<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.ppke.hu/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=20&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-05-01T03:06:49+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>20</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>284</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="178" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="362">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/da5974188837dd35ca9ee29d3f1c4c14.jpg</src>
        <authentication>d1c1018458556ec1648f2516f4d9f9a6</authentication>
      </file>
      <file fileId="363">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/8dc200ba9db0ffa1d7ec81babca195c1.pdf</src>
        <authentication>2d04c8b09ccbcec5953662510e7f4217</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3118">
                    <text>PPKE 'Mit V 8 2.OOZ1ÍO4-

V. évfolyam^ 8. szám

e-mail: itelet01@hotmaiLcom
honlap: www.itelet.tk

2002. november 4.

�„Addig volt az Istennek áldása rajtunk,

addig volt országunk,
míg az mi hitünk virágjában volt’

!&lt;»

(Pázmány Péter)

IMPRESSZUM

A FRISS ERŐ

Felelős kiadó:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem

A kiadó képviselője:
dr. Jobbágyi Gábor, intézetvezető egyetemi tanár

SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG:

Főszerkesztő:
Mándics Botond (tel.: 30/914 3497)

A szerkesztőség tagjai;
Szincsák Zsuzsa, Gulyás Judit, Németh Ádám,
Szabó Zoltán, Szabó Viktor, Szamos Márton,
Bálint György Rudolf, Zsellér Máté

Megjelenik 1200 példányban

Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja írásaitokat! Úgyszintén várunk
bárkit, aki szívesen részt venne a szerkesztőség munkájában! Az
írásokat lemezen, vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) várjuk!
Köszönettel; a szerkesztőség.
TARTALOM

Hírek
Dr. lárr György, személyesen
„Színvonalas, igényes, nívós gólyabált rendezünk idén! &gt;?
Pázmányos jelöltek a szavazólapon
Női szakasz
Valami hiányzik...
A „Pázmány” Öregdiák Szövetségről
Hétköznapi gonoszságok
Ki figyel kit?
A Sándor-palota
Az Ecseri
Apor Vilmos üzenete
Vedd és olvasd!
A forradalmárok rejtélyes halála
I. M. 1956
Százéves a kolozsvári Mátyás-szobor

e-mail cím: iteletOÍ (§)hotmaiLcom
második oldal

3
4
6
7
8
8
9
9
10
12
13
14
16
18
20
20

Bizony, bizony, kedves barátaim...! Ti, aki néha hajla­
mosak vagytok elmerülni az önsajnálat tengerében, Ti,
akik hittel hiszitek, hogy „bezzeg a mi időnkben...”,
Ti, akik szerint az utánatok jövők egyre és egyre sat­
nyábbak, testileg-lelkileg egyaránt. Ti, akik úgy látjátok,
a Világ és az Ember hamarost fölemészti önmagát. Ti,
akik csak titokban, magatok elé mosolyogtok, más előtt
soha, egy pillanatra sem levéve a komor-felhős tekinte­
tet, Ti, akik szerint a pusztulás már itt kopogtat a ka­
punkon, hírnökéül a szentként tisztelt Tudás testét rá­
gó férgeket küldve, melyek megrogyasztják mindazt,
ami az emberiség évezredes öröksége. Ti, akiknek szá­
ja mindig csak panaszra tud nyílni, akinek nem elég sós
a só, édes a cukor, színes a virág. Ti, akik mindig feke­
tében jártok, lélekben legalábbis, akik legszívesebben
csak temetésre járnátok, és a gyász alkalmával érzitek
csak szívetek igazi súlyát, azt, hogy legalább létezik, va­
lahol mélyen bent, Ti, akik nem hisztek már semmi­
ben, főleg nem az Örökben, az Eszmében, a Szellem­
ben, akiknek gondolatai éppen, hogy csak elérnek a
holnapig, akiknek nem létezik más Érték, csak az az
egy, a disznófejű. Ti, akik régen levetettétek a felelősség
súlyát, hisz miért legyek jobb, mint más? Ti, akik
minderről talán nem is tehettek, akik szintén áldoza­
tok, eszközök, médiumok vagytok, anélkül, hogy tud­
nátok róla. Ti! Nézzétek meg alaposan a két úriembert,
akik címlapunkról néznek le Rátok. Ök Ti vagytok.
Helyesebben: akik egykoron voltatok. Nézzétek meg
őket. Övék a világ. Az övék lesz egyszer. Mindig van
megújulás, mindig jön a friss erő. Mindig van értelme
a küzdésnek. Mindig vannak célok, amelyekért érde­
mes küzdeni. Hát küzdjetek, mosolyogjatok... és érez­
zétek a Reményt!

Koltay András

honlap: www,itelet.tk

�■

=.~

.MB aga 81!^ »Ma'aai^''
win iiiS SH wHH SBBBnMK.
^.SAíSyi^.j^SaSJÍÜ

D

; Sfc..-

í

láíj

hírek
Szabó Zoltán rovata
Elsőként néhány közérdekű infor­
máció. Bár még csak egy hónap telt el
a tanévkezdet óta, jó, ha tudjátok,
hogy a szorgalmi időszak napra pon­
tosan december 13-ig tart. A „vezérigazgatóság” azonban a megerőltető
télre tekintettel október 28-31. között
erőnléti felkészítő szünetet rendel el.
Csendes november után a levelezős
versenyzők november 30-tól, a nappa­
lisok december 2-tól kaphatják kézhez
leckekönyvüket. Aki esetleg nem tudja
mire való, annak 2002. december 17-től
egészen 2003. január 31-ig lesz alkalma
bepillantást nyernie a kulisszatitkok­
ba. Amennyiben még mindig vannak
homályos pontok a jövődet illetően, a
decemberben diplomázó jogászok ad­
nak felvilágosítást számodra.
&gt;&gt; Az Európa Jogi Tanszék idén is meghir­
deti a „Ki tud több aláírást gyűjteni az in­
dexbe” helyi fordulóját. Az Eu. 11. tantárgy
leckekönyvi aláírásának feltétele, a nappali
és a levelező tagozaton egyaránt, a tanrend­
ben meghirdetett előadások rendszeres lá­
togatása. Nem ártana komolyan venni.

&gt;-A Jogtörténeti Tanszék Egyetemes
szekciója 2002. november 6-ra, 9 órai
kezdettel szigorlatot hirdetett. A
nappalisoknak 2002. november 7-én
van lehetőségük elmaradt vizsgáju­
kat pótolni, A jelentkezés a Tanszé­
ken történik, 4000 forintnyi ropogós
kék hasú befizetése ellenében.
Problémáid támadtak tanulmányi
ügyekben? ATO a legjobb szándéka elle­
nére sem tud segíteni? Kihez fordulhatsz?
A Tanulmányi Dékán-helyetteshez, Hogy
mikor? Október 25-én 15 órakor az iro­
dájában. Amennyiben a Tanulmányi Bi­
zottsághoz lenne kérdésed, október 22-én
felteheted.

&gt;► A közösségi védjegy rendszeréről a
Magyar Szabadalmi Hivatal szemi­
náriumot hirdet, melyen magyar és
külföldi előadók ismertetik a legfon­
tosabb idevonatkozó előírásokat. A
szeminárium helyszíne a Miskolci
Egyetem, ideje 2002. november 12.
Minden érdeklődőt szeretettel vár­
nak a szervezők.

i fe?

I

Nincs második nyelvvizsgád? Sebaj!
Elkeseredésre semmi ok. A Nyelvi Lekto­
rátus előreláthatólag a november 18-23-i
héten rendezi meg az őszi vizsgáit. Jelent­
kezni lehet november 4. és 8. között. A
vizsga díja 8000 forint, amit a „nyelvokta­
tási díj” csekken lehet befizetni.

Wvabb folytatódnak a Spariban I
a rendszeres Pázmányos évfolyam-találkozók a végzettek sza­
mát. Legközelebb november 8án, pénteken 20 órakor találköznak a 2002-ben cs 2001-ben vég­
zett évfolyamok (azért más is jö­
het). Élőzene, kaja, pia, tánc,
kultúra is lesz!

&gt;► Kari honlap!!! Miért??? Mert min­
dent megtalálsz, szinte napra készen.
Vizsgára jelentkezés, tanszéki infor­
máció, tételsorok. Társkeresés, kiadó
lakás? Na, az azért mégnem! De min­
den fontos információ igen, ami a ta­
nulmányaiddal kapcsolatos. Elég egy
kattintás, be sem kell jönnöd. Csak elő­
adásra! (Ha már itt tartunk, az ítélet is
elérhető az interneten. Próbáld ki!)
&gt;&gt; Kedves Gólyák figyelem! Idén is lesz
Gólyabál. 2002. november 9-én a Masped
Event Hall báltermében kerül megrende­
zésre a nagyszabású esemény. Lesz min­
den, mi szem-szájnak ingere, sőt annál is
több. Élőzene, diszkó, kaszinó, szivarsa­
rok, bécsi kávézó. Sztárvendég Charlie.
Jegyárak: 1500, 2500, 3500 forint. Részle­
teket keresd a plakátokon.

Amennyiben elfogytak a tanköny­
vek, és neked már pont nem jutott,
vagy a sok lapozástól elrongyolódott
volna, eladó tankönyvek listáját talá­
lod az előadók előtti zsibongóban ki­
rakott hirdetőkön. Egyik-másik aján­
lat igen méltányos. Élj a lehetőséggel,
az újranyomás után általában az ár is
magasabb lehet.

&gt;

SK

4

elmaradt polgári jogi vizsgád van,
és nem tudtad időben befejezni, nem
kell a Dunának menni. Dologi, öröklési,
kötelmi, különös rész, orvosi jog vizsga­
lehetőség 2002, decemberében, a szor­
galmi időszak utolsó hetében lesz. Még
van időd, hogy elkezd bepótolni a hiá­
nyosságot!

&gt;- Kriminalexpo-It-Sec 2002 címmel
nemzetközi biztonsági, bűnmegelőzé­
si, bűnüldözési, informatikai és ka­
tasztrófavédelmi konferencia lesz no­
vember 4-6. között. Fővédnök Dr. Mád!
Ferenc, a Magyar Köztársaság elnöke.
A konferenciára jelentkezni lehet az
Ügyészek Országos Egyesületénél.

f

W

ü

ss

JiS
1^' w
§k;.

s

»9

Szenvedélygyümölcsök** címmel
megnyílt Udvarhelyi Zíuzsanna negyed-&lt;
éves hallgató kiállítása olajfestményeí-j
bői, A kiállítás megtekinthető a Mohai
és Páfrány virággalériában.
»'

Cím: Budapest, Magyar Jakobinusok tere 1,

harmadik oldal

�Dr. Tarr György, személyesen
Egy pártatlan bíró
— Dr. Tarr György Tanár Úr, a Magánjogi
Intézet docense majd négy és fél évtizeden
keresztül tevékenykedett bíróként, Pécsett
végezte jogi tanulmányait. Kérem, meséljen
a diákévekről, pályája alakulásáról, miként
lett Tanár Úrból bíró?

— Dombóváron kezdtem elemi iskolai tanul­
mányaimat, és az első négy év után már a gim­
náziumba kerültem, abban az időben nyolc­
osztályosok voltak a gimnáziumok, így az ak­
kor Dombóváron működő Esterházy Miklós
Nádor Római Katolikus Reálgimnázium ta­
nulója lettem. Itt nagyon jó tanári kar tanított
minket, latinul, németül és franciául tanul­
tunk, a latintanárunkat csak nagyszerű ember­
ként tudom említeni, nagyon szigorú volt,
mégis neki köszönhetem azt, hogy az érettsé­
giig eljutva már latinul beszéltünk. Persze ez a
latin beszéd ma már rettenetesen távolinak tű­
nik, de annyi azért megmaradt, hogy a latin jo­
gi szövegeket, mindenféle nehézség nélkül
tudtam olvasni. Az egyetemi éveim, mint ta­
nulmányi évek nagyon szépek voltak, csak ép­
pen nekem nem adatott meg, hogy az egyetem
székhelyén, Pécsett lakjak, mert amikor le­
érettségiztem, akkor került nyugdíjba az édes­
apám, ’48-ban 320 forint nyugdíjjal. Ó vasutas
volt, utazó személyzeti főkalauz minőségben,
nem nagy fizetéssel, így a nyugdíja is kevés
volt. Én nem is jogász akartam lenni, hanem
művészeti pályára szerettem volna lépni, mint
festőművész. Amikor éppen hazajöttem Pest­
ről, az eredményes felvételiről, apám mondta,
„Édes fiam, te nem leszel piktor, te is leszel jo­
gász, mint a bátyád, mert nyugdíjba mentem.”
Bátyám, Tarr József Pécsett, a jogon végzett, neki
megadatott a lehetőség, hogy ott lakjon, és nyugodtabban tanuljon, én viszont rákényszerültem
arra, hogy az alsóbb osztályú gimnazista diákok­
nak a már gimnazista koromban megkezdett ta­
nítását folytassam. Természetesen naponta kellett
az egyetemre bejárni, hajnali négy óra tíz perckor
indult a vonatom, fél négykor keltem, délután
négy órára érkeztem haza, öttől kilencig pedig a
diákokat tanítottam. Dombóvár és Pécs között
nagyon jó volt a vonatközlekedés, ez volt a sze­
rencsém, amellett az apám vasutas volt, így in­
gyen utaztam. Ennélfogva az egyetemi évek alatt
annyit tanultam, amennyit a professzorok elő­
adásaiból megjegyeztem, lejegyeztem, és azokból
Pécs és Dombóvár között utazva sikerült átismé­
telni, ennyi volt, ennyire jutott idő, ennek ellené­
re jeles és jó eredményeim voltak a kollokviumo­
kon és a szigorlatokon is. Kiváló professzoraink
voltak, akiknek az előadásán már el lehetett szá­
rítani a tananyagot. Ott nem fordult elő olyan,
hogy valaki elaludt volna az órákon.
— Kikkel tanult együtt akkoriban Tanár
Úr? Evekkel később ugyanis szintén Pécsett
tanult Sólyom László és Varga Csaba pro­
fesszor úr, Lábady Tamás és Bagi István al­
kotmánybíró úr.

negyedik oldal

Egy évfolyamra jártam például Garay Mária
tanárnővel, szintén a Polgári Jogi Tanszékről»
de évfolyamtársam volt Péteri Zoltán pro-*
fesszor úr is, az Allambölcseleti Tanszékről.
Ennyi évtized után pedig épp itt, a Katolikus
Egyetemen találkozott ismét a pályánk. Viszszatérve az egyetemi évekhez, a diákjaim már
akkor mind leérettségiztek, amikor én a har­
madik évet befejeztem, negyedik évfolyamra
már nem volt pénzem az egyetemi költségek
fedezésére, jegyzetekre, tankönyvekre, tandíj­
ra, ezért bátyám javaslatára kértem az igazság­
ügyi minisztert, hogy nevezzenek ki fogalma­
zónak, ideiglenesen, hiszen negyedéves jog­
hallgató voltam. Ekkor már valójában meg­
szűnt az úgynevezett „mezei jogász” cím, de
rektori engedéllyel már nem kellett bejárnom
az előadásokra, és a negyedik év vizsgáit és szi­
gorlatait, már mint a Kaposvári Járásbíróság
fogalmazója tettem le. Nekem azért volt elő­
nyöm is, nevezetesen az akkori törvények elő­
írásai szerint legalább két évig kellett fogalma­
zóként dolgozni a bíróvá történő kinevezés
előtt, nekem már egy évem megvolt, és ezt ki
is használták, ki is neveztek mindjárt. Marca­
liba kerültem. Abban az időben bocsátották ki
a Bírói-, Ügyészi Akadémiáról az úgynevezett
káderbírákat, akik tulajdonképpen egyéves bí­
rói tanfolyamon vettek részt. Az alapfeltétel az
volt, hogy a nyolc általános iskolájuk megle­
gyen, írni, olvasni jól tudjanak, és a tanfolyam­
ról kikerülve általában ők töltötték be az elnö­
ki székeket. Mivel a káderbírákat elsősorban
büntetőbíráknak képezték ki, a polgári jog te­
rülete jutott nekem. Aztán Bonyhádra kerül­
tem, ott először egy nagyon kedves idősebb,
jogvégzett kolléga volt az elnököm, de őt ha­
marosan kitették az állásából, mert egyszer azt
akarta a pártbizottság, hogy egy aktát vigyen át
hozzájuk, erre ő azt mondta, hogy 6 semmi­
lyen aktát nem visz át, ha akarnak valamit, ők
jöjjenek hozzá, így hát leváltották. Ezek után
megint egy káderbírónak lettem a beosztott
bírája, és így folytatódott a polgári jogi tevé­
kenységem, azonban pártonkívüliségem miatt

ismét „persona non grata” lettem. Készültem
onnan elmenni, mert akkor megint kezdték,
hogy áthelyeznek. így kerültem le Barcsra,
Barcson akkor határsáv volt. Ez azt jelentette,
hogy a szülők is csak külön engedéllyel jöhet­
tek hozzánk, ez sok nehézséget okozott. Ott
egyedül voltam egy darabig, senki nem jött,
csak egy beosztott bíró, aki elnök szeretett vol­
na ott lenni. Mégis egy-két hónappal azután,
hogy odakerültem, engem bíztak meg a bíró­
ság vezetésével. Három év múlva, a nyári sza­
badság idején hazamentem Dombóvárra, a
szüléimhez, amikor valami miatt vissza kellett
mennem Barcsra, azt vettem észre, hogy szó­
ba sem állnak velem a beosztottaim, nem is
köszöntek. Rosszat sejtettem. Egy hét múlva, a
szabadság letelte után visszamentem dolgozni,
kijött a megyei bíróság elnöke és közölte, hogy
pártonkívüliként nem vagyok alkalmas ellátni
az elnöki teendőket, irányítani az alám beosz­
tott bírákat. Áthelyeztek Kaposvárra, pedig én
kértem, hogy legalább beosztott bíróként ma­
radhassak ott, hiszen ott az elnöki lakásban
laktam, míg Kaposváron nem adtak lakást. Az
elnöki lakásból ki kellett mennem, és mivel
más lakás nem volt már ott, egy óriási tárgya­
lóterembe tettek be. Akkor a „szobát” - a nagy
tárgyalótermet - függönyökkel választottuk el,
így az egyik rész lett a konyha, a belépőnél az
előszoba, aztán a két gyermekemnek egy kisszoba és a mi szobánk. Itt éltünk, innen jártam
be Kaposvárra,
Kaposváron a hivatali szobámba felhozattak a
börtönből egy ágyat, és azon aludhattam, mi­
vei minden nap nem mehettem haza Kaposvárról Barcsra, A hét elején elmentem, és
szombaton - mivel akkoriban szombatonként
is volt munka - mentem haza. Ez az állapot
semmiképp sem volt jó. Ebben az időben ke­
rült az Igazságügyi Minisztériumba egy volt
évfolyamtársam, dr. Vörös József, aki kijött
vizsgálatot tartani, majd felajánlotta, hogy va­
lahova áthelyez, ahol lakást is kapok. így ke­
rültem az ő segítségével a Putnoki Bíróságra.
A kaposvári munkavégzés alól azonban nem
akartak fölmenteni, mert nagyon nehéz re­
szortot vittem: öröklési- és vagyonjogi pere­
ket, az ő közbelépésére volt szükség, hogy ez
alól felmentsenek, és átengedjenek az új mun­
kahelyre. Az átköltözésem után azonban a
Putnoki Bíróságot megszüntették és áthelyez­
tek az Ózdi Bíróságra. Ekkor viszont nagyon
súlyos hangszalaggyulladást kaptam.

— ...ami egy jogász esetében különösen kel­
lemetlen lehet...

Hát igen, az ítélet indokolása közben ment el
a hangom. Egyjó hónapig nem volt szabad be­
szélnem. Mikor pedig átkerültem Ózdra, az
ottani vasporos levegő rátett még egy lapáttal.
Az orvosom azt mondta, „Hogyha meg akarsz
némulni, akkor maradj Ózdon, de ha nem
akarsz megnémulni, akkor gyorsan menj el!

�- iÄ I&amp;

.■i^^waayww^^^^

ngnngHíb Í
......... ..

' •"" “ 1

•

••

á*

*

w
— Itt jön a képbe Veszprém?
— Igen. 1964-ben, Veszprémben meghirdették
az elnökhelyettesi állást, megpályáztam, és Vörös
József barátom szakmai felelősségvállalásával át­
helyeztek Vészprémbe, aliol azonban nem ne­
veztek ki mindjárt elnökhelyettesnek, ugyanis a
megyei bíróság elnöke szerint „messziről jött
emberről azt mondanak, amit akarnak”. Abban
az időben az volt a szokás, hogy a legrosszabb
embereket, akiktől meg akartak szabadulni, jól
feldicsérték, hogy máshol fogadják, és azt hitték,
hogy én is ilyen vagyok. Pedig én nem ilyen vol­
tam. Azt mondták, hogy majd meglátják, hogyan
dolgozom. Fél évig beosztott bíróként, de
ugyanakkor megbízott elnökhelyettesként dol­
goztam, mígnem felhívott a megyei bíróság el­
nöke, és közölte, hogy alkalmasnak találnak a
tisztségre és kineveztek 17 évig töltöttem be az
elnökhelyettesi állást, amikor rájöttek arra, hogy
világnézetem miatt, pártonkívüliként, szakmai­
lag nem vagyok alkalmas a 12 beosztott bírót
megfelelően irányítani. Mindjárt fölhívtak a me­
gyei bíróság elnökéhez, aki közölte velem, hogy
leváltanak az előbb említett oknál fogva. Délután
kértem tőle egy rövid kihallgatást, és amikor ke­
gyeskedett ezt engedélyezni, fölmentem és meg­
köszöntem neki, hogy az elnöklielyettességgel
járó nagy terheket levette a vállamról. Ettől ret­
tenetesen elvörösödött, és csak annyit mondott,
hogy „Mars ki!” Jellemző volt egész bírói pályám
során, hogy mindig háttérbe szorítottak mert
nem voltam hajlandó a pártba belépni, sem
egyedi kívánalmaik szerint ítélkezni. De a volt
állampárt mai maradványainak most sem tet­
szem. Ma is bejárnak ismeretlenek a lakásunkba,
profi módon nyitják s zárják a házon a biztonsá­
gi zárakat, még ha cseréljük is azokat. Nem visz­
nek el értéket, csak egy-egy könyvet, máskor
megisszák nálunk található italokat. Akkor teszik
mindezt, amikor több napra utazunk el.

— Ha jól tudom, továbbra is maradt
Veszprémben...
— 17 év elnökhelyettességet követően a me­
gyei bíróságon beosztott bíróként dolgoztam.
1989-ben, mikor megjelent a társasági jog, ke­
resni kezdték, ki van a bírák közt olyan, aki
még az egyetemen tanult kereskedelmi Jogot,
Hát én voltam ilyen egyedül, a többiek ugyan­
is mind fiatalabbak voltak nálam. így hát en­
gem bíztak meg a cégbíráskodással, amivel
párhuzamosan intéztem a fellebbviteli ügyei­
met is eleinte. Később azonban, amikor fel­
gyülemlett a cégeljárások száma, önálló let­
tem. Ahogy pedig egyre több cég alakult, elő­
ször egy beosztott bírom lett, végül már há­
rom cégbíróval dolgoztam. A 60. életévem be­
töltése után két évet még rádolgoztam, amikor
egy újabb méltánytalanság ért, nagyon csú­
nyán megsértettek, s akkor azt mondtam, „Ne
tovább!” Nyugdíjba vonultam, és ezzel véget
ért bírói pályafutásom.
— Majdfolyamatosan áttért az elméleti jog­
tudományra. Gyakorló bíróként is sokat fog­
lalkozott elméleti, tudományos kérdésekkel,
jogtudósként pedig azok közé tartozik, akik

azoknak kellene ezt elvégezni. Tessék rájuk
bízni! A politikusok eseti bizottsági játékai
pusztán politikai célzatúak. Ez nem felel meg
a törvényességnek.

óriási gyakorlati tapasztalatra tett szert. A
bírói kar mennyire tartja fontosnak, hogy tu­
dományos kérdésekkel is foglalkozzon?
— A többséget ez egyáltalán nem érdekli. Én
azonban kezdő bíró koromban sem elégedtem
meg azzal az anyaggal, amit a törvénykönyvek
tartalmaztak, sőt azzal sem, amit találtam a jo­
gi szaklapokban, tanulmányokban. Láttam,
hogy van sok elméleti anyag is, ami az én né­
zetem szerint vagy túlhaladott volt már, vagy
nem a legteljesebb mértékben volt jó. A nehe­
zen eldönthető jogeseteknél, amelyeknél vala­
milyen elméleti probléma is van, nagy segítséget nyújthatnak az elméleti jogi munkák.
Amikor vezető állást töltöttem be, mindig ma­
gamnak szignáltam ki a legkritikusabb, leg­
problematikusabb polgári pereket, rengeteget
merítettem Nizsalovszky Endre vagy Szladits
Károly műveiből. Emlékszem, Barcson élt egy
ügyvéd, akinek egy jogszabálygyűjteményre
volt szüksége, amit végül a feleségemnek sike­
rült megszereznie itt Pesten, cserébe nekem
adta a hatkötetes „Nagy Szladitsot”. Eleinte a
külföldi irodalomhoz fordultam, majd én ma­
gam kezdtem elméleti kérdésekkel foglalkoz­
ni, és szakmai szempontból írtam egy-egy cik­
ket. Nagyon nehéz volt betömi erre a területre. Amikor az első tanulmányomat láttam
megjelenni, nagyon boldog voltam. Nem len­
ne becsületes eljárás tőlem, ha elhallgatnám,
hogy a gyakorlati és elméleti munkámban el­
ért eredményeimet jelentős mértékben nagy
támogatómnak és önfeláldozó segítőmnek, a
feleségemnek köszönhetem,

— Hogyan került Tanár Úr a Pázmányra?

— Zlinszky János urat én régóta ismertem,
amikor ő jogtanácsos volt, én meg bíró, tár­
gyaltam is vele. Kiváló jogász hírében állt, a jo­
gi kar szervezésekor ő hívott meg tanítani a
Katolikus Egyetemre. De a szervezési munká­
latokban jelentős szerepet játszó Sólyom Lász­
ló és Jobbágyi Gábor professzor urakat is is­
mertem. Sólyom Lászlót és Kilényi Gézát a
környezetvédelemmel kapcsolatos jogi kutatá­
saim révén ismertem meg, amikor Sólyom
László még a Tudományos Akadémia Jogtudo­
mányi Intézetének volt fiatal kutatója, és egy
1980-ban megjelent könyvében többször is
hivatkozik az ítéleteimre, indoklásaimra. Erre
mai napig büszke vagyok.

MÁNDICS BOTOND

Szabios Márton
5^'

Melletted, ha pihensz
i Melletted, ha munkát vcgzcl
Melletted nappal, s éjjel

— 1994-ben az Országgyűlés Tanár Urat át­
világító bíróvá választotta. Hárman kezd­
ték meg a munkát, de azt olvastam, hogy
1996-ban már csak Tanár Úr mandátumát
hosszabbította meg a parlament. Ez azt je­
lenti, hogy egy ideig egyedül töltötte be ezt a
tisztséget?
— Azért kellett eltávolítani Eigner József és Bo­
tos Gábor kollégáimat, mert komolyan vették
hivatásukat és a törvények szellemében kíván­
tak eljárni. Ezért használták fel ellenük azokat
az ítéleteket, amiket hoztak, holott nem tettek
egyebet, mint azokat a törvényeket alkalmazták,
amiket nem ők alkottak, hanem épp azok, akik­
nek útjában álltak. Engem is el akartak távolíta­
ni, de én nem tárgyaltam bűntető pereket, így
nem tudtak belémkötni. Valóban egyedül vol­
tam mindaddig, amíg új társakat választottak
mellém. Ez alatt az idő alatt előkészítő munká­
latokat végeztem, összegyűjtöttem az eljárás so­
rán nélkülözhetetlen iratokat.

— Azóta is gyakran keresik fel Tanár Urat
és kérik ki a véleményét az újonnan fellán­
golt ügynökkérdés kapcsán. Niit gondol a je­
lenlegi helyzetről?
— Az átvilágítási törvénnyel kapcsolatban ke­
restek meg, de amit ma folytat a Mécs-féle és
ama másik bizottság átvilágítás címszó alatt,
nézetem szerint jogszabálysértő, ugyanis az át­
világításnak megvan a maga szervezete, a je­
lenleg is működő átvilágító bizottságok, és

?

1 Melletted a hűség
: Melletted a türelem
j Arcod, hangod átölelem.

I
I

!AlszÍabánat és a könny

i
1

I Melletted szelíden
j Szíveden, szívemen.

BsIé

! Miért szólt 3 trombita?
[ Nem mozdultál. Hívtalak.

Mi volt ma a rádióban?
; Nem hallottam hangodat.

I

Hol van szabad íilólaely?
I Sötét van. Már nem látlak.
! Kiégett a villanykóite,
í Meggyújtom a gyertyákat.
í

}

Előző szamunkban tévesen jelöltük
meg a „Koncert” című vers szerző­ i
ijei.
■ A verset nem Eiohai Bálint, hanem
K.
í I Ss'íimos'Míírfo/i írta.
érintettektől elnézést kérünk.
j I (Szerk.)
i :

ötödik oldal

�«WX'’»«

«

J.k.
Ili IH
i

„Színvonalas, igényes, nívós gólyabált rendezünk idén! 59
Beszélgetés Gór Csabával, a HŐK rendezvényi alelnökével
— Kérlek mondj egy pár szót magadról!

nali ötig tartó fix programokkal, szalonze­
nekarral várjuk majd kedves vendégeinket.

— 1982-ben születtem Debrecenben.
2001-ben érettségiztem a Fasori Evangé­
likus Gimnáziumban, és most másodéves
nappali tagozatos hallgatója vagyok egye­
temünknek. A HŐK Rendezvényi Elnöki

teendőim mellett máshol is dolgozom, és
e két feladat ellátása ki is tölti napjaimat,
persze nem feledkezve meg a legfonto­
sabbról, a tanulásról sem. Azt is mond­
hatnám, hogy a rendezvényszervezés egy­
ben a hobbimat is jelenti, így igazán sze­
rencsésnek mondhatom magamat, hiszen
örömmel, szívesen csinálom.

— Tavasszal a HOK-választáson a bemu­
tatkozó írásodban azt ígérted, hogy megvá­
lasztásod esetén célod elsősorban több szó­
rakoztató program szervezése lesz. Mit si­
került eddig megvalósítanod ebből a ter­
vedből?
— Például az idei gólyatábor megszervezése
jól sikerült,,. Ezt nem magamtól mondom,
hanem több helyről, illetve forrásból is úgy
értesültem, olyan pozitív visszajelzéseket kap­
tam, hogy eddig ez volt talán a legsikeresebb,
s legjobban megszervezett tábor a gólyák ré­
szére. Ez természetesen nem az én érdemem
egyedül, hanem az egész HÖK-é, ahol mind­
annyian jól össze tudtunk dolgozni, s így a si­
ker is közös. Maga a tábor szervezett volt, sok
jó programot találtunk ki, az emberek jól
érezték magukat, s ami a legfontosabb: nem
volt semmiféle botrányra okot adó magatartás.
Munkám során ez a tábor volt az első igazi
erőpróba, azóta beindítottunk egy két bulit is,
a nótacstet folyamatosan támogaguk, s ezen
programok megszervezésében ha minimáli­
san is, de ott vagyok Szeretnénk beindítani
egy rendszeres Pázmányos bulit, amit mindig
egy állandó helyen tartanánk meg. Azt is sze­
retnénk, ha újra lennének olyan egyetemi elő­
adások, amelyeket közéleti személyiségek tar­
tanának Az ilyen előadások az előző években
is már nagy sikernek örvendtek Ennek a terv­
nek a megvalósítása egyelőre még várat magá­
ra, de a gólyabál után már erre a dologra is fo­
gunk összpontosítani.

—A lestnevelési Csoporttal együtt szerve­
zitek a sportrendezvényeket?
— Igen, teljes együttműködésben dolgo­
zunk, igyekszünk őket támogatni, s ők is ott
segítenek nekünk, ahol csak tudnak. Példá­
ul a gólyabálra is ők szervezték meg a tánc-

hatodik oldal

— Tapasztalatból tudjuk, hogy az eddig
megrendezett gólyabálok után többnyire
heves támadások érték a HOK-öt, és a
rendezvényi alelnököt is. Hogyan kívánod
elérni azt, hogy a jelenlevők többsége elége­
detten távozzon majd a gólyabálról?

próbákat. Tehát itt sikerült egy jó kapcsola­
tot kialakítanunk, a HÖK-ön belül sincs
semmilyen ellentét, s ilyen légkörben tu­
dunk sikeres munkát végezni.

— Idén hol, mikor, s milyen körülmények
között lesz megtartva a gólyabál?
— A gólyabál november 16-án, egy szomba­
ti napon lesz megtartva. Az őszi szünet, és a
halottak napja miatt az időpontot nem lehe­
tett előbbre hozni, A bál a Váci úton találha­
tó Maspel Ignatzhol nevű helyiségben lesz
megtartva. Ez nem a legreprezentatívabb
helyszín, de 600 főt leültetni máshol, —
ennyi pénzből gazdálkodva — képtelenség
lett volna, léhát ez egy ülős, több fogásos,
svédasztalos vacsorás bál lesz. A bál szervezé­
sénél a mind teljesebb igényességre törek­
szünk, minél elegánsabb, kultúráltabb bált
szeretnénk szervezni. Ezt a törekvésünket az
bizonyítja leginkább, hogy a bál fővédnök­
ének Mádl Ferenc Köztársasági Elnök Urat
kívánjuk fölkérni, A bálon lesz kaszinó, bécsi
kávézó, szivarsarok, tombola, hogy csak pár
dolgot említsek. Sztárvendégünk reménye­
ink szerint Charlie lesz, aki szerintem beleil­
lik egy báli rendezvénybe. Persze tudom,
hogy egy Tankcsapdát többen látnának szíve­
sen, de őket azért mégsem lehet meghívni...
Az igazi bulizásra majd ott lesz a felező buli.
Tehát egy színvonalas, igényes, nívós bál
megrendezésére törekszünk.

— Lehet már tudni a jegyárakat?
— A jegyárakat a tavalyihoz képest minimá­
lis mértékben meg kellett emelnünk, tekin­
tettel a gazdag menüre, és a sztárvendégünk
gázsijára. A gólyák 1500, a felsőbb éves Páz­
mány osok 2500, míg a külsősök 3500 forin­
tért válthatnak jegyet. Ez alá sajnos nem
tudtuk lej’ebb szorítani a jegyárakat, a pénz­
ügyi keretünk miatt már így is sok tervünk­
ről le kell mondanunk. Este hét órától haj­

— Ez a kritika fennállt az eddig megtartott
összes gólyatábor után is. Idén ilyen problé­
mával nem találkoztam. Ez szerintem annak
tudható be, hogy a tábor szervezésébe ren­
geteg időt, és munkát fektettünk. Ugyan­
ilyen mentalitással végezzük a gólyabál
szcrvczésbeli munkálatait is. Leült a HŐK
tagsága, s igyekeztünk minden használható
ötletet beépíteni a bál szervezésébe. Ezek
után az én feladatom az, hogy a bál igénye­
sen legyen megszervezve, s lebonyolítva. Én
ezen annyit dolgozok, amennyit csak tudok,
s így képesek leszünk úgy megszervezni a
bált, hogy a kritikus hangokat a minimálisra
csökkentsük.

— Hogyan lehetne nyereségessé tenni a gó­
lyabált?
— Nagyon nehezen. Most ott tartunk, hogy
talán nem lesz deficites. Hangsúlyozom,
hogy nagyon sok elképzelésünket el kellett
vetnünk a pénzszűke miatt, ezen csak úgy
tudnánk segíteni, ha sok szponzort talál­
nánk. Vannak már ajánlatok, de hogy ezek­
ből mik valósulnak meg, azt még konkrétan
nem lehet tudni. A gólyatábor szervezése­
kor is sok olyan ajánlatot kaptam, amiből
később nem lett semmi, ezért nem monda­
nék még konkrét szponzorokat.

