, egyházi kollégiumokban találtak helyet, de beszélgetve a hallgatókkal, úgy látom, hogy ez nem elég. Talán, ha az egyetem másik karának lesz saját kollégiuma, néhány személyt a teológusok közül szintén el lehetne helyezni. A hazai kollégiumok némelyike hagyományosan a fel­ sőfokú oktatásban is részt vesz. Egy jó kollégium kitüntetett színtere lehet a képzésnek is. Magyarországon érmék vannak hagyományai. A jezsuiták működtetik a Szent Ignác Kollégiumot Kispesten. Ezzel a kol­ légiummal az egyetem együttműködési szerződést kötött, amelyben ezt az intézményt egyetemünk szakkollégiumának nyilvánítjuk. Ezzel nem vált az egyetem a kollégium fen­ ntartójává, de az ottani kurzusok megtervezésében, esetlege­ sen speciálkollégiumként való elismerésében partnerek vagyunk. Vannak diákjaink is akik ott laknak és örülnénk, ha ^sAW- ^'v ■■ számuk növekedne. Az épület nem olyan nagy, hogy tömegeknek adhatna szállást, színterévé válhatna a szellemi műhelymunkának. A leuveni Collegium Hungaricumot egyetemünk a jez­ suita rendtől használatba kapta. Hogyan tervezik a kol­ légium hasznosítását? Mielőtt a kollégium működtetését - egyelőre hat évre átvettük, szerződést kötöttünk a leuveni egyetemmel. Nyilván akkor van értelme kollégiumot fenntartani, hogyha az ott lakóknak biztosítva van a tanulmányi, kutatási lehetőség. Leuven erre ideális hely, de még inkább az, ha ezt szerződés­ sel is rögzítjük. Keretszerződést kötöttünk. Most azon dolgoz­ nak a karok képviselői, hogy konkrét programokra bontsák le az általános szerződés tartalmát. Reményeink szerint doktoranduszok számára a leuveni egyetemen keresztül lehet ösztöndíjakhoz jutni. Akik ezt elérik, azok kitüntetett helyen pályázhatnak a mi kollégiumunkban. Jelenleg a leuveni egyetemen az oktatás nyelve az alapképzésben többnyire a fla­ mand. Diákjaink között nem sok van aki felsőfokon beszélne flamandul. Ellenben a doktori képzés nyelve az angol, és Leuven a legközelebbi és a legszélesebb választékot nyújtó egyetemi központ, ahol angolul lehet a posztgraduális képzést elérni. Az európai közösségi fejlődésben, nemcsak a brüsszeli politikai struktúráknak, hanem a Belgium területén élő kiemelt oktatási intézményeknek is növekszik a súlya. Azt hiszem, Európára tekintve is fontos, hogy éppen Leuvenben van ez a kollégium. Végezetül kik közül kerülnek ki majd a kollégium lakói? Természetesen a kollégium befogadhat olyan ösztöndíja­ sokat is, akik nem tanárai vagy hallgatói az egyetemünknek, amennyiben erre hely van. A jezsuiták kérték tőlünk, hogy katolikus szellemben működtessük tovább ezt a kollégiumot; ezt mi igyekszünk megtenni. Természetesen van ott kápolna, továbbá vannak és lesznek ott kulturális programok és beszél­ getések, amelyek a kritikai reflexiót hivatottak elősegíteni. Nem szerepel a kollégium működési szabályi között, hogy csak katolikus felekezetű hallgató vagy kutató nyerhet beboc­ sátást. Családias, nem túlságosan nagy egyházi intézményről van szó, amely a lehetőségekhez képest szívesen látja azokat, akik ott kívánnak lakni leuveni tanulmányaik idején. Az egyes karoknak kontingensük van, aszerint hogy ők milyen mérték­ ben kívánják a kollégiumot igénybe venni. Ennek arányában járulnak hozzá a kollégium fenntartásához. Ha a szobákat sik­ erül betölteni egész évre, akkor gyakorlatilag önfenntartó lesz. Amennyiben nem sikerül, vagy az egyes karok bizonyos számú szobát készenléti célokra tartanak fenn (rövidebb kiu­ tazásokra), akkor természetesen vállalják ennek a költségeit. A karoknak ezzel megnyílt a lehetősége, hogy ha egy fiatal tan­ erőt vagy kiemelkedő diákot támogatni akarnak, ingyer '^'ák neki a szobát és magukra vállalják a szobára eső költségeket. A rektor az, aki az egyes személyeket beutalja, de a karok javaslattételi jogát tiszteletben tartjuk. Komoly oktatásszervezői, egyetemirányítási munkája mellett milyen tudományos, kutatási tevékenységet tud végezni? Tényleg nagyon igénybe vesz az egyetem központi admin- § 11. H' © rt w kJ ÍD rt (D 3 « O: N fl)' H ÍD rt M 9 ÍU' N í!^ a rt fS' H CD W *0 o h ft �ö) p 'H 4* g (D -P (U >1 0» W 4J (1) x(D N :O ki .5 isztrációja, gyakorlatilag napi tizennégy órás elfoglaltság ez, még ha nem is töltöm az egész időt a hivatalban. Emellett kell idő a tudományos tevékenységre is. Az OTKA keretébe tartozó egyik program, amit Fülöp Tiborral végzünk, a magyar egyházjogászok bio-bibliográfiá­ ja, tehát életrajzuknak és műveiknek az összeállítása. Kevesebb pénzt nyertünk rá, mint amennyit kértünk, emiatt a munka befejezése egy kicsit csúszik. Az OTKA-val kapcsolatos másik program a középkori magyar egyházjog. Elsősorban intézménytörténeti, illetőleg tudománytörténeti forrásoknak a feldolgozása volna szük­ séges, Ebből is készül azért szép lassan egy-két kötet. Sok mindent, amit Bónis György elvégzett, azt kell más szem­ pontból újratárgyalni. Például Bónis foglalkozott a bíráskodás történetével, de maradt még fehér folt bőven: nem tudta kel­ lőképpen megvizsgálni, hogy milyen könyvhasználat volt a magyarországi bíróságoknál, mondjuk a késő-középkorban. Azóta bővült azoknak a források köre, amelyek alapján rekon­ struálni lehet a kései középkor magyarországi egyházjogi kultúráját. Mindig peremvidéke voltunk a nyugati kultúrának, de ambiciózus peremvidéke, és megpróbáltunk a legmagasabb színvonalon bekapcsolódni, A következő kérdés a mai egyházi szervezet. Az egyházi alkotmányjog területét vallom a szakterületemnek, A házasságjoggal, perjoggal, és más kánonjogi témákkal vis­ zonylag kevésbé foglalkozom, hacsak a lelkipásztori szükség éppen meg nem kívánja, A püspöki konferenciákról megjelent egy új szentszéki dokumentum, amelyik egyelőre még az Acta Apostolicae Sedisben napvilágot sem látott, de az interneten Igen Tisztelt Dékán úr! (ti -P Kérem a tanulmányi vizsgaszabályzat módosítását - a 16. § alábbiak szerinti (5) bekezdéssel történő kiegészítését! a) (másodsorban javasolt) változat: "A vizsga befejezése után a vizsgáztató szóban közli az érdemjegyet a vizsgázóval, majd a vizsgalapra bejegyzi. Ezt követően a vizsgázótól ezután elkért leckekönyvbe bevezeti. Az érdemjegy vizsgalapon történő rögzítése előtt a leckekönyvet a vizsgáztató nem kérheti el, a vizsgázó nem adhatja oda," b) (elsősorban javasolt) változat: "A vizsga befejezése után a vizsgáztató szóban közli az érdemjegyet a vizsgázóval, majd a vizsgalapra bejegyzi, aláírásával hitelesíti. Ezt követően a vizsgázó személya­ zonosságát személyi igazolványával igazolja. Az érdemjegy leckekönyvbe történő átvezetését a tanulmányi osztály végzi, hivatalos pecsétjével pótolva a tanegységvezetö aláírását," +J 0 CU CZ3 Hogyan emlékszik vissza hivatali elődjének és profess­ zor-társának, Dr. Gál Ferencnek a munkásságára? A hittudományi karon, ahol főállású professzor volt, 6 már nyugdíjba ment, amikor engem kineveztek. Annak a tanári karnak nem voltunk egyidejűleg a tagjai. Tanárom volt, a tel­ jes dogmatikát tőle tanultam, tehát teológiai szemléletem számára a mai napig meghatározó az ö tanítása. Egyházi szempontból nagyon konstruktív, és zsinat által hozott új teológiai hangsúlyok iránt nagyon elkötelezett teológus volt. Önértékeléséhez, hitvallásához hozzá tartozott, hogy itt Magyarországon a teológus ne akarjon új tudományos ered­ ményeket elérni, hanem igyekezzék a nyugati eredmények legjavát a hazai közönség felé közvetíteni. Ez az ö idejében nagyon nemes szándék volt, tekintettel az akkori lehetőségekre. Azt hiszem, hogy az ilyen elkötelezettség most is aktuális, de a mai teológus-nemzedéknek már arra is kell törekednie, hogy új tudományos eredményeket érjen el. Megnyíltunk a világra, van külföldi kutatási, tanulási és pub­ likációs lehetőség. A mai magyar teológus az itteni kulturális értékek, egyházi és társadalmi tapasztalatok alapján merje gazdagítani az egész világot. Papp Dávid Kérelem N '(ti w már hozzáférhető. Ennek az elemzésével foglalkozom, és római felkérésre készítek erről egy munkát. Indoklás: Védendő jogi tárgy: a hallgató tudása értékelésének meg­ § 12. bízhatósága. Közvetetten: egyetemi életünk tisztaságába vetett hit. Közismert tény, hogy az ember pszichológiai adottságainál fogva erős képességgel, készséggel rendelkezik az öt körülvevő objektív valóság szubjektív értelmezésére, értékelésére. ítéletei alkotásában életében már korábban megélt tapasztalatai, benyomásai jelentősen befolyásolják. Gyakran mások korábbi ítéleteihez igazodik, esetleg kényelemből, vagy személyes döntés felelősségének mérsék­ lése miatt. (Ritkábban ellenhatásként elrugaszkodik tőlük, ám ezzel is mutatva érintettségét.) Mindezt teszi, pedig nem is feltétlenül tudatosan, hanem mert a mindennapi életben sokkalta több döntési helyzetbe kerül, mint amikre érdemleges esetenkénti megoldás adható. így az egyébként igen értékes, a hétköznapi emberi érintkezésben nélkülözhetetlen, fentebb vázlatszerüen jelölt rutinmechanizmust hívja segítségül. Mindannyian ezt tesszük. Személyes érdemi ítélethozatalunk ezreit áldozzuk fel naponta a működőképesség oltárán. És tesszük ezt helyesen, hiszen másként csak bajosan létezhet­ nénk, Vannak élethelyzetek azonban, amikor e rutindöntések, mechanizmusok helyett éppen a megítélendő tárgy jelentősége miatt átlátjuk, érezzük, hogy az elvárás magunkkal szemben kivételesen objektív döntés meghozatala. Ám ha még oly �,lí; = <4". ' ftìSì érzékenyek is vagyunk ezen élethelyzetek kellő és időbeli felismerésére, még oly mesterei is vagyunk magunknak, s el tudunk szakadni minden minket befolyásoló körülménytől, csak a tárgyra összpontosítva, pusztán a tárgyról igyekszünk ítéletet alkotni. e nemes igyekezetünk éppen emberi mivoltunk miatt eleve sikertelenségre van ítélve, jelentős, általunk sem kívánt hibaszázalékot hagyva hátra. A fönt leírt működés - úgy érzem - használható modell egy szóbeli vizsga értékelésének jobb megértéséhez - kiindulási alapul szolgálhat módosítási javaslatom gondolkodói igényű alátámasztásához is. Vizsgáztató ember, tehát M Vizsgáztató halandó. Azaz tt tökéletesen a feljebb leírt f is hatások alól a legjobb szándék ellenére! sem í,'<mentesítheti : magát, Kézenfekvőnek látszik kiküszöbölni, de lehetőleg minimálisra csökkenteni mindennemü behatást, ami az értékelő szubjek­ tumát érheti a vizsgálandó tárgyon kívül. Legjobb I módja ennek, ha az input •=s- információmennyiséget a tárgyban rejlő, egyedül abból kinyerhető infonnációmennyiségre szűkítjük. Esetünkben ez merőben technikai módon ki is vitelezhetö. A vizsgáztató a leckekönyvböl megismerhető adatokkal csak azután terhelje magát, ha az objektív döntés, értékelés, ítélet egyébként sem körmyű fela­ datán túljutott. Megnyugtatva ezzel a vizsgázót és maga magát, hogy mind a deduktivitás, mind az induktivitás veszé­ lyeit kikerülve, jó eséllyel sikerülhetett a látszólagos egysz­ erűsége ellenére is kényesen nehéz eredmény elérése; az egyediből következtetni az egyedire. Azaz az érdemjegy a vizsgateljesítmény értékelése legyen. Se több, se más. A vizs­ gáztató korábbi jegyek által történő befolyásoltsága álláspon­ tom szerint a kétszeri értékelés tilalmának általános elvébe ütközik, így lehetőségének fenntartása megengedhetetlen. Tudunk a vizsga, mint intézmény önmagában rejlő fogy­ atékosságairól, amelyekkel minden iskola szembesül, ám e kiküszöbölhetetlen fogyatékosságok ellenére jobb híján továbbra is ragaszkodik ehhez az intézményhez. Eltérések a valódi tudásszint és a vizsgaeredmény között mindkét irány­ ban, eshetőleges tényezők sokasága: napi kedélyállapot, összpontosítási képesség, felek egymásra hangoltsága, izga­ lom stb. Ekkora hallgatói létszámnál jelentkező leterheltség mellett az ismert módszerek birtokában kevés olyan felsőok­ tatási intézmény van Magyarországon, amely felvállalhatna nagyobb kapacitást igénylő, vagy a meglévő kapacitást jobban igénybevevő tudásszint-mérési módot. Az viszont mindannyi­ unk természetes törekvése és méltányolható érdeke, hogy a rendelkezésre álló, velükszületett hibákkal terhes eszközökkel a legkisebb hibaszázalékkal dolgozzunk. Több bizalmat ajándékozva ezzel mind a vizsgázónak, mind a vizsgáztatónak ’ 'Í sr egymás és saját maguk irányában. Csökkenhet így az esetek száma, amikor a vizsgázó méltánytalannak érzett, ám valósághű minősítés után csalódást, elkeseredettséget, akár még cifrább indulatokat érez a vizsgáztató, a tárgy, az iskola, vagy akár az egész Világ iránt. Vagy amikor méltányosnak elfogadott, ám az adott tudásszintet jelentős eltéréssel tükröző minősítés után alaptalan önbizalom, vagy meg nem érdemelt önbírálat ébred benne. Kérem Igen Tisztelt Dékán Urat, módosítási javaslatomat semmiképpen ne tekintse könnyelmű változtatgatásnak, az eddig kialakult rend felelőtlen kikezdésének. t Ismereteim szerint nincs olyan egyetem. sem főiskola Magyarországon, ahol e kérdésben nem a mi iskolánkhoz hasonló gyakorlatot követnének. Éppen ezért példamutató értékű lehetne a javasolt józan módosítás vizsgasz­ í abályzatunkban. Esetleg Li máshol is követőkre talál­ I I na. Kérem, válasza indok- ' lásában érveljen i elképzelésemben fiatalsá­ gom okán szükségszerűen hiányosságok rejlő kiküszöbölése végett. Kérem, a következő kari tanácsülésen a leírt kérdést megvi­ tatásra a Tanácsnak vesse fel, ill. dékáni tekintélyével támo­ gassa törekvésemet. Véleményem szerint a tárgyalt vizsgáz­ tatási gyakorlat pusztán megszokáson alapul, így megváltoz­ tatásával semmit nem veszíthetünk, csupán káros hatását szüntethetjük meg. Kérem, ismertesse, ha tudása volna egyéb jelentősége felöl is a fennálló gyakorlatnak a megszokáson túl, mely változatlan fenntartását kívánná meg! Elvitathatatlan érdemei és sokéves tapasztalata a jogszabályalkotás területén és mint Karunk vezetője iránt érzett tisztelet kellő bizalmat kölcsönöz szá­ momra, hogy a dékán úr bármilyen tartalmú döntését esetleges elutasító válaszát - a magam okulása mellett elfo­ gadjam. Jelen javaslatot tartalmazó kérelmem nem egyéb, mint jobbító szándékú, alulról jövetelében is esendő elgondolás arra, hogyan tehetnénk egyszerűbbé és egészségesebbé, ami egyszerűbbé és így egészségesebbé tehető egy tollvonással. Egy dékáni tollvonással. IV <3' , I.. írt 0^ 0 rt S’- 03 (D rt ÍD B « O: N ÍD' (D rf- ÍU' N « rt C' h ín Budapesten, 1998. év december hó 6. napján Tisztelettel: Atzél Áron hallgató W *0 o h rt § 13. �JA-; I I w -p <D r~l Örömmel jelenthetem be nektek, hogy létrejött az ELSAPázmány - Budapest rendezésében az első saját kezdeményezésű joghallgatóknak szóló konferencia. w 0) N :O N 'lÚ & w (0 3 Erre a remek eseményre november 27-29. között kerültsor Csillebércen. Azoknak, akik olvasták az előző számot, nem kell bemutatnom az ELSA tevékenységét és céljait. Akik nem, azok­ nak annyit, hogy ez a szervezet Európa joghallgatóságát, és fiatal jogászságát tömöríti, és célja ennek a rétegnek minél szélesebb körű összefogása, ismereteinek bővítése. A konferencia a "Diplomácia és Jogharmonizáció a XXI. század küszöbén" címet viselte, és igen magas színvonalú előadásokat hallhattunk. Első előadónk H. E. Michael Laké, az Európai Unió nagykövete volt, aki angol nyelvű előadásában nagy vonalakban felvázolta az Unió szervezeti rendszerét, és beszámolt a jelen legégetőbb problémáiról. Közvetlensége és mélyből áradó opti­ mizmusa azt hiszem mindnyáj unkranagy hatást tett. Dr. Dienes-Oehm Egon a Külügyminisztérium képviseletében beszámolt az integráció jelenlegi állásáról, és nem mulasztotta el felhívni figyelmüket, hogy az elmúlt negyven év nehézségei után micsoda lehetőség már önmagában az is, hogy esetleg teljes jogú tagok lehetünk. Ezután Izikné Dr. Hedri Gabriella, az Euration alapítvány elnöke próbálta meg számunkra nyilvánvalóbbá tenni a "szubszidiaritás elvét", előadásának címét. Lényegében a külön­ böző európai csúcsszervek működését, egymáshoz és az egyes államok vezetéséhez való viszonyait vázolta fel. Dr. Vámos Lászlóné, a Protokoll Klub elnöke természetesen protokolláris kérdéseket járt körül, és olyan alapvető szabályokra hívta fel a figyelmünket, amelyekről gyakran megfeledkezük, holott a diplomáciában való sikeres tevékenykedéshez ismeretük elengedhetetlenül szükséges. A szombati nap utolsó előadása a csatlakozási tárgyalások és szerződések problémakörét taglalta, különös figyelemmel azokra a részletekre, amelyek teljesítése hazánk számára problémákat okozhat, illetve amelyek körében haladékot kell majd kérnünk, mint például a környezetvédelem és különböző szabványok esetében. I I a ia Isi -M O CU cn 'ísX_ ELSA-konferencia 'H & Ä ’ií w Délután szekciókra oszlottunk, és mindenki azt a témát választhatta, amelyik számára a legérdekesebbnek tűnt a következők közül: 1. Hillier Orsolya: Az ország image; 2. Botka Viktor: A versenyjogról; 3. Rakonczai Eszter: A tagállami szuv­ erenitás akadályozhatja az integráció mélyülését; 4. Almássy Eszter; EU kommunikáció. Szombat esete után, a másnap reggel leginkább az "álmos" szó­ val volt jellemezhető, amit első előadónk, Morvayné Dr. Vígh Katalin, a GHV Versenypolitikai Irodájának munkatársa is észrevett. Kiváló előadókészségének, és a témaválasztásnak köszönhetően senki sem aludt el, és így mindnyájunknak lehetősége volt a versenyről egy elsősorban közgazdaságtani jel­ legű beszámolót meghallgatni. Volt szerencsénk az egyetem két oktatóját, Dr. Kozma Ákost és Dr. Szabó Marcelt is az előadók soraiban látni. Dr. Kozma Ákos a jogharmonizációs munkála­ tokról, és olyan technikai problémákról beszélt, mint a közösségi joganyagot is ismerő jogászértelmiség képzése, vagy az európai ítélkezési gyakorlatnak megfelelő magyar igazságszolgáltatás kialakítása. Dr. Szabó Marcel pedig azokról a lehetőségekről szólt, amelyeket Magyarországnak feltétlenül ki kell használni a csat­ lakozási tárgyalások során, nehogy kevesebbet profitáljunk, mint amennyire lehetőségünk lenne. Keresztes Sándor volt vatikáni nagykövet a Kárpát-medencei magyrság Európai Unióbeli esé­ lyeiről beszélt. Azt hiszem, mindnyájunk nevében állíthatom, hogy egy nagysz­ erű hétvégét volt szerencsénk együtt tölteni, és sikerült jobban megismernünk egymást. Esténként mindenki úgy mulatott, ahogy neki tetszett, és tartalmas beszélgetésekbe is belecsöppenhetett az ember, ha ahhoz volt kedve. Ezúton is szintén mindannyiunk nevében szeretnék köszönetét mondani Szenei Ildikónak, aki az egész konferenciát megálmodta, és a főszervező feladatait ellátta, valamint segítőinek, Boné Beatrixnak, Tarr Erikának, Enrdeffy Balázsnak és Schmidt Olivérnek. UP § Pázmány Pódium § , Pázmány Pázmány Péter Péter Katolikus Katolikus Egyetem Egyetem Jog Jog -- és és Államtudományi Államtudományi Kar Kar 1088 Budapest Szentkirályi u. 28. Áldott Karácsonyt, és eredményekben gazdag Újévet kívánunk mindenkinek! Köszönjük mindazoknak a támogatását, segítségét, akil^ valamilyen formában hozzájárultak rendezvényeink sikeres lebony­ olításához. Az Újév során is szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt a rendezvényeinken. Pázmány Pódium | i I I'^l ®l 1 te g § 14. �-^5 0 ff Út az iskolapadtól a vádlottak padjáig n Az érdeklődök nagy tömegével zsúfolásig megtelt tár­ Történetünk 1997. novemberében kezdődött, mikor a jelenleg másodrendű vádlott, B. Diána és a jelenleg elsőrendű vádlott, B. gyalóteremben 1998. október 27-én, kedden kezdték meg a bün­ Andrea megismerte Gáspár Jánost, aki ez időben egy Mercedes tetőtárgyalást a Fővárosi Bíróság Vaskúti András által vezetett típusú személygépjármüvei taxizott. A két fiatalkorú lány tanácsa előtt. A nyomozati szakasz azért tartott ilyen sokáig, mert a hatóságok elhatározta, hogy valamilyen módon megszerzik tőle a gépkocsit, értékesítés végett. Tervüket előzetesen el is játszották, sőt B. egy harmadik személy közreműködését feltételezték, mivel még Diána azt is megérdeklődte börtönviselt bátyjától, hogyan lehet nem tudták elhinni, hogy két fiatalkorú, 14. életévét éppen megha­ ladó lány ilyen kegyetlenül képes megölni valakit. eladni az autót. Furcsa érzés volt két fiatalkorú gyilkostól két méternyire ülni, Ilyen előrelátó tervezés után hajtották végre szörnyű tettüket 1997. november 21.-én. A nevezetes estén 11 óra körül felhívták a kiknek elfásult arcán a végletek jelentkeztek a közöny és a görc­ taxiállomást, Gáspár János taxisofőrt kérve, akit éppen szokásos sös sírás képében. Első ránézésre korosztályuknak megfelelőnek, kártyázása közben zavartak meg, mely során megint csak vesztett. átlagosnak mondhatók. Találkozásukkor a lányok csalódva tapasztalták, hogy már nem B. Andrea elvált szüleivel élt együtt egy 42 m^-es kétszobás a Mercedes, hanem egy Ford Scorpio típusú gépkocsival érkezett a sértett. Rövid mérlegelés után úgy döntöttek, hogy ez is lakásban, ahol az anyáé a kisebbik szoba, míg apa és lánya nemc­ megfelelő lesz. Ezek után B. Diána a " hármasban csináljunk sak a nagyobbik szobán, de még az ágyon is osztozik. valamit" kifejezéssel szexuális ajánlatot tett a sértettnek, akiről köztudott volt - ezt a tanúként kihallgatott kollégái vallomásából ■ B. Diána elvált, nyugdíjas édesanyjával él együtt egy 29 m"^-es tudjuk -, hogy szerette a fiatalkorú lányokat, sőt nem volt ellenére - a rendőrségi leírás szerint - "rendetlen raktárra emlékeztető" akár - a taxistársa által - "ötösfogatnak" nevezett szexuális kapc­ lakásban, melyben rengeteg filctollal írt idézet található a falon, solatnak sem. amelyek édesanyja vallásosságának a túlzások felé hajló "szektás" Elfogadván az ajánlatot, Gáspár Jánossal Ferihegy közelébe, jellegét bizonyítják, mint például: "Leányom a Sátán közöttünk áll egy lakatlan erdős területre vitették magukat. Ekkor mind a hár­ I" man a hátsó ülésre ültek, de mivel kicsinek bizonyult a hely, kiszálltak a kocsiból. Először B. Diána és a sértett szállt ki, majd néhány perccel később B. Andrea is követte őket, kezében egy vízzel teli fél literes Fantás üveggel. A terv szerint a kocsi megsz­ erzéséhez jókora csapást kellett mérnie a taxis tarkójára, aminek hatására a sértett eszméletét veszti (tehát a terv "csupán" rablásra irányult, nem emberölésre). A sértett térdre rogyott, de a két hatal­ mas ütéstől sem vesztette el eszméletét, erre a lányok ún. "traktor cipőikkel" rugdosni kezdték. Az áldozat ekkor menekülni próbált, miközben először fenyegetőzött, majd könyörögve azt kiabálta, hogy elvihetik a kocsit, csak az életét hagyják meg. De a lányok nem kegyelmeztek, egy órán keresztül, időnként megpihenve, felváltva rugdosták, sőt egyikük a 60 kilójával többször rátaposott az 50 kilós sértett nyakára, amit az orvosszakértö elmondása szerint a nyelvgyök elszakadása bizonyít. Véres munkájuk ered­ ményeként a "palacsintává" taposott Gáspár János életveszélyes állapotba került - ezt a boncolási jegyzőkönyvben részletezett 21 külsérelmi nyom bizonyította -, akit bevonszoltak az erdőbe, egy mélyedésbe fektettek, majd levelekkel és ágakkal beborítva elre­ jtették, sőt elővigyázatosságból lehúzták a zoknijait is, mivel azok kivilágítottak az avar közül. A magára hagyott, életveszélyes állapotban lévő taxis halálát a meteorológiai jelentés által igazolt, évszaknak megfelelő -6 C° fokos hideg segítette elő. Ezek után a lányok, mint akik jól végezték dolgukat kitolták a kocsit az útra, majd elindultak vele. Valószínűleg már a nagy halom pénz látványa lebegett a szemük előtt - amiből B. Diána az orrán akart plasztikai műtétet végreha­ jtani -, mivel nem vették észre, hogy reflektorral közlekednek, ami a szolgálatban lévő rendőrnek azonnal feltűnt. Igazoltatás során a lányok mindent bevallottak, aminek hatására november 23-án elrendelték előzetes letartóztatásukat. Mindezekből azonban még nem következnek automatikusan brutális bűncseleknénzek. Ám mint kiderült, nem ez volt az első, hiszen Andrea édesanyjának munkahelyéről elloptak 200 000 forintot, de mint gyermekkorúak, még nem voltak büntethetők. Andrea a tárgyalás alatt meg sem rezdült, meglepően nyugodt, sőt inkább közönyös volt; nem sírt, hanem dacosan nézett vádlói szemébe. Diána megbánóbb magatartást tanúsított, időnként elsír­ ta magát, lehorgasztotta a fejét, nem bírta végignézni a bűncselek­ mény rekonstruálásáról készült videófelvételt, az ítélet kihirde­ tésekor epilepsziás tünetek jelentkeztek rajta. A mamák lányaikhoz hasonló magatartást tanúsítottak. November 5-én, csütörtökön a perbeszédeket, majd az ítéletet hallhattuk. Az ügyész beszédében hangsúlyozta a vádlottak könyörtelenségét, a minősítő körülmények jellegét, és végül a fiatalkorú bűnözés országos növekedését mutatta be. Az elsőrendű vádlottat védő Varga Mária a minősítő körülményeket vonta kétségbe, azt hangsúlyozta, hogy a lányok tettét az ijedtség és a félelem jellemezte. A másodrendű vádlott védője Fecser Péter azt hangsúlyozta, hogy nem szándékos emberölésről, hanem csupán halált okozó testi sértésről van szó; sőt még a bűnösségen belül a szándékossá­ got is megkérdőjelezve, a gondatlan elkövetés mellett érvelt. Végül az ítéletben Vaskúti András büntetötanácsa B. Andreát és B. Dianát nyereségvágyból, különös kegyetlenséggel, eshetöleges szándékkal elkövetett emberölés bűntettében mondta ki bűnösnek, mint társtetteseket. Mindkettőjüket hét év hat hónap szabad­ ságvesztésre ítélte, és öt évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Az ítélet nem jogerős, mert az ügyész súlyosbításért, B. Andrea és védője enyhítésért, valamint téves minősítés miatt fellebbezett, B. Diána és védője három nap gondolkodási időt kért. Zakariás Kinga & Nemes Tamás rt rt » (0 ft (D O: N (I)' (I> (+ W cr p,. N a h p) W *0 o í+ § 15. �'W P 'H it I § I <u w& V.- ! í f te -P 0 '(1) N :O Az elfeledett miniszterelnök Beszélgetés Debreczeni Józseffel Antall József halálának ötödik évfordulója alkalmából Mi késztette könyve (A miniszterelnök) megírására? MDF-SZDSZ paktum miatt. Önnek mi erről a véleménye? Döntően az Antall személyét övező, a közvéleményben széles körben elterjedt, sokszor méltánytalanul rossz megítélés sarkallt könyvírásra. Meggyőződésem, hogy nemc­ sak sokkal értékesebb ember, politikus és államférfi volt annál, mint ahogy a köztudatban él, hanem a magyar történelem nagyon jelentős személyisége. Abban bízom, hogy könyvemnek olyan hatása lesz, hogy csökkenhet a szakadék a valódi kép és a mai értékelés között. A Deák-féle kiegyezéshez hasonlítható, nagyon jelentős reálpolitikusi teljesítmény. Maga a korszak sem csekélyebb jelentőségű, mint a kiegyezés. A rendszerváltozás sikerét dön­ tően befolyásolta azzal, hogy a kormányozhatóság lehetőségét biztosította. Egyébként pedig elkerülhetetlen volt. Mi az oka a negatív megítélésnek? Ennek számos oka van. Az egyik az, hogy a társadalom nem készülhetett fel arra a rendkívüli megrázkódtatásra, óriási vál­ tozásra, amelyet a rendszerváltozás jelentett. Arra az újfajta létezésre, ami az előző, csödbejutott rendszer langyosvizú bizonytalanságához képest egy vadvíz volt. Természetes csalódás jelentkezett. A másik döntő ok, hogy a politikai ellen­ felek rendkívül heves támadásai, illetve a sajtó által kialakított torz kép erősen fokozták ezt a rossz megítélést. Ezidáig ebben nemigen történt változás. Van-e esély most az ötéves évfordulón valamiféle áttörésre e kérdés­ ben? N ■ & |x| Nagyon bízom abban, hogy hosszabb távon fokról fokra javulni fog ez a megítélés. Egyrészt a magyar társadalom már sokmindent megértett abból, hogy azok a nehézségek amikkel ma is szembe kell nézni, elsősorban nem az Antall-kormány hibáiból eredtek, hanem ennek a folyamatnak szükségszerű velejárói. Másrészt az a hisztérikus politikai légkör, ami az első éveket jellemezte, lassan lassan esillapodik. Hosszútávon legalábbis közeledni fog a megítélés a valóságos értékekhez. Bőd Péter Ákos szerint Antaliról nemcsak ellenfelei hall­ gatnak módszeresen, hanem volt fegyvertársai közül is sokan... (Ö M '3 -P Nekem is van egy olyan érzésem, hogy sajnos igazából csak az évfordulók alkalmából kerül elő Antall József. Az előző kormány olyan fénybe állította a néhai miniszterelnök személyiségét, mint amelyik egy letűnt, vereséget szenvedett politika képviselője, és úgy tűnt, hogy hosszútávra rendezkedett be ez a posztszocialista hatalom. Azonban az ö teljesítményét is új megvilágításba helyezi a '98-as fordulat. Ha úgy tetszik, sokkal kevésbé tekinthető bukottnak politikája. Mi változott azzal, hogy Antall József 1989-ben az MDF élére került? -p 0 CU W Egy nagyon bizonytalan értelmiségi, politikai mozgalomból egy határozott arcélú, és a nyugati pártstruktúrába is beillesz­ thető, modem konzervatív párt keletkezett. Legalábbis a külső arculata ilyen volt a pártnak, amelyen belül profi politizálás indult meg. Antall a választások megnyerésére és kor­ mányzásra alkalmas érövé formálta az MDF-et. Sokan bírálták és bírálják a néhai miniszterelnököt az § 16. Mik voltak miniszterelnökként meghatározóbb tettei? politikailag leg­ Az MSZMP-vel kötött kerekasztal-megállapodás, ami a rendszerváltozás intézményes lehetőségét teremtette meg (ter­ mészetesen Antall ekkor még nem volt miniszterelnök). Az MDF-SZDSZ paktum. Továbbá az alkotmányos, törvényes kereteket teljes mértékben betartó kormányzati stílus, ami egyúttal morális tartásban és szellemiségben is jelentkezett. Ez egy mintaadó időszak volt a pártállami, erkölcsi és szelle­ mi kiüresedés időszakához képest. Hogyan hatott politikai tevékenységére betegsége? Eltökéltebbé tette. Ettől kezdve olyan emberré vált, akinek nincs más lehetősége, minthogy az életéből rendelkezésre álló, valószínűleg rövid időszakot teljes egészében a politikának szentelje. Hosszabb távon gondolkodhatott, mert nem kalkulálhatott azzal, hogy megérve a következő választásokat újra a kormányzati hatalomért fog versenyezni. Úgy politizál­ hatott, hogy ezzel a következő választások szempontjából nem mindig kedvező hatást ér el, de hosszabb távon megalapoz bizonyos dolgokat a magyar demokrácia távolabbi jövője érdekében. Könyvében megemlíti, hogy Antalinak volt egy álma, ami szerint az MDF-böl, a FIDESZ és a Kisgazdapárt egy részéből egy nagy polgári pártot hoz létre. Mennyiben látszik ez most mesvalósulni Orbán Viktor vezetésével? & Antalit betegsége ebben is megakadályozta. Bizonyos értelemben csakugyan olyan helyzet állt elő, hogy a '98-as választásokon Orbán Viktor vezetésével olyan jobboldali erő állt fel, ami ennek a politikának folytatója lehet. A különbség, hogy Antall semmiképp sem gondolt például a Torgyán féle radikális vonal integrálására. A választási eredmények miatt Orbán kénytelen volt ehhez folyamodni és az eddigi fejlemények azt igazolják, hogy így is működőképes a job­ bközép koalíció. Wiedemann János �. ■ «■ ■ Olvasói levelek ""H „ ._í Kilakoltatták Jézust... A város utcáin ragyogó fények a karácsony közelségét hird­ etik. Elegáns üzletek végtelen sora, túlcsorduló gazdagság. Autónktól balra hivalkodó kirakatok, az üveg mögött szállingózó hópelyhek: mindez csak optikai csalódás... Amott egy rénszarvasszán, rajta gyerekek, Walt Disney figurák, látunk Télapót, özeket, nyuszikat, bábokat és piros arcú tör­ péket. Mindegyik mozog, mintha élne. Óh! Nézd csak: angyalkák! Dehogy! Tündérek, mostanában a fehér háttereket dekorálják ezekkel a bájos figurákkal. Egy kisfiú szüleibe csimpaszkodva, lábujjhegyre állva figyel: teljesen elbűvöli a látvány. Az én szívem azonban tele van méltatlankodással és lázadással: ez a gazdag világ meghamisította a karácsonyt, mindazt, ami vele kapcsolatos, és kilakoltatta Jézust! Örül az ünnep hangulatának, külsőségeinek, a barátságnak, az ajándékozásnak, a színes gyertyáknak, a csillagoknak és a karácsonyi énekeknek, az év legnagyobb üzleti vállalkozásá­ nak tekinti a karácsonyt, de megfeledkezik Jézusról. "A világ­ ba jött, de övéi nem fogadták be." "Nem kapott helyet a szál­ láson" még karácsonykor sem. Karácsonykor a Láthatatlan láthatóvá vált, az Ige testté lett és az Örökkévaló megjelent a teremtett világban: a sötétséget Hírek az Egyház életéből Az Egyház és az emberi jogok Az emberi jogok egyetemes nyilatkozatának ötvenedik évfordulója alkalmából kétnapos konferenciát rendeztek a hétvégén Budapesten a katolikus püspöki kar lustitia et Pax bizottságának szervezésében. A nemzetközi előadók közreműködésével folyó tanácskozáson felszólalt többek között Karl-Josef Räuber pápai nuncius, Glatz Ferenc, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke. Bölcskei Gusztáv református püspök és Kende Péter politológus. Az előadók vizsgálták egyebek mellett a különböző egyházak emberi jogi felfogását, az európai egységfolyamat alakulását, illetve a szo­ ciális és közbiztonság helyzetét. (MN) Óceánia püspökeinek szinódusa November 22-én délelőtt fél tízkor, a liturgikus évet lezáró Krisztus Király ünneppel kezdődött a Szent Péter bazilikában az a szentmise, mellyel II. János Pál pápa megnyitotta az Óceánia egyházai számára tartott különleges püspöki szinódust. A háromhetes tanácskozás-sorozat mottója: II'Jézus Krisztus és Óceánia népei: követni az útját, hirdetni az igazságát és élni az életét." A pápa által bemutatott szentmisén a római kúria főpásztorain és elöljáróin kívül részt vett a 95 óceániai püspök, valamint Óceánia katolikusainak Rómában élő közösségei. A különféle szigetekhez tartozó, többnyire színes bőrű bennszülöttek népviseletben vettek részt a szent­ misén és liturgikus énekeikkel, valamint táncaikkal felidézték Isten Óceániában élő katolikus közösségeinek gazdag kul­ turális örökségét, amelyben és amelyen keresztül hitüket megélik és kifejezik. (MK) beragyogta a fény. Színes gyertyák, ajándékok, jókívánságok, betlehemek, feldíszített fenyőfák, karácsonyi dalok, lágy zene: mindez méltó kerete az ünnepnek. A karácsony azonban nem jelenthet csupán ennyit. A legnagyobb keresztény ünnepnek ezt a szilárd meggyőződését, töretlen hitet, napnál világosabb bizonyosságot kell ébresztenie szívünkben: ha Isten leszállt a mennyből a földre értünk, akkor nem kétséges, hogy szeret bennünket. S ha valaki szeret minket, sőt, ha maga Isten szeret ^minket, akkor minden könnyebb számunkra a földön, minden érthetőbb: a lét árnyai mögött is fel lehet fedezni az Ö szeretet­ teljes kezét, a "miértet", mely számunkra gyakran ismeretlen, de a szeretetböl fakad. így minden jobban elviselhető, s min­ dent jobban eláraszt az öröm. Mert az élet szép pillanatai: egy nyiladozó szerelem, egy gyermek születése, egy váratlan apró szerencse mögött is az Atya gondviselése van jelen. S így min­ den lehetségessé válik. Ha az ember hisz, ha olyan Istenben hisz, aki szeret minket, akkor nincs számára többé lehetetlen, még az sem, ami néha tényleg lehetetlennek látszik: hogy bölcsőnk, a földgolyó, amely szállást ad nekünk, békében éljen... C. L. ft (I>‘ 0 rt M » ft g O: N ÍB ft Kubai remények A kubai katolikus egyház reméli, hogy - mint az elmúlt évben - idén is hivatalos állami ünneppé nyilvánítják a karác­ sonyt. Tavaly ugyanis a pápalátogatás hatására Fidel Castro elnök december 25-ét munkaszüneti nappá nyilvánította. A kubai püspöki konferencia elnöke, Adolfo Herrera most úgy vélekedett, jó esély van arra, hogy a keresztények méltó módon ünnepelhessék a Megváltó születését. (UE) w iQ kJ rr Szükség van a misszióra p)' November 20-án pápai fogadással ért véget a Vatikánban a N Népek Evangelizálási Kongregációjának négynapos plenáris ülése, amely során a női- és férfiszerzetesek missziós külde­ téséről tanácskoztak. Megnyitó beszédében Josef Tomko bíboros, a dikasztérium vezetője elmondta: a téma azért is jelentős, mert az emberiség kétharmada még nem ismeri Jézus Krisztust. A világon a katolikusok száma egymilliárd, és a többi kereszténnyel együtt sem éri el a kétmilliárdot. A Szentatya beszédében hangsúlyozta: minden nép történetét megjelöli az Istennek s/entelt személyek jelenléte, áldoza­ thozatala, karitatív és evangelizáló tevékenysége. A missziós területeken még ma is igen magas a szerzetesek száma és azokban az országokban is, ahol nemrég újrakezdődhetett az egyház tevékenysége, a szerzetesek szintén első vonalban hirdetik az evangéliumot. A pápa ismételten hálás köszönetét mondott nekik: "A pápa és az egyház számít rátok, főként a népeknek szóló missziótokra, amely az egyház egész külde­ tésének legfontosabb és mintául szolgáló feladata" - mondta a Szentatya. (MK) Összeállította: Frivaldszky Gáspár § 17. fi í+ P' K pl w *0 o K ft �P Olvasói levelek -1 irH. Néhány szóban P 'M I -p & w -P (U N :O ki N '(Ü rC >1 Ö' w Szeretném bemutatni a Református Egyetemi Gyülekezetét, mely az ökumené szellemében szeretettel vár minden fiatalt, aki egyetemi évei alatt egy jó hangulatú közösségben szeretné hitét ápolni és gyakorolni. A Budapesti Református Egyetemi és Főiskolai Gyülekezetét 1989-ben hívta újra életre néhány teológus hall­ gató, felelevenítve a két világháború közötti hagyományokat. Olyan istentiszteleti közösség formálódott, amelybe minden alkalommal más lelkészt hívtunk meg szolgálni. Ez a gyakor­ lat akkor is folytatódott, amikor 1994-ben a gyülekezetnek állandó lelkésze lett. A református egyetemi lelkész harmadik éve Tarr Zoltán. Annak köszönhetően, hogy a gyülekezetnek saját lelkipász­ tora és egyetemistákból választott presbitérium viseli gondját, megerősödött és egyre gazdagabb alkalmakkal várja a hitük­ ben épülni akaró fiatalokat, s ennek eredményeként a refor­ mátus egyház valódi misszói gyülekezetévé válhatott. Református, egyetemista diákokból álló gyülekezetként három fő feladatot vállaltunk föl. Egyrészt, hogy az evangéli­ um örömüzenetét eljuttassuk mindazon diáktársainkhoz, akik ezzel még nem találkoztak, és a református egyház közösségébe hívjuk őket. Másrészt a fővárosban tanuló, otthoni gyülekezetüktől elkerült fiatalok számára lelki-szelle­ mi közösséget szeretnénk nyújtani. Harmadrészt fórumot kívánunk biztosítani a hívő egyetemistáknak és főiskolások­ nak, hogy együtt gondolkodhassunk a keresztyén értelmiség szerepvállalásáról. Gyülekezetünknek ezt a hivatását különféle alkalmakkal igyekszünk betölteni. Alakalmaink a Kálvin téri református templomban zajlanak. Szerda este 7 órakor kezdődő istentiszteleteinkre az ország különböző régióiból, s lehetőségeinkhez mérten határainkon túli református gyülekezetekből hívunk meg lelkészeket, hogy (Ö p megismerkedhessünk a sokszínű református hagyománnyal. Az istentiszteletek utáni együttlétek lehetőséget teremtenek a lelkészekkel való beszélgetésre és a rendszeres kapcsolat­ tartásra. Az istentiszteletekre való lelki felkészülésre imaközösség­ ben, a Biblia rendszeres közös tanulmányozására, református lelki identitásunk megerősödésére és egymás jobb megis­ merésére bibliakörökben nyílik lehetőségünk. Protestáns kulturális örökségünk ápolására irodalmi estjeink és közös ünnepi alkalmaink szolgálnak. Előadásokra és műhe­ lymunka beszélgetésekre hívjuk az egyház, a tudomány és a közélet olyan szereplőit, akik fogódzókat tudnak nyújtani ahhoz, hogy felelős keresztyén értelmiségként tudjunk helytállni a világban. Ebben a félévben két érdekes előadássorozatunk indult, melyek helyszíne a Kálvin téri gyülekezet hittanterme. Az egyik Társkeresés-felelős párválasztás címmel minden második kedden 6 órakor ad lehetőséget arra, hogy erről a fiat­ alokat leginkább érintő témáról kiváló szakemberek segít­ ségével beszélgessünk. A másik, szintén kéthetente, egy refor­ mátus önismereti sorozat. Nagy örömmel mondhatjuk, hogy kivételesen jó a kapcsolat a római katolikus és evangélikus egyetemi lelkészségek között. A Keresztény Ökumenikus Diákmozgalom (KÖD) tag­ jaként közös programokon veszünk részt a testvéregyházak ifjúsági gyülekezeteivel, hogy együtt hirdethessük a ki’isztusi üzenetet. Szeretettel hívunk és várunk mindenkit! Berzétei Dóra Kérdéseiddel keresheted az egyetemi lelkészt (Tarr Zoltánt) a 352- 5863-as telefonszámon. Kedves Olvasóink 4J Sokak ünnepi jókívánságait közvetítjük ebben a számunkban. E helyütt most mi is szeretnénk boldog karácsonyt és áldott új évet kívánni mindannyiatoknak, akik figyelemmel kísértétek igyekezetünket. Újsá­ gunk első évfolyamában hat számot tudtunk megjelenteteni, melyekben elsősorban a hallgatói igényeknek próbáltunk megfeleni. Ajövö évben is számítunk figyelmetekre és észrevételeitekre. Boldog karácsont kíván az ítélet szrekesztösége. ■P O a cz) § 18. �5 Olvasói levelek 5í ííííS A keresztények és a politika * Közhely, hogy aki a politikusai pályára kíván lépni, meg­ növekedett felelősséggel tartozik tetteiért, hiszen arra vál­ lalkozik, hogy sokak hétköznapjait befolyásoló döntéseket hozzon. Fokozottan igaz ez a keresztény politikusokra, akiknek a társadalom "kovászának" kell lenniük. Kovásznak, mely ugyan az egészhez viszonyítva jelentéktelennek tűnhet, mégis átjárja, és alapvetően átformálja azt. A rendszerváltás óta hazánkban létező politikai pluralizmus miatt a közszereplésre vállalkozó keresztények többféle veszélynek vannak kitéve. Alapvetően az egyik az, hogy megosztottságot teremthetnek az egyházi közösségen belül, amelynek éppen az a rendeltetése, hogy a társadalmi tevékenységben megvalósuló együttműködésen és párbeszé­ den keresztül is a közös hitről tegyen tanúságot a világ előtt. A különböző politikai szemléletet képviselő vitathatatlanul sok értéket hordozó csoportok és pártok , 1 la közötti különb­ 1» 1, h Bégeknek nem líBÍr, szabadna a keresztények közötti megosztottsággá átalakulnia. Egyháznak Az .1, egyetlen szociális tanítása van. Elfogadhatatlan tehát, hogy a különböző pártok többféle kereszténységre hivatkozzanak- olvashatjuk Antonio Maria Baggio olasz filozófusnál. Természetesen a rés­ zletkérdések megítélésében, vagy abban, hogy milyen poli­ tikai terv alapján lehetne leginkább érvényre juttatni ezt a dok­ trínát, fennállhatnak véleménykülönbségek. Mivel viszont az Egyház nem teszi le a voksát egyetlen párt mellett sem (ez nem is tartozik küldetéséhez), társadalmi tanítása inkább egy "iránytű", egy szemléletmód. A laikus keresztényeknek nagy a felelősségük, amikor személyes döntésük alapján elkötelezik magukat a politikában. Tevékenységükkel ugyanis a saját pártjukban hitelesen kell tudniuk közvetíteni a keresztény értékeket. A politikai pluralizmus miatt annak a veszélynek is ki vannak téve a keresztények, hogy szétforgácsolódásuk következtében az általuk képviselt üzenet felhígul, s ez azzal a kockázattal jár, hogy feloldódik a határozottabban érvényesülő politikai eszmerendszerekben. Holott az a fela­ datuk, hogy egy sajátos és határozott színt képviseljenek a politikai életben. A hit ugyanis nem csupán magánügy, mely az ember lelki isme rétét, személyes és családi életét érinti, hanem van egy tágabb társadalmi dimenziója is: olyan üzenetet hordoz, amelynek jelen kell lennie a történelemben, hogy segítse az embert az egyre tökéletesebb társadalom felépítésében. .A keresztények között is többféle politikai kultúra alakult ki, és az ebből fakadó nehézségek nemcsak a politikusok között, hanem a családi asztalnál folytatott beszélgetések során is megmutatkozhatnak. Nagyon fontos tehát, hogy a különböző kulturális irányzatokat az evangéliumi értékekkel itassuk át, és segítsük őket abban, hogy mind jobban felfedezzék, és a konkrét döntéseikbe át tudják ültetni a bennük rejlő igazsá­ gokat és értékeket. A keresztényeknek van egy átütő erejű, tisztán evangéliumi "kultúrája", amelynek át kellene járnia a történelem folyamán kialakuló összes kultúrát, tehát a poli­ tikai kultúrákat is. Természetesen a különböző politikai irányzatoknak keresztény értékekkel való átitatása - lévén, hogy részét szerves alkotjuk ezeknek nem könnyű vál­ lalkozás. Lényeges garanciája lehet vállalkozásunk sikerének, ha állandóan visszatérünk az szociális Egyház ■ tanításának négy alappilléréhez (a közjó, a perszonalitás, a szolidaritás és a szubszidiaritás elvéhez), és ha folyamatos párbeszédet alakítunk ki a külön­ böző pártokban elkötelezett keresztényekkel. így majd meg­ tanuljuk felfedezni a különböző nézetekben rejlő pozitív ele­ meket, és talán jobban fel tudjuk ismerni az egyes döntések esetleges veszélyeit. Szeretném hinni tehát, hogy nincs igaza Vaclav Havelnek, amikor a "piszkos kezek" elméletében kifejti, hogy egyetlen, a közéletben felelősséget vállaló személy sem lehet képes arra, hogy minden esetben a személyes meggyőződésének megfelelően tegyen, anélkül, hogy "be ne piszkolná" kezeit. Ennek érdekében viszont mindannyiunknak a szívünkön kellene viselnie azt, hogy a másik keresztény - aki jóllehet nem a mi pártunkban kötelezte el magát- meg tudja valósítani helyes célkitűzéseit, és tovább tudja vinni azokat az értékeket, melyeket képvisel, akkor is, ha nem osztja a mi politikai pro­ gramunkat. Ha elfogadjuk ugyanis azt a -minden nagyvallás­ ban megtalálható- alapelvet, hogy "szeresd felebarátodat, mint önmagadat", magunkévá kellene tennünk azt is, hogy "szeresd felebarátod pártját, mint a sajátodat"... Frivaldszky Gáspár § 19. I H' rí- (0» rt W fl) rt (D a 3 0: N fl)'' ÍD rt M iQ kJ tr ÍU' N pj í' (D w »0 0 K rt �irt; . Olvasói levelek +» 0) fa H 'H € w ■p w & w 4-» 0) N *0 N 'flj & w d M -P ;AxW5?.^ ■ ’ ' í®- Mire ment az elvtársak tagDIA? 1948. Téli falusi esték. S egy program, amely elvitte az oktató, szórakoztató és propaganda diafilmeket az eldugott falvakba is. Az untig ismert propagan­ da mellett ott voltak az útleírások és mesék is a repertoárban. A népművelési Minisztérium Tömegpropaganda osztálya szervezte a diagépek szétosztását, javítását és cseréjét. "Népszerűségét" mutatja, hogy Zselykepuszta levelet írt a minisztériumba, hogy "az árvíz óta nem kapott diafilmet", amelyek nagyon hasznosak a falunak mozi helyett, és főleg útleírásokat kért a Tömegpropaganda osztálytól. A filmek, köztük a mesék is, részét képezték a totális propagandának, amelynek mivel alternatív vélemény ki volt zárva, célja nem a meggyőzés, hanem az állandó megjelenítés volt, ahol nincs szük­ ség a tömegek odaadására, egyszerűen csak megmutatja, hogy ez a rendszer bármit meg tud csinálni; az elnyomottakat felemeli, a hatalmasokat megaláz­ za, a nőből férfit csinál, vagyis, hogy nincs más választás. így jellemzi a kor propagandáját a Mese és meggyőzés nevű kiállítás, amelyet a Nyílt Társadalom Alapítvány szervezett a Centrális Galériában. A teremben a diafilmek minden formában megjelennek (eredetiben, képen, számítógépen és vetítve), hogy reprezentálják a szocializmusnak a Diafilmgyártó Vállalat révén képbe zárt monoton ünneplését, infantilizáló didaktikáját. Itt minden kép, mondat - akár orvosi felvilágosítás, gyer­ mekmese vagy "történelmi" tabló - a hatalmat igazolja, vagy szapulja a kapi­ talizmust, a múlt századi realizmus sablonjai által ihletett sarkított helyzetek bemutatásával. Az "Egy hűtlen kutya Ugatóniában" bántóan szájbarágó története állatmese egy disszidensröl, aki rájön, hogy a legjobb otthon, hiába a Szabad Kutyavilág Hangja rádió minden mézes-mázos szava(ebben aztán egyszerre benne van a Szabad Európa és az Amerika Hangja lekicsinylése), hiszen csak mosogatókutya vagy koldus karrier áll hősünk előtt. Hasonló bölcsességű állatmesék találhatók a szocialista élet minden területéről (pl. téeszesítés). Praktikus tanácsokkal szolgál a Cseppfertőzésről vagy a Tüdöbajról szóló opusz, és kevésbé praktikusokkal inkább erkölcsi példákkal Az alkoholizmusról című diafilm. A kiállítás gyöngyszeme az ékszertanác­ sadó nőknek a munkaruhához (!), a történeti ihletésű és jól ismert tanulságé osztályharcos remekek. (Jó rajzokkal és gyakran ma is ismert rajzolókkal.) Az akciót kedvelő látogatók teljes terjedelmében élvezhetik a Harc a bur­ gonyaföldön című példázatot (gyakorlati tanácsokkal a földművelőknek). A Gonosz az amerikai krumpfibogár még a "börtönt" is megjárja, míg a jól szervezett agronómus-földműves sereg végül pontot tesz csíkos kitin­ páncéljára. Ha mindez nem elég csábító a mosolyogva nosztalgiázni vágyó látogatók­ nak, a rendezők a korszellem jegyében bemutatnak olyan csemegéket, mint a Sztálin elvtárs 70. születésnapja vagy az Évszázad mérkőzése "dokumentum­ filmeket". Élmunkások, élparasztok, élsportolók; nekünk ez már mind csak paróDIA. Karácsonyi gondolat Karácsony estve van s a szobámban egymagám ülök. Odalent fa alatt boldog és szeret egy ember kupac. Családom ők. Én idefenn meghúztam magam, kezem most versek közt matat, s keresem ki vöt, hogy volt e mond, jelesek között ki papírra vetette e szent éjjnek szent szerelmeit. Tudni akartam mi az mitől bódul a vad emberi elme el így karácsony éjszsakán. Tudni mi az hogy szeretet De hiába tárom szét szemem kezem hasztalan kutat ujjam közül minduntalan omló ködként szétszalad. S az este tanultam meg azt, hogy a szeretet olyan mint a víz: Állhatsz térdig benn napesti is ha szádhoz nem ér, s lenyelni nem tudod, bensőd nem érinti meg s szomjad nem olthatja el. Az ünnepeket és az ünnepi pillanatokat az külömbözteti meg a hétköznapoktól ami minden dolog lényegét is megadja: Az előkészület. A vizsgaidőszak forgatagaiban se feletkezzünk meg erről, hisz magunk is csak annyit érünk, amit a szívünkben hordozok, a szív lassan megtelő jószág. - ’•»V Juhász Péter Mese és meggyőzés. Centrál Galéria, Nádor u. 11. Megtekinthető: decem­ ber 18-ig 4J O Pl W §20. í ? t �•rf-Si H, K^ SSSSRSSÍÍ : - , 3Í. w <2' í Beszélgetés Szeift Adámmal •• a HÓK Sportbizottság elnökével Karunkon a HŐK keretein belül ez év áprilisáig nem működött a sportbizottság. Az ezzel kapcsolatos szervezési teendőkkel a rendezvényi bizottság foglalkozott. Áprilisban a HŐK tagjai elérkezettnek látták az időt arra, hogy létrehoz­ zanak egy kimondottan a sporttal foglalkozó bizottságot. Erről, és még sok másról beszélgettünk Szeift Ádámmal, a HŐK sportért felelős alelnökével. Először légy szíves mesélj magadról! A Kölcsey Ferenc Gimnázium sportosztályába jártam, majd a Magyar Testnevelési Egyetemre jelentkeztem testnevelő tanári szakra, ahol 1998-ban végeztem. Szeretnék az elkövetkező két évben még tenisz szakedzői diplomát is szerezni. Hogyan került a képbe a jogi egyetem? Már a középiskolában kialakult bennem a jogi pálya, valamint a pedagógia iránti vonzalom. Először a TF mellett döntöttem, de amikor ott harmadéves lettem, felvettek a PPKE JÁK-ra. Az "ottani" negyedév és az "itteni" első év párhuzamosan rendkívül nehéz volt, de szerencsésen túl vagyok rajta. lehet mindent megvalósítani. Nagyrészt sikerült elérni, amit szerettem volna, amelyben segítségemre voltak Gyorgyevics Bence és Murányi László, a bizottság tagjai, valamint a sportági referensek. A félév során tíz sportágat sikerült tv 'beüzemelni": foci, kosár, röplabda, úszás, testépítés, szertorna, aerobic, vízilabda, evezés, vitorlázás. Legsikeresebb bajnokságunk, a labdarúgás végig jól szervezett keretek között zajlott. Több sportágban, így például szertornában szakem­ berek foglalkoznak a sportolni vágyókkal. Kosárlabdában egyetemek közötti bajnokságban szerepel a csapatunk. Az úszás, a testépítés, a röplabda, a vízilabda fakultatív keretek között volt hozzáférhető az erre vágyóknak. Szeretném megemlíteni az aerobicot, amelyet a kar két hallgatója vezet. Természetesen sok sikert értünk el, amelyek remélhetőleg a jövőben is folytatódnak majd. A jövőre nézve milyen terveid vannak? Szimpatikus volt a felvételi rendszere, mert itt kamatoztatni tudtam a már több éves vizsgarutinomat. A jog berkein belül szeretnék megismerkedni a sporttal kapcsolatos jogokkal és ezek hátterével. Távlati céljaim között szerepel a sport­ diplomácia is, amelyhez a jog rendkívül jó segítséget adhat, és nagy előnyt jelenthet. További sportágakkal szeretnénk bővíteni a palettát, ame­ lyek ügyében már előrehaladott tárgyalásokat folytatunk. így tervként szerepel a vívás, a turisztika, a korcsolyázás, a tánc (akrobatikus rock and roll), atlétika és sí felvétele is. A vizs­ gaidőszak feszültségeit levezetendő, februárban vagy már­ ciusban szeretnénk egy egész napos Pázmányos sportfesz­ tivált rendezni. Ez egy kötetlen találkozás lenne mind a diákok, mind pedig a tanárok számára. Ezen a napon a mókás vetélkedőktől kezdve, a komoly sportbemutatókon keresztül, egészen a tanár-diák presztízscsatáig minden szerepelne a pro­ gramban. Mikor merült fel Benned, hogy részt vegyél a HŐK munkájában? Mint a sportbizottság elnöke, melyek azok a több évre szóló távlati célok, amelyeket szeretnél megvalósítani? Levelezösként láttam, hogy sok középiskolából kikerült évfolyamtársam nehezen birkózik meg azokkal a prob­ lémákkal, amelyeket én már egyszer átéltem, éppen ezért úgy gondoltam, segíthetek, ha képviselem az érdekeiket. Ök bizal­ mat szavaztak nekem, így lettem a HŐK tagja. A választásnak már úgy vágtam neki, hogy a sport képezte programom ger­ incét. A TF-en szerzett diplomám nem csak egy papírt jelent számomra, hanem a sport iránti, életre szóló elhivatottságomat is tanúsítja. Hallgatóinkkal minél több egyetemek közötti versenyen, bajnokságon való részvétel, sőt a nemzetközi porondra való kilépés sem lehetetlen. A HŐK sportbizottságát túllépve egy önálló sport klub létrehozása a nagy álmom, amelyhez addig még rengeteget kell tennünk. Miért éppen ezt az egyetemet választottad? 'Chris' Mik voltak az elképzeléseid? Először is úgy gondolom, attól hogy valaki tanult ember, nem feltétlen kell dohányosnak vagy teszem azt, "pocakos­ nak" lennie. Fontosnak tartom az egészséges életmódot, ame­ lyhez nagyban hozzájárulhat programom legfőbb célkitűzése: a tömegsport. Ezen kívül szerepelt az egyes bajnokságok beindítása, csapataink versenyeztetése, egyúttal egyetemünk hírnevének öregbítése. r © rt W 0 rt Í3«í O: N ÍD' 0 (+ w 5 p* 0»' N 5 p H rt a* K p) CO •ö O K rt Mi vált valósággá az elmondottakból? Fontos kihangsúlyozni, hogy a semmiből fél év alatt nem §21. �Ölvasoi tevelek w r-( Unicum Laude - Shy Gaysl-1 Drink Team - Kelep AS Kóma - AC Párna Kelep - Vadállatok AC Párna - Drink Team Kelep - Shy Gays FC Puhl - Vadállatok Focibajnokság A. csoport 7 7 7 7 5-2-0 4-1-2 4-0-3 3-2-2 22-5 16-11 22-14 18-17 17 13 12 11 7 5. FC Puhl 4 r' • 6. Unicum Laude 7 7. Kelep 7 8. Vadállatok 7 3-1-3 1-4-2 2-1-4 0-1-6 19-17 11-18 10-18 5-27 10 7 7 1 6-1-0 7 33-9 6-1-0 19 30-11 4-0-3 3-1-3 3-1-3 2-0-5 1-1-5 0-1-6 21-12 18-10 18-20 16-30 20-39 6-31 12 10 10 6 4 1 1. AS Kóma 2. AC Párna 3. Drink Team 4. Shy Gays W 0 & B. csoport Partizán - Bp. Ászok w B. csoport ip 0 '0 N -O 7 1. Partizán Beokád 2. Premisszámba McDonalds 19 3. 1 FC Arany Ászok 7 4. Bp. Ászok 1 1 5. Veszta Szüzek 7 6. MBI 7. Ü.M.E.I.V.A. 7 8. Viagra 1 4-0 1-1 5-2 5-2 4-2 5-0 Partizán - Viagra Premisszámba - Arany Ászok Premisszámba - Viagra Partizán - MBI Arany Ászok - Ü.M.E.I.V.A. Arany Ászok - Bp. Ászok Bp. Ászok - Viagra Ü.M.E.I.V.A. - MBI Veszta - Ü.M.E.I.V.A. MBI - Veszta MBI - Viagra 4-1 5-0 2-0 5-3 5-3 6-2 1-0 1-1 2-5 4-4 0-5 5-0 Eddig nem közölt eredmények: N '(0 A. csoport: AS Kóma - Vadállatok Shy Gays - AS Kóma 5-0 1-1 & w NE ÍTÉLJ ELSŐRE! (ti 'P r— I Jogod van eldönteni, hogy akarsz-e nálunk DOLGOZNI! Profi csapatunkból már csak TE hiányzol! Munkatársakat keresünk 6 vagy 8 órás műszakokra hétköznap vagy hétvégére! Érdeklődni lehet a Blaha Lujza téri McDonald's-ban a múszakvezetönél hét közben egész nap. -P M O Pl W AHOL JÓ LENNI, AHOL JÓ ENNI ! §22. �Olvasói levelek ^íétó í A legeredményesebb magyar szinkronúszó Interjú Marschalkó Petrával, egyetemünk elsőéves hallgatójával - Talán sokan nem ismerik a sportágadat. Bemutatnád röviden? - Három számban versenyzőnk, egyéniben, duóban és csap­ atban. Mindhárom szám, ahogyan a műkorcsolya is, egy rövid és egy szabadon választott programból áll. A kűröket művészi és technikai előadásuk szerint pontozzák, s a kettő összesítéséből születik a végeredmény. Az általunk választott zene alatt kell minél szebb, nehezebb gyakorlatot bemutat­ nunk. A lényeg, hogy szinkronban legyünk egymással. - Mindössze 1993 óta rendeznek országos bajnokságot Magyarországon. Te hogyan kezdtél el szinkronúszni? - Nyolc éves koromig ritmikus sportgimnasztikáztam, majd a Testnevelési Egyetemen úsztam. 1992-ben szólt egy barátnőm, hogy indul egy szinkronúszó tan- jí folyam a TF-en és rá egy évre már ■ sportegyesületté alakultunk. Ezután átigazoltam az Aqua Ventura SE-be, amelynek mind­ JÍ máig a tagja vagyok. Idén novem­ berben volt a hatodik országos bajnokság, ahol párosban és csap­ atban arany, egyéniben ezüstérmet szereztem. - Összesen hány bajnokságot nyertél? országos - Pontosan nem tudnám meg­ mondani, hiszen az összes OB-n indultam és a korosztályos viadaloktól kezdve a felnőtt versenyekig minden évben nyertem OB-t és Magyar Kupát is. Ami igazán fontos az a sevillai EB-n párosban szerzett 14. helyünk Hámori Zsuzsával, és a csapat 15. hely, valamint az idei perth-i VB-n elért páros 24. helyünk. I I - Az edzések mellett lesz időd tanulni is? - Egy héten nyolc-tíz edzés van, naponta kettő. Egy hajnal­ ban, egy este. A köztes időben tudok tanulni vagy órákra járni, de elég fárasztó, hogy minden hétköznap este fél 10-re érek haza. Ráadásul nyaralni is csak egy-két hétre tudtam elmenni már évek óta. - Erősítünk, úszunk és természetesen a víz alatt gyakorla­ tozunk. Ahhoz, hogy egy 5 perces kűrt végig tudjunk csinálni, rengeteget kell a víz alatt úsznunk az állóképességünket is és fejlesztenünk kell, hogy egymást emelgetni tudjuk a vízben. - Megéri ennyit készülni? Hiszen a szinkronúszás egy telje­ sen amatőr sport a világon min­ denhol. •‘KÉR ES h'; ' 37W)18 WOÄ 2ÄS >106 Búd ____ III I - A fő célom, hogy kijussak a Sydney-i olimpiára. Ez a legnagy­ obb álmom. Az olimpián 8 csapat indul és 24 duó. Utóbbiban úgy érzem van esélyem a részvételre. A felkészülés persze sok időt vesz igénybe. 1999 nyarán lesz az úszóés szinkronúszó EB, az Európa Kupa és 2000-ben a kvalifikációs verseny. Azt hiszem, ha az olimpiára nem jutunk ki, ez a sportág meghal Magyarországon. Hiszen nem fogják támogatni a szinkronúszást. A személyes prob­ lémám ezenkívül az, hogy az olimpia idején lévő vizsgaidősza­ kra nem lesz időm. - Ha már szóba hoztad az egyetemet, a joggal milyen ter­ veid vannak? - A szüleim orvosok és az Ö sugállatukra jelentkeztem a Pázmányra. Ahogy utazom a nagyvilágban úgy érzem a nemzetközi jog érdekel a legjobban. Úgy tervezem, ha majd 10 év múlva abbahagyom a sportot, szeretnék a szinkro­ núszásban versenybíró lenni és a polgári pályán nemzetközi jogász. - Milyen körülmények között készültök? - A külföldiekhez képest igencsak mostoha körülmények között tudunk csak edzeni, hiszen a Komjádi Uszodában csupán két-három sávon tréningezhetünk, az Újhegyi úti 5 ÍD rt § - Hogyan néz ki egy edzés nálatok? % - Rengeteg versenyen részt vettem. Olaszországban, Svájcban, Dániában, Spanyolországban, Angliában, Izraelben, Kanadában és Ausztráliában is voltam és sokat tanultam az ottani légkörből. A külföldön szerzett tapasztalatokat tudtam talán jobban hasznosítani, mint mások. (D ft uszodát is csak reggel 6-8-ig kapjuk meg, addig amíg nem jön a nagyközönség. , Xcqua - Mit gondolsz, mitől vagy jobb a többi magyar versenyzőnél? H rt (D- Gero Tamás §23. ?! O: N (D' ft K 5 p»' N ?! C rt d' K PJ W •Ö o K rí- �Pályázat I I I A Hallgatói Önkormányzat új pályázatoz ír ki a kari újság főszerkesztői posztjára. A pályázat nyertesére más feladatok várnak, mint amilyeneket az újság alapításakor a főszerkesztőnek meg kellett olda­ nia. Annak idején a semmiből kellett egy működőképes szerkesztőséget szerveznie, ma pedig egy összecsiszolódott szerkesztőség élén, a szükséges infrastruktúra birtokában vállalkozhat a lap tartalmas, folyamatos megjelésének biz­ tosítására. A szerkesztőség az újság alapításakor elgondolt célokat sikeresen megvalósította, a félévre tei'vczctt 128 oldalas terjedelmet a költségvetési kereten belül sikerült megjelentetni, Az eddig elért eredményekkel nem szabad megelégedni, az új főszerkesztőnek új kihívásokkal kell szembenéznie, törekednie kell a szakmai színvonal emelésére, ezért a pályázatnak tartalmaznia kell a lap tartalmára vonatkozó elképzeléseit, valamint a megvalósításhoz szükséges csapat névsorát (természetesen a szerkesztőség jelenlegi tagjaira is lehet számítani). Az újságnak három követelménynek kell megfelelnie: az egyetem szellemiségét tiszteletben tartva, hitelesen kell beszá­ molni az egyetemi élet és a közélét eseményeiről, valamint a Hallgatói Önkormányzat tevékenységéről. A pályázatnak a következőket kell tartalmaznia: - Személyi adatok és elérhetőség, fénykép - Részletes szakmai önéletrajz - Észrevételek az újság eddig megjelent számairól - Részletes koncepció a tartalmi és formai elképzelésekről - Az elképzelt szerkesztőség névsora A pályázat beadási határideje: 1999. január 31. Tímár Áron GOLD'S WIN Az ország egyik legjobban felszerelt konditerme közvetlenül az egyetem szomszédságában vár mindenkit, aki erősíteni, aerobikozni, mozogni szeretne. Pázmányos diákigazolvány felmutatásával 20%-os kedvezmény! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1998 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ítélet Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja Description An account of the resource I. évfolyam 6. szám - 1998. december 18. Creator An entity primarily responsible for making the resource PPKE HÖK Contributor An entity responsible for making contributions to the resource PPKE JÁK HÖK Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1998. december 18. Date Created Date of creation of the resource. 1998. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource A4 (210x297) Type The nature or genre of the resource Folyóirat Source A related resource from which the described resource is derived PPKE_itelet_I_6_19981218 Extent The size or duration of the resource. 24 pp. Language A language of the resource magyar Publisher An entity responsible for making the resource available PPKE; Mitró Tamás Rights Information about rights held in and over the resource PPKE Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. PPKE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context PPKE_itelet_I_6_19981218 Relation A related resource T00003 Aczél Áron Christian László Cserháti Eszter Érdi Gábor Fried Balázs Frivaldszky Gáspár Gerő Tamás Ítélet Juhász Péter Kósa Ádám Kóti Réka Mácsik Zoltán Máté Viktor Nikolits Réka Papp Dávid Szénégető Adrienn https://omeka.ppke.hu/files/original/520c3ce10a3b47f02bfb97a3e562b4a9.jpg e86592f1d264f3ea35041e85b4a1810c https://omeka.ppke.hu/files/original/15c91c07a731a5f40c9bab88f1ce92cd.pdf 23d72de1d8ca4663a3ad76be94fedc68 PDF Text Text TELETŐ ^eguurí'* PÁZMÁNY PÉTER KaTOLIKUS-EGYETEM HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA Jeszenszky interjú Kilényi interjú Leselkedők paradicsoma A Dörcher-ügy Bajnokok reggelije Pázmány vs. HVG Interjúk és beszámolók a 1 i HÖK-től Háztűznézőben a Pázmányon >\ ÍTÉLE' ® net http;//members.xod m.com/itelet L II. évfolyam 2. szám 1999. március 11-13. �s Jogászbál «íárdöá! mpresszum Kedves Pázmányos halfgatókl Idén újra megrendezzük az immár hagyományos Pázmány Jogászbált. Az idei Bál helyszíne ÓIT (Országos Igazságszolgáltatási Tanács) Bp. Szalay u. 16. ítélet Pázmány Jogászlap jBMja a Pázmány Béta? Kaiolte Pgyetém éS'ÁitotíídotAyi tímár A bál idó^xmtja: 1999. ^irilis 10. Báed Bídlxs Belépődíj : belsősöknek (diákigazolvánnyal!) 3500- Ft., külsősöknek , 5000-Ft. A Bált elsősorban Pázmányos joghallgatók számára rendezzük és a hely befogadóképességének korlátozottsága miatt, kénytelenek voltunk a kül­ sősök jegyárát felemelni. Megértéseteket előre is köszönjük, hiszen annak érdekében tettük, hogy minél többen jöhessenek el közületek! A helyszín (ÓIT) nem alkalmas arra, hogy 2500 diákot fogadjon be, ezért csak 400 diáknak mdunk helyet biztosítani. Emiatt arra kérünk ben­ Fapp Dávid ÁUrkéting Csorba Jndít Ibcbiüfcai Szerkesztő; JtdxIsK Bte Olvasd . Adrietm neteket, hogy időben gondoljátok meg, hogy eljöttök-e, mert utólag sem­ milyen lehetőség nem lesz arra, hogy további belépőjegyeket adjunk. A jegyeket március 1-12-ig lehet lefoglalni. 1500 Ft. foglalót kell befizetni, annak elérése érdekében, tényleg mindenki komolyan végiggon­ dolja, hogy ott akar-e lenni. A jegyek árusítása április 1-től kezdődik.A jegyárusítás időpontja és tervezett helye: hétfő-szerda 14 - 16 óráig a római jog tanszék előtt lesz, (a hely változhat!) Az alkalomhoz illő öltözék: hölgyeknek báli ruha; uraknak szmoking, bocskai, díszmagyar vagy frakk. További információinkat ezentúl a büfé hirdetőtábláira RíWtvexetök Kgyeleoxi Szénégető Ádrbon ' Közélet: Kél;» ' Ktiltgyj Cscrey Gyula »dteiy GtifXr Sport: Chmtbn Ltóö ' ' Glvásói levebfc Míltátta: Andris Mimkútárssk; Fot^: Tölgyesi Bíte fogjuk kifüggeszteni. (Amennyiben telefonon szereméi további információt szerezni Tömpe Mártoö. hívd a 06/30 2019197-et vagy a 06/20 9529446-ot.) Üdvözlettel a szervezőbizottság Honlap; Kosa Adácri Bp.l999.március 1. FeMdéki tanulmányi kirándulás Szertejitős^ cfaie: Fázmáay Péter Egyetem ÍÖ88 Budápftst, Sietitkítályí mca Tet/fax: A Magyar Jogtörténet Tanszék, a Külügyi Bizottság, és a Rendezvényi iteletí^hotmaii^com Bizottság szervezésében. Idí^xnit: 1999. március 20-23. Program: 1. nap: Selmecbánya, Zólyom, Besztercebánya 2. nap: Lőcse, Kézsmárk 3. nap: Eperjes, Kassa 4. nap: Betlér, Krasznahorka, Fülek Szállás: Poprádon kétágyas, zuhanyozós szobákban Ellátás; 3 este vacsora Részvétdi d^: 7 000 Ft (utazási költség, szállás, 3 vacsora) Részletes mdnivalók a befizetéskor kapott szórólapon. További feladat a túra résztvevőinek fel kell készülnie egy-egy megtekintendő műemlékből, egy ötperces ismertető erejéig. 2 További info: Balogh András és Virág Zsolt c: 2® �LAP-ozó Tártálom Provjz&4tmi átmeneti állapotban Be kell valljam, nagy kő esett le a szívemről, amikor az első . 4 Temni^ás hetek megfeszített munkája után végre a kezembe vehettem az 7 Fbrtré; Ktlényi Géza Sí^tőfcéssaSi^ és politika; Intefíó. Nénaeth Ágnessel ’ A tnrz^znvets^ol a parlajnenti dem«krá~ ciáig: Interjú Körösi Koppánnyal 9 HÓK beszámolók 12 A intézet hírei n Kari tanácsi ülés - február 18, 14 ez évi első számot. Megkönnyebbültem, hiszen ebben a pillanat­ ban realizálódott számomra, hogy mindazon részmunkák, amiket elvégeztünk a szerkesztőségben, ha nem is tökéletes, de értékelhető eredményre vezettek, a mozaik-darabok, amiket egymás mellé rakosgattunk, végül tényleg képpé álltak össze. Az első szám munkálatai világítottak rá igazán, mennyi feladat is vár még ránk, így nem is sikerült minden kérdésben végleges megoldást találnom. Emiatt talán a kezdeti lelkesedésem kissé alább is hagy­ ott, de remélem, hog kitartó munkával és összefogással sikerül Közélet Leselkedő paradicsoma Járt-e JEK Vácott? Döcher és a bv U 16 megoldanunk minden problémát. 17 hogy sokan kitöltötték és visszahozták a kérdőíveket. S mostan­ Amikor ezeket a sorokat írtam, még csak reménykedhettem, ra már talán a kiértékelésük is elkezdődött. Az ererdmények rés­ Miért néüt látogat Erdélybe a pápa? Híreit az egyház életéből 19 zleteitől függetlenül én azt tartom a legfontosabbnak, hogy ezzel 2Q kifejeztétek, mennyire fontos nektek az, hogy legyen saját egyete­ mi lapunk. A diplomata: beszélgetés Jeszenszky Gézával Nagy örömömre szolgált, hogy működésem rövidke ideje 22 Küitóra alatt is többen azzal keresték fel a szekesztőséget, hogy szívesen segítenék a lap munkáját. Egy ilyen alkalom nem csak egy lelki Kort Vóünegtit Á Bajnokok reggelije Fellegi zongoraszalon Bátorság az etikához köiifereitda Simon M. Veronika festőművészről megelégedésre okot adó epizód, hanem néha stratégiai kérdés is, 24 hiszen ha nem is tudunk rögtön feladatot adni az így érkezőknek, 25 26 lesznek is olyan váratlan események, amelyeket csak úgy tudunk 27 sikeresen az már most világosan látszik a számomra, hogy vannak és leküzdeni, ha vannak tartalékban le kötött, nem mozgósítható tartalékaink. sportolók az egyetemem Szobos^i Boland A sport világé “ a világ sportja Olvasói leveleit rendhagyó lesz. A következő szám több tekintetben is 2§ hiszen egy hét múlva jelenik majd meg, kétezer példányban és 29 tartalmát 30 Választásokon induló jelöltek pályázati anyagai teszik majd ki. túlnyomó részben a Hallgatói Önkormányzati Ezen túl természetesen leközlünk majd minden közérdekű infor­ mációt, felhívást is. A rendkívül szűk időkeretek miatt ezúton is kérek mindenkit, hogy precízen tartsa be a lapzárta időpontját, ellenkező esetben nem tudunk érdemben a segítségére lenni. A közelgő húsvétra való tekintettel tervbe vettem egy nyúl­ farknyi ünnepi különszámot is. Ennek megvalósulásához egyik feltétel, hogy elegendő ilyen témájú írás álljon a ren- delkezésunkre. Akinek van ilyen (a húsvéti ünnepkörhöz, akár a c 'íi >» népszokásokhoz, akár a keresztény lelkiséghez kapcsolódó) írása. és szívesen megosztaná másokkal is. az juttassa el a szerkesztőségbe. Fried Balázs 3 �Ítélet Il évfolyam 2.- $?áis »áídas i1*í ä* Provizórium az átmeneti állapotban í3 'cy szerkesztőségnek: (V Építkezés - oktatás U' f Egyetemet, kart az Egyház akkor alapíthat, ha elhelyezése és az biztosított. oktatótestület I 1 Utóbbival 1994. ősze óta nincs gondunk. Az elhelyezéssel armál inkább. Gyorsan akartuk elkezdeni az oktatást, mert f jelentkező is sok van, igény is lenne rájuk. így kezdtünk a Ménesi úton. |; Az először Alapító Esztergomban ajánlotta a régi szemináriumot működési keretként, de ahhoz, hogy i Lezáratlan ügy ott kezdeni tudjunk, milliárdok kel­ lettek volna, előre. Nekünk pedig 28-as A 22-től hiányokat meg, tehát külső helyszínen nyertek elhelyezést. Vili. kerületi Önkormányzat hatósága február A többszereplős viszonyrend­ szerben a kar mint beruházó szere- “bonyolítói” 11-i egyetem Műszaki ; az (Piliscsaba) végzi. pel. tulajdonába Egyház mondható az átalakítás. A A megállapította, kigazdálkodunk. így kapta meg az gátló állapított és az ott tanuló évfolyamok három szemléjén azok az anyagi forrásaink, amelyeket üzemelést határozat alapján szünetel az oktatás építésügyi nem sikeresnek trak- dékáni “hátsó épület február tusában” teendőket az Főmérnöksége került Szentkirályi u. 28-30 épületegyüttest, a Szent István Társulattal közös használatra az Egyetem, és adta át a Jogi Karnak, kiépítésre és elhe- a lyezésül, azzal a kiegészítő gonddal. említett épületrész nem rendelkezik a PROGRESS B90 Kft. Az eredeti hogy hogyan tudjuk kitessékelni a szükséges ütemezés említett Franklin Nyomda privatizált üzemét tűzvédelmi, hogy biztonsági berendezésekkel. kivitelező a az alapján tűzvédelmi rendszer 1999. november az épületből. oktatási 1-én került volna átadásra. A hatósá­ óéira átalakítás alatt álló épület lép­ gi szemlét követően azonban a vál­ Utóbbi feltétel 1998. februárjában teljesült. A JÁK az Egyetem csőháza nem úgynevezett füstmentes lalkozó Műszaki Főmérnökségét bízta meg az A nyomdaépületből lépcsőház. Tűz ígéretet arra, tett hogy nincs “mindent elkövet, hogy III. 15-ig a átalakítás beruházásának bonyolításá­ megfelelő “menekülési útvonal” az itt füstmentes lépcsőház olyan állapotú val, tehát e vonatkozásban az egyete- tartózkodó, akár több száz hallgató legyen, hogy azt a tűzoltóság átve- mi számára. E “füstmentes lépcsőház” építése folyamatban van. és hesse.” bízásából és költségfedezete keretében leginkább a földszinten folyó építési műszaki vezető véleménye szerint - tartozik munkálatok akadályozzák annak befe­ szervezési. számbavétele, a hatósági előfeltételek esetén A hiba - Antal Barkó lebonyolítási kari probléma. közös szervezet a Kar meg- jár el. A beruházás bonyolításához a megrendelő igényeinek jezését. (Nincs szó tehát konstrukciós Szerinte Főmérnökség biztosítása, a tervező és kivitelező hibáról orvosolhatatlan vagy mulasztásról, csak időszakos késedelemről. ütemezési hibáról.) feladata olyan szakaszos használat­ irányítása és bavétel kidolgozása, amely lehetővé kitűnik, ebbe a folyamatba csúszott Ilyenformán az épületrész addig nem használható (használatba nem megfelelő átadását. vehető), amíg e hiányokat nem pótolja az építtető. A hatóság egyéb megismerve a fenti nyilatkozatokat - engedélyeinek biztosításáról, és egy az alábbi közleményt juttatta el a hatósági szemlén az elsőfokú építési 4 teszi a a Műszaki termek Zlinszky kari János igényeknek hiba legutóbb. ellenőrzése. A Mint bonyolító nem gondoskodott az ütemes használat­ dékán úr - bavétel oktatás igényelte hatósági �Il* ívföl^ hatóság veszélyesnek ítélte és azon­ Pázmány Péter nali hatállyal megtiltotta a nagy tan­ Egyetemnek adta termek használatát. Műszaki Teremjárás Katolikus használatba. Főmérnökség “A felelőssége lett Az ideiglenes elhelyezés három mert volna, ha a beruházás meghatározott évfolyamot, több mint ezer hallgatót különben lehetett volna másképp is ütemében fő szempontként a műsza­ érint. Ezért vállalkoztunk arra, hogy ütemezni a használatba vételt. A Kar ki szakaszolhatóság és nem az oktatás bemutassuk a különböző helyszínen egyelőre a Műszaki Részlegtől nem biztosítása jelentkezett kapta meg a kért igazoló jelentést. egyetem Műszaki Főmérnöksége azonban annyit el kell mondanunk, így nem tiszta, hogy tervezői vagy eddig is és ezek után is mindent el hogy az elhelyezés megszervezésével bonyolítói hiba történt-e. Reméljük, fog követni annak érdekében, hogy a dékán úr a Kar Műszaki Osztályát a használatba vétel szükséges műsza­ az oktatás zavartalanul folyhasson a bízta meg. A Barkó Antal vezette számított. nem bonyolító erre szerint Véleményem megállapítható egyértelműen a volna. Az uralkodó állapotokat. Elöljáróban ki előfeltételei e hónapban rendeződ­ Szentkirályi utcában. - mondta, majd osztálynak nem egészen két nap állt nek és a húsvéti szünet után újra hozzáfűzte - Nem hiszem, hogy ez rendelkezésre. A termeket öt napos birtokba vehetjük “álmaink tanter­ az újság alkalmas fórum arra, hogy meit”. a teljes háttér ismerete nélkül, félin­ határidővel kb. egy hónapra kellett megszerezni. Érezhető, hogy milyen konklúziókat nehéz feladat ez. Huszonegynéhány vonjunk le és felelősséget állapítsunk helyről kértek ajánlatot és így sike- formációkra Zlinszky János” alapozva rült meg.” A. nyilatkozatokból Megkérdeztem Csíky Gábort, az tapasztalhatja, hogy az az olvasó ügy még nagyjában-egészében végül . kielégítő helyeket találniuk. Végleges számadás még természetszerűleg a korántsincs lezárva. Ez a pillanatkép nem készült, de az ideiglenes elhe­ Műszaki Főmérnökség vezetőjét, aki is mutatja a helyzet bonyolultságát. lyezéssel kapcsolatos költségek előre elmondta, hogy jelenleg rektori vizs- Reményeink szerint - az egyetem láthatólag meg fogják közelíteni az különböző SOO ezer forintot. egyetem gálát műszaki folyik felelősség az igazgatóját, események megállapítása és a végett. Fontosnak tartotta azonban hangsú- mihamarabb lyozni, hogy az épületek a Magyar Katolikus Püspöki Kar szervezeti egységeinek gyümölcsöző együttműködése révén olyan Visszatérés a borospincébe megoldás születik, amely mind rövid-, mind tulajdonát hosszútávon az oktatás képezik. A 30-as épületet a Szent zavartalan­ A IV. évfolyam nappali tagoza­ ságát biztosíthatja. István Társulatnak, a 28-as épület a Papp Dávid ta a Hittudományi Kar pincéjében kapott elhelyezést. Az első napokban 99 szék volt a boltíves helységben, majd átrendezésre került az “előadó” ■Ví és további 40-nel bővült a férőbelyek ■ : * Z?