— A szokásos március Í5-ei hajókirándu­
lásról korai még kérdeznem?
— Nem korai, biztosan meg lesz tartva. Úgy
gondolom, hogy a tavalyi nem volt kellőkép­
pen hirdetve, de ugyanezt tapasztaltam a töb­
bi rendezvényünkkel kapcsolatban is. Ezzel
azt akarom mondani, hogy a PR munkánkon
még erősítenünk kell. Ennél a programnál is a
kulcsszó az igényesség lesz. Két hajót szeret­
nénk, a gondolatok már összeálltak, de a szer­
vezési munkálatok még nem kezdődtek cl.
Még itt szeretném megragadni az alkalmat ar­
ra, hogy megköszönjem mindazok segítségét,
akik a HÖK-nek, illetve nekem bármiben is
segítségünkre voltak A segítő szándékok nél­
kül nem tudnánk ilyen hatékonyan dolgozni.

SZABÓ VIKTOR

�4

Pázmányos jelöltek a szavazólapon
Hallgatóink az őszi önkormányzati választáson

Mire olvasóink
riportunkatf már túl leszünk a
ne^edik önkormánya ti választáson. E sorok írásakor azonban:
még javában tart a kampány, a közvélemcnyjelcntős része a 2002­
es év soron következő nagy erőpróbájára figyel. A hivatalos sta­
tisztikák.szerint a legidősebb induló 1912-ben, míg a legfiatalabb
1984-benrszületett. így nincs is semmi meglepő abban, hogy nem
maradtak ki ebből a küzdelemből hallgatóink sem, akik közöl
többen is megmérették magukat a kampányban.. Az egész felfog­
ható az itt, az eg^témen allcotmányjogból tamilt választójogi és
választási eljárásjogi szabályok gyakorlati megvalósításának, de
annak számára, aki komolyabban gondolja, akáFa jogászok oly
sokszor hangoztatott^ közéleti szerepvállalásának előszobáját is
jelentheti. Ebből az alkalomból a^teljesség igénye nélkül szólal**
tattnk meg néhányukat.
Somlai Attila
— A Hallgatói Önkormányzat elnöke. Talán kevesen
tudják rólad, hogy szőkébb hazádban, Gödöllőn bizottsá­
gi tag vagy a városházán. Milyen bizottságról is van szó?
— A Jogi- és Ügyrendi Bizottságnak vagyok külsős tagja,
ugyanis négy évvel ezelőtt is indultam a választáson, a Gö­
döllői Lokálpatrióta Klub kompenzációs listáján, akárcsak most, de mivel 100 %OS sikert értünk el, azaz 14 egyéni választókörzetből mind a 14-et elvittük, töre­
dékszavazatok híján egyetlen kompenzációs listás mandátumot sem szereztünk.

— Miért nem indultál el egyéniben is az idén?
— Épp a négy évvel ezelőtti siker miatt Gémesi György Polgármester Úr nem
akart változtatni a csapaton.

Kádár Tibor

B

— A főváros V kerületében, az 1-es számú választókörzetben indulok, egyik ellenfelem az ismert énekesnő. Halász Judit, aki
egy belvárosi civilszervezet jelöltjeként szállt ringbe, valamint Kende Pé­
ter, aki a kormánypártok jelöltje.
— Milyen jelöltként indulsz?

— Független jelöltként, bolgár kisebbségi színekben.
— A félreértések elkerülése végett tisztázzuk, hogy nem a kisebbségi
önkormányzatba szeretnél bejutni, ugye.^

— Nem, én az V Kerületi Önkormányzat képviselőtestületébe szeretnék
bejutni, a törvény által a kisebbségek számára biztosított kedvezmény által.
— Hogyan kampányol egy független jelölt, Budapest belvárosában?
— Nem könnyű a helyzet. Az állampolgárok meggyőzését nem lehet csu­
pán szórólapok, és plakátok hatására bízni. Ezért fontosnak tartom a köz­
vetlenséget, választókörzetem lakosait személyesen keresem fel, és adom
át a programomat.
— l^n-e valamilyen frappáns szlogened?

— „Ne a pártok, hanem Ön legyen képviselve!” vagy
„Nem az önkormányzatnak van kerülete, hanem a kerületnek önkor­
mányzata!”

Hont András

— Akkor viszont különös helyzetben vagy, ugyanis minél kevesebb egyéni
győzelem születik, annál közelebb kerülsz te a bejutáshoz. Akkor minek örül­
nél inkább?
— Leginkább annak, ha idén is sikerülne valamennyi körzetben győznünk, így sze­
mély szerint én sem kerülhetnék be listáról. De most még nem is szeretnék bejut­
ni a képviselőtestületbe, úgy érzem, nem vagyok még rá felkészülve, legalább négy
évnek el kell még telnie ahhoz, hogy a bizottsági tevékenységen keresztül beleta­
nuljak a képviselői munkába.

1
—

'á.

á

Rétvári Bence
— Egy ideig szintén betöltötte a Hallgatói Önkormány­
zat elnöki posztját. Jelenleg az Ellenőrzési Bizottság
elnöke. Emellett az Ifjúsági Kereszténydemokrata Szö­
vetség elnöki posztját tölti be, de a választásra megsze­
rezte több párt és szervezet támogatását is, akiknek kö­
zös jelöltjeként a főváros V kerületében, Lipótvárosban
indul a 8-as számú egyéni választókörzetben. Bence,
hova esik a körzeted?

— A Szent István Bazilika környékét foglalja magába.

— Milyennek látod az esélyeket?
— A hét indulóból ketten vagyunk igazán esélyesek a győzelemre, a négy évvel
ezelőtti eredményeket figyelembe véve, nagyon kiegyenlítettnek tűnnek az eroviszonyok a körzetben.

— Kompenzációs listán nem szerepelsz?
— De, a 9. helyen. Akár fölöttem, akár alattam húzzák meg a vonalat, valószínű­
leg közel leszek hozzá.

— Neve szintén nem ismeretlen, hajdan a Rendezvé­
nyi Bizottság elnökeként szerzett magának „hírne­
vet”. Hol indulsz a választáson, Tibi?

— ff éves hallgató Karunkon. Első diplomáját is a
Pázmányon szerezte, a piliscsabai Bölcsészkaron, tör­
ténelem szakon. Ha jól tudom polgármesterjelöltként
indulsz az egyik fővárosi kerületben. Melyikben is?

1 — A VII. kerületben, Erzsébetvárosban, ahol 1994-től
I 2000-ig voltam önkormányzati képviselő, míg tagja nem
lettem a Fővárosi Közgyűlésnek.

Fővárosi Közgyűlésbe most nem akarsz bekerülni^

— Nem, viszont én vezetem a kompenzációs listát Erzsébetvárosban.
— Milyen esélyeket látsz polgármesteri győzelmedre?
— Nem lehet megjósolni, hogy mi lesz a választáson, aki ennek ellen­
kezőjét állítja, az hazudik, vagy tényleg a jövőbe lát. Tény, hogy a fővá­
rosban jelenleg nem nekünk áll a zászló...

Sajnos lapzártánkig nem sikerült elérnünk Szabó Bálintot, vagy
ahogy mindenki ismeri, „Szaffót”. A Pázmány Pódium egykori el­
nöke egy vas megyei kisvárosban, Csepregen, független jelöltként
szállt ringbe a polgármesteri székért, de lévén 10 ezer lélekszám alat­
ti településről van szó, felkerült a képviselőjelöltek kislistájára is.
Rajtuk kívül persze nagyon sok Pázmányos hallgató nevével talál­
koztam az Országos Választási Iroda honlapján, egyéni választóke­
rületekben, kompenzációs- és kislistákon. (Lapzárta után: sajnos a
megszólaltatott Pázmányos hallgatók közül senki sem szerepelt
sikeresen a választásokon.)

Akkor esetedben van leginkább miért izgulni?
Majd meglátjuk.

MÁNDICS BOTOND
hetedik oldal

�Sí
í:
:ií'

•í,&gt;

ü-í-

m

"liíííntr

Síi!

r ’■....

^xí

tHil'A.

,.;.........

Női szakasz
Beszélgetés Dr. Pelle Andrea ügyvéddel
idősebbekre. Ami számomra ijesztő az utób­
bi időben , hogy egyre korábban próbálják ki
a fiatalok a kábítószert, tehát most már 12-13
éves fogyasztókról is lehet hallani.: nőtt a 14­
18 év közöttiek körében is a droghasználat.
Véleményem szerint ezek riasztó adatok, az
alsó korhatárok nagyon kitolódtak.
— Ön a Táraság a Szabadságjogokért egyik
ügyvivője. Mikor alakult ez a társaság, és
milyen céllal jött létre?

— Meséljen a pályája kezdetéről! Hol vég­
zett és hol helyezkedett el egyetem után?

— Itt, Pesten végeztem, az ELTE Jogi Karán
1986-ban. Utána - mivel akkor még zárt volt
az ügyvédi kamarai rendszer - egy vállaltnál
helyezkedtem el Jogi előadóként 1990-ig,
majd ebben az évben szakvizsgáztam. Ezután
jogtanácsosi munkaközösségben dolgoztam
1991-ig, míg felszabadították az ügyvédi lét­
számot, és azóta ügyvédként dolgozom.
— Ön elsősorban a drogjog területén tevé­
kenykedik. Mikor és minek a hatására kez­
dett ezzel foglalkozni?

— Még ’88-ban kezdtem el jogsegéllyel fog­
lalkozni, akkor a Demokratikus Ellenzék csi­
nált egy jogsegélyszolgálatot, Független Jogvé­
dő Szolgálatnak hívták. Tehát maga a jogse­
géllyel való kapcsolatom egészen odáig nyúlik
vissza az életemben. Ezután 1990-től pszichi­
átriai betegeknek nyújtottam jogsegélyt és
1991-ben jött a drogtéma. Ez tulajdonképpen
egy véletlen volt, hiszen akkortáj t gyorsan hí­
re ment, hogy egy jogász úgynevezett „zűrös
területen” is vállal jogsegélyszolgálatot, úgy­
hogy megkerestek, hogy nincs-e kedvem ezzel
is foglalkozni. Nekem nagyon megtetszett,
— Pontosan mit jelent a drogjog?

— A drogjog, mint olyan nem számít önálló
jogágnak, de a büntetőjog egy nagyon domi­
náns eleme ennek a területnek. Nagyon
komplex tevékenység, hiszen lehet munka­
jogi, családjogi vonzata is, ha valaki kábító­
szerezik, gyakran előfordul, hogy munkájá­
nak, családi kötelezettségeinek sem tud ele­
get tenni. A „leglátványosabb” része nyilván a
büntetőjogi szankciók érvényesülése. Emel­
lett a betegek jogainak védelme is fő feladat.
— Milyen tendencia figyelhető meg most a
drogfogyasztásban, mennyire veszélyeztetet­
tek ma a fiatalok?

— Általában véve a fiatalokra jellemző a
droghasználat, nem a középkorúakra vagy az

nyolcadik oldal

— 1994-ben alakult a TASZ, alapító tagja is
vagyok. Azért hoztuk létre ezt az egyesüle­
tet, hogy a magánszférában előforduló sza­
badságjogokkal foglalkozzunk. Korábban a
TASZ alapítói is mind ezen a területen te­
vékenykedtek, így jött a kezdeményezés egy
speciálisan szabadságjogokkal foglalkozó
egyesület létrehozására,

— Mindezek mellett Ön elismert, sikeres
ügyvédnő. Személyes tapasztalata szerint
nehezebb-e elhelyezkedni és érvényesülni
nőként a jogászi pályán?
— Nekem nem okozott problémát ezen a té­
ren, hogy nő vagyok Az vitathatatlan, hogy a
büntetőjogi területen, ügyvédek között sok­
kal több a férfi, mint a nő. Nem hinném,
hogy ennek az az oka, hogy nőként nehezebb
betörni, hanem talán, hogy a nők ódzkodnak
ettől a témától. Bennem nincsen semmilyen
ellenérzés ezzel kapcsolatban,

— Ennyi feladat mellett hogyan jut idő a
magánéletre, családra?
— A családot elég nehéz összeegyeztetni a
munkával, de azért az ember megpróbálja vala­
hogy. Nekem is van egy kilencéves kislányom,
akivel nem tudok annyi időt tölteni, amennyit
szcrcmék, de azt hiszem, sziikscgys kompro­
misszumokat kötni. Abban azért biztos vagyok,
hogy a férfiak, akik ügyvédként dolgoznak,
sokkal több időt töltenek a munkájukkal, mint
én, később járnak haza, clfoglaltabbak. Én azért
ezt próbálom kordában tartani, és a lehető leg­
jobban összehangolni, de ez semmiképp sem
megy a munka rovására.
— Fcgezcítí/ mit üzenne a pályakezdő jo­

gászlányoknak?

— Azt, hogy szerintem nyitva a pálya előt­
tük is. Úgy tapasztalom, hogy ügyvédek kö­
zött nincsen semmiféle nemi megkülön­
böztetés, talán az egyes területeken oszlik
meg inkább a nemek különböző aránya.

GULYÁS JUDIT

jr

Valami
hiányzik.

Vegünk egy nagyszerű intézményt a vá-'
ros szívében. Egy egyetemet, a tudás tár­
házát. Nézzük meg a történetét, hagyo­
mányait. Büszkék lehetünk, diákok, tana-,
rok egyaránt. Vágy mégsem? Mi az, arai
miatt elfelhősödik a tekintet? Valami
hiányaik...
a
hz. összetartó erő. Bz a niegíoghatatlan
valami, ami közösséggé kovácsolja a ha­
sonló érdeklődési körű embereket. Nem
elég az, hogy reggeTmindannyian ugyáti
azon a kapun lépünk be',
helyiségben
hallgatjuk az előadásokat. Esetleg még né­
hány zenés estét töltünk együtt. Kevés ez
ahhoz, hogy közösséggé váljunk. "Szinte
arctalanná válunk, Barátainkon kívül sen­
kit hém hallgatunk meg. Kis sejtekbe tö­
mörülünk, éljük beszűkült életünket,
semmi egyéb nem érdekel bennünket.
Tesszük ezt akkor, amikor amúgy is ^ülekeznek a sötiSt fel legek. Rohanó világbanelünk. a kihívásokkal pedig nekünk is
:^^embe kell nézni. Kínek-kinekhitc, meg­
győződése szerint ÍEgyedüI' nem megy
^/^gy csak keveseknek.
Hol lehetne nagyobb az összetartás,
mint azon a helyen, ahol Öt éven keresztül
nap, mint nap együtt vagyunk. Barátságok,
szerelmek szövődnek, némelyik életünk
végéig £bg tartani. Valami ~ mégis
Hiányzik... Valami más Jellegű kapcsolat.
Isíeked nem hiányzik?
£
ismered egyáltalán a tanáraidat? Míndí^iket? Tháktársaidat? Ugye, hogy nem?
Szükség lenne újra öntevékeny csoport
tokra. Ol^nola^, melyek csak beszélget­
nének, politizálnának, előadást szervez­
nek, közösségi szellemre tanítanak. Végté­
re is jogászok leszünk, a közélet szereplői.
Jobb lesz a világ, ha tudjuk hasznosítani az
itt tanultakat. És nem csak a jogi tudással,
az emberi kapcsolatok terén szerzett tapasztalatok hasznosításával. Vin erre lehe­
tőség? Sajnos nincs, legyünk ez ellen!
Több érdeklődést, kedves barátaim. Is-,
meijük meg egymást. Ha van lehetőség,
akkor az egyetemen belül. Ha nincs, akkor
azon kívül Merjünk tenni valamit, cseleí,x:.
kedni, hogy ha elli^uk e falakat, légiül
mire emlékeznünk. íSfe csak a vizsgák
megpróbáltatásira, hanem a közös emlé­
keibe is. ^obh kreativitást!
E;:
Bíekem hiányzik valami! És nckedr
íjjji

SZABOZE

�A Pázmány Öregdiák Szövetségéről
Egyetemünk Öregdiák Szövetsége /mert már
ilyen is van az Egyetemen!/ emléktáblát helye­
zett el a Vincés nővérek budai rendházának fa­
lán. Ugyanis tíz évvel ezelőtt ebben az épület­
ben kezdte meg működését az Egyetem Böl­
csészettudományi, majd később Jog- és Ál­
lamtudományi Kara is a nővérek befogadó jó­
ságának köszönhetően. A Vincés Irgalmas
rend tagjai, az öregdiákok képviselői — ma
már megbecsült bölcsészek és jogászok - előtt
az Öregdiák Szövetség elnöke, Dr. Kránitz
Mihály, a Hittudományi Kar professzora, rá­
mutatott a Katolikus Egyetem egyre inkább
megnyilvánuló egyházi és társadalmi jelentő­
ségére, és szavakban is kifejezte azt a köszöne­
tét a nővéreknek, amelyet az emléktábla hir­
det, Dr, Zimányi Vera az Egyetem tanára fel­
idézte az indulás romantikus és valóban hősi
korszakát, majd Szauzer Ildikó és Hernádi
Zsolt egykori diákok két költeményt adtak elő,
Dr. Erdő Péter püspök, rektor méltatta a nő­
vérek áldozatvállalását, ami egyáltalán lehetővé
tette az új karok megindulását, majd leleplez­
te és megáldotta az emléktáblát.

De mi is az az Öregdiák Szövetség? Röviden
összefoglalva az Egyetemünk teológiát, bölcsé­
szetet, jogot majd pedig a későbbiekben infor­
matikát végzett egykori hallgatóinak közösséget,
találkozási és kölcsönös informálódási és akár se­
gítségnyújtási lehetőséget is nyújtó olyan szer­
vezet, amelyet az Egyetem sajágának ismer el és
a Rektori Hivatalon keresztül kapcsolódik az
Egyetemhez. Mindemellett a Szövetség alkal­
mas lehet arra, hogy az Egyetem társadalmi hát­
terét erősítse, például azzal is, hogy vissz^elzést
ad a pályájukon mozgó egykori hallgatóknak az
oktatás minőségének javítására alkalmas tapasz­
talatairól, ami visszahat a már végzettek diplo­
májának felértékelődésére. /Ez utóbbi szempont
jelentőségét éppen a már végzettek tanúsíthagák
- tekintettel a felsőoktatásban résztvevők növek­
vő számára és az egyetemek között kialakuló éles
versenyre,/ Nem utolsó sorban a Szövetség éb­
ren kívánja tartani az Egyetem szellemiségét tag­
jai körében, s ezáltal növelni kívánja annak társa­
dalmi kisugárzását.
Az Öregdiák Szövetség 2001-ben alakult
meg. Azóta rendszeresen tarja összejöveteleit

minden hónap első péntekén du. 6 órától ajogi Kar dánári Klubjában. /1088 Bp. Szentkirá­
lyi u. 28./ Ezen alkalmakkor egy-egy közér­
deklődésre számot tartó rövid előadásra is sor
kerül. /Az eddigiekben az egyetemek kialaku­
lásának történetéről, a külföldi egyetemek
öregdiák /alumni/ szervezeteiről, a vallásos­
sággal összefüggő beteges kórképekről (vallás­
patológia) volt szó, de volt egy jó hangulatú
kirándulás is. A következőkben az Egyház és
politika, az Egyház és a média, a mai filozófiai
irányzatok válsága témák kerülnek könnyen
emészthető tálalásban terítékre. A karközi jel­
leggel működő — és ennek előnyeit kamatoz­
tató — Szövetség integrálja a jövőben esetleg
kari keretek között szerveződő és azonos célú
szervezeteket is.
A Szövetségbe való jelentkezések a Rektori
Hivatal fenti címére küldhetők a Szövetség
megjelölésével. Az Öregdiák Szövetség hon­
lapjának elérhetősége: www.ppke.hu

BITTSÁNSZKY GÉZA

Hétköznapi gonoszságok
„Boldogok, akik üldöztetést szenvednek az igazságért!”
Senkit nem kímél, csak elindul. Forrása mindig ismeretlen, de ter­
jesztői szerint biztosak. Tévhit, hogy kizárólag nők űzik, de talán a
férfiak diszkrétebbek. Kíméletlenül bekígyózott egyetemünk falai
közé is. Nem kímél oktatót, titkárnőt, diákot sem... Emberi kapcso­
latokat tehet tönkre. Rossz emberi szokás, de mióta világ a világ, lé­
tezik ,.. Igen, a pletyka. (Kislexikon: hírközlés útján terjedő, gyak­
ran negatív - s egyben nem hiteles- elemet hordózó hír).
A jelenség tehát nem új keletű, sokakat foglalkoztat, hasonló
címmel egy amerikai film is készült már, ahol a közeg ismerős lehet:
egy pár egyetemi hallgató arra volt kíváncsi, hogy milyen gyorsan
terjedhet egy hamis pletyka. A filmben persze a dolog lényegét fel­
nagyítva, és túlzásokba esve emberéletet is követelhetett volna a ter­
jesztett hír által elmérgesedett helyzet. Mindenesetre tökéletesen és tanulságosan- végigvezette az információ útját az egyes embertől
a másikig, és rámutatott ennek hatásaira is.
Következményei és megítélése mindig az adott társadalomtól,
közösségtől függ. Mire a füledbe jut, valóságtartalma meglehetősen
kicsi, vagy teljesen hiányzik. Tálán te is egy láncszem vagy, de mire
észreveszed, már célponttá váltál. Ellentámadást indíthatsz, de akkor
soha véget nem érő harcba keveredsz. Érdemes elgondolkodni, kinekjó ez. Mi számít hírértéknek, mi az, ami személyes tapasztalato­
kon alapuló információ, és melyek azok a dolgok, amiket csak pusz­
ta hallomásból hiszünk el, mert elhitetik velünk.
Lehet akár, hogy viszolyogsz egy oktatótól, mert mindenki azt
mondja rá, vagy „úgy hallottad”, hogy gonosz, de talán egyszer egy jeles­
sel jössz ki tőle... Ekkor már épp az ellenkezőjét állítod, mert saját ta­
pasztalatból beszélhetsz. A pletykánál soha nem igaz a mondás , misze­
rint „Hiszem, ha látom”. Személyes me^yőződés nincs, csak puszta hit,
és ez a hit nagyban függ a teijesztő személy iránt érzett bizalmadtól.
Az alaptalan vádaskodások nem csak vizsgáztatók esetében merül­
nek fel... Bármely dolgot, ami nem sikerül, - vagy amelyet nem tu­
dunk megfelelően teljesíteni - hajlamosak vagyunk másokra kenni, a
felelősséget elhárítani. Egy általad elejtett mondat is okozhat olyan se­
beket másoknak, amelynek semmi köze az igazsághoz, de erre a har­

madik embernek már nincs lehetősége magyarázatot adni. Megéri?
Talán vigyáznunk kellene, hogy mit mondunk ki, kiről és mit állítunk.
Ártalmatlan dolognak tűnik, sőt, mindennaposnak. Sokan elmennek
mellette, de a legtöbb “unatkozó” hallgatónak hobbijává vált. Mind­
egy kiről, és mit, csak legyen téma. Úgy izgalmasabb az élet.
Jerome H, Barkow, az evolúciós lélektan jeles képviselője az em­
ber leküzdhetetlen pletykaéhségét abból az alapállásból magyaráz­
za, hogy őseink a pleisztocén korban kisebb csoportokban éltek,
amelyek egyszersmind többé-kevésbé rokoni közösségek is voltak.
Az ilyen csoportban élő ember sorsát, a pártalálásra - s ennél fogva
az utódnemzésre - való esélyét nagymértékben meghatározza, hogy
mennyire van tisztában a közösség többi tagjának pillanatnyi körül­
ményeivel. Ha ismeri vetélytársainak, lehetséges szövetségeseinek, a
párjaként szóba jöhető személyeknek az egészségi állapotát, anyagi
helyzetét, sőt szexuális tevékenységét is, akkor ez megnöveli annak
esélyét, hogy a saját érdekeinek legmegfelelőbb módon cselekedjen.
Aki jól tud „helyezkedni”, az sikeresebb lehet a többieknél.
Igaz, hogy legtöbbször csak a hozzánk közel álló személyek viselt
dolgai iránt bírunk érdeklődéssel, jellemző, hogy a teljesen idegen,
vagy sorsunkra semmiféle hatást nem gyakorló emberek iránt az ér­
deklődés meglehetősen kicsi vagy hiányzik... Igen ám, de akkor mi­
ért olyan élénk kíváncsiságunk az általunk személyesen nem ismert
médiaszemélyiségekkel, színészekkel, politikusokkal kapcsolatban?
Talán ez azzal magyarázható, hogy bclcpóztak otthonainkba, ismerjük
arcukat, hangjukat, hajlamosak vagyunk őket „ismerősként” kezelni.
Talán még szégyelljük is, hogy ennyire érdeklődünk ismeretlen,
sőt talán kitalált alakok (például tévésorozathősök) iránt, de „tehe­
tetlenek” vagyunk. Éppúgy, mint a cukros meg a zsíros ételek irán­
ti vonzalmunkkal kapcsolatban , ami szintén az evolúció során ala­
kult ki... Sokszor legyőzi a józan megfontolás parancsát, így nem
állhatjuk meg, pedig tudjuk, hogy az ilyen ételektől tartózkodnunk
kell, mert fogyasztásuk egészségtelen,,.

GULYÁS JUDIT
kilencedik oldal

�1

" f7fv437f3í'f3^

■1
3?t ■-.'.ír^.

;ís

'*íSfö

i

.'Í^ÍÍ'S
■jC

.t\;

,
"

■ ^■\‘ * .5. ■ í.\‘.
^J&gt;:,

1

Ib«
:xfír

.-■

:„

lTi;(W

■¥?«?«&gt;? .'$4.«f.«&lt;Sh»..

'-*íí‘v«*l#“

Ki figyel kit?

1í

S

A

?1 Nagy Testvér személyiségfejlődése 1984-2002-ig
F

i^orgé Orwell negyvenes években írt regénye kétségtelenül a 20. satíZíJiíl kö-’
zépének egyik legnagyobb, hatású művévé vált. Az angol író nem csak, hogy
zseniálisan veszi észre a torzulásokat, amelyek kora gondolkiodá$ának| részét
képezik, de remekbe szabottan ülteti is át azokat egy szűk negyven évvel későBh játszódó ntójjíáBa (1948-B^ írta és 1984-ről ^zói), amely szinte telitalálatlcént mulat torz túlerőt a iilágBáBorű alatt is önfeledten tomboló hvtszadik
századi diktatúrák beké|Í2élt|pojácaképébe, Az Updike-i NyúlcipőI átinos
amerikai türsadalomábrázolása ide, Sylvia Plath zseniális Üvegbwrája| oda, a
történelmi ihletésű orwelli utópia meg mindig erősen tartja az első Helyet a
*?'■
modern klasszikusok képzeletbeli bestseller-listáján.
KiiKiSi;

£■

Ez gyakorlatilag persze nem csak annyit je­
lent, hogy az 1984 a szokásosnál gyakrab­
ban villan elő egy-egy lilahajú világmegvál­
tó tarisznyájából a Szabó Ervin könyvtár
eldugottabb zugaiban, és még csak nem is
azt, hogy a tömör, de annál célratörőbb
címválasztás miatt, még egy erősen reál be­
állítottságú valakit is képes elmozdítani a
szépirodalom kimeríthetetlen világa felé,
hanem ennél sokkalta többet. Története­
sen azt, hogy a mű beleolvadt abba a bár
sok forrásból táplálkozó, de többé-kevésbé
egységesnek mondható hagyományba,
amelyet sokak szerint találóan, mások sze­
rint nem kis túlzással „civilizált kultúrá­
nak” nevezünk.
Ami viszont egy általános műveltség ré­
szévé válik, annak tudomásul kell vennie,
hogy ezzel együtt jár a kikerülhetetlenség is.
Azaz idézik, hivatkoznak rá, ötletet meríte­
nek belőle, és ha nem vigyáz magára, gyak­
ran a kisiskolások (ha nem is kötelező, de)
melegen ajánlott olvasmányai között találja
magát.
Valószínűleg egy ilyen ötlctmerítésnek
lehetünk tanúi akkor is, ha 1997-98 táján
Hollandiába látogatunk, ahol egy kis tévés
csoport, egy teljesen új, eddigiektől elütő
tévéműsor képernyőre tűzését tervezgeti
Big Brother néven. Nem show ez még
ekkor (ahhoz Amerika is kell), főleg nem
„valóságshow”. Az újságok rejtélyesen
hallgatnak a pontosabb műfaji meghatáro­
zásokról. Ennek ellenére, talán a műsor
megindulása előtti végletekig menő sejtetésnek, talán a jól sikerült beharangozás­
nak köszönhetően a Big Brother egész
Hollandia szerte óriási siker lesz. Nap
mint nap százezreket vonz a képernyő elé,
és meg kell hagyni, teljesen egyedi él­
ményt nyújt, a televíziózás egy soha nem
látott lehetőségét villantva meg a tévéné­
zők számára.

tizedik oldal

„

___'

Pedig az alapötlet első ránézésre nem is
olyan bonyolult. Az alkotókat egyetlen cél
mozgatja: legyőzni a hazugságot. Tudvalevő
ugyanis, hogy a televíziózásban az élő műso­
rok bemondói bakijain kívül a nem játszik
sok szerepet a véletlen. De nemcsak itt nem
szívesen látott vendég ő, semelyik mestersé­
gesen teremtett világban nem az, ahol a bel­
ső valóságot óráról órára, percről percre „for­
mára szerkesztik”.
Lehet a tévét szeretni, és lehet gyűlölni,
azt viszont mindenképpen el kell ismerni,
hogy a műsorok nagy része (főleg az előre
elkészített műsorokról beszélek) egyfajta
negatív megközelítésből, nem mások, mint
vágások és szerkesztések halmazai, melyek
bár a valóságról szólnak, mégis ezt jelle­
gükből adódóan egyfajta, magától a való­
ságtól eltérő, tökéletesre szerkesztett for­
mában teszik.
Talán ez a művalóság lehetett az oka,
hogy nálam sokkal okosabbak cikkek száza­
it írták a televíziózás személyiségtorzító ha­
tásáról. Itt persze most arról van szó, hogy
ha az ember sokat néz tévét (azon is a meg­
felelő csatornákat), akkor hajlamos egy idő
után elbutulni, mert ez tény és való. Ami a
komolyabb probléma, az nem más, mint a
kisebbségi komplexus, amelyet a valóságnak
ez a tökéletesre szabott imitációja képes
okozni. Ugyanis éppen az a gond a minden­
napokkal foglalkozó szerkesztett műsorok­
kal, hogy bár egy részről minél hatásosab­
bak szeretnének lenni, másik részről pedig
minél nagyobb tájékoztatást szeretnének
nyújtani arról a valóságból kiollózott szelet­
ről, amivel foglalkoznak, csak nagy igyeke­
zetükben éppen azt felejtik el, hogy közben
pont az általuk imitált valóságot csorbítják
meg. Ugyanis a valóság pontosan attól válik
valósággá, hogy a véletlenek őszintesége
„valóság ízűvé” teszi, (anélkül meg olyan,
mintha a jó zsíros marhacsülök helyett gép­

sonkát enne az ember). Ez persze nem hi­
bája a szerkesztett műsoroknak, (mert mi­
lyen legyen egy szerencsétlen vetélkedő,
vagy autósmagazin, ha nem tökéletesre
szerkesztett), csupán egy tény, amivel ha
nincs tisztában az ember (és nem tudja he­
lyesen, szétválasztva kezelni a tévé és a való­
ság világát), könnyen eljuthat a komolyabb
személyiségzavarokig.
Körülbelül ettől a szerkesztett „gépsonka­
világtól” szeretett volna megszabadulni a
hollandiai első Big Brother-készítő csoport
is, amely már a célját ismerte, az pedig, mint
tudjuk a mai világban pillanatokon belül ké­
pes szentesíteni az eszközt is.
Először is persze alanyokat kellett talál­
ni, akik vállalják, hogy a mindennapjaik
eseményei folyamatosan megfigyelés tár­
gyává válhasson. Ehhez manapság nem kell
sok, csak valami jó borsos összegű csaloga­
tó, és máris akad jelentkező bőven, sőt, ha
az egészet vetélkedőkeretbe öltöztetik,
még csak nem is kell mindenkinek fizetni.
De hogyan lehetséges az, hogy az élet min­
den egyes másodperce videó-szalagra ke­
rülhessen? Hogyan lehetséges, hogy min­
den látható, és hallható legyen, a kamerák
kijátszásának legminimálisabb kockázata
nélkül. A kérdésekre Orwell regényének
mindent tudó karaktere, a Nagy Testvér
adja meg a választ, akiről később az egész
műsor a nevét kapja majd: a mindent tudó,
mindent látó Nagy Testvér, a Nagy Testvér,
aki figyel téged, akinek virtuális szemei
elől nincs menekvés.
Nincs mese tehát, szükség van egy beha­
tárolt térre, meg rengeteg kamerára (még a
WC-be is, hisz a rest kétszer fárad). Mert a
lényeg pontosan ez: hogy a valóság semelyik
pillanatra ne iszkolhasson el a szem elől,
hogy mindenki belebújhasson a Nagy testvér
szerepébe, és mindentudóvá válhasson arra a
térre nézve, amely a kamerák által átfogott
világot jelenti.
A stáb pedig, bár lehet őket egekig magasz­
talni azért, amit tettek, és lehet piszkosul szid­
ni azért, amit tettükkel elindítottak, de min­
denképpen egyedi dolgot visz véghez: sikerül
összevegyítenie a televízió szerkesztett világát
a valósággal, amelyet eddig a képernyő másik
oldalán csak megvágva, beszerkesztve láthat­
tunk; sikerül a képernyő tökéletességét meg­
fertőznie egyfajta csetlő-botló tökéletlenség­
gel, amelyben minden imitáció nélkül úgy
folynak a dolgok, mint a kinti világban.

�.

iisrtír|í*^-

ík... . .

.U

é
......

L

í':

■
lí ss

,SÍ4,,..-

•'■&gt;-«S&lt;líSfSííiW
• «* -ííesfs

,í!í^Qí-l'

í"; f'í?3 **

Hollandia lázban ég tehát, Amerika pe­
dig hitetlenkedve figyeli a nézettségi inde­
xeket: eddig azt hitte, ilyet csak az ő licenceműsorai képesek produkálni. Előbb-utóbb
azonban a határtalan pénzvágy (no meg a
sárga irigység) elhatalmasodik a büszkesé­
gen is, és Amerika (nem tudom pontosan,
de) talán története először licence-jogot vá­
sárol Európából.
Amerikában is végigsöpör tehát a Big
Brother-láz, amely a vártnál egy árnyalattal
szerényebb ugyan, de még így is dollármillió­
kat jelent a forgalmazóknak. Hogy mi az oka a
gyengébb szereplésnek (ami persze egyáltalán
nem gyenge, hisz az emberek nagy százaléka
az utcán így sem hajlandó másról beszélni.)
dalán az, hogy akármilyen furcsa, az eredetileg
holland műsor természetes láncszemként
épül bele az amerikai szórakoztató-televíziózás evolúciójába (ellentétben a magyarral,
amire később kitérek). Itt ugyanis a kilencve­
nes évek elején egyfajta stagnálás figyelhető
meg, amely újfajta igények megjelenését hoz­
za magával. Egy idŐ után ugyanis unalmas tud
lenni a végelláthatatlan félórás tévésorozatok
(akkoriban: Home improvement. Egy rém
rendes család, Step by Step, Fresh Prince of
Bel Air stb.) arzenálja, és az általuk nyújtotta
csökkenő élvezeti érték. Hisz azt még ők is
tudják magukról, hogy mind ugyanarról szól­
nak, és enyhe derültséget sugározva végered­
ményben mindannyian azt a kicsit közönyös
amerikai „műidillt” sugározzák (nincsenek
extrém meghökkentések, nincs túlfeszítettség), amely ma is eredményesen működteti
azt az egész társadalmat.
Megjelenik azonban egy ezzel ellentétes,
másik igény is, amely a puncsmassza mögé el­
bújtatott valóság egy-cgy részének megraga­
dását tűzi ki célul, vagyis „rendben van gyere­
kek, tudjuk, hogy van ez a puncsmassza, de ne
hülyéskedjetek már, hisz mindenki tisztában
van vele, hogy ez csak látszat, nosza rajta hát,
rántsuk le a leplet, és hadd lássuk csak, ami
mögötte van”.
így születik meg tehát az új szenzáció­
forrás, amely képes arra, hogy újra feltüzel­
je a fél álomban szendergő fogyasztói társa­
dalmat, és az utca emberének többségét új­
ra a televízió elé rángassa.
Beköltözik tehát a való világ a képernyő
másik oldalára, ha csak időlegesen is, a ki­
lencvenes évek közepén tehát nagyokat de­
rülhetünk a kandi kamerákon, betegre rö­
höghetjük magunkat a „hóm-vidijókon”, és
rémülten a szánk elé kaphatjuk a kezünket,
amint két nő szitkozódva egymás haját tépi
a Jerry Springer show-ban. A képernyőn
mű könnyek helyett igazi könnyek folynak,
a két Jerry Springeres nő kezében igazi haj­
szálak tapadnak izzadt csomóban. Az ameri-

kai társadalom egy „nézettségindexként” áll
ki az ekkor még tág értelemben vett valóságshow-k mellett, és mialatt a képernyőn
keresztül tömik magukba a valóságot (a
tény, hogy később ez a valóság ugyanúgy.
mint a tökéletesre szerkesztett műsorok, so­
kak számára a „valódi” valóság helyébe lép,
egy külön kétoldalas cikket érdemelne),
már erősen gondolkodnak egy következő
kérdésen:
Elég-e ennyi valóságból, vagy még többet
akarunk tőle? A kérdésre, a válasz olyannyira
egyértelmű, hogy a holland licenszű Big
Brother, bár nagy sírás-rívás és huzavona kö­
zepette, de a nagy profit reményében az

.«1
v*
■

'M

h

SSf
A ■

í

«

«

,*íf^
ff

4

Egy ország figyeli lélegzetvisszafojtva, mi
lesz a nemzet Zsanijával
amerikai képernyőkre kerül, és ugyan az
előzmények miatt nem képes akkorát ütni,
mégis vérbeli „show” válik belőle (szegény
Jay Leno). Pár év múlva pedig ugyanez a
show atyja lehet annak a máig tomboló
reality forradalomnak, amely különböző ötletű „reality show”-kal (Elimidate, Murder
in small town X, Fear Factor, The Mole,
Meet my Folks) máig uralja az amerikai kép­
ernyőket este nyolc óra tájékában, a filmké­
szítők legnagyobb bánatára.
Talán a társadalmi viszonyok miatt is, de
más jellegű műsor ez, mint Hollandiában.
Kevésbé féktelen, kevésbé vad, kevésbé hat­
ja át az a zabolátlan, szabad(os?) szellem,
mint európai iker (Nagy) testvérét. Ki­
egyensúlyozott, józan, taktikus csata folyik a
főnyereményért, igazi társasjáték háromdi­
menziós szereplőkkel. Talán az amerikai
öntudat egy pozitív arcát vélhetjük felfedez­
ni benne (igen, olyan is van!), ami abban az
egyszerű tényben mutatkozik meg, hogy:
alapvetően pozitívan viszonyulok a másik-

hoz, ha ő is alapvetően pozitívan viszonyult
hozzám. Egy ilyen hozzáállással pedig akar­
va akaratlanul a tolerancia válik (legalább
formálisan) azzá az alapmértékké, amely
mentén a játékos közösség egyfajta ítélő­
székként kiszavazhatja az ettől eltérő magatartású tagjait (tisztára mint a falusi bírásko­
dás a középkorban).
Persze lehet azt mondani, hogy minden
a játékosok beválogatásától függ, de szep­
temberben a Big Brother 3 fejeződött be az
Egyesült Államokban, és véleményem sze­
rint mindvégig meg volt az belső összhang,
amelyet az első két játéknál is felfedeztem.
És utólag visszagondolva akkor kezdek el
csak irigykedni erre a belső összhangra,
amikor öt perc után ordítva kapcsolom ki a
tévét a magyar változat láttán. Tudvalevő,
hogy a ma már az európai országok mind­
egyikében vetített show egy kicsit más sza­
bályokkal indult útjára, de mintha nálunk az
egyetlen szabály az lenne, hogy: Felejts el
mindent, amit a jó ízlésről és az erkölcsről
valaha hallottál! (Valószínűleg tényleg vala­
mi ilyen jellegű arcot akartak adni a Big
Brother-nek a magyar készítők, hiszen a
weboldalon csak úgy hemzsegnek a szexuá­
lis témák a „Házzal” kapcsolatban, ellentét­
ben Amerikával, ahol ez az elem csak egy
szinte elhanyagolható részét teszi ki a ház­
ban történt eseményekkel foglalkozó írá­
soknak, videóknak).
Most nem szeretnék mindenkit egyen­
ként földbe döngölni, aki abban a show-ban
él és létezik, hisz ennek az írásnak a célja egé­
szen más, és egyébként is megtették (mert
sajnos meg kellett tenniük) ezt cikkek száza­
iban nálam sokkal okosabbak, akik tintát és
papírt nem kímélve adtak hangot felháboro­
dásuknak az utóbbi hetekben minden lehet­
séges médiumban.
Inkább azon gondolkodnék el a Nagy
Testvér fejlődésének utolsó, magyar állomá­
sához érve, hogy a nyugati kereskedelmi mé­
diumokat szolgai módon követő hazaiak,
akik nyolc év alatt erőltették rá a szórakozta­
tó műsorok „evolúcióját” (a feszített tempó­
jú licence-műsor átvétellel megerőszakolva a
természetes fejlődést) a könnyű televíziózást
kedvelő nézőközönségre, vajon nem azzal
kívánják-e feledtetni azt, hogy valójában tel­
jességgel figyelmen kívül hagyják a valódi
igényeket, hogy licence-műsoraikat a sokko­
lás nem titkolt szándékával ordenáré köntös­
be öltöztetik? Vajon nincsenek annak tudatá­
ban, hogy rombolnak ezzel? Vajon nincsenek
tudatában, hogy azoknak az erkölcsöknek a
maradványain tipornak, amelyet, bár tizen­
három éve megvan a lehetőségünk, mégsem
tudunk igazán újjáéleszteni?

ZS. M. &amp; R. NY

tizenegyedik oldal

�Ilir «aHBHb
A Sándor-palota
A Sandor grófoktól a helyreállításig
77T^'í=^^

Os-Buda várának azon
a terén, a hol Haidan Hunyadi Eászlőt lefejezték...................
áll j ,
..
íegy egyszerű, kissé nyomott építésű ház, mely a Felvidéken megjárná kastély-1
ínak, az alföldi magyar városkák valamelyikében talán palotának is neveznék,
de a főváros hatalmas épületei között csak azért érdemli ki a fennhéjázó elnevezését, mert tienne lakik Magyarország nagyura, legelső tisztviselőbe, a;
Ima^^r miniszter-elnök...'M
ti'
1
Vasárnapi Újság, 1890. március íó.):
5 w

Î

&gt;*

A Sándor-palota egy régi metszeten
A palota telkét 1803-ben vásárolta meg Sán­
dor Vince gróf és Szapáry Anna grófnő, a
rajta lévő épületekkel együtt. Ezt követően,
1805 és 1806 között, valószínűleg Johann
Amann, bécsi építész tervei alapján, egy tö­
rök idők alatt romba dőlt ferences kolostor
alapfalait is felhasználva épült fel a Sándorpalota. Az épület szobrászati díszeit Antal
Kirchmayer bajor szobrász készítette. Az
egész palotát a Magyarországon akkortájt
még nemigen használt központi fűtéssel
szerelték fel, s mint egy 1822-es leírás meg­
örökítette: még az istálló mennyezetét is
„toszkánai oszlopsor tartotta, s a lovak ele­
dele márványmedencékben állott”.
A palota élete már kezdettől fogva öszszekapcsolódott a politikával. A grófi házas­
pár ugyanis igen jó barátságban volt a Bécsbcn akkor uralkodó Ferenc császár öccsével,
József nádorral, aki, miután 1801-ben meg­
özvegyült, udvari kötelezettségeinek barátai
lakában tett eleget. Mi több, egyes krónikák
szerint 1815-ben vagy 1816-ban itt látták
vendégül Budán jártukban a nádor bátyját,
Ferenc császárt és annak friss szövetségesét,

tizenkettedik oldal

I. Sándor orosz cárt is. Talán a nagy vendég­
járás miatt is került sor 1817-ben a palota
kibővítésére, amikor is az északi és a keleti,
addig földszintes szárnyra is emelet épült, s
télikert, a kor nagy divatjának megfel­
elően..,. Am Sándor grófék már nem sokáig
élvezhették palotájukat, - 1831-ben eladták
azt az itáliai gyökerű. Magyarországra az
1800-as évek elején betelepülő arisztokra­
táknak, a Pallavicinieknek.
1848-ban a pest-budai tömeg mégis az
előző tulajdonos miatt próbálta meg fel­
gyújtani az épületet, mert köztudottá vált:
Metternich felesége nem más, mint a palo­
ta névadójának, Sándor Vince grófnak a leá­
nya. Ám nagy kár nem keletkezhetett, hi­
szen amikor Albrecht főherceg. Magyaror­
szág kormányzója és főparancsnoka 1851ben beköltözött ide, különösebb ráfordítás
nélkül tette politikai centrummá az épüle­
tet.
.. .Hogy a Pallavicinick mennyi lakbért kap­
tak Haynau utódjától, arról nem maradt
fenn adat, ám azt tudni, hogy a kiegyezéskor
Andrássy Gyula miniszterelnök immár kor­

mányrezidenciának szemelte ki a királyi
várpalota szomszédságában álló palotát.
A miniszterelnökség a teljességgel kiürí­
tett épületet saját - pontosabban a korszak
jeles építésze, Ybl Miklós - ízlése szerint
rendezte be. Az osztrák udvar a Kiegyezés
jegyében a bécsi magyar kancellária kol­
lekciójából mintegy 80 értékes bútort is a
miniszterelnök rendelkezésére bocsátott.
Ekkor alakította ki Ybl a híres tükörter­
met, a minisztertanácsi saroktermet és a
miniszterelnöki dolgozószobát is. 1875ben Ferenc Józseftől Tisza Kálmán is
megkapta ajándékát: az egykori bécsi ma­
gyar kancelláriából a Sándor-palotába ke­
rültek - számos barokk bútor társaságá­
ban - azok az óriási méretű gobelinek,
amelyeket aztán a szovjet csapatok hadi­
zsákmányként hurcoltak el...
Nem sokkal később persze se szeri, se
száma a panaszoknak, melyek szerint a
palota egyre szűkösebb a miniszterelnök­
ség számára. Végül 1899 májusára kitűz­
ték, majd ideiglenesen el is halasztották az
épület bontását. Még megszülethetett
azonban Krumpholz Ádám építésznek -

utóbb az irattárak mélyére süllyedt - ter­
ve is, amely szerint a miniszterelnöki pa­
lotát előbb 150-200 méterrel arrébb, az
ugyancsak lebontásra ítélt Várszínház he­
lyére kívánta tolni, majd a kecses klasszi­
cista épületet négyemeletes monstrummá
Ö7 •:

1 ■ ;
j-

Tárgyaló a palotában, 1940 körül
alakította volna, A pénz hiánya miatt ettől
is megmenekült Sándor-palotában előbb
1910-ben, majd 1929 és 1931 között zaj­
lottak nagyobb szabású belső átépítési
munkálatok, az utóbbi alkalommal
Hikisch Rezső építész tervei szerint. Ek­
kor, a harmincas évek elején újították fel a
miniszterelnöki lakosztályt is.

�A Sándor-palotában természetesen gya­
korta történtek fontos események. Itt fo­
galmazódtak meg például 1921 decembe­
rében a Bethlen-Peyer-paktum passzusai.
1941 áprilisában az épület falai között lett
öngyilkos Teleki Pál miniszterelnök, mi­
után megírta nevezetes levelét Horthy
Miklós kormányzónak....
Budapest ostroma végzetesen érintette a
Várnegyedet, s vele a Sándor-palotát. Az
épület rommá lett, de a teljes lebontástól csodával határos módon - megmenekült,
így 1955-ben szerkezeti helyreállítási tervek
készülhettek, amelyek azonban nem követ­
ték a palota eredeti struktúráját, - hiszen
eredeti rajzok nem álltak rendelkezésre.
A palota tudományos dokumentációját
Czagány György készítette 1961-ben.
Falkutatásokra 1982-ben került sor, ame­
lyek alapján elkészülhetett Pusztai László
munkája, az épület külső-belső műemlé­
ki dokumentációja. 1985-ben került sor a
külső homlokzat helyreállítására, - az ud­
var és a belső terek azonban még mindig
a háború nyomait hordozták.
A kilencvenes években történt az épület
helyén egykor állt ferences kolostor ma­
radványainak feltárása, amellyel párhuza­
mosan falkutatás és művészettörténeti
adatgyűjtés is folyt. A Budai Várgondnok­
ság Kht. végül 1999-ben tett tárgyalásos
közbeszerzési ajánlatot a teljes, műemléki
helyreállítás terveinek elkészítésére, - a
miniszterelnök és kabinetirodája elhelye­
zése számára. A tervezés során fő szem­
pont volt az épület eredeti térstruktúrájá­
nak mind hitelesebb rekonstrukciója,
összhangban az akkori kívánalom — a min­
denkori miniszterelnökség elhelyezése —
támasztotta követelményekkel.
Ma a palota emeletének déli termei há­
rom építési idő nyomait őrzik. A legko­
rábbi, kora klasszicista vagy empire stílust
a kerek szalon, a kis empire szalon és a tü­
körterem képviseli. A miniszterelnökség­
gé alakítást, Ybl tevékenységét, a klasszicizáló neobarokk Mária Terézia-szalon és a
gobelinterem (kék szalon) fémjelzi. Az
1920-as éveknek, s Hikisch Rezső
neoempire-jának nyomait a miniszterel­
nöki sarokszoba és a miniszteri váró rep­
rezentálja. A helyreállítás során a díszter­
mek falburkolatai és mennyezetei az ere­
deti szerint készültek. Az udvaron az el­
pusztult Neptún-kút is újjászületett.
Szikrázó csillárok, függönyök, cserép­
kályhák, bútorok, szőnyegek és festmé­
nyek teszik teljessé a történeti tereket...

BÁLINT GYÖRGY RUDOLF

Az Ecseri
Hogy miért jó kimenni
az „Ecserire”? Nem tudom. Hiszen nem uta- B
zom régiségben, s komo- 9
lyabb darabokat - egy- ■
előre - meg sem enged- 8
hetek magamnak. Mert ff
régen letűntek már azok 8
az idők, amikor szebb- 8
nél szebb, a szemétből
kihalászott
tárgyakat P
szerezhetett (volna) az i
ember bagóért; s becsesebbnél becsesebb kurió- !
zumok jutottak ki az or­
szágból, - a jópénzű
nyugati közönség nem
kis örömére...

•ti

'

■

Ma kőkemény biznisz mind­
ez, s aligha vehetünk itt bár­
mit igazán olcsón. Pedig
tényleg nagy a kínálat: nagy­
mama levetett, rongyos cipő­
jétől kezdve, kopott cilinde­
reken át, a legfinomabb kivi­
telű falikarig minden kapha­ Tóramutató. Avatott kezekben
tó. Az igénytelenek a legócsményt viszont alig látni valamirevalót,
kább giecset, az emberesebb pénztárcájúak
nevenincs önjelöltek mázolmányai a leg­
- egy kis jó ízléssel megáldva a legkülön­
legesebb ezüstneműt is megtalálhatják. De
gyakoribbak, sőt: minden mennyiségben
van itt ’56-os forradalmi újság - a Magyar
fellelhetők. A bútorok most jobbak, mint
Honvéd - , ami összesen egy ív, azaz négy
legutóbb: szépen helyrehozott komód,
oldal, s mégis ezrekért várja új gazdáját.
varróasztal - ezt vegye, aki akarja — ,
Akad tranzisztoros rádió; vagy gramofon,
smizett, vagy csőbútor a harmincas (!)
potom nyolcvanezerért, amelyet a jobb sze­
évekből. De van elegáns dohányzóasztal,
műek természetesen nem vesznek meg. Hi­
faragott lábú fotel (az igényesebbeknek:
szen aligha lehetséges, hogy ezek a kiglan­
fauteuil), és hajlított fából készült, kecses
colt darabok - - eredetileg is furnérlemezből
fogas is...
készültek volna, vagy, hogy az angol márká­
Persze nem mind arany, ami fénylik: az
jú remekekben eredetileg is szovjet szerke­
egyszeri vevő pillanatok alatt válhat az
zet tekerte volna a bakelitet...
élelmes kereskedők áldozatává. S most
Amott egy nem túl szép kivitelű tóramu­
két német hölgyet látunk kézzel-lábbal
tatót fogdos valaki, s természetesen fogal­
alkudni egy ametiszt-berakásos, ezüst
ma sincs, mit tart a kezében. De lehet,
karkötőre, de drágának találják és sarkon
hogy megveszi ezt a nem is tudja, de érfordulnak. Egy másik pultnál egy angol
dekes
Hiszen
ezüstből
5,.valamit”.
lány dicsekszik barátnőjének, milyen ol­
készült... Igen, az ezüst Magyarországon
csón sikerült ezüst cigarettásdobozt ven­
még mindig alulértékelt, az, amit talán
nie, s amikor a stanicli rejtekéből előhúz­
még mindig érdemes megvenni, ha vala­
za szerzeményét, - megsajnálom. Az Ál­
ki a befektetés szándékával válogat a pia­
lami Pénzverő néhány év előtti katalógu­
con. S talál is egyet-mást: az elefántcsontsában láttam ugyanilyet. Alpakkából ké­
berakásos, ezüst desszerteskészlet éppúgy
szült. Szegényke...
megtalálható, mint az ezüsttalpú kristály­
BÁLINT GYÖRGY RUDOLF
váza, vagy egy szép bonbonnière. Fest-

tizenharmadik oldal

�■
.&lt;11—

Apor Vilmos üzenete
Òt éve avatták boldoggá a vértanúhalált halt püspököt
A kereszt erősíti a szelídeket és szelídí­
ti az erőseket
Apor Vilmos

' 1997. november 9.-én Rómában i
avatta boldoggá 11. János Pál pápá a:
Szent Péter téren sok ezer hívő, j
köztük közel négyezer tnagyáf zá- ‘
, rándok előtt az 1945 húsvétján már( tírhalált halt^áró Apor Vilmos volt j
' íí^gyar püspököt. De ki is volt ő, és
. mit üzen példamutatása nekünk,
ma élőknek?
Dr. báró altorjai Apor Vilmos törzsökös szé­
kely főnemesei családból származott. A le­
genda szerint Csaba királyfi Upor törzsének
leszármazottja. A Háromszék megyei Apo­
rok ősi otthona, a Jókai által is megénekelt
Bálványosvár a hasonnevű, cukorsüvegalakú kősziklán állott. Az erdélyi politikai
életben állandóan szerepet játszó család tag­
jai a legnehezebb időkben is hűek maradtak
katolikus hitükhöz. Miután az egykor nagy­
kiterjedésű családi birtokuk már csak né­
hány száz holdra zsugorodott össze, a család
férfi tagjai nemzedékeken keresztül hivatalnokoskodással keresték kenyerüket.
Apor Vilmos, mint a kilencgyermekes csaIád egyik legfiatalabb gyermeke született
1892, február 29-én Segesváron. Középis­
koláit jezsuita kollégiumokban végezte, teo­
lógiát az innsbrucki egyetemen tanult, ott is
doktorált. 1915-ben szenteltek pappá. Gyu­
lán volt káplán, majd katonalelkész egy kór­
házvonaton. 1918-tól plébános lesz Gyulán.
Már ekkor, fiatal papként ismert volt a sze­
gényekért vállalt felelősségérzetéről, akik­
nek otthont is létrehozott.
A győri püspöki széket 1941. március 2án foglalta el. Mint püspök bátran szembe­
szállt az a hatalom túlkapásaival, mindent el­
követett az üldözöttekért, fellépett a győri
zsidó gettó építése ellen, még Hitlernél is
magánlevélben tiltakozott.
A frontvonal 1945 húsvét tájékán elérte
Győrt. Nagyhétfőn és Nagykedden a
mosoni Dunaág és az Öregrába összefolyá­
sának háromszögén álló Püspökvár csonka­
tornyáról már látni lehetett a harcok ke­
reszttüzébe került falvak égő házait. Nagy­
szerdán, 1945. március 28-án délelőtt már
Győr ellen is okádták a tüzet az orosz ágyúk.
A védők visszavonultak a két folyó északi,

oldal

?
"3

illetőleg nyugati oldalára. Átkelésük után
felrobbantották a hidakat és új állásaikból
aknatüzet zúdítottak a belvárosba bevonuló
oroszokra.
Az ősi vár több méteres falaiban sem az
orosz ágyúk, sem a német aknák nem tud­
tak kárt tenni. De ott állott a közelben védelem nélkül - a Szent István által ala­
pított székesegyház. A püspök a becsapó­
dások morajáról próbált a találat helyére
következtetni. Amitől félt, délután három
órakor bekövetkezett. Egy gyújtóbomba
eltalálta a tornyot. Az égő torony rázuhant
a templom tetőzetére és azt felgyújtotta. A
szörnyű hír annyira megrendítette a püs­
pököt, hogy ledőlt az óvóhely pihenőjére
és keservesen sírt.
Nem sok ideje maradt azonban a bánkódásra. Az óvóhely ^tájában hamarosan megjelen­
tek a „felszabadítók”. Apor püspök kitörölte
szeméből a könnyeket és a szárnyai alá mene­
kült hívek elé állva méltóságteljes nyu^lommal fogadta a betolakodókat.
Nagyszerdán jártak első alkalommal
szovjet katonák a Püspökvárban: „géppisz­
tolyok, revolverek szegeződtek a mellek­
nek, az értelmetlen kiabálásokra a kezek a
magasba lendülnek és kezdődik a motozás.
Vilmos püspök sem kivétel. Személyesen
áll őrt az ajtóban. Már öt-hat külön erre a
célra vett zsebórát leadott, de mindig újak

jönnek, követelőznek, s géppisztollyal ha­
donásznak. A püspök türelme határtalan.
Jóságos szeme hol mosolyog, hol szikrázik
az elszántságtól...”
Egész éjjel nem aludt. Nagycsütörtökön
reggel korán elmondta - clctc utolsó szentmiséjét az óvóhelyen.
A nap folyamán eltávolodott a harci zaj,
de egymás után özönlöttek a katonák: „fosz­
togatnak, követelőznek. Vilmos püspök áll­
ja a harcot. Velük megy a pincébe, a torony­
ba, mindenütt ott van, ahol veszély fenye­
get”. Egy igen durván fellépő csoport veze­
tőjével vitába keveredett. A vezető félre
akarta lökni az ajtóból. A püspök nem enge­
dett. Erre az egyik szovjet katona nyeglén
oda szólt a vezetőnek: „Eressz bele néhány
&gt;1
golyót a hasába!
Amikor a katonák eltávolodtak, valaki a
várba menekültek közül arra kérte a püspö­
köt, hogy ne kerüljön összetűzésbe az oro­
szokkal, mert még baja lehet belőle. A püs­
pök a rá jellemző szelíd határozottsággal azt
felelte, hogy azokat, akiket rá bíztak, min­
den áron meg fogja védeni.
A Nagycsütörtökről Nagypéntekre vir­
radó éjszakát átvirrasztotta. A nagypénteki
csonka mise bemutatásáról már szó sem
lehetett, de kora reggel felolvasta Krisztus
szenvedésének evangéliumi történetét.
w',Sohasem volt az olyan megrázó, mint
azon a napon, abban a lelki állapotban”.
Úgy tíz óra tájban kisebb vöröskatona
csoport érkezett. Végigjárták a pincehelysé­
geket, de nem követelőztek. Ellenkezőleg.
Feltűnően barátságosan viselkedtek. Közü­
lük az egyik magyarul is tudott. Az óvóhely
lakói még derültek is rajta: „Papa Karcagról,
neve Király, háborúban szoldát, maradni
oroszban, elvette mama, én félmagyar, kicsi
tudni magyar,..”. Akkor még senki nem sej­
tette, hogy a barátságos csoport küldetésé­
nek célja a helyzet kikémlelése volt. A nap
folyamán a Győrbe érkezett orosz parancs­
nokság egyik részlege a Városházán, a másik
a Tápintézetben ütött tanyát. Amikor a püs­
pök erről értesült, követeket küldött hozzá­
juk, hogy a püspökvár számára védelmet
kérjenek a katonák garázdálkodása ellen.
Mindkét helyen fogadták őket ugyan, sőt
meg is hallgatták a püspök üzenetét, misze­
rint Ő személyesen tartotta vissza alattvalóit
az oroszok előli meneküléstől, s most saját
házában kell a túlzottnak hitt hírek valódi-

�ê;.

ï

O

-

A

J.
ságát átélnie, de végül semmi védelmi biz­
tonságot nem ígértek nekik.
A délután végén, úgy hét óra tájban
visszajött a délelőtti barátságos csoport, ezút­
tal azonban meglehetősen ittas állapotban.
Egy őrnagy vezette őket. Hangos szóval fiatal
nőket követeltek, „krumpli-pucolásra és egy
kis házimunkára”. A pinccfcljáróban szor­
goskodó asszonyok ijedtükben kiugráltak az
ablakon. A kiabálásra a püspök azonnal felsi­
etett a tágas földszinti helységbe. A délceg
termetű és vállas főpapnál is magasabb és tes­
tesebb őrnagy megismételte a követelést. A
püspök határozott nemmel válaszolt, de
megígérte, hogy a házimunkához szükséges
csoportot önkéntesen jelentkező idősebb
férfiakból és nőkből összeállítja. Az Őrnagy
visszautasította az ajánlatot. Ragaszkodott a
fiatal nők kiszolgálásához. A tolmács, egy Bé­
késcsabáról menekült és szlovákul gyengén
tudó orvos, egyre ijedtebben próbálta vissza­
adni a heves vita mondatait.
A katonák percről percre fenyegetőbben
viselkedtek. A püspök azonban rettenthe­
tetlen maradt. Végül felhúzott géppisztolylyal kényszerítették arra, hogy lemenjen
pincébe.
Az őrnagy, miután három katonát az ajtó
elé állított, hármat pedig a fiatal nők felkuta­
tására küldött, lement a pincébe. A püspök a
lépcső előtt fogadta. A szovjet tiszt egyre go­
rombább lett. A püspök ellökte magától el­
lenfelének hadonászó kezeit és halhatatlanul
kitartott eredeti álláspontja mellett, hogy a lá­
nyokat és fiatal asszonyokat nem engedi ki a
házból. A minden érvéből kifogyott őrnagy
végül olyan dühös lett, hogy kirántotta pisz­
tolyát. Lőni azonban nem tudott, mert a röp­
ke pillanat alatt, amíg kezei a fegyver kibizto­
sításával voltak elfoglalva, a püspök mögéje
ugrott és két könyökét hátraszorítva és a lép­
csőn maga előtt tolva, az óvóhely elhagyására
kényszerítette.
Ettől kezdve villámgyorsan követték
egymást az események. Felülről kétség­
beesett sikongatás hangzott. A katonák
megtalálták az almáspincében elbújt fiatal
nőket és ráncigái iák őket kifelé.
A püspök felrohant az előtérbe. Utána a di­
ákkorú Pálffy Sándor gróf Annak nyomában
két pap. A saját biztonságával egyáltalán nem
törődő főpásztor feltartott kezekkel haragos
„Hinaus!... Hinaus!” (Ki innen!) kiáltással kö­
vetelte a katonák távozását.
Erre az őrnagy vagy egyik embere tüzelni
kezdett. A sorozat első három golyója az elő­
tér mennyezetébe fúródott. A következő
hármat a fiatal gróf kapta. Apor püspök is há­
rom golyót kapott. Az egyik jobb kaijánál a

reverenda és ing kezelőjét lyukasztotta át. A
másik a homlokát súrolta, de csontot nem
ért. A harmadik, a halálos, a köldöke felett
hatolt a hasüregbe. A homlokáról kiömlő vér
vcgigcsorgott az arcán, és vörösre festette a
kövezetei.
A katonák „hősi tettük” következményét
látva elengedtek áldozataikat és kiszaladtak az
épületből. A püspököt két papja vitte le az
óvóhelyre, ahol a tolmács-orvos elsősegély­
ben részesítette és megállapította, hogy azon­
nali operációra van szükség. Az óvóhely lakói
könnyes meghatottságai szemlélték a csodá­
latos, szinte természetfölötti nyugalmat,
amely a mindvégig eszméleténél lévő pártfo­
gójuk arcából-szemébŐl feléjük sugárzott.
Amikor egyik munkatársa föléje hajolt és
megkérdezte vannak-e fájdalmai, szelíden
suttogta: „Köszönöm Jézusomnak, hogy
Nagypénteken szenvedhetek!” Arra a hírre
pedig, hogy a lányok és fiatalasszonyok meg­
menekültek, boldog mosollyal felelte: „Érde­

mes volt!”
Még az éjjeli sötetsegben egy sodronyon
átvitték a város túlsó oldalán fekvő kórház­
ba, ahol mcgopcrálták. De az orvosok min­
den igyekezete ellenére, már csak két napot
élt. A kórházi lelkésznél meggyónt és felvet­
te a betegek szentségét: a Confiteort együtt
imádkozta a pappal. Végső perceiben sem
önmagára gondolt:
»•,Még egyszer üdvözlöm papságomat... Le­
gyenek hűek az Egyházhoz! Hirdessék bátran
az evangéliumot! Segítsék romjaiból felépíte­
ni szerencsétlen magyar hazánkat!”
Utána hangos imába kezdett: „Istenem,
Atyám, a Te kezedbe ajánlom testemet, íelkemet!
Jézus szentseges szíve bízom Benned!
Felajánlom összes szenvedésemet engcsztelésül a saját bűneimért, de felajánlom
papjaimért is, híveimért, az ország vezető
embereiért és ellenségeimért. Kérem Is­
tent, ne tulajdonítsa nekik bűnül azt, amit
elvakultságukban tesznek.
Felajánlom szenvedéseimet az édes ma­
gyar hazáért és az egész világért! Szent Ist­
ván, könyörögj a szegény magyarokért!
Ideiglenesen a győri karmelita templom
kriptájába temették el, ahonnan 1986-ban
vitték át hamvait a győri székesegyházba,
még akkor is teljes titoktartás és a nyilvá­
nosság kizárása mellett. 1996 szeptemberé­
ben II. János Pál pápa is imádkozott sírja
előtt.

Öt éve avatták boldoggá báró
Apor Vilmos püspököt, akinek üze­
nete és példamutatása a mai napig

iránymutatásul és reménységül kell,
hogy szolgáljon számunkra.
(forrás: Horváth József - Apor Püspök élete és
halála; az idézetek a szemtanúk visszaemléke­
zései)

KOLTAY ANDRÁS

első bécsi döntés
emlékére
S

^64 evvel ezelőtt, 1938. november 2-án szü-^i
letett meg az első bécsi döntés. A kompro-j
‘misszumos megoldás szerint a Magyaror-^
jszágtól a trianoni döntés során elvett or-j
kzágrészek közül 11927 km2-nyi területj
^tért vissza, 1 millió 60 ezer főnyi lakosság­
I
gal, melynek 84^-a volt magyar anyany^l-!
ívű„ illetve nemzetiségű (az 1941-es népjszámUfás adatai szerint). Magyarországoni
Otörő lelkesedés fogadta a döntést, Babits
jfíííhaly versben üch^özolte az eseményt.
j
i
!

\Babits Mihály. Áldás a magyarra j
I

^Ne mondjátok, hogy a haza nagyobbodik.
jA haza, a haza egyenlő volt mindig
íezer év óta már, és mindig az marad,
?mert nem darabokból összetákolt darab:
jegy test a mi hazánk, eleven valami!
jNem lehet azt csak ügy vagdalni, toldani.

i
4

jMáskor is hevert már ellratözött tagokkal.
jZsibbadtan áléit a bal^ erőszakkal.
I
i
jDe mihelyt fölengedt fojtó köteléke,
l
jbitaai kezdeti a ver elapadt erébe.
Visszakapta ami soha el nem veszett.
íNagj^bb nem lett avval. Csak egészségesebb.
í

jLam, igaz jószágunk visszaér kezünkre, jbar 3 miág minden fegyvere őrizze.
jMert erős a fegyver és nagy hatalmasság,
jde leghatalmasabb mégis az igazság.
mint a Dunánk és csillagok üga:
mincs ember, aki azt torlaszolni tudja.

I

lÉl a nagy Isten és semmise megy kárba.
I
j
Magyarok se lettünk pusztulni hiába,
í
hanem példát adni valamennyi népnek,
í
mily görbék s biztosak pályái az égnek.
Ebből tudhatod már, mi a magyar dolga,
hogy az erős előtt meg nem hunyászkodna. j

jErős igazsággal az erőszak ellen:
'
jígy élj, s nem kell félned, veled már az Isten,
j Kjeinek a zsarnokok, tűnnek a zsarnokok.
Re maradsz, te varhatsz, nagy a te zálogod.
jZsibbad a szabadság, de titkon bizsereg,
lés jön az igazsági, közelebb, közelebb...
ií938. nor. 2-ií.j

tizenötödik oldal

�. .==if
!ft^!^ì0!afiaiiaaftBf^^

?n4W«

a&lt;ft a s ■■ '

. t,!.- -M-

i'

»

£~

■s

',n
********^^2?.'*''*'

..................

■ ■r-‘fi

'í^''

■

«
■ ■

■ÍZ o*
.

rt'wf íí—
...........................

.:

S

■ ■

hä

»ffi

■ätii-!

.fj

Vedd és olvasd!
Németh Adám rovata
Űr

'eked is szentnei kel

: II. Játids'’TPál pápa október 6.-án 1
római Szent Péter térén “szentté!
avatta Josemaría Eserivá y dej
^Balaguert (1902-1975), az Opus Dei
j alapítóját. Az eseményen a 1több-j
f százezer hívő, zarándok között jó J
(néhány Pázmányos tanár és diák is
jrésatt vett. A négy napos üt után
íDr. Molina Istvánnal, az Opus Deii
! Helyi központjának igazgatójával,!
‘ az Orbánbegy líollégium vezető] é’ vei beszélgettünk.
:'xfl:í

ÍÍJÍS

í

a

»

J

J

- Igazgató Úr! Mit jelent Jőse maria
Eserívának, az Opus Dei alapítójának a
szentté avatása az Opus Dei, ill. az On éle­
tében?
— A szentté avatás fő üzenete, hogy
Josemaria Eservá nem csak a mi alapítónk,
hanem az egyetemes Egyházhoz tartozik.
Nekünk pedig arra kell törekednünk, hogy
még jobban megvalósítsuk az Opus Dei
szellemét.

- Magyarországon még kevésbé ismert az
Opus Dei. Mi az Opus Dei fő mondanivaló­
ja, tartalma, szelleme?