* • ■ látványosan a Ez száma. alacsonyabb, szám IS mint az évfolyam létszáma. Eddig azonban ? 5 komolyabb székfoglalási küzdelemről l nem érkezett hír a szerkesztőségbe. Sokan visszaidézték magukban, mit élt meg ez az évfolyam. Ménesi út, alagsor, hatalmas belmagasság, étel­ szag. levegőtlenség, Szentkirályi u. 30. fűtéscsövek. I. emelet. hurkaszerű terem, melyben az elöl ülő Álmaink tanterme hallgatók egy-két mondattal előrébb jártak a jegyzetelésben, mint 5 fD SI �hátul 11 iW» li, évf fülelő társaik. (Mindennek a sejlett A helyzet. valós terem ‘élesben” mutatkoztak előző, de régibb mint a legrégibb? - Ugyanis előadót. tisztább és ren- csupán akusztikai okai voltak ugye.) hátulütői csak g! III év - egy valódi borospince a 28- meg. Bár a hangosítással nincs prob­ dezettebb volt ugyan, mint a régi (U as épület földszintjén (!?) Több volt az oszlop, mint az ülőhely - a hall- léma, a kívülről jövő zajok azonban “‘1kettes”, igencsak zavarják gatók egy részét ezért sem látta az menetét. A földszinten autók. terem eleje felől voltak kénytelenek előadó. Egy fél éve pedig álmaink motorok bőgése, a dudálás, a sofőrök megközelíteni helyüket, ráadásul azok f előadások az az előadója, melynek egy hibája, hogy káromkodása még jobban behallatszik. észrevétlenül jöhetsz-mehetsz. Az előtérben alsós és óvodás csopor­ nem de tok vonulnak naponta többször fel s iparkodni kell, mert ha óvatlanok alá, s nem egyszer hosszú percekig vagyunk, még a végén államvizsgáz- várakoztatatják őket, ilyenkor ők is nak a lányok - fiúk. emehk az amúgy sem csekély zaj­ Mi jöhet még? Nem tudni, P.D. szintet. A legjobb azonban az előtérben Kiűzetés a paradicsomból a 9-én Dékán felállított telefon. pénzérmés melyen átlag negyed óránként mindig keresnek valakit. Emellett a terem a helyes kis oszlopok... Azért hogy kicsi. Sokak becslése szerint feleakko­ ne érezzük idegenül magunkat új ra, mint az eredeti termünk (mások harmad évfolyam a táncterem tükrében Febr. de Idsebb, kényelmetlenebb abból a szempontból, hogy a késők a úr kisebb). szerint még helyen szinte lehetetlen helyünkön, (régi) megőriztek szá­ ekkora munkra annyit a hangulatából, hogy elhelyezni elfelezték az előadót (ezzel egyetlen Egy megerősítette azt a rémhírt, miszerint évfolyamunk technikai okok miatt kiűzetünk eddi- széles” tömegét. Az utolsó sorokba misítve), és ráadásul ezért most itt is megszokott. kényelmes gi előadónkból, és átmenetileg a szom­ ráadásul nem érdemes ülni, mivel csak előröl mehetünk be. Izgalommal van ott egy kitört ablak, ahol mindig várjuk a felújítás újabb vicces kis szédos Spartacusban kapunk helyet. hideg jön be, és az utcai szmog, pi­ újdonságait... A hírt többen mosolyogva. előadás -látogatóinak hitetlenkedve, mások (a Spartacust szok, kipufogás... Összességében a harmadévesek már előadója körülbelül olyan benyomást korábban belülről szem- tágasságát előnyét megsem- szalma Felújítási keltett bennem, mint a törökökre Eger városa, akik csak két szóval illették végvárunkat: “rozzant akol” MGY/X épület felájításí uiiKikábm két ötembén folyatát első ütem bófeje&é^ híúárideje 19W. Visszatapsoltattunk bér ^1. volt és 3Z ebl>en aa űteoibén elvégzendő tnnnkák is^szatd (II. Évfolyam) zajlott. Az építkezfóTC ugyan Mi hátborzongató jttültéz revételezők) letörten fogadták. Febr. kísértethistóriával és plrhüKaiöos há^ábthóz valö 22-én a munkajogi előadásra érkezők déstörténettel nem szolgálhatunk, hnazkudás terhe, de a kivitelezővel ‘széles tömege” tátott szájjal lépett át Minket egyszerűen visszapakoltak. ü iapcsóJat semmi szenve­ az ideiglenes előadó küszöbén. Ez Igazából azt sem mondhatom, hogy azonban nem a csodálkozásnak volt elhúzták az orrunk előtt a mézes- betudható, sokkal inkább a döbbenet­ madzagot, nek. Első pillantásra kicsinek. szakadtnak, romosnak és zajosnak tűnt. nem nevezném az új - vagy most már nem is tudom. hogy Második pillantásra még rosszabbnak nevezzem...régi?...újabb. 6 mert mézesmadzagnak mint az tehérkém baéáiideje 19’99. tíéhezeáík növtsrahesr a 1, Ókor ’ előre látbátülí^ az épület egésiKébw; átadásra kerül i^etenu polgárok használatára. �It A Portré: Kilényi Géza (D egyesülési, például az így gyülekezési. alkotmánybírósági és jelentem meg, de amikor meglátták méréséként felkérték igazságügymin- néhány más törvény megalkotásában. következett az Ezután mondták, hogy fáradjon be nyugod­ tan az elvtárs . Én viszont úgy gon­ iszter-helyettessé, Alkotmánybíróság? Kilényi Géza alkotmányjogász 1936. május 11-én született Gyulán. munkája addigi 1988-ban elis- 1989-ben pedig alkotmánybírává választották. Kilenc a érettségimet. kitűnő akkor doltam, hogy az elvtárs inkább nem Pontosan 1989. november 26-án fárad be, így lemaradtam a Lenin évi, elismeréssel végzett munkával a lettem az Alkotmánybíróság tagja. Intézet filozófia szakáról. A többi háta mögött, tavaly novemberben lejárt a mandátuma. Életének ezen, Meggyőződésem szerint kemény alkotmánybíró voltam, hisz mind- szóba jöhető lehetőség közül a jog fordulópontja végig az Alkotmány szentségét és az belőlem jogász. után beszélgettünk az alkotmány- között többek bíráskodásról, a pályájáról és az elképzeléseiről. Melyek voltak életének legfőbb momentumai? eskümet alkotmánybírói tűnt a legszimpatikusabbnak, így lett a gondol Mit tartottam pálya jogi szem előtt, ennélfogva öt kormán­ jövőjéről és nőit tanácsol a jövő nyal ütköztem. Munkánkat mi sem jogásznemzedékének? jellemzi jobban, minthogy a Magyar Először is nem érzem telített- Alkotmánybíróság Európa egyik leg­ nek a pályát, mert a jó jogászok meg- elismertebbje lett. Ami a testületben iránt igen nagy a kereslet. A mi határozta, hogy az egyetem második eltöltött kilenc évet illeti, elmond­ szakmánkban évében a jogi diákkör titkára lettem, hatom, hogy a rengeteg ügy miatt hogy az ember pénzt akar keresni majd elkezdtem demonstrátorkodni nagyon Pályafutásomat nagyban Édesapámat 56-os volt feszített a tempó. szakmai vagy dönteni kell, hamar pályázik. babérokra okokra Minden hétfőn teljes ülés volt, ezért Kétségtelenül a pénz a privát- és hivatkozva 57-ben kirúgták, majd 58- a hétvégék rendszerint a felkészülés­ bankszférában számára is. de van. állam az ban meghalt. Ennélfogva véglegesen sel teltek. Sok olyan ügyünk volt. a saját lábamra kellett álljak. Külön aminek dékáni engedéllyel ötödévesen a Budai Járási Ügyészségen dolgoztam. testületben, 1960-ban, 24 évesen (!) a Legfőbb Ügyészségen találtam magam. Ez tasságomnál fogva például én lettem em, hogy egész emberként, teljes odaadással. nemcsak rendkívül jó tanulóiskola az adóspecialista. Amennyiben nem volt szakértője szinte így a mindenhez kellett értenünk. Közigazgatási jár- jól tudom, Ön volt számomra, de itt keresztmet­ nem szetében ismerhettem meg a magyar Elmondaná a történetet, hogyan lett közigazgatást. m^is az? jogásznak készült eredetileg. elképzelhetetlen, hogy a bírói székekbe a jogászság selejtje kerüljön az alulfizetettség miatt. A jövő jogásznemzedékének azt üzen­ lelkiismerettel tiszta próbáljanak meg jó jogásszá lenni, és akkor örömük telik benne. Mik a saját jövőjével kapcso- amellyel később foglalkoztam. Megsze- Igen, így igaz; véletlenül lettem reztem az állam- és jogtudomány kandidátusa, utána pedig a doktori azzá. A jelentkezésemet a bölcsészkar Semmiképpen nem akarok a politika újságírói szolgálatába komolyan latos elképzelései? szakára címet. 1973-tól közigazgatási kutatá- annak sokat felvételiztem végeztem. az új és rendje is. be, módja szerint Megkaptam az nélkül ajánlatom állni. az megalapozását értesítést, amelyben az állt, hogy a Természetesen programot irányítottam. felvételi vizsgán megfeleltem, de a tudományos van. Nagyképűség cse- hogy megtehetem megézgetek elméleti Alkotmány szolgáló majd és adtam Rengeteg ajánlatok között. folytatom a kutatómunkát. az 1988-ban elfogadtam Kulcsár helyek szűkössége miatt nincs mód- egyetemi oktatást és a könyvírást is. Kálmán igazságügy miniszter jukban felvenni . Felajánlották, hogy A felkérését, így lettem a kodifikációért legyek a Lenin Intézet filozófia sza- függetlenségre és szolid polgári élet­ és közigazgatásért felelős miniszter­ kos re vágyom. helyettes. Ilyenformán részt vettem azóta is hatályban lévő törvények. hallgatója. Megadtak egy helyszínt és egy kilenc órás időpon- tót. Nos én kilenc helyett 11-kor továbbiakban is maximális Christián László 7 �raáftias li, èwfoljFW 2. $?á» Segítőkészség és politika? Inteijú Németh Ágnessel, a HŐK tanulmányi alelnökével cu f A bizottsági alelnökök közül őt olyasmi volt, mint a Holt a legnehezebb megszólaltatni, ezért költők társasága: saját ver- elhatároztam: minden cselt be fogok seinket olvastuk fel. Annyiban azonban mégis vetni, hogy sikerüljön. Amikor először megemlítettem, természetesen köze volt elhatározásomnak r határozott nemet kaptam. Aztán pár a gimnáziumomhoz (Toldy), $ nap múlva azzal jött, hogy na, jó. megbeszélgette magában a dolgot, hogy hajlandó beszélni, de ezek és ezek a barát és családias környezet feltételei. Így aztán beültünk egy is vett körül, így nagyon éles > volt a kontraszt az ottani | kérdeztem, hogy miért húzódozott világ és az itteni idegen új I annyira ettől az interjútól. között, ahol a HÖK-ösök | kávézóba és meg rögtön Mivel ebben a sorozatban a bizottsági alelnökök nyilatkoznak, nem éreztem magam teljesen jogo- sultnak, hiszen én eredetileg az ott éreztem hihetetlenül magam. r jól Rengeteg között éreztem jól magam. Adódtak ( «1 t.» | várt nem problémák? alapprobléma abból ellenőrző bizottság tagja voltam, és adódott, hogy kicsit naiv és * magamtól eszembe se jutott volna ideahsta az alaptermészetem; azt hittem, a HŐK valóban öSSS» ide “átjönni alelnöknek”. Egy emlékezetes őszi HÖK-vihar miatt azonban az előző alelnök. Morvái I* V eruiyi: egy fórum, ahol néhány diák Most min dolgozol? összefog, hogy segíthessen másokon. A tavalyi tanszékminősítés Attila lemondott, és a megüresedett Sajnos azonban a közélet nem csak helyett (amikor osztályozni kivétele­ helyre engem kértek fel.... Meg egy altruizmus, hanem politika is, s ezért sen nekünk, diákoknak kell) idén egy kicsit zavarba ejtő dolog “interjút feszültség és ellentétek forrása. Ez az új, komolyabb tesztet dolgoztunk ki. adni”. Hogyan lettél HÖK-ös? a része a HOK-tevékenységnek, amit Ezzel foglalkoztam mostanáig, bár a az elején nem láttam tisztán. Mennyi idődet köti le a HŐK? munka Tavaly év elején (gólyaként) alig neheze még hátravan: az összesítés. Remélem, ez majd kellő Amikor tanulsággal szolgál az oktatók és vizs­ jelöltettem magam, egy segítőkész, gáztatók számára: talán jobban erősíti kreatív embert ajánlottam a köz szol­ gálatára. Úgy érzem, sikerült is így majd a pozitívumokat, és esetleg vál­ voltam a HOK-irodában, megfogott ismertem itt valakit. viszont régi ismeretség fűzött Balogh Andrishoz és Alliquander Tomihoz. Sokszor Ez teljesen változó. tozást jelent majd a későbbiekben, ha az akkori hangulat, s az a gondolat, hasznossá tennem magam; bármikor valami kivetnivalót talál a hallgatóság hogy páran összefognak a többiek bármely bizottságnak rendelkezésére valamiben. érdekében. Legalábbis akkor ilyennek tűnt, és én egy ilyen HŐK tagjaként álltam. szerettem volna dolgozni. (A hivatalos tagság Kari Tanács? az Ami a tanulmányi ügyeket érin- ellenőrző bizottsági tagságom miatt sem ti, az egyik legfontosabb eredmény már az előző számban megjelent: a előzményei? Például gimnáziumban veszem, milyen gyorsan telik az idő. nyelvvizsga-kérdés rendezése. A két diákönkormányzat stb.? inkább nyelvvizsga Voltak ennek az elhatározásnak Nem, gimnáziumban legfeljebb az önképzőkörben vettem részt. Ez 8 összeférhetetlenség Munkálkodás közben szeretteim lett észre; volna.) panaszkodnak. nem az államvizsga hogy ritkán látnak. Ad hoc munkáim megkezdésének, hanem a diploma- miatt még nyáron is. levél átadásának a feltétele. Egy �itâet n másik - a későbbieket érintő - hír, hogy terveztünk egy vitafórumot, mely a Kari Tanács által elnapolt, de kirobbant vita alapján már régó- â Inteijú Körösi Koppánnyal 6w ro tB U. nem jogi tár- ta érlelődik: az ún. gyak” K törzsszövetségtől a parlamenti demokráciáig szükségességéről. Szerintem erről egy nagy, az egész diákságot megszólaltató tanároknak és is különösképpen egy nagyon jó csapat, akik közül meghökkenve, amikor készülő inter­ többekkel máig - és remélem, még júm “áldozata” azt javasolta, hogy a sokáig - tartó jó barátságba sikerült Nem pódiumot adó vitát kell szervezni, remélem sikerül. Te hogyan vélekedsz a kérdés- voltam munkahelyén röl? Az én álláspontom szerint ter- ott keveredni. Nagy megtiszteltetés volt, tudom hogy hogy az első elnökválasztáson nem is találkozzunk beszélgessünk, hiszen és nem sokan dolgoznak az egyetem mellett. volt szavazás, minden kollégám ismereteket Annál nagyobb volt a meglepetés, engem akart elnöknek. Mondom: például a kornmunikálás ; világából. ám egy gyakorlatiasabb, retorikát amikor kiderült, hogy a cég, ame­ szép idők voltak. lynek riportalanyom alkalmazottja és erősítő tantárgynak, amely például leendő mészetes, oktat jogász egy hogy nélkülözhet alapvető befolyásolás, társadalmi a vezetője, városát Bécs érvelés, emberekkel való sikeresebb képviseli Budapesten. Részt vettél a HŐK 1995-96-os kommunikáció megalakításában. Milyen feladatokat vállaltál Kar az életében hallgatói a elmúlt három év során? Az első ciklusban az önkor­ Hogyan emlékszel mányzat vezetése volt a feladatom. színűleg nagyobb hasznát vennénk. vissza ezekre az időkre, az akkori Ebben az évben kellett a hallgatói mint nehézségekre, eredményekre? érdekképviselet Daliás idők voltak. Szerettem őket. A HŐK első kezdeményei a alapvető kereteit megadni. Megalkottuk az első alapszabályt. gólyatáborunkra nyúlnak vissza. A megtartottuk az első választást, lerak­ szervező tanárok, ismereteire. való- kommunikáció. a mint tudományág puszta elméleti alap­ jainak. Ezen kívül az órák alterálása is ha lehetne; hasznos például megválaszthatnánk, hogy mondjuk az etika tantárgyon filozófiát. avagy mindkettőt. A szerintem minden kötelezővé kellene a dékán tuk az önkormányzat működésének görög úrral, megkérték a jelenlévőket, hogy alapjait - és ma már látható, hogy ez erkölcstant válasszanak egy ideiglenes bizottsá- meglehetősen akár got, amely egyrészt létrehozza a Hallgatói Önkormányzatot, másrészt első alapszabály-szerű választás után jött egy rövid torzsalkodós időszak. résztvesz a Kari Tanács munkájában. amit belül szeretnénk elsajátítani, élükön működésének vagy környezetvédelmet egyetemen tenni. Mivel stabilra nagyon nem sikerült. Az Az szerettem. engem is “őscsapat” mellé bekerült újak sajnos azonban karunkon a vizsgateher így is kimagaslóan nagy a többi megválasztottak. Nem sokkal később nagyon hamar feladták a harcot azon meglett a választás a távon, és a két félszavak megértéséért, amikkel mi egyetemhez képest (pl. az ELTE kommunikáltunk. félévenkénti 7-9 vizsgájához képest csapat nekigyürkőzött a munkának és egymásnak. Őrületes vitáink voltak stb.), megoldást pl. azon, hogy egyenlő képviselete Ennek is köszönhetően kudarcként jelentő gesztus lenne az oktatók legyen-e a nappalinak és a távnak. éltem meg elnöki tevékenységemet, megfelelt”-re hány főből álljon, és ki tudja még pedig nagyon jelentősek voltak az minősítés, akár a házi dolgozattal mennyi. eredményeink. való kiválthatóság engedélyezése. vesztett kérdésen. Romantikus volt nálunk átlag részéről 12 akár a u. A többi izgága mára között már jelentőségét Indulsz újra? este tízig és még később benn ülni Jaj, ezt ne! Még nem tudom. télen Nem igazán akarok, de sokan kérnek, és ez olyan jól esik!... Szénégető Adrienn és tavasszal a Ménesi úti a bizalmatlan légkör nem tett jót a munkának. A második időszakban inkább visszavonultam. Balogh Andris bizottságában vittem az osztrák refe- épületben, és kesze-kuszán győzködni ratúrát. egymást. Készült több alapszabály­ egyetemre, tervezet, volt egy elvetélt választási vagyok Ausztriával. Szeretem azt az kísérlet is. A munkában összeforrt országot és azt a kultúrát - gondol- Bécsben most jártam is először kapcsolatban 9 �márcíüs Sí (U tam, kipróbálom magam egy ilyen Sokan és sokat tettek azért, hogy a érdekképviselet. Csak a lehetőségek területen. Bejött. Kellemes volt, hátra mások. lehetett dőlni, nem nyomasztott a diákságnak legyen képviselete. Patyi HÖK-elnök akkori Gergő, az döntésekért viselt felelősség, nyugod­ munkája vastagon benne van abban, duplájára nőtt a költségvetése. Még tan szemlélődhettem. Amit láttam, az hogy persze zömmel nem volt kellemes. önkormányzata van a karnak. A har- nem volt szép látvány az a kicsinyes légkör, ami akkor a HÖK-öt jelle­ madik mezte. Jó volt viszont látni azt, hogyan gründolta meg a mai HÖK- néhány jelentős és látványos ered­ mi ményt elérni. Tizenötféle sportolási mint a Kar lehetőségei. stabil nagyon ma hallgatói de már csak két hónapja, hogy nemcsak egy számítógép található HÖK- a a irodában. Idén sikerült először főál­ sikerült lású adminisztrátort felvennünk. A folytatódott évben szervezetépítés. Még mindig nincs önálló irodája a HÖK-nek, bár már lehetőségeink sem bővebbek. elnök, Áron a csapatát, és hogyan lehetőség áll a kar hallgatóinak ren- Nem gondolod, hogy ez az igen függetlenítette magát a szervezetre delkezésére. ezáltal határozott vélemény itt, a választások jellemző tehetetlenségtől, hogy vitte intenzívebb lett a kapcsolat a hall­ gatók és a HŐK között, időszaki előtt kampányízű lehet? Tudomásom szerint Áron nem Jött a harmadik ciklus, és azzal, hogy Áron lett a HŐK elnöke. kiadványokkal segít a HŐK a vizs­ indul a választásokon, és nem létező gaidőszakban, sikerült elérnünk, hogy jelöltnek még én sem tudok kam- megint változott a szerepem. Lassú a tanulmányi átlagba csak a javított pányolni. forrású, mára nagyon mély és szép vizsga kerüljön be, hogy a diploma barátság köt össze bennünket, így kiadásához, és ne az államvizsgára vezetett Ellenőrző óhatatlanul nagyobb beletekintésem bocsátáshoz kelljen bemutatni a két munkáját, SZMS2^ben meghatáro­ sikerre a rendezvényi bizottságot. lett az önkormányzat munkájába. van újságunk, középfokú darab nyelvvizsgát. az értékeled Hogyan általad Bizottság zott feladatait? Ellenőrző Az Bizottság Sokan hiszik azt, hogy én irányítom Lehetne folytatni. Ezek fontos ered- hátulról a testületet - hadd higgyék. mények. Ezek az eredmények nagyrészt a jelenlegi HŐK elnöknek szerepéről viták folynak. Van, aki azt köszönhetők, akinek nagyon kemény ellenszélben kellett úgy forgami a működésben kéne lennie, a bizottsá­ az őt ért zömmel nem értek egyet. Tudomásul kell Büszke lennék magamra, ha ez így lenne. Igazság szerint sokszor ki lett kérve a tanácsom a különböző dön­ tések előtt, aztán Áron úgyis mindig azt csinálta, arait helyesnek gondolt. Hogyan értékeled a HŐK vitorlát, hogy hogy mondja. folyamatosan gok “nyakára kéne járnia”. Én ezzel hogy szerepüket tanuló megalapozatlan és mindig nemtelen venni. támadások ellenére ne essen szét a emberek elmúlt három évének munkáját, ered­ hallgatói önkormányzat, hanem ered­ képlékeny körülmények között. Amíg ményét? ményeket tudjon produkálni. Sokan kritizálják a HÖK-öt, valaki nem ad okot az ebben való hogy győződve, hogy mindenben az alap- Szerintem meglámunk, hogy nagyon fontos a HŐK nem nem látnak semmit, belőle dolgoznak kételkedésben, én arról vagyok meg- választható el a Kartól. Nem csak olyan mintha nem is volna. Nem szabály azért, mert a hivatalos szövegezés vitázom velük, mert igazuk van. Tényleg nagyon kevés, amit a HŐK megfelelően tesz, tenni tud. De ha belegondolunk és szerint “Kar a mányzataként azért sem. részönkor- működik”. mert hanem ugyanazokkal rendkívül betűjének és cselekszik. szellemének Ha gyanú merül fel, akkor dolgunk vizsgálódni. megállapítani, hogy a gyanú a abba, hogy mennyi idő alatt lett a megalapozott, vagy nem. Mivel egy problémákkal küzdött és küzd, mint törzsszövetségből parlamenti demo­ induló karról van szó. a “gyanús frissen alakult karunk. Alapvetően pozitívnak látom a HŐK történetét. krácia, akkor érthetővé válik, hogy ügyeket” még több jóindulattal kell nem megy minden egyik napról a megközelíteni. hatalmas másikra. El kialakult, szilárd struktúrák működ­ eredményeket sikerült elérni. Az első időnek. amíg A év rövid időhöz teljesen képest ráment feltételek kialakítására. a szervezeti A második kell telnie rengeteg mint ott. ahol annyi nek. Azt tapasztalom, hogy a gyanú­ szellemi potenciál, kialakul egy olyan ba keveredettek olyan területre értek know-how, munkájuk során, amely még nem felgyülemlik ami lehetővé teszi az évben ennek a szerkezetnek a stabi­ igazán szolgáltató-érdekképviselő lizálása következett be. Nagy munka működést. Hogy van? jószándéktól, jóindulattól vezéreltetve, volt ez is, még ha nem is látványos. Addig sincs más, mint szolgáltatás és kényszerből léptek és hibáztak. Ilyen 10 addig mi volt kellően szabályozva. és �márcms IL évfolyam 2.« együttműködésre. Az új HÖK-SzMSZ szövegéből idézzük az Ellenőrző Bizottság feladatait emberrel Borzalmas olyan aki nem együttdolgozni, “45.§ (1) Az Ellenőrző Bizottság feladata: képes kilépni saját bezárt világából, a) kapcsolattartás a dékáni Hivatalvezetővel; éves terv elkészítése február 15-ig és megállapodásra jutni a másikkal. b) rendszeresen és időszakosan ellenőrzi az Önkormányzat gazdálkodását; Nyitottnak kell c) folyamatosan ellenőrzi az Önkormányzat működésének jogszerűségét; véleménye, világszemlélete d) félévenként írásban beszámol a Választmányak tapasztalatairól; különben olyan vakon megyünk el e) felkérésre nyilatkozik összeférhetetlenségi és etikai kérdésekben; egymás és világépítő gondolatok mel- mások iránt. lett, mint két hajó a sötét éjszakában. f) ellátja az Elnök, az Elnökség, a Választmány, vagy a Kar részéről kapott eseti ellenőrzési feladatokat." lázadó és lelkes. embereket látnék felelősségteljes Nyitott, (a szerk.) embereket meghurcolni egy ellenőrző lenni melynek célja az volt, hogy ne egy szívesen, akik nem sajnálják az ide­ Rgyelembe jük és energiájuk nagyobb részét erre bizottsági eljárással, több mint bűn: vélemény hiba lenne. vettük a dékán úr. Jobbágyi dékán­ Annak, megjegyzéseit. domináljon. a feladatra áldozni. Ha jól tudom, nem indulsz a Ellenőrző helyettes úr Bizottság elnökeként igyekeztem a javaslatait, valamint bizottságot minél kevesebbet dolgoz­ tatni, másik oka is van. Ádáz, és - egyetem SZMSZ-ét használtuk fel. Bevontuk a munkába a Kari titkár milyen formában kívánsz bekapcsolódni az önkormányzat még egyszer hangsúlyozom - nemte­ urat is. A kész. Kari Tanács által munkájába? len harc jellemezte ezt az önkor­ jóváhagyott szövegben több olyan Jól tudod, valóban nem indulok mányzati ciklust. Nagyon jó szemé- pont vissza- a mostani választáson, és ennek több hívhatósága, létszámarányos képvise- oka is van. Nagyon szép lett volna. nem alapító elnökként az utolsó ciklusig körök értek egyet, de nagyon fontosnak végig HÖK-tag maradni. De vannak lejáratni. magasabb rendű célok, amik előtt hiszen tartom, hogy ne csak olyan dolgok kerüljenek bele az alapszabályba. személyes szimpátiámnak nem adhat­ amikkel egyetértek. Sok lábon kell lett vennem, tam hangot. Ez - valljuk be - nem hogy az lyes kapcsolatok fűznek ahhoz az emberhez, akit itt, ha sapka, nem. bizonyos ha folyamatosan Nehéz volt rajta igyekeztek helyzetben voltam, let pl.), (képviselők van ts kar több amivel határozottan és következő választásokon. A további­ akban fejet kell hajtanom. Tudomásul kelhogy a legvörösebb nyugodnia egy hosszú távra építkező posztó bizonyos körök szemében én viszont alapszabályzatnak, és örülök nagyon, vagyok, és - bár ennek megvan az örülök, hogy bizottságom nem lett hogy sokfajta akarat, vélemény és az előnye, hogy amíg engem “nyír- eszköz egyik oldal kezében sem a másik lejáratására. Mi a véleményed az új HÖK- érték jellemzi. Ettől édes gyermekem nak”. a többiek tudnak nyugodtan dolgozni - azt gondolom, itt az ideje. SZMSZ-ről? felelősségteljes és fáradságos munká- mindig sikerült. Annak Hát ha szabad úgy fogalmazni, ez az alapszabály. val képviselet haUgatói A jár. Szerinted hogy visszavonulásommal tegyek egy gesztust a megbékélés felé. milyen Szeretném, ha véget érne a kon­ mint édes gyermekemre tekintek erre képességekkel, kell frontativ időszak, és elkezdődne a az Új alapszabályra. Tudom, hogy konstruktív párbeszéd. Másrészt dol­ nem hibátlan, de nekem mégis na­ hogy rendelkezzenek a jelöltek? A HŐK valamilyen szinten a gyón tetszik. Nem azért, mert én közéleti gyakorlóiskoláj a. HÖK-re tudok fordítani. Szeretném írtam, hanem azért, mert nemcsak én Nagyon célja írtam. A koncepció az volt, hogy egyetemnek, továbbra is figyelemmel kísérni az önkormányzat tevékenységét, mert adottságokkal szereplés szimpatikus hogy másfajta az elitet gozom, így időm is véges, amit a na- neveljen ki ennek az országnak, mint életemnek nagyon szép része. amely hosszú időre szól, elébe megy amilyen eddig regnálta. Ezért fontos, gyón fontos évei, és nagyon fontos a keletkező igényeknek, valamint le­ hogy kellően elkötelezett, a közért személyes kapcsolatok, emlékek köt­ csillapítja a küzdő feleket, és mind­ tenni vágyó emberek jelentkezzenek nek ehhez az intézményhez. Kíváncsi két oldal számára elfogadható kom­ a munkára. Kérdésedben benne van vagyok, mit csinálnak belőle az utá­ promisszumot jelent. Ezért alakitot- a felelősség szó. Szerintem ez az nam jövők. tunk egy előkészítő bizottságot. a- egyik kulcsszó. A másik a készség az alkossunk egy olyan alapszabályt, Fríed Balázs 11 ÍD �sai» li, löáídöjií HÓK beszámolók Si Sport bizottság A Hallgatói Külügyi Bizottság (HKB) Először is úgy gondolom, attól hogy valaki ta­ A HKB felépítése kissé bonyolultnak tűnik: eredetileg a HŐK Külügyi Bizottsága volt, majd kibővült u jelenleg a Külügy) és külsős segítséggel”; a referensekkel. így HKB-t az irányító testület (HÖK- a testület lebonyolító (referensek) nult, nem feltétlen kell dohányosnak vagy teszem azt, “pocakosnak” Fontosnak lennie. tartom az egészséges életmódot, amelyhez nagyban hozzájárul- hat akkori programom legfőbb célkitűzése: a tömegsport. Ezen kívül szerepelt az egyes bajnoksá- gok beindítása, csapataink versenyeztetése, egyúttal alkotják. E bizottság egyrészt a belföldi karokkal tartja a egyetemünk hírnevének öregbítése. kapcsolatot, képviseli (kifelé) a hallgatókat, másrészt Fontos kihangsúlyozni, hogy a semmiből fél év ösztöndíjakat és pályázatokat kutat fel és tesz közzé. alatt nem lehet mindent megvalósítani. Nagyrészt Harmadrészt saját bizottsági költségvetéséből a hall­ sikerült elérni, amit szerettem volna, amelyben segít­ gatók egyénileg szerzett - szervezett külföldi tanul- ségemre mányit támogatja. (Ilyen a Strasbourg!- és aacheni László, valamint a sportági referensek. A félév során út, Erasmus-hallgatók támogatása.) tíz voltak sportágat Gyorgyevics sikerült Bence Murányi és “beüzemelni”: foci. kosár, Elvileg feladata még külföldi tanulmányutak és röplabda, úszás, testépítés, szertorna, aerobic, vízilab­ diákcserék szervezése is, bár erre még nem igen da, evezés, vitorlázás. Legsikeresebb bajnokságunk a került sor. (Tavaszra várható egy szlovéniai diákc­ labdarúgás végig jól szervezett keretek között zajlott. sere.) Több sportágban, így például szertornában szakem- A megszerzett információkat mindig kiplaká- berek a foglalkoztak sportolni vágyókkal. toljuk, és - amennyiben ez lehetséges - az ítéletben Kosárlabdában egyetemek közötti bajnokságban szere- is megjelentetjük. (A külügyes hirdetőtábla a 30. as pel a csapatunk. Az úszás, a testépítés. a röplabda, szám alatt, a földszinten, az I. előadó előtti aulában a vízilabda fakultatív keretek között volt hozzáférhető található.) az erre vágyóknak. Szeretném megemlíteni az aero- A Bizottsági költségvetésből egy bicot. amelyet a kar két vezetett. hallgatója nagyobb összeget is félreraktunk egy kari - magyar és ide­ Természetesen sok sikert értünk el, amelyek remél­ gennyelvű - prospektus elkészítéséhez. hetőleg a jövőben is folytatódnak majd. '99-es félévi tervezet; kapcsolatban figyeljétek a faliújságokat! A konkrét sportolási lehetőségekkel, időpontokkal Az összes időpont, és egyéb fontos információk két héten belül 20-23-. március Tanszékkel közös és a a Magyar Jogtörténeti HÖK-Rendezvényi Bizottsággal szervezésben felvidéki tanulmányi út. (Krasznahorka, Liptószentmiklós, Kassa, Lőcse, stb) március-április folyamán szlovén-magyar diákcsere. (Nova-Gorica, pár kilométerre az olasz határtól.) április-május fordulón: a kifüggesztésre kerülnek. Szeift Ádám (A fenti beszámoló lapunkban már korábban megjelent interjú alapján készült. - a szerk.) A Rendezvényi Bizottság HÖK-Rendezvényi Bizottsággal közösen erdélyi tanulmányút, tordai és hargitai kirándulásokkal fűszerezve. május végétől mindenkinek sok ötöst kíván a HKB. 1998/99. évi működése címszavakban Ami már megvalósult Április 4. Részvétel az UNILEVER 24 órás vetélkedőn Balogh András József 12 Június 26. Vizsgazáró buli, Caffé Leger �19S9, Wárclí}« II. Augusztus 27-30. Pázmány tábor Révfülöpön 2.« SKim Közgazdasági intézeti hírek Szeptember 3-5. Gólyatábor Kismaroson Szeptember 17. Tanévnyitó buli, Caffé Leger November 5. Gólyabál, Magyar Kultúra Alapítvány Palotája November 25. ZIG-Singers kórus koncertje Március 15-e nevezetes dátum. A 48-as szabad­ » ságharc évfordulója mellett személyes évforduló is: Dr. Botos József, egyetemünk címzetes docense hat­ vanadik életévét e napon tölti be. Tanár úr a szabadságharc évfordulójának tiszteletére Február 4. Vizsgazáró buli, Caffé Boulevard Február 13. Pázmány Farsangi Bál szülővárosának, Csongrádnak szobrot adományoz, Petőfi Március 6-7. Felező Hétvége, Visegrád Sándor domborművű portréját. A szobor alkotója Oláh Ami folyamatban van Szilveszter, a Keresztény Alkotóközösség tagja. A szoboravató ünnepségre március 15-én, délután 4 Március 15. Hajókirándulás (lásd hátsó borító) órakor kerül sor a Csongrád-Piroskavárosi templom mel­ Március 20-23. Tanulmányi kirándulás Felvidékre letti téren. A szobor talapzatán a következő Petőfi-idézet Március 31. Április vége Szlovák-magyar EB-selejtező szerepel: “mert szeretem, hőn szeretem, imádom gyaláza­ Tanulmányi kirándulás Erdélybe tában is nemzetemet”. Ezúton szeretnék köszönetét mondani a Bizottság tag­ Dr. Botos József, aki 1956 októberében a város forradalmi bizottságában képviselte a diákifjúságot, szabad- jainak és referenseinek egész éves munkájukért. ságszeretetéről és elkötelezettségéről nagy bátorsággal tett y/rág Zsolt, Rendezvényi Bizottság elnöke az elkövető években tanúságot. S hogy mi köze mindeh­ hez a jurátusságnak? A közelmúlt kutatásai feltárták azok nevét, akik Petőfi szoros baráti köréhez tartoztak. Közöttük említhetjük azt a Csemegi Károlyt is, akinek kódexét - mint jogtörténetileg is jelentős munkát - min­ Annak ellenére hogy a HÓK előzetesen kérte a hely biztosítását a beszámolók megjelenéséhez, a többi bizottság 4s ebök beMáftilöj^ « lapzártáig, sem az elmúlt hét folyamán - nem den joghallgató ismeri. Csemegi Károly emlékét ma utcatábla őrzi Csongrádon. A szoboravató ünnepségen a diákságot sok szeretet- tel várjuk. érkezett meg a szerkesztősébe. A beszámolók közlését szerkesztőség is fontosnak tartotta válna. Ennek ugyanis komoly Pályázók figyelem I szerepe lehetett volna a választásra jogosait halT gatéik informálásában, a hallgatni önkormányzót elmúlt évének tevékenységétől és azokról az ered-' Intézetünk által meghirdetett “Közgazdaság a Szentírás - Ószövetségi részében” pályázatunk bíráló ményekróL amit a nem egészén egy híján húsz bizottságába Erdő Péter rektor úr javaslata alapján Rózsa képviselő elért. Reméljük, hogy á ntárems Huba professzor dékán urat kértük fel. A professzor úr és 18-án megrendezésre kerülő nyílt napok, illetve felkérésünket elfogadta. a március tizenötödikéi hajókirándulás {amelynek részletes programját a hátoldalon olvashatjátok) jó alkalmat teremt arra, hogy ezeket az információkat az érdeklődők megszerezzék. Mindazonáltal figyelmes olvasóink az előző È to' Tisztelt intézet- és tanszékvezetők! számainkban és ebben a számunkban is olvashat­ Ezúton is felkérjük szíves mindnyájukat, hogy széles nak interjúkban^ eíkkekben, hírekben a HÓK elmúlt évi myékenységérőL (pl: A HŐK minden alelnőfcével k^zftettnnk interjút, és az elújső hallgatói rétegek számára közérdekű információikat jut­ bán megjelent egy össxefoglaió a HŐK elnök tol- kővetően leadott apró híreket is tudjuk fogadni, de azon- tassák el szerkesztőségünkbe a lapzártákig. A lapzártát nah megjelentetésükre garanciát nem vállalhatunk: a szerkesztőség 13 �n< évfolyam 2. szám ttW. Biíirchs 1 M3, Tudósítás a kari tanács február 18-i üléséről Az ülésre az egyes előadóban 14 és 18 óra között került sor. sem a vizsgáztató nem kötelezhető ilyen ismételt vizs­ gáztatásra. Hosszú szervezeti A kari tanács több tagja is hangsúlyozta a vizs- egyik gaterhek nagyságát. így támogatásra talált az a javaslat ideje problémát okoz azon egységek státusza, amelyek nem tartoznak Intézethez sem. Kommunikáció is, miszerint ha három szigorlatnál több van előírva egy Tanszék, a Logika Tanszék, a Nyelvi Lektorátus, a évre, akkor ezekből egyet a következő szemeszterre Számtáv, az Informatikai Csoport. Dékáni javaslat volt “büntetlenül”, vagyis nullás nélkül átvihet a hallgató. Ilyenek például a ezen tanszékek, csoportok közös “intézet” alá rendelése. Fontosnak tartom ismételni azt is, hogy míg eddig A javaslat kapcsán éles vita alakult ki a rektor, a dékán, a két nyelvvizsga meglétének igazolása az államvizsgára néhány intézetvezető és az érintett egységek vezetőinek bocsátás feltétele volt, mostantól ez csak a diploma kiál­ részvételével. Szóba kerültek e szervezeti kérdés keretében szakmai, oktatásszervezési kérdések is, és végül nem dön­ lításának előfeltétele. A kari tanács elfogadta a kar 1999. Évi költ­ tötték el véglegesen a kérdést. ségvetését. Bevételek összes:! 