“ A lényeg az Opus Dei szellemében, hogy
mindenkinek szentnek kell lennie: „Ne fe­
lejtsd el: Neked is szentnek kell lenned!”. Eb­
ből a szempontból fontos, hogy a mindenna­
pi munkában keressük ezt a szentséget. A lé­
nyeg, hogy a saját munkánkban - mindegy
milyen munka- találjuk meg Krisztust, és mu­
tassuk fel Krisztust a többieknek.
Az Opus Dei csak lelki támogatást nyújt
mindenkinek. Fontos, hogy egyre nagyobb,
mélyebb legyen a mi benső életünk, és mint
a külső életünknek, a belső életünknek is
szüksége van a megfelelő táplálékra. Mi ez a
megfelelő táplálék? lérmészetesen a szentsé­
gek. Rendszeres, akár heti gyónás, napi
szcntáldozás. De ugyanakkor nagyon fontos
az imádság, hogy mindenki személyesen be­
széljen Krisztussal. Ezért mindenki naponta
10-20 percet imádkozik, ha lehet templom­
ban, vagy kápolnában, mert Krisztus jelen
van a tabernákulumban.
- Az Opus Deinek egyedülálló a jogi jellege
az Egyházban. Az egyetlen ún. „személyi
prelatúra”. Mi ennek a fiatal jogi intéz­
ménynek a lényege?

tizenhatodik oldal

•■(í
^0

Az Egyetemes Egyház, 2002. Róma (fotó: Jancsó G.)
- 1982 óta személyi prclatúra az Opus Dci.
Ebben a pillanatban ez az egyetlen az Egy­
házban, de biztos, hogy több is lesz, A sze­
mélyi prelatúrában a világiak és a papok
együtt dolgoznak, bizonyos apostoli terv ér­
dekében. Mindenki tudja, hogy egyetemes a
hívás az életszentségre. Ez a jogi forma rend­
kívül dinamikussá teszi a működésünket, A
prelatúra élén egy prelátus áll, aki püspök. Az
ő személyére a konzílium tagjai tesznek ja­
vaslatot a Szentatyának, aki a prelátust kine­
vezi. A kinevezés a prelátus élete végéig szól,
A személyi prelatúrának nincsenek saját egy­
házmegyéi, területei. A világi tagok a helyi
megyéspüspök joghatósága alá taroznak,
akárcsak a többi hívő.
- Ezen túlmenően, ebbe a jogi keretbe ho­
gyan integrálódnak a világiak, milyen a
kapcsolat, az együttműködés a klerikusok és
a laikusok között?
- Világos, hogy a papoknak a fő munkája a
prédikáció, a misék celebrálása, a szentségek
kiszolgáltatása, a lelki vezetés. A papoknak
nem kell dolgoznia más területen, mert a
világiak minden más területen ott vannak,
és „otthon” vannak. Van aki utcaseprő, van
aki orvos, van aki miniszterelnök. Az Opus
Deiben a világiak a papokhoz fordulnak,
hogy megkapják a munkájukhoz szükséges
kegyelmi forrásokat, amiről előbb már be­
széltünk. Az Opus Dei központokban is
mindig világi személy az igazgató. A pap te­

szí a saját kötelességét, tudja mi a szerepe.

Soha nem ő az igazgató vagy a vezető ezek­
ben a helyi központokban. Ha megértjük az
első keresztények életét, az első gyülekeze­
tek működését, akkor közelebb jutunk az
Opus Dei, ill. a személyi prelatúra intézmé­
nyének a megértéséhez is.
- Mióta vannak Magyarországon és milyen
apostoli tevékenységet végeznek?

- A legfontosabb apostolkodás, mindig az
Opus Dci tag saját tevékenysége, személyes
munkája. Mi soha nem csoportokban dol­
gozunk. Én orvos vagyok, tehát én az orvos­
kollégáim között apostolkodom. Aki hallga­
tó, a hallgatótársai között apostolkodik.
Az apostoli munka Magyarországon 1992ben kezdődött. 1995-től működtetjük az
Orbánhegy Kollégiumot, itt az Orbánhegyi
úton, ahol egyben az Opus Dci helyi köz­
pontja is van.
- Milyen a légkör, a hangulat ebben a kicsi,
alig 15 fős kollégiumban, ami azonban na­
gyon otthonosnak tűnik?
- Úgy élünk itt, mintegy család. A légkör is
családias, hiszen a kollégium nem laktanya,
hanem valóban otthon. Éppen ezért, mint
egy normál családban nem zárjuk kulcsra az
ajtókat. Mindenkinek meg van a saját kis fel­
adata, amivel hozzájárul ahhoz, hogy a kollé­
gium jól működjék. Nagyon fontos a tanu­
lás, mert egy hallgató munkája a tanulás.

�iIlii

sÍ

’

: XS-Afe-í.:

iS-S-S-'î-S'ÏS-'î

Sí xxx-ílS-S-SsX&amp;á&amp;í
i-î.S'ï.'S'ïS.'ï.'ï-.ïiiSS'Sïl-;

J :

XSSÍSSS A A A AÍS-íSSíftv..
A A A A A Aj
iirïïiïiï-siïiïiïi
igs«^5

í

Sí-í'íS'» s-sís-ss--;.,
..
y-i -s s- s -s s -s s- s- s s- s * s &lt;

“&gt;íí' .... *.... y

A kollégiumban a lelki tevékenységek lehe­
tőségek és nem kötelező jellegűek. Az sem
feltétel, hogy valaki katolikus legyen. Van
nem katolikus diák is a kollégisták között.

Szent Josemaría Eserivá
élete

- Májusban, a PPKE-JAK-on egy Eserívákonferenciát is rendeztek. Mi volt a konfe­
rencia pontos témája, ill. milyen tapasztala­
tokkal zárult?

Josemaía Eserivá 1902-ben született

- A budapesti konferencia egyik állomása
volt a közép-európai Eserívá-konferenciáknak, melyek az alapító születésének 100.
évfordulója alkalmából kerültek megrende­
zésre. Az itteni konferenciának a központi
témája Eserívá tanítása volt az egyetemekről,
az egyetem, ill. az egyetemista felelősségéről.
Eserívá egyébként egész életében egyetemis­
tának tartotta magát. Az egyetem lehet az a
hely, ahol az ember igazán fejlődni tud és
nem csak az emberi tudományok területén.
Az Evangélium szerint szeretnünk kell Is­
tent nem csak szívünkkel, hanem értel­
münkkel is. Ezért tanulunk. Roppant nagy
az egyetemista felelőssége, hiszen fel kell
készülnie arra, hogy később valamilyen mó­
don, kisebb-nagyobb csoport vezetőjeként
- akár, mint családapa, vagy családanya - be­
folyásolja, ill. hatással legyen a társadalomra.
- Hogyan élik meg az Opus Deit ért kritiká­
kat, értetlenséget, amelyek már nem annyira
az Egyházon belülről, mint korábban, ha­
nem Magyarországon például egy neoprotestáns gyülekezet, a Hit Gyülekezete felől
érik önöket?

- Egyes emberek mindig kritizálnak, mert
nem tudják mi az Opus Dei. Ha valaki ko­
molyan akarja tudni mi az az Opus Dei,
milyen a szelleme, a hierarchikus felépíté­
se, kik azok a nume-ráriusok, agregátusok,
szupernumerá-riusok, ill. milyen jogai és
kötelességei vannak az egyes tagoknak; az
ajtónk nyitva áll előtte, itt vagyunk. Van,
aki más szempont szerint gondolkodik,
mint mi. Természetesen meg kell érteni,
hogy az Opus Dei célja, az egy természet­
feletti cél. Egyszerű emberi szempontból
nagyon nehéz megérteni mi az az Opus
Dei. Bécsben, ahol a regionális bizottság
van, van egy szóvivő is, ill. egy informáci­
ós iroda. Aki érdeklődik, a szóvivővel is
beszélhet és tájékoztató-anyagokhoz is
hozzájuthat.
- Végül egy személyes kérdés. Hogyan érzi
itt magát Budapesten, hiszen On messziről
érkezett ide, Mexikóból?

- A nagyszüleim magyarok voltak. Nagy­
mamám sokat mesélt a magyar kultúráról,
ételekről. Nem az ismeretlenbe jöttem. A
magyar kultúra, történelem nagyon közel
áll hozzám. Nagyon jól érzem magamat itt,
úgy mint otthon.

Barbastróban (Spanyolország). Szülei,
minden megpróbáltatás mellett (üzletük
tönkremegy, három legfiatalabb gyerme­
kük meghal) az egyszerű vallásos, élet­

erős légkört teremtik meg körülötte.
1918-ban belép a papi szemináriumba,

noha még egyáltalán nem látja, hogy mi

Isten szándéka vele. Gyakran fordul
imádságaiban a Jerikói vak, Bartimeus
szavaival ezért Jézushoz; „Domine, ut

videam! — „Uram, add, hogy lássak!”. A
teológiai tanulmányainak utolsó éveiben

jogot is el kezd tanulni, ami miatt a nya­
rakat is keményen végig kell tanulnia.
1925-ben pappá szentelik.

Hittant tanít, betegeket látogat, magánta­
nárként római és kánonjogot tanít. 1928-

ban látja meg Isten szándékát: minden ere­
jét annak a szolgálatába kell állítania, ami­

ből később az Opus Dei lesz. 1930-ban is­
teni sugallat hatására láqa meg azt, hogy az

Opus Dei a nőknek is szól, nemcsak a fér­

fiaknak, ahogy azt korábban gondolta.
A polgárháború szétrombolja az első tes­

tületi létesítményeket (diákotthon stb.), ő
is menekülésre kényszerül, és csak a há­

ború után tér vissza Madridba és nyitja
meg új diákotthonát. A madridi püspök

kiáll mellette és támogatja akkor is, ami­
kor egyházi körökből is sokan támadják.

1943-ban létrehozza a Szent Kereszt Papi
Társaságot, ami az Opus Dei saját papjait

foglalja magában. Az Opus Dei tehát egy
teljesen új pasztorációs és jogi alakulat az

Egyházban, ami egy új gondolkodásmó­
dot is igényel.

A világháború után számos országban ter­

jed el az Opus Dei. Eseriva Rómában te­
lepszik le, ahol felépíti a férfiak és a nők
kiképzésére szolgáló központot.

Római prelátus lesz, a Pápai Teológiai Aka­
démia tagjává, a Szemináriumok Kongre­
gációjának, majd az Egyházi Törvény­

könyv hiteles értelmezésére alakult Pápai
Bizottság konzultánsává nevezi ki őt a pápa.
Életének utolsó éveiben sok utazást tesz
főként Európában és Dél-Amerikában.

1975-ben, Római dolgozószobájában
hal meg.

Ébrenjárók
(magyar film, 2002)
Budapest kezdettől fogva kedvelt fielyszíne 3
magyar filmeknek. iSz ezerareü magyar világ­
város hol lendületes, színes, fejlődő, ugyan­
akkor műemlékekhen gazdag, szökőkutas
parkokkal, árnyas, hangulatos utcákkal teli
képeslapként, hol elidegenedettsegtől átha­
tott, nyomasztó útvesztőként jelenik meg a
mozi tükrében.
így van ez különösen az első nagy)átékfilmjüket rendezők esetében. Adott egy változa­
tos épületeket, érdekesebbnél érdekesebb ka­
raktereket rgtö metropolis. Szabadjára en­
gedjük a fantáziánkat: beleoltunk egy izgaímas, fordulatos, de legalábbis tartalmas törté­
netet, és bekapcsoljuk a kamerát.
Példákhoz nem kell messzire visszatekin­
teni a múltba. A vidámabb művek közé so­
rolható a Pizzás, a Valami Amerika, de lé­
nyegében itt említhető a Moszkv’a tér is.
Rezignált hangvételű alkotás az I love Budapcst, amihez Hasonló szem-léletetű az
Ébrenjárók;
Miklauzic Bence diplomafilmje is Budapes­
ten játszódik. Főszereplői egyetlen éjszakán
veszik nyakukba a várost. Sándor (Gazsö
György), a tapasztalt könyvelő; Anna (Márkó
Eszter), a cigarettaárus lány; és Bandi (Eászlo
Péter), a fiatal villanyszerelő magányosan, re­
ménytelcnúl
múl próbálja váratlan feladátát telje*
sfteni, sok szerencsétlen helyzetbe kevered­
ve. Nemcsak ők, de a mellékszereplők is ala­
csony életszínvonalon élnek, és viselkedésük
valamilyen szinten deviáns, vagy azzá válik.
A film érdekessége, hogy központi motívu­
ma a fény illetve az elektromos áram, ami a
kihall pesti utcákkal együtt jellegzetes hatást
eredményez a vásznon. A cselekmény (a
Pindroch Csaba által alakított Anna bátyjá­
val együtt) három és fél szálra oszlik, ami
többször keresztezi egymfet, majd végül
egybefonódik. Ez a történctvezetcsi stílus is
egyedi jelleget kölcsönöz, bár a cselekmérry
- a benne rejlő ötletek miatt - lehetne kidol­
gozottabb. Gazdagíg'a a művet, hogy a sze­
replőgárdát erősíti az azóta elhunyt Hunya­
di Eászló és SimÓ Sándor, valamint feltűnik
Gothár Péter, sőt, az egykoron népszerű
gyerekszínész, Kovács KSsztián is.
Az Ébrenjáróknak mondanivalója azon túl,
hogy érdekes élethelyzeteket kapcsol össze
sajátos hangulatban, nincs. Mégis képes újat
adni, eltérő képben ábrázolni Budapestet a
fenti filmekhez képest, amit jól jelez, hogy a
33. Magyar Filmszemlén elnyerte a legjobb
férfialakítás, valamint a legjobb első filmes
forgatókönyv díját, továbbá, az internetes
szavazók közönségdíj át.
Egyébként jogi szempontból is figyelemre
méltó, Ugyanis a stábot nem zavarta különősebben a gazdasági reklámtevékenység­
ről szóló 1997. évi LVIII. törvény ami tava­
lyi módosításával megtiltotta a dohányáruk
reklámozását...

Értékelés:

tízből líet

SZAM0S MÁRTON
tizenhetedik oldal

�A forradalmárok rejtélyes halála
Az 1956-os forradalom és szabadág-1
■ harc némely részlete máig tisztázat-::
lan. Szeretném elemezni azt az
ü^et, mely máig nem hagyja nyugoH- j
ni Salgótarján városának lakosságát.
: A két vezető forradalmárnak, Hadady
; Rudolfnak és Har-gitay Lajosnak nc■ ve az összes salgótarjáni koncepciós
perben visszatérnek; rejtélyes balálu! kát máig nem sikerült minden kétsé­
get kizárva tisztázni. A két acélgyári
ff *dolgozó 1956. december hó 8-án tűnt j
lel, tehát a salgótaijání sortűz napja- ’
í nak éjszakáján. Azóta nyughelyük is-1
| meretlen helyen van. Ózv Hadady
' Rudolfné és özv. Hargitay Lajosné se-;
j gítségével próbáltam az eseményeket |
rekonstruálni. Ax általam készített
: videofelvétel, mint primer forrás a
í
i Birtokában van.
.

.......... •

A december 8-i sortűz után megindultak
az emigrá lások, a gyári dolgozók közül
sokan elhagyták az országot, köztük
Fancsik György is, aki a két forradalmár
egyik helyettese volt, és aki szerepet vál­
lalt a forradalom alatt használt fegyverek
elrejtésében is. Az emigrációs hullámmal
ellentétben, a két forradalmár családjával
nem távozott külföldre, hiszen ahogy
Hadady Rudolf fogalmazott: „En nem
megyek, mert én nem tettem semmit,
amiért el kellene mennem.” A külföldre
való távozás egyébként korántsem lehe­
tett volna olyan könnyű vállalkozás a két
család számára. A Hadady-család ekkor 4
éves fiúcskát nevelt, míg Hargitayné de­
cember 12-én szülte kislányát, és az egész
időszak alatt hol otthon pihent, hol a kór­
házban tartózkodott. Ilyen körülmények
között igencsak veszélyes lett volna útra
kelni, „...ha akartunk volna mehettünk
volna, hiszen autó, minden rendelkezésre
állt, de a férjem nem akart, Lajos nem
akart, Béla bent volt a kórházban...” (dr.
Magos Béláról van szó, aki szemműtétje
miatt visszatért a kórházba) A két család
egyébként nem igen tartotta egymással a
kapcsolatot, nem egy baráti társaságba tar­
toztak. December 8-án este fél nyolckor
érkezett Hadadyékhoz egy fiatalember,
aki azzal a csellel hívta be Hadady-t a
gyárba „...hogy Lajos üzent, hogy men­
jen be.,.”. Eközben Hargitayéknál, a már
több napja a ház körül ólálkodó Fehér
Gyula is megjelent, aki hasonló módszer­
rel csalta be Hargitayt is a gyárba. Arról a
Fehér Gyuláról van szó, akinek neve több
helyen is előfordul, mind a Magos, mind
az Erdődi-perben, mint érdektelen (sic!)

tizennyolcadik oldal

tanú. Az otthon maradt feleségeknek
semmilyen információjuk nem volt férje­
ik hollétéről, csupán másnap jutott bizo­
nyos értesüléshez Hadadyné a gyárban,
hogy férjét előző éjjel a pufajkások elvit­
ték. Megindult rögtönzött keresése:
?5 * ..mentem a rendőrségre, utaztam Bu­
dapestre, mentem a Kacsa u-ba... A
rendőrségen tagadták a két forradalmár
letartóztatásának még a hírét is, Budapes­
ten a Főügyészség mindezt egy hivatalos
papírral is megtoldotta. A nagy hazugsá­
gok és rejtélyek innen kezdődnek, kik vit­
ték el őket pontosan, hova vitték, mikor
és miért tagadja az állami gépezet még el­
tűnésüknek hírét is.
A bürokratikus falak megálljt paran­
csoltak. Az első „igazi” nyom csak hetek­
kel később érkezett egy újsághírben, mi­
szerint kifogtak az Ipolyból két hullát,
Hadadyné nyomozása folytatódhatott
férje után, míg Hargitayné sajnos nem
tudott „bekapcsolódni” a kutatásba, mert
néhány hetes csecsemőjét gondozta, A
balassagyarmati temetőben némi infor­
mációhoz juthatott két sírásónak kö­
szönhetően, akik közölték vele, hogy az
állítólagos tetemeket bevitték a kórházba
és ott boncolták is őket, A később meg­
kérdezett kórházi kapus pedig „elszólta'
magát, kiderült ugyanis, hogy tényleg
behoztak két hullát, akiknek ruházatáról
— az elmondottak alapján - Hadadyné
kétséget kizáróan meg tudta állapítani,
hogy férjéről és munkatársáról van szó.
A nyomok újra a temetőbe vezettek, ahol
két sírásó segítségével megpróbálták be­
azonosítani a forradalmárok feltételezett
sírhelyét. (Az, hogy a két sírásó ugyanaz
a két korábban megkérdezett személy
volt-e vagy sem, azt nem tudjuk, de ha
Igen,
a kérdés az, miért küldték
Hadadynét a kórházba, ahelyett, hogy
egyből megmutatták volna a feltételezett
sírt.) A sírásók közül az egyik végül is
megmutatta azt a helyet, ahova elvileg ők
maguk (!) temették ládákban a holteste­
ket. A lápos kietlen területen nem volt
semmijei, nyom, amely a későbbiek so­
rán támpontot biztosíthatott volna az
eredményes kutatáshoz. A feltételezett
sírhelyen volt ugyan egy öntöttvas ke­
reszt, de az idők során az eltűnt. Nem
sokkal később Hadadyné visszatért a te­
metőbe a feltételezett sírhelyhez, ahol
néhány gyertyát gyújtott és imádkozott.
Ekkor krimibe illő esemény történt. A
semmiből előtűnt egy bőrkabátos férfi,
aki megfenyegette, hogy az életével ját­

szik, ha többet ide jön, A kommunista
megtorlás elkövetkező 30 évében
Hadadyné félelmében és még élő család­
tagjait érhető támadásoktól reszketve,
soha többet nem kereste fel a feltétele­
zett sírhelyet,
1989-ben a két család kérte az exhumá­
lást, Hadadyné által még 1956-ban készített
rajz alapján a megváltozott helyi körülmé­
nyeket is figyelembe véve megkezdték a két
forradalmár testének kihantolását. Sajnos az
exhumálás eredménytelenül végződött, A
területen mindössze egy nagyobb kŐ jelen­
tett bizonyos támpontot, amelynek helyze­
te az elmúlt 35 évben sem változott. Egyéb
támpont nem igen állt rendelkezésre a csa­
ládtagok számára. Az exhumálásról készí­
tettek egy filmet (az Engesztelőt), melynek
utolsó példánya (a családtagok részére bo­
csátott filmek elvesztek) még megtalálható
a filmgyárban. Az, hogy mennyire lassan
változnak az idők a rendszerváltozás után is,
azt „Az elhallgatott igazságról...” című cikk
névtelen írója bizonyítja a leginkább, még
1991-ben, amelyben újra előkerülnek a „ré­
gi” reflexek. A sors iróniája, hogy azt az is­
meretlen személyt, aki Hadady Rudolfot
1956. december éjjelén elvitte, Salgótaijánban Hadadyné 30 évvel később felismerte
egy buszmegállóban. Sőt, az ismeretlen is
felismerte Hadadynét. Az illető a
számonkérő kérdésekre (mint később kide­
rül) ismét hazugságokat válaszolt. 1993-ban
kérte a két család a Budapesti Ügyészségi
Nyomozó Hivatalt arra, hogy a rejtélyes
gyilkosságot kiderítse. A hivatal által kiadott
határozatból kiderül, hogy az eltelt hosszú
évek miatt a nyomozás eredménytelen volt,
ill. bizonyítékok hiányában a feltételezett
tettesek ellen (Pribeli József és Horváth
Károly) eljárás „véletlenül” nem is kezde­
ményezhető, vagy éppenséggel ha kezde­
ményezhető is lenne, az már úgyis elévült.
Arra a gálád vádra, miszerint Hadady Ru­
dolf SS tiszt (hadnagy) lett volna, kutatá­
som meghozta az eredményt. Nemhogy SS
tiszt nem volt, de még katona sem.
Az első exhumálási kísérlet tehát ku­
darccal végződött, de azóta újabb bizonyí­
tékok kerültek elő egy feltételezett sírhely­
ről. Idén tavasszal várható, az engedélyek
megérkezése után a második exhumálási
kísérlet. Ugyanis az eseményeket felpör­
gette Szokács László könyve, aki riportot
készített néhány olyan emberrel, akiknek
„biztos” tudomásuk van az eltemetett for­
radalmárok feltételezett sírhelyéről.

GARAMI GERGELY

�AZ OSIRIS KIADÓ OKTÓBERI ÚJDONSÁGAI
Hóman Báhnt: A történelem útja 3800 Ft
Bloch, Marc; A feudális társadalom 4980 Ft

NEMZETKÖZI JOGI
OLVA.$ÓkÖNVV

A FEUDÁLIS
TÁRSADALOM

fcr Ml- Ml lY*

Sít MEd* fj tUk

MAGYAR
BÜMTETŐJOG

Boyer, Paul - Nissenbaum, Stephen:
Boszorkányok Salembei 2480 Ft

Sallai Gergely: Az első bécsi döntés 1980 Ft

» -v
Ars
* í s
■

/

í -»tXTJSiP

EVROPA
----

1 OK riMlffE^

»
CFvdiz^iCiO

i’Oi.i riKíÁi
KOMAlüNIKzVJÓ

Györffy György: A magyarok elődeiről és a boidoglalásról
3200 Ft
Nagy Boldizsár - Jeney Petra (szerk.):
Nemzetközi jogi olvasókönyv 4980 Ft
Erdösy Emil - Földvári József - Tóth Mihály:
Magyar büntetőjog. Különös rész 3780 Ft

Mazzoleni, GUnpietro: Politikai kommunikáció 2780 Ft
Goudsblora, Johan: Tűz és civiUzáció 2280 Ft

Gelencsér Gábor: A 'Htanlc zenekara.
Stílusok és irányzaíok a hetvenes évek magyar fibnmávész&amp;éb&amp;i
2480 Ft
MH i feXJWH Ml
MAÍÍVAR
TÖRTÉNT r

M etió

becsi dl

&amp;

Öítaipöi^öií
Tóth István György (szerk.): MOlenntuini magyar történet
6980 Ft
Davies, Norman: Európa története 6500 Ft

A köletdc m^Aásárolhatók

Földes Gábor: Adójog 2980 Ft

a PPKE JAK lustitianus Könyvesboltban
(1088 Budapest, Szentkirályiu. 30 Tel,: 327-0781)
az OSUaS KÖNYVESHAzbAN (1053 Budapest. Veres Pálné u. 4-6.

Ttel./fajc 318-2516, 266-4999),
és a nagyobb könyvesboltokban vagy megrenddhetfik
az OSIRIS VEVŐSZOLGÁLATI IRODATÖL (1133 Budapest, Váci út 100
Tel. 452-0594,452-0595. fax 452-0596)

ívunuősirístöa/la fai ostrí^iaíio@&gt;maiLiiabina hu bahjsi&amp;maiLdattinet fai

Földes Gábor (szerk.): Pénzügyi jog 2980 Ft

Shaw, Malcolm N.: Nemzetközi jog 4980 Ft
Bánd! Gyula: Környezetjog 3800 Ft

Gazdag Ferenc: Európai integrációs intézmények 2980 Ft

Tarkovszkij, Andrej: A megörökített idő 2480 Ft

Munkás, paraszt, értelmiség munkauerseny lazában ég! - 1. rész
Az ítélet előző (2002/7.) szá­
mában esett szó arról a nem­
rég megjelent antológiakötet­
ről, mely a fenti címet viseli,
és az agitatív költészet 194556 között megjelent remekei­
ből válogat. Kísérletet tettünk
ennek kapcsán annak felveté­
sére, milyen felelősséggel ren­
delkeztek az írók, költők, mű­
vészek a kommunista diktatú­
rában. Az ítélet eljövendő
számaiban pedig ezentúl
minden alkalommal bemuta­
tunk egy-egy költeményt a kö­
tetből - egyszerre kedvcsiná­
lóként, gondolatébresztőként
és elrettentésképpen.
Lukács Imre:
yörös csillag arany kalásszal
(részletek)

Hazám: e föld és dolgos népe,
a szívem érted ver, dobog.
Érted épülnek házak, gyárak.

hidak, iskolák, traktorok.
Érted harsog a munkaverseny;
a bő vetés néked terem,
téged köszönt ujjongva versem
a szabad magyar földeken.
Hazánk: népem és drága Pártom,
zászlós jelvényed közepén
vörös csillag aranykalásszal
utat mutat, ragyog felém.
Te lüktetsz rég szívem verésén,
húsz éve bennem él a hit:
a kommunisták harcos pártja
a győzelemre megtanít.

Utad börtön, bitó jelezte,
de vasbetonként állt a Párt.
Sallai, Fürst, Ságvári, Rózsa
s a többi mártír száz halált
vállalt: szabad legyen az ország,
a nép, a munkás és paraszt.
Mire gyengék voltunk magunk­
ban.
Szovjet Sereg meghozta azt.

Hároméves tervünk naponta
újabb és újabb győzelem,
két és fél év alatt elvégzik
a gyárakban és földeken.
S mire tíz évig csak titokban
gondolhattunk párom meg én:
megszületett Marika lányunk
a Terv első esztendején.

Ezt mondja minden, ami szép itt
s minden kacagó kisgyerek...
és mi szülők megvédj ük nékik
jövőnk: a boldog életet.
(me^elent: 1951)

Hogy országunkat, szép ha­ F.’»
zánkat
urak országává tegyék,
hogy a munkásnak és paraszt­
nak
r-'b.
újból megláncolják kezét.
Trockisták, kémek, szabotőrök
törtek reánk - de itt a Párt
és dolgozó népünk nevében
kiáltott harsányan megálljt!
Ezt érzem lányom nevetésén
s kacagásán is érzem ezt,
erre kéri Rákosi Mátyást
Kistelek, Miskolc, Budapest,

tizenkilencedik oldal

�In memóriám 1956
Nagy Imre miniszterelnök
felhívása a magyar néphez

m

11

Í956. november 4.
»/fi Nagy Imre beszél, a Magyar Nép­

köztársaság minisztertanácsának elnö­
ke. Ma hajnalban a szovjet csapatok
támadást indítottak fővárosunk ellen
azzal a nyilvánvaló szándékkal, hogy
megdöntsék a törvényes magyar demok­
ratikus kormányt. Csapataink harcban
állnak! ~ a kormány a helyén van! - ezt
közlöm az ország népével és a világ
közvéleményével!”
A szovjet csapatok november 4-én, vasár­
nap hajnalban kezdték meg „Forgószél”
hadműveletnek nevezett támadásukat Bu­
dapest ellen. A miniszterelnök közlemé­
nyét először reggel fél hat körül sugározta
a Szabad Kossuth Rádió, nyolc óra hét
percig többször megismételte, majd örök­
re elnémult. A beszéd tartalmával ellentét­
ben a magyar honvédség a sokszoros túl­
erő láttán visszavonult. A felkelők Buda­
pesten azonban nem tették le a fegyvert,
hanem szembeszálltak a szovjet túlerővel.

A körút és az Üllői út sarka a harcok
közben

ÁVH-s katonák holtteste a Köztársaság
téren a Pártbizottság épülete előtt

1 " h
1

:
'Ai

Felkelők a Bródy Sándor utcában az első
harcok után

. -ra : .* .X'

—* »

1

I

Egy mozi homlokzata

Százéves a kolozsvári Mátyás-szobor
2002. október 12-én volt a Fadrusz János J román felirattal látták el. A város vezetése
által készített kolozsvári Mátyás-szobor j az utóbbi néhány évben is tett kísérleteket
felavatásának százéves évfordulója. Bár a
a jelképerejű szobor ellehetetlenítésére.
szoborállítás terve már 1882-ben felme­
Ez természetesen nem véletlen, hiszen
rült, a pályázat kiírására csak 1894-ben ke- I Kolozsvár a magyar kultúra egyik legfonrült sor. A szobor alap­
kövét 1896-ban rakták
le, időközben az alkotó a
!^*
í
'
párizsi világkiállításon
ï'
nagydíjat nyert művével,
*
mely 1902-ben érkezett
1
meg Kolozsvárra. Az
$
avatási ünnepségen az
1.1
uralkodót József Ágost

«

főherceg képviselte. A
Mátyás-szobor
1918
után természetesen vál­
lalhatatlanná vált az új
urak szemében, de - sok
más alkotással ellentét- J
ben - megúszta az el- 3
pusztítást vagy áthelye- s
zést, csupán a Hunyadi- k
címert távolították el a B
talapzatról, valamint azt "

tosabb központja volt, főtere pedig egy­
ben képletesen szólva Erdély főtere is
volt. Csak az utóbbi néhány évben több­
ször megpróbálták elvinni a szobrot (res­
taurálás címén), ásatásokat kezdtek a tö□ vében a dákó-román el­
B mélet igazolására, a polB gármester népszavazást

.. sQi
t

II

1 '

’ í ■*

&gt;1
■

X

'tx

H sugallja, Mátyás valójá■ 'd ban román volt. A hely-

ff

I

'ár:.

B kezdeményezett a beol­
vasztására, a talapzatára
H került új tábla pedig azt

1

béli magyarság többször
is tüntetett a tervek és
O döntések ellen. Minden

kísérlet ellenére a szobor
még ma is áll, túl fogja
élni azokat, akik összeU rezzenek puszta látváK nyától, és néma ŐrszemIH ként kíséri figyelemmel a

M magyar kultúra elpusztí­
ts tásán faradozókat.

—Kúrán —

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2990">
                  <text>2002</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3138">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3119">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3120">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3121">
                <text>V. évfolyam 8. szám 2002. november 4.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3122">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3123">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3124">
                <text>2002. november 4.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3125">
                <text>2002.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3126">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>A4 (210x297) ; (1509kb+5527kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3128">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3129">
                <text>PPKE_itelet_V_8_20021104</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3130">
                <text>T00049</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3131">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3132">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3133">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3134">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3135">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3136">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3137">
                <text>PPKE_itelet_V_8_20021104</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="179" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="364">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/617b092c6455f3b31a82933bc5cc1b7a.jpg</src>
        <authentication>2e3fabb19d549c08eb23fb934f537394</authentication>
      </file>
      <file fileId="365">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/413d40fd353871d608d7af2010848a7b.pdf</src>
        <authentication>bb6b8899d1486b71bd2e433dab75cecc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3139">
                    <text>J2.OO2.12-2.5

V. évfolyam, 9. szám

e-mail: itelet01@fiotmaiLcom
honlap: wwyv.itelettk

2002. november 25.

�I

A „független
alkotmányjogász

IMPRESSZUM

Felelős kiadó:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem

55

A kiadó képviselője:
dr. Jobbágyi Gábor, intézetvezető egyetemi tanár

SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG:

Főszerkesztő:
Mándics Botond (tel.: 30/914 3497)

A szerkesztőség tagjai:
Szincsák Zsuzsa, Gulyás Judit, Németh Ádám, Szabó Zoltán,
Szabó Viktor, Szamos Márton, Bálint György Rudolf,
Zsellér Máté, Garami Gergely

Megjelenik 1200 példányban
Az ítélet szerkesztősége szeretettel váija írásaitokat! Úgyszintén várunk
bárkit, aki szívesen részt venne a szerkesztőség munkájában! Az írásokat
lemezen, vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) vájjuk!
Köszönettel: a szerkesztőség.

TA RTA LO M

Hírek
Még élünk
Dr. Sélley Zoltán, személyesen
Szükségszerű generációváltás a Pázmányon
Hogyan tanuljuk a polgári eljárásjogot?
A doktorokról
Száz éve született Illyés Gyula
Hontalanul
Johannesburgról a Zöld Körben
Vén Pipás forever
Szocializmus, vagy amit akartok
Ajánló — Vörös Sárkány
Magyar magány, magyar Biblia
Ajánló — Hukkle
«•,Kis szeleburdi voltam’
Igazgató: Jordán Tamás
A kő marad
Olvassatok Chestertont!
Vedd és olvasd!
Az álmok útján
Munkás, paraszt, értelmiség munkaverseny lázában ég 2. rész
Gólyabáli őrület

e-mail cím: itelet01@hotmail.com

második oldal

3
3
4
5
6
7
8
8
8
9
10
11
11
11
12
13
14
16
17
18
19
20

A rossz jogász csak Paul Newman alakításában oly megható. Első ráné­
zésre azt hinnénk, hogy a ’20-as évek tájékáról csöppent közénk. Csak­
hogy akkor még alázattal űzték ezt a szakmát, mesterséget, tudományt
vagy ha úgy tetszik, művészetet. Nem pedig öncélú magamutogatásként,
rendszeres odamondogatásként. Merthogy napjaink egyik, hangsúlyo­
zom, egyik szomorú jelensége, hogy remekül megélnek a hivatásos odamondogatók. Bármelyik oldalon. Mert erre van ma igazán szükség.
A történelem során az ismert személyiségek a legkülönfélébb körül­
ményeknek köszönhették karrieijüket, kiváló adottságoknak, szellemi
vagy fizikai képességeiknek, jó családi háttérnek, indíttatásnak, kapcsola­
toknak vagy egészen egyszerűen a szerencsének: jókor voltak a megfele­
lő helyen. Korunk egyik újabb sajátossága, hogy ma óriássá tehet valakit a
média is. Kezdetben csak sport kapcsán felmerülő jogi kérdések ürügyén
keresték meg, ám hamar kiderült róla, hogy alkotmányjogász is. Nem is
akármilyen, független. Kapóra jött ez a kereskedelmi televízióknak, hisz
független elődeiről kiderült, hogy nem is annyira függetlenek, olykor te­
vékeny részt vállaltak valamely politikai párt programjának összeállításá­
ban. Dehogy miért nem akad más, akit meg lehetne keresni közjogi kér­
désekben széles e honban, nem tudom. Mert illúzióink azért ne legye­
nek, arra ne is számítsunk, hogy egyszer Kilényi Géza, Ádám Antal, eset­
leg Schmitt Péter professzor urak véleményét kérjék ki a témában, de így
is akadna bőven e jogággal foglalkozó szakember az országban.
Hogy hogy lesz valakiből alkotmányjogász, azt már láthattuk, de itt
nem ér véget fényes tündöklése. Polgári jogi kérdésekben is megosztot­
ta velünk magvas gondolatait. Amikor szóba került a családjogi törvény
esetleges módosítása, minek révén - akárcsak Lengyelországban - elég
lenne csupán az egyház előtt kimondani a boldogító igent, a jogásztár­
sadalom erősen megosztott volt a kérdésben, ő azonban azzal érvelt,
hogy a vallásszabadság alkotmányos alapjogának tiszteletben tartása
mellett, a hazai muszlimok esetén a Magyar Köztársaság ezek után elfo­
gadná a többnejűséget... Holott e téren a Csjt. módosítása szóba sem
került. De újabban már neves büntetőjogászokkal is vállalja az élő tele­
víziós vitát. Ezért mindenképp tisztelnünk kell, bátorságát.
Eddig elhittük, hogy a jogász kenyere a beszéd. Most azonban Iájuk,
hogy hadar egy igazi alkotmányjogász. Amint viszi fel a hangsúlyt egyre fel­
jebb és feljebb, már tudjuk, közel a mondat vége, snitt, hirtelen elvágták
Csokornyakkendős image-ével sem sikerült új trendet útjára indíta­
ni, hiszen e téren olyan egyéniségek jártak már előtte, mint a politika vi­
lágában kissé ügyetlenül mozgó mátyásföldi nagyvállalkozó, a kompro­
misszumokra nehezen hajló egykori pártelnök, vagy az önmaga paródi­
ájába forduló parlamenti vizsgálóbizottság elnöke.
A rossz jogász csak Paul Newman alakításában oly megható. A valóság­
ban mulatságos, vagy inkább szomorú. Az állítólag magyar származású
színész által játszott ügyvéd - lévén amerikai filmről van szó - végül
mégis megnyeri első perét. Hősünk azonban az ismertségen kívül vajon
mit nyert?

Mándics Botond (főszerkesztő)

honlap: www.itelet.tk

�hírek
Szabó Zoltán rovata
&gt;-A nagy sikerre való tekintettel idén
is megrendezésre kerül a kari TDK,
November 25-én, fél kettőtől, a Dísz­
terem falai között kerül sor a meg­
mérettetésre. Az előadott dolgozato­
kat és az opponálókat egyaránt mi­
nősítik. A legjobbak pénzjutalomban
részesülnek. A kari TDK felkészülés
a 2003. április 17-18-án sorra kerülő
OTDK-ra, amely Debrecenben lesz
megrendezve. A TDK-ra minden ér­
deklődőt szeretettel várnak a szerve­
zők.
"&gt;■ A Jogbölcselet Tanszék ismét elsőként
hirdette meg a vizsgaidőpontokat a
2002''2003, I, félévére. Lehetőség van elő­
vizsgára december 9, és 13. között. „Rendes
vizsga” december 16. és 2003. január 31.
között tehető le. Utó- és javító vizsgalehe­
tőség február 3-15-ig. Telefonos jelentkezésű vizsgák: január 31., február 1., február 3.
A vizsga díja 1000 forint. A vizsgákra de­
cember 14-ig lehet jelentkezni.

&gt;- Lassan itt a vizsgaidőszak, ezért es­
sen pár szó a „technikai” részletekről is.
Mint bizonyára mindannyian tudjá­
tok, az idei vizsgaidőszak 2002. de­
cember 16-án kezdődik, és 2003. ja­
nuár 31-ig tart. Az UV Időszak 2003.
február 3-tól 14-ig tart. Február 17-e
után vizsgázni nem lehet. Vizsgára
jelentkezni december 13-ig lehet. Ha
a kedves versenyző ezt elmulasztja,
vagy a megadott vizsganapon nem
jelenik meg, az illetékes tanszék nem
köteles újabb vizsganapot biztosíta­
ni. És most a feketeleves; a vizsga el­
mulasztása félévismétlést von maga
után. Jól gondoljátok meg!
3^ A Karon idén mutatkozik be a Neptun
számítógépes rendszer. Sokan közületek
már ismerhetik. A jelentősége elsősorban
abban van, hogy ezáltal a vizsgára jelent­
kezéssel együtt járó sorbaállás megszűnik.
Minden hallgató kap egy kódot, amivel
beléphet a rendszerbe. A Neptun bonyo­
lítja a vizsgára jelentkezést, a tárgyak fel­
vételét, az adminisztrációt. Az utolsó
vizsga után pár perccel megvan a hallgató

átlaga, várhatja a beiratkozást. A gépben
minden hallgatóra vonatkozó adatot tá­
rolnak (felvett tárgyak, speciálkollégium­
ok, aláírások, jegyek, vizsgakötelezettsé­
gek). A rendszer a Ti érdeketekben jött
létre, célja a gyorsabb adatkezelés. És még
valami. A rendszer már él.

&gt;&gt; Rendkívüli közlemény! A Tanul­
mányi Osztály, átalakítás miatt, a jö­
vő hónaptól ideiglenes helyre költö­
zik. Az új objektum a következő ko­
ordináták alapján fedezhető fel: 28­
as épület, büfé szint, lépcsőtől balra.
Aki így nem találja, az keresse a Ta­
nári Klubbot. Megértéseteket és tü­
relmeteket kéri a TO.
Nekem jutott a 3J.megtisztelő” feladat,
hogy közöljem, vizsgát halasztani idén
félévkor sem lehet. Aki mégis megteszi,
arra félévismétlés vár. Polgári jogból pél­
dául egy félévben legfeljebb két vizsga
teljesíthető, akinek ennél több kollokviu­
mot kellene letennie, a félévet nem tudja
teljesíteni. Aki minden kötelezettségének
eleget tesz, azt szeretettel váija a „beirat­
kozás” 2003. február 1-én (levelezős,
számtávos), 3-án, 4-én, 5-én, illetve 17én, 18-án, 19-én.
Március 17-e után semmilyen jogcímen
nem lehet beiratkozni.

Az idén nyáron végzettek első­
ként kaptak ajándékot - nevezete­
sen egy kitűzőt az egyetem címeré­
vel - diplomaosztójuk emlékére az
egyetemtől. Hogy ne érezzék kire­
kesztettnek magukat azon többiek
sem, akik korábban végeztek és
ajándék nélkül távoztak, lehetőség
van arra, hogy a HÖK-irodán 500.HUF ellenében magukhoz ragadja­
nak egy ilyen csecse-becsét (igen
mutatós egyébként). Hogy ez így
már nem is ajándék? Nyugalom, a
többiek is kifizették az árát - csak
éppen félig-meddig a diplomázás­
kor befizetett csekk összegébe épí­
tetten. Egy szó, mint száz: aki már
végzett, és akar magának Pázmánycímeres kitűző-jelvényt, menjen a
HÖK-be (8h-tól 16h-ig)!

Még élünk
Kergetett a tatár... túléitük
Hozzánk költözött a török röpke százötven
évre... kibírtuk.
Osztrák sógoraink még tovább maradiak..,
ezt is átvészeltük
Ilákóczi szabadságharcát leverték... talpra
álltunk.
Világosnál letettük a fegyvert... mégis meg­
maradtunk.
A vesztes oldalon álltunk az első válógbáborúbaii... megfogyatkozva bár, de össze­
szedtük magunkat.
A vesztes oldalon áUnink a második világhá­
borúban is... újra felépítettük az országot.
Együtt éltünk szovjet „barátainkkal” negyven
ívig... úgy hisszük, most újra szabadok va­
gyunk.

Megannyi tragédia és sorscsapás, melyek kö­
zül bármelyik az ország, majd a nemzet eltű­
néséhez vezethetett volna. Mégis itt va­
gyunk. Csodálatos bizonyítéka ez szívóssá­
gunknak, tűrőképességünknek, toleranciánk­
nak, Ezek a különleges képességek (is) segí­
tettek minket abban, hogy ma, 2002-ben még
magyarként, magyarul. Magyarországon él­
hessünk.
Azonban újabb viharfelhők gyülekeznek a
láthatáron, mit gyülekeznek, már zuhog és
villámlik is cgyszenc. Hiszen bár a képessé­
geinket ősidők óta génjeinkben hordozzuk,
nem enyészhettek el évtizedek alatt, de ha
nem tudnak napvilágra jutni, nem is segít­
hetnek nekünk.
A kulturális Alzheimer-kór rohamosan sú­
lyosbodó tüneteire pedig mihamarább vála­
szolnunk kellene. Minden fronton támad az
Olcsó, a Talmi, a Gagyi. Ez a liároin tábornok
vezényli az eszünk és lelkünk elleni totális offenzívát. Sajnos, mint általában a történelem­
ben, most is a legtöbbet az árulók segítenek
nekik, A sajtóbán, a televízióban, a rádióban,
az irodalomban, a zenében és a képzőművé­
szetben is ők diktálják már a tempót. Alapos
haditervvel és mindent elsöprő sereggel pusz­
títják évszázadok alatt felépített kultúránkat,
teszik nevetségessé megtartó erejű nemzeti
mítoszainkat, adnak nekünk cserébe színes,
látványos, könnyen hozzáférhető értéktelent,
rosszabb esetben gyorsan ható agysejtirtószert,
Ifáadásul mi csak a bábokat látjuk, akik végrehajrák a kiszabott feladatokat.
Muhit, Mohácsot, Majtényt, Világost, Tria­
nont, és Jaltát túléltük.
Most itt van nekünk Fásy Ádám, a Big
Brother, a Mai Blikk, a Pa-Dö-Dö, Mónika,
Dopeman, Terry Black, Kóvi, az RTL Klub,
Boetikor Gábor, Sas József, Fehér Anett és a
többiek.
Még élünk. De vajon meddig?

CSERESZNYÉSSY ROLAND
harmadik oldal

�Dr. Sélley Zoltán, személyesen
— On már karunkon szerzett diplomát a legel­
ső évfolyam hallgatójaként. Az érettségi után
hogyan esett a választása egy teljesen új, és is­
meretlen egyetemre?

— Ez egy elég érdekes és hosszú történet,
mert nekem a gimnáziumi tanulmányaim
ideje alatt eszembe sem jutott, hogy jogászi
pályára lépjek. Én ugyanis a családi tradíció­
kat követve mindig is biológusnak, illetve
orvosnak készültem. Biológia-kémia szakos
gimnáziumba jártam, s ez a tény eleve arra
predesztinált engem, hogy biológus, vagy
orvos váljon belőlem. Nem sikerült a felvé­
telim, és ekkor az éppen induló Pázmány
Péter Katolikus Egyetemet választottam.
Nekünk, mint első évfolyamnak nem is tar­
tottak felvételit, hozott pontok alapján ju­
tottunk be. Mondhatjuk, hogy úgy kerül­
tem ide, mint Pilátus a Credóba. Megjegy­
zem, annak ellenére, hogy sokan mondták a
mi évfolyamunkra, hogy az egy „kontrasze­
lektált banda” volt, bátran mondhatom,
hogy közülünk a nagy többség igenis meg­
állta a helyét. Büszke vagyok arra, hogy eb­
ben az évfolyamban végezhettem!
— Végzett hallgatók elmondása alapján az el­
ső időkben még elég kezdetleges körülmények
között folyt az oktatás. Ön diákként milyen ta­
pasztalatokat szerzett a korai időkről, és ho­
gyan emlékszik vissza a diákévekre?
— Állítom, hogy életem eddigi legszebb idő­
szaka az egyetemi éveim voltak. A Ménesi úti
időszak különösen kedves a számomra, talán
azért, mert egyedüli évfolyamként mindenki
ismert mindenkit, családias volt a hangulat,
és volt abban valamiféle varázs, hogy mi va­
gyunk az elsők. Még minden olyan kipróbálatlan volt, talán kicsit ad hoc jellegű, de iga­
zából én káoszt sohasem éreztem.

— Az alapító évfolyam közül került ki eddig a
legtöbb saját nevelésű oktatónk. Van-e valami
igazság abban, hogy a kezdeti nomád körülmé­
nyek ellenére némi előnyt élvezett az Önök év­
folyama?
— Nem akarok elfogult lenni, de mégiscsak
azt kell mondanom, hogy a mi évfolya­
munk egy elég jól sikerült társaság volt, és
nem hiszem, hogy azért került ki tőlünk
olyan sok tanársegéd, illetve doktorandusz,
csak mert mi voltunk az elsők, hanem azért,
mert mi egy valóban tehetséges, jól felké­
szült évfolyam voltunk.

— Hogyan történt az Ön tanársegéddé történő
kinevezése?
negyedik oldal

Cum Laude minősítésű diploma, két nyelv­
vizsga, és egy felvételi elbeszélgetés. Ez
utóbbit eddig Sólyom László Professzor Úr
koordinálta. Ha én itt szeretnék maradni ta­
nárként, akkor nekem mindenféleképpen
valamilyen tudományos fokozatot kell sze­
reznem, s a PHD az első olyan tudományos
fokozat, amit nekem el kell érnem. Nem
mondom, hogy ez egy könnyű feladat. Só­
lyom Professzor Úr elég magasra tette a
mércét, - ami persze nem baj -, és elég ne­
héz a féléveket abszolválni, de hát ez egy tu­
dósképzés.

— 1998-ban nyertem egy ösztöndíjat Lon­
donba. Egy féléves, az értékpapírokról szóló
stúdiumon vettem részt, és londoni kutatá­
saim összegzéseiről írtam egy tanulmányt
,Az Eurodirektívák hatása az értékpapírtör­
3&gt;vényre” címmel. Ekkor keresett a kereske­
delmijogra Fazekas Judit tanárnő demonst­
rátorokat, én beadtam a pályázatomat, és a je­
lentkezők közül engem választottak ki. Gon­
dolom ebben szerepe volt a tanulmányom­
ban foglaltaknak is. Már negyed évvégén
megkérdezte, hogy lenne-e kedvem maradni
a tanszéken, a diplomám megszerzése után.
Úgy döntöttem, hogy maradni szeretnék.
— A polgári jog, s azon belül a kereskedelmi
jog a hallgatók többségének nem áll a szívéhez
épp a legközelebb. Hogyan esett a választása
épp ezekre a jogterületekre?
— Az első évben Zlinszky János Professzor Úr
előadásai után éreztem, -hogy egy klasszikust,
Lábady Tamást idézzek-, nekem inkább civiljo­
gi vénám van. Ez az érzés csak megerősödött
bennem a második év során, amikor először ta­
nultunk igazából polgári jogot. Hozzám a
polgári jogon belül a kötelmi jog áll a legköze­
lebb, ezt a részt tartom a legszebbnek. A keres­
kedelmi jog területén belül tanultuk az értékpapíijogot, s mivel ez volt az egyik kedvenc té­
mám, ezért is választottam a kereskedelmi jo­
got. És bár a hallgatók sokat panaszkodnak,
hogy a kcijog nehéz tárgy, és sok az anyag, én
azt szoktam erre mondani, hogy ha már
végeztek, nagy részük ebből fog megélni.

— Ön karunkon mégPHD-s hallgató. Sokunk
azt sem tudja, hogy ez a képzési forma ponto­
san mit is jelent. Kérem erről beszéljen!
— Külföldön ez a bevett, elfogadott dokto­
ri címszerzési mód a Jogi egyetem elvégzé­
se után. Nálunk a feltételek minimum

— Úgy tudom, a polgári jogon belül a fogyasz­
tóvédelem érdekli igazán. Ki lehet már jelente­
ni, hogy ez lesz a kutatási területe?
— A PHD-s témám mindenképpen erről a
területről szól. Köszönhető ez nagyjából an­
nak is, hogy Fazekas Judit tanárnő fogyasz­
tóvédelmi szakértő, és ezért nagyon sokat
tud nekem segíteni e törekvésemben. Pél­
dául ilyen irányultságú konferenciákra kül­
dött, illetve ezek szervezésében is tevéke­
nyen részvállaltam. Ettől függetlenül nem
biztos, hogy én csak ennél a területnél sze­
retnék maradni, engem az értékpapírjog, és
a csődjog is kifejezetten érdekel.
— A tanársegédi munkája mellett máshol is
dolgozik. Mondana erről valamit?

— Csak megbízási jogviszonyban vállalok
másféle munkát. Alapvetően felkérés alap­
ján dolgozom. Közbeszerzéseket írok, fo­
gyasztóvédelemmel foglalkozom stb. Eze­
ket főként a szakmai fejlődésem érdekében
vállalom el, és mellesleg így a tanársegédi fi­
zetésemet is ki tudom egészíteni. Megjegy­
zem, az ilyen jellegű munkákat mindig úgy
végzem el, hogy az ne menjen a tanári
munkám rovására.
— Ön Felvételi Bizottságokban elég sokat vizs­
gáztatott. Milyen tapasztalatokat szerzett?

— Lehangoló tapasztalatokat szereztem.
Azt vettem észre, hogy a most végzett gim­
náziumi diákok tudásanyagából messzeme­
nően hiányzik azaz alapvető műveltség, il­
letve tudásszint, ami megkövetelendő lenne
ahhoz, hogy valaki egyáltalán érettségit sze­
rezhessen. A felvételizők olyan hiányossá­
gokról tesznek tanúbizonyságot, elsősorban
az irodalom, zene, történelem, politika, il­
letve általában a kultúra teréről, hogy e ta­
pasztalataimból merítve kétségbeejtőnek ta­
lálom a gimnáziumok tanítási színvonalát.
Természetesen tisztelet a kivételnek.

�— Van esetleg olyan emlékezetes felvételi vizs­
gán esett sztorija, amit megosztana velünkí
— Két kedvencem is van! Fábián tanár úrral
voltam egy bizottságban, amikor az egyik
jelöltet arról kérdeztük, hogy mi a vélemé­
nye az akkori Fidesz-kormány oktatás poli­
tikájáról, azaz arról, hogy egyre többen je­
lentkezhetnek egyetemre-főiskolára, s így
egyre nehezebbé válik a diplomások elhe­
lyezkedése. Mit lehet velük majd kezdeni?
Erre az volt a válasza, hogy igen-igen, ez va­
lóban nagy probléma lesz, mert akkor ki fog
majd dolgozni? Ez a válasz egy elég érdekes
megvilágítása a diplomás túlképzés
veszélyének... A másik esetet Pálinkás tanár
úrral éltük át. Egy igen attraktív hölgy azt a
tételt húzta, hogy mely mostani államok
fekszenek az egykori Római Birodalom te­
rületén? Nem nagyon ment a válaszadás,
pedig próbáltunk még további kérdésekkel
is segíteni. Én azt a mentőkérdésként tettem
fel neki, hogy legalább azt mondja meg,
hogy a honfoglalás előtt milyen népek éltek
a Kárpát-medencében? A hölgy feszengett,
és segélykérőén nézett rám, én meg is
sajnáltam,- hátha tényleg túl nehezet kér­
deztem- így hátradőltem,- hogy a többi bi­
zottsági tag lehetőleg ne lásson- és tátogtam
neki, hogy például az avarok. Erre a hölgy­
nek felcsillant a szeme, és kivágta, hogy a
rovarok. Ennyit a középiskolás érettségi
színvonalról...

— Idén rengeteget vizsgáztatott Kereskedelmi
jogból és Polgári jogból is. Megterhelő munka
a vizsgáztatás?
— Rendkívül. Nagyon nehéz összpontosí­
tani hosszú időn át arra, hogy a hallgató mit
mond, és abból mit is ért. Tehát a feleletből
nemcsak azt kell leszűrni, hogy mit sajátí­
tott el, hanem azt is, hogy érti-e is az általa
elmondottakat, illetve azok összefüggéseit.
Ez egy fárasztó, és igen nagy összpontosítást
igénylő munka.

— Népszerű társasági emberként nagyon soka­
kat ismer egyetemünkön. Hogyan tudja ügye­
sen elválasztani ezt a szerepet a „szigorú vizs­
gáztatóétól”?

— Nehezen, de muszáj! Két problémát ér­
zek ezzel kapcsolatban. Az egyik, hogy na­
gyon sokan a hallgatók közül nem érzik azt,
hogyha én megengedem nekik, hogy tegez­
zenek, akkor hol van a tegezés, és a pofát­
lanság határa. Ezt a problémát nagyon ne­
héz kezelnem, azaz úgy fegyelmezni őket.
hogy ez a két dolog ne csússzon össze. A
másik furcsa helyzet, ha egy hallgatóval az
egyetemen kívül találkozunk. Ezek után a
vizsgán néha furcsán viselkednek velem
szemben, ha ismeijük egymást, néha egy kis
” várnak tőlem.
”.pluszt
1

SZABÓ VIKTOR

Szükségszerű generáció­
váltás a Pázmányon
Ihlán keveset! tudják, hogy hamarosan generációváltás következhet be az
ecetéin oktatói karában. Annak idején, a Kar alapításakor más jogi karoktól
eltérően nem támasztottak korhatárt korlátozást az egyetemi oktatókkal
szemben. Míg máshol 70 év felett nyugalomba kellett vonulniuk, és mint
professor eme rí tus taníthattak esetleg tovább, addig nálunk ilyen megkötés
nem volt, és a 70. életév betöltése után nem csak egyetemi tanárok maradhat­
tak, de vezető tisztségeket is betölt hettek az oktatók. Az eltérő megoldás ész­
szerűnek bizonyult, hiszen egy oktató képességeit általában nem csorbítja
önmagában az a tény, hogy elérkezik egy szép jubileumhoz - nevezetesen
70. életéve betöltéséhez.
A tavaly, 20Ö1. szeptember 18-án jóváliagyott Egyetemi Statútum szerint ez az eltérés meg­
szűnik, hiszen:
„38. § {!) Az egyetemi tanárok és docensek megbízása (jogviszonya) 70. életévük betölté­
sekor, az adott tanév lezárásával megszűnik. Ez a szabály a címzetes egyetemi tanárokra és
docensekre is vonatkozik.
(2) A 70. életév betöltésekor a kari és a kari szervezeti egységek vezetői megbízatá-sait
vissza kell vonni (jogviszonyát meg kell szüntetni). Amennyiben a vezetői kineve­
zés nem a Nagykancellártól származik, akkor azt az azt kiadó vezetőnek, illetve tes­
tületnek kell visszavonnia.
(3) Az (l)-(2) bekezdésben említett szabály alól - indokolt esetben - a Nxigykanccllár
kivételt tehet, de csak határozott idejű, legfeljebb két évre szóló hosszabbítással. Ez
a hosszabbítás a Nagykancellár által ismételhető.
(4) E § hatálybalépésekor már kinevezett egyetemi tanárra és docensre c kinevezéssel
létesült jogviszony kötelező megszüntetésére vonatkozó rendelkezéseket csak 2003,
december 31-e után kell alkalmazni. Eddig az időhatárig vezetői beosztást i.s betölthetnek
(5) A nyugállományba vonult vagy' tisztségéről lemondott egyetemi tanárnak a Kari Ta­
nács a professor emeritus címet adományozhatja."

Mint látható, az újonnan meghozott szabály csak bő egy év múlva lesz alkalmazható azok­
ra nézve, akik a hatálybalépéskor már kinevezett egyetemi tanárok, vagy docensek voltak.
Ezenkívül a Nagykanecliár két évre - kivételes esetben - meghosszabbíthatja a korhatárt
bctöltők jogviszonyát. Mégis valószínűsíthető azonban az, hogy a jövő évben több, a Kar
alapításában résztvevő, és abban érdemeket szerző, nagy tekinrélyfí oktatótól elbúcsúzunk.
Olyan oktatók találhatóak az éritttcctek között, akik nélkül jelenleg még elképzelni is nehéz
az egyetemet, akik köztiszteletnek és közszeretetnek örvendenek, és az eltelt hét év alatt
úgjTnond „szimbólumaivá” váltak a Karnak,
Kérdés, mekkora problémát fog okozni a megfelelő utánpótlás megoldása, hiszen nem biztos,
hogy jelenleg mindenhol megtalálható a megfelelő leendő vezető, illetve elképzelhető, hogy lesznek olyan pozíciók melyekért többen is versenybe szállnak majd. Reméljük hogy már minden­
hol „dolgoznakaz ügyön”, és á váltás - ha egyáltalán bekövetkezik- zökkenőmentesen zajlik majd.
Néhány oktató, akikre a döntés vonatkozik;
- Garay Mána egyetemi docens (Magánjogi Intézet)
- Péteri Zoltán egyetemi tanár, az Állambö lese len Tanszék vezetője
- Zlinszky János egyetemi tanár, alapító dékán (Római Jogi Tanszék)
- Horváti] Pál egyetemi tanár (Jogtörténeti Tanszék)
- Békés Imre egyetemi tanár, a Büntetőjogi Tanszék vezetője
- Pálinkás György c. cgj’ctemi docens (Büntetőjogi Tanszék)
- Bánrévy Gábor egyetemi tanár (Nemzetközi Magánjogi és Eljárásjogi Tinszék)
- Kussbach Erik egyetemi tanár (Nemzetközi Közjogi Tanszék)
- Boytha György c. egyetemi tanár, az Európajogi Tanszék vezetője
- Tarr György egyetemi docens (Magánjogi Intézet)
- Radnay József egyetemi docens, dékán, a Munkajogi és Társadalombiztosítási
Tanszék vezetője

Cs. R.

ötödik oldal

�Hogyan tanuljuk
a polgári eljárásjogot?
Elöjáróban megköszönöm a Szerkesz­
tőségnek, hogy cikket kért tőlem a lap
számára, s így újból módot adott arra,
hogy lelkes olvasói minőségem mellé a
szerzőit illeszthessem. Annyiban bizo­
nyára hasonlítok Luciferhez, hogy
mást én sem adhatok, csak mi lénye­
gem. Avégett ragadtam tollat, mert na­
gyon szeretnék segíteni abban, hogy
növendékeink hatékonyan, lehetőleg
szellemi élvezettel, a tananyag betűi
mögé is látva jó, sőt nagyon jó jegyeket
kapjanak ebből a tárgyból /isZ.
Az alábbi eszmefuttatásom sikerét esetleg
több körülmény is nehezíti, illetve korlátoz­
za. Hagyományos vélemény és nemzetközi
tapasztalat szerint a polgári eljárásjog egyike a
legnehezebb stúdiumoknak. /A karunkon
nemrég értékes könyvadományt átadó olasz
nagykövet, \brderame úr, hasonló álláspont­
jának adott hangot./ Nem gondolhatom te­
hát komolyan, de nem is akarom, hogy e tan­
tárgyat illetően elhitessem a t. Olvasóval
Kosztolányi Dezső szavait: „Tudjuk mi rég,
mily könnyű, mit mondanak nehéznek”.
Minthogy a szóban forgó diszciplínában is az
ismeretek átadása tagozatról-tagozatra eltérő
módszerekkel, illetve időkeretben történik, a
túlzott/s így lapos/ általánosságok helyett ez­
úttal főleg az érdekelt nappali tagozatos jog­
hallgatók figyelmét szeretném lekötni.
/Érdcmje-gyet a szakdolgozat szerzője is kap.
E tárgyban talán némi haszonnal olvasható
röpke írásom, mely a Diáktudós 1990. évi 2.
számában a 16-20. oldalon jelent meg./
A polgári eljárásjogi ismeretek elsajátítá­
si folyamatában az első támpontot a tan­
anyag adja. Ezt az igencsak összetett matéri­
át több szempont együttes alkalmazása ré­
vén lehet bemutatni. Létezik mindenek
előtt a polgári eljárásjogi ismereteknek egy
olyan standard-je, amelyeket minden, kol­
lokviumra, illetve szigorlatra jelentkező
hallgató ismerni tartozik. Ennek a standardnek az írásos forrásai a kötelezően ismeren­
dő tansegédletek. /Ilyenek jelenleg a 7. fél­
évben a jelen sorok szerzője által írt „Mo­
dern magyar peijogtörténet”, mely bővített
kiadásban hamarosan megjelenik, továbbá a
9. szemeszterben a polgári nemperes eljárá­
sokról szóló, valamint a „Bírósági végrehaj­
tásijog” címet viselő egyetemi jegyzet, mely
gyökeresen átdolgozott kiadásban úgyszin­
hatodik oldal

tén a közeljövőben lesz kapható. Ezeket a
jegyzeteket a jelen sorok szerzője szerkesz­
tette, s kis részben írta is./ A „megmagyarázós” tansegédletek mellé - sőt fölé, mivel­
hogy érett jurátuskorban lévő olvasókról és
tételes jogi tárgyról van szó - sorakoznak a
vonatkozó jogszabályok. A Polgári Eljárás­
jogi Tanszék - az óesztendő utolsó negyedé­
ben - már 2003-ban gondolkozik: azt tanít­
juk, s kérjük számon a vizsgákon, ahogyan
polgári eljárásjogunkat a jogalkotó hatalmak
a soron következő esztendőre /esetleg esz­
tendőkkel előre/ meghatározták.
Az ismeretközlés szóbeli formái a jo­
gászképzésben /kell-e ezt bizonyíta-nunk?/
mintegy „holtversenyben” rivalizálnak az
ismeretközlés írásbeli formáival. Önérdekét
sérti meg, aki nem látogatja az in aula elő­
adásokat. Önrontás az is, ha valaki - noha
köteles rá - nem vesz részt rendszeresen a
polgári eljárásjogi gyakorlatokon. Milyen
sokan nehezményezték korábban ennek a
formának a hiányát, s mire - úrrá lévén a
nehézségeken - beindítottuk: szomorúan
látjuk egyesek közönyét. E sorok írója ke­
gyelettel idézi fel dr. Varga Gyula, az ELTE
/első/ főtitkárának, egy balatoni sportbal­
esetben elhunyt kiváló practiseur-nek sza­
vait: „A jogászi szakmát nem valamiből, ha­
nem valakitől lehet megtanulni”.
Most és itt is vannak „valakik”, akik a
standard-en felülemelkedve osztják meg sa­
játos szaktudásukat az érdeklődőkkel. A
Polgári Eljárásjogi Tanszék - működésének
első s eleddig egyetlen lustrum- ában - vi­
szonylag szűkén, de fontos területeken /s
mindenkor élénk érdeklődést kiváltva/ kínálgatta, s kínálja „menűkár-tyáját az ínyen­
ceknek”. Korábban az olasz jogi kurzus és
perjogi repetitórium, újabban pedig alterna­
tív tárgy is választható. Az egyik a polgári el­
járásjogról szól a gyakorlatban, a másiknak a
címe: „Az ügyvédi hivatás és gyakorlása”.
Hála az Alma Mater anyagi nagyvonalúsá­
gának és talpraesett munkatársaimnak, akik
ezt a mecenatúrát a joghallgatók nyilvános­
sága elé olyan profikkal léphetünk, akik na­
gyon is tudják, hogy mi fán terem az élő jog.
A bölcs joghallgató a szóbeli közléseket
szorgosan lejegyzi. Az így keletkező iratanyag
olykor mint “szamizdat” sokszorosíttatik, s jut
el a kevésbé bölcs/vulgo: renyhe/ évfolyamtár­
sakhoz. Nem tudom, hogy oktatói elvétés /ezt

azért mégsem gondolnám/, vagy inkább az
.íródeák” figyelmetlensége az oka annak, hogy
- nagyon ritkán — futószalagon készülnek, s
futótűzként regednek el téves tudomások is.
Az ember végül is egy személyben szem­
besül az általa megoldandó feladatokkal.
/Megjegyzendő, hogy a megoldandó felada­
tok meghatározása is - részben - egyéni dön­
tés eredménye./ Goethe írhatta ugyan, hogy
életműve egy kollektivitás alkotása, amely a
».Goethe” nevet viseli, de joghallgatóként ő
sem hurcolhatta magával a vizsgáira ezt a né­
pes seregletet. A vizsga: egyéni tett és teljesítmény Felkészülni arra lehet egyénileg is,
másokkal közösségben is. /E sorok írója az
előbbi módszerre adná a szavazatát./ A felső­
oktatási szokványhoz igazodva, s hódolva a
közigénynek. Tanszékem is bő példányszám­
ban rendelkezik tételsorokkal. Egyfajta
»•.Eselbrücke” /„sorvezető”/ ez: irányít, de
nem adja ki a tudásanyag teljességét.
A polgári eljárásjog a jogrendszernek va­
lószínűleg az egyik leginkább környezetfüg­
gő ágazata. Ez következik e jogágazat szolgá­
lati szerepéből. Felhívom tehát a polgári eljá­
rásjogra felkészülő tanuló ifjúság figyelmét
arra, hogy biztos anyagi jogi alapokon álljon.
Minthogy a polgári a polgári eljárásjog- nem
győzöm hangsúlyozni - a jogi összefüggések
keresztútján fekszik: annak szabályaiban
módfelett sok az u.n. heteronóm, utaló nor­
ma. Ezeknek tartalmát más, „idegen” jog­
ágak, illetve jogterületek adnak. Önmagában,
mint valaminő izolátumot szemlélve, a pol­
gári eljárásjog „bemagolható” ugyan, de meg
nem érthető. A magasabb szintű elsajátítás­
hoz szükséges komplexitásnak van azonban
egy másik vetülete is, ahol az elvi jelentőségű
bírósági határozatok találhatók. Fontos ada­
lékkal szolgálhat a vizsgákra való felkészülés­
hez az a felismerés, mely szerint a polgári el­
járásjogi berendezkedés - bár nyitott rend­
szer - de rendszer, amelynek alapja a Pp. el­
ső tizenkét fejezete. E fejezeteknek mintegy
parafrázisai a jogorvoslati eljárások /„föl­
felé”/, a speciális peres modellek pedig az
említett alaptól „oldalvást” helyezkednek el.
és végül a nemperes eljárások ezen alapnak
egyfajta „nyúlványai”, hiszen azokban - ha a
jogalkotó hallgat - a perrend általános szabá­
lyai alkalmazandók.