033 255 000, (ebből álla­ A kari tanács elfogadta viszont azt a kari szabály­ zatot módosító javaslatot, amelynek értelmében a Tanulmányi Osztály szakmai munkáját ezentúl a tanul­ mi feladat finanszírozás 419 225 000, egyházi támogatás beruházásra 270 000 000, tandíjbevétel 268 375 000,felvételi és pótvizsga díjból 13 000 000. Kiadási oldal összesen: 1 033 255 000,- ft, (ebből mányi dékánhelyettes fogja felügyelni. A kar vezető testületé jóváhagyta a HŐK Szervezeti személyi jellegű kiadás, költségtérítés, szja 433 184 000, Működési garanciális, ingatlan-felújításra 425 700 000, más dolgi kiadások 115 törvényi feltételnek tett eleget. Egyetlen pont volt, mely­ ben a HŐK Közgyűlés nem tudott megegyezésre jutni 470 000, bankköltségek: 500 000, más szervezetek támo­ és Szabályzatát és ezzel egy és így a kari tanácsnak kellett döntenie. Ez a választmány gatása: 58 401 000. A “szomszédos” Károli Egyetem jogi karának probvannak az akkreditációval. Ezért fordultak (korábbi közgyűlés) tagjainak választásával kapcsolatos. Évfolyam-tagozatonként egyenlő vagy létszámarányos lémái képviselet legyen.’ A tanács 15/17 szavazat arányban a lét­ egészben az általuk tavaly felvett hallgatókat vegyük át egyetemünkhöz azzal a kéréssel, hogy részben vagy önkormányzat másodévre. A dékán úr e kérdésben is kikérte a tanács SzMSz-ét szövegváltoztatás nélkül elfogadta. A hökösök álláspontját. A tagok véleménye erősen megoszlott a létszámában és a szervezeti felépítésben is újdonságokat kérdésben. A dékán úr a kérdést az egyetemi tanács elé tartalmaz az új szabályozás. viszi megvitatásra. számarányos választást támogatta. Az Fegyelmi Szabályzat módosítására is sor került. Tarr Dékánválasztás lesz idén karunkon. A dékán úr fel- György tanár úr javaslata legutóbbi fegyelmi eljárásban hívta a kari tanács tagjait a jelöltállításra. (A témával szerzett tapasztalatai alapján javasolt változtatásokat. A elkövetkező számainkban részletesen foglalkozunk majd.) Összeállította: Papp Dávid módosítás a fegyelmi vétség fogalmi körét pontosította, és az új eljárás szabályait is módosította. Felvételi Szabályzat módosítása értemében csak a Felhívás szóbeli vizsgára behívott jelentkezőnek küldik meg a szó­ beli bevezető jellegű kérdéseit. így a jelentkezőnek csak néhány hete fog rendelkezésre állni a konkrét kérdésekre való felkészülésre. ftűzésétf M a Adámpád és Bencéiéi a tíŐK Módosításra került - a mostani olvasóinkat inkább érintő - Tanulmányi és Vizsgaszabályzat is. A Vizsgaidőszakban esetében csak eredményes vizsgáját a vizsga javított javító hallgató eredményét veszik figyelembe az átlag számításánál. Azonban sem a tanszék. 14 köréfíek Msfftk&zás: �ítélet IL évfoïyaï« «r Leselkedők paradicsoma Si a A jogi szabályozáson kívüli leg­ nem elterjedtebb módszer erre a kódolás. lyukat kellett fúrni a női öltöző falára, foglalkozik az esettel, mondván: anya­ Külföldön például, ha valaki bizarr periszkópot kellett barkácsolni, kulcs­ gi lyukon leskelődni. Az, hog\^ mára bizonyos, hogy védett személyiségi Pár évvel ezelőtt igen ismeretlen tettes komplikált volt a kukkolók dolga: rendőrség komolyabban még ellen, kár nem történt. Az ám azonban oldalakat kíván írnia ellenőrzik le, be kell számát. így az megnézni, hitelkártyája a hogy nagykorú-e illető. Magyarországon megkérdezi a gép, hogy elmúltál-e 18 éves, majd az “igen” válasz megnyomásával szabad­ dá válnak az erotikus oldalak. Béres Alexandra meztelen képére egy héten átlag 16 ezer érdeklődő kíváncsi. Rajta kívül Éva kosztümben csodál­ hatjuk Claudia Crawfordot, Schiffert, Cindy Katát, Bálint Dobó Antóniát, Udvaros Dorottyát és még sokakat. Dr. Huszár László pszichiáter szerint az, hogy a férfiak szeremek szinte a nullára csökkent a lebukás jogok tettesek szép női testeket nézni, teljesen ter­ veszélye, az Intememek köszönhető. mészetes, hiszen ez egyfajta esztétikai Persze nemcsak a leskelődésről szól a ismeretlenek. kártérítésre ők nem kötelezhetőek. Felmerülhet a kérdés. világháló, de figyelemre méltó tény, hogy az internet-szolgáltatók felelősek beszélhetünk, ha hogy 14.260.484 szex-honlap, illetve lehetnek-e felhasználóik oldalainak tar- életvitelét megváltoztatva. 4.715.000 pornóoldal van a Neten. talmáért? Mihály, leskelődésnek szinte mindent aláren- Mag)^arországon előbbiből 2638, utób­ egyetemünk tanára szerint alapvetően del. Ez az ún. voyeurizmus. ami biból 432 darabot tartanak nyilván. sérültek. Mivel Dr. Ficsor a élményt nyújt. Betegségről akkor valaki a napi a nem, csupán abban az esetben, ha mentális- és viselkedészavart, illetve A februári hónap leglátogatot­ tudomásukra hozzák, hogy jogsértő szexuális preferencia-zavart jelent. tabb honlapjának az Extra ingyenes anyagok vannak a szerverükön, és Az persze nem valószínű, hogy ésszerű határidőn belül nem intézkedAz 1996 decemberében a a Kongresszusi Központban felvételt készítők IS ebben a pszichiátriai helyszolgáltatás adott helyt. Ezen, az 1996-os budapesti fitness Európa- nek. Tulajdon Világszervezete betegségben szenvednének. A fitness bajnokság női öltözőjében, titokban Szellemi készített. videokamerás által elfogadott szerzői jogokról, illetve bajnoknők vetkőzése mindenesetre a felvétele található. A mintegy tizenöt előadásokról és hangfelvételekről szóló hölgyek amatőr oldaláról megbotránkozást látható egyezmény foglalkozik ezzel a kérdés­ okozott. Ami az urakat illeti? Nos, Béres Alexandra fimess-világbajnoknő, sel. Eszerint az vonható felelősségre. pusztán Csisztu Zsuzsa sportriporter és több áld felteszi a rendszerre a jogsértő tolmácsolhatom: a magyar nők tény­ más versenyző is. A felvételt először anyagokat. A probléma azonban az, leg a legszebbek a világon... perces filmen meztelenül kollektív véleményüket Gerő Tamás videokazettán terjesztették illegálisan, hogy az egyezményt még nem rati­ majd feltették az Internetre is, ezután fikálta sem az Európai Unió, sem az az egyik kereskedelmi csatorna muta­ USA, így a “géppel” kapcsolatos gondok megoldását egyelőre inkább A következő számban az eset jogi problematikájáról hátteréről és magában a számítógépben kell keres­ közlünk egy cikket. tott részleteket szövetség elnöke. A fimess Hargitai Győző belőle. elmondta, hogy feljelentést tesznek nünk. a szerk. 15 li �ítélet Ili Járt-e JFK Vácott? » (továbbiakban: szervező) célja, hogy ez Egyszer volt, hol ' a; nem volt, az Amerikai Egyesült Államokban, a hamarosan lehetőségek a hazájában megszületett váljon program leg- a nagyobb presz- bíró egy program. Egy tízsértékkel lelkes fiatalokból álló díj pályázattá a jelen­ csapat, mely a ma leg világ egyik legnagyobb '^ÍÜFIATAL. íÍeÜÍö ti civil szervezete (Junior Chamber International) pályázat elindított egy pályáza­ határidő április 10. Persons (TOYP), Tíz vagyis Kiemelkedő Ratait kerestek, olyan akik programok közül, Sikereket, példa- képeket és olyan fiatal vezetőket kíván tot. Ten Outstanding Young Magyarországon futó, hasonló jellegű reflektorfénybe he- lyezni, akik, ha csak egy “téglával” is, de dolgot tettek magukért és a közösségért, mely összhangban áll a Junior Chamber jelI hozzájárultak az emberiség előrehaladásához. Idén április 10-ig lehet postára adni a jelentkezési olyan emberek lapokat, amelyek nagyobb OTP fiókokban, a Szabó Ervin Könyvtár fiókkönyvtáraiban, és HŐK irodákban hoz­ nyertek díjat, mint John Fitzgerald Kennedy (továbbiak­ záférhetőek. Indulhat minden 18 és 40 év közötti ma- ban: JFK) volt amerikai elnök. Henry Kissinger, ugyan­ gyár állampolgár. a következő kategóriákban elért ered- ott külügyminiszter, Orson Welles színész-rendező, Jackie ményekkel: üzleti élet, vállalkozás; tudományos ered- mondatával: “A legnemesebb emberek szolgálata”. Chan színész, munka Az évek során William Gretzky az életben jégkorongozó. az És a mények; kultúra, sport; társadalmi. karitatív tevé- pályázat egyre nőtt, még éhesebb lett, így hát elment sok más országba fiatalokat keresni. Később ezzel sem kenységek; környezet- és természetvédelem. elégedett meg és világpályázattá nőtte ki magát. Ma már Viktor miniszterelnök, a pályázat fővédnöke nyújtja át a a világ 40 országában rendeznek TOYP pályázatot, és a Parlamentben a pályázat védnökével. Fodor Istvánnal az nemzeti versenyeken nyertes tíz fiatalt nevezik be ide. A Ericsson Kft. vezérigazgatójával. tíz A nyerteseknek a díjakat 1999. május 28-án Orbán világhírű A nyertes pályázatot beküldők a díjkiosztás után színészekből, üzletemberekből álló zsűri választja ki, így részt vesznek a Junior Chamber bálján, ahol a TOYP nem kis érdem, hogy 1996-ban egy magyar is bekerült gála keretében bemutatjuk őket a jelen lévő 500 üzletem­ legkiemelkedőbbet államelnökökből. a tíz közé. Ö Biró György, Vác város környezetvédelmi bernek, közép- és felső vezetőnek, és a JC tagjainak. A osztályvezetője és még sokkal több. Környezetvédelmi Junior Chamber Magyarország 1999. június 18-20-án a Közép-Európai Üzleti Társasággal és az EURO26-tal napokat szervez, egy konferencián összefogta a környék 12 legszennyezettebb települését a “piszkos 12”-t és közösen megrendezésre kerülő Kul-Túra programján is megoldási javaslatokat dolgozott ki a szennyezés csökken­ bemutatja őket a meghívott üzletembereknek. A korábbi tésére. Egy barátjával együtt könyvet adott ki “Eltűnő győztesek a pályázat sajtókampányában, és követő kam- szigetek” címmel, amely szintén a természet védelmének pányában lehetőséget kapnak az írott és elektronikus témájával foglalkozik. Vácott elindította a szelektív hul­ médiában való megjelenésre, valamint felkerülnek a JC ladékgyűjtést, az iskolákban elemgyűjtő akciót szervezett. Magyarország honlapjára is. Mindezzel szeretnénk nyerte­ JFK nem járt Vácott, és Bíró György sem seinket minél ismertebbé tenni a közvélemény előtt, meg­ Amerikában, de a díj ugyanaz, mellyel elismerték őket. nyitni számukra olyan kapcsolatok lehetőségét, amelyeken 1995 óta Magyarországon is elnyerhető a Tíz Kiemelkedő Ratal pályázaton. 16 A Junior Chamber Magyarország keresztül egymásra talál a társadalmilag tevékenység és az azt biztosító mecénási kör. értékes �IL ^vföíyam I?* szâffi iniräu$ 11«Í3« je; Mizsér Attila öttusa olimpiai- és rősötöket! Nevezési lapért forduljatok a HŐK irodához, több információért nyernünk, mint Karvalics Attila a világbajnok; pedig Dreher Sörgyárak Rt. kommuniká­ Ferge Zsuzsa szociológus; Kecskeméti ciós vezetője; Müllner Zsolt a BMW- Edit pályázat idei embereket olyan forgalmazó két zsűrijeként Iparművészeti Múzeum főigazgatónő­ meg- sikerült Wallis Motors ügyvezető igazgatója; Reisz Attila a Microsoft ügyvezető Magyarország igazgatója; Dr. Juhász Árpád geoló- Magda Szabó UNICEF a írónő; elnöke; György Bíró környezetvédelmi Vác vezetője. 1155 Budapest, Rákos u. 96. tiz.fiatal@mail.matav.hu Gyöngyi újságíró; Márczis Márta a Magyar János gasztroenterológus; zenesz: Dr. egyetemi tanár, Benkó Sándor Lovag Zsuzsa az Postacím: város MTA főtitkár-helyettese; Prof. Papp Junior Chamber Budapest Mangel gus; Prof. Náray-Szabó Gábor az Dr. lapjához: www.juniorchamber.hu Szeretetszolgálat Magyar Máltai Juhász Péter Parlamentjének Vidék a Tíz Kiemelkedő Fiatal pályázat ügyvezetője. főszervezője Remélem kedvet kaptatok be- isme- vagy magatokat nevezni hon- magyarországi bizottságának igazgatója; Kozma Imre a Magyarország JC a Döcher és a büntetés-végrehajtás Enyhébb végrehajtási szabályok Az enyhébb végrehajtási szabá­ nem intézet Az végrehajtani. lyok (EVSZ), mint jogintézmény, az kezdeményezheti EVSZ alkalmazását, 1993. XXXII. törvényben jelent meg ha a magyar jogrendszerben, de rész­ elítélt ellen újabb büntető eljárás van leteiben az 6./1996. (VII. 12.) IM rendelet szabályozza azt. hivatalos folyamatban, EVSZ alkalmazását a büntetés­ a börtön - valamint az elítélt vagy és ugyancsak intézeten kívül; - látogatóját a bv. intézeten kívül az is fogadhatja; - ha a bv. intézeten kívül végez nincs vagy közérdekű munka büntetést változtat­ munkát, a felügyelete mellőzhető; nak szabadságvesztésre. vagy zárkában kell elhelyezni, ahol helye, végrehajtási intézet - csak a fogház és szerint tudomása megkaphatja és azt elköltheti a bv. ha pénzbüntetést Enyhébb végrehajtási szabályok védője indítványozhatja. Utóbbi eset­ alkalmazása indítványozásának ben a büntetés-végrehajtási intézet előfeltétele fogházban legalább három, véleményezi, majd nyolc napon belül börtönben továbbítja az indítványt a büntetés­ szabadságvesztés végrehajtási bírónak. Az intézetnek az elítéltet külön körletben életkörülményei érzékelhetően jobbak a többi elítélténél. Az enyhébb büntetés-végrehaj­ hat hónap tási szabályok alkalmazásának engedé­ kitöltése, valamint lyezése során elsődlegesen a büntetés az elítélt kifogástalan magatartása, ám céljának biztosítása meghatározó, de kizárólag akkor áll jogában a továb­ ez nem jelenti azt, hogy bármilyen vizsgálják az elítélt végrehajtás alatt bítást megtagadni, ha az indítványt különleges érdemre lenne szükség. tanúsított magatartását, személyi és legalább egy éven belül változatlan tartalom­ A végrehajtási szabályok eny­ mal, ismételten terjesztik elő. Ilyen hítése az elítélt számára fogház és szabályok nem alkalmazhatóak annak börtön az elítéltnek a javára, akit fegy- fokozatban egyaránt a családi körülményeit. előéletét. életvitelét az elkövetett bűncselek- ményt, a kiszabott büntetés tartamát valamint azt, hogy mennyiben szol­ következő előnyökkel jár: házbüntetésre ítéltek, viszont nincs - a bv. intézetből huszonnégy - akadálya EVSZ alkalmazásának akkor, kivételesen negyvennyolc - órát meg szabadulása ha a bv. bíró úgy rendelkezik, hogy nem haladó időre, havonta legfeljebb történő beilleszkedését és azt, hogy az négyszer eltávozhat; tartózkodjon eredetileg fegyházban végrehaj- tandó szabadságvesztést eggyel eny- hébb börtön fokozatban kell személyes fordítható ellátást szükségleteire készpénzben is gálja ez a rendelkezés az elítéltnek a után újabb a társadalomba bűncselekmény elkövetésétől. Jogszabály nem tartal- máz olyan feltételeket, amelyek 17 �$íájö II. évföljrw megléte esetén az EVSZ elrendelése Megyei Bíróság elnöke szerint - nem tézményének tartják. volt vita a bv. bíró, az ügyész és a kötelező lenne, ez tehát mindig bírói A téma aktualitása; Döcher-dosszié mérlegelésen múlik. nevelőtiszt között, csak abban nem értettek egyet, hogy letöltötte-e már Si Érvek és ellenérvek a gyakorlati megvalósításra Az EVSZ legkényesebb alkalmazásának pontja a szükséges hat hónapot. A bírói bűncselekményekért öt év letöltendő gyakorlat szerint az előzetes letartóz­ tatásban eltöltött idő beleszámít abba börtönbüntetésre ítélték. 1998. szeptember vonult börtönbe 9-én az időtartamba, után EVSZ függetlenül attól. ami intézet bv. a erőszakos Györgyöt Döcher területének elhagyása, viszont ez a bv. rendszer minden szereplőjének közös érdeke. A fogvatartott - ter­ mészetesen - minél többször és minél hosszabb időre szeremé elhagyni az » intézet területét nyilvánvalóan és ugyanezt szeretnék a hozzátartozók és más kapcsolattartók is. A bv. intézet az EVSZ alkalmazásának kilátásba helyezésével az fokozhatja s elítélt nyújtotta október 5-én az EVSZ be engedélyezhető, együttműködési készségét. Mindezek Vácra, mellett az egész társadalom közös kérelmét érdeke, hogy a fogvatartottakat érő korábban, konkrétan 1992 és 1995 börtönártalmak csökkenjenek és tár- érdekében és november 16-án már át IS szállították Budapestre. 1999. között került sikeres február 2-án saját presszójában, ahol kérdést illeti. hivatalos végezte fegyelmi Az egyik fő kérdés, hogy hogy csnokot reintegrációjuk sadalmi legyen. Az intézmény, szerepe miatt, a negyedik fokozatként IS engedéllyel munkáját, agyonlőtték. fegyház - börtön - fogház sorban kvázi bírói elrendelése kerülhetett Döcher törvényben a esetleg arra hogy sor. néhány Ami a évvel másik eldöntésére annak vizsgálat indult. és az engedélyt Idadó fegyintézet! paran- munkatársát két és felfüggesztették beosztásukból. ráirányította a A Döcher-ügy nagyobb meghatározott hat hónapos határidő az esély arra, hogy az elítélt életében letelte előtt a rácsokon kívülre. a ne következzen be túl nagy törés, másik miért szabályok jogintézményére. A Dávid pszichés állapota, anyagi helyzete és végezhetett saját cégénél munkát egy Ibolya által kilátásba helyezett, jelen­ családi kapcsolatai ne forduljanak vál- fegyenc, amikor ezt a bv. jogszabá- leg 867 elítéltet érintő, felülvizsgálati ságosra. lyok határozottan tiltják. intézkedés felfogható. Alkalmazásával valamint a visszaesés valószínűsége minimálisra csökkenjen. A gyakorlatban komoly prob­ pedig az. hogy Dávid Ibolya tájékoztatást kért a kedvezményt számára Döcher figyelmet az enyhébb valamint végrehajtási a rendszer várható szigorítása a büntetés-végrehajtási törvény, vagy legalábbis a lémát jelent az az állandóan jelenlévő engedélyező Pest Megyei Bíróságtól végrehajtási aggodalom, hogy a büntetés, mint valamint kilátásba helyezte az összes felveti a kérdést; hogy lehet majd a fogvatartott megadott EVSZ felülvizsgálatát és az jövőben intézeten kívüli tartózkodásával csor­ egész rendszer szigorítását. Solt Pál, a hasonló “homályos” eseteket elkerülni, anélkül, hogy a bát szenvedhet, hiszen megjósolhatat­ az valóban lan, hogy az elítélt, az állandó felü­ leszögezte, generális prevenció. a ÓIT elnöke hogy erre a válaszul jogerős bírói erőszakos rendelet módosításával. rendesen viselkedő. nem elítéltek fizessék meg gyelet szünetelése esetén, nem követ- határozatot nem lehet felülvizsgálni, Döcher halálának árát, és szenvedjék e el újabb bűncselekményt. márpedig Döcher esetében az első­ meg a számukra indokolatlan szig- fokú döntést - ügyészi fellebbezés orításokat. Mindent összevetve. az alka- Imazási nehézségek és a magas koc­ után kázati tényező ellenére az EVSZ-t a tagú testület is jóváhagyta. Az EVSZ magyar bv. egyik legsikeresebb jogin- alkalmazása 18 a másodfokon eljáró három- tekintetében a Pest Nikolits Réka �Ítélet ■iaMinÄräösIMS« it évföiyW K sstám È Miért nem látogat Erdélybe a katolikus egyházfő? Miután Teoctist román ortodox mégsem iktatja programjába. Paskai V pátriárka hivatalos meghívólevele is László bíboros, prímás, Esztergom- megérkezett a pápához, a katolikus egyházfő a közelmúltban elfogadta a meghívást budapesti érsek az utazással kapcsoI latban elmondta: fájlalná, ha az erdé­ '.eT A romániai lyi apostoli látogatás elmaradna és ha látogatás időpontját és tartalmát még így lesz, annak feltehetően két oka nem rögzítették, elképzelhető azonban, van. hogy a Szentatya május 7. és 9. egészségével, a másik a keresztény között látogat Romániába. A pápa egyházak eddigi programja szerint csupán egy teremtésének szándékával kapcsolatos. napra Romániába. érkezne. akkor Bukarestbe, ahol látogatást tenne Emil s Contantinescu talán államfőnél. Teoctist ortodox pátriárkánál, majd pedig a román fővárosban, egy törékeny pápa । egység közötti meg- A romániai katolikusok többsége, csak is a egyik Az a Szentszékhez a való legnagyobb szenvedő görög hűségükért vértanúságot katolikusok egésze stadionban Erdélyben él. A történelmi protestáns és egyházak is egyöntetűen azt kívánják: protestáns püspökök közben levélben a Szentatya az ökumené jegyében kérték a pápát, hogy romániai útja keresse fel őket. A romániai magyar során látogasson el Erdélybe is. protestáns egyházak püspökei február misézne. Az Románia egy éjéből erdélyi tizenkét katolikus egyházm- Erdélyben tíz 19-én van. Kétmillió katolikus él itt, vagyis a Református kifejezik reményüket, hogy a pápa az Erdélyi Egyházkerület püspöke. Kálmán, Csiha Tőkés László, a Királyhágó-melléki romániai katolikusoknak 84,62 százalé­ ellátogat ka. Az ókirályságban, ahol a főváros, püspökök abban bíznak, hogy még a Református Egyházkerület püspöke. Mózes Árpád, a Romániai Magyar a Székelyföldre is. A Bukarest is van, csak 362 ezer római látogatás hivatalos bejelentése előtt sor Lutheránus katolikus hívő él, vagyis a romániai kerülhet Szabó Árpád, a Romániai Unitárius katolikusok összességének 15,33 száza­ Elképzeléseik szerint két helyszínen Egyház léka. Balázsfalván a görög katolikus híveket, intéztek II. János Pál pápához. A pápa meghívását tulajdonkép­ pen a romániai püspöki konferencia a programmódosításra. valamint Csíksomlyón a római katohíveket likus látogatná meg a Egyház püspöke Véleményem püspöke. aláírásával szerint és levelet komoly hibát követne el a Szentszék, ha arra kezdeményezte 1991-ben. A Szentatya Szentatya. el is fogadta a meghívást, de utazását tudná - mint minden külföldi útjánál - a csalódást okozna a híveknek, akik a párbeszéd nem teszi lehetővé a pápa többségi egyház visszajelzésétől tette függővé. kommunista rendszer alatt hitükért és erdélyi látogatását, csak Bukarestbe a pápa iránti hűségükért szenvedtek’ utazna el. Ebben az esetben úgy gon­ - áll a levélben. dolom jobb lenne, ha elhalasztanák a Az erdélyi püspökök - Jakubinyi “Ha Szentséged nem hivatkozva, Erdélyt, nagy helyzet, meglátogatni hogy akár az akár a politikai egyházak közötti György, gyulafehérvári érsek; Tempfli Bár a Vatikánban dolgozó mag­ pápa romániai útját, és csak akkor József, nagyváradi püspök; Sebastian yarok is megkísérelték megértetni az kerülne sor a történelmi látogatásra, utazás szervezőivel ha egyidejűleg Erdélybe is el tudna Kräuter, temesvári püspök; Reizer Pál, szatmári püspök; Tamás József, gyulafehérvári segédpüspök a Szentszékhez eljuttatott kérelmükben a pápa erdélyi látogatásának fontosságát, az ortodox többségű Romániát felkereső látogatni. pápa valószínűleg a vegyes vallású Erdélyt Frivaldszky Gáspár 19 * �Iti Kérdések és feladatok a 3. évezred küszöbén Mägyai jézániták könfereneia-sorozata minden hónap harmadik keddjén^ a Pázmány Péter Katolikus Egyetem ÁJ karán (Szentkirályt 28-3Ó) Az előadás^ok ld.dpont|a; .. 20x00 További tnfor- IS mtcid é« jelentkezés a Eaíndi AMámtám 2O0-8OS4, 200-ÍH7<J Weis-smabr Béla betőségének kérdése SJ: március vagyis isten értelmi megismer Isteinbts&onyítésck, április 20^: András Imre SJ; M Bangha- BáU SJ és Magyarország íx||áépításátieÍ£ víKiáto. Béla SJ: A keresztény saexaális etika BíbliküS alapjai májas 18,: N^meshegyi Péter Sj: A történeti ais L s^áaadbelí ^sídó társadalom* bán és a keresztények Krísztüs-hite Vermes Géza művének, a zsidó Jézusról szóló ttíUgíának kritikus kiérrékelése< ir Hírek az egyház életéből ifr Mindszenty József Mindszenty hercegprímás, koholt í többek bíboros, A fenti címmel tartottak nyitotta ünnepségen megnyitó között Roger meg. A felszólalt Etchegaray bíboros, a jubileumi bizottság elnöke. érsek alapján történt nemzetközi értekezletet február 18- a évfordulója alka­ 19-én a FAO római székházában. Az Jacques Diouf, a FAO főigazgatója és szentszéki küldöttség vezetője. lmából Paskai László bíboros, prímás értekezletet a palesztin nép elide­ a Palesztin Hatóság elnöke, Jasszer esztergom-budapesti geníthetetlen Arafat is. (MK) érsek vasárnap jogait védő ENSZ- koncelebrált szentmisét mutatott be, bizottság kezdeményezte és elnyerte és beszédet mondott a néhai herceg­ a prímás I I 50. külügyminiszter esztergomi vádak elítélésének "Betlehem 2000 konferencia római címtemplomában, a Szentszék állandó New York-i ENSZ megfigyelői ének hoz- Keresztényüldözés Indiában Szent István-körtemplomban. Paskai záj árulását. Az értekezlet azt tűzte ki László a néhai hercegprímás “vér- célul, hogy felkeltse a világ érdek- Keresztényüldözés miatt lemon­ tanúi lődését a Palesztin Hatóság Betlehem dott India Orisza államának főmi­ lelkületére és apostoli szándékára” emlékezve ajánlotta fel a 2000 terve iránt, amely az új évezred nisztere. Dzsanaki Ballab Patnaikot szentmisét a magyar egyházért és a kezdetét Jézus szülőhelyén a béke és előzőleg heves bírálatok érték, amiért nem volt képes elejét venni a vallási magyar hazáért. Mindszenty boldog­ a kiengesztelődés távlatában szeretné gá-avatási eljárásáról szólva kifejtette: megünnepelni. új kisebbséget sújtó erőszaknak az állam A bíboros élete a keresztény erények javaslatokat szeretne nyújtani a kor- területén. Hindu szélsőségesek szá- hősies formáját mutatja fel. Ez indí- mányoknak. Az értekezlet a kormányközi mos kerésztényt meggyilkoltak. tott arra, hogy miután a szükséges szervezeteknek, a vallási és kulturális feltételek megvoltak, 1994-ben hivat­ intézményeknek alosan elindítsam a boldoggá-avatási djárást mondta Paskai László újrakezdjék a párbeszédet a meg- India lakosságának mindössze három békélés érdekében. Az értekezletet százalékát teszik ki a keresztények. bíboros. (MN) csütörtökön 20 ahhoz. Lamberto Dini hogy olasz templomokat dúltak fel vagy tettek üszkös rommá. (MN-MK) A hindu vallású �i&ziía ît évÍQlyam Pio atya boldoggá avatása államtitkár bíboros, voltak mellett jelen a hivataloknak a azoknak vezetői is, akik a 2300 oldalas mű Pio von Pietrelcina kapucinus nyomtatásában és szerkesztésében Államokból Egyesült érkezett nagyszámú küldöttség - Havannában egy évvel a Szentatya találkozott, történelmi apostoli látogatása után. azt hónappal atya boldoggá-avatására május 2-án közreműködtek. Az új pápai évkönyv illetve kerül sor. Ez az ünnepség a keresztény évezredforduló ünnepség­ adataiból a következőket tudhatjuk követően, hogy a pápa közzétette az meg: 1998-ban a Szentszék két új amerikai sorozatának főpróbája lehet. állammal. matizált kapucinus tömegét keltett a résztvevők a találkozó körében, likus érkezik az örök városba, arról csak utáni Nagy pápa 137 új püspököt nevezett ki. A atya feltételezések vannak. szinódus buzdítását. püspöki zarándokok Pio egy apostoli meglepetést ünnepére 200.000 vagy 500.000 kato­ még Jemennel létesített diplomáciai kapcsolatot. A Hogy várják. és Palauval atya boldoggá- ugyanis avatására A stig- alig hogy utolsó kubai száma előtti napján Fidel Castro először a történelemben, meghaladta elnök fogadta a püspököket. fogadás előtt katolikusnak az kereszteltek Ez egymilliárdot. a világ pedig A negyedórás beszélgetést folytatott Lucas Moreira népességének 17,3 százaléka. (MK) Neves bíborossal, a Latin-Amerikai (MK) Pápai Bizottság elnökével. A latin­ Megjeient a pápai évkönyv Amerikai püspök Kubában amerikai. egyesült kanadai főpásztorok államokbeli és megbeszélésén szóba került új templomok építése is Havanna: Egy héttel ezelőtt ért Kubában. A tanácskozáson kiderült, szombaton véget a kubai fővárosban az amerikai délelőtt bemutatták a Szentatyának püspökök 27. ülése, amelyet most hogy az észak-amerikai püspökök ellenzik az Egyesült Államok Kuba- Pontificio (Pápai az Annuario Évkönyv) 1999-es kiadványát. A először Február kötetet 20-án, bemutató Angelo Sodano a Karib-tengeri A földrész tartottak ellenes embargóját. (MK) 30 Összeállította: bíborosa és püspöke - közöttük az Fnvaldszky Gáspár szigetországban. Az Osztrák-Magyar Akció Alapítvány 1999 évi ösztöndíjas pályázati felhívása Pályázható ösztöndíjak: 1. egyetemi tanulmányok (1 szemeszter) 2. rövidebb kutatómunkák elősegítését támogató ösztöndíjak (1-3 hónap) 3. nyári nyelvtanfolyamok 4. nyári egyetemek, egyéb ösztöndíjak beküldési határidő: az 1-2. pontokhoz: a 3-4. ponthoz: 1999. március 12. 1999. november 15. 1999. március 30. a következő tanév egyik szemeszterére ugyanezen tanév 2. szemeszterére Páfyázati csomag a HÖK-irodán Balogh Andrásnál vagy az irodavezetőnél. HKB 21 �IW» A Diplomata Beszélgetés Jeszenszky Gézával, Magyarország washingtoni nagykövetével gondolom, hogy mindegyikünkben van egy kialakult kép a Magas, diplomatákról. megfontolt emberek. vagyok itt, vagy tanáremberként hanem Magyarország jólöltözött, képviselőjeként egy erős stáb élén. ez Hogyan és milyennek lámák Nos, ha valóban így van, akkor beszélgető(( Ha pesszimisták vagyunk, azt ren- mondhatjuk, hogy nincs velünk sok Találkozásunk alkalmával baj, kis állam vagyunk kis prob- ismérveinek mindegyikével a médiumok nem igen hamar rájöttem arra is, hogy nyílt lémákkal, és barátságos riportalany. foglalkoznak velünk. A tiszai árvíz, világméretekben mint Nagykövet Úr, hogy érzi kisebbnek számító katasztrófa nem éri el azt a szintet, hogy bekerüljön az amerikai magát Washington? a Í'ÍS innen bennünket? diplomata ‘tipikus” a partnerem delkezik. harcosként Mindig a kihívásokat kerestem, tömegtájékoztatásba. jó oldal. feladatokat pedig örömmel egyik az Ez viszont Másfelől fogadtam. Erre a feladatra úgy te­ Magyarország a NATO tagjaként kintek, mint életemnek egy újabb, nem csupán a saját politikai-straté­ izgalmas és szép szakaszára. 1984- giai helyzetét tudja - évszázadok Egyesült távlatában nézve is - jobbá tenni, ben jöttem Államokba, először Fulbright program az BARÁTSÁGOS RIPORTALANY A hanem Magyarország egyike lesz, de országnak számít. Hazánk egyrészt keretében facto máris egyike az USA tizen- felértékelődött a rendszerváltozással Hazánk és demokratizálódással. Ugyanakkor vendég- olyan földrajzi ponton helyezkedik ezidőtájt sok más állam vált szabad- tanárok próbáltunk valamiféle “ma- el, amire Amerikának ma ugyancsak dá. programot” ráirányul a figyelme. Ebben a sok tehát el is tűnhettünk volna a nagy Kaliforniába. Kodolányi Gyula barátommal kaptunk meghívást, s mint gyarság-tudományi nyolc szövetségesének. elindítani. Abból az egy évből aztán kérdőjellel két és negyed év lett, régióban s ezalatt és teli aggodalommal hazánk egyfajta kikristá­ demokratikus “tülekedésben”. lyosodási pontot jelent, ahol immár bázis harmadszor voltak szabad választá­ különösen séges, hogy Amerika jó és rossz sok és amelynek gazdasági helyzete vonásai jelentősen meghatározzák a vitathatatlanul javul. Ilyen számára, Magyarország révén mondhatnám belülről. boszniai A béketeremtés kapcsán - a taszári légi “alulról” is megismertem. Nem két- Amerikát piacgazdasággá. fontossá vált Amerika amit országunk földrajzi szem- fekvésének köszönhetünk. Azt azon­ pontból azért minket figyelnek és ban látnunk kell, hogy bármennyire talán az, hogy kritikusan szemlélőd­ meghallgatják a véleményünket. is fontos magyar igazságok vannak, jünk és igyekezzünk átvenni innen azt, ami hasznos, ami jó. Én első- kívánsá­ akármilyen sikeresen és ékesszólóan gainkról és vágyainkról beszélünk mondjuk el gondjainkat, a sok-sok Amerikával kapcsolatosan. Most arról kérdezem Önt, hogy mi az, problémával Amerikában, mert egy olyan ország­ ban képviselhetem Magyarországot, amit mi nyújthatunk? világ jövőjét. azért sorban Amit érzem mi tehetünk, jól magam melyet ismerek, ahol nagyon sok Rendszerint csak a küzdő ország. mint amilyen az Egyesült Államok, csak nagyon korlátozott mértékben tud szem- ránk odafigyelni. Elsődleges szem- barátom van, és így mód van arra. hogy a magyar érdekeket érvényre pontjából és annak a tágabb körnek pont tehát, hogy hogyan lehet a a szemében, akiket politikai elitnek magyar lehessen lehet nevezni. Magyarország ismert érdekekkel összhangba hozni. Ha ez 22 juttatni. Nem magányos Az itteni döntéshozók érdekeket az amerikai �il. évftìstyam sikerül, vagy vis- a egyszerűen magát. mondja gyárnak Azok egy kihozni sSíáti» helyzetből, bizonyos zonyok így alakulnak, akkor a saját közösségei ezek, akiket a történelem vagy pedig reflexeiben is az van. érdekeinket tett kisebbségekké és nem kérdezte Magyarország meg őket senki, hogy hova akarnak hogy a jótanuló. az eminens helyzete a legkellemesebb. A másik mint tartozni. Azt, hogy ezek ragaszkod- kérdés eredményesebben is tudjuk képviselni. fontossá vált Amerikának, hagyományaikhoz. saját szövetséges és mint olyan állam, nak melyből kiindulva a kívánt stabil­ nyelvükhöz, kultúrájukhoz, ráadásul itást elő lehet mozdítani. De számos ehhez más közös érdeke lehet a két állam­ kívánnak. ilyen nak, a például nemzetközi bűnözés elleni harc is. Ön nemcsak politikusként, de mint történész is különösen szívén intézményes garanciákat tömören amit az pedig éppen a szomszédi kapcsolatok és a kisebbségi kérdés. amiről már beszéltünk. Én nem hogy kétségbe, vonom szívesen kötöttek volna kedvezőbb tartalmú autonómia fogalmában lehet kife­ jezni, ezt az Egyesült Államok ma alapszerződéseket még nem érti meg. Az én egyik veréb, mint holnap egy túzok. Az előmozdítsam hogy feladatom. valahogy de is, úgy ítélték meg, hogy jobb ma egy problémák új kormány azonban a viselte és viseli ma is a határon túli ennek megértését. Támogatást kell feletti hallgatást nem fogadhatja el. Mennyiben szereznünk nem csupán az amerikai Ha komoly és megoldatlan bajok a kormányzat és a kongresszus, de a vannak, közvélemény részéről is. kell, és fel kell rájuk hívni a figyel­ ügyét. magyarság számíthatunk Amerikára ebben kérdésben? Miben lesz más az új kormány Ha azt mondja az ember, hogy a nehéz feladat az igazán szép fela­ akkor ezekkel foglalkozni met. Nemcsak a hangsúly lesz tehát más, hanem más érvek is el fognak külpolitikája az előző ciklusétól? maga- hangozni. dat, akkor ez az. Amerika tele van Az jószándékú emberrel és a társadal­ tartásában amit én képviselőként Tegyük fel, hogy egy kívánsá­ mat, az egyszerű amerikai állampol­ is gyakran bíráltam - erősen jelen ga most azonnal valóra válna. Mit gárokat, akik mint választók nagy­ volt a túlzott alkalmazkodás. Ennek kívánna akkor? ban befolyásolják a döntéshozókat, hátterében nos őket valóban megrázza, amikor valami rosszat tapasztalnak. Legyen az szegénység, nyomor, természeti gyár külpolitikát; alkalmazkodni a junk lehetetlent. Azt kívánom, hogy elvárásokhoz. Magyarország a világ gazdaságilag direktíva legerősebb, politikailag és katonailag katasztrófa. netán diktatúra. el- előző kormány kívánságok megelőző trend húzódik, ami sok embernek persze éven keresztül meghatározta a ma- mégis legyünk reálisak és ne kíván­ szovjet mindenkori nyomás és annak látható jelei. Az Ha valamely moszkvai amerikaiak ugyanakkor nem tetszett igazán, hajlamosak rendsz­ leghatalmasabb szembe vele. ereinek, az Európai Uniónak és a valahogy NATO-nak legyen minél hamarabb szegültek nyíltan inkább igyekeztek úgy szövetségi álmai, sem összeomlása után lehetnek az akkor mindent leegyszerűsíteni. A kom- munizmus terén A rendszerváltozást a tagja. jogú az Ezeken vélik, hogy ha egy országban van “kibekkelni”, kikerülni azt. Jó példa teljes alkotmányosság és szabad választá­ erre a magyar távolmaradás a ‘84- intézményeken belül sikeresen tudja sokat tartanak, akkor ott már nagy es Los Angeles-i olimpiáról. Tehát megőrizni baj nem lehet. Az amerikai gondol­ még kodástól idegen az egyes nemzeti és tkezett etnikai érdekeket elsődlegesen szem előtt elkülönítése. csoportok A határon túli magyarsággal kapcsolatbán Amerika nem érti meg. és jelenleg nem támogatja azt, hogy a magyarok meg magyaroknak. a közelmúltban egy sem önálló, jelen- nemzeti sajátosságait. érvé- nyesíteni érdekeit. Ezek teljesíthető és teljesülhető kívánságok. Őszintén remélem. csupán nem tartó politika. Visszatérve a jelenle­ hogy Magyarország gi fordulatra, most olyan emberek történelmében oly sok balsors és akik balítélet akarnak maradni öntudatosan és bátran lépnek fel a hanem Egyáltalán az kerültek kormányra. után ez az kerülhet jobb egész helyzetbe. magyarságra is magyar nemzet érdekeinek képvise- kiterjed majd. Ha mindez teljesül­ érthetetlen számukra, hogyan lehet­ létében, ugyanakkor tisztában van- het, akkor bátran mondhatom, hogy séges, az, hogy valaki több mint nak az egész hetvenöt éve egy bizonyos állam érdekérvényesítésnek is menően réges-régi vágyaim valósul­ azzal. hogy korlátái polgára, és mégsem azzal az állam­ vannak. Ez a nagy különbség. Az, polgársággal azonosul, hanem ma- hogy valaki igyekszik a maximumot gyermekkoromig vissza- nak meg. Cserey Gyula 23 �»Äfdas IMI*: így írja Kurt Vonnegut Jr. A Bajnokok reggelijét Jól. Jobban mint én, sőt még nálam is jobb. Viszont aki iromány­ Merthogy azt 197ó-ban írta. Akkor ő 53 éves volt. Én -3, illetve ahogy ...TÖnfE vesszük. A vödör 35 hteres volt. ommal kezdi, és az öreg Juniornál annak mindenképpen egy Több felmenőmmel is eljátszot­ Most fizikai értelemben 12,5 literes, elhúzódó, ám a végére igen magas­ ták már, remélem velem nem fogják, filozófiai értelemben végtelenül tágas, röptű vagy Vagy kicsit: rövidebben olvassátok el persze az is meglehet, ez legyezgeti az emberek hiúságát.) 