Prof Dr. Gáspárdy László

�A doktorokrúl
A minap azt találta mondani egy nem joghallgató ismerősöm, hogy a jogi egye­
temek nagyon könnyedén osztogatják a díszdoktori címeket, olykor teljesen
megalapozatlanul, pillanatnyi diplomáciai vagy politikai megfontolástól vezérelve. A jogászok különben sem érdemlik meg, hogy az egyetem elvégzése
után automatikusan megkapják nevük elé a jól csengő doktori címet, a doktor
orvost jelent - mondta.
A díszdoktori címek odaítéléséről elmondot­
takkal nem kívántam vitatkozni, mert nincs
igazából rálátásom e kérdésben más egyete­
mek gyakorlatára, de gondolom mindazoknak,
akik akár a Pázmány, akár más egyetemek jogi
karán ilyen kitüntetésben részesültek, volna
mit hozzáfűzniük az elhangzottakhoz, mint
ahogy remélem lesz is, épp e cikk kapcsán.
Az állítás második fele azonban, vagyis hogy
nem érdemeljük meg, hogy az egyetem el­
végzésével automatikusan doktorokká vá­
junk, igen gyakran hangzik el vádként. Biz­
tos, hogy a kiérdemeltség áll e gyakorlat hát­
terében? Nem lehet, hogy egy oktatás- és tu­
dománytörténeti sajátosságról van inkább
szó? A doktor szó eredetileg a kiváló hittu­
dósok jelzőjeként szolgált, majd a XII. szá­
zadtól egyetemeken szerezhető tudományos
fokozat volt, mely önálló egyetemi oktató­
munkára jogosított. Kezdetben jogi és teoló­
giai, később egyre több tudományterületen
lehetett megszerezni. A középkori egyházi
egyetemeken eleinte teológiát és kánonjogot,
míg a császári egyetemeken római jogot ok­
tattak. így volt ez kishazánkban is, ahol az or­
szág első egyetemén (ki sem merem monda­
ni, ki által alapított egyetemről is van szó)
eleinte teológiát, jogot és keresztény filozófi­
át tanítottak Kétszáz évvel később Mária Te­
rézia orvosi karral bővítette az időközben
Nagyszombatról Budára, majd Pestre költö­
ző egyetemet, lévén korábban sebészi mun­
kát csak a borbély céhek tagjai végeztek, or­
vos végzettséget pedig csak nyugaton szerez­
hettek hazánkfiai, ez az állapot pedig a 18.
századra tarthatatlanná vált. Azért a felvilágo­
sult abszolutisták számlájára is írható jó né­
hány pozitívum...
Már ekkor megindult azonban a felsőoktatás­
nak egy másik szintje is, az akadémiai szint
(leginkább a mai főiskolához hasonlítható). A
robbanásszerű fejlődésnek indult műszaki tu­
dományokat és a mindig is inkább gyakorlati
szakmának, és a legprofibbak szerint nem is
tanítható gazdaságtudományok oktatása kizá­
rólag akadémiai szinten történt. így hát ter­
mészetes volt, hogy itt nem alakult ki a dokto­
ri cím viselésének hagyománya. Érdekesség­
ként jegyzem meg, hogy egy intézmény kere­
tében zajlott mérnökeink és kereskedőink ok­
tatása: József Nádor Királyi Műszaki- és Gaz­
daságtudományi Akadémia. Nem volt tehát
minden előzmény nélküli az egyetemi integ­
ráció idején pár éve felmerült ötlet, miszerint

összevonnák a műszakit és közgázt, ezt vi­
szont nem fogadták osztatlan sikerrel. Azon­
ban hozzátartozik a valósághoz, hogy a jogász­
képzésnek is beindult a másik szintje: számos
vidéki városban ún. jogakadémiákat alapítot­
tak, a Katolikus Egyház például Egerben, a re­
formátusok Márama-rosszigeten, majd drianont követően Kecskeméten, az evangéliku­
sok pedig Epeijesen létesítettek ilyen intéz­
ményt. Utóbbi, szintén 1920-ban Miskolcra
költözött) Ezekben az intézményekben a kép­
zés időtartama 3 év volt, azonban itt természe­
tesen nem lehetett doktori címet szerezni,
miután a szigorlati rendszert nem sikerült
meghonosítani. Általában közülük kerültek ki
a jegyzők, de vállalhattak jogi képviseletet is.
Tehát a doktori cím hagyománya alkalmas volt
a kétféle jogvégzettség egyszerű megkülön­
böztetésére. 1945 után felszámolták a jogaka­
démiákat, és az egyetemi jogi karok közül is
csak 3-at hagytak meg: a pestit, a szegedit és a
pécsit. Tehát igazán nem volt már értelme a
megkülönböztetésnek, annál is inkább, mert a
politikai természetű koncepciós perekhez
szükség volt egy új, a pártállammal garantáltan
szimpatizáló, hűséges kádertömegre, akiknek
azonban nem voltak kimagasló képességeik,
ezért számukra létrehozták a mindössze
kétéves(!!), gyorstalpaló jellegű Büntetőbírói
és Ügyészi Akadémiát, ahol megtanultak he­
lyesen írni és olvasni, valamint beléjük suly­
kolták a büntető- anyagi és eljárásjogot. (Lásd
Tarr György tanár úr által legutóbbi számunk­
ban elmondottakat). No ezek után pláne nem
volt kívánatos, hogy az emberek különbséget
tudjanak tenni a különböző végzettségű jogá­
szok között, ezért eltiltották őket a dr. haszná­
latától. Innen már csak egy lépés volt, hogy
hasonlóan tegyenek az orvosokkal, majd az ál­
latorvosokkal is, lévén ezek a címek nem vol­
tak több holmi „burzsoá csökevénynél”. Az
idősebb orvosok azonban nem cserélték le a
névtáblájukat, a később végzettek pedig eleve
JJ,dr.” nélküli táblát kaptak. Az egyszerű betegek pedig bizalmatlanok voltak a nem doktor
doktor urakkal szemben. Miközben kígyózó
sorok álltak az őszülő orvosok ajtaja előtt, ad­
dig az ifjú titánok félpercenként szóltak ki a
folyosón várakozóknak: „Hozzám is lehet
jönni...” Az ehhez hasonló helyzetek után vé­
gül visszaállították az eredeti állapotot.
Éioktori cím használatára jogosultak a külön­
böző tudományos fokozatok viselői is. Há­
rom ilyen volt: egyetemi doktor (doctor

universitatis), tudomány kandidátusa (candidatus scientiae) és a tudomány doktora
(doctor scientiae). Ez utóbbi kettőt a Magyar
Tudományos Akadémia adományozta, és
ezek mögött többnyire komoly kutatómun­
ka állt. Egyetemi doktori cím adományozásá­
ra minden egyetem jogosult volt, ám a mai
PhD-sek szerint ennek nem volt túl nagy ér­
téke. Gyakorlatilag 2-3 évvel a diploma meg­
szerzése után volt adható. Ezt mára meg­
szüntették, de megszüntették a kandidátusi
fokozatot is, jelenleg e kettőt helyettesíti a
PhD. A kandidátusok szerint azonban a PhD
a néhai egyetemi doktorinál ugyan komolyabb, de a kandidátusinál jóval könnyebb
megszerezni (alapdiploma megszerzése után
három éves doktori iskola sikeres elvégzése
szükséges), mégis gyakorlatilag ugyanarra jo­
gosítja viselőjét (pl. egyetemi docensi kine­
vezés). Ami továbbra is változatlanul megbe­
csült fokozat, az a DSC, vagyis a tudomány
doktora, más néven akadémiai doktorátus,
közkeletűbb nevén nagydoktori. Megnyug­
tattam azonban ismerősömet, hogy mi, leen­
dőjogászok nem kapunk a diplománkkal au­
tomatikusan semmilyen tudományos foko­
zatot, ugyanis a doctor iuris továbbra sem
minősül tudományos fokozatnak. Erdő Pé­
ter Rektort Úr szerint, ami doktoravatás né­
ven zajlik évről évre Karunkon, valójában
diplomaosztó, és mint ilyen nem igényelné
az Egyetemi Tanács ünnepélyes ülését. Dok­
toravatásnak legfeljebb majd első sajátneve­
lésű PhD-seink lehetnek részesei. Ha ilyet
akarunk megszerezni, ugyanúgy kell érte
megdolgoznunk, mint bárki másnak. Annyi
csupán a különbség, hogy a diploma meg­
szerzésével pusztán a dr. használatára válunk
jogosulttá a nevünk előtt. Én viszont nem hi­
szem, hogy a tudományos munkát végző
emberek csupán annak reményében írják
meg értekezésüket, kutatnak annyit, hogy a
végén nevük elé biggyeszthessenek két betűt.
Persze az is igaz, hogy sok jogász egyébként
teljesen olvashatatlan aláírásából csupán egy
hatalmas nagy D betűt vélek felismerni, de
találkoztam már olyan jogásszal is, aki
csajágaröcsögei vityillójának farostlemezből
összetákolt, majd’ széteső postaládájára is
fontosnak tartotta fehér írógépkifestővei kiír­
ni neve elé doktori címét, mert ha valahol,
ott aztán óriási jelentőséggel bír.
Villamosmérnök hallgató barátom azonban
kitüntetést érdemelne az orvostársadalom­
tól, hisz továbbra is kiállt amellett, hogy a
doktor szó mai fogalomvilágunkban orvost
is jelent, különben is, az orvosok sokkal
többet tanulnak, és lényegesen rosszabbul
keresnek, mint a jogászok...

MÁNDICS BOTOND
hetedik oldal

�I
I

A környezetvédelmi előadássorozat
első állomása

Száz eve
született
Illyés Gyula

Johannesburgról
a Zöld Körben

Vedd példának...

Voltunk, - leszünk...

Vedd példának őt. Hogyha vért
szomjaznak fenn az istenek:
a népedé helyett
nyújtsd némán nékik fel a magadét.

Yoltunk, - leszünk magyarok?
Én már csak megmaradok.
Hol üköm is félve szült,
ülök, ahol dédem ült.

Mert olyan a kor, mint midőn Zeusz
bitorolta még a Fiú helyét,
itta a bort és zabálta a húst.
Midőn tivornya-hely volt még az ég.
Barbár idő. De ilyenkor terem
Sárkányölőt a föld és Tűzlopót.
Barbár idők. De hősök s áldozok
ilyenkor győzhetnek a végzeten.

Települt vagy menekült,
vagy jajongva elterült.
Fájt a szív és fájt a talp.
Eb megy innen, azt zavard.

Száll a boglya és kazal,
hej de kicsi egy vihar.
Viszi a víz a búzám,
ezt tudod csak, egy komám?

Ilyen volt ő is, aki most kimúlt.
Nem összeroppant, de fölmagasult.

Körülnyal az áradat,
beljebb húzom lábamat.
Lejjebb húzom fejemet,
ketten volnánk, förgeteg.

Rom, rom és rom. S úgy érleli magát
rommá a ház, a város, a világ,
ahogy gyümölccsé érik a virág.

Jön a tatár, a tokos,
megy az örmény az okos.
Ki Kocsin megy, ki gyalog,
ki meg faron vánszorog.

Hazám: jövendőnk, Déva vára vagy?
Elég a vér, hogy megkösse falad?
Szorong a szív; bár hajnalod hasad!

Jön az örmény, az okos,
megy a tatár, a tokos.
Indulnak a házfalak,
nagyobb lesz hát az ablak.

Népünkjövője? Szó, te semmi rongy!
Az beszél ma, ki semmit se felel.
És nemzetét ma az emeli fel,
ki hangtalan lerogy.

Tokos, pohos, potrohos,
összebékül, mind okos.
Az lesz csak a jó világ.
Akkor van, ha nincs hazád.
Ég a pajta, ég a ház,
hajdú sógor, mit csinálsz?
Cigarettát, füzemen
gyújts te is rá ügyesen.

Fölfelé futva példát így mutat,
ki jobbra-balra nem lel már utat.
194Í

1941

Hontalanul
A nagyapám visszatért a Partiumba, leoldotta kardját, leszaggatta mundérját, belelökte a
Berettyóba. De „fehér lovas” kulàk fiú volt, és elvitték kövekét rakni a Békás-szorosba. Másik nagyapámat kardos nagyanyja nevelte fönn a havasokban. Párnája alatt karddal aludt,
mén vad világ szakadt csillogó, ősz fejért, miután kimentek az oroszok és visszajöttek az
oláhok a hegyeken túlról, A Maniu-félék. A hadak útját hiába leste fagyos-éjszakán, Csaba
királyfi nem jött, A másik nagyapám, akit húsz év barátság után legjobb barátja súgott be, a
világ Icmsztességescbb, legbecsületesebb, legnagyvonalúbb magyaija. Bárcsak én is ilyen
lehetnék Aztán lelőtték a Con-ducatort. Egynapos félelem és várakozás
várakoz................
a sötétben, meg a
zöldhatár, az a sok kocsi, az a sok elfolyt könny. Reggel ébredtem az Alföldön. Lapos volt
és unalmas. Meg fagyos, fagyosabb szel fújt, mint bármikor a hegyekben valaha is. Anyám
azt mondta, jobh lesz. Apám nem mondott, hallgatott, Tudta, láttám a szemén és a KOrmányt görcsösen markoló kezén, csak akkor lesz jobb, ha megkapaszkodunk és gyökeret
ereztünk a Pannon földben, és egymásban. A Pannon föld nem Kánaán, nagyon érzékeny,
ha egyszer sziket kap, sok emberöltő munkája sem teremthet ott gyümölcsöt. De most kiszik^dt, a kezek cicrnyedtók, a hadak ú^át eltakarta sötét fcllcg, és talán máshol kell meg­
próbálni, talán sikerülhet is, akár Izráél népének, de én nem akarom, én itt akarom...

HERMANN SZILÁRD

nyolcadik oldal

Október 17-én délután, a másodévesek előa­
dótermében a Környezet- és Versenyjog Tan­
szék keretében működő Pázmány Zöld Kör
meghívására „A fenntartható fejlődés és Jo­
hannesburg” címmel tartott előadást a kon­
ferencia magyar tárgyalóküldöttségének
egyik tagja, Feiler József
Az augusztus 26 - szeptember 4. között, a
dél-afrikai Johannesburgban megrendezett
Fenntartható Fejlődés Világtalálkozó megje­
lölt témája nem a környezetvédelem, hanem
a fenntartható fejlődés volt - hangsúlyozta a
környezetvédelmi szakember -, ám a kettő
természetesen szorosan kapcsolódott egy­
máshoz, mint rész az egészhez. Hasonló ket­
tősség volt megfigyelhető az ülésterem és a
folyosók között: a kinti, nem-kormányzati
szervezetek (NGO-k) önkéntesei fontos
kérdésekben képesek voltak hatást gyakorol­
ni az egyes államok képviselőire. Azaz, rajtuk
keresztül az egymással ténylegesen tárgyaló
hat országcsoportra.
,Közülük is az EU valamint az USA és
érdekszférája küzdelmére voltak kihegyezve
a konferencia” — mondta a vendég. Elmon­
dása szerint a tizenötök uniója általában
progresszív álláspontot képviselt, konkrét
számokat törekedett rögzíteni a konferencia
záró dokumentumában. Céljai elérésében
azonban dán elnöksége gyenge koordinálá­
sán kívül az Egyesült Államok is sajnos sike­
resen gátolta. Ráadásul, amikor világossá
vált, hogy Bush elnök nem utazik el Johan­
nesburgba, érződött, hogy a tárgyaló felek
számára a találkozó veszített jelentőségéből.
A világtalálkozó megítélésekor kb. százfős
hallgatósága figyelmét Feiler felhívta az ott
uralkodott szemléletre: az EU a fenntartható
(tehát bolygónk szempontjából „fontolva ha­
ladó”) fejlődés, míg a szegény államok cso­
portjai az ehhez (is) szükséges támogatások
iránt érdeklődtek, az USA pedig mindkettő­
höz negatívan viszonyult. “Johannesburgban
nem a szegények tárgyaltak, hanem a sze­
gény országok elitjei, így az országok képvi­
selt érdekei nem biztos, hogy az ország sze­
gényeivel voltak azonosak” - tette hozzá,
„Túl sok pozitívumot nem lehet elmondani,
ha a deklarált célt nézzük, akkor kudarc a
konferencia, de lehetett volna ennél roszszabb is” - értékelte az eredményt. „Rio mi­
nőségi változása tehát itt nem jelent meg. 5&gt;
Elvi előrelépés csupán, hogy a kömyezettársadalom-gazdaság összefüggésrendszer
megjelent a tárgyalások során. Bár, ez ütkö­
zött a politikai realitással, ami szerint a sor­
rend éppen fordított...

Szamos Márton

�Vén Pipas forever
„Megismerni a jogászt, ékes járásáról”
'„Élet, élet, jogász élet...”
-Igen, .a nem létező - vethetné óda bárki fut­
va az egyetem folyosóin, és be kell vallani,:
sok igazság lenne abban, amit mond.
Nagy valószínűséggel fogalma sem lenne ar­
ról, ht^ épp a jogászinduló refrénjét kezd­
tem cl dúdolni, mielőtt félbeszakított.
! Nagy valószínűséggel nem lenne fogalma arrról sem, hogy mennyire kiérződik a hangjá|bÖl a tehetetlen elkeseredés, amit valószínűJleg mondata igazságtartalma miatt érezhéL

„Megismerni a jogászt”? teszem fel magam­
ban a kérdést. Ugyan miről lehet megismer­
ni? Arról, hogy a dialógus kezdeményezési
készsége kizárólag a mellette ülő jegyzetének
megszerzése érdekében történik, mintegy
„körítésként”? Arról, hogy tíz évfolyamtársá­
nak a nevét sem tudja felsorolni, és még csak
nem is szándékozik ilyesfajta „felesleges” in­
formációkkal terhelni az agyát? Arról, hogy ha
esetleg megtetszik neki egy lány az évfolyam­
ból, és (ne adj isten) a megismerkedés szándé­
kától vezérelve megkömyékez egy nagyszabá­
súnak hirdetett, az orra alá dugott, kiplakátolt
bulit, (aminek a szervezésével kapcsolatban
semmit sem kell tennie, éppen csak el kell rá
fáradnia -hetente egyszer csupán, mondjuk
csütörtökön), akkor még csak véletlenül sem
találja ott a lányt, akinek a kedvéért ilyen alan­
tas helyre tette be a lábát? No meg talán arról
lehet megismerni még, hogy nagyítóval kell
keresnie azokat a bulikat, amelyek ténylegjól
sülnek el a nagyrészt sajnos csupán ötven-száz
főt jegyző „mega”-partik közül? (Úgy látszik,
tényleg nem vesszük észre, hogy passzív ma­
gatartásunkkal még azoknak a kedvét is el­
vesszük a buli szervezéstől, akik netán-talán
alkalmilag magukra vállalják ezt a meglehető­
sen hálátlan feladatot.)
Szerintem, bár lehet, hogy nagyítóval kell
keresnünk, de ez nem jelenti azt, hogy nem
is találunk, ha nagyon akarjuk a dolgot. Sőt
az is lehet, hogy nem jó helyre irányijuk azt
a bizonyos nagyítót, vagy talán éppen csak azt
nem vesszük észre, ami a szemünk előtt van.
Ugyanis mostanában nem is kell olyan
messzire fókuszálnunk. Elég ide a szom­
széd utcában leledző Vén Pipás nevű kis­
vendéglőbe (aki a Pázmányos pályafutása
során most hallja ezt a nevet először, az
jobb, ha önként felfárad a szerkesztőségbe
egy jó alapos szellemi elnáspángolásra),
amely két hetente csütörtök esténként va­
rázslatos átalakuláson megy keresztül. Az ok

pedig nem más, mint mi pázmányosok...
... Ahogy befordulunk a Horánszky utcába,
már is megkörnyékez az a furcsa, semmilyen
más „intézményes buli” hangulatával össze
nem hasonlítható érzés, amelyet csak Nóta­
estek képesek kölcsönözni a Pázmányos
hallgató számára, aki a csütörtök esti
(meg)szokásához híven menetrendszerűen
nekiindul a nagy, budapesti éjszakának. Pedig
hol van még az éjszaka? Addigra már le is fut
itt minden. Az éjjeli órák tévképzetét csak a
lecsökkent fényviszonyok táplálják, teljes
szintézisben az óramutatókkal, amik pár he­
te már egy órával előrébb kattognak. A távol­
ból jóízű kacajok, fél hanggal félresiklott dal­
lamkígyók kúsznak felénk a hétórai vaksötét­
ségben, körénk gyűlnek, és kifinomult indi­
kátorként muta^ák az utat a szűk lejáróig.
amely a pincehelységhez vezet.
Amint kinyílik előttünk az ajtó, a hegedűmuzsika és az énekhangok nóta ízűvé erő­
södnek; valósággal mellbe vág az a hangulat,
ami miatt a csütörtök esti bemelegítés ürü­
gyén (este tízig, aztán meg jöhet valamelyik
zsákbamacska „megaparty”) valahogy min­
dig itt kötünk ki. Testvéri hangulat ez, az öszszetartozás hangulata, amiről itt „megismer­
ni” egy utcával arrébb pedig „meg kellene is­
merni” a jogászt. (Vagyis azt a jogászhallga­
tót, aki ha másért nem, legalább amiatt tarto­
zik magának és hallgatótársainak is azzal a bi­
zonyos „összetartozással”, mert állítólag,
azért választotta ezt az egyetemet, hogy a kö­
telező tananyag mellett a többiekkel együtt
tudatosan felvállalja annak értékrendjét is.)
„Meg is ismerem” az állandó arcokat, no
meg látok néhány újat is, akikjövő héten már
szintén ismerősként köszönnek majd vissza.
Még be se léptem, és már is látszik, hogy itt
nem kell, hogy a hangulat a tetőfokára hág­
jon. Ott volt az mindig is, időtől vagy a hely
telítettségétől függetlenül. Ajó kedve pedig
mindenkinek ugyanabból a forrásból szár­
mazik: egyfajta örömből, ugyanis nincs töb­
bé szükség arra, hogy „száműzetésben” tölt­
sük a „koraéjszakát” valami más egyetemi
klubban. Ez a mi helyünk, itt, egymás közt
érezzük jól magunkat, mi, pázmányosok...

.. .Talán kevesen tudják, pedig nem érdemes
elfelejteni, hogy a Nótaest ötletének érdemi
szerzője Boros Balázs (alias Boros profeszszor) és Horváth Gellért (alias Lila), akik a
tavaly hirtelen halált halt, és sokak által ma
is visszakívánt Pázmány Pódium égisze alatt
szervezhették meg az első csütörtök estét.

mondanom sem kell, hogy osztatlan siker­
rel. Ma már ugyan zsíros kenyér nincs, az
ingyenélők legnagyobb bánatára (ezúton
megjegyzem, hogy e cikk írói is ide sorolják
magukat), és az sem tölt el sokunkat felhőt­
len boldogsággal, hogy a Nótaest, a kemény
anyagias világ diktálta feltételekhez idomul­
va, kénytelen volt valóságos „intézményi”
kereteket ölteni ahhoz, hogy életben ma­
radhasson. Mégis úgy gondolom, hogy a
Nótaintézetbe felvételizők a fényképes bi­
zonyítványon kívül, amit a sikeres felvételi
esetén vehetnek át a Vén Pipás Tudomány­
egyetem tanszékeinek vezetőitől, rengeteg
vidám élménnyel (és persze új ismerőssel)
távozhatnak, ha úgy döntenek, hogy a csü­
törtök esti bulikra való „bemelegítést” a Vén
pipásban ejtik meg. A közös nótázás ugyan­
is (jelen esetben Lila és Boros mesterdal­
nokok házfalnyi betongerendával felérő
hang-alátámasztásával ) már a régi időkben
is komoly közösségteremtő erővel rendel­
kezett. Egy olyan erővel, amellyel, ha elég
sokan akaijuk, akár buzogánynyi rés is üt­
hető az egyetemi társadalmat jellemző lan­
gyos közöny bizánci kapuján. Csak akarunk
e nagyot ütni, mi, Pázmányosok? ...
...az ajtónállóban máris egy egyébként is­
meretlen, de ismerős arcú hallgatótársat vé­
lünk felfedezni. Én máris heves zsebkotrás­
ba kezdek azzal a fanyalgó arccal, ami min­
den embernek sajátja, ha elválasztják né­
hány petákjától. Am azzal vigasztalom ma­
gam, hogy itt a bor decijét negyven forintért
mérik, így még az is lehet, hogy teljesen
megtérül a belépő ára. Amikor azonban elő­
veszem a pénztárcámat, az ismeretlen isme­
rős megveregeti a vállam:
- Mindegy, csak adj valamennyit.
Mégis jobb szívvel pengetem ki a vasakat,
mint bármelyik marcona bőrkabátosnak
tenném egy fél órás várakozás után valame­
lyik budapesti szórakozóhely előtt (ami tu­
ti, hogy két hét múlva megváltoztatja a ne­
vét, vagy a város másik végébe költözik).
Amikor belépek a nagy terembe, arra gondolok, hogy mi a 5J.marcona bőrkabátos''’
szórakozóhelyekkel ellentétben nem me­
gyünk sehová, és a nevünket sem változtat­
juk meg. Aki nem tudná ugyanis, kétheten­
te csütörtök este Nótaestet tartunk.

(Mi, pázmányosok...)

Zsellér Máté &amp; A Rózsaszín Nyúl
kilencedik oldal

�K'
OS
a.

«
K
ib

Hó^rúd Mo^cl Rond^rfőlmpitáiivsá^
mzm. A 1 a a a t á1 y .

Sztgorucn UtkoBl

Tárgyi Salgótarjáni ITaói
allonsógae tartat

Brtónt

-1^

JolontóB.
SalKÓtarJáa. 19ó5j aoHM:

19fi5, augusztus 11. -án o3.2o b-kor^WfeóRkánon a Salgótarjáni Acéláru­
gyár Uzoorondiszotl osztály vezotCJoI jft^onon bojolantetta, hogy az
Acálárugyór vas'dntdde én TMX.
1« Ztirn VC-jóban Ismeretlon tottea kózÍrásától Bzáraazó kosnunlstákotBB Mzó feliratot találtak. Bgyuttal kSzölta azt is, hogy a holyazlnt ao^ BciZÓaUnklg a rendészet egyik dolgozóJ« utján biztosítja.
A Salgótarjáni Acóláruu^b^^czkó László r.czds. vizsgálati aloaztály_----------rezetS‘ elTtársoat axá^ kW
taolyazla
oegtoklntásúr*.
KssárkasisUnkkor Rá^|O a{1|B|laondotta, hogy s koaaanletákat gyalázó felIratról az Uzooraa^m:izutro^BóS. augusztus 11.-ón o7.45 h-kor Megy János
TttK. Ozesl dolgo^^^ b^elentóst, akit a bejolontós oegtételéra
Szaadróó
^/Salsótarján. 193J. XII. ó., Loezkó Mária/
Uzaalototos HSzlP-i^ bkásór kórt meg.
lí halzzl

;áláaa után az alábbiakat állapítottuk aeg:

J
I
*
i

t.

í
l'
l
í

1 vosOn^
’t/t. kózbs térti VO-ben e. kovács tenulózUhely falóll be­
Járattól sz'M nt bansadlk VC&gt; fülke funór losszból készített Jobboldali
^fnJ 'o grafit-coruzával az Isaoretlen tottoa az alábbi azbvealsó

*

4

Vniunlsták, oocskoo placllegyck, alndeat odaadtak a ouszkánok,
koptok rövidcEon."

A ha.yazinoa talált szcSvei; olholyozfisűbSl orra lobot kSvetkoztetnl, boss
^^^^yttan a szövegot o uc-n ülve a padlószinttól kb, 7o ca. nagasságbon
^^^Tllko szólótól /bojúrotl/ 16-17 cm,-re, kissé olSredólve isocafolé dóivá

fia allctto.
Kdzbeo tntózksdóct tettünk arra, hogy a kooannlstákat gyalázó szöveget
ei-edetl foraóbon a VC. oldalfaláról kivágják, aslt később magunkkal hoz­
tunk.

»/*

l

t

�- 2 -

/k fsltrntoo tsI4Ibat4 U«a4rt£kU elaasutoládáa áltál ssárssalJi,

asktalos karjc klvicis kSabsn a sstfrse^ássfaai tiri,/

a Kivágást

A helasla aegteklatáse után SaondrSdl Liazló olvtáraat as Uz«sraad4sx«tl
veaetS Irodájába hivattuk. SsendrSdl olrtárs olaoodotta, bog 19C5&gt; Vili,
ll.-ón reggel kb. e7.7o b-kor a 7MK. bldaárleg-Javltók BQbelyáben tartózkoilott, ahol V 1 1 e s a k László /talassacrareat, 1937. 1^21... Uesik
Marsit, pk. KISs.-tac, TMX. fósSotÓ/ aakl ós az ott dolcOBÓ&lt;*^'áeSylenS,
Bolla Lajos, Vadas latvóa ós Tózsór Parsae dolsozótórsalaak aM
it W14*«
ealltóst, hogy a fenti VC.fUlkóbea aaár ezlttett konualí
azBvoset litta felírva. SseadrSdl et. eaekutón a VC.ftllk'
^ta, bog
Vllesek Liazló által elaondottak a valóságnak aagfalj
SseadrSdl et. az általa ászleltakrSl a 7MI. aSveMt* tri ki akart b«»
^«sal IraokJalaatást tanai az Usearoodásastra, kSzbaa Begy Ja9
vlsssaasatak
nak Is elaandta as általa ásxleltaket, akivel agyUtt
1 Qtsaló /Ssurdoka VC. fUlkóbe. a rulkáboa ebben az Idában B o
pUspSkl, 1978. II. 2^., Boháti Márta pk. TMB. «WWIBipt»/ tartózkodott.

Vtlesak László 7NX, fóabatO a vels folytati
ta, hoG7 a nap.aalosaasxak kasdato után
a ve. fUlkóbea, s ntr ekkor a kQa«int«&lt;flB
volt Írva. /enenSrzóskóppen Vllesaklflblri

báBsálgatóallakkor elaoadot—
■«óMo b-kdzSttl Idábea Járt
hstizS szSveg a VC. falóra
Httát vettunk/

rtUbk
b &amp; t t Lássl« TMÁ,
OcjancMk «Ibetziilsattaiik 4s tráaaÍB&lt;
49 RS^'3táas~ 'slvt{rs«k ai os■T:
fáaUbely »zter{cílyonitól, akit,
ifiéit VC. fUlkeien'találtak.
■kassá, sort a bsljszlot sassi« soíohttl L4st)4 sx^aáljs as4rt vált
ribi Is a VC-hon tartáskodott, Bohítvarra bt«atkosott, hojy erős hassoVC-ra. A oUssak kezdete után e6.7o-o7 b-kSBísa van 4a ozárt c^rakni
Bár ekkor látta a feliratot. Bebátlt
sBttl t4$b«n ts volt a
^tsj^ I^Bu szBvec volt kiírva, oalro ez alábblsoogkárdaEtUk, fao^sr alü
inlsták odaadtok alndent a noezfcákaak, rSvldi
kát vAlascoltat "Pian
BB fel lesstek aMMtita."

ItfMlatban nogj egy sondò, hogy a IW(.. VasSatSds,
IKlbntSda egy rósse, o fUtSbás, bldagbaageraU
roenUatabbóB kb. l.üoo fó.

a WC. baszaólstl'
huzalall patantli
dolgozót hao^^l

uolatban eztoltásba JábotS steoólyak kSzCl elleaártstea
ul as enorglánll dolgozik, a aegállapltottea, begy 22 b
trilszakban.

1 ripai
Jakab Bj
tót eűl

K Ld^ló
Bobátl LáezlÓ 7HK. Qsenl dolgozók elaondásatból az ál­
ható Bog, hogy a feliratot a 11.*4 nappalos aUssakot acgslázáen
HRo el az Isneretlen tettes.
.

»1

JCiíiCi^y

t.

Sándor Perone r.bdgy.
In SF/BB. Il.o.tl.
Ki 2 pld.
1 " Kovács Pál r.szda.
1 • 0O-222O.

t

ÍÍl.

.

I

�I
I

-'5

Szocializmus, vagy
amit akartok,..
Sokat gondolkoztam azon, hogy a baloldalt
olvasható történelmi dokumentumhoz, mi­
lyen magyarázatot, kommentárt íijak, vagy
csak egyszerűen igám azt: No commenL
Bizonyára ez a kérdés a dokumentum átol­
vasása után másban is megfogalmazódik, fő­
leg azokban, akik azt a bizonyos korszakot
közelebbről is átélték. Apáink generációja
magyarázat nélkül is érteni foga, miről szól,
miről szólt a magyar történelem c dicstelen
korszaka: 1965, a Kádár-rezsim fénykora,
amikor még állítólag Jobb volt fiatalnak
lenni”, \bjon ismeri-c ezt az időszakot az
egyetemi polgárság legifjabb generációja is?
Akik most, vagy néhány évvel ezelőtt fejez­
ték be a középiskolát, akik nem voltak úttö­
rők, lemaradtak Zánkáról, - arról aZánkárÓl
- kimaradlak az Úttörő Vhsútból, meg Csil­
lebércből, nem hordtak piros nyakkendőt,
nem énekelték a Szovjet himnuszt, - a ma­
gyar után - és nem iivöltötték teli torokból,
hogy a hazáért: ,Előre, Rendületlenül!'’,
Fogják-e ők érteni valaha, hogy ez, a véres
valóság volt?

1965 nyara, 9 évvel a forradalom, 3 év­
vel az első amnesztiák után, amikor is az
ENSZ levette napirendi pontjáról a ma­
gyar kérdést. Amikor „Ká” KISZ-eskéiit
építette az Intemacionálét, meg a világforradalmac Prágában - 3 evvel bevonulásunk
előtt (sic!). Amikor még teljes gőzzel dol­
gozott a UVIU, a legapróbb ügyiekben is. az
ilyenekben is. A barbarizmus kora volt ez.
Nem számított semmi, csak a Párt, meg a
Rendszer. Még az sem, ha nevetség tárgyá­
vá válnak, bár akkor ez, bizonyára nem volt
nevetséges. Nem történt más, csak valaki
titokban nemtetszését nyilvánította a rend­
szerrel szemben, négy &amp;1 között, abszolút
magányában, elkeseredve. Csak egy meg­
tört ember, egy felirat, egy - mai szóval él­
ve - grafiti, egy szimpla WC felirat, amivel
nap, mint nap találkozhatunk. Ez a felirat
„felborította” eg\' 4Q0Í) főt ft^lalkoztató
gyárnak az életét, megmozgatta az clhárft^t, a ni/IU-t, talán még a Szovjet kémclhárítást is; biztos, ami biztos alapon.

Miután az olvasó végigolvasta a doku­
mentumot mosolygás nélkül, - már ha bír­
ta — kérem, gondolkozzon el azon, hogy
ennek a korszaknak és rendszernek a lia(Szonclvezői máig a politikai paletta résztve­
vői. Álljon itt e dokumentum okulásként
. mindazok számára, akik nem tudják meg­
különböztetni a vöröset a fehértől.

Garami Gergely

Ajánló — Vörös Sárkány
Mi vonzza az embereket a rettegés felé? Miért
szeretünk borzongani, miért szeretjük az
őrült sorozatgyilkosokat? Nem sokkal jobb a
nevetés, a vidámság? De, minden bizonnyal
jobb. Mégis, van egy ösztönös, veleszületett
reakciója az embernek, hogy érdeklődjön a
bizarr dolgok iránt. Ezt a fajta érdeklődést jól
példázza Hannibál Lecter elképesztő sikere.
Thomas Harris trilógiája (Vörös sárkány, A
bárányok hallgatnak, Hannibál) világszerte
nagy sikert aratott. A mozi nézők a „második”
és „harmadik” részt már láthatták, és most a
hollywoodi szokásoknak megfelelően elké­
szült az első rész is. A főszerep most nem
Hanibal Lecteré, hanem zseniális, ám súlyo­
san elmebeteg követője, D-é. Tipikus skizof­
rén személyiség, fcüldetéstudattal felszerelve.
Át kell alakulnia a „vörös sárkánnyá”. És az át­
alakulás útját lemészárolt emberekjelzik.
Ebben akadályozza őt a kiégett nyomozó, aki
hjszál híján úszta meg a találkozást Hanibal
Lecterrel. Talán nem árulok zsákbamacskát
azzal, ha elárulom, meglepő befejezésre szá-

míthatunk. De ezt már megszoktuk korábban
is. Sir A. Hopkins ismét zseniálisan játssza az
ördögi Lecter professzort, a nyomozót alakító
E. Norton nem különben. R. Finnes, mint a
„vörös sárkány”, elég rémisztő ahhoz, hogy az
éjszaka álmatlanul teljen.
Á rendező és az operatőr gondoskodott róla,
hogy A bárányok hallgatnak hangulata ismét
rabul ejtsen két órára. A krimiken nevelkedett
nézők a végén előre fogják tudni a megoldást,
de ez nem rontja el a szórakozásukat.
Sajnos nem reménykedhetünk folytatásban,
mert a trilógia véget ért. Ismerve azonban az
amerikai trendet, elképzelhető hasonló filmek
felbukkanása. Ezek azonban csak gyenge
utánzatok lehetnek.
Személy szerint nekem továbbra is A bárá­
nyok hallgatnak az etalon ebben a kategóriá­
ban, de ez persze csak magánvélemény.
Kellemes borzongást!
Értékelés: tízből nyolc

-szabózé-

Magyar magány, magyar Biblia
É2. ember társas lény, mégis magányos, magtoyosabb Áriámnál. \6n egy félelmünk, egy ősi:
egyedül maradni a Paradicsomban. Aztán jön Éva, a test, a szerelem, a bűn. Hisszük Istent, megvaílani csak bajban tudjuk, mert a fájdalomból való első rezzenés, mikor beszélni, sírni akarsz és
nincs ki meghallgasson, meglátod öt, vállára borulsz, könnyeidből új remény sarjad, és talán föl­
veszed a kesztyűt. És akkor megint Ádám vagy megint születsz és megint élsz. Tudsz és akarsz
is. Akarsz, mint a kisgyerek járni, beszélni, kitárul kozni az egész kedves világnak. De megbot­
lasz, beszélsz és nem értenek, mindenkit szeretsz és nem mindenki szeret. Majd megtanulszjár­
ni, beszélni, talán szeremi azt is, aki gyűlöl, talán felemeled magzatod, meglátod benne magad,
mint párod benned, magát egykoron és már nem félsz, csak véried azt, ami a tiéd és azt ami a
tieidé, magyaroké. Amen.

HERMANN SZILÁRD

Ajánló — Hukkle
Az év legmeglepőbb magyar filmje. Az utóbbi
évek legötletesebb, legszebben fényképezett,
legvalósághubb magyar filmje. A Légy és a
Mephisto óta az Oscar-dijra legesélyesebb ma­
gyar film. Bízva a Kedves Olvasó türelmében,
folytatom, most már középfokban. Életszerűbb,
mint egy krimi. Izgalmasabb, mint egy termcszctfilm. Változatosabb, mint egy dokumentum­
film, Krimi, termeszetfilm, és dokumenmmfilm
egyszerre - így tudom alapfokban jellemezni.
A műfaji sokszínűségre magyarázatképpen:
szerepel benne ember, állat, növény egyaránt
bőségesen, főszereplője mégsincs. Mindhárom
szinten közösséget mutat be, egy kis magyar fa­
luban. Gyorsan hozzáteszem a Hukkle igazi kü­
lönlegességét: szavakat, mondatokat egy-két ki­
vételtől eltekintve nem hall a mozi íáizönségc,
annál inkább hangokat, zörejeket. Kattogás, za­
katolás, berregés, zizegés, susogás, csuklás és
még rengeteg ehhez hasonló nesz kíséri a képi
cselekményt. A csuklás Ideinelkedik közülük ez a film címe is: „Hukkle”, szószerinti kiejtés­
sel. (Azért nem csak simán hukk, mert egy nye­
lés követi.) Az egyik szereplő csuklására válaszol
a többi élőlény és a gépek hangja. Ez a ritmus, ez
az eredeti hangulatot teremtő, bravúros film­
nyelvijáték tarfia lendületben a művet.
Mindössze három profi színész jelenik meg
a vásznon (Margitai Á, Ónodi E., lúszás A), és
csak mellékszerepekben. A többiek egy valódi

falu (Ozora) valóságos lakói, többnyire hajlott
korúak A moziban is hétköznapi tevékenysége­
iket végzik A csukló öreg bácsi (Bandi Ferenc)
ha nem vigyáz, könnyen a népszerű újhullámos
popsztárhoz, Uhrin B.-hez hasonló imázst
nyerhet a honi sztárkultúra tervezőasztalán.
A történet - egy titok - mozaikszerűen
alakul ki, megértéséhez a néző aktív figyelme
szükséges. Nem elég kényelmesen hátradőlni
a székben, ez a film gondolkodásra serkent. A
cselekményt nem lenne helyénvaló ismertet­
nem, mert egyrészt nem nagy sztori, másrészt
a varázstalanítás veszélyével járna.
Ez a hetvenöt perc a rendező-forgató­
könyv író, Pálfi György számára két évnyi, va­
lóban igényes, aprólékos, befektetett munkát,
és első nagyjátékfilmjét, a mozi közönségének
pedig tapasztalatom szerint tartalmas, felejt­
hetetlen szórakozást jelent.
A februári filmszemlén - többek között a legjobb el só fi lm díját (ahogy tavaly a
Moszkva tér) kapta, és jelölték a jövő évi, leg­
jobb nem angol nyelvű film Oscar-díjára. Az
amerikai filmes szakma gj'akorlata alapján lé­
vő sovány esélyét mégis erősíti, hogy elvileg
külföldiek is megérthetik, a beszédhiány és az
univerzális gesztusok révén.
Értékelés: tízből tíz

Szamos Márton
tizenegyedik oldal

�n

rí LET
5?

Kis szeleburdi voltam
Interjú Vàri Attila olimpiai bajnok vízilabdázóval
— Mi a fő cél a klubcsapattal, illetve mi
lesz a program a válogatottal?

Egyetemünk újabb kiváló sportolóval
büszkélkedhet. Talán nem véletlen,
hogy egy vízilabdáz óról van szó, hi­
szen, mint mondják, ez az intelligens
emberek sperma. A 26 esztendős válo­
gatottjátékos Vári Attiláról van szó, aki
jelenleg a Domino-BHSE csapatában
játszik és karunk első évfolyamának le­
velező tagozatos hallgatója. Kiemelke­
dő eredményei: junior világbajnok, Ma­
gyar Kupa-győztes, KJEK-győztes, Vi­
lágkupa-győztes, Európa-baj nők, világ­
bajnoki ezüstérmes, olimpiai bajnok

— Mindenhol döntőt szeretnénk játszani,
de a BEK-trófea talán a legfontosabb. Ne­
kem nagyon nagy dolog lenne a bajnoki
győzelem, mert felnőtt csapattal még soha
nem voltam bajnok. A válogatott program
nyáron következik, de erre nem szeretek
még gondolni se, mert annyi mérkőzésünk
lesz, hogy az valami borzasztó. A nemzet­
közi szövetség megint három vagy négy vi­
lágversenyt sűrített be a nyárra, még szep­
temberben is játszani fogunk. A BEK né­
gyes döntő után lesz egy hetünk, aminek
elégnek kéne lennie a felkészülésre, pihe­
nésre, formába lendülésre...

— Hogyan alakult a sportpályafutásod?
— Először öttusázni kezdtem, aztán szüle­
im tanácsára mentem el vízilabdázni, mert
nagyon nem szerettem futni. A KSI-ben
kezdtem, 18 évesen mentem a Vasasba, ahol
nyolc évig játszottam. Idén igazoltam a
Honvéd Dominóhoz.

—Miért éppen most váltál meg a Vasastól?
Az örökös második hely a bajnokságban, a
biztosabb anyagi háttér vagy az a bizonyos
botrányos verekedés váltotta ezt ki?
— Eddig még nem tudtam bajnokságot
nyerni, ötször voltam második a Vasassal. Ez
mindenképpen motivált, úgy éreztem, el­
jött a váltás ideje, és jól döntöttem. Pont
rosszul jött ki, hogy azzal a verekedéssel zá­
rult a bajnokság, de sok minden közreját­
szott a döntésemben, nem elsősorban emi­
attjöttem el.

— Hogyhogy nem külföldre igazoltál?
— Lett volna rá lehetőségem, de az iskola
miatt úgy döntöttem, hogy egyelőre itthon
maradok.

— Amikor új csapattársaiddal kilátogat­
tál egy Visas meccsre, volt csapatod szur­
kolói durván szidalmazni kezdtek...
— Igen, bizonyos mértékig föl voltam rá
készülve, hogy pár dolgot a fejemhez fog­
nak vágni, ez mindig így volt, ha az ember
átment egy konkurens csapatba. Ettől füg­
getlenül nagyon rosszul esett, hogy ezt
olyan emberektől kaptam, akiket személye­
sen ismerek.

— A verekedésről mit tudsz mondani?
— A vízilabda nem kisasszonysport, mindig
is nagyon kemény meccseket játszottunk,
de az elmúlt bajnokság nagy elvárásokkal,
különösen felfokozott hangulatban zajlott.
A kiélezett küzdelemnek sajnos ez a „látvá­
nyos”, csúnya nagy verekedés lett a vége.
Ennyit tudok mondani így belülről, már
amennyit játszottam...
tizenkettedik oldal

— Ezt elég keserűen mondod. Ezek sze­
rint nem voltál megelégedve az edző tevé­
kenységével?
— Á2. biztos, hogy a döntőn elég keveset
játszottam, többek között ez is belejátszott a
váltásba.

— Mit szólsz az ítéletekhez?
— Szerintem ennek az egésznek akkor lett
volna értelme, ha közvetlenül az események
után egy-két héten belül hoznak egy olyan
döntést, ami végleges, ami ellen nincs helye
fellebbezésnek. Az, hogy ilyen sokáig húz­
ták a dolgot, hogy most ezen csámcsog min­
denki, senkinek nem tett jót, különösen a
sportágnak nem. Most már túl kellene ezen
lépni.

— Hogyan hat a magyar bajnokság szín­
vonalára, hogy a Westel jóvoltából a fél
válogatott a Dominóban játszik, a többi
csapatban viszont azért nincs ennyi ki­
emelkedő személyiség?
— Ezzel az a baj, hogy van négy olyan csa­
pat, akikkel viszonylag kiegyenlített mérkő­
zéseket tudunk játszani, de a többi mérkő­
zést sima győzelemnek kell venni. Már nin­
csenek meg azok a régi nagy vidéki csapa­
tok, akikhez ha lement az ember, ugyanúgy
háromesélyes mérkőzést vívhatott. Remé­
lem, szép lassan felzárkóznak a fiatalok ,
mert a vidéki póló mindig nagyon sokat
adott a válogatottnak is.

— Mi a véleményed arról, hogy a Westel a
szövetség támogatásából is részt vállal?
— Szerintem ez mindenképpen jó, és nem
azért történik, hogy a Dominót mégjobban
segítsék.' A szövetségnek iszonyú nagy ki­
adásai vannak, a válogatottak és az utánpót­
láscsapatok utaztatása, felkészülése sokba
kerül, ezért minél több a támogató, annál
jobb.

— Ha jól tudom, máshová is jártál már
egyetemre.
— Igen, Szegeden a JATE-ra, de az utazás
miatt nehéz volt a sporttal összeegyeztetni,
ezért jöttem át a Pázmányra. Érdekel a jog,
a nagypapám ügyvéd, és miután a TF-en el­
végeztem a négyéves szakedzőit, úgy gon­
doltam, a nagybetűs élethez jól jön még egy
diploma.

—Hogyan viszonyulsz a népszerűséghez?
— Ez a kellemesebb része, de például az
egyetemen egyáltalán nem keltek feltűnést,
pedig szombatonként bejárok. Örülünk ne­
ki, ha minél többen jönnek a meccsekre,
jobb úgy játszani. Ha sokan szurkolnak ne­
künk, a nehéz pillanatokon is könnyebben
átlendülünk.

— Kovács Zolival való legendás barátsá­
god mikorra nyúlik vissza?
1995-ben Fukuokában volt az
Universiade, ott játszottunk először egy
csapatban. Azóta nagyon jó barátom. Sok
emlékezetes csínytevésünk volt, de mosta­
nában már nagyon nehéz a felkészülési
szakasz, annyi mérkőzés van, hogy az em­
ber örül, ha egy percet is pihenhet. Fárad­
tak vagyunk már ehhez, meg talán időseb­
bek is.

— Felnőttetek?
— Azt azért nem, de kicsit megkomo­
lyodtunk. ..

— Miért Kutya a beceneved?
— Amikor a Vasasba mentem. Faragó Tamás
kiskutyának hívott, mert olyan kis szeleburdi
voltam még, de mivel a kiskutya túl hosszú,
ezért maradt csak Kutya. így ragadt rám.

Szincsák Zsuzsa

�'ïi

í T ÉrF
Igazgató: Jordán Tamás
I

lEz valami borzasztó. Már megint nem
I értem a dolgokat.

„A szakmai zsűri Jordán Tamás program­
jában és személyében látta leginkább a
Nemzeti Színliáz vezetésére alkalmas,
integrativ művészegyéniséget, aki egy
XXI. századi, nyitott színház tervét vázol­
ta fel(..- áll abban a kuratóriumi állás­
foglalásban, amelyet az a miniszteri felké­
résre összeállt, szakmai grémium alkotott,
amely Jordán lámás nemzeti színházi
direktorkodása mellett tette le a voksot.
A csapat tagjai voltak: Harsányi László
közgazdász, a NKA elnöke, Blaskó Péter,
a Nemzeti Színház művésze, Konrád An­
tal, a Színházi Dolgozók Szakszervezete
részéről, Bálint András, a Radnóti Szín­
ház igazgatója, Konter László, a Békés
megyei Jókai
Színház
igazgatója,
Szakonyi Károly író. Tarján Tamás kriti­
kus, Henye Nándorné kulturális-igazga­
tási szakértő. Kállai Ferenc, színművész,
Meczner János, a Magyar Színházi Társa­
ság, Hegedűs D. Géza, a MASZK orszá­
gos színészegyesület részéről. Aztán to­
vább olvasom a híreket, s látom: Jordánt
9:1 arányban választották meg.
Ez valami borzasztó. Már megint nem ér­
tem a dolgokat. Hiszen akárhogy számo­
lok, a zsűri 11 tagú volt!?...
De ez még mind semmi. Bekapcsolom a
tévét, nézem a reggeli közszolgálatot. A
vendég Jordán Tamás, aki egyébként az
általa vezetett Merlint színes, mozgalmas
életet élő színházként ismertette meg a
nagyérdeművel. Beszélgetőtársa Mélykúti Ilona, akitől megtudom, a pocsék
építésű nemzeti teátrumban nem hallani
sehol semmit, ráadásul folyton műsoron
kell tartani ezt az ósdi tragédiát, amit ez a
vacak társaság már meg is buktatott...
Tény, a tragédia rendezése és újszerűség­
re törekvő megfogalmazása sokak ellenér­
zését váltotta ki, de hogy megbukott vol­
na, nos, ezt először az a Mélykúti mond­
ta ki, aki főállása mellett, olybá tűnik, au­
diovizuális benyomásai - köztudomású
tényként való kimondásának mesterségét
is űzi! Hát bizonyosra vehetjük: lepelle­
rántása korszakos jelentőségű axióma lesz
majd a következő évtizedek színi-

Pl
;á

?

ifi
ÄI
Hí-

A Nemzeti Színház vezetésére alkal­
mas integrativ művészegyéniség

dása után. Lehet, hogy ez nem ,XXI. szá­
zadi”, lehet, hogy nem „nyitott” - de
most ez van, ezt kell szeretni.
Aztán Verebes István szörcsögtével, új
napra ébredek. Kállai a vendég. Szóba ke­
rül a széksorok kipaterolása, s minden,
ami most ott aktuális. Kállai elmondja: ott
volt, kipróbálta, s szerinte nem olyan tra­
gikus az akusztika, mint amilyennek le­
hordják. És félénken ugyan, de felveti a
gondolatot: - Nem lehet, hogy színésze­
ink nem tudnak beszélni?! - S most egy
pillanatra megáll bennem az ütő. Itt ül
Kállai Ferenc, s ott ül Verebes István, aki
teljesen beszédképtelen - színész! Aztán
felrémlik Jordán, aki szájmozgatási tech­
nikáját maholnap odáig fejleszti, hogy
minden harmadik-negyedik szavát meg­
közelítőleg azonosítani tudom...
Ez valami borzasztó. Már megint nem ér­
tem a dolgokat. Lehet, hogy Kállainak
igaza van, s Jordán a gombhoz varrja majd
a kabátot?!

világában... Am téljünk vissza az ominó­
zus beszélgetéshez. Jordán szavaiból
ugyanis egyáltalán nem hallom azt, amit
partnere szeretne hallani tőle. Kiáll a
mindenkori nemzeti színház hagyomá­
nyos repertoárja mellett, amely bizony,
kénytelen-kelletlen műsoron
tartja a tragédiát! Aztán témát
váltanak, s Jordán terveiről
esik szó: széksorok megnyir­
bálása, a színház nappali meg­
nyitása, kávézó kialakítása...
Ez valami borzasztó. Már
megint nem értem a dolgokat.
Amikor még az Erzsébet téri
nemzeti megépítése volt napi­
renden, már akkor nyílt vita
zajlott arról: meg kell-e, meg
lehet-e nyitni a nemzetit nap­
BeszUtechnlkal gyahorialth
pal, kellenek-e oda kávázók,
matiné, satöbbi. Az Erzsébet
tér helyett a Ferencváros egyelőre nem a legelőkelőbb részén megépült színház esetében viszont már nincs helye
disputának: a színház nem a
jordáni koncepció igényei sze­
rint épült. Egy belvárosi szín­
ház kávéztathat nappal, de Fe­
rencváros közepén ezt aligha
tudom elképzelni, különösen
most, a színházat környező
épületek felhúzásának lefulla- Ajánlott irodalom...

Bálint György Rudolf

Montágh Imre

TISZTA
BESZÉD

tizenharmadik oldal

�A kő marad
Kiegészítés az irodalomkönyvhöz
A világ gyorsabban változik, mint ahogy
a tankönyvek ezt a változást követni tud­
ják. Ha már el is tűntek azok, akik a taukönyveket írták, a könyvek attól még vál­
tozatlanok maradnak. Ha pedig már va­
lami évtizedek alatt - tévesen - rögzült
az emberek fjében, azt nagyon nehéz
átformálni. Talán ez az oka annak, hogy
számos jelentős író és költő a mai napig
nem kapja meg a nekik járó figyelmet.
Nézeteik annak Ideien
idején nem illettek bele
a hatalom által siiulykolt egyetlen lehetséges értelmezésbe, az eltelt tizenkét esztendő alatt pedig nem fordult akkorát a
világ, hogy őket újra a megérdemelt tisz­
telet övezze.
Az egyik ilyen félig-meddig elfeledett
óriás Wass Albert, a múlt század egyik
legnagyobb magyar írója, a nyelv igazi
művésze, akinek minden sora tanítás
az emberiességről, a lélekről és az érté­
kesről.
Wass Albert erdélyi főnemesi családban szü­
letett 1908. január 8-án a Kolozsvár közelé­
ben fekvő Válaszúton, gróf Wass Endre és
Bánfíy Ilona gyermekeként. A Wass család
nemesi címét a legenda szerint még Szent
László királytól nyerte, annak érdeméül,
hogy a család egyik őse, Buzátfia Lób 1081ben a kun betörés ellen harcoló királyt az ál­
tala egy, az orrán nyíllal megsebzett, felbő­
szült bölénybikától megmentette azáltal,
hogy a bikát szarvainál fogva bedobta a
czegei tóba. A király neki adományozta a ta­
vat, a körülvevő dombokkal együtt. Ezeknek a domboknak az egyikén állt a
vasasszent-gotthárdi udvarház, melybe ma­
ga az író is beleszületett. A család régi kasté­
lyát már lerombolták, helyén ma konzerv­
gyár éktelenkedik.
Wass Albert a neves kolozsvári Farkas Utcai
Református Kollégiumban 1926-ban tett si­
keres érettségi vizsgát, azután, hogy az elő­
ző évben a román hatalom által kirendelt
felügyelőbiztos közreműködése révén az
érettségizni kívánó tanulók 86%-a elbukott.
Ezután Magyarországon, a Magyaróvári,
majd a Debreceni Gazdasági Akadémián ta­
nult tovább. Az apja tanácsára Bukarestben
eltöltött katonaidő után Németországban
(Hochenheim-ben) és Franciaországban (a
Sorbonne-on) fejleszti tovább erdészeti és
kertészeti ismereteit. A tanulmányok végez­
tével hazatért a családi birtokra, ahol erejé­
nek megfeszítésével még az akkori, szűkös
lehetőségek közepette - a nagybirtokok java
részét a román állam elvette — is mintagaz­
daságot rendezett be. A megmaradt birtoko­
kon úgy kellett gazdálkodni, hogy a család
boldogulásán túl megteremtődjön a lehető­
ség az erdélyi magyar kultúra fenntartására,
támogatására is. Nehéz, összetartásra köte-

tizennegyedik oldal

lező idők voltak ezek, amelyekben az erdé­
lyi arisztokrácia java képes volt összefogni,
és az elnyomás éveiben is létrehozni a ma­
gyar kultúra létének alapfeltételeit.
Az egyensúlyra és megbékélésre épülő igazi
erdélyi, „transzilván” szellemiség segített
ebben, A transzszilvanisták az erdélyi ma­
gyarság önálló lelki alkatát és jellegét téte­
lezték fel, ennek a különbözőségnek a vizs­
gálata révén igyekeztek meghatározni az er­
délyi lélek fogalmát, amelynek főbb köz­
ponti elemei: a történelmi szükségszerűség
révén megvalósult önálló erdélyi történe­
lem, az erdélyi táj a gondolkodásra is kiha­
tó, azt formáló igen nagy szerepe, valamint
az együtt élő népek közötti tolerancia elve,
mely az erdélyi kultúrák és népek sorsközösségéből fakad.
A transzszilvanizmus eszméjét hirdető erdélyi írók hitvallása Wass Albcrtbcn egy éle­
ten keresztül megmaradt, s műveinek állan­
dó eszmei vázát alkotta. Életének utolsó
szakaszában is szilárdan kiállt a transzszilva­
nizmus létjogosultsága mellett.
Az író igen magas, misztikus szintre emeli
gondolatvilágában Erdélyt és az erdélyi szel­
lemiséget. Mert Erdély számára nem csak
földrajzi egység. Ebben a szóban nála benne
van mindaz, ami igaz, jó és tisztcsscgcs. Nem
véletlen - tartja -, hogy a vallásszabadság is el­
sőként Erdély leikéből fakadt. Nem lehetett
véletlen, hogy a válságos időkben a magyar
szellemiség utolsó mentsvára volt Erdély, a
magyar kultúra menedéke, „ahol viharban is
virágzott a lélek”. Meglátása szerint az erdélyi
ember, legyen az magyar, szász vagy román,
nem téveszti össze a kultúrát a civilizációval,
a valóságot a látszattal, a hazafiságot az elfog­
laltsággal, az igazat a hamissal, a jót a rosszal.
Úgy érzi, Erdély levegőjében van valami lát­
hatatlan, megnevezhetetlen transzcendentális
erő, mely mintha a földből sugározna elő, be­
lenő a fába, a hegyekbe, de legfőképpen az
emberi leiekbe és gondolkodásba. Ez az erő
az erdélyi lélek, az erdélyi szellem, melynek

révén - ha idegen tényezők nem avatkoznak
közbe - Erdély az „emberi lélek virágos kert­
jévé” válhatott volna.
,yannak a világon szebb vidékek, magosabb
hegyek, gazdagabb vizek, fényesebb városok
- írja —, de békésebb esték, szelídebb szel­
lők, kékebb égbolt, színesebb virágok, béké­
sebb emberek sehol sincsenek Isten szabad
ege alatt. De a hangsúly a szabadságon van.
Ideje hát, nagyon is ideje, hogy helyrebillenjen a szabadság mérlege Erdély vérrel és
könnyel öntözött földje fölött.”
Ez volt az az - erdélyi népek között valaha
fennállt - egyensúlyi állapot, mely eleddig
nem állt helyre, melyet a történelem vihara
elsöpört, felborulása teret engedett az em­
berben megbúvó gonosznak. „Egyik ősöm íija Wass Albert - az 1600-as évek derekán
Moldovából hozatott munkaerőt a földek
művelésére, miután a sok háborúság során a
Mezőség magyar jobbágyai kipusztultak. Pa­
pot is hozatott velük, templomot is építtetett
nekik, s még a Szentírást is lefordíttatta szá­
mukra az oláhok nyelvére. Kétszáz esztendő­
vel később ezeknek a moldovaiaknak a le­
származottai fölgyújtották a kastélyt, lerom­
bolták a magyar templomot, s hiába billent
helyre az idő múltával a világ: a magyar
templomot már nem építette föl senki”. Az
író minden keserű élménye ellenére is ren­
dületlenül hitt az emberi jóságban. Nem en­
gedi, hogy írásait indulatoktól feszülve te­
gyük le kezünkből, hanem békét teremt ott,
ahol az érzelmek viharai dúlnak, a szeretet és
a megbocsátás örökérvényű igazságával.
Wass Albert első verseskötete 1927-ben je­
lent meg, de igazi feltűnést 1934-ben meg­
jelent első regényével, a Farkasveremmel
keltett. A gazdálkodás és a kultúra támoga­
tása mellett később is mindig maradt ele­
gendő ideje az írásra. Az erdélyi magyar iro­
dalom megszervezésében a legjelentősebb
szerepet a Helikon írói munkaközösség töl­
tötte be, mely 1926-ban báró Keményjános
(1903-1971) kezdeményezésére jött létre a
báró marosvécsi kastélyában. A közösség
1928-ban önálló folyóirattal jelentkezett Er­
délyi Helikon címmel, kiadója, az Erdélyi
Szépmíves Céh pedig 1924-44 között
összesen 166 művet jelentetett meg, olyan
nagyságokét, mint Bánffy Miklós, Berde
Mária, Dsida Jenő, Gulácsy Irén, Kós Kár­
oly, Keményjános, Karácsony Benő, Kuncz
Aladár, Moher Károly, Nyíró József,
Reményik Sándor, Szabó Dezső, Szemlét
Ferenc, Székely Zoltán, Tamási Áron, Tom­
pa László és a fiatal Wass Albert. A
marosvécsi kastélyban történő rendszeres
találkozásokkor, a Kós Károly által faragott,
a kertben álló nagy kőasztal mellett örökre
meghatározó élmények érték az írót, me­
lyek közül egy igen emlékezetes alkalom

�I T E TE T
idős korára is tisztán megmaradt benne, er­
ről a következőképpen mesélt:
.Minden este valamelyikünknek fel kellett ol3&gt;J
vasnia valamit munkái közül. Ezen a bizonyos
estén - azt hiszem 1933-ban vagy 34-ben le­
hetett -, Dsida Jenőn volt a sor, és akkor felol­
vasta a Magyar Zsoltárt, a Psalmus Hungaricust. Tudod, abban az évben bejárta Fran­
ciaország legszebb vidékeit, és valahányszor
szép vidéket látott, mindig Magyarország és
Erdély fájt neki. Ez kijön a versben is. Mikor
befejezte, könny volt mindenki szemében.
Ekkor felállt Kós Károly — barázdás arcán hul­
lottak a könnycseppek -, odament Dsida Je­
nőhöz, megölelte, és azt mondta neki: ’le taknyos, hogy mersz ilyen szépet írni!’ Mindig
elérzékenykedek, ha erre gondolok, és a szép
ii
napokra, amiket ott eltöltöttünk.,;
Folyamatosan jelentek meg regényei, majd
1940-ben,
munkássága
elismeréseként
Baumgarten-díjat kapott, ez azonban csak
egyike volt azon szakmai és társadalmi elisme­
réseknek, amelyekben részesült. 1942-ben
Klebelsberg-díjat, 1944-ben pedig Zrínyi iro­
dalmi díjat nyert. 1938-ban tagja lett az Erdé­
lyi Helikonnak, 1939-ben az Erdélyi Irodalmi
Társaságnak és a Kisfaludy Társaságnak, végül
pedig 1944-ben a Magyar Tudományos Aka­
démia is tagjai sorába választotta.
1943 márciusában az Ellenzék című lap fő­
szerkesztője lett, majd amikor e minőségében
nem volt hajlandó együttműködni a német
Gestapo embereivel, és megjelenésükkor
egyszerűen kisétált a szerkesztőségből, csak
úgy úszta meg a felelősségrevonást, hogy ap­
ja régi barátja. Veress Lajos tábornok az ukrán
frontra „menekítette”. Veress egyik vezetője
volt a titkos náciellenes mozgalomnak, Hor­
thy Miklós kormányzó parancsára létesített
kapcsolatot a szövetséges erőkkel, megpró­
bálván alkut kötni velük, felajánlva a németek
elleni harcot, ha garantálják azt, hogy nem a
szovjetek, hanem az angolok és az amerikaiak
fognak bevonulni Magyarországra. A próbál­
kozások eredménytelenek maradtak, a válasz
mindig ugyanaz volt: ,^fegyék fel a kapcsola­
tot Sztálinnal. Magyarország Oroszország ér­
dekkörében van”. Veress tábornokot és
számysegédjét, Wass Albertét 1944 szeptem­
berében végül letartóztatták a németek Az
írót néhány nap múltán szabadon engedték,
azonnal visszament a frontra harcolni.
A harcokban szerzett érdemeiért I. és II.
osztályú német vaskereszttel tüntették ki, a
háború legvégéig folyamatosan harcolt az
előrenyomuló orosz és román csapatok el­
len. 1945 húsvétján végül alakulatával
együtt Sopronnál hagyta el az országot. So­
ha többé nem térhetett vissza szülőföldjére,
Erdélybe. így mesélt a szülőföldtől való el­
válás utolsó emlékképeiről:
,Az orosz tankok ott dübörögtek már a feleki
J,'
úton, zúdult a halál Kolozsvárra. (...) Az utcák
üresek voltak, halálosan üresek, mint éjfélkor
a temetők. A Mátyás-szobor megett ott állt
komoran, gyönyörű szépen a Szent Mihály
templom, s szemben vele a Bánfíy-palota,
mellette mindjárt az apácák gondozásában le­
vő Központi Szálló és Étterem előtt két szür­
ke apáca térdelt a szennyes járdán imára tett

kezekkel, s néztek fel a templom tetején csil­
logó aranykeresztre némán, mozdulatlanul.
Két apró kis megrettent emberi lélek a nagy
üres térségben, ágyúszó és tankdübörgés kö­
zepette. (...) Abban a pillanatban éreztem,
tudtam, hogy az a világ, az én világom, ami­
ben felnőttem, menthetetlenül összedűlt, elti
pusztult, befejeződött;
A román népbíróság a háború után, heve­
nyészett vádirat alapján, néhány román egy­
másnak is ellentmondó tanúvallomására
alapozva, távollétében halálra ítélte. Azzal
vádolták meg, hogy bosszúvágytól vezérelve
két ízben is felbujtott magyar katonáiét ro­
mánok meggyilkolására 1940-ben, ÉszakErdély visszatérése után. A vádiratra jellem­
ző, hogy több eltérő adat szerepel benne,
például az áldozatok számát, illetve nevét il­
letően is, sőt, még az író és szintén halálra
ítélt apja nevét is háromféleképpen írták le!
Egyértelmű, hogy az ítélet az erdélyi ma­
gyar arisztokrata írónak szólt.
Az író időközben Németországba került (a
halálos ítéletről is csak évekkel később érte­
sült), ahol erdőmérnökként alkalmazták,
később, Hamburgban csak éjjeliőrként tu­
dott elhelyezkedni egy építkezésen, ahol,
kihasználva idejét, éjjelente írta regényeit,
köztük egyik legismertebb művét, az Adjá­
tok vissza a hegyeimet!.
Az 1951-es esztendő már Amerikában találta,
ahol előbb egy farmon dolgozott, majd egy
katonai akadémián algebrát tanított, 1957-től
nyugdíjazásáig (1970) pedig a Floridai Egye­
temen tanított történelmet, európai irodal­
mat, valamint német és francia nyelvet. Né­
hány évig a Szabad Európa Rádió munkatár­
sa is volt. Lakóhelyéül — mivel végtelen szeretete és vágyódása az erdő után változatlan
maradt - a négyszázhuszonötezer holdnyi la­
katlan erdőségben, az Okala National Forest
területén található Astor-villát választotta,
melyben egészen haláláig élt.
Amerikai élete kezdetétől fogva célul tűzte
ki maga elé az emigráns magyarság meg­
szervezését, példaként a két háború közötti
Erdély magyarsága lebegett szeme előtt. Bár
Észak-Amerikában mintegy másfélmillió
magyar emigráns élt akkoriban, egységbe
forrasztásuk mégis csak jelentős nehézségek
árán haladt. 1962-ben megalapította az
Amerikai Magyar Szépmíves Céhet, majd
1970-ben a Danubian Press sajtóvállalatot.
Ezek a vállalkozások könyveket, újságokat
adtak ki, melyek feladata Magyarország és
Erdély megismertetése a külvilággal, a ma­
gyar kultúra bemutatása, a magyarságról
teijengő hazugságok cáfolata volt. Elképesz­
tő szívóssággal és elhivatottsággal, szűkös
anyagi lehetőségek közepette végezte ezt az
olykor sziszifuszinak tűnő munkát. A szer­
vezőmunka mellett még az írásra is futotta
erejéből, újult erővel mesélt a lelkében kitéphetetlenül tovább élő régi világáról, Er­
délyről. Soha nem lanyhult szívében a hazá­
ja iránti szeretet: „Ha újra elővesz a sajgó
honvágy, gondolj arra: minden kép, amit
mutat, a múlté. Mintha réges-régi fényké­
pes albumban lapoznál. Ma már semmi sem
ii
azonos azzal, ami benned fáj.

Munkája persze nem maradt visszhang nél­
kül Romániában sem. 1979-ben az újságok
hasábjain indítottak hajszát ellene, újra fel­
idézve a régi „ügyet”, mely alapján halálra
ítélték, a román állam kiadatását kérte, me­
lyet bizonyítékok híján az amerikai állam ter­
mészetesen megtagadott. Saját elmondása és
közvetlen környezetének vallomása szerint
még a hetvenes években is több merényletet
kíséreltek meg ellene a Securitate ügynökei,
akiknek fegyvereiből származó golyónyomo­
kat még a vele készült, 1996-ban forgatott ri­
portfilm során is meg tudta mutatni.
Wass Albert 1996-ban nyújtotta be kérelmét
a Belügyminisztériumhoz, melyben magyar
állampolgárságért folyamodott. Az író, aki
egész életében a magyarság sorsának jobbra
fordításán munkálkodott szinte emberfelet­
ti erőfeszítéssel, szeretett volna magyar ál­
lampolgárként, magyar földön meghalni. A
Belügyminisztérium 1998 elején azonban
elutasította a kérelmet! Tar Sándor tisztelet­
beli washingtoni főkonzul és Csoóri Sán­
dor, a Magyarok Világszövetsége elnökének
közbenjárására állítottak ki végül egy doku­
mentumot, azonban Wass Albert életében
már nem térhetett haza, hiszen betegséggel
küzdve, magányosan, megkeseredve, ráadá­
sul a magyar állam általi elutasítás irtózatos
csalódottságával a szívében úgy döntött, „a
kivénült harcos leteszi a fegyvert” és 1998.
február 17-én floridai otthonában önkezéyel véget vetett életének.
Életútja és hitvallása erősíti a mi lelkünket
is, hiszen példamutatás arra, hogyan lehet és
kell a legnehezebb helyzetben is megtartani
a Reményt, hinni az eljövendőben és min­
den elénk tornyosuló akadály ellenére sem
elfelejteni, hogy mindannyiunk közös fel­
adata: együtt munkálkodni közös jövőnk, a
magyarság közös jövőjének jobbra fordulá­
sán. Hiszen, ahogy íija „Üzenet haza” című
versében: ii ...Es lészen csillagfordulás
megint / és miként hirdeti a Biblia: / meg­
méretik az embernek fia / s ki mint vetett,
azonképpen arat. / Mert elfut a víz és csak a
kő marad, / de a kő marad.