1. Él. 2. Nem azt. hibbant. Én is élek, Kurt (így azért én biztos olvastam), hogy pontosan 1 elmegy) is él. Én 1979-ben szület­ db embernek kell írni. Ugyan sok tem, ő 1923-ban. embernek írhamék, de az nem lenne köt ki, dzsungelharcban része. lesz Nemrég forró hamut töltöttem szemetesünkbe ami most így néz ki: A The Guardian mindig lehoz- lyukas. egyszerű Az de a a magyar olvasó, illetve mindazon filmesíteni. kezükbe veszik, azok az összes új főszereplő Dwayne Hoover Pontiac kiadású művén azt látják: típusú akik a magyar ... tíkETE HúnoiZ- kereskedésével foglalkozik, szokatlanul nagy férfi­ asságáról olvasható kimerítő elemzés- a nek történetben később vajmi szokott díszelegni, hogy The New Patty Keene-nek is olyan méretei York Times a következő: voltak, a beszélhettünk volna, így hogy a világátlagot felül illetve a kellő helyeken alulmúlta. I/OWMSGOT V AKÁiStÓ SÍI »16 t> azaz; “sűrítménye mindazon tulajdonságoknak, amelyeket a férfiak a női nemben ünnepelni szoktak”. A történetről ugyan eddig még nem nézett ki, hogy tekintetében rigor esett szó, de ami késik nem múlik. Az új kiadás ilyen: Kurt Vonnegut Jr. Egyik írói beletöltöttem, majd a dolgavégzett g dolgozó egyszerű, vagy árnyaltabb megelégedésével távoztam. Közben a inkább gépkocsik befo- amilyen volt, sőt gyakorlatilag úgy egyre Bruce főszereplőt Willis fogja alakítani. A könyvbéli ez doltam rá, nem lesz ez így jó, de a hamu kevésbé tűnt forrónak, mint lyuk A kiadást figyelmeztetés hiányzik. Ugyan gon­ mortisról a könyvet meg fogják kevés jelentősége van. Szeretőjének kisebb tartályokról A rajongóknak szolgálhatok egy hírrel: A másik kijelentés ami alatt az az utcai szeméttárolóba forró hamut töltsön, hiteles, ezért csak egynek írok. jó állampolgárt ugyan óvják attól, hogy gadóképességű másik Egy üres. könyvében azt olvashattuk (legalábbis za az aktuális Kurt Vonnegut Jr. Könyv kritikáját. Általában szeretik; olvasók, Vagyis teljesen fogása, hogy híresebb könyvek tar­ talmát egyetlen mondatban elintézi. valóságos A kedvencemről. Ivanhoe-]áró[ írta: Walter Scott “Vasba öltözött tényként kezdett szerepelni az uni­ verzum Föld nevű bolygólyán. Édes­ férfiak nőket szeretnek”. Egy John anyám nem örült. Édesanyám két Figler meglehetősen fontos dologban külön­ Vonnegut Jr. összes könyvét össze­ bözik Vonnegut nem kevésbé édes Ezt se lehet kapni. Csak az nevű Időomlást ugyanis hivatkozunk emberekre vezetéknevük könyve. A Börleszk címűt is lehet Egy alapján, mégis rettegek attól, hogy még néha kapni, reggeliéről, egyszer egy szalagcímben azt lássam: Időomlás 24 előtt a legújabb ugyanis ezt az adták ki. Újra. Kurt foglalta: “Ha a szerelem kilobban, az anyjától. (Megjegyzem, bár szívesen az középiskolás udvariasság még mindig ott van . mondatom a vegyszerei Bajnokok és Kilgore Trout könyvének hatására Dwayne �It évíolyw szára Hoover ámokfutó lesz, de a világról, man on the street), ha életben lesz Frosties nevű termékben realizálódik dolgainak még. Ha elkészül én biztosan meg­ erre a világra.” Egyébként a kitétel a nézem, ha életben leszek. műben valami Martinis koktélt jelöl. hogylétéről is sokat olvashatunk. Például le van írva az hazudtam. Kurt nem így ír. így én meg úgy. ‘A Bajnokok élet értelme is. Mellesleg megjegyzi, Az hogy az emberek 17 százalékának Vonnegut Jr. van olyan élete, amivel élni érdemes. írok. A filmben remélhetőleg az iro is feltűnik (mint az ÉjanyánlAian, sad reggelije Ő elején A General Mills, mc. Nem szeretem a Martinit, viszont Rossz idekint, én már csak tudom: ismerem a magunkfajtát. Tömpe Márton hogy ne vehessék el n a zenét a gyerekektől... Zoltner Rudolffal, a Fellegi Zongoraszalon ügyvezetőjével beszélgettünk A Fellegi Zongoraszalon nagy segítséget nyújtott nagyságrendekkel olcsóbbak az akusztikusoknál, fejhallgató­ karunknak azzal, hogy az idei Gólyabálra hangszert biz­ val is használhatók, ami a méretbeli különbségek mellett tosított. Ezért most mi adtunk lehetőséget arra, hogy bemu- döntö lehet egy lakótelepi lakásban napi 5-6 órát gyakorló tatko2zon a lap olvasói előtt. Kérdéseinkre Zoltner Rudolf, zenész esetében. Az idő múlása növeli egy-egy hangszer értékét vagy A Fellegi Szalon 1992 óta működik, és mára elmond- éjijén ellenkező a hatása? miénk Közép-Európa legismertebb zongo­ Természetesen nagy a különbség egy régi és egy új raszalonja. Fő profilunkat új és régi akusztikus, elektromos hangszer között. Ma Magyarországon pedig szinte lehetetlen hatjuk, hogy zongorák adása-vétele jelenti. Továbbá forgalmazunk külön­ eladni egy új zongorát. Sokan nem tudják, hogy az általuk böző zenével kapcsolatos ajándéktárgyakat is azoknak akik 40-50 éve drágán megvásárolt bécsi mechanikás zongora zenész ismerősüknek nem tudnak ugyan zongorát venni mára szinte teljesen elveszítette értékét. A konstrukció az karácsonyra. mégis valamilyen zenéhez kapcsolódó évek során ugyanis annyit változott, hogy komolyabb értéke ajándékkal szeretnék meglepni. A kereskedés mellett olyan csak egy angol mechanikás, páncéltőkés zongorának van. művészek támogatásával is foglalkozunk mint Presser Gábor, Mennyire érdeldődnek a zongorázás iránt a fiatalok? Vamus Xavér vagy Fellegi Adám. Az igazi vásárlóerőt azon­ Meglepően sok a tehetséges, komolyzene iránt ban nem a hivatásosak, hanem a fiatal művészjelöltek jelen­ elkötelezett fiatal. De a tapasztalataink alapján egy zongora tik. megvétele sokuknak gondot jelent. Ezért döntüttünk úgy, A szalonban szebbnél szebb zongorákat láthatunk A létrehozunk egy alapítványt azoknak az induló művészjelöl­ külső j^yek mellett mik az érdemi eltérések egy-egy zon­ teknek a megsegítésére, akik nem engedhetik meg maguk­ gora között? nak, hogy hangszert vásároljanak, nincsen producerük, támo­ Nálunk mind az akusztikus, mind a digitális változa­ gatójuk, és ezért nem látják a jövőt ebben a szakmában. tok megtalálhatók. A két hangszer nem helyettesíti, hanem Őket szeretnénk felkarolni hangszerek biztosításával, fellépési kiegészíti egymást. A tökéletes digitális zongora megalkotása lehetőséggekkel, CD kiadással vagy bárminemű más segít­ a XXL század feladata, a ma létező legjobb digitális zon- séggel. gorák körülbelül 90%-ban tudják visszaadni egy akusztikus testvérük hangzását. Sajnos ennek ellenére sok zenetanár Ezek szerint a magukat tehets^esnek érzők bátran for­ duljanak hozzátok? még mindig “elektromos kütyünek” titulálja, és a szinte­ Igen. És bár a jelentkezőknek komoly szűrőn kell tizátorok közé sorolja őket. Ezek nem csak, hogy igaztalan átmenniük, mindenkinek azt üzenem, hogy lelkesen gyakoroljon tovább, MERT VAN MIÉRT (x) kijelentések, de gyakran sokat ártanak is vele, hiszen elriasztják tőle a fiatal zenészeket. Pedig a digitális zongorák íTT szeretnék a 17 százalékba tartozni. Bejegyzett áruvédjegye, és a Kellog’s a szalon ügyvezetője válaszolt. A Köti Réka 25 f �H, Bátorság az etikához Miért nem vonulnak a fiatalok grációból fakadó kérdésekig. (...)” A a konferencia védnökei Harrach Péter érdekes magyarázatot adott arra a szlovákok, tévéreklámok és a fejletlen  és Pokomi Zoltán voltak, az előadók kérdésre, hogy vajon miért húzódozik TOfigy T személyiségű emberek, drogok, szex­ pedig szakmájuk tekintélyes korosztályunk a katonaság kötelékeitől. uális devianciák, atomok és társadal- képviselői, például Tőkéczki László, Ennek gyökereit a szocialista időkre Péter Pázmány katonának, : K irodalmat is tanítanak. Szarka Gábor és mind számtalan Bodor Mária, Kopp Mária, Farkas vezette vissza, amikor a hadsereg min­ érdekfeszítő, mindenkit érdeklő téma István, Pálhegyi Ferenc, Bolberitz Pál, denki szemében egyet jelentett az ide- között a péntektől vasárnapig tartó Rókusfalvy Pál, Lovas István, Vági gén Margit Barnabás. A konferencia a vártnál is ezért a fiatal értelmiség szinte erköl­ nagyobb sikert aratott, az élvezetes csi kötelességének érezte a szolgálat előadásokon végig teltházzal volt. A alóli kibúvást. A megszokás azonban a sajnos ma is él, holott értelme ma tette még már nincs. Lovas István fizikus egy A Mahart modellel szemléltette, hogy miért nem vetődött műnk... Szent a konferencián fel Gimnázium dísztermében. Idén február 19. és 21. között vasárnapi előadók rendezte a Bátorság az etikához című szokatlan környezet maradandóbb mondandóját emlékké. hatalommal, az elnyomókkal, konferenciát a Nemzeti Műhely és a Fiatal Magyarország Budapest nevű hajója várta ugyanis a lehet egészséges társadalom alapja az Alapítvány. Mivel a háromnapos kon- konferencia résztvevőit. Itt megtudhat- a felfogás, miszerint az egyén szabad- Pedagógus ságának BÁTORSÁG AZ ETIKÁHOZ egyeden határa a másik ember szabadsága. Ugyanis gravitáció. N emzet közi kon ferenc i a nyomás nélkül az atomokból sem Budapest, 1999. február 19-21. alakul sem szilárd, sem folyékony anyag, hogy tarthatnánk hát össze egy egész társadalmat meghatározó, elfo­ gadott, betartandó hagyományok, bea­ vatkozás, ráhatás nélkül? A à V főszervezője konferencia egyetemünk tanára. Bárányi Károly . »t ■ II volt. Vajon hogyan vélekedik a kon­ ferencia jelentősségéről.^ EJ Ehhez sikeres hasonló ferenciára első ízben került sor, csak tűk Kafer Istvántól (PPKE BTK, kezdeményezés Magyarországon még találgatni lehetett, mekkora lesz az szlovák tanszék), hogy a szlovák nép nem volt (holott például Svájcban érdeklődés, hányán jelennek meg a Pázmány félévente rendezik meg), de az igény meghívottak közül. A konferencia így említésre méltó nyelvemlékeit, mivel ő kimondottan tűzte célul (hogy az ellenreformáció vendégünk fogalmazott úgy, hogy 20 fogalmazta meg “Társadalmunkban egyre célját: Péternek köszönheti első nagy. Egy kedves a éve várnak erre. Nyugati vendégeink hiányából szlovák nyelv művelését. Kafer István le voltak nyűgözve az eredményektől. fakadó problémák. Ezek nem csak szerint a történelem során a szlovák a elvont morális kérdések, hanem a gaz­ és a magyar nép élete olyannyira eredményünk, hogy sikerült szorosab­ daság és a civil élet minden területét összefonódott, hogy nincs is értelme érintik, a közbiztonságtól kezdve az szlovák-magyar egészség mert vetődnek fel a nevelés megőrzésén. nyezetünkért érzett égetőbben a kör- felelősségen, a során eszközéül szervezettségtől. Nagyon fontos bra fonni hazai és külföldi kapcso­ beszélni. latainkat. A konferencia megfogalma­ önellentmondásba zott egy állásfoglalást, amelyet a sajtó­ viszonyról valósággal keveredünk. szolgálhasson) Eszerint egyetemünk nak is eljuttatott. Az állásfoglalás jogi, gazdasági területeken keresztül a bölcsész karán a régi magyar irodalom mértéktartó. nemzed érdekekig és az európai inte- nevű tantárgy keretein belül szlovák megszívlelendő, nem tartalmaz semmi 26 betartható és főleg �it évfoiyw Simon M. Veronika festőművészrői olyat, amelyet akár a kormány is ne tarthama céljának. Az előadókat hogyan válogatták Va j on li 1998. márciusában Csongrádon, em- májusában Nagyváradon és november­ hat bemek jutott ben Szolnokon is oltárképpé szentelték témakört (pl. morál a posztszocialista osztályrészül az Apor Vilmosról készült alkotásait. hány össze? Először országokban; meghatároztunk nevelés a Bár az összes oltárképet megren- az, családban, családi életre nevelés; értékorientált hogy szökőév feb- delték és honoráriumot ajánlottak fel nevelés az iskolában stb.), ezt megad­ ruár értük, a művésznő nem fogadott el vgy-egy megkeresett előadónak tuk (csak olyanok jöttek szóba, akik jó 29-én Hiszen számára és hány em- szimbolikus jelentéssel bírnak a helyek, az. ahová a festmények kerültek; Segesvár bemek előadók és nem túl önkényesek, tehát díjazást. semmiféle születik születési Vilmos helyét. mdnak alkalmazkodni a témához és időtartamhoz). így sem sikerült hogy boldoggá avatják? Ezek külön- Apor külön is ritkán adatnak meg, de együtt Nagyvárad papi pályájának kezdetét. mindig szigorúan tartani a témánkén­ talán csak egyetlen egy ember mond­ Gyula a plébános! szolgálatát szim- ti két órát. Kifejezett cél volt, hogy hatja magáénak őket. bolizálja. A székesfehérvári Dr. Takács ne sorakoztassuk fel a teljes politikai Báró Apor Vilmos 1892. február Nándor megyéspüspök ott volt Apor palettát, hiszen a rendezvény célja a 29.-én született Segesváron és 1997. Vilmos koporsóba tételénél, Csongrád lelkesítés volt. november 9.-én II. János Pál pápa Ezért tolódott d főleg a konzer­ boldoggá avatta Rómában. A boldoggá és Szolnok oltárképei pedig azt bizonyítják, hogy Apor Vilmos ma is vatívabb politikai nézeteket valló tudó­ avatási szertartásához a szentképnek köztünk sok felé? Simon M. kell Tudomásul etikát nem nélkül csinálni. lehet hogy venni, konzervativizmus Veronika székesfehérvári könyörögni lehet van. a közbenjárásáért.... Simon M. Veronika székesfe­ festőművész Apor Vilmos portréját választotta bizottság. hérvári festőművész évente 7-8 önálló a római IS nincs Indoklásuk az volt, hogy e festmény kiállítást tart. 1998.-ban például többek filozófiai-etikai bázisa fejezte ki legjobban a püspök két leg­ között például a magyarországi baloldalnak. jellemzőbb tulajdonságát, az erkölcsi Európaházban, a Stefánián a SISSI meghatározó Ezért Milyen folytatást terveznek? és szigorúságot az emberek iránti a Budapesten Margitszigeti Galériában és a Máriaremete úti Petőfi a szeretetet. Az Apor Vilmos festmény Művelődési Házban mutatkozott be. Nemzeti Pedagógus Műhelyt, amely nyomán - mely ekkor már a Gyulai Jelenleg Pázmány Péter portréján dol- lendületet kapva ettől a sikertől tervez Belvárosi Templom oltárát díszítette - gozik. egy pedagógus klubot, ahol a szakma ötezer szentkép készült és Rómában a egyetemünknek, így hamarosan mi is képviselői - nem pódium előtt, de boldoggá avatási szertartáson a hívők gyönyörködhetünk egy alkotásában. szakemberek vezetésével - beszélhet­ között osztották szét őket. 1994-ben alapítottam meg Ferenczy Amikor a festőnő szokása szerint nek konkrét nevelési problémákról. melyet ajándékul Judit a szánt Vörösmarty Rádió szerkesztője így írt: “Ahogy a mo- semmiből néhány kémiai anyag és egy már delijének életével, már tudta, hogy szőrpamacs segítségével világ születik, több megtisztelő meghívást is kap­ hálás témát talált. Az is rendkívüli, ami az egy csoda. A teremtett világ csodá­ tunk. Azon azonban érdemes lenne az Apor Vilmos portré megfestése ja, amivel az ember isteni természete elgondolkodni, hogy miért nem moz­ kapcsán történt. Először az újabb nyilvánul meg. Társ alkotója lenni a kész Teremtőnek olyan kitüntetés, ami nem követték mindenkinek adatik meg. Aki azonban Természetesen újabb konferenciákat is szereménk szervezni, vidékről neki kezdett megismerkedni dult a sajtó, miért csak kisebb lapok felkérések özöne hozták le hirdetésünket, holott a jelen­ oltárképek felszentelései tősebbeknek is elküldtük (így például a Magyar Nemzemek és a Napi egymást augusz- megkapja, attól számon is kérik. Simon tusában az Apor Vilmos festményt és M. Veronikának nem kell félnie. O Magyarországnak is), valamint azon, oltárát 1997. kamatostul adja vissza a tálentumokat.” hogy ha ők lehozták volna, akkor november Székesfehérvár, decemberben Segesvár kért és kapott a Simon M. Veronika festőművész az Édesanyám. az Apor Vilmos ■ oltárára festményt. Szuhács Renáta mekkora lett volna az érdeklődés... Szénégető Adrienn lavinaként. felszentelték végén majd a 1997. Gyulán. 27 �IM I I Sportolók az egyetemen Szoboszlai Roland M Születés Sportág kfdc-Ljox gyűjteni. Mi is valójában a kick-box? tokát Eredetileg AU-Style kategóriában Sportkarate Semi-contact minden után találat megállítják a küzdelmet, míg a light- KkJj:; Szígetszentmlkiós^Tököl SE volt a neve, és egészen új keletű sportágról van szó. Az Egyesült Álla­ Emcipriényeé 1 mokból végén összegzik az oldalbírók, mint a bajnok. Világkupa, Burőpakupa győzelem. Ifjúsági EB ezüst* érem, 1998 EB őronzérern Chuck Norris alakította Id ezt a stílust. Bruce származik, Olyan harcművészetet amely ötvözi küzdősportok a Lee és contact stílus esetén a pontokat a boxnál. A verseny helyétől függően hol páston, hol ringben mérkőzünk. hoztak létre. tradicionális keleti Mennyire veszélyes ez a sportág? elemeit. Más Kötelező a teljes védőfelszerelés. egyes típusú átszellemülést, mentális fegyel­ Edzésen előfordul, hogy elrepül egy­ sportággal? met követel meg, mint a tradicionális két fog, az ilyesmi nem ritka, és nem Az általános iskola első osztá­ lyában kezdtem sportolni. Édesapám, karate. A küzdelem során a kezünket a lábunkat egyaránt használjuk. törött már el orrom sőt lábam is. Hogyan kerültd ks^xsdatba a és barátságokat. befolyásol Versenyen Szoboszlai István boxolt, háromszor lett Mind a magyar, mind nemzetközi szin- Különösen fuU-contact illetve low-kick magyar bajnok. 7 évesen az ember ten 4 féle szabályrendszer ismert. a kategóriában előfordul, hogy egy meccs még nem választ tudatosan sportágat, a semi-contact, light-contact, full-contact után valamelyik fél kórházi ápolásra kick-box a szüleim döntése volt. illetve évek értem atlétikában. A különböző Külső szorul. talán szemlélőnek versenyeket ebben a 4 kategóriában. súlycsoportok szerint rendezik. Én kerékpározásban. 1998-ban semi-contactban és light-con- követei észt és kitartást, mint nyers őrzöm tactban kerültem be a felnőtt váloga­ erőt. Erre a legjobb bizonyíték, hogy a tottba, és ez jelentős sikernek számít. nagyobb számos során el low-kick. brutálisnak tűnik időnként a dolog. más területen is kipróbáltam magam, si­ kereket a büszkén az e területeken szerzett trófeáimat is. Az pedig a kick-box annyira legalább versenyeken a különböző súlycsoportok győzteseit egymás ellen játszatják sorsolásos alapon. Ilyen abszolút versenyen én is értem már el 2. lényegesen helyezést súlyosabb ellenfelekkel szemben. Mamád, barátnőd nézi a mérkőzé­ seidet? A barámőm szintén kick-boxol, így különösebben nem aggódik értem. édesanyám nem jár ki a versenyekre, nem azért. Pest-megye Közgyűlésének választása alapján 1 998-ban az év férfi sportolója mert nemi bírja nézni. hanem mert a jelenléte rossz ómen. Ha ő ott van, soha nem nyerek. Előfordult már, hogy ‘^amatőrök” első edzőm Dr. Veres Attila maga is hiszen itthon két selejtezőn és egy versenyző volt, ő indította el a karri­ döntő meccsen kell a legjobbnak lenni eremet, és abban is nagy szerepe volt. ahhoz, hogy valaki eljusson egy világ­ Nem. Ennek több oka is van. hogy versenyre. Magyarország kick-boxban Elsősorban azért nem, mert nyugodt a a jogi pályát választottam. ellen használtad a tudásodat? Később öccsével. Veres Gáborral dol­ igazi nem természetem, ha verekedni akarok, azt goztam együtt, jelenlegi edzőm immár nagyhatalomnak számít. ritka, hogy a világbajnokságról 10-11 edzésen megtehetem. Ha valamelyik István. A húgom, éremmel versenyző edzésen kívül elveszítené a Ingrid szintén kick-boxol, 16 évesen mérkőzések 2x2 vagy 1x3 percig tar­ fejét. annak nagyon súlyos tanak, ez alatt az idő alatt kell pon- következményei lehemének, komoly 6 éve Gnyálin már többszörös magyar bajnok. 28 tér vissza a csapat. A �il* évÎQÎyw 2^, szàte iftârctes Blaha sérüléseket lehet okozni, az esetleges kick-box viszont egyik körbe sem tar­ szülésemet áldozatban könnyen véglegesen elro­ tozik. A média csekély érdeklődést McDonald’s segíti. Mik a céljaid? a Lujza téri molhat valami, arról nem is beszélve. mutat irántunk, ebből kifolyóan a mi hogy ez együtt jár a szövetségből való támogatóink kizárással. inkább mecénások, még az olyan sik­ Belgrádban lesz, szerelnék rá kijutni, eres versenyzők, mint csapattársam, a és ott jól szerepelni. Ami a távlati cél­ világbajnok Rita jaimat illeti, ezt a sportágat 28-30 éves sem md megélni ebből a sportágból. korig lehet aktívan folytatni, szeretnék Mi az oka annak, hogy bár a magyarok nagyon sikeresek, m^is ilyen kevéssé elismert ez a sportág? Már az OTSH idején is így volt, négyszeres szponzorok, is nem Pesuth évezred Az utolsó VB-je a szponzori minél jobb eredményeket elérni és és az ISM koncepciója is azt tükrözi. szerződések nem kocsira, lakásra aktív pályafutásom befejezése után is hogy elsősorban az olimpiai sportá- irányulnak, sokkal szerényebb ösz- kapcsolatban szerelnék maradni a kick- gakat és a tömegsportot támogatják, a szegekről felké- boxszal. A esetén kick-box van szó. Az én Kamilla A SPORT VILAGA - A VILAG SPORTJA K,O.oiTtöréssel Népstadionban például akkora, hogy a lesz a hatalom a tavasszal. ELssen szó játékvezető játékra alkalmatlannak talál­ a csapatokról is, amelyek többnyire Kovács István olimpiai-, vüág- és ta a küzdőteret, s már-már úgy tűnt fényévnyire vannak attól, hogy rájuk európa-bajnok ökölvívónk a közelmúlt­ elmarad a Fradi - Komló meccs. Ekkor biggyeszthessük a profi jelzőt, de ettől ban inunáron 11. alkalommal lépett azonban nem mdni, kinek, de “mecc­ most nagyvonalúan tekintsünk el. Azt, szorítóba a profik között. Az ellenfél set eredményező” ötlete támadt: tapos­ hogy hogyan is kell ezt csinálni, már­ sa le a havat a mintegy tízezres pub­ mint dolgoktól nagyvonalúan eltekin­ teni, azt kérdezzük meg azoktól, akik Amint az utóbb kiderült, Kokónak likum. A hangosbemondó invitálására az ezrek elindultak taposni. így, ha nem okozott túlságosan nagy gondot a nem is egészen pontosan, és nem a focinkból lopták el amit lehetett, akár az addig úgyszintén veretlen, jó öklöző hírében Nestor álló Gabellò sőt... volt. éppen a mi magyar szerencsétlen Az legideálisabb körülmények között, de klubszinten, akár “följebb”, és most a profi kezdetét vette a bajnokság 1964. már­ markukban pályafutása során ötödször - a földre ciusában. Ja és a korabeli Nemzeti küldte soros ellenfelét, és így újra idő Sport előtt nyert. Gabellò egy darabig biztos műlesikló-versenyét a Fradi nyerte. dél-amerikai ötödik legyőzése. ugyams menetben megjegyzi Kovács nevét és nagy ívben címével Talán élve: a ez Népstadion a magyar futball élvezik röhögve “munkájuk” gyümölcseit. Na de mi is történt a szünetben? Először is úgy tűnik, hogy bosszanthatja Détári a Lajos mégis tavasszal. védőket elkerüli ütéseit annál is inkább, mert fénykorából anekdota méghozzá a BVSC mezében, remél- most az argentin orrcsontja bánta ezt mosolyt csal az ember arcára, egészen hetőleg ez az időszak sikeres lesz a szombat esti találkozást. Kokó nevét addig amíg, vissza nem zökkenünk a számára, nem úgy, mint ősszel, amikor már a WBC ranglistáján is jegyzik. zord jelenbe és eszünkbe nem jut a a áll. 99-es futballnyitány. Eszünkbe jut a Lezajlottak az ilyenkor szokásos játékos Biztosak lehetünk benne, hogy csak már szánalmasnak vagy talán nevet­ adás-vételek, edzőcserék is amelyeket idő kérdése mikor lép előrébb, esetleg ségesnek tetsző MLSZ botrány, ame­ nagyban a lehető legelőbbre. Várhatóan március lyről szerintem legalább kétszer anny­ “fényes” anyagi helyzete és a még fényesebb kilátásaik. Történjék bármi ahol egyenlőre a 21. helyen származó pályán kívül el “bántak meghatározott a vele”. klubok 12-én száll legközelebb ringbe, addig it lehet(ett) hallani és olvasni, mint van ideje az ellenfelének orrvédő után magáról nézni. Néha nem árt... tízszer annyit, amennyit mlajdonkép- kell a felemelkedésben, hisz különben pen kellett volna. Itt vannak azonban a játékvezetőket irányító testületek hogyan is érhetne el a magyar foci - Futballnyitány egykor és ma körüli a focirajtról huzavonák is. és körülbelül Szerencsétlen is, nekünk, focirajongóknak bíznunk Orbán Viktor nyilatkozata szerint - az elkövetkezendő tíz évben a világ élvon­ Az 1964-es esztendőben március játékvezetők nem tudják, melyik sípra alához. Esetleg ha visszafele haladhat- 15-én kezdődött a bajnokság, de nem kell “táncolniuk”. a JT-re vagy az ad hoc bizottságéra. Úgy tűnik, a JT-é nánk az időben ... akárhogyan. A pályákat hó borította, a "Chris" 29 �A tn O Olvasói levelek Köszöntünk mindenkit a már másodszorra jelentkező ítélet Postában. Mindenekelőtt egy jó hír: úgy tűnik. hogy a múlt számban elhangzott dörgedelmek elérték céljukat és nagy­ nekem kérdést: a szögezik Mit gondolsz a biodiverzitás problémaköréről? Én pedig állok majd annál rosszabbak az egyes teljesít­ Pontosan mények? Huszár Péter hápogva, egyik lábamról a másikra on megijedhettetek, mert azóta egyre porig alázottan. legkínosabb az a tudat lesz, hogy több jó és használható levelet kaptunk, valaha én ezt tanultam, és abban akartam erre felhívni a figyelmet. szökdelve A második levelünk az egy­ így most már megtehetjük, hogy válo­ az időben képzett, széles látókörű szer volt, hol nem volt gatunk közöttük. Ugyanitt elnézést is jogászként, hatalmas ismeretanyag­ veterán joghallgató kínkeserveit szeretnék kérni mindazoktól, akiknek gal felvértezve szállhattam volna hivatott megörökíteni. Mellesleg helyhiány nem vitába az ilyen társalgások talaján. ez az a pont, ahol a fiatalabb tudtuk lehozni, talán majd a következő Talán a hátam mögött még össze generáció akár nyugodtan lapozhat számban. is az anyagait miatt Nos akkor ezek után lássuk a súgtak u volna: a tanul! Pázmányon Biztos a Igazán is mert mindezek megértéséhez igazi lelkivilágra éves IV. restellem de azóta sem szántam szükség. Mert eredményeképp két levél akadt fenn a időt arra, hogy kipótoljam e szé­ lehetne fogalma rostán. Az első a kar oktatási rend- gyenletes lényeget: Mostani szemezgetésünk réseket tudásomban, IV. éves van honnan hát a is boldog, csapongó stb. ifjúság- felelőtlen, évek disco- háborús óvóhe- kilakoltatásról. egész ‘90-es a mert polgári jog vizsgára kellet nak. nemzedékének kívánjuk különösebben kommentálni. készülnöm. Én hálás Ez egyébként sem a mi tisztünk, a lehetőségért, hogy ezen az egyete­ napos áramszünetekről.^ másodiknál azonban már nem bírtam men tanulhatok, de szeretném, ha ha nem egy vénséges-vén, kopasz megállni, hogy bele ne szövegeljek, néha a jogra is maradna időm. és fogatlan, na és mindenekelőtt: mivel Becsülöm ennek az végképp minden illúziótól mentes nem a IV. éves visszaemlékezéseiből^ érintő általában szerét kérdésekkel foglalko2Ík, és mint ilyet, nem is az ebben foglaltak egyrészt azt, engem is mélyen érintenek, másrészt intézménynek pedig ennek hogy a célja azért a Ivekről, Ha Honnét. mégis azonban akadna megértése némi szemellenzős a nem zatgyártása”. Cak azt nem értem. közöttük egy-kettő akit érdekelnek a az effajta pampogások, vagy eset­ okozhatna nehézséget vagyok negyedéves nappalis hallgatónak. (MA) Ki sokat markol (...)miért szakbarbárok “soro­ lehet nem ezeket speciálisabb, kiegészítő jellegű tár­ leg jogtörténeti tárgyú évfolyam- gyakat szabadon választott speciál dolgozatához azoknak, mindenképp mindenkinek vizsgát kedvéért, hogy álmomba nem jutott eszem­ kell tennie ezekből a tantárgyakból foglalni: be, mit jelent az a szó, hogy bio- IS, miért nem lehetséges, megpróbálom I. év hogy Erre könnyebb érthetőség a kollégiumként felvenni? Ha pedig A múlt éjjel arra riadtam fel, anyagot. keresne össze- (C ‘A zárda” (Ménesi út) már nagyon kevesen diverzitás. Tudtam mi az a pre- szorgalmi időszakban, esetleg egy- missza, sőt ködösen derengett az egy emberi kommunikáció fogalma is. ezt meg, hogy ne a vizsgaidőszak- véltári anyagok is hiányosak. Hl. de ba kelljen benyomorítani mindent. számos helyen népmeséi, mondái ez a fránya dolgozat formájában tegyük emlékeznek. és az idevágó le- diverzitás nem ugrott be. Azán rájöttem, hogy Az első évhez képest, amikor jog hét tárgyból kellet vizsgáznom, a is lehet, vizsgámat, így nyugodtan vissza- tavalyi év végére másfél jeggyel hanyatlottam. romlott az átlagom. Ekkor tizen­ Ménesi út, volt. nem IS ebédlőből átalakított előadóterem már leraktam A a környezeti gondolat azonban nyugodni. Mi hagyott lesz, nem ha egyszer, egy társaságban váratlanul 3Q egy tárgyból vizsgáztunk. Hogy elemekkel tarkítottak, úgyhogy az a hogy ilyen pincehelyiségben, egyáltalán kicsit szűk. de a kényelmetlen. banális következtetés az, miszerint: kicsit minél többfelé kell koncentrálni. beszűrődő ételszag és konstans �síire il* Nanehogymá'... Pincebogarak^ halk ordibálás mindenkit kárpótol az elvesztett egyetem-feelingért. virsli terem” (Lem. év II. körfolyosó. TO-val aI szemben) avagy egy pázmányos Jogászka szenvedései Szeretném felhívni figyelmét a HVG február 20-i számára. Ezt talán nem szükséges annyira a mindenkinek 1999 Az érdekes többieket, Hát igen, újra itthon. Furcsa. módon nem is olyan nagy vihart hiszen - a gólyákat kivéve - ha jél nag^yjából mindegyik tudom Kicsit szűk, kicsit kényelmetlen, kavart Viking-klub esetével kapcsolat- de mégis, szinte már hiányzott ez ban beznutarnom a mint lehetősége volt évfolyamnak kipróbálni. III. év “atombunker” (28-as fsz-i a porta, bejáratnál) Jól az elbizakodott. irányzott pofon jogásznemzedéknek. pökhendi a hetilap ugyanis írja: azt a pinceszag. Eleinte azt mondták, “...Arról, hogy mi történt az Alkay hogy ez az induló egyetem átka, Zsolt szerint immár tíz éve a szkin- és reméltük, hogy nem tart túl hedek törzshelyének számító Viking hatalmas Clubban - ami mellesleg a legutóbbi ugrás: igazi egyetem, igazi előadó. időkig a Pázmány Péter Katolikus sokáig. (igaz hirtelen Aztán nem tengerre) de utcára Egyetem is diákrendezvényeinek Hűvös, kijózanító valóság és főleg néző ablakokkal, kicsit keskeny és rendszeresen otthont adott - szintén hűvös terem, amely kétségtelenül hosszúkás, de mégis a miénk. Kár, megoszlanak a vélemények...” falrengető hogy nem tartott túl sokáig. A Egy ilyen ziccert tényleg nem trance-, add-, rave- és house-par- következő évet már ismét a föld lehetett kihagyni, de az aprócska kis egyetemi alatt kezdjük és lassanként kezdjük probléma ott adódik, hogy e íentU sajnos elfeledni, hogy a neonfényen kívül sorok csúsztatást rejtenek... Először is kevésbé. Persze nekünk itt is a jót más fényforrás is van a világon. én - bár gyarló személyem nem kell keresnünk, és ez nemsokára végzett médiaszakot - nem nevezném sikerül is. A tűz- és fegyverbiztos miközben szemüvegeinken a dioptriák egyre csak növekednek. mázsás termet Aztán az idei év úgy indult, mint adott egyetem hallgatói letévednek e átívelő egy álom: új épület, új előadók, és szórakozóhelyre. méteres vastagságú oszlopok rövid “hivatalosan” mindenkit: az egyik csak a miénk, két teljes évig. És amikor újabb átszervezés semmit. Ami a hittudományi kart Szaddám és Milosevic veszi kezdetét, vajon kin csattan illeti, majd az ostor: “A negyedévesek? PPKE Vissza ott rendezvényeket, de annak már agyament, alkalmas lebonyolítására. tyk oktatás céljaira azonban vasajtók és a széltében-hosszában úton megnyugtatnak ha esetleg egységesített légierejüket a legfi- atalabb (majdnem) NATO-tagál- mi szívvel ellen kívánnák bevetni. lám nyugodt innét lentről fügét mutathatunk a majd vadászbombázóknak. a IV. év “Minek nevezzelek.^ a túl szépen is, pincehelyiség, igazából vissza nem valószínű. A BTK anno tényleg tartott kb. négy-öt éve. tartja felettünk. Hogy ezek után állítólag van egy törzshelyünk; hogy mit tehet az egyszeri negyedéves a Rutinos a léptekkel pincéjébe, elhe- és lyezkedik valamelyik repedés mel­ lett, és próbál nem előbújni addig míg be nem sötétedik. egy pincebogár (a szerk.) Nemzetközi Jogi Intézet az I. emeleten, a büfé a földszinten. a Viking- Klub meg a XIII. kerületben van. Kedves HVG, köszönöm az információt. Balogh András József azonban csak nagyon kevesen lepődhettek meg. amikor ismét a föld alá irányítottak ott Szóval nektek-nekünk hallgatók­ sejtették azért, hogy ez nem maradhat így túl sokáig... Nem maradt. Újabb kar nak csak annyit kell tudni, hogy letámolyog közülünk hmmm... a jogi szervezett tudományi kar épületét, ha más joghallgató? talán már Mert nem nem. a Szentlélek legalább meg- (új épületszárny III. em-i előadó) indult, alá, úgyis megszokták!” No de sebaj, a hit­ Ez az év valóban nagyon szépen néhányam föld egyetemi rendezvénynek azt, ha egy minket. Az Olvasói levelek rovatban megjelent cikkek tartalmával nem min­ den esetben ért egyet a lap szerkesztősége. A közölhető formában érkező Valójában csak a természet rend- véleményeket azért tesszük közzé, mert a problémák elhallgatása nem segít a feszültségek feloldásában. sőt inkább növeli azokat. je állt helyre... (A főszerkesztő) (MA) 31 �Dunai Hajókirándulás 1999. március 15-én Visegrádra, Esztergomba a Mahart “Rákóczi” hajójával A rendezvény célja, hogy az Egyetem hallgatói, oktatói, dolgozói kötetlenül együtt töltsék a Forradalom napját. PROGRAM: 9.30 Hajókiállás a Vigadó térre, az első pontonra. 10.00 Hajóindulás Esztergomba (Visegrád alatt rövid megálló, kikötés nélkül) A fedélzeten történelmi előadások “A “Görgey dicsőséges tavaszi hadjárat”. szerepe a szabadságharcban” 15.00 Érkezés Esztergomba - séta a Várba, a Bazilika megtekintése. Terveink szerint Paskai bíboros úr fogadja a pázmányos kirándulókat. Utána ebéd a Dunaparton, valószínűleg bográcsos marhapörkölt 18.00 Indulás vissza Budapestre. A fedélzeten cigányzenekar, Kossuth(Várkert nóták. Kaszinó-bemutató Kaszinó) 22,00 Érkezés a Vigadó térre (A program tervezésénél a böjti időszakot figyelembe vettük.) A részvételi díj 500 Ft, jelentkezni a HOK-irodában lehet az irodavezetőnél a pénz befizetésével. A nagy érdeklődés miatt mindenkit kérünk, hogy minél előbb jelentkezzen. maximális hajó ugyanis a befogadóképessége 300 fő. Javaslatok, ötletek, további info: Virág Zsolt Rendezvényi Bizottsági elnöknél. A Rendezvény támogatói: Mahart Rt., Dreher, BAT. Virág Zsolt Felhívás A lap működéséhez szükséges, hogy megfelelően kihasználjuk a benne rejlő reklám lehetőségeket. Ezért bárki, aki leközölhető, fizetett hirdetést szerez a lap számára, a hirdetési összegből 25 százalákos jutalékot kap. Hirdetési áraink: Méret A/4 1/1 1/2 1/3 1/4 1/8 Belső oldalak (fekete-fehér) Borító 19.800 12.900 8.900 6.900 3.750 29.800 19.800 12.900 8.900 6.900 (Áraink az áfát nem tartalmazzák. Rendszeres hirdetőknek kedvezményt adunk.) Apróhirdetések ára 10 szóig 50, 11-től 20 szóig 100 Ft A LAP-ozóban meghirdetett húsvéti különszám lapzártája: március 18., csütörtök, 14 óra A húsvét után megjelenő szám lapzártája: március 24., szerda, 14 óra � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1999 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Hallgatói Önkormányzatának lapja Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ítélet Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Hallgatói Önkormányzatának lapja Description An account of the resource II. évfolyam 2. szám - 1999. március 11-13. Creator An entity primarily responsible for making the resource PPKE HÖK Contributor An entity responsible for making contributions to the resource PPKE JÁK HÖK Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1999. március 11-13. Date Created Date of creation of the resource. 1999. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource A4 (210x297) Type The nature or genre of the resource Folyóirat Source A related resource from which the described resource is derived PPKE_itelet_II_2_1999031113 Extent The size or duration of the resource. 32 pp. Language A language of the resource magyar Publisher An entity responsible for making the resource available PPKE; Mitró Tamás Rights Information about rights held in and over the resource PPKE Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. PPKE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context PPKE_itelet_II_2_1999031113 Relation A related resource T00005 Christian László Cserey Gyula Csorba Judit Fried Balázs Frivaldszky Gáspár Gerő Tamás Ítélet Juhász Péter Kósa Ádám Miháltz András Nikolits Réka Papp Dávid Szénégető Adrienn Tímár Áron Tölgyesi Balázs Tömpe Márton https://omeka.ppke.hu/files/original/19c38633a94ea59b3f733ea2aedf4742.jpg 4fc0061a1e065287100f58f13df0c5d9 https://omeka.ppke.hu/files/original/967685c04f9f80dc5fcb4391157d64cf.pdf 4c1ca746e75dee117c269b93ea9e7984 PDF Text Text JTÉLET ®QUUt^' AjPázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja ti - Hajózni pedig kell ÍTÉLEnnet http: / / members.xoflira.com/itelet I 11. évfolyam 5. szám 1999. április 7-9. �rzZZZ30S^H5HE_ Helyreigazítás impresszum 3 Szigorlat Tévesen jelent meg korábbi számainkban a görgethető szigor­ latok feltétele. A kari tanács döntése szerint három vagy annál több szigorlat esetén halasztható egy szigorlat a következő félévre. Bocsánatotok kérem P D. Kosztolányi v. Babits ítélet 1999. február 25. 15. oldal: „Itt az ágytál, melyre vágytál.” Kosztolányi Dezső költeménye. Köti Réka rovatvezető Lapunk ’99. március 11-13-i számának „Impresszumából kima­ radt szerkesztőségünk pótolhatatlan tagja, Kóti Réka kultúra rovatvezető. Ezúton is elnézését kérjük. Jogosítvány! Akit érdekel 30.000 Ft-ért autóvezetési tanfolyam, az jelezze ezt a HOK-irodában Gyöngyinél! Szarvasűzők '99 Idén a második alkalommal neveztünk be Magyarország legszínvonalasabb egyetemi váltó-futóversenyére 7)-,Pázmányos“ csapatot, A tavalyi év sikeres szereplését követően - több mint 90 indulóból az előkelő 13. helyet szereztük meg - idén egy távoktatásos hallgatókból álló csapatot is szereménk indítani az április 17-én Eger és Miskolc között megrendezésre kerülő versenyen. A versenyre jelentkezni a HÖK-irodán Szabó Gyöngyinél lehet. A csapatok összeállítását elsősorban az áprihs 12-ei Pázmány Futókupán való célbaérkezés sorrendje határozza meg. A csapatokat a versenyen való részvételben a PPKE-JAKHÖK támogatja. ítélet Piizjiviiiy Jtigászlap Kiadja a Pázmány Péter Kiitolikus Egyetem Jog- és /Mkuntudoináayi Kar Hallgatói Onkonnányzata EdeJós Kiadó; l'ímár Áron elnök Fííszertesz.tfí: Fried Balázs ’ zVltiüánus fíisztrkesztő-helyettes: Papp ITávid 'lechnikai Szerkesztő: Juitász Péter Olvasó Szerkesztő; Szénégető lAdrietin Rdvanezetűk E^'crerá: Erivaidszky Gáspár Közélet: Nikolits Réka E^'ház: Veress Orsolya Kiilüg}': (iserey Gyula Kulttira: Köti Réka Sport: (ihristian László Olvasói levelet: Miliállz .András Munkatársak: Gerii liuuás Németit Ildikó Fömpe Márton Honlap: Kósa ■Vdáiin Szerkesztőség lime: Pázmány Péter Katolikus Egyetem 1088 Budapest. Szeütkirályi utca 28-30, ■|cl./fax: -129-726« Pázmányos futókupa a Szt. Margitszigeten l 1999. április 12-én, hétfőn 16 órai kezdettel immár másodszor kerül megrendezésre a Pázmány Futókupa a Szt. Margitszigeten. A. verseny rajtja és célja a Hajós Alfréd Uszodánál lesz, találkozó az uszoda előtt 15 órakor. Az öltözési lehetőséget az uszodában a Hallgatói Önkormányzat biztosít­ ja. A versenyzőknek a Sziget megkerülésével 5,2 km-es távot kell teljesíteniük. A nappali és a távoktatásban résztvevő hall­ gatókat egyaránt várjuk a versenyre. Az első három célbaérkező lány- ill. fiúversenyző éremdíjazásban részesül, valamint nevüket - a helyezettekével együtt - a kari lapban fogjuk leközölni. A Kupa egyben válogató a „Szarvasűző“ futó­ versenyre készülő csapatba. 2 e-mail: iteletó.ijiik.ppke.hu . ítetet(ó'’hotmail.t:otn htt p:Z?mcm Ix rs. KI m .com/itei« o u> �ítélet 1999. április 7-9. II. évfolyam fi. szám ■'d 1 Egyetem Jogoncok a fedélzetre 4 6 Interjú Fímár jXronnal Botos Katalin: Közgazdaságtani vizsgák, K Iteszámoiók Interjú dr. Bántévy fjálHural 10 Bemutatkozik a Bűnügv i liidományok 12 Intézete I l(')K-\ áiasztások, IS hivatalos \'égeredtnén\’ Közélet Európa Express Pécsett jártunk 1949 (Régen volt, hogy is volt?) 2. ENSZ. .Modell Konferencia 17 18 18 20 Kűlüg}’.Pázmányos liiákok Brüsszelben minisztcresdit játszottak 21 Kultúra Aíién ment át a csirke az úton? Pázináity Péter festmények a jogi karon A tavasz illata (novella) Sport a világ .sjTortja .•V spoil világa Sjsortolók az. egyetemen Orosz 'Lihor Barárságos fix'iderbi A ftrabajnokság eredményei Olvasói levelek Kritiku.s .szemmel Rossz tanáraim \oltak I LAP-ozó Tdrtdiom de Mint azt ti is tudjátok az egyetem - ha fokozatosan is megvásárolja a Szentkirályi u. 26-ot (Szpari), és itt egy diákcen­ trumot akar létrehozni. Ennek vannak ol)’an következmén)'ei is, hog\’ jócskán csökkentették a HŐK költségvetését. ;Vmi a lapot érinti, szerencsésnek mondhatjuk magunkat hisz a mi kölcségvetésünk érintetlen maradt. yVmiatt azonban, hog)’ a HŐK másfélszeresére emelte a példányszámot, (a fentiek miatt pedig ter­ mészetessen nem kaphatunk több pénzt egy-egy számra) a továb­ biakban nem tudjuk ingyen szétosztani közterek az ítéletet. A kérdőívek kiértékelését is alapul véve (28-ból 21-en hajlandók lennének fizetni a lapért), az elkövetkező számtól kezdődően be­ csületkassza módszerrel fogjuk árusítani az ítéletet 40 forintért, lermészeresen nem fogunk minden kupac újság mellé őröket állí­ tani, és remélem, hogy nem kell majd elmagyarázni egy kato­ likus egyetemen tanuló jogásznak (aki a jövő értelmiségét fogja képezni, és hivatása a jog védelmezése, és érvén)'re juttatása lesz) hogy mit is jelent az, hogy becsület, (azt meg pláne hogy mi a kassza). Előre is köszönöm nektek, hog)' ezzel a sportszeletnyi összeggel hozzájárultok a lap megjelenéséhez. Akik nyertek 22 23 23 A lapban korábban közzétett kérdőív kiértékelése után meg­ tartottuk a sorsolást a beküldők között. A sorsolás közjeg)'zőjelöltek előtt zajlott, akik meggyőződtek a sorsolás érxényességéről. „E heti“ nyerteseink a köxetkezők: minek bundy batu 24 75 25 25 26 26 (vagy batv', nem lehetett elolvasni) /V nyertesek a szerkesztőségben vehetik át az 1000 Ft-os köny vu tál vány okát, a kódszó mellett a háromjegyű kódszám ismeretében. Lapzárták és megjelenések <E c 'ík ii' LAPZÁRTA MEGJELENÉS április 12. április 26. április 22. május 6. május 10. május 20. rVnnak érdekében hogy továbbra is pontosan be tudjuk tartani a megjelenések tervezett időpontjait, kérek mindenkit, hogy tartsa be a lapzártákat, amelyek mindig az adott napon 16 órakor van­ nak. A lapzárta után érkező anyagok megjelenését csak akkor tudjuk garantálni ha előzetes egyeztetés, során megállapodtunk a várható anyag terjedelméről. Fried Balázs 3 H I i « �ítélet J IL évfolyam 5. szám Jogoncok a fedélzetre! a (U I Él II .**■■■— lilirü I i n 1 Fényesebb a Láncnál a kard Mint mostanában mindig, ez alkalommal is késésben voltam, ezért szaporábbra fogtam lépteim a pesti korzón. Már az Erzsébet hídtól lehetett látni az egyetlen, a Vigadó téren várakozó (tengerjáró) hajót. Elsőre, bevallom meglepett a hajó mérete, de gondoltam, ha a jogász­ bálra birtokba vettük a Hilton dísz­ termét, miért ne bérelhetnénk ki eg)’ ekkora hajót? Aztán amikor Őrzök a közelebb értem és láttam, hogy egy árva lélek sincs a hajón két csokor­ nyakkendős pincéren kívül, világossá vált, én járok rossz helyen. Tovább indultam tehát első állandó dunai hidunk felé, Rákóczit keresve. A Roosevelt téren aztán megpillantottam egy hajót, amin az átlagosnál határozottan magasabb volt a pázmányos hallgatók előfor­ dulási sűrűsége, így hát megnyu- vártán MÁRCIUSI ( 1 2^-’ H I I' E I 1 it A MAGYAR NÉV MEGINT SZÉP LESZ... 4 godtam, nem hagytak itt... A hajó pár perccel ezután pon­ tosan (negyedóra késéssel) elindult úti célunk, Esztergom felé. zV hajón „pártunk és HÖK-ünk“ elnöke hivatalosan is köszöntötte a résztvevőket, majd egyetemünk Böl csészetmdományi karának oktatója, Szelke László tartott előadást Deák Eerencről (meglehetősen nagy hát­ térzaj mellett). Megtudhattuk az elő­ adásból többek között azt, hogy Deák csendes, a háttérben meghúzódó egyéniség volt. Sőt, életének egyes szakaszaiban depresszióban is szenvedett, ezért nem is akarta ere­ detileg elvállalni az igazságügy mi­ niszteri tárcát. Megtudhattuk továb­ bá, hogy Deák nem értett egyet a forradalom intézményével, ö inkább a kevésbé drasztikus módszereknek volt híve. A továbbiakban Horváth Attila, karunk Magyar Jogtörténeti tanszékének oktatója, a tőle megszokott lendületes előadásában Görgeynek a szabadságharcban betöltött szerepét IFJAK �ítélet 1999. április 7-9 II. évfolyam 5, szám A k mn' fD f J- I t Kik világította meg új fényben. (zVz előadás után a gimnáziumi történelemkönyvemben az egyik óra ke­ vében odafirkantott nem éppen hízelgő - zVrtiló! felkiáltást ünnepé­ lyes keretek között eltüntettem...) Görgey arasznyi repedéssel a kopo nyáján nagy hősiességgel vezette se­ regeit egy szekérről, sokszor kilátásta­ lan körülmények között is sikerült megtalálnia a legjobb (adott esetben legkevésbé rossz) megoldást. Kora délután érkeztünk meg Esztergomba, ahol „rendkívül jó ér­ zékkel a domb tetejére beollózott ba­ zilika tövében“ (a hajón tartózkodó egyik építészhallgató szavai) fogyasz­ tottuk el az évszázados rekordokat megdöntő finomságú pörköltet. yVz ebéd lebonyolítása zökkenőmentes volt, azt a valóban aprónak mond­ ható hibát leszámítva, hogy rögtön­ zött konyhásnénéink túl nagy ada­ gokat cuppantottak a tányérokba, íg)' közel harminc hallgató, - és ami még szomorúbb valamennyi oktató (és családja) - Esztergomban volt kén) té­ lén elemózsia után nézni. yV királyi városban ki-ki kedvére tölthette a szabadidejét. Sokan meg­ tekintették a bazilika hatalmas épületét, majd kisebb csoportokra sza­ kadva szétszéledt a társaság az óváros szűk utcáin. A „hosszú“ túrától szabadon éltek, haltak,.. sokan elfáradva, egy-egy vendéglátói­ pari egységben frissítették fel magukat. zVz utóbbi programpont néhány elsőéves hallgatótársunknak olyannyira jól sikerült, hogy csak többek segítségével tudta megtalálni a fedélzetre vezető (köztünk szólva valóban nagyon szűk) feljárót. Lévén, hogy a hajón lévő árak (az eg}úk társunk által szervezett Teaházat kivéve) még a sokat próbált jogászhallgatóknak sem voltak „bará­ tiak“, a visszafelé útra mindenki gon­ doskodott némi kedvderítőről. Lalán (?) ennek is köszönhető volt, hogy a ió hangulatú cigányzenére sokan táncra is perdültek. Sőt a visszaút nég)’ órája is kevésnek bizonyult, hogy a nótázók repertoárját kimerítsék. így ezen a jeles napon amellett. hogy érdekes előadások keretében megemlékeztünk az 1948-49-es ese­ ményekről, egy nagyszerű hajókirán­ dulást tettünk a vén Dunán, s jó tár­ saságban vidáman töltöttük az így gyorsan múló időt. Remélem, hagyományteremtő kezdeményezés volt ez az idei, és bizonyos vagyok ben­ ne, hogy aki idén ott volt, az jövőre is elkívánkozik majd. Frivaldszky Gáspár t T u Lí '■ 15 •/ í; V' ? H í I iiíj 'a* 'V Rabok legyünk vagy szabadok, ú ez a kérdés, valaszoliaiük 5 �II. évfolyam 6, szám ítélet 1999. április 7-9 Ha végére értem egy körnek, másikba lépek L«' Interjú Tímár Áronnal 3' 3 A Hallgatói Önkormányzat tisztsctyisclőit bemutató sorozat utolsó részéhez érkezett. A HÓK leköszönő elnöke, Tímár .Áron az ítélet utolsó ripoiralanva ebben a ciklusban, akit még a választások eredményének ismerete nélkül kérdeztünk az elmúlt év munkájáról, az önkormányzatot körüllengő különböző hírek valóságtartalmáról és eredetéről. Ü I ü Kevesen vannak ezen a karon, akik ne ismernék a nevedet. Szeretném, ha az itt megjelenő fénykép mellé több ismeret is társulna. Mesélj, kérlek először egy ki­ csit önmagadról. Szerencsés csillagzat alatt születtem. Gazdag gyer­ mekkorom volt, é.s nagvon sokat jelentenek kamaszéveim is. Szüleimtől, akik két ellentétes világot képviselnek, nagyon sokat kaptam. Édesanyám, aki liberális színek­ ben politizált, és édesapám, aki elismert alakja a ma élő népi írói generációnak, arra tanítottak, hogy a különbözőség nem elválaszt, hanem összeköt. Megtanítottak arra, hogy a valóságot annyiféle úton lehet és kell meg­ közelíteni, ahányfélék mi, emberek vagyunk. Más és más képhez, igazsághoz vezet a sokféle megismerés, és fontos tanulság, hogy az én igazságom nem feltétlenül más igazsága. Erre az alapra érkeztek pannonhalmi éve­ im. 2V bencéseknél voltam gimnazista, ahol egy szigorú hierarchiában kellett megtanulnom meglehetősen csapongó természetemet kordában tartani, egy-egy részfe­ ladatra koncentrálni. Nem ment könnyen. Székely ó'seimtől a nagy térségek szabad levegője iránti vágyat örököltem, nehéz volt a fejemet meghajtani a néha tel­ jesen feleslegesnek tűnő rendszabályok előtt. Hog)meglehetősen kemény fejű vag)ok, az a kemény falak miatt van, amelyeknek oly sokszor nekimentem. Nagyon hasznos évek voltak ezek. Kimaradt ugyan egy-két alapvető élmény, megtanultam ugyanakkor elmélyülni ismeretekben, feladatokban, utat keresni és találni, célo­ kat tűzni és azokat elérni. Fontos volt a lassú, szem­ lélődő közeg, ahol volt idő magamra és gondolataimra. a tény, hogy a Pannonhalmi Bencés Gimnáziumba jártál, vezetett arra, hogy a Pázmányra iöjj? Részben igen. Egy ismert világot vártam - más dimenziókan. Nem azt kaptam. Nagyon nehezen ment az átállás. Pannonhalmán családias közeg vett körül, ha kérdésem vagy problémám volt, mindig volt kihez for­ dulnom. Négy meghatározó pannonhalmi év után sokkolóan hatott rám az elidegenedett nagyváros, a zaj, a piszok, a lárma, a rohanás. Lehet, hogy ez furcsán hangzik, de én tényleg átéltem azt a sokkot, amit az olyan ember tapasztal, aki addigi életét kevés ember 6 között csendben, nyugalomban töltötte. A bölcsészkarra jelentkeztem, történelem-latin szakra. Furcsa és szokatlan volt egx ■ií.' ’szerre ennyi ember, ennyiféle eh’árás. Nag)' kihít'ás volt. Maguk a tanulmányok nem kötöttek le, a bölcsészkedés nem volt nekem való, erre hamar rájöt­ tem. Úgt'hogv amikor híre jött, hogy indul a jogi kar, k b í • - 7 6' A I*'’- MJ;’ Másoknak is legyen jó, amit csinálok azonnal kértem, hog)' vegyenek át. Átvettek, de ez sem ment könnyen. A bencések „vasfegyelme“ után lazaság­ ra vágytam, amit a bölcsészkaron ugyan megkaptam, de nem tudtam értékelni, a jogi karon viszont hasonló nagy fegyelem fogadott. mint Pannonhalmán. Lassan barátkoztam meg a jog formalizált világával. Egész természetem tiltakozott az ellen, hogy agyamat ketrecvasként egymáshoz forrasztott információk közé zárjam, ykztán rájöttem, hogy ez csak a felszín, és a jog �19Ö9. OÍTTTT“” ítélet mélj'ségeiben legalább annyi költészet és művészet van, mint a latin nyelvben, a zongorázásban, vagy a sakkban. Nehéz döccenőkön kellett keresztül masíroznom, amíg elég magabiztosságot gyűjtöttem magamba ahhoz, hogy eg)'-egy vizsga előtt nyugodt lélekkel, é.s a siker reményteljes biztonságával álljak a terem előtt. Hát igen, ha már itt tartunk, sokakban felmerült a kérdés, hogy a HŐK elnökének nem illene-e jobban teljesítenie tanulmányait. Ha jól tudom, egy évvel lej­ jebb kerültél, túl sok halasztott vizsgád volt Ezek a tények. Mire „bemelegedtem“, megszoktam az új közeget, megszerettem az újfajta elvárásokat, egy új és sokkal nagyobb kihívás elé kerültem. Első óta érdekelt az egyetemi közélet. Sokakat ismertem a Hallgatói Önkormányzatból, némelyek közülük kapa­ citáltak is, hogy vegyek részt a munkában, de nem éreztem magamban elég elszántságot ehhez. /Vztán úgy alakultak a dolgok, hogy másodévesként beadtam a pá­ lyázatot a HÖK-választáson, és bekerültem a testületbe. Testközelből láthattam tehát azt, amiről addig csak hal­ lottam. Sok kihasználatlan lehetőséget láttam. Volt egy cég, megv'olt a neve, a cégtábla mögött pedig nem volt semmi. Minden értelemben vákum volt a testületben. Sem célokat, sem célokhoz rendelt é,s rendelhető esz­ közöket nem láttam. Ügy éreztem, hogy egyéni ambí­ cióim, családi „hagyatékom“, a közösségért való tenhivágyás, és a közösség érdeke itt egybevág. Ezért csat­ lakoztam a rendezvényi bizottsághoz, ahol kicsiben kiépítettem a bizottság akkori elnökével. Virág Zsolttal egy olyan rendszert, amit aztán később HÖK-elnökként megvalósítottam nagyban. Egyre nagyobb aktivitással tevékenykedtem a kari közéletben, egyre kisebbel a tanulmányokban. Ez tény. Nem tagadom, nem szé­ gyellem. Ma kicsit másképp csinálnám. /Vz elmúlt vizs­ gaidőszakban letettem elmaradt vizsgáim nagy részét, és a negyedéves vizsgák felét. A vádaskodásoknak, melyek szerint azért nem vagyok jó HÖK-elnöknek, mert nem tudom letenni a vizsgáimat, ennyi alapjuk volt. Alaptalan támadásokat említettél. A múltkori szám­ ban Körösi Koppány említette először nyíltan a HÖKben lezajlott küzdelmet. Miért szakadt ketté az önkor­ mányzat.’ A kettészakadás csak látszólagos. Voltak emberek, akik az előző HOK-ben úgy érezték, hogy meg­ határozták az irányt, és attól féltek, hogy az én elnök­ ségem alatt ezt többé nem tehetik. A tisztújító közgyűlésen a mögöttem álló többség javaslatomra az öt alelnöki posztból háromra a volt elnök köréhez tartozót választott, s ezzel egy nagykoalícióval próbáltuk megteremteni az összefogás alapjait. Reméltem, hogy energiáikat a kapott megbízatással járó feladatokba fektetik. Sajnos ez az elképzelés nem vállhatott be. Meg sem próbáltak velem együttműködni, ellökték a feléjük nyújtott békejobbot. Kezdettől fogva minden lehetőséget megragadtak arra, hogy támadjanak. Semmi egyébről nem volt szó, mint kielégületlen személyes ambíciókról. ti. évfolyam 5. szám I s végül a folyamatos politikai vereségek hatására ketten mandátumukról is lemondtak. Ebbe a küzdelembe sajnos a tanári kar részéről is többen erősen bea\’at-koztak, úgyhogy meg kell mondanom őszintén, gigászi küz­ delmet kellett folytatnunk azért, hogy az önkormányzat működőképességét fenntarthassuk. Persze törvényszerű, hogy egy választott testület- • ben kialakul két pólus. /Vz már azonban nem törvény­ szerű, hogy ezek állandóan egymás torkának essenek. Szerencsére néhány olyan ember személyes sértettsége, akikben az ambíciók nem párosultak saját képességeik kellő ismeretével, nem mindenkire hatott. Ezért nem lehet beszélni kettészakadásról. Azon képviselők több­ sége, akik sorsdöntő szavazásokon ellenfeleimhez csat­ lakoztak, a mindennapi munkában aktívan és konstruk­ tívan álltak hozzá elképzeléseimhez. Hatalmas félreértés tehát arra gondolni, hogy itt voltak valakik, akik az egyik, és valakik, akik a másik úton szerettek volna járni. Nem. Itt csak egy építő kon­ cepció volt. Emellé volt egy kis számú, ám annál han­ gosabb ellenzék, amelyik személyes sértettségének vörös ködénél tovább nem látott, és hangzatos lózungokkal időről-időre maga mellé tudta állítani a közgyűlés egy részét. Ennek a pár embernek azon kívül, hogy engem leváltson, más programja nem volt. Egy üres hordót ütöttek egyre elkeseredettebb elszántsággal, - és egyre hangosabban - aminek aztán beszakadt a teteje. Lehet, hogy igazad van, de a kritikákat nem feltétlenül jó lesöpörni az asztalról. Azt mondják, nem zörög a haraszt, ha nem fúj a szél. A HŐK pénz­ ügyeivel kapcsolatosan például állandóak a mende­ mondák. Ha jól tudom, ellened és Virág Zsolt ellen folyt is ellenőrző bizottsági eljárás pénzügyek miatt. Én meg erre azt mondom, hogy bolond lyukból bolond szél fúj. Valóban folyt egy vizsgálat, amit azon a napon kezdett az Ellenőrző Bizottság elnöke, amelyen megkezdtem HÖK-elnöki működésemet. Ez volt az ellenkezők első támadása. A bizottság munkájába bevon­ ta a Dékán urat, Mirtse Laci bácsit - aki akkor a Kar gazdasági igazgatója volt - és a Kar Pénzügyi Osztá­ lyának vezetőjét. A bizottsági jelentés szerint - amellyel a Kar illetékesei is egyetértettek - sem mulasztás, sem visszaélés nem történt. Ott is. mint az összes többi esetben tudatos ferdítésrí)!, rágalmazásról van szó. Nálunk két okból nem lehetett és nem lehet pénzeket lenyúlni. Egyrészt azért, mert szűkösek a források, min­ den egyes forintnak megvan a maga helye, ha egy is hiányzik, az feltűnő. Másrészt tan egy szigorú pénz­ kezelési rendszer, amely - lévén több ellenőrző aláírás kell minden kifizetéshez - adminisztratív akadályokat is görget az elé, aki saját zsebére akar dolgozni. /Vhhoz szoktunk, hogy a közhivatalnokok ára szám­ szerűsíthető - miért lenne ez másként a HOK-ösöknél? yVhhoz bizonyára túlságosan elfoglalt a Kar közvéleménye, hogy meg is nézze, hogy annak a rága­ lomnak, amit kritikátlanul tovább szajkóz van-e valami 7 lí fi « í! •I 1 is I I �11. évfolyam 5. szám (U f I ä 1 1 li ! reális alapja. yV HŐK ülései nyilvánosak, lehetett is tudni, hogy mikor és hol tartjuk őket. Ha valaki végigülne egy költségvetési vitát, akkor mdná. hogy mire megy el a HŐK pénze. Kérlek mondd el néhány szóban, hogyha olyan sikeresnek ítéled elnö­ ki tevékenységedet, mint azt a február 25-ei ítéletben megjelent beszá­ molódban írtad, miért nem indultál ezen a választáson, miért vonulsz viszsza.? Ez nem a vereség beismerése? Ritka kérdés ez egy győztesnek. Helyettem válaszolnak az eredmények, amelyeket gigászi erőkkel szemben sikerült elérni. Azt a jól kigondolt alaprendszert, amelyet a HÓK első elnöke dolgozott ki, sikerük egy év alatt megtölteni élettel és munkával. Mikor egy évvel ezelőtt beléptem a HÖK-irodába, egy levegőtlen, ablaktalan, öt négyzetméteres, ócska bútorokkal telezsúfolt helyiséget találtam, ahol csak mutatóba for­ dult meg néhány HOK-ös. Ma tágas irodáink vannak, három telefonnal, négy számítógéppel, állandó ügyelettel, főállású adminisztrátorral, egy népszerű és kiváló kari lap szerkesztőségével, pezsgő élettel. A kar vezetése a szomszédos Spartacus épületét egy hallgatói kézben lévő közösségi centrum kiépítése céljából vásárolja meg. Szó van továbbá sportegyesület alakításáról, mely magába foglalná a velencei vitorlásklub infrastruktúráját. s lehetőség mutatkozik arra is, hogy az egykori l'ilos az A helyén Pázmányos diákklubbot alapítsunk. Vereség ez? Szerintem nem. Hálás vagyok a sorsnak, hogy ezeket megtehettem, és hálás vagyok azoknak, akik ebben segítettek. Persze szerencsénk is volt. yV politikai vál­ tozások kedvezően hatottak az egyetem fejlődésére. Nem részesülhettünk volna azonban a bővülő lehetőségekből ilyen mértékben, ha nem alakul ki a HÓK vezetősége és a Kar vezetői között egy nagyon jó, oldott vi­ szony. Pedig ez nem így indult. Már említetted azt a vizsgálatot, amelyet a Dékán úr részvételével az EB folytatott ellenem. Akkor nem gondoltam volna, hogy valaha is élvezni fogom annyira a Kar vezetésének bizalmát, hogy megduplázzák az önkormányzat költségvetését. A bizalomért persze meg kellett dolgozni. Ez jelenti egyrészt a szigorú önszabályozást, másrészt a folyamatos bizonyítást. Ha itt olyan bukott rendezvények lettek volna, mint az az egyik jelölt arcátlan plakátján volt olvasható, szabályok ide, beleölt energia oda, nem állhat­ na ilyen jól a Hallgatói Önkormányzat. Már szeptemberben bejelentettem, hogy semmilyen tisztséget nem vállalok az új testületben, s ezt nem véletlenül tettem. Ez után az év után mást, újat nem csinálhatok, csak ugyanazt - legfeljebb jobban. Nem vagyok az a fajta, aki csak azért bennmarad a mókuskerékben, mert egyre gyorsabban tudja hajtani azt. Ha végére értem egy körnek, másikba lépek. Most, hogy kiszállsz a HÖK-böl, nem lesznek üresek a napjaid? Nem vagyok az az unatkozós fajta. Egyrészt csak a HÖK-beli tevékenységemet hagyom abba, az egyetemért továbbra is tenni kívánok, s ennek vannak más fórumai. Több olyan hallgatói szervezet alakul a közeljövőben, melyek hosszy távon meghatározó szerepet játszhatnak a közösség életében, és ezekben számítanak rám. Másrészt meghoztam az elmúlt időszakban néhány a jövőmmel kapcsolatos stratégiai döntést, és most lesz végre időm és energiám arra, hogy ezeket valóra váltsam. További megmérettetésekre várok, s felkészülten szeretném a nagyobb | M kihívásokat fogadni. Azt hiszem, most hogy már többé nem vagyok ’ HÖK-elnök, ugyanúgy tele lesznek a napjaim teendőkkel, csak éppen _ másmilyenekkel. Egy a fontos. Ne csak magamnak, másoknak is legyen jó, amit csinálok. Frivaldszky Gáspár tanulmányi és vizsgarendjét tiszteletben kell tartaniuk? 1-2/ A kötelező tárgyiakat záró beszámolók valóban csak beszámolók lesznek. A hallgatók nem jegyet. 8 ivei a kérdések sokakat érintenek, célszerű azokra a széles n)’ilvánosság útján (is) válaszolni. 1998 novemberében feljegyzést intéztem a Dékán Úrhoz az Intézet által 4 éve oktatott tantárgy-struktú­ ra bizonyos változtatásairól, s arról is, hogy eleget téve az ifjúság - meg­ ítélésem szerint jogos - kérésének, a továbbiakban mérsékeljük a vizsgaterheket. Módosítottuk ezért a beszámolás, vizsgázás rendjét. Sok megjegyzés került vissza az Intézethez, hogy a diákság nem látja át a Közgazdasági Intézet által okta­ tott tárgyak struktúráját, egymásra épülését, s kapcsolódását a jogi ta­ nulmányokhoz. Ezért törekedtünk arra, hogy a HÖK-újságban, az íté­ letben (dec. 18. 1998.) nyilvánossá­ got kapjon. Sajnos, helyszűke miatt csak táblázat jelent meg, magyarázó szöveg nélkül. Ez szolgált alapul Tomasitz Istvánnak a tanulmányi Dékán-helyettes Úrhoz intézett leveléhez, melyben a következőket kérdezte: 1. Az egyes kötelező tárgyakat záró írásbeli vizsgák beszámolók vagy kollokviumok? 2. Ha beszámolók, akkor a Tanulmányi- és Vizsgaszabályzat értelmében, hogyan értékelendők? Ebben az esetben megvalósítható-e, hog)' ezekre a vizsgákra is fennálljon a legalább három vizsgaidőpont megadásának a kötelezettsége? 3. Ha kollokviumok, akkor miért lehetséges az, hogj' egyes kötelező tárgyakból kizárólag egyszer, a szorgalmi időszakban lehet vizsgát tenni.' 4. Megoldható-e a Szabályzat kiegészítése, hogy az egyértelműbb legyen és a vizsgadolgozatok megtek­ intésének szabályozása.' 5. A jelenlegi szabályozás és gyakorlat mellett hogyan tegyenek eleget: a hallgatók annak a kötelességüknek, mely szerint a Kar �ítélet HJiWyam g; azám Botos Katalin; Közgazdaságtani vizsgák, beszámolók hanem háromfokozatú minősítést kapnak. A kérdések .SO%-át (ponto­ sabban: a maximális pontszám 50%át) el nem érő dolgozatok nem meg­ felelt minősítésűek. Ismétlésükre két ízben lesz mód, - ahogy eddig is. Kiválóan megfelelt minősítést 90%-os teljesítés esetén érhet el a hallgató. A változtatás a jelen félévtől kezdve lép életbe. Kivételt képez a statisztika; itt a záró dolgozat írásbeli vizsgát jelent, azaz a hallgatók jegyet kapnak. 3./ Eddig sem csak egyszer lehetett közgazdaságtanból írásbeli vizsgát tenni. A hallgató még a har­ madik u.v. időpontban is megírhatta u.v. következmény nélkül a közgaz­ dasági tesztet. Legfeljebb kérés volt az első alkalommal kiírt időponton való részvétel. a hallgató saját érdekében, hogy legyen módja még a szorgalmi időszakon belül kijavítani esetleges bukását. A jövőben is több alkalom lesz a dolgozat megírására, természetesen az áttekintett tananyag alapján. 4./ A vizsgadolgozatok megte­ kintése nem kizárt. A megtekintés rendszerét azonban szabályozni kell. Nem járható út, hogy tanár jelenléte nélkül egymást és önmagukat félrevezetve „ értékelj ék újra“ a hallgatók a kapott pontokat, amelyek nem csupán a tárgy ismeretét, de al­ kalmanként a megfogalmazás pontos­ ságát is figyelembe vették. Ezt pedig csak a tanár tudja megindokolni, az esetleg jelenlévő adminisztrátor vagy demonstrátor nem. A hallgatónak az eredmények ismeretében módjuk volt felülvizsgálatot kérni, ha megalapo­ zott jobb osztályzat véleményezését megindokolták. Azt minden esetben ellenőrzéssel Inszemélyes az tézetvezető végezte el, arról írásban tájékoztatást adott. Aki minden körülmények között ragaszkodott a szóbeli magyarázathoz is, az - a ren­ delkezésre álló időkeretek függ­ vényében a tanárok vagy a demon­ strátorok közvetítésével megkaphatták azt, természetesen a felülbíráló szem­ pontjait tolmácsolva. A párhuzamosan folyó első éves kollokviumok ugyanis maximálisan igénybe veszik az Intézet kapacitását. Éppen ezért a jövőben törekedni fogunk arra, hogy a megfelelt minősítést a jövőben évközi dolgo­ zattal is meg lehessen szerezni s ne csússzon semmiképpen egybe a két évfolyam vizsgaterhelése. 5./ Az utolsó kérdésre nem kívánok részletesen kitérni. Néhány gondolatot azonban szívesen megosztanék az Egyetem hallgatóival - mintegy a „nyűt HŐK nap“ folytatásaképpen. Olyan korszerű. a jogi pálya igényeihez igazodó közgazdasági is­ mereteket kívánunk diákjainknak biz­ tosítani, amellyel jobban megállják helyüket az életben. Öncélú tan­ anyagot nem építünk be a tanulmányokba: szigorúan a jogi tárgyak alátámasztására törekszünk bár a közgazdaságban mint általános műveltségi tárgy is fontos korunk emberének. Gyakran felmerülnek technikai kérdések, így pl., hogy lehetséges-e a jegyeken javítani (s az is, hogy „hic et nunc“ adjunk vizsga vagy szigorlati időpontot az arra igényt tartó hallgatóknak. Úgy gondolom, az oktatás egy kétoldalú szerződés, melyben a tanár azt vállalja, hogy tanít, a diák pedig azt, hogy tanul. Itt jegyzem meg, hogy Egyetemünk így is a tanári kar meghaladó erejét már-már hatékonysági követelményt támaszt a tanár/diák arány jelenlegi mértékével. Nem képzelhető el, hogy a tanári kar a szorgalom, vagy Q képesség hiányával bíró hallgatóknak korlátlanul rendelkezésre álljon. Úgj' vélem, az oktatási intézménybe való beiratkozás nem azt a kötelezettsége rója a tanárokra, hogy bármi áron biztosítsák a tananyag elsajátítását, más szóval hog)^ addig „verjék bele“ a diákba, amíg az nem tudja. Felhívom ezért a figyelmet, hogy a megfelelt minősítés megszerzése számvitelből is! a szabályzatban foglalt ismétlési lehetöségei függvénye. s a szigorlatra bocsátás szigorú feltétele. a Ami vizsgaeredmények megítélését illeti. azt nagy valószínűséggel a jövőben sem lehet kizárni, hogy a hallgató szubjektív érzése az oktató ítéletétől eltérjen az a szóbeli vizsgánál sem küszöbölhető ki. Az írásbeli tesztek megte­ kintésénél is sajátos helyzet alakult ki. A vizsga koreográfiája ilyenkor megváltozott: nem a diák bizonyítot­ ta a tanárnak a tudását, hanem a tanár bizonyította be a diáknak, hogy nem tudta az anyagot. Ezt általában sem tartom helyénvalónak, de időigénye miatt kivitelezhetetlen is szélesebb körben. Mindez azonban nem jogalap arra, hogy a diák felmentve érezze magát a tanulmányi és vizsgarend tiszteletben tartása alól. Sőt üdvös lenne nagyobb hallgatói fegyelem - az előadások látogatása - a vizsgára való megjelenés - a felmentési kérelmek időbeni benyújtása - az évközi folyamatos készülés terén. Ez bizonyára közelebb hozná a tanár-diák szubjektív megítélését - s ami a fő, megalapozottabb tudást eredményez, ami mindnyájunk közös célja. Budapest, 1999. március 5. 9 f I 1 1 ! 1 �f !~ L I' â OJ o évfoJyam 5. szám ítélet 1899. áprJiSs 7-8 Interjú Dr. Bánréyy Gábor általános- és tanulmányi dékánhelyettessel, egyetemünk legdipiomatíkusabb vezetőjével Tanárainkat bemutató sorozatunk mostani vendéget a Nemzetközi Jogi Intézet vezetőjét, a nemzetközi gazdasági kapcso­ latok joga előadó tanárát arra kértem, hogp meséljen egy kicsit szakmai múltjáról. II 1 i ! 1947-1951 között végeztem el Pesten a jogi egyletemet. A dolog pikantériája, hogy, a Pázmány Péter Tudomány Egyetem hallgatójaként kezdtem el a tanulmányaimat, és az Eötvös Loránd Tudományegyetemen fejeztem be. Évfolyamtársak voltunk a Dékán úrral és innen datálódik az ismeretségünk, és barátságunk. 1951ben jogászként elhelyezkedni rend­ kívül nehéz volt, még akinek volt jogászi végzettsége az is igyekezett letagadni. Hogy ne a szüleim nyakán élősködjek, az egyetemen még úgy háromnegyed évig, mint gyengén fizetett gyakornok dolgoztam, lánársegédnek a származásom nem lett volna megfelelő. Miért, milyen származású? Semmi rendkívüli nem volt. csak a diákok három kategóriába voltak osztva. Az „A“ kategóriások voltak azok a munkás- és szegény­ paraszt származású gyerekek, akik ta­ nulmányi eredménytől függetlenül tandíjmenetesek voltak. A másik vég­ let a „T“ kategória, oda sorolták be a régi „népnyúzó“ osztályoknak a leszármazó ttait. a katonatiszti gyerekeket... Sok nem volt belőlük, ők a tanulmányi eredménytől függetlenül mindig a teljes tandíjat fizették. yV kettő között helyezkedett el az a bizonyos „B“ kategória, ahova engem is besoroltak, mert édesapám állami szolgálatban álló mérnök volt, édes­ anyám meg háztartásban dolgozott. Olyan trükköket csináltak meg velünk, hogy mivel harmadévben jeles voltam, s az a szabályzat értelmében tandíjmentességet biztosított volna. 10 Eredetileg diplomáciai pályára SZERETTEM VOLNA KERÜLNI beírták a Tanulmányi Osztályon, hogy „mentes“. /Vztán volt eg)' „nag)on kedves“ tanulmányi osztály­ vezető, aki felülvizsgálta ezeket a bejegyzéseket. s az én indexemből egyszerűen kihúzta a „tandíjmentest“ és odaírta, hog) „200 Ft“. (400 Ft volt a teljes tandíj). S amikor bátorkodtam megérdeklődni, hogy jelesre milyen alapon kell fizetnem 200 Ft-ot, akkor az volt a válasz. hogy „örüljön, hogy nem rúgták még ki az egyetemről“. Mihez kezdett az egyetemi gyakomokoskodás után.’ Kitanultam a műszaki rajzolást és egy tervező irodában jelentkeztem műszaki rajzolónak. Már végzett jo­ gász voltam, csak ez akkor a nevembői nem tűnhetett ki. mert mi voltunk az első évfolyam, akik már nem kapták meg a doktori címet. Az egy későbbi sztori, hogy került az mégis vissza... Szóval próbaszerkesztést kellett csinálnom, s megítélésem szerint nem is sikerült rosszul - bevallom őszintén, segítet­ tek a mérnökök. éVmikor mentem az eredményért azzal fogadtak, hogy az igazgató elvtárs szeretne velem beszélni. Nem értettem, hogy egy több száz fős irodában miért rám kíván-csi az igazgató. Megmondta, látja az önéletrajzomból, hogy végzett jogász vagyok. s megkérdezte. nem akarok-e jogászként dolgozni. Kijelentette, hogy épp egy fiatal jogászra lenne szüksége, itt az­ tán nyolc évig dolgoztam, s itt is­ merkedtem meg a feleségemmel. Mindig jogász szeretett volna lenni,’ Eredetileg diplomáciai pályára szerettem volna kerülni, másfél évet el is végezetem a jogi egyetemmel párhuzamosan a Külüg)'i Mtadémián, ami akkor a Parlamentben működött, de ezt nem engedték befejezni. (Pe­ dig három felsőfokú nyelvvizsgám volt.) 1960-ban a TANIMPEX Külkereskedelmi Vállalathoz kerül­ tem, ami könnyűipari termékekkel foglalkozott. Ott is nyolc évig voltam jogtanácsos. 1968 elején hívtak be a Külkereskedelmi Minisztériumba, hogy a Jogi Főosztály helyettes vezetője legyek. 1985-ben vettem át a Főosztály vezetését és 1995-ig (27 évig) dolgoztam ott. Soha egyetlen­ egy célzást nem kaptam, hogy lépjek be a pártba - szerencsére - de lehet hogy csak az arcomra volt írva, hogy úgyse fogok belépni. Ez egy politikától mentes terület volt.’ Inkább pártpolitikától mentes volt. az állam külgazdaság-politikai vonalát természetesen képviselni kel­ lett. A ‘60-as évektől kezdve Ma­ csehekkel gyarország a és a �C .1 lengj'elekkel \-olt egy érdekszövetség­ ben, együtt próbáltuk függetleníteni magunkat a szovjet dominanciától. Mi az, amire különösen büszke a minisztériumi időszak alatt? Két fontos tárgj'alássorozaton vettem részt, mint delegációvezető. ?\z egyik a GATT keretein belül lét­ rejött TRIPS megállapodás, mely a szellemi tulajdon kereskedelmi vonatkozásaival foglalkozott. Hét éven keresztül, évente háromszor három hétig tartottak Genfben a tárgyalások. Csak az USA-val két évig egyezkedtünk. A másik a KGST országok közötti AS/hj vagyis az Mtalános Szállítási Feltételek keret­ megállapodása. A Pázmány előtt tanított más egyetemen is.’ 19 éven keresztül a Szegedi Nemzetközi Magánjogi Egyetem lanszékén tanítottam, ám az állandó utazás igen megterhelő volt. 1996 tavaszán keresett meg a Dékán úr, hüg)' vállaljam el a tanulmánj'i dékán­ helyettesi feladatot. amit korábban Jobbág) i Gálxir látott el. z\ztán úgy terjesztettek fel a Nagykancellárhoz, hogy általános dékánhelyettes is leg)'ek. F : •1 Mit jelent ez a gyakorlatban? A dékán bármilyen akadályoz­ tatása esetén én venném át az eg)'etem vezetését, valójában a szakmai munkát irányítom, minden tanul­ mányi ügyben első intrádára engem keresnek fel. Nagyon sokan jöttek át más egyetemekről is, ezért a Pázmány azt a kritikát kapta, hogy ide bárkit átvesznek. Nyugodt lelkiismerettel tudom vállalni a kérelmek elbírálását. Csak kifejezetten jó tanulmányi eredmény­ nyel rendelkezőket vettünk át. A szigorú 4 elégtelenes szabályt (tehát. hogy nem lehet a diákoknak egy évben 4 elégtelennél több) követke­ zetesen alkalmaztam mindenkinél. A szabály ugyanúgy ért'ényes a saját hallgatóinkra is. Egyetlen egy esetben tettem kivételt: egy eg)-ébként kifejezetten jó tanulmányi eredményű harmadéves lányt hatszor buktatták meg ugyanabból a tárgyból. Elképzelhetetlen volt számomra, hogy ennek ne legyen valami személyes oka, ezért alkalmaztam nála a méltányosság elvét. s úg)' tűnik. hogy helyt is áll a mi egyetemünkön. A legnagyobb problémája a diákoknak, hogy nagyon sok tárgy van és képtelenség ennyi vizsgára lel­ kiismeretesen felkészülni Erről mi a véleménye? Kari tanácsi döntés, hogy milyen tárgyakat kell felvenni. Most alakul ki a karnak a remélhetőleg hosszú távú profilja, tehát lehet hogy van olyan tárgy amelyről hosszabb távon kiderül, hogy nem szükséges. Ugyanakkor a kezdetektől fogv'a azt hirdettük a hallgatóknak, hogy mi valami többletet kívánunk adni az állami egj'etemekhez képest. A többlettárgyak általában a jognak a korszerű problematikáival foglalkoznak, ezért nem érzem felesleges­ nek őket. Ön idén 70 esztendős, a Dékán úr 71, az egyetem jövőbeli vezetéséről hogyan gondolkodnak? Elengedhetetlen eg)'-két éven belül egy olj'an fiatalabb oktatói gárda a Kar vezetésében. amely fizikailag, energiával jobban bírja a munkát, amely át tudja venni a stafétabotot. Gerő Tamás í J ( I „Én nem leplezem le David Copperfieldet... de azon kívül mindent." él 1999. április 8. 