Wass Albert halála után végre hazatér­
hetett, a marosvécsi kastély kápolnájá­
ban, egykori házigazdája. Kemény Já­
nos síijának közelében temették el. A
kertben ott áll domborműve is, egy, a
Marosból kiemelt hatalmas kövön. A
kastély hivatalosan zárt státuszának
dacára egyre többen és többen jönnek
leróni tiszteletüket a század egyik leg­
nagyobb magyar írója előtt.
Hi^yünk neki, amikor azt írja, sosem
szabad elveszíteni hitünket, hiszen:
„...Isten, aki a kivágott csonkból termő
fát tud növeszteni újra, nem hagyja el­
veszni a népeket sem, akik benne hisz­
nek”.
(forrás: Fráter Olivér - Tündöklő csillagunk,
Hunnia, ii9. szám; Szűcsné Harkó Enikő-Is­
mertessétek az igazságot.,,; A vádlott neve: Wass
Albert (dokumentumgyűjtemény))

Cseresznyéssy Roland

I
tizenötödik oldal

�Olvassatok Chestertont!
Micsoda egy hülye helyzet, amikor az
ember önbizalmának túlzottra dagadásával kitalálja magában, hogy ő
most ezennel bemutat egy irodalmi
alkotást vagy egy szerzőt Honnan ve­
szi a bátorságot ahhoz az általában
műkedvelő laikus, vagy áltudós illető,
még ha a legjobb szándékú is, hogy
néhány sorral és elnagyolt, felületes
gondolattal elintéz egy jelentős mű­
vet és vele egy jelentős alkotót?! Ezt a
kínos szituációt csak abban az eset­
ben lehet megúszni, ha valami neo­
avantgarde, esetleg poszthippi, neta­
lán new-age-surrealist stílusban író­
dott, mintegy többtucat mazochista
olvasó által elolvasott, tökéletesen és
méltán ismereüen műről és szerzőről
van szó. Ilyenkor nincs nagy kockázat,
kevesebb az esély a leégésre, és még
újat is lehet mondani az embereknek,
hiszen úgysem olvasták a művet és
várhatóan nem is fogják.
Na de mi a helyzet akkor, amikor például
az előbb említett ember, a némileg túl­
zottnak tűnő önbizalmával kitalálja, hogy
ő márpedig most arra fog buzdítani egy
lap hasábjain, hogy az emberek olvassa­
nak Gilbert Keith Chesterton-t? Hát tel­
jesen ostobának nézi olvasóit, és tényleg
azt hiszi, hogy rajta kívül nem sokan is­
merik eme írózseni műveit? Mit lehet
még elmondani róla, amit még nem
mondtak el? Hogyan lehet elemzően be­
szélni a műveiről, amikor legtöbben csak
arra vagyunk érdemesek (és képesek),
hogy a legnagyobb tisztelet hangján szól­
junk írásairól (a tudományoskodást meg
inkább hagyjuk a tudósokra)?
Chesterton (1874-1936), aki már meglett
férfiként katolizált a XX. század elején
Angliában, szinte egymaga képes volt
megújítani a katolikus hitet, „leporolni n a
kétezer éves dogmákat, és elmagyarázni
az embereknek, hogy a kereszténység
nem csupán holmi idejétmúlt, jelentősé­
gét vesztett megszokás. Tette mindezt
mindössze az írás erejével. Saját bevallása
szerint: „Én is tízpercnyi előnyt akartam
szerezni az igazság felszaglászásában. Kí­
nos ifjonti erőlködéssel feszítettem meg a
hangomat, hogy igazságaimat világgá ki­
áltsam. Aztán a legmegfelelőbb és leghu­
morosabb módon bűnhődtem, mert

tizenhatodik oldal

K

megtartottam igazságaimat, fölfedeztem
nem ám azt, hogy nem igazságok, hanem,
egyszerűen, hogy nem az enyémek. Egy­
szer azon nevetséges helyzetben találtam
magam, hogy az egész kereszténység van
mögöttem”. Álláspontja szerint (és ebben

mélységesen egyetértek az Öreggel”) a
konzervativizmus egy olyan történelmi
helyzetben, amikor a hagyományos érté­
kek súlyos válságba kerültek, és az embe­
riség lába alól “kihúzták a szőnyeget’
(idézet tőlem), nemhogy nem egy unal­
mas, fáradt, elmaradott valami - ahogy azt
sokan állítják -, hanem egyenesen magá­
val a forradalommal, az újítással, a virtus­
sal egyenlő. Talán legfontosabb üzenete
szerint: a modern ember tragikus válsága
abban áll, hogy felül a harmincéves igaz­
ságoknak, de retteg a kétezer éves igazsá­
goktól. Hiszen: „Képzeljük el, hogy vala­
mi okból, teszem azt egy lámpaoszlop
miatt nagy felbolydulás támad az utcán.
Befolyásos emberek le akarják azt dönte­
ni. Előkerül egy szürke csuhás szerzetes,
aki nem más, mint a középkor szelleme,
és egy skolasztikus filozófus száraz mo­
dorában elkezd magyarázni: ’Minde­
nekelőtt is, testvéreim, vegyük fontolóra,
hogy miben áll a világosság értéke! Mert
ha a világosság jó önmagában..S ekkor,
némiképp menthető okokból a szerzetest
leütik. Az emberek mind a lámpaoszlop­
hoz rohannak, tíz perc alatt ledöntik, és
hol ide, hol oda szaladgálva gratulálnak

egymásnak a középkor szellemét félresöprő tetthez. Am ahogy múlik az idő, ki­
derül, nem is olyan egyszerű a dolog. Vol­
tak, akik azért döntötték le a lámpaoszlo­
pot, mert villanyvilágítást akartak; mások­
nak a vasra volt szükségük; voltak, akik a
sötétséget akarták, mert gonoszak voltak
tetteik. Egyesek azt gondolták, hogy a
gázlámpa nem világít eléggé. Mások meg
azt, hogy túlságosan is világít; voltak, akik
azért cselekedtek, mert össze akarták zúz­
ni a helyhatóság gépezetét, mások meg
azért, mert össze akartak zúzni valamit.
És az éjszakában dúl a háború, és senki
sem tudja, hogy kit csépel. így azután fokozatosan és elkerülhetetlenül - ma,
holnap vagy holnapután, visszatér a meg­
győződés, hogy a szerzetesnek végered­
ményben igaza volt, mert attól függ min­
den, hogy miben áll a világosság filozófi­
ája. Csakhogy: amit megvitathattunk vol­
na a gázlámpa alatt, azt most a sötétség­
»
ben kell megvitatnunk.
A műveiből elemi erővel áradó derű és
öngúny teszi a mély bölcselkedéseket
könnyen befogadhatóvá. Érvelése kris­

tálytiszta, ma is ugyanúgy - ha nem még
jobban - megállja a helyét. Szűk száz év­
vel ezelőtt is képes volt felismerni azokat
a hamarosan bekövetkezendő problémá­
kat, amelyekkel az emberiség ma is szem­
benéz. Megoldást is ajánlott rájuk: a hit, a
szeretet, a megértés erejét. írásainak ma is

érzékelhető modernsége, magával ragadó
stílusa, tisztánlátása valamint érvekkel va­
ló alapos alátámasztottsága a bizonyíték
a sokszor kigúnyolt.
arra, hogy ezen
idejétmúltnak ítélt - értékek mentén
építhető csak fel újra az emberiség.
Na látjátok, ez történik, amikor valaki nem hír
az önbizalmával, és azt hiszi, hogy képes né­
hány bekezdésben összefoglalni egy alkotóóriás
jelentőségét.
Mivel az előbb bemutatott rossz példa
csak illusztrálása volt annak, amit talán
jobb elkerülni, ezért mi, akik képesek va­
gyunk kordában tartani magunkat, és
tisztában vagyunk korlátáinkkal, csak
ennyit mondunk:

OLVASSATOK CHESTERTONT!
(köszönet Pozsonyi Ádámnak)

Cseresznyéssy Roland

�Vedd és olvasd!
Németh Adám rovata
NYUGALMI NAPOK
-

PÁR-KAPCSOLAT

Az ítélet előző számában egy cikk jelent meg Valami hiányzik címmel. Az írás címe nyo­
mán gondolkodóba estem. Valami tényleg hiányzik az egyetemi életünkből. Jómagam azon­
ban, nem beszélgetős, politizálós alkalmat vagy fórumot hiányolok, hanem olyan helyet és
ritka alkalmat, amikor rövid időre távol lehetek a világ zajától és kicsit befelé figyelhetek.
Rohanó egyetemi világ: évfolyamdolgozat, szakdolgozat, zh, nyelvvizsga, közelgő vizsga­
időszak, Csupa olyan kihívás, ami súlyos teherként nehezedik ránk. Ki ne vágyna néhány
nyugodt napra, mikor mindezt leteheti és kimenekülhet a világból? Ez a vágyunk teljesült.
mikor maroknyi csapatunk, az őszi szünet utolsó napjaiban lelki töltekezés céljából
Nógrádmegyerbe utazott.
Budapest forgatagából egy nógrádi falu mindenszentek ünnepére készülő, csendes áhítatába
csöppentünk Hála Istennek a település fekvésének köszönhetően se forgalommal, se térerővel
nem bír. Egy piarista szerzetes barátunkat kértük meg arra, hogy legyen velünk ebben a pár nap­
ban és adjon szempontokat az elmélkedéshez. Babits Örökkék ég a felhők mögött című próza­
verse és Pilinszky Ének a kőszívű királyról című verse alapján kaptunk kapaszkodót az elmélyü­
léshez. Néhány vers, jó szempontok, kérdések, befelé-fordulás, őszinte vallomások... Ennyi
elég volt számunkra ahhoz, hogy a hétköznapok szürkeségébe belefásult (leendő vagy már vég­
zett) jogászokból álló társaságunk kicsit megpihenjen és új erőre kapjon.
Ha fáradt vagy, ha eleged van mindenből, ha egy kis egyedül létre vágysz, ne sajnáld az időd:
vonulj vissza néhány napra. Meglátod a fejedben zakatoló sok gondolat a helyére kerül, életedbe pedig nyugalom költözik.

Vatikáni családértekezlet - A fiatal házasok
problémáinak megoldására - állítja 11. János
Pál pápa — a szentségek jelentik a legjobb
orvosságot. A pápa a vatikáni palotában fo­
gadta a Család Pápai Tanácsának XV plená­
ris ülésére összegyűlt résztvevőket. A pápa
felszólította a fiatalokat, ne hátráljanak meg
a problémák elől, inkább az imádságból me­
rítsenek erőt: „Az imádságban egyesült csa­
lád egységes marad” - majd hozzátette, a
1,.tudományok” ugyan segíthetnek, ám semmi nem pótolhatja a bizalommal teli szemé­
lyes, erős hitet.
A Szentatya emlékeztetett a szentségek szük­
ségességére, mint lelki vezérfonálra a háza­
sok életében, egy olyan korszakban, ahol a
házasság értékét a különböző életvezetési stí­
lusok megkérdőjelezik. A pápa egy másik
ajánlása szerint fontos lenne, hogy a lelkileg
és morálisan megerősödött családok segítsék
fiatal társaikat.
Végül a Szentatya felhívja a figyelmet a szü­
lő-gyermek kapcsolat fontosságára, különös
tekintettel neveltetésükre. „Ha a szülők nem
beszélgetnek eleget gyermekeikkel, azok
máshol fogják keresni boldogulásukat, ne­
megyszer az emberhez és az igazi szeretethez
nem méltó, hamis értékek közvetítésével. A
szexualitás hétköznapi szinten való kezelése
egy minden etikai alapot nélkülöző társada­
lomban ártalmas lehet a gyermekek és fiatal­
korúak számára” - folytatta a pápa. (Zenit)

Spengi, V éf.

NYÍLT LAPOK

Hamarosan nyilvánosságra hozzák a Szent-szék és a náci rezsim közötti kapcsolatok­
ra vonatkozó dokumentumokat
Xhtikán: Pierre Blet francia jezsuita, aki a Szentszék és a náci rezsim közötti kapcsolatokra
vonatkozó Vatikáni Titkos Levéltár legjobb ismerője, örömmel üdvözölte a címben jelzett
hírt.
A napokban Jorge Maria Mejía bíboros, a Szentszék főkönyvtárosa megerősítette, hogy
2005 január elsejétől kezdve a Vatikán megnyitja archívumának szóban forgó részlegét. A
bíboros azt is bejelentette, hogy 2003. elsejétől kezdve konzultálni lehet azokat a dokumen­
tumokat, amelyek a németországi apostoli nunciatúrára vonatkoznak, ahol, mint ismeretes,
Eugenio Pacelli érsek, a későbbi XII. Pius pápa dolgozott.
P Pierre Blet az egyetlen, aki még él annak a történészcsoportnak négy tagja közül, amelyet
VI. Pál pápa bízott meg a Vatikáni Titkos Levéltár tanulmányozásával és azzal, hogy a legfon­
tosabb dokumentumokat tegyék közzé 12 kötetben. A jezsuita történész szerint az archívum
megnyitása hozzájárul ahhoz, hogy világossá váljon, milyen segítséget nyújtott a kérdéses idő­
szakban a katolikus egyház a zsidóknak P Blet elmondta: a második világháború egész időtar­
tama alatt, XII. Pius pápa külön rendeletére, a Szentszék gondjaiba vette a menekülteket és a
konfliktus miatt szenvedőket. Ennek érdekében információs központot hoztak létre, hogy begyújtsék a segélykéréseket és megpróbálják megkeresni az eltűnt személyek hozzátartozóit. A
hivatal három és félmillió kérvénnyel foglalkozott. Ez a kevéssé ismert tevékenység óriási se­
gítséget nyújtott, különösen a zsidókat segítette. Az információs központ német szekciójában
külön részleg foglalkozott velük, hogy tudjanak válaszolni avilág minden részéről érkező szá­
mos kérésre, amelyek a Németországban élő zsidók sorsára vonatkoztak. Ezek száma 1941-45
között 102 026 volt. A vatikáni hivatal által végzett nyomozás összesen 36 877 esetben járt si­
kerrel. A két szám közötti különbség abból adódik, hogy Németországban nem használhatták
a felkutatás normális eszközeit, mivel ezáltal súlyosan kockáztatták volna a keresett személy
életét. Ennek ellenére 1943-ban 20 375 kérésre tudtak válaszolni. 1944-ben ez sokkal nehe­
zebbé vált. Ezeket az információkat hamarosan hat CD-ROM, illetve hatkötetes könyvfor­
májában teszik közzé - mondta P Blet, hangsúlyozva, hogy fontos kezdeményezésről van szó.
Egyrészt napvilágra hozza az egyház által nyújtott segítséget, másrészt tanúskodik arról a kész­
ségről, ami a titkos levéltárban őrzött anyag teljes feltárására irányul. VR/MK

Csökkenő abortusz az Egyesült Államokban
- Az Egyesült Államokban a művi vetélések
száma 1994 és 2000 között 11 százalékkal
csökkent. Amint a washingtoni AlanGutmacher Intézet közölte, 2000-ben a ter­
hességek 25 százalékát megszakították. Az
érintett nők egynegyede volt katolikus. A
legtöbb abortusz a kisjövedelmű társadalmi
rétegben történt. (Kathpress)

Latin-amerikai püspökök a liberalizmus el­
len - Santo Domingó-i Nyilatkozat címen
vonul be Latin-Amerika történetébe a latin­
amerikai püspökök Vatikánban nyilvános­
ságra hozott nyilatkozata a család- és gazda­
ságpolitika „liberális” elveiről. A család a
kontinens több országában veszélyeztetett
helyzetben van. „Erős ideológiai nyomás',55
érvényesül abban az irányban, hogy a férfi
és nő hagyományos házasságát fokozatosan
lebontsák. Ugyancsak élesen bírálják a fő­
pásztorok „a szélsőségeskapitalizmust, a pi­
ac diktatúráját.” (Kathpress)
tizenhetedik oldal

�álmok útján
PázmányOS résztvevők a Mountainbike Világjátékokon
Különös dolog ha egy álom megvaló­
sul, amíg az ember részese, amíg sod­
ródik az eseményekkel fel sem fogja,
mennyire fognak hiányozni ezek a
percek, egyszerűen csak boldog. De
amikor véget ér, elmúlik valami nagy
üresség keletkezik szívében, nem is ér­
ti miért, hisz boldognak kéne lennie,
az álma megvalósult, de O mégis szo­
morú, mert tudja, hogy egy céllal ke­
vesebb, amiért küzdött, hajtott.
Igazán csak utólag érti meg az ember, hogy
nem akkor volt boldog, amikor álma betel­
jesült, hanem akkor, amikor robotolt, har­
colt álmai megvalósításáért, s hogy álma
megvalósításával keletkezett űrt kitöltse új
célt kell maga elé tűznie, hogy újra küzdhessen és harcolhasson.
Szeptember 12-15 között rendezték meg
Saalbach-Hinterglemm-ben az amatőr
mountainbike világbajnokságot, vagyis hi­
vatalos nevén, a Mountainbike Világjátéko­
kat hisz a sportág valamennyi számában
(cross-country, maraton, dual, freefride) vi­
lágbajnokot avattak.
A versenyre már több hónappal korábban el­
kezdtük készülni - persze a több éves edzés­
munkát nem számítva- fizikailag (fogyasztás,
magas hegyi edzések, formaidőzítés) és persze
anyagilag is, a kihagyhatatlan szponzorvadá­
szattal. Talán már a magyar cégek is kezdik
megérteni, hogy a sport szponzorálása nem
kidobott pénz az ablakon, hanem anyagilag is
megtérülő beruházás. Ez úton is szeretnénk
megköszönni támogatóinknak, nagylelkű
hozzájárulásukat (Suzuki Benkő, Nv Motor­
kereskedés, Big Bike, Ks Kerékpárbolt.
Kistarcsai Önkormányzat, Kemecsei Sándor).
Csütörtökön este 24 ország 1462 versenyzőjé­
vel vette kezdetét az ünnepélyes felvonulás,
megnyitó. Az elkövetkezett napokban 4 ver­
senyszámban, 4 korcsoportban avattak világ­
bajnokot. Másnap a mountainbike olimpiai
számában a cross-countryban két selejtezőben
került sor a kvalifikációra; szerencsére a ma­

tizennyolcadik oldal

gyár küldöttség valamennyi résztvevője kivív­
ta az indulás jogát (nekem a 27, helyet sikerült
megcsípnem) a vasárnapi döntőben. Szombat
korán reggel már élesben mentek a dolgok,
ekkor rajtolt el a maraton kb. 1000 résztvevő­
vel két távon (40 és 80 km). Az előzetes meg­
beszélések alapján mindenki tudta melyik tá­
von indul, mégis akadtak, olyanok közöttünk,
akik a táv közben a hihetetlenül kemény terep
és az Alpok adta viszontagságok miatt a hoszszabb távról a rövidebb mellett döntöttek.
Nekünk a hosszabb távon 4000 m szintkü­
lönbséget kellett leküzdenünk (a példa kedvé­
ért ószor Gyöngyösről a Kékesre vagy pestiek
kedvéért 14 szer a Duna partról a HármasHatár-Hegy tetejére fel) — a magyar
maratonok 100 km hosszúak 2000 m szintkü­
lönbséggel-. Kétszer kellett 2000 m-es hegyre
felküzdenünk magunkat, s egyszer egy 2113
m-es magas hegyet másztunk meg. A „beve­
zető” 1610-es és a „két levezető” 1445 és 1728
m magas hegyet nem is említve. Nem volt rit­
ka a 20-25 %-os emelkedő, ahol igazán vicces
),*.schieben” táblák voltak kirakva, s mindez 90
%-ban terepen, s csak 10 % aszfalt úton. Iga­
zán csak a 2000-cs hegyek tetején értettem

meg, hogy miért is érkeztünk 2 nappal koráb­
ban, mint a többi ország fiai, míg ők rendre
légszomjjal, fejfájással küzdöttek, addig mi
akklimatizálódva ezeket a bajokat elkerültük.
Azonban nem kerülhettük el az Alpok szeszé­
lyes időjárását az egyik percben 25 °C fokban
tekersz fölfelé, majd becsapa két hegy közzé a
szél és fagypont közeli hőmérséklet lesz. Per­
sze, aki egyszer felment a hegyre annak le is
kell jönnie, s ehhez az egy nyomtávos turista
utak nem igazán alkalmasak, különösen akkor
nem, ha hideg alpesi patakokat, szakadékokat
és megkerülhetetlen teheneket keresztez. A
táv egyik legnehezebb szakasza volt, amikor
10 percen keresztül, jó pár szakadékkel tarkí­
tott 20 %-os lejtőn a nyereg mögé beülve
egyensúlyoztunk lefelé. De végül sikerült
6:06:49 alatt beérni az abszolút 95. helyen,
ami az U23-ok között a 7. helyre volt elég.
Másnap rendezték meg a Cross-Country
döntőt, de előtte még mindenki örömére
hajnali 2 kor elkezdett szakadni az eső és ki­
sebb megszakításokkal a verseny végéig ki­
tartóan mintha dézsából öntötték volna
ömlött az eső. Ennek következtében (nem
is beszélve az 5 °C fokos hőmérsékletről) a
130 kvalifikált versenyzőből csak mintegy
80-an álltak rajthoz. Összesen csak 8 ember
akadt, aki az előző napi nagy maratont telje­
sítve rajthoz mert állni, tényleg nagy őrült­
ség volt fáradtan a regenerálódás hiányában,
enerváltan rajthoz állni, s ez az eredményen
is megmutatkozott az abszolút 51. helyet
tudtam megszerezni, ami az U23-as kategó­
riában a 9. helyhez volt elég.
Összesítésben a csapat 5 aranyérmet, 1
ezüstöt és 1 bronzérmet szerzett főként fi­
ataljainknak köszönhetően. Sajnos nem
tudtuk megismételni az olimpiai számban
a tavalyi teljesítményünket: egy ezüst a lá­
nyoknál, (melyet a szintén nálunk tanuló,
másodéves Simon Emese szerzett) és egy
bronzérem a fiuknál; de így is emelt fővel,
büszkén távozhatunk Saalbach-Hinterglemmből.

Kőhalmi „Sly” Attila

�AZ OSIRIS KIADÓ NOVEMBERI ÉS DECEMBERI ÚJDONSÁGAI
1"BoldtKSár- Jeiicj' Petra (srerls.)! Nciiiretliözi jof^i
tjlvasóköuyv 4980 FL

NEMZETKÖZI JOGI
OLVASÓKÖNYV
WÉVuDm^woK. uaMSiVùrrn.

MAGYAR
BÜNTETŐJOG

Frdosy Emil — Földvári Jójgef — Tótk Mihály: Ma^ar
Lüidctójo^. /Cfi/fyntífi r0i‘2 378í) Ft

Bíró Gáspár: Bovczvtcs a. iiciiizutkőzi politikai viszonyok
1 «1 n o 1 tu ált y oz.á »«á ka 32 00 F l

Sliawi Mikolm N,í Ncínxetközi
1

fii

A Kiwi

A

Wh («.«h

‘ I caiuzAch} eA
] iitAca

A feudAijs
TÁRSADALOM

» 'T,./.-

v'

:

Tpf.íe

,Íi»
i

Ml lApkO'*
.Sh/a.tikrt

I
(

Lxuló
aARÉGI
BUDAPEST

I
[

: ERKÖLCSE

I
[

j

POLtITKM
KOAÍMCNIKÁCrt)

4980 Ft

B*iníli Gyula; Köruyczctjo^ 3800 I’t
Vesiíprónii l^szló (üzerl'Vj: Szent lijtván
'án c&gt;cj ax állat II ti tapitás
79SÖ Fi
Dnwsoii, Raymond: A kínai civilizáció világa 3980 Ft
Davis, R. FL C.; A normannok.
és vű/ásíít? 2500 Fi
Ríme imán, Sir SteVen: A keresztes kari járatok története
5980 Ft
Cook, Jiitncs: IJtnzasoU a vil.ág körül 2980 Ft
J^lc1_nren, Ajigns: Szexnfilitás ,i 20. száziidkan 24S0 Pl
l^rjés Géza: Zrínyi Miklós és kora 3600 Ft

Ckir Vilmoíí: Mag’ynr párkaj 4960 Ft
SíklóÉwy T^íii:lú’: A ró»?! RuJapusit erkollese 4980 Ft
Tíilírits SáiiJör: A rc^i M^igvarorszá^ jókedve 246t) l'í

nlock, Mare: A feucláli« táiídJakini 498,0 Fi

fiiillai GurgUy: Av, uLű bvtsi ilünléii 2280 Ft

A U4&gt;Ltf(«-li íim^.WndliAtób

GyftrfÉy György: A tnagynrolí cJödeirSl és a lioiifoglalásról
3200 Fi
Küsáry Domokos: Kossuth Lajos a reform korkan 3S00 Ft

* PPKIá JÁK luntìLiArtHH
boll Imim
fiUSS ItbJapLvt. ^zúttlirifdl/i u. jU. lut: 3Z?.07$]|
cl OSIRI:? KÖNYl'H:?HÁZBAN | IU5B Bmlcpcci. Xtres Pátnéu. 4-6
T4./Í.1X4.
266-40W}.
é« *
IftliiyveflttíhoLlun
t(H»gr«tt4(tlhu1űU
» OSíRIS ^lÍVÖSZOLCÁLA'l'l lKOÍ)Á'I'Út:(tU3 líniUrt'vt* Vxer úi UH).

Lraknói Vii;Inios; Gróf Szécliéiivi Jrcrenc 3SÖ0 Ft

Szűcs Jenő; Az utolsó Árpádok 3Ó00 l't

TuI. 452*Ü^4. 452-0595. Eciif 453-11596}

Mazzoleni, űiaiipietro: Politikai kominunikáctó 2780 Ft

Munkás, paraszt, értelmiség
munkaverseny lázában ég! - 2. rész
Az ítélet 2002/7. számá­

T

Ve

ban esett szó arról a nem­

rég megjelent antológia­
kötetről, mely a fenti cí­

költészet 1945-56 között
megjelent remekeiből vá­
logat. Kísérletet tettünk

ennek kapcsán annak fel­
séggel rendelkeztek az
írók, költők, művészek a
diktatúrá­

számaiban pedig ezentúl
bemutatunk egy-egy köl­
teményt a kötetből - egy­
szerre kedvcsinálóként,
gondolatébresztőként és
elrettentésképpIen.
(

Nézd, ó Sztálin! Már épül Szegeden
a gyapjú- és fonaléhes kombinát.
A villamosság bonQa rügyeit,
s többé Mohács sosem lesz pusztaság.
Az ózdi tüzes bendők izzanak,
vas-szürke é^g száll füstoszlopunk:
tekintsd a müveink, ó nagy Sztálin:
a magyaroknak végre van hónuk.

A nép atyának hívja, kit szeret,
s szavát figyelve, várva dolgozik;
ezért köszönt most fiad; a világ,
a nagyvárostól mind a kolhozig.

vetésére, milyen felelős­

ban. Az ítélet eljövendő

Sztálinhoz

S hogy van hónuk, azt néked köszönik!
Az üzemek s a tágas iskolák,
az egész munkás-paraszt hatalom
magit növelve dolgozik további
A nép idéz: tanulja szavad,
s megtudja, amit soha nem tudott,
s mint apja képét látja szüntelen,
derűs szemed és szárnyas bajuszod.

met viseli, és az agitatív

kommunista

Vészi Endre

I

Ezért köszönt növekvő technikánk,
szövetkezetben dolgozó paraszt,
s az ipar fiistös, vasas ágam
a munkásosztály mondja ugyanazt:
csak hetven év? Hét évszázadnyi tett!
Százmilliók erős, nagy fénye vagy.
Kis népünk is boldogan néz feled;
egy akarattal járja
ia utadat.
utadat,
lód a népeket,
A válladon hordod
.
úgy látlak én most tégedet nagy Sztálin,
mint óriást, ki áll a hegytetőn
s galambsereg pihen a váilain.
Me^elent: 1953

tizenkilencedik oldal

�Gólyabáli őrület
Vigyázz, kész, hulizzi
Szende elsősként alig várja az ember áz
első gólyabált... Egyetem, új környezet,
új emberek, buli, ismerkedés, jókedv.
Most azért is aktuális a téma, mert idén:
sem fog kimaradni ez az őrület, sőt; ezen
számunk me^elenési idöponqához na­
gyon is közel van már, és reméljük, a
szervezők mindent megtesznek annak
érdekében, hogy felejthetetlen legyen a
gólyáknak az első bál a Pázmányon.
Köztudott, hogy a nők az ilyen alkalmakra
„gerjednek”... Egyesek szerint kitűnő fórum
az ismerkedésre, mások inkább a kiöltözés
egyik legjobb lehetőségének tekintik és presz­
tízskérdést csinálnak viseletűkből. Nagyon is
bonyolult rendszert alkot ez a folyamat a nők
agyában, kimutathatjuk egyéniségünket, vil­
logtathatjuk szépségünket... és egyébként is,
egy bálnál jobb alkalom nincsen arra, hogy fel­
vegyük az egyetlen estélyi ruhánkat, amit már
százezerszer felpróbáltunk unokatestvérünk
esküvője előtt. Reményeink szerint a ruha
nem túl szűk vagy bő, mert itt bevenni, ott ki­
engedni elég problémás, és igazából nem sze­
rencsés egész este lélegzetvisszafojtva ülni,
hogy szét ne repedjen rajtunk a varrásnál a
kedvenc kis fekete (piros, lila, zöld, kék).
A klasszikus „hasat be, mellet ki” szlogent
mindenki ismeri, testtartására kénytelen is al­
kalmazni az, aki legalább egy Catherine Zeta­
Jones külsővel szeretne megjelenni. Persze ki­
sebb trükkökhöz is folyamodhatunk, ilyen­
olyan „leszorító-csodák” segítségével.... min­
denesetre könnyű annak, akinek nincsen mit
leszorímia, de azt hiszem, egy-egy készülődés
során mindenki szembesül valóságos méretei­
vel. Természetesen nem mindenki kerít ekko­
ra feneket a báli előkészületeknek, de szépít­
kezésünk idejének hossza általában egyenes
arányban áll hódítási szándékunk erősségével.
Kénytelen-kelletlen a nő, - ha tényleg nő- ele­
get tesz az elvárásoknak , magas sarkút húz,
estélyit vesz fel, és elindul a harcba... A leg­
jobb dolog a szórakozás kedvéért résztvenni
egy ilyen bálon, de a feszengés azért minden­
kiben megvan, és talán ez teszi különlegessé
(kényelmetlenné) az ilyen estéket.

Az első típus, a rákészülős leányegyed, aki már
hetekkel a bál előtt készülődik, ruhát választ (a
fanatikusabbja varrat), bejelentkezik fodrász­
hoz, kozmetikushoz, manikűröshöz, szoliba,
egyebek... Elvégre a bál az bál, megjelenésünk
legyen makulátlan.. Ebben a típusban elsődle­
ges cél személyiségünk megismertetése más
hímnemű egyedekkel, valamint a többi női
résztvevő halálra bosszantása tökéletes kül­
sőnkkel. Ismertető jele, hogy úgy néz ki,
mintha most lépett volna ki valamelyik divat­
lapból, kedvenc mondata pedig a „Kérek még
egy pezsgőt, kezdek kiszáradni...”.
lüdjuk, hogy a ruhaválasztás elsődleges... Saj­
nos még mindig megfigyelhető, hogy a lányok
többsége a csordaszellemet követi, hiszen je­
lenleg is fontosabb szerepet játszik a ruha ki­
választásánál a divat, mintsem az, hogy kinek
mi áll jó, mi áll közel az egyéniségéhez. Egyjól

megválasztott estélyi, ékszerek és smink sokat
tud dobni egy amúgy még kicsit előnytele­
nebb külsejű hölgyön is (de tudjuk, hogy ilyen
a Pázmányon egyszerűen nem létezik!),
amúgy még a mai tömegkultúrában is fontos
az „egyediség”... Mikor már a tizedik lányt lá­
tom végigvonulni ugyanolyan kreációban, ak­
kor kicsit elképedek, hogy tulajdonképpen
mivel is szeretnének ők kitűnni. Bár manap­
ság a séma a divat, a divatot pedig divat követ­
ni, úgyhogy nincs is min csodálkoznom.

A második típus, a bulizós, aki inkább az est
második felére kíváncsi, az mindig merészebb,
dögösebb szerelést választ, érezve a „dizsifílinget”. Ismertető jele a legkivágottabb felső­
rész, kedvenc mondata pédául a „Komolyan, a
Géza rámnézett?... Esküdj! Ilyen nincs!'I”
Harmadszor, ismerünk olyanokat is, akik nem
fektemek energiát a bálba, de számuk elenyé­
sző. Ismertető jelük a „hanyag elegancia”, ked­
venc mondatuk pedig az „Engem nem érdekel,
ki mit szól, ha nem tetszik, ne nézzen ide...”

Egyszóval a „tökéletes estére” a legtöbbünk na­
gyon is rákészül. A lényeg persze mindig a jó­
kedv, a társaság, de fentebb említett kiegészítők
ilyenkor sokat dobhamak megítélésünkön... a
legideálisabb az lenne, ha nem köveménk sémá­
kat, csak magunkat adnánk, de sajnos manapság
a legtöbb női (és a többi) lap, reklám, film, stb. a
tökéletes női képet sugározza felénk, aminek kö­
vetésében egyéniségünk elvész. Ne hagyjuk
Végül jöjjön egy ideális este forgatókönyve a
Júlia-romantikusfüzetek alapján. A történet
nem valós eseményen alapul, ha bárki magára
ismer, az kizárólag a véletlen műve.

Kő kóla? - avagy egy gólyabál forgatókönyve
kétfelvonásban

1. felvonás:
A lányos zavar
a jegy, sms, barátnők, haverok.
n.Megvan
‘
mindenkiottlesz, juhééé. Várakozás. Ruhavá­
sárlás, tortúra, nem jó a színe, nem jó a mére­
te, kövérvagyok, 3 napos expresszfogyókúra,
jajistcnemhogynézekki, rondavagyok, nincs
ruhám, nincs cipőm. Nem jó a tavalyi, vásár­
lás, kompromisszum, idén se leszek miss

hungary, belenyugvás, már csak 2 nap. Egyez­
tetés a barátnőkkel, fodrász, kozmetikus, ma­
nikűr, szoli, fodrász újból, mert elrontotta a
színét. Úristen, ma este!!! Készülődés, fürdés,
hajmosás-de-minek... már csak két óra, se haj,
se smink, se ruha. Tükör, zilált, arc, pattanás,
miértma?, nem tűnik el, jézusom, smink.
Hajhab, zselé, lakk, csatt. Ruha, harisnya, ci­
pő, kistáska, rúzs, fésű, parfüm, mehetünk!...
Ja, ajegyek, vissza, késés eddig 20 perc...
Havaseső, mínusz öt fok, szétmegy a hajam,
megfagyok. Hol vagyunk már, elkésem, kilo­
méteres sor, bejutok Ruhatár, sor. Várakozom,
idegbaj. Nyugi, nyugi, nyugi. Emberek, isme­
rősök, haverok, buli, fanta. 'Vacsora, jó zene,
tánc pörgés, k^a, pia... pörgés, hangulat, terep­
szemle. Fiú közeledik, felkér, keringő, vicces,
aranyos, helyes, kinti séta, tökéletes este, csók,
nagy O? Tclefonszám, búcsú, várakozás, re­
mény, remény, remény Nem csörög. Nem
meglepő. Újra suli, Spari, kávé, irtván, úristen,
rámnéz, nem hívott, nem köszön, átnéz rajtam.
Kiborulás, barátnők, előadás, miért nem fi­
gyelsz, ne gondolj rá, hess, hess, hess. Két nap­
ja semmi, szünet, óra, szünet, óra. Hol van, mit
csinál, hol a telefonom, miért nem hív, mobil
csekkolás, még egyszer, két percenként. Elő­
adás, telefon, csipog, sms, ő az! úristen, ő az,
felfogom, elolvasom, boldogság, válaszolok.
megvár. Randi, randi, hepiend?1»’
2. felvonás;
Félénk vagyok, de hódítani akarok

Lesz ez a gólyabál vagy micsoda, a haverok hív­
tak, hogy menni kéne, elvégre közösségi életet
is kéne élni, meghát buli meg minden. Ja, hogy
ma este? Ok, otthon még szólnom kell, de me­
hetünk. Este 7, már készülődni kéne, hol az öl­
tönyöm, kicsi rám, elkésem, elvágtam az ar­
com, hol egy tiszta zokni. Fiam, hogy nézel ki,
így sose találsz egy rendes kislányt, öltözz fel
rendesen, ne igyál, ne cigizz, viselkedj jól, gye­
re haza. Jó anya, ne nyaggass. Elindulok, találka,
haverok, a Géza megint késik Nem jön be ez a
várakozás, mert iszonyat hideg van. Nagy a sor,
sose jutunk be, kár volt eljönni, nem tudom,
mire ez a nagy érdeklődés. Ja, itt egy haver, bevisz minket, kezdődhet a party. Kaja, pia.
mennyi jó nő. Lötyögés, pia, lötyögés, kaja...
hoppá...! Száj tátva, szem kiguvad... te, Géza,
ki az a lány ott? Géza stíröl, de nincs infója...
Ne már, most mit tegyek, tényleg, ami jó az
jó... Barátnők gyűrűjében álldogál, édes mo­
solyt dob, na jó, felkérem... Egész jól táncol,
nem tudom, bejövök-e, kimehetnénk ebből a
pörgésből, séta, nem próbálkozom be, lehet,
hogy nem vagyok jó nála. Elszállt az este, haza,
alvás, alvás, alvás. Be kéne nézni a suliba is,
Spari,jövés-menés... ja, ő volt az? Mekkora ba­
lek vagyok most már nem megyek vissza...
Rágődás, hülyének néz, ezt elbuktam.... Géza
szerint dobjak rá egy sms-t, hátha reagál... pró­
ba, szerencse, visszaír... hú, mi lesz ebből?
Randi. Lehet, hogy beleestem. Iszonyat jó nő.
A Géza is megmondta.”

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2990">
                  <text>2002</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3159">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3140">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3141">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3142">
                <text>V. évfolyam 9. szám 2002. november 25.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3143">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3144">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3145">
                <text>2002. november 25.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3146">
                <text>2002.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3147">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3148">
                <text>A4 (210x297) ; (733kb+3562kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3149">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3150">
                <text>PPKE_itelet_V_9_20021125</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3151">
                <text>T00050</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3152">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3153">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3154">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3155">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3156">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3157">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3158">
                <text>PPKE_itelet_V_9_20021125</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="180" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="366">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/6fa8c1062ce0132a393171313cda97c5.jpg</src>
        <authentication>cc7213146a7671144dd5219139d16f61</authentication>
      </file>
      <file fileId="367">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/f740efcae98866abd99c11d72f88c0ac.pdf</src>
        <authentication>bd3551b78d4e7411bad0b5fb79105abb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3160">
                    <text>A PPKB-