16 óra 1. g)'akorló n ■ te I ELSA-gyúlés » í Kedves ELSA-tagok! Egyetemünkön előadást tart 5 Dr. Glegyák Jenő il ; V 1 I ügyvéd ki I ; témák: 'f 1 - vidéki bűnszervezetek 11 - megdöbbentő esetek-megdöbbentő ítéletek » í « - a büntetőjog titkos rejtekei 1999. s Sok szeretettel várunk Benneteket ’i- j április 8-án délután 6.30-kor a Magyar utcai • 31-33. alatt megnyílt irodánkban l I ? f I 1. megbeszéljük a programokat - è V I 2. kiosztjuk a projekteket ? 3. tagdíjakat be lehet fizetni fi I 8 Ha kíváncsi vagy bármire a büntetőügj-védi í I élettel kapcsolatban, most megkérdezheted! i i Minden érdeklődőt szeretettel várunk, gyertek el! j '' I Virág Zsolt j !í ri I \ Üdvözlettel: a szervezők I í II f Ì -í :I rBM -Itt!'»"■wimrir Minv-i' í l ■" 11 L i �II. évfolyam 5, szám ítélet 1999. ápnlis 7-9 Bemutatkozik a Bűnügyi Tudományok Intézete <D b ?l í i I » I 4 X újonnan induló cikksorozat első állomásaként ismerkedhettek mco- a Bűnügyi Tudományok Intézetével. A sorozat elindításakor az a szándék vezérelt, hogy érdekes és mindenekelőtt hasznos információkat kapjatok az intézetek oktatóiról, az előadások, speciálkollégiumok éves struktúrájáról, konferenciákról. ösztöndíjakról stb. Természetesen lehetetlen pár oldalban ennyi mindent rész-letesen és kimerítően tárgyalni, azonban remélhetőleg segítségetekre lesz abban, hogy' mikor, hóvá és kihez kell fordulnotok. Szeretnék köszönetét mondani az intézet oktatóinak, hogy a rendclkezésünlírc bocsátották személyes telefonszámaikat, amelyeken kérdéseinkkel, problémáinkkal fordulhatunk hozzájuk! Azt hiszem, minden hallgatótársam nevében ígérhetem, nem fogunk visszaélni bizalmukkal! Frivaldszky Gáspár A bűnügyi tudományok elsajátítása a jogásszá válás egyik alap­ pillére. Békés Imre professzor hason­ lata szerint a büntetőjog olyan, mint az orvosi egyetemen a sebészet. Véleménye szerint az igazságszolgáltatásban tevékenykedő szakember semmiképpen sem láthatja el meg­ felelően feladatát a bűnügyi tárgyak ismerete nélkül. Az intézet tételes és nem tételes bűnügyi tárgyakat egyaránt oktat. Az államvizsga tárgyát képező anyagi jog oktatása négy félévben - a harmadik­ tól a hatodik félévig - történik. A har­ madik és a negj'edik félévben a Btk. Mtalános Részét dr. Békés Imre és dr. Kiss Zsigmond adják elő. ‘\z ötödik és hatodik félév anvaga a Btk. Különös Része, melynek előadásait a szakterületeiknek megfelelően a tan­ szék oktatói adják elő. i\z ötödik fé­ lévben lép be a büntetés-végrehajtási jog, amely féléves, és a kriminológia, amely' két félé\es tárgy. Negyedéven folyik a büntető-eljárásjog oktatása, amely a bűnügyd tárgyak közül ná­ lunk az egyetlen szigorlati tárgy. /\z utolsó é\' első félévében három újabb kötelező kollégiummal bővül az intézet „kínálata". nevezeteseni a Nemzetközi büntetőjoggal. a Kri- 12 minalisztikával (bűnügyi nyomozás­ tan) és az Emberi jogok a strassIxturgi joggyakorlatban című stúdi­ ummal. /V kollégiumok előadói sor­ rendben; dr. Kussbach Erik, a linzi egyetera tanára. az ENSZ Nemzetközi Humanitárius Bizottságának elnöke. a nemzetközi hadijog szakértője, dr. Sinku Pál, aki az ügyészek számára kriminalisztikai továbbképzést tart és dr. Békés Imre, aki 1993 novemberétől 1999 október 31-ig az Emberi Jogok Európai Bizottságának tagja. i\z intézetvezető nem látja indokolmak a bűnügyi tudományok tovább boncolását, új tárgyak in­ dítását, mert - véleménye szerint - a tudomány felparcellázása a Idvánatossal ellentétes eredményre vezeme. Az intézet anyagi jogból és eljárásjogból egyaránt szeminárium látogatását teszi kötelező\é. másodéven heti egy órában, harmadé\-en heti két órában (egyaránt anyagi jog­ ból), neg)'edév második félévében pedig kéthetenként két órában (eljárásjogból). /\z eljárásjogi szeminárium a kötelezően választható kollégiumok mintáját követi. azaz több. az eljárásjog eg^-es kérdéseit bővebben tárgyaló foglalkozás közül lehet \’álasztani. Az eljárásjogi cső­ portfoglalkozások rendhagyó ■ dé hasznos módon - tematikus rendszer­ ben folynak. így az előadások követésén kívül az egyes tárgykörökre jelentkező hallgatók elmélyedhetnek bizonyos részterületek, vág)’ büntető eljárásjogi szerepkörök rejtelmeiben is. Ez egyben segítheti is őket későbbi pályaválasztásukban. Az anyagi jogi foglalkozások inkább a hagj'ományos értelemben vett szemináriumok, ame­ lyek az előadások anyagát követik. zV szemináriumvezetők fakultatív tárgyalásiátogatásokat szerveznek. amelyek során a hallgatók elméleti képzése gyakorlati kiegészítést nyer. Míg an)'agi jogból, krimi­ nológiából és büntetés-végrehajtási jogból megfelelő tankönyvek sze­ rezhetőek be, addig a büntetőeljárásjog jogi szabályozásának folya­ matban lévő változására tekintettel aktuális jeg) zet nem áll rendelkezésre. Ezen a Büntető-eljárásjogi Tanszék a jegj'zetbolt által sokszorosított és ott beszerezhető előadás-vázlatokkal igyekszik segíteni. J\z előadásokon elhangzottak, az említett jegyzetek és a hatályos törvény szövege együttesen sikeres felkészülést tesznek lehetővé. Amint a kodifikáció nyug\'óitontra jut, részletesebb írott tananyag fog a hall­ gatók rendelkezésére állni. A meghirdetett speciálkollégiumok beindulásuktól kezdődően már évek óta - nagy érdeklődésre tar­ tanak számot, ezért gyakran limitált számban lehet jelentkezni rájuk, Minden évben százon felül van az Igazságügyi elmekórtan és az Igaz­ ságügyi orvostan látogatottsága. j\z Igazságügyi ehnekónant elsősorban a másodévesek számára dr. Iván László a SOTE egyetemi tanára, az Igaz­ ságügyi orvostant pedig, a harmadik és negj’edik évfolyam részére dr. Sótonyi Péter a SOIE eg}'etemi tanára hirdette meg. Idén indult a �i ítélet ie" li. évfolyam 6. szám 7 I Közlekedési bűncselekmények mű,szaki szakértői elemzése címet viselő - a harmad és negj’ed é\ folyamosok részvételére számot tartó - speciálkol­ légium 7.3 fős keretlétszámmal, melyet Melegh Gábor, a Budapesti Műszaki Egvetem docense jegyez. A fent már említett Büntetés-végrehajtási jog, amely harmadév első félévében kötelező kollégium dr. Vókó György előadásában, a tárgy iránt érdeklődők számára a második félévtől speciálkol­ légiumként is tovább hallgatható harmad és negyed évfolyamosoknak egyaránt. A kollégium keretében az ország különböző büntetés-végrehajtási intézményeibe tanulmányi kirándulá­ sokat szerveznek. A Kriminológia Tanszékről dr. Tamási Erzsébet Nők a társadalomban címmel szervez foglalkozást a negyedik évfolyam hallgatói számára. Jelenleg ez az öt speciálkollégium várja a hallgatókat, de nem kizárt, hogy jövőre tovább bővül az intézet kínálata. /V két éve működő tudományos diákkör ez évben már kéthetente tart üléseket a büntetőjog iránt érdeklődő hallgatók aktív közreműködésével. rVz ülések egy részén neves büntetéíjogászok tartanak vitaindító előadást meghatározott témában, máskor pedig műhelymunka folyik. amelynek keretében a hallgatók által megírt, és a TDK-n előadott dolgozatokat vitatják meg a résztvevők. Mutatja a bűnügyi tudományok iránt való nagy hallgatói érdeklődést az is, hogy' ebben az évben harmad é.s a negyed évfolyamról csalinem háromszázan 242-en anyagi jogból, és 50-en kri­ minológiából - írtak évfolyamdolgoza­ tot a tanszékekliez. l\z. intézet munkáját több demonstrátor segíti, többi között a számtávos hallgatók koordinálásával. a tanszéki köny\’tár feldolgozásáx'al és bü\'ítésével, a l'DK szervezésével, a hatályos büntető jogszabályok és tudományos publikációk hozzáfér-hetővé tételével és rendszerezésével. A demonstrátori kinevezés feltétele az intézetvezetőhöz benj'újtott kérelem, aminek tartalmaznia kell az intézet Az intézet fogadóórái: Minden nap 10-12 és 14-1.3 óráig szobaszám; 329, telefonszám: 429-72X0 Intézeti adminisztrátonik: Palócz Nóra, Zombola Lilla által oktatott tárgyakból szerzett érdemjegyeket, a lOK-n végzett közreműködés leírását és a félévekre lebontott tanulmán)i átlageredményt. Előnyös, ha a pályázó a leendő demonstrátori munkájá\'al kajresolatos elképzeléseit kérelmében szintén feltünteti. A kérelmeket azL intézeuezető saját hatáskörében bírálja el. Békés professzor ígéretet tett arra, hogy strassbourgi megbízatásá­ nak lejárta után (1999 okt. .31.) még több időt foff szentelni az intézet & ügyeinek vitelére, s fel fogja venni nemzetközi kajxsolatait a diákok érdekében, bár a nemzetközi kapcso­ latok felvételét, ápolását és' külföldi ösztöndíjak szerzését elsősorban nem intézeti, hanem kari feladatnak tartja. A szemináriumok, a speciálkollégiumok tematikájáról. a TDK ülésekről, valamint az intézettel kap­ csolatos további kérdésekről a tanszé­ ki adminisztrátorok é.s a demonstrátorok adnak bővebb felvilágosítást az '5' érdeklődőlmek. Összeállította: Bárándy Gergely és Mórítz Balázs A tanárok fogadóórái: intézet minden oktatója órája leadása előtt és után tart fogadóórát. Az intézet munkatársai Büntetőjogi tanszék .A tanszék oktatói Dr. Békés Imre intézet- és tanszékvezető egyetemi tanár, kandidátus Egyetemi tanár az ELTE Állam- és Jogtudományi Karán, az Emberi Jogok Európai Bizottságának tagja (Strassbourg), az MTA Jogtudományi Szakbizottságának tagja, a Nemzetközi Büntetőjogi Társaság nemzeti csoportjának elnökségi tagja. Elérhetőség: 266-.3.31.1 (közvetlen szám - ELTE AJK). Szakterület, kutatási terület: büntetőjogi felelősség, a büntetőjog és az emberi jogok. Dr. Bárándy Péter meghízott egy etemi előadó Ügyvéd, a Budapesti Ügyvédi Kamara főtitkára, a Magyar Kriminológiai Társaság igazgatótanácsának tagja. Elérhetőség: 353-0155 (közvetlen szám - Budapesti Ügyvédi Kamara), 4.32-7070 (ügyvédi iroda) Szakterület, kutatási terület: gazdasági büntetőjog, szervezett bűnözés. Dr. Belovics Ervin megbízott egyetemi előadó Ügyész, a Legfőbb Üg)'cszség Büntetőbírósági Főosztályának főosztály vezető helyettese. Elérhetőség: 311-5269 (közvetlen szám - Legfőlib Ügyészség). Szakterület, kutatási terület: élet elleni bűncselekmények köre. Dr. Busch Béla megbízott egyetemi előadó Adjunktus az ELTE AJK Büntetőjogi Tanszékén, ügy\'cd, a jogi szakvizsga bizottság tagja, a Kriminológiai Társaság és a Kriminalisztikai Társaság taiga. Elérhetőség: 267-0820 12-M^ (ELl’E ÁJK Büntetőjogi Tanszék). Szakterület, kutatási terület: a személyiség büntetőjogi védelme és a vagyonkezeléssel megbízottak felelőssége. Dr. Karasszon Dorottya megbízott egyetemi előadó A Pestmegyci Bíróság büntetőbírája Elérhetőség: 06 (30) 9640-560 Szakterület, kutatási terület: közlekedési bűncselck- 13 l»j >1 1 1 �S. szám I. ■ ä I I <ü 1 i) i j I j mények, foglalkozás körében elkövetett veszélyeztetés, fiatalkorúak által elkövetett bűncselekmények, kiskorú veszélyeztetése. Dr. Kiss Zsigmond címzetes cgj’ctcmi docens Legfelsőbb bírósági tanácselnök, a jogi szakvizsga bizottság tagja. Elérhetőség; 269-2642 (közvetlen szám - Legfclsőbl» Bíróság). Szakterület, kutatási terület: személy elleni bűncselek­ mények. Dr. Molnár Gábor megbízott egyetemi előadó Legfőbb ügyészségi ügyész a Legfőbb Ügyészség Büntetőbírósági főosztályán. Elérhetőség: 269-2600 /364 (Legfőbb Ügyészség). Szakterület, kutatási terület: gazdasági büntetőjog. Dr. Pálinkás György címzetes egyetemi docens Nyugalmazott legfelsői)!) bírósági tanácselnök, külső óraadó az ELTE ÁJK Büntetőjogi Tanszékén. Elérhetőség: 203-7153 (otthoni tclcfonszám) Szakterület, kutatási terület: közlekedési büntetőjog, élet elleni bűncselekményei: köre. Dr. Sinku Pál megbízott egyetemi előadó A Lcgfőltb Üg)'észség gazdasági bűnügyek csoportvezetöjc, külső óraad() az ELTE ÁJK Büntetőjogi Tanszékén és az ELTE Jogi Továbbképző Intézetében, jogi szakvizsga bizottsági tag. Elérhetőség: .3.31-6135 (közvetlen szám a Lcgfől)b Ügyészségen), 269-2600 (központi szám a Legfőbb Ügyészségen). Szakterület, kutatási terület: gazdasági büntetőjog. Dr. Szívós Mária megbízott egyetemi előadó A II-III. Kerületi Bíróság büntetőbírája. Elérhetőség: 387-5346 (otthoni telefonszám), 368-6280 (munkahelyi telefonszám) Szakterület, kutatási terület: a halálbüntetés problé­ maköre. vagyon elleni bűncselekmények. Dr. Varga Zoltán megbízott egyetemi előadó Első fokú büntetőbíró - tanácselnök a Fővárosi Bíróságon. Elérhetőség: 332-5550 /644 (Fővárosi Bíróság). Szakterület, kutatási terület: az élet elleni bűncselek­ mények és a nagyobb súlyú gazdasági bűncselek­ mények köre. Dr. Vókó György kandidátus, megbízott egyetemi előadó Osztályvezető ügyész a Legfőbb Ügyészségen, docens a JPl'E Állam- és Jogtudományi Karán. Elérhetőség: 269-2847 (közvetlen szám - Legfőbb Ügyészség). Szakterület, kutatási terület: a büntetés tana, a bün­ tetés-végrehajtás törvényességi felügyelete és jogájlamisága, a fogv'atartottak jogi helyzete, a büntető felelősségre vonás, a büntetőjog korlátozás mértékének kérdése, a kínzás és embertelen bánásmód megelőzésév­ el kapcsolatos nemzetközi egyezmények végrehajtásakor. Demonstrátorok: Bárándy (Jergely, Esztervári Adrienn, Kiss Andrea, Tóth Dóra, Újvári Ákos Büntető eljárásjogi tanszék A tanszék oktatói Dr. Tóth Mihály tanszékvezető egyetemi tanár, kandidátus Az Igazságügyi Minisztérium helyettc,s államtitkára, ko­ L 14 m<Wffls7-Q rábban a Fővárosi Főügyészségen osztályvezető ügj'ész. Elérhetőség: 268-3663 (közvetlen szám - IM). Szakterület, kutatási terület; a terhelt védekezési szabadságának tartalma, gazdasági bűncselekmények elméleti és gyakorlati kérdései. Dr. Bánáti János megbízott cg) ctcmi előadó Ügyvéd, a Budapesti Ügj'védi Kamara elnöke, a Magyar jogászegjdet alelnökc, a Nemzetközi Büntetőjogi Társaság nemzeti csoportjának tagja, külső óraadó az ELTE ÁJK Büntető Eljárásjogi Tanszékén. Elérhetőség: 339-8927 (ügyvédi iroda) Szakterület, kutatási terület: a védő és a gyanúsítottak jogai a büntetőeljárásban, kényszerintézkedések. Dr. Bodor Tibor megbízott egyetemi előadó A Pesti Központi Kerületi Bíróság csoportvezető bírája. Elérhetőség: 332-6585 (közvetlen szám - PKKB). Szakterület, kutatási terület: vagyon elleni és fiatalko­ rúak által elkövetett bűncselekmények. Dr. Bogár Péter megbízott egyetemi előadó Ügj'ész, a Fővárosi Főügyészség Gyermek- és Ifjúságvédelmi Osztályának csoportvezetője. Elérhetőség: 332-5930 /131 (Fővárosi Főügyészség) Szakterület, kutatási terület; a fiatalkorúakkal kapcso­ latos anyagi- és eljárásjogi kérdések. Dr. Bólya Lajos megbízott egyetemi előadó Ügyvéd, a Budapesti Ügyvédi Kamara elnökségi tagja, a Postabank Felügyelő Bizottságának elnöke. Elérhetőség: 06 (20) 9942-996, 267-3726 (ügyvédi iroda). Szakterület, kutatási terület: a büntető eljárásjog alapelvci. Dr. Csák Zsolt megbízott egyetemi előadó A Budai Központi Kerületi Bíróság büntetőbírája. Elérhetőség; 275-1901 /238 (Budai Központi Kerületi Bíróság). Szakterület, kutatási terület: az első fokú tárgyalás problémaköre, a bizonyítás kérdései. Dr. Gimesi Ágnes megbízott egyetemi előadó A Budai Központi Kerületi Bíróság büntetőbírája. Elérhetőség: 275-1901 (Budai Központi Kerületi Bíróság). Szakterület, kutatási terület; gazdasági bűncsclcltmények. Dr. Sinku Pál megbízott egyetemi előadó Dr. Varga Zoltán megbízott egyetemi előadó Demonstrátor: Móritz Balázs Kriminológia Tanszék A tanszék oktatói: Dr. Körinek László tanszékvezető egyetemi tanár, a mdomány doktora A Belügyi Szemle főszerkesztője, a JPTE AJK tanára. az MTA doktora, Németország pécsi tiszteletbeli konzulja c.s a Magj’ar Kriminológiai Társaság igazgatótanácsának tagja. Elérhetőség: 312-4012 (a Belüg)'i Szemle szerkesztősége). Szakterület, kutatási terület: viktimológia, bűnözési félelem. Dr. Tamási Erzsébet kandidátus, megbízott egyetemi előadó A Bclügj'i szemle szerkesztője. Elérhetőség: 312-4012 (a Belügyi Szemle szerkesztősége). Szakterület, kutatási terület; női bűnözés, kriminálszociológia, szx>ciiShntropológia. Demonstrátorok: Atzél Áron, Balogh Szilvia �I I Ítélet "rwwK 11. évfolyam 5. szám Az 1999. évi Hallgatói Önkormányzati választások rm - hivatalos végeredmény - n> I. évfolyam II. évfolyam nappali tagozat nappali tagozat Szavazásra jogosultak: 347 Szavazásban résztvevők száma, %-a: 18.5 fő, 53,3% Választás érvényességéhez szükséges szavazók szána: 87 fő, 25% Távolmaradók száma, %-a: 162 fő, 46,7% Jelöltekre leadott szavazatok száma: 491 Szavazásra jogosultak: 338 fő Szavazásban résztvevők száma, %-a: 229 fő, 67,8% Választás érvényességéhez szükséges szavazók szána: 85 fő, 25% l'ávolmaradók száma, %-a: 109 fő, 32,2% Jelöltekre leadott szavazatok száma: 765 Képviselő neve szavazat Képviselő neve szavazat összes szavazat %-a 13,2 Zakariás Kinga 12,8 Veress Orsolya 12,2 j Kéringer Csaba 138 133 115 105 28,1 27,0 23,4 21,3 összes szavazat %-a 101 98 94 91 81 78 65 62 60 35 Török András Rétvári Bence Bölcskei Imre Költő Dénes Kiss András Weidinger Ivett Eszter Wirth Irén Sándor Roland Németh Adrienn Surányi Katalin 1 Christian László 11,8 10,5 10,1 8,4 8,1 7,8 4,5 I I i levelező tagozat levelező tagozat i 1 Szavazásra jogosultak: 393 fő Szavazásban résztvevők száma, %-a: 173 fő, 44% Választás érvényességéhez szükséges szavazók szána: 98 fő, 25% Távolmaradók száma, %-a: 220 fő, 56% Jelöltekre leadott szavazatok száma: 542 Képviselő neve szavazat Mile Attila István Gróf Pálma Poldauf Gábor Felszeghy Petra Moravcsik Krisztina Payrich András l'óth Balázs Gazsi László Veress Csongor Gergely 84 81 65 62 60 58 57 39 36 összes szavazat %-a Szavazásra jogosultak: 359 fő Szavazásban résztvevők száma, %-a; 120 fő, 33,4% Választás érvényességéhez szükséges szavazók szána: 90 fő, 25% d'ávolmaradók száma, %-a: 239 fő, 66,6% Jelöltekre leadott szavazatok száma: 421 Képviselő neve 15,4 j Murányi László 14,9 ; Gyorgyevics Bence 11,9 1 Szeift Ádám 11,4 I 11,0 ( 10,7 ! 10,5 7,1 6,6 Halász Bence Tusor Gabriella Frivaldszky Gáspár Kudla Lászlóné Csuka Péter I s J szavazat összes szavazat %-a 70 69 65 57 50 47 32 31 16,6 16,3 15,4 13,5 11,8 11,1 7,6 7,3 15 ÍJ 1 I I I �I II. évfolyam B. (D ; III. évfolyam IV. évfolyam nappali tagozat nappali tagozat Szavazásra jogosultak; 368 fő Szavazásban résztvevők száma, %-a; 17.5 fő, 47,6% Választás érvényességéhez szükséges szavazók szána: 92 fő, 25% l'ávolmaradók száma, %-a: 19.3 fő, 52,4% Jelöltekre leadott szavazatok száma: 521 Szavazásra jogosultak: 29.5 fő Szavazásban résztvevők száma, %-a: 111 fő, .37,6% Választás érvényességéhez szükséges szavazók szána; 74 fő, 25% l’ávolmaradók száma, %-a: 184 fő, 62,4% Jelöltekre leadott szavazatok száma: 280 Képviselő neve Képviselő neve •I Balogh András József Árvay Gábor Zsolt Mravinác Andor Selmeczi-Kovács Zsolt Landi Balázs szavazat összes szavazat %-a 136 112 106 94 73 26,1 21,5 20,3 18,0 14,0 I i I levelező tagozat Szavazásra jogosultak; 216 fő Szavazásban résztvevők száma, %-a: 59 fő, 27,3% Választás érvényességéhez szükséges szavazók szána: 54 fő, 25% Távolmaradók száma, %-a: 157 fő, 72,7% Jelöltekre leadott szavazatok száma: 153 Képviselt) neve Nagy Szabolcs Zsigmond György Bemáth Imre Boros Árpád Patyi Gergely Morvái Attila Berzétei Dóra Csala Győző Magyar Attila István I szavazat összes szavazat %-a 49 48 41 1.5 32,0 31,4 26,8 9,8 szavazat összes szavazat %-a 84 67 59 4.5 30,0 23,9 21,0 16,0 8,9 25 levelező tagozat Szavazásra jogosultak; 140 fő Szavazásban résztvevők száma, %-a; 47 fő, .33,6% Választás érvényességéhez szükséges szavazók szána: 3.5 fő, 25% Távolmaradók száma, %-a; 9.3 fő, 66,4% Jelöltekre leadott szavazatok száma; 77 Képviselő neve Béky Zoltán Nagy László Simon Dávid szavazat összes szavazat %-a 32 28 17 41,5 36,4 22,0 1 Összesítés Összes szavazásra jogosult; összes szavazásban résztvevő száma, %-a; Összes távolmaradó száma, %-a: A választás érvényességéhez szükséges szavazók száma: Jelöltekre leadott szavazatok száma összesen; A választmányba bejutott képviselők száma összesen: 2456 fő, 100% 1099 fő, 44,7% 1357 fő, 55,3% 614 fő, 25% 3250 szavazat 28 fő Bitsánszky Géza a választási bizottság elnöke t— A Pázmány nyolcas újra a vízen... I. í 1 i j !» I ...az 1999 április 18-án a Margitszigeten megrendezésre kerülő Gróf Széchenyi István evezős- . versenyen. A verseny helyszíne a Duna budai ága. Rajt kilenc órakor az yVrpád-hídnál, ' cél a DNHE l I ' Wesselényi Miklósról elnevezett csónakházánál, Mindenkit szeretettel várunk, ű r I a 16 �1999. április 7-9. ítélet ti. évfolyam 6. szám Európa Express Beszámoló a 2. Európai uniós országos diákkonferenciáról „yVhogy a konferencia megnyitójára jöttem, az azonos című ómagyar kalandfilm plakátjai ötlöttek a szemem elé- bár meggyőződésem, hogy itt a téma koránt sem lesz azonos“- kezdete ünnepélyes köszön­ tőjét Pokorni Zoltán oktatásügyi miniszter. Persze ez a megelőlegezett biza­ lom nem volt alaptalan a tavalyi, 1es sorszámú hasonló rendezvén)’ eredményeinek ismeretében. ïVz Accursius Jogász Eg)’let (vigyázat konkurens cég: ELTE-sek!) akkor is nagyon kitett magáért és úgy tűnik, most sem akarta alább adni. iV múlt hétvégén (márc. 19-21.) a Közgáz Egyetemen megrendezett uniós diák­ konferencia nem csak prominens védnököket talált (úgy nagyjábólegészéből a jelenlegi magyar kormányt), de tényleg nagy neieket tudott felsorakoztatni az előadók között is. .íV megn)'itó előadást Martonyi János külügyminiszter tartotta, őt kö­ vette Michael Laké, az Európai Bi­ zottság magyarországi delegációjának vezetője. Gazdag Ferenc történész és Balogh yVndrás, a Külügyi Intézet főigazgatója. iV második napra i.s maradtak „nagyágyúk“, nevezetesen Kende Tamás (EEl'E), Inotai íVndrás (MT/V Világgazdasági Kutatóintézet igazgatója). Pálinkái Tibor (BKE rek­ tora), Earkas György (Hungexpo nemzetközi igazgatója). Kecskés Lász­ ló (JPTE), valamint Hannes Pórias úr (Ausztria budapesti nagykövete). yVki valamilyen szinten belekóstolt, esetleg el is mélyült az európai jog­ ban vagy az uniós csatlakozás kérdéseihen. az tudja, milyen jól csengenek a fenti nevek. A délelőtti előadások színvon­ alától nem maradtak el a délutáni szekcióülések sem, melyek a követ­ kező tárg)’köröket ölelték fel: - Az európai Unió jogrendszere, mint a nemzeti jogrendszerektől és a nemzetközi jogtól eltérő jogrendszer; a közösségi jog bírói alkalmazása; a jogharmonizáció fogalma, a jogharmonizációs tevékenység formái; a magyar jogrendszer átvilágítása (sceening). illetve nemzeti jogrendszerünk jelenlegi harmonizáltsága. - A nemzetköziesedő szervezett bűnözés elleni küzdelem a határok nélküli Európában; a bel- és igaz­ ságügyi együttműködés aktuális kér­ dései. - Aí Európai Unió és a maastrichti konvergencia-kritériumok mag)'arországi relevanciája; a csatlakozással járó hasznok és költségek Magyarország, az Unió és az uniós tagállamok oldalán. - yVz uniós tag Magyarország kapcsolattartása a határon túli mag)-arsággal; a Schengeni Egyezmény által felvetett kérdések. - A közös agrárpolitika reform­ ja, annak várható hatásai a magyar mezőgazdaságra; a magyar mezőgazdaság támogatási rendszere é.s versenyképessége. A környezetvédelem kö\'etelmén)'e és a gazdasági növekedés összehangolása közösségi szinten; az Unió környezetvédelmi politikájának és főbb intézkedéseinek bemutatása (lám-lám, azért a Pázmán)’ is tud valamit: egyedül a karunkon van Kömyezetjogi danszék, amelvnek vezetője, Bándi Gyula professzor úr. e szekció munkáját segítette). - Regionális kultúra-, nemzeti kultúra-, európai kultúra: közös ér­ dekek az ezredfordulón; az Unió sze­ repe a nemzeti és a regionális kul­ túrák, valamint az európai kulturális identitás megőrzése terén. - Hazánk beilleszkedése az EU közös biztonságpolitikai rendszerébe, esteleges NYEU-tagságunk. A harmadik napra a jócskán telezsúfolt agyú hallgatóság az egyes szekciók tevékenységéről szóló beszá­ molókat hallgatta meg (ha még futot­ ta a lelkesedésből), a záró előadást pedig a Phare Programot koordináló tárca nélküli miniszter. Boros Imre tartotta. Résztvevőként kijelenthetem, hogy a szervezők elérték xállalt cél­ jukat, miszerint „kötelességüknek érzik a Magyarországon jelenleg fel­ sőoktatási képzésben résztvevő és a jövőjüket illetően felelősséggel gondolkodó hallgatók tájékoztatását az ezredforduló gazdasági, politikai és társadalmi feladatairól, jelesen az európai integrációról.“ yVrra a rejté­ lyes kérdésre viszont nem tudom a választ, hogy a Pázmány jog karán miért csak a rendezvényt megelőző héten került kifüggesztésre összesen 1 db plakát, amikor a jelentkezési határidő már régen lejárt? így nem csoda, hogy a 400-4.30 résztvevőből kb. 5 pázmányos akadt, és ők is csak azért, mert a tavalyi névre részvételük után szóló meghívót kaptak. Roppant aktuális, egyre inkább expressz-sebességre kapcsolódó folya­ matról, kis hazánk euroatlanti integ­ rációjáról van szó. A tanácskozásnak 1998. márciusában az éppen akkor induló csatlakozási tárgyalások, idén márciusban a NATO-taggá válás és - az egyik előadó által pikánsnak minősített - bizottsági lemondás adta meg az időszerűségét. Hogy mi fog történni jövő márciusban, az egyelőre még nem jósolható meg. A szervezőgárda íg)’ búcsúzott: remélhető­ leg születtek új gondolatok és marad­ tak megválaszolatlan kérdések a résztvevőkben. Ez így jó, hiszen egy dolog biztos: jövőre is lesz konferen­ cia, a 3. Európa E.xpressz. Jó szívvel ajánlom mindannyiótoknak. - nő - I I I I 17 I �r i1l ítélet II. évfolyam 6. »zim Pécsett jártunk [ÌB 7-0; ■ 1999. ■■■ J || J k I ü I 1 A Pécs-Baranyai Értelmiségi Egyesület már tíz éve működiÉ és emeli a város szellemi színvonalát, utat mutatva a feltörekvő fiatal korosztálynak. Rendezvényeik nagyon széles skálán mozognak. Gyűléseiken aktuális közéleti, kulturális és politikai témákkal foglalkoznak. Legutóbbi konferenciájukat Európai Civil Társadalom címmel rendezték, amely három szekcióban zajlott. Nyitóbeszédet mondott Várszegi Dóra a Mi­ niszterelnöki Hivatal képviseletében, és a programot jelenlétével tisztelte meg a Köztársasági Elnök Úr is. yVz EU és a civil társadalom szekcióban kerten képviseltük a Pázmány Jogi Kart. Nag)' László: „Uniós elvárások az egyes tagállamok civil szerveződéseivel szemben” és Mile Attila István: „Művészeti élet és művészeti egy'esületek helye, szerepe az Unióban” c. előadásainkkal. M előadások után azok megvitatására került sor. Érdekes volt, hogy az ország különböző helyeiről érkezett professzorok hogyan vélekednek egyazon témáról. A tar­ talmára, és szervezettségére nézve is színvonalas konfe­ renciát a védnökök fogadása zárta, amelyen lehetőség nyílt személyes kapcsolatok kialakítására. A konferencia utolsó napján meglátogattuk a Székesegyházat. Nagyszerű élmény volt az orgonahang- versenyt végighallgatni, hegedű és énekszóló mellett. A Dómból kifelé jövet érdekes „jelenségre’ lettem fig}'elmes: egy idős, évek súlyától megtört ember bo­ lyongott a téren, valamit időnként matatva a földön. Jobban szemügyre véve láttam, hogy göcsörtös, szél szárítóttá, tél-marta ujjakkal kaparássza, szedegeti össze a csikkeket, apró szemetet. Lerítt róla az egyház iránti mélységes tisztelet. hiszen harangozás idejére fölfüggesztette minden mozdulatát, és mintegy' megder­ medve, lehetetlen testtartásban várta a végét. Közelebb érve, hallottam amint morgolódik: „hívő emberek miért szemetelik tele a templom környékét? Az embereknek a gondolkozásmódján kellene változtatni, és akkor nem ten­ nének ilyesmit.” Szerinte hat szónak kellene befolyásolni az ember életét. E szavak elhangzása után sokáig gon­ dolkozva álltunk a téren fürkészve egymás tekintetét. Merengésünkből csak a harangok zúgása rázott fel, de ekkorra a deres hajú öreg eltűnt, mintha sose lett volna. yVzóta, mikor harangzúgást hallok, mindig fülembe cseng az a hat szó: „jót gondolni, jót mondani, jót cseleked­ ni...” Mile Attila István I á 1949 <1 ♦ *11 1 VOir^ I I Uj sottr/jitunkban szeretnénk ízelítőt adni a tizenkiiencedik és huszadik ■ század eg)'-egy évének adott idősxakálx)! a korabeli újságok tükreben. Nem árt, ha cndckcink közül előkotorjuk gimnáziumi történclemtudás-foszlányainkat, mert érdekes apróságokkal egészíthetjük ki őket. Most ötven évvel ezelőttre tekintünk vissza, 1949. áprilisának elejére. Jó szórakozást! Korzó Pál tovább tanilkat... foriitot kaplak... Taps esaü» fel, s miitha ezek a szülők 1949. márciis 31. Delit» 6 óra. A sohasem akariák abbahagyii az iiieplést... Nem kell sokat részlctczii: i szülői értekezlet egyhiigíii Koezó Pált jelölte elsőiek i Szülői Miikiközösség házi ilipjí- Szcide Pál kereskedelmi középiskola toriater- A Szülői Miikaközösség egyik tagja, fflébei vagy ól ember szóróig lóeákoi, Máhásiié javasolja, hogy a szülőit magik is pedig bejeleitette, hogy a többiekkel együtt székekei, iskolapadokbai. Fejkeidős asz- teremtselek alapot a rászoriló gyermekek segé­ Koezó szoiyok, barázdált areí férfiak - miitha mia- lyezésére. A javaslatot elfogadják, majd Beik» ösztöidíjra. degt'ikik » miikából fitott volia ide. Sziilb'i talár ár emelkedik szólásra. Egy 111. osztályos értekezlet. Holló Istrái, igazgató beszél: tuilóról beszélt: iik tímogitísíri. Holló Istvíi, igazgató Pált is felterjesztette az állami A 111. A-bai ég a villuy. Koezó Pál taiilókörvezető magára kapja a kabátját, - Kedves édesaiyák és édesapák, lagyoi - Koezó Pál az osztály legjobb taiilója. roh» le a lépcsői, meg sem áll a Nyigatiig. A jó hírt moidok. Az 1949/SI-es taiévbei a Mégis azzal állt elő, hogy lem tid tovább voiat csak II perc máivá iidil Pótra, s amíg Magyar Dolgozók Pártjáiak javaslatára mii­ iskolába járii. Az apja háromkoldas fóti vár, dea miikás, dolgozó paraszt, haladó értelmisé­ ■jgazda, akiiek a vállát sok teher lyomja. szavakat, hogy odahaza Fótoi idősebb Koezó gi származási, jó előmeieteli gyermek reid- Iskoláztatii kell a kisebbik gyereket, és a szeres segélyezésbei részesül. A jó taiilók háromkoldas kis birtokol szükség vai Fali Pál köiiyei megértse: - Édesapám, t»ilhatok tovább! havoita 51 foriitot, az egészei kiválóak 111 gyerek két dolgos kezére is... 18 boldog» formálgatja magábu a (Magyar Nap, április 1.) �ítélet 1999, április 7-9. EL évfolyam 5. szám ---- Lippai Mária fegyőr lesz Mária-Nosztrán Vékonyabb, jobb konzervdobozok Lippai Mária libapásztorkéit kezdte, Tidtam, kogy itt kdlSiösci szikség vai de volt pesztoika is, meg miidcies. Időikéit osztilyhi emberekre, akik megvédik a mi ij köiyvhöz jitott, egy Jókai regéiybci olva­ rtidiikct, a A Globas Koazervgyár Élmaikás sott Mária-Nosztráról és cseidesei megbor- biiözés... Mikor a szemiiáriimoi taiil- Akadémiát végzett dolgozói iiaaepi alésea zoigott. Később olvasta Makarcikót - clgoi- tiik, látjik, mekkora feladat vár ráik. A számoltak be találmáayaikról. Az élmiaká- dolkodott rajta. Áztál cljitott hozzá a hír, régi hírhedt Mária-Nosztrái, miközbei így sok levébei Kiss Sáador kiilöaféle javasla­ hogy paraszt és miikásláiyokat toboroztak őrizték a rabot, miit a ketrecbe zárt állatot, tokat terjesztett a aagygyilés elé. Az fcgyőriek Mária-Nosztrára, ahol rövidesei a tilvilágra levelték. Mi a földi életre élmaikás-akadémiások a többi között java­ apácák helyett lői fegyőrök végzik a felü­ iráiyítjik őket. A szabadságra. Lehet, hogy solták, hogy a koizervdobozok lemez­ gyeletet. fiatalokhoz fogok kcrülii, s azt még jobbal vastagságát 2-4 századmilliméterrel csök- szeretiém... keitsék. Megadták a megfelelő maszaki Most ott mcictel Lippai Mária egyci- bcszélgctii, clmoidja: - Mikor Makareikót olvastam, rájöt­ mijd eljárást is arra, hogy a vékoiyabb koizerv­ diliak a hallgatók. Közbci Nagy József dobozok tartósabbak legyeaek. Ha az ájítást alezredes végigkalaizol a taifolyam lakótcr- bevezetik, a koazervgyárak éveikéit egy meii. millió foriit értékű fehérbádogot takarí­ - Valamikor seiki sem oktatta a tem, hogy a bűiösöket icm csak ártalmatlaiiá tciii, haicm megjavítaii, levelii is tltiiik A taitcrcmbci kezdődik az óra, betó- rihábai a taifolyamisták között. Pihciő'kor, mikor a láiyok leüllek mclybei fegyőriőket. Csak éppei léháiy katoiaviselt ember kezébe, hogy is csalódtam. Ezci a tízhetes taifolyamoi őrizze a rabokat. Mi kiképezzük az őröket, ilyci szellcmbei oktatlak bciiüikct. Itt lát­ megmitatjik a feladatot, lemcsak a piska a tam meg világosai a világmézeti órákoi, hogy fegyveriik, haiem a tidás és a világiézet is, a kizsákmáiyoló társadalom okozta a bűit és hogy segítselek a lagy miikábai: visszaad- hogy miikával, közösségi Neveléssel a legtöbb bűiözőt haszios emberkéit vezet-het- fD T i i talak meg. piskát adtak kell. Így kaptam kedvet erre a pályára. Nem ----- > ' (Magyar Nap, április 9. szombat) I í Filmsztrájk Olaszországban li a társadalomiak, akiket a régi társadalom bmlei sodortak el. jük vissza az életbe. - Miért jöttem erre a pályára? - kap­ (Magyar Nap, április 10 vasárnap) Az olasz filmgyártó vállalatok elhatározták, hogy ameiiyibci a kormáiy csolódik a beszélgetésbe Fehér Jilia. - lem csökkeiti az amerikai filmek lyak- lóiélküli behozatalát, április 31-ái sztrájk­ Megszűnnek a kéményseprö-hitbizományok ba léplek és bcszüitetik a miikát. Ide tartozik az a hír is, hogy a fraicia Illetékes helyei kidolgozták a kéméiyseprő-hitbizomáiy megsziitetéséiek tervezetét. Filmvédő Bizottság tüitetéskcltő röpiratot Eddig az volt a helyzet, hogy egyes kéméiyseprő-diiasztiák miika léikül éltek a 111 vagy 211 adott ki. A fraicia filmgyártás - miit a röpi- évvel ezelőtt kapott kéméiyseprő-jogositváiyokból. Az örökösök sohasem láttak belülről rat moidja - végveszélybe került. A berni- kéméiyt, de gazdagoi jövedelmezett számikra a kéméiyseprőmiikások foglalkoztatása. tatásra váró fraicia filmek a Marshall-tcrv A régi örökösödési reidszer most megszülik, és csak az lehet kéméiyseprő, aki - dolgo­ zik. Ertesüléseiik szériát szövetkezeti formábai oldják meg a reformot. kcrctébei Fraiciaországra kéiyszcrítctt amerikai filmek miatt hóiapok óta icm kerülhetlek műsorra. (Magyar Nap, április 6. szerda) (Magyar Nap, április Közlekedési térkép és áj felszállási rend szombat) térképiek lagy sikere vai. Sikerült a megállóhelyek előtt való sorbaállás is. A forgal­ masabb mcgállókiál odaállított kalaizok igyekeztek mcggyőzii a várakozókat a sorbaállás clőiycirőJ. A közöiség hallgatott is rájik: Az attóbaszok itasai kétföa ajáadekot kaptak a kalaiztól: fegyelmezettel, páros sorbai várakozott az aitóbiszra, csak akkor Nagy-Bidapest aitóbisz-hálózatáiak térképét. A szemléltető térképről esett vissza a régi reidbc, ha a kocsi lem poitosai a megállóhoz állt, miideiki megtidhatja: mikor és menyi idő alatt ér el az aitóbisz haiem egy-két méterrel előbb fékezett. Ilycikor igyaiigy mcgrohai- Pestszeitlőriicről Zigligetbe, Farkasrétről Rákospalotára vagy akár Csepelről Újpestre. Kitííiik ebből a térképből, hogy Nagy-Bidapest ta, miitha sohasem állt volia sorba. Ha czci a bajoi is segítelek, legtávolabbi poatjait is el lehet érái egy óra alatt aitóbiszról. A (Magyar Nap, április 6. szerda) akkor még lagyobb sikere lesz az íj reidick. 19 I �□ I------------- A I 2. ENSZ Modell Konferencia <y a Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetemen 1999. április 15-18. I I l\z ENSZ Modell Diákegyesület 1999-ben inunár második alkalommal rendezi meg a Magyar Egyetemi ENSZ Modellt. A nagyszabású szimulációs játék 1999. április 15-18. között kerül megrendezésre a Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetemen. A konferenciára az itthoni és a környező országok magyar nyelvű egyetemeiről és főiskoláiról várjuk a diák küldötteket, elsősorban a nemzetközi gazdasági és diplomáciai kapcsolatok, és a nemzetközi jog iránt érdeklődőket. A szimulációra jelentkező delegációk egy saját maguk által választott országot fognak képviselni az ENSZ bizottságokban, az Európai Unió Miniszterek Tanácsában (kivétel a Nemzetközi Bíróság független bírái). A hég)’ napos konferencia során a bizottságok két-két témakört tárgyalnak meg és határozatokat hoznak. A Nemzetközi Bíróság egy jogesetet tárgyal és ebben hoz ítéletet. zl konferenciára szeretettel várjuk az érdeklődők jelentkezését. A konferencia részletes programja és a jelentkezési lap letölthető az Interntről (http;//www. nyitok.hu/ensz). Ugyanezen a címen on-line módon is lehet jelentkezni. Az ELl'E hallgatói a AJK Nemzetközi Jogi Tanszékén is jelezhetik részvételi szándékukat. zV választott témákhoz kapcsolódó dokumentációt a szervezők a jelentkezés után biz­ tosítják a résztvevőknek. Bizottságok ENSZ Biztonsági Tanács Elnök: Vadai Ágnes (BKE) A. Boszniától Koszovóig - a Jugoszláv válság B. lerrorista fenyegetések I 1 I i ENSZ Emberi Jogok Bizottsága Elnök; Nagy Enikő (BKE). zV. Vallási kisebbségek üldözése B. Az emberi klónozás emberi jogi vonatkozásai ENSZ Fegyverzetkorlátozási és Leszerelési Bizottság Elnök: Virág Barnabás (BKE) A. Hagyományos fegyverek a volt SZU tagálla­ mainak területén B. India-Pakisztán nukleáris fegyverkezés ENSZ Környezetvédelmi program Elnök; Madarász János (BKE) zV. zV nukleáris energia felhasználásának problémái B. Az általános felmelegedés következményei EU Miniszterek Tanácsa (2 különböző bizottság: az eg)dk magyar, a másik angol nyelvű) Elnök: Gálik Zoltán (BKE) és Bassola Bálint (ELTE-ÁJK) A. Az EU védelmi politikájának reformja B. A Közös Mezőgazdasági Politika reformja ENSZ Nemzetközi Bíróság Elnöke; Eonál Claudia (ELTE-ÁJK) A LaGrand üg)' (Német Szövetségi Köztársaság kontra zVmerikai Egyesült zVlamok) A konferencián a Nemzetközi Bíróság az alábbi ügyben hoz ítéletet. Az államok további kérelmeinek szövegét, a kapcsolódó nemzetközi jogi dokumentációt, és a sajtó háttéranyagot a bírák a jelentkezéskor kapják kézhez, vagy az Internetről (http://\v\vw.nyitok.hu/ensz) tölthetik le. A tárgyalás magyarul folyik, az ítélet is magyar nyelven kerül megfogalmazásra. A bírák az eljárás ideje alatt egységes nemzetközi bírósági bírói talárt viselnek. Fonál Claudia, elnök ENSZ Modell Diákegyesület 1093 Budapest, Fővám tér 8. 215. szoba Jelentkezés: este 8 után a 319-5690 telefonszámon Tolnai Ágnesnél Fax (06-1) 217-4539 e-mail; ensz(®nyitok.hu web; http://www.nyitok.hu/ensz 20 �ítélet I 11. évfislyím S. szám Pázmányos diákok Brüsszelben miniszteresdit játszottak ü 1 - beszámoló az 1998. január 12-15 között megtartott brüsszeli konferenciáról - Hazánk 1999. március 12-től a NAl’O tagjává vált. Ez a tagság talán könnyebbé teheti az országnak az EU csatlakozási folyamatát is. nem szabad azonban elfelejteni, hog)' az EU csatlakozással olyan problémák is kiéleződhemek hazánkkal szemben, mint az EU-n belüli ko­ moly agrártúltermelés további mé­ lyítése. A jelenlegi és a leendő tagországok diákjai. akik később vezető beosztású szakemberekké válhatnak, most egy szimulációs játék során próbálhatták ki talpraesettségüket és felkészül tségüke t az európai diplomáeia és konfliktuskezelés területén. Tavaly Brüsszelben rendezték Diákszervezet meg Nemzetközi keretében az ún. Mintaparlamentet. Már 11 éve, az amerikaiak szervezésében, minden év januárjában EU tagországok meghívják az diákképviseletét, abból a célból, hogy az Európa Parlament működését, szervezetét a diákok is megismerjék, valamint valós tényeken alapuló problémákat próbáljanak megoldani. ' Az elmúlt évben, 1998. január 12-18 között megtartott konferenciára a magyarokat és a lengyeleket is meghívták. Az üléseken nekünk és a lengyeleknek nem volt teljes körű jogunk: csak megfigyelési és hoz­ zászólási joggal rendelkeztünk. Az ünnepi megnyitón Jacques Santer, Erik Derycke, a belga külügy-miniszter, /klán Blinken, USA belgiumi nagykövete köszöntőjükben külön üdvözölték a magyar és a lengyel képviselőket. Minden ország képviselői válasz­ tottak maguk közül miniszterelnököt, külügy-, pénzügy-, közlekedésügyi, agrárminisztert, valamint követeket, akik más országokkal folyamatosan tartják a kapcsolatot. A Parlament témája három kérdés megvitatása volt. A legfontosabb az volt, hogy a regionális támogatást azok a területek kapnák csak, akiknek az egy főre jutó GDP-je nem éri el az EU átlag GDP-jének 60%-át. Korábban (való­ ságban) ez a határ 90% volt. A fenn­ maradó összeget pedig egy ke­ reskedelmi vasúthálózat kiépítésére használnák fel. Ezzel szorosan összefügg a második kérdés, amelynek témája, hogy az eredetileg tervbe vett három vasútvonal - egy északi, egy déli és egy központi vasúthálózat mely városokon haladjon keresztül. A harmadik kérdés a mezőgazdasági termékek ártámogatásával függ össze, így a gabonafélék ártámogatását egységesen 24..‘'%-kal, míg a tejtermékekét 15%-kal csökkentsék-e. Miután a közgyűlésen kihirdették a három javaslatot, a bizottságok összeültek. A pénzügj'miniszteri gyűlésen vitatták meg a regionális támogatás javaslatát. Kisebb vita után már nem 60% volt a határ, hanem 65 illetve 75%. Ezt a csökkentést tíz éves átfutással vezették volna be. Erre a célra adott támogatás nagyon gyorsan, s gyakran olyan régiók tá­ mogatására meg)' el, amelyek meghaladják ezt a határt. így Amszterdam kömyékén és Belgium egy részén is vannak olyan területek, amelyek csak lakóhelynek- üdülőnek van beépítve. Itt nincs ipar, nincs jövedelmező for­ rás, s ezért nem érik el a 60%-os határt, de mégis, jogtalanul regionális támogatásra tartanak igényt. Míg Dél-Itália a feketekereskedelmével együtt sokkal meg is haladja a 75%os határt, mégis kér a támogatásból. A franciák erőteljesen ellenezték a 75%-os határt, 60%-ot támogatták. A németek a 65% mellett érveltek. A legnagyobb ellenfelünk a spanyolok voltak, akik nem fogadnak el eg}' pezetával sem kevesebbet. mint eddig. Ök ragaszkodtak az eredeti 90%-hoz. i\. vélemények megoszlottak a magyar delegáción belül is. Az nézetet egyik csoport azt a képviselte, akik szerint ai 60% előnyösebb hazánkra. /Vzért,, mert szociológusok és a statisztika is azt mutatja, hogy azok az emberek, akik rendszerint kapnak ingyenes juttatásokat soha nem állnak a saját lábukra. A túlzott támogatás függő­ séget von maga után. A másik cso­ port a 90% mellett foglalt állást, azzal érvelve, hogy ezek nem segélyek, hanem két részből álló támogatás. Az egyik a Fejlesztési Alap által nyújtott támogatás, amely az infrastruktúra és a kisgépek fejlesztésére irányul, a másik a Kohéziós Alap, amely a tag­ országok kereskedelmi kapcsolatát segíti elő. Végül a vitát eldöntötte a Miniszter Tanács, akik elvetették a regionális támogatások ily módon való csökkentését. A közlekedésügyi miniszterek megszavazták a három g)'orsvasút­ hálózat kiépítését, amelyek közül ere­ detileg a déli vasútvonal halad át Budapesten. A vita során mi erőtel­ jesen védtük érdekeinket, lobbyztunk. míg végül elértük, hogy mind a három vasútvonal áthaladjon ha­ zánkon. A déli vasúthálózat Pécsen keresztül haladna át, két ok miatt is. Egyrészt, tehermentesítsük Buda­ pestet, másrészt a déli városok is fejlődhessenek. A másik két vasútvonal Budapesten át haladna. így nézett ki a javaslat, amelyet a miniszterek elfogadtak: rVz Északi vasúthálózat útvonala a következő: Nantes-Paris-Lille-Brüssel-RotterdamB rèma -Hamburg-Beri in- PrágaBudapest-Gdansk-Varsó-Vilnius-Rigal'allinn. A központi vasúthálózat útvonala: Bordeaux-Luxemburg-Saarbrücken-Stuttgart-München-BécsPozsony-Budapest. A Déli vasútvo­ nal: Lisboa-Madrid-Barcelona-Monpi- 21 J �ÍF. évfolyam 5. szám ítélet . 19Ö8. április 7-9. .í 11 1 I ller-Marseille-lbrino-Milano-TriesteLjubljana-Pécs-Bukarest-SzófiaThessaloniki. A harmadik javaslatot hosszabb vita után szintén elfogadták. A bizottsági ülések alatt a miniszterelnökök és a külüg)'miniszterek egj'hangúan támogatták azt a javaslatot, miszerint az EU-t ki kell bővíteni. Erre az EU GNP-jének L27%-ból egy olyan csapatot kell létrehozni, amely ezzel foglalkozik. A másik amit szintén mindenki támogatott a munkanélküliség kér­ dése volt. E szerint minden ország­ nak külön-külön, de összefogva kell megoldani. Szintén mindenki támo­ gatta a környezetbarát ipar létre­ hozását, de részletes kidolgozására nem került sor. yV konferencia utolsó napján próbára akarták tenni a magyarokat és a lengyeleket egy ál-krízíshelyzet létrehozásával. Azt híresztelték, hogy a marhavész elterjedt Magyarorszá­ gon és a leng}’el területen is pusztít. A Frankfurt Zeitung lehozott eg)^ olyan nyilatkozatot, amelyet a magyár agrárminiszter tett arra vonatkozóan, hogy hazánkban elterjedt a marhavész. Egy kicsit lesokkolt minket az, hog)' az angolok terjesztették a hírt. De mi hamar úrrá lettünk a helyzeten: először lemon­ dattuk az agrárminiszterünket, mivel hivatalos megerősítés nélkül- így alaptalanul nyilatkozott. Ezzel számos kértlé,s megválaszolásától megkíméltük magunkat, majd addig vitatkoztunk, amíg igazunk bebizonyosodott. lengyelek korántsem oldották meg ilyen könnyen az üg)'et, csak hosszas győzködés eredményeként fogadták el a hír megcáfolását. Mi javasoltuk a lengyeleknek, hogy fogjunk össze, mert előbbre jutunk vele, de ők ebben nem támo­ gattak minket. A konferencia végén írásban is, és szóban is kérvényeztük, hogy jövőre teljes jogú tagokká vegyenek fel minket, s így szavazati jogunk is lehessen. Ebben támogattak minket: a dánok, az osztrákok, a belgák és az : írek. Ellenezték a franciák- ez nem volt meglepő-, az angolok és a luxemburgiak. A többi ország egyelőre nem foglalt állást. Majd meglátjuk jövőre! A konferencián való részvétel nagyon hasznos volt, és érdekes is. A szervezést leszámítva minden te­ kintetben sikeres is. Néha kaotikus állajw tok uralkodtak, nem voltak összehangolva az egyes ülések, hián)'zott az, hogy az egyes országok időnként összeüljenek és egyeztessenek. Mi is csak esténként egy egy sör mellett tudtuk kialakítani közös álláspontunkat. De a legtöbb ország ebből kifolyólag kép­ viselőnként a saját ismereteik alapján hangoztatta a véleményét. Mindezzel együtt rengeteget tanultunk a politikáról, no és az EU-ról. Halász Barbara i Egy kis mélylélektan; Miért ment át a csirke az úton? I I ÓVÓNŐ: Hogy a másik oldalra jusson. PLATÓN: A közjó érdekében. ARISZTGIELESZ: Ilyen a csirkék természete, átmen­ nek az úton. KARL MzVRX: l orténelmi szükségszerűségből. SADD/VM HUSSEIN; Ez példa nélküli provokáció, így feljogosítva érezzük magunkat, hogy .Sü tonna ideggázt dobjunk a csirkére. JACK NICHÓLSON: Mer’ ku***ára át akart. Ez a kib***ott igazság. RONzVLD l^GAN: Elfelejtettem... JAMES d'. KIRK: Hogy eljusson oda, ahol csirke még nem járt azelőtt... HlPPOKRAdESZ: A hasnyálmirig}'ében termelődő vá­ ladék miatt. M/VRTIN LUTHER KING: Már látom azt a világot, ahol minden csirke szabadon átmehet az úton anélkül, hog)' célját fel kellene fednie. MÓZES: És leszállt Isten a mennyekből és imig)’en szóla a csirkéhez: „Bizony mondom neked, kelj át az úton!“ És a csirke általkelt az úton, és nagy volt az öröm a mennyekben. FOX MULDER: Saját szemeddel láttad, ahogy átment az úton. Még hány csirkét kell látnod ahhoz, hogy elhidd 22 RICHARD M. NIXON: A csirke NEM ment át az úton. MACHIAVELLI: Igaz, a csirke átment az úton. Ki törődik vele, hogy miért? A tény, hogy végül átjutott, igazolja minden cselekedetét. FREUD: A puszta tény, hogy ennyire érdekel, miért ment át a csirke a túloldalra, elfojtott szexuális bizony­ talanságodat tárja fel. BILL GATES: Most fejeztük be az új Csirke Office 2000-t, amely nemcsak átmegy a túloldalra, de tojást tojik, nyilvántartja fontos iratait és kezeli a könyvelését. BILL CLINTON; Fontos bejelentésem van. És megis­ métlem, hogy biztosan megértsék. Nem volt szexuális kapcsolatom azzal a csirkével. Nem volt... DARWIN; A csirkék, évmilliók alatt természetes kiválasztódás útján oly módon fejlődtek, amely felruház­ za őket a túloldalra való átkelés képességével. EINSTEIN; Hogy most a csirke kelt át a túloldalra, vagy az út mozdult el a csirke alatt, ez viszonyítási pont kérdése. BUDDHA; A puszta kérdés tagadja csirke mivoltodat. ERNEST HEMINGWAY: Meghalni. Esőben. RzVMBO: Rosszul céloztam volna.unforgettable@ �ítélet 19&9. «prills 7-9. II. évfolyam 5. szám ■ Pázmány Péter festmények a jogi karon A c 1999. március 19-én Pázmány Péter halálának évfordulóján két fest­ ményt vett át dr. Zlinszky János dékán úr illetve a padovai egyetem tanárai jelenlétében dr. Erdő Péter rektor úr. A műveket Simon M. Veronika székesfehérvári festőművész készítette, akinek már több közintézményben láthatók képei. Pázmány Pétert két felfogásban ábrázolta: A kisebbik kép /.S0x36 cm/ még, mint jezsuitát mutatja be nekünk a közismert jezsuita kalap­ ban. A nagyobbik kép /70X.S0 cm/ már, mint bíborost ábrázolja a híres prédikátort. elének ez három >}■ nagy mag)'arok: 1. Bethlen Gábor, 2. Eszterházy Pázmány Péter, Aiiklós, akinek esméretéhen voltam... ” /Kemény János / Pázmány Péter esztergomi érsek nem csupán a rekatolizációs folyamat vezéregyénisége, hanem kiemelkedő [tolitikus és nagy író volt egy sze- I í' I mélyben. Ö kétségkívül a XVll. századi Európa egyik legkiválóbb egj házi szónoka volt. Prózájának jel­ legzetességei a festőiség és a zeneiség, lartózkodott a látványos érzelmi megnyilvánulásoktól. Ügy látta: ’’...némelyek szépen és sokaknak szólaltak, de fel nem gerjesztenek, mert magok nem égnek... A tavasz illata novella Már egy hete nem esett a hó. Csütörtökön délben találkoztunk a kávéházban. Egyikünk korábban jött, és éppen a második szendvicsét morzsáira, mikor odaértünk. Egyedül szeretett enni, ráhajolva a száradó zsömlékre, úgy tűnt, komótosan eszik, valójában pil­ lanatok alatt behabzsolt egy szendvicset. A másik késett. azt mondta egész délelőtt a napsárga ingét vasalta. Kikérte mindenki a kávéját, lassan, de türelmetlenül szürcsölgettük, közben csak úgy sercegett gyorsan égő cigarettáink parazsa. Végre végeztünk, lecsaptuk a csészéket és kitódultunk az utcára. Öten repültünk kötelékben lefelé a Sáros utcán. A kabátja mindenkinek nyitva volt, hadd szívja ingünk (főleg a narancssárga) a napot. Elkeseredett kamikáze jégcsapok vettek célba midannyiunkat, s ha egy kicsit többen vagyunk, megvívunk velük. Megálltunk eg)’ óriásplakát előtt, hatalmas tájon a Marlboroman térdig érő sóskában vágtatott. Megdobál- Simon M. Veronika mindezek ismeretében \’állalkozott Pázmány Péter esztergomi érsek portréjának megfestésére. A kor jellegzetes „kép a képben” ábrázolásmód választásával az 1600-as évek elejére visz vissza bennünket a művésznő, de az akkoriban szokásos angyalábrázolással még ■s további információkkal is szolgál a kép: a katolizáció és a papi pályára utalás mellett egy Ciceróbeszéd és Pázmány Péter pennája is megjelenik az angyali kezekben. Pázmány, a „bíboros Cicero” egyházi beszédeit 16.36-ban adatta ki először. Káldi György az utód esz­ tergomi érsek újra kiadta e beszédeket, és az előszóban így ír; ...sokszór jelen voltam, s lelki épülettel élőnyelvével áldott hallottam, prédikál ásait...” .A dékán úrtól megtudtam, van már elképzelés a két festmény elhelyezésére - s az már bizonyos, hogy a nagyobbik festmény a jogi kar tanácstermébe kerül. Szuhács Gabriella tűk hógolyóval, majd továbbáll tünk. Az utcák izzottak, az emberek átmelegedhettek végre. Befordultunk a Kis utcába, a nap szemmagasságban szembesütött. A lányok­ ból nem láttuk mást, csak aranylón sugárzó sziluetteket. /Vz ellenfény minden vastag téli göncöt leretusált... Két hetet adtunk a napnak, hogy elkezdje a tavaszt. tudtuk, hogy nem csalódunk, mert már éreztük az illatát. Eecskék ugyan nem hasították az eget, hóvirágok is csak az aluljáróban árulták magukat. A természet nem lopózott be a városba, csak az emberekbe. A villamosón elolvadtak a magukba révedt roskatag arcok, a szürke latyakot felszárította a szemekről a merészen tűző nap. Mosolyogtunk bele a Dunába, már a rakparton áll­ tunk. Egyikünk megkérdezte mikor kezdődik a meccs. Hétkor. yVkkor ott. Eldobtuk a csikkeket, hazaszéledtünk. Hazafelé vittem egy hóvirágot, zsebre vágtam, a lépcsőházban elfecsegtem a házmesterrel. A boltban a sor­ ban összemosolyogtunk egy lánnyal, hazáig beszélget­ tünk. Övé lett a hóvirágom. Nincs megállás, tavasz lesz. 23 C' ■ I �II. évfolyam 5. szám ítélet - 1999. ipritt» A sport világa - a világ sportja Focikórkép Néhány hete még a honi, profinak nevezett bajnokságunk rajtjára várt a magyar futballtársadalom. Nos, kezdetét vette a tavaszi szezon, lejátszották az első néhány fordulót a csapatok, és újra van miről beszélni. yV beszédtéma még nem az, hogy már-már Bundesliga .színvonalú der­ biket láthat a publikum, hanem pl. az Ml K-Ed C örökrangadó, Döme érvén)'es gólja, a diósgyőri balhé vagy éppen a fradista Szabics Imre teljesítménye. yVpropó Szabics. yV Ke­ rület ellen még 17 évesen „pöttyintett“ 4 gólt é.s azóta is megtalálta a kapuba vezető utat, így 11 gólnál tart. yV bajnokság elején került, gye­ rekfejjel a nagy csapathoz, és azóta beverekedte magát a kezdőbe. Mix’el márciusban betöltötte 18. életévét, végre saját kezűleg írhatja alá profi szerződését az újdonsült gólgyáros. Néhány évvel ezelőtt ugyaninnen robbant be a köztudatba egy göndör hajú, fantasztikus tehetséggel rendelkező „ifjú titán“, akit úgy hívnak; Lisztes Krisztián. Lisztes azóta a Fradi lü-es mezét a Stuttgart 33asára cserélte és a legutóbbi fordulóban újra megcsillantotta tudását és tehetségét góljával, jelezve ezzel, nem véletlenül kerül a neves egye­ sület kezdő csapatába. Van azonban eg)' nála is sikeresebb labdarúgónk a 24 Bundesligában, Király Gábor szemé­ lyében. A kixáló szombathelyi jxjrtás immáron .30. alkalommal védte a jól szereplő berlini Herta kapuját. Sőt, a népes berlini szurkolók egyik fő ked­ vence lett a bohém magj'ar fiú. Nemcsak a nemzeti bajnokságok folynak ezidőtájt, hanem végéhez közelednek a rangos nemzetközi kupaküzdelmek. Mind a KEK, mind az UEFyV, mind pedig a Bajnokok Ligájában kialakult az elődöntők párosítása. és bizton mondhatjuk, pazar meccsekre van kilátás. Jzelítőként elég, ha a Man. United Juventus, vagy a Chelsea - Mallorca vagy Atl. Madrid Párma találkozókat említjük. Mindezek tetejében tovább folynak az EB selejtezők Európa-szerte, ahol úgyszintén nagy a tét. Nekünk, magyaroknak presztízscsatát kell vívnunk Pozsony­ ban Szlovákiával, aminek eredménye - remélhetőleg \'endégsiker - a lap megjelenésekor már ismert lesz. Bármi legyen is: HAJICV MzVGYAROK! vigasztalódhattak, mert a 2. számú pilóta az ír Eddie Irvine 83. Fl-es versenyen megszerezte élete első győzelmét. .\ki a tévé képernyőjén keresztül látta a versenyt, az lehet, hogy azt mondja, hogy nem volt olyan nag)- durranás. Saját tapaszta­ latunk alapján egyvalami azonban egészen biztos. yV száguldó cirkusz varázsát csak testközelből, élőben érzi meg az ember. A helyszíni hangulat. a félelmetesen dübörgő motorok, a vibráló levegő mind magával ragad­ ják a rajongók százezreit. Két éve a Hungaroringen egy német úrral szóba elegyedtem, és ő elmondta, annyira a Forma-1 rabjává vált, hogy majd minden versenyt élőben néz meg. Szerencsés pali - gondoltam magamban hogy ennek a szenvedélyének hódolhat. l’ermészeresen idén is lesz Magyar Nagydíj augusztusban a Hungaroringen. dalán nem ennyire természetes és örömteli, hogy az árak feltehetően nem a mi magyar pénztárcánkhoz lesznek szabva. Újra száguld a cirkusz HÚSZ nap alatt a Föld körül Befejeződött a téli Forma-l-nek nevezett sí világkupa sorozat, amelyet összetettben a rendkívül sikeres évet záró norvég Lasse Kjus nyert meg. y\z „originál“ Forma-1, tehát a g)'orsasági autós világbajnokság ‘99-es idénye március első hétvégéjén vette kezdetét Melbourne-ben. Mivel az Ausztrál Nagydíj volt az első verseny ebben az évadban, nagy érdek­ lődés előzte meg. A szakértők a taval\’i világbajnok McLarenes Hakkinen és korábbi kétszeres VB-g}'őztes Ferraris M. Schumacher ádáz csatáját várták ettől a futamtól. A fogadóirodák is az említett két pilóta győzelmét tartották a legvalószínűbbnek, ezért úgy tűnt, a legbiztosabb üzlet rájuk tenni1 a fölös pénzt. Mint utóbb kiderült, az : járt jól, aki kockáztatott, és aiTa tett, hogy nem a két esélyes fog nyerni. yV Ferrarisok A Breitling Orbiter III nevű hőlégballon fedélzetén egy svájci és egy brit sportember leszállás nélkül megkerülte a Földet. Bertrand Pickard és Brian Jones március else­ jén indultak a svájci ^Vlpokba a nyu­ gati hosszúság 9.27 fokáról. yVz e.xpedíció sikerét március 20-án jelentet­ ték be a genfi ellenőrző központban, miután a hőlégballon újra áthaladt a nyugati hosszúság 9.27 fokán. Ezek után jöhet a pezsgő. az ünneplés és a pihenés, de már nem magaslati levegőn. Megint megdőlt egy régi legenda, az ember megint bebizonyí­ totta, hogy nincs számára lehetetlen. A kérdés csak az, mi lesz a következő, eddig lehetetlennek tartott feladat, amivel néhányan megint beírják magukat az egyik sportág történetébe. „Chris" j �ítélet II, évfolyam g. T Sportolók az egyetemen A himnusz varázsa Orosz Tibor alighanem egyetemünk legjobb tollaslabdázója, hisz többször is képviselte hazánkat a korosztályos európa bajnokságokon és számos serdülő és ifi magyar bajnoki címet tudhat magáénak Az első sikeresen teljesített vizsgaidőszak után felszabadultan mesélt magáról és a pályafutásáról. Miért ezt a nem túl gyakori sportágat választottad? 9-10 évesen részt vettem egy tehetségkutatón és megtetszett. Innentől kezdve először hobby szinten, majd versenyszerűen kezdtem foglalkozni a tollaslabdával. 11 lehettem, amikor megnyertem életem első versenyét és ez nagy lökést adott a folytatáshoz. Gondolom az eredmények nem jöttek maguktól. Mivel járt mindez.’ Mint máshol itt is csak rengeteg kemény edzéssel lehet eredményt elérni. Hétvégén pedig rendszeresen versenyekre jártunk. Olykor sérülések hátráltatják az embert. Nekem sajnos épp egy gerincsérülés miatt kel­ lett abbahagynom. Sikerek, eredmények? Szerencsére ezekben is volt részem bőven. Serdü- lóként és ifiként nyertem országos bajnokságot, diákolimpiát és tizek bajnokságát. 1994-ben Svédországban a korosztályos EB-n bekerültem a legjobb 8 közé, majd szintén EB-n Németországban már a legjobb 4 közé si­ került bejutnom. Ezenkívül Pápán egy nemzetközi versenyen is diadalmaskodtam. Mennyire hiányzik a játék amióta abbahagytad ? Olyannyira, hogy tavaly ősszel újrakezdtem és most fokozatosan próbálkozom a régi formámat visszanyerni. Nem tudom versenyszerűen fogom-e még űzni a tol­ laslabdát, de később esetleg szívesen edzősködnék majd. Volt-e olyan momentum amire azt mondod, hogy ezért érdemes volt csinálnod? Volt ilyen, de nem csak ezért mondom azt, hogy igen. Már gyermekkoromban csodáltam azokat a bajnokokat, akik a dobogó tetején állva hallgathatják a mag­ yar himnuszt. Az említett pápai versenyen én álltam a dobogó tetején és nekem játszották el a himnuszt. Nagyon jó érzés volt. Hogy érzed magad a Pázmány jogi karán.’ Azt kell mondjam, hogy az egyetemen szerzett ta­ pasztalataim jóval fölülmúlták az előzetes várakozásaimat és Budapest is nagyon tetszik, úgyhogy köszönöm jól. „Chrís“ f Barátságos fociderbi A Pázmány J/VK válogatott csapata (Bíró G., Bánfalvi S., Bállá G, Lindmayer I., Pletenyik Z., Főmet B., Virág Zs., Christian L.) március 23-án villanyfényes mérkőzésen mérte össze tudását a SOTE orvostanhallgatóival. A fordulatokban bővelkedő csatát a Pázmányosok nyerték 5-4 arányban. Ami a jövőt illeti április 25-én Agárdon, a sportnap ■ keretében az ELTE-sek ellen is megmérkőznek legjobb csapataink, sőt egy oktatói meccs is megrendezésre kerül. H Iw .»2 M B H H H A focibajnokság eredményei „A" liga Drink Team - Bp Ászok: 3-1; Shy Guys - AS Kóma; 4-2; Arany Ászok - AC Párna: 3-1; Ac Párna Bp. Ászok 1-0; Arany Ászok - AS Kóma 0-0; Partizán- Drink Team 41; Premissszamba - Shy Guys 2-1; AS Kóma - Drink Team 3-2; Arany Ászok- - Premissszamba 5-1; Shy Guys - Drink Team 4-1; A. bajnokság eddigi állása alapján az „A“ ligában a csapatok sorrendje a következő: 1. Arany Ászok 2. Shy Guys 6p 3. AS Kóma 4p 4. Partizán ^P 5. AC Párna ^P 6. Premissszamba ^P 7. Drink Team ^P 8. Bp. Ászok op ) „B" liga Casino Wartburg - Vadállatok 7ÜMEIVA 7-1; 2; Puhl FC Vadállatok ÜMEIVA 4-1; Kába ETO- ÜMEIVA 5-0; Vadállatok Szellemi Fölény FC 4-0 A meccsekre mindenkit szeretettel várunk. Gyertek szurkol­ ni. „Chris“ 25 �ti. évfolyam 5. szám i I V) o «1 ítélet 1399. április 7-9. Olvasói levelek Nos, Icbcr, hóin’ illúziórombolás, de megint itr van az ítélet Posta, immáron harmadszor. Miután fredig a mostani rovat a szokásosnál is kissé terjedelmesebbre sikerült, nem is szeretnem túl sokáig húzni a dolgot. Egy’ébkcnt is rájöttem, sokkal gyakorlati­ asabb lenne ha a leveleket az eléjük helyett a vegükön kommen­ tálnám, és néhol - ahol ez kifejezetten szükséges - a közepükön. Kritikus szemmel Harmadéves nappalis hallgató vagyok, rendszeresen olvasom az ítéletet és arra gondoltam, hogy ha ez a levelezési rovat már úgjds arról szól. hogy akárki akármilyen sületlenséget lehozhasson benne (végre valaki kezdi kapizsgálni a rovat lényegét. Kösz - MA), lásd Cosmopolitan és egyebek, akkor végre én is tollat ragadok. Nem tudom, miért van szükség ilyenre egy egyetemi újságban, de ha ez valamiféle Hyde Park-i szónokok sarka, akkor nekem is lenne egy-két megjegyzésem: (Ez azért alapvetően egy Dr. Jekyll park és csak néha vál­ tozik át Hyde parkká... - MA) Az újság alapvetően nem rossz, bár nem is jó, az Egyetem rovatot leszámítva. De nem értem miért kell ezt az egészet agyoncsapni Egyházi, Sport és egyéb érdektelen. az egyletemhez semmilyen módon nem kapcsolódó írásokkal. (Pedig elég egyszerű: a PPKE JÁK-ban nem csak azért van ott az a harmadik, K betű mert így sokkal jobban hangzik; azt pedig, hogy mondjuk a „Híres sportolók az egyetemről“ című rovat hogyan és miképp kapcsolódik az egyetemhez most hadd ne kelljen elmagyaráznom! - MA) Jó, hogy vannak interjúk, bár szerintem fele ekkora terjedelemben is elég volna, még a külügyi rovat is elmegy valahogy, de a közéleti dolgok nagyob­ bik része - már elnézést ha ilyet mondok de teljesen felesleges. Ezekről így is túl sokat hallani az írott és elektronikus sajtóban, akkor is,ha egyáltalán nem érdekli az 26 embert, miért kell még nektek is ezen csámcsogni? Csak hogy a nagyokat utánozzátok? És minek kell levelezési rovat.’ (Pedig egyszer már elmondtad: „Hát, hogy akárki akár­ milyen sületlenséget lehozhasson benne“ Ha nem lenne téged sem tudtunk volna belevenni. - MA) Röviden összefoglalva: az önma(HÖK.ELSA) gatok sztárolása helyett, sokkal inkább hasznos. gyakorlati információkkal. a hallgatókat valóban érintő kérdésekkel kellene foglalkoznotok. Sehol nem lehet olvasni az újságban ösztöndí­ jakról, kül- és belföldi pályázatokról, alapítványi támogatásokról. A^hért? Szerintem ha valami hát ez min­ denkit sokkal jobban érdekelne mint a Döcher-ügy vagy a Fellegi Zongoraszalon. Szerző ismeretlen Hát ebben végül is lehet, hogy igazad van. Tényleg kevés az ilyen téma, de ez azért nem csak rajtunk múlik. Mi a magunk részéről folya­ matosan próbálkozunk. Nemrég beszéltünk például Devon Miles úrral a Jogért és Igazságért ala­ pítvány vezetőjével, de ő csak egy magas, jóképű fickót küldött fekete sportkocsiban, ami furcsán villogott a motorháztetőnél. Na jó, ezzel kapcsolatban azért szereménk néhány dolgot leszögezni: A pályázati és ösztöndíjügyeket, talán meglepő, de nem az újság bonyolít­ ja, mi ugyanis csak azt tudjuk le­ közölni amit nekünk leadtak( ELSA HŐK, TO stb.), így ha ilyen ter­ mészetű kérdésed van lehetőleg őket terheld vele és ne minket Az önma- gunk sztárolására vonatkozó részt valahogy nem értem: Jó lenne ha önmagatok /HÖK,ELSA/ sztárolása helyett...'u Szerintem itt megint te vagy tévedésben, mert az újság ugyan valóban HŐK tulajdonban van, de attól szervezetében, személyekben teljesen független valami, a szerk. tagjai között tudomásom szerint egyetlen HÖK-tag sincsen és ezek a szervezetek a szerk. munkájára sem­ milyen befolyással nincsenek. Régi vágyunk ugyan a „Legendás alakok a szerkesztőségből“ című rovat elin­ dítása, ahol fényképes, önéletrajzos mellékletekkel, hosszú oldalakon keresztül (esetleg több számon át folytatólagosan) ecsetelhetjük majd, hogy milyen jó fejek is vagyunk, ez azonban sajnos technikai okok miatt még nem jöhetett létre, látatlanba pedig légy szíves ne kifogásold. Rossz tanáraim voltak Február elején igen tompa hangulatomban - bekapcsoltam a TV-t, Hát egy tengerentúli sorozat ment éppen. Úg}- fél órája bámultam már az egyszerű filmet, mire rájöt­ tem: ez bizony nem más, mint Ro­ bin Hood és legújabb kalandjai. Csak azt nem értettem, hogy miért kellett a jó öreg Rubinnak feketébe öltözött móroktól megvédenie kedvese faluját. A mórokat pedig valami Fernandez nevű földesúr küldte (szép angolszász név, nem?), aki mellesleg feketeöves karate-bajnok lehetett. (De lehet, hogy a kung-fu vagy a kempo nagymestere?) (Ezen meg miért kell csodálkozni.’ Tök nyilvánvaló, hogy ezeket a technikákat Herkulestől vagy Xenától tanulta, akik már az ókorban is Jackie Chan-féle Kung-fu fogásokkal operáltak. - MA) Bár a jóképű, nemes haramiát sem kellett félteni, duplaszaltóval rúgta ki a Gonoszt az ablakon. �I), rtilnifnm 8^ saSm r Gondoltam is, hogy felhívom középiskolai töritanáraim egyikét (négy év alatt öt is volt), .lehordom őket, amiért azt tanították nekem. hogy a mórokat Poitier-nál megállították. (Ez óriási tévedés! Ha néha a hasonlóan színvonalas német csa­ tornákat is néznéd, láthatnád, hogy még saját nemzetiségi műsoruk is van Arabella Kiesebauerrel. Sőt vala­ mi olajfolt /vagy olajdzsuva?/ nevű arabot rendszeresen lehet látni az amerikai profi kosárlabdaligában M2^ Ezt ugyan nem tetten? meg, de azért kezembe vettem a tévéújságot, hogy más építő jellegű műsor után nézzek. Merthogy aki délutánonként nem akarja ezt nézni. az nézhet mást. Megnézheti rajzfilmen, ahogyan három krokodil megmenti a világot sok-sok robbanás közepette, de megtudhatja azt is: hogyan képes pár intergalaktikus harcművész egy bolygót elpusztítani. De ez nem döbbentett le annyi­ ra, hogy ezért tollat ragadjak. Engem az húzott fel igazán, hogy Süsü már ha leadnak egy-egy részt - ak­ kor azt is reggel hétkor vetítik; Mekmesterrel és Dr. Bubóval meg általában csak este 22.00 után lehet találkozni. baj McGyver is van.’ És miért érdekelje az embereket Anna Karenina meg a Madame Bovary amikor van helyette Pokrivtsák Mónika.’ Másrészt pedig te vagy a hibás. mert rosszul válogatod ki a műsorokat amiket nézel. Robin Hoodot és egyéb avitt, zavaros történelmi vonatkozásokkal terhelt ócskaságokat nézel (amelyek ráadásul kellemetlen középiskolai emlékeket' ébresztenek az emberben), amikor nézbemél azonos műsoridőben mondjuk Béjvaccsot is, amiben a jóképű David Hasselhoff éppen kinc­ set keres Malibu szigetén egy kora­ gótikus stflusú katedrális romjai között. Még néhány epizód és kiderül, hogy California telis-tele van görög római kori antik és építészettel. Vagy talán nem szereted az amerikai filmeket.^* Ez azért nem lesz mindig í^. Megnyugtatásodul közlöm, hogy Mekkmestert és a hozzá kapcsolódó szerzői jogokat nemrég szintén megvették a tengerentúliak, és Master' címmel nemsokára új, 35000 részes színes rajzfilmsorozatot készítenek belőle, amelyben Mekkmester az űrből érkezett és a világot uralma alá hajtani akaró lézerfegy­ veres, karatézó szuper robotnindzsák ellen veszi fel a harcot, pajszerrel és kombinált fogóval. Sokkal jobb lesz mint az eredeti. Dr. Bubóval pedig a Vészhelyzet egyik következő epi­ zódjában fogunk találkozni: Az egyik snittben ő fogja majd intubálni Carter doktort miután az véletlenül lenyelte a sztetoszkópját. Nézd, nem akarlak megbántani de nincs igazad. Túl igényes vagy. Minek, neked idóta egyfejű sárkány amikor van helyette Dragon Ball is.’ Miért kell neked Mekkmester amikor AM* r Az olvasói levelek rovatban megjelent cikkek tartalmával nem minden esetben ért egyet a lap szerkesztősége. A közölhető formában érkező véleményeket azért tesszük közzé, mert a problémák elhallgatása nem segít a feszültségek feloldásában, sőt inkább növeli azokat. (A főszerkesztő) ii E 1. T E - P á z m a n y közös buli .á’ Café Leger (a margitszigeti bejárónál) az ELSA Budapest szervezésében í 2. . /t .'í i.# M ( ) .: í' ? "Lí ) i j ■ április 15. (csütörtök) 21.00 TJ * o V) V �ÍTÉLET-FÓRUM oktatók és hallgatók párbeszéde „TANTERVŰNK OPTIMALIZÁLÁSA“ AVAGY A JOGI FŐTÁRGYAK, EGYÉB JOGI TÁRGYAK ÉS A NEM JOGI TÁRGYAK ARÁNYA MINDEN ÉRDEKLŐDŐ OKTATÓT ÉS HALLGATÓT SZERETETTEL VÁR Prof. Dr. Zlinszky János dékán, Prof. Dr. Bánrévy Gábor tanulmányi dékánhelyettes, a tanári kar és a szervezők ‘99. ÁPRILIS 20-ÁN. 17 ÓRAKOR A KÓNYVTÁR-TEREHREN (HÁTSÓ TRAKTUS 236). A fórum indító kérdései: 1. Miért és milyen mértékben szükségesek a nem jogi tárgyak oktatása? 2. Milyen szempontok alapján lehetne egyes kötelező tárgyakat választhatóvá tenni? 3. Az elméleti és a gyakorlati oktatás aránya optimális-e? Előkészítő anyagok, gondolatok április 13-ig beküldhetők AZ Ítélet szerkesztőségbe. A BEKÜLDÖTT ELŐKÉSZÍTŐ ANYAGOK MÁSOLATAI ÁTVEHETŐK ÁPRILIS 15-TŐL UGYANITT A szervezők: Németh Ágnes Papp Dávid NE HAGYD KI AZ ESÉLYT. HOGY SZÖT ÉRTHESSÜNK ÉS ÉPlTSÜNKI SPORTNAP április 25-én a Velencei-tó partján, Agárdon a vízi sporttelepen Foci és kosár kupa, vitorlás-bemutató, surf, kajak, kenu lehetőségek és vizimóka. Továbbá röplabda, tollas, ping-pong és minden más amit akartok vagy hoztok. Mindez 300 Ft-ért. További infó a faliújságon és a HÖK-irodán Szeift Ádámnál vagy Gyorgyevics Bencénél. Sportbizottság Gold’s Viriix Az ország egyik legjobban felszerelt konditerme, közvetlenül az egyetem szomszédságában vár mindenkit, aki erősíteni, aerobikozni, mozogni szeretne. Pázmányos diákigazolvány felmutatásával 20%-os kedvezmény! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 1999 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ítélet Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja Description An account of the resource II. évfolyam 5. szám - 1999. április 7-9. Creator An entity primarily responsible for making the resource PPKE HÖK Contributor An entity responsible for making contributions to the resource PPKE JÁK HÖK Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1999. április 7-9. Date Created Date of creation of the resource. 1999. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource A4 (210x297) Type The nature or genre of the resource Folyóirat Source A related resource from which the described resource is derived PPKE_itelet_II_5_1999040709 Extent The size or duration of the resource. 28 pp. Language A language of the resource magyar Publisher An entity responsible for making the resource available PPKE; Mitró Tamás Rights Information about rights held in and over the resource PPKE Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. PPKE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context PPKE_itelet_II_5_1999040709 Relation A related resource T00008 Abstract A summary of the resource. TARTALOM Egyetem Jogoncok a fedélzetre Interjú Tímár Áronnal Botos Katalin: Közgazdaságtani vizsgák, beszámolók Interjú dr. Bánrévy Gáborral Bemutatkozik a Bűnügyi Tudományok Intézete HÖK-választások, hivatalos végeredmény Közélet Európa Express Pécsett jártunk 1949 (Régen volt, hogy is volt?) 2. ENSZ Modell Konferencia Külügy Pázmányos diákok Brüsszelben miniszteresdit játszottak Kultúra Miért ment át a csirke az úton? Pázmány Péter festmények a jogi karon A tavasz illata (novella) Sport A sport világa a világ – a világ sportja Sportolók az egyetemen – Orosz Tibor Barátságos fociderbi A focibajnokság eredményei Olvasói levelek Kritikus szemmel Rossz tanáraim voltak Subject The topic of the resource TARTALOM Egyetem Jogoncok a fedélzetre Interjú Tímár Áronnal Botos Katalin: Közgazdaságtani vizsgák, beszámolók Interjú dr. Bánrévy Gáborral Bemutatkozik a Bűnügyi Tudományok Intézete HÖK-választások, hivatalos végeredmény Közélet Európa Express Pécsett jártunk 1949 (Régen volt, hogy is volt?) 2. ENSZ Modell Konferencia Külügy Pázmányos diákok Brüsszelben miniszteresdit játszottak Kultúra Miért ment át a csirke az úton? Pázmány Péter festmények a jogi karon A tavasz illata (novella) Sport A sport világa a világ – a világ sportja Sportolók az egyetemen – Orosz Tibor Barátságos fociderbi A focibajnokság eredményei Olvasói levelek Kritikus szemmel Rossz tanáraim voltak Christian László Cserey Gyula Fried Balázs Frivaldszky Gáspár Gerő Tamás Ítélet Juhász Péter Kósa Ádám Kóti Réka Miháltz András Németh Ildikó Nikolits Réka Papp Dávid Szénégető Adrienn Tímár Áron Tömpe Márton Veress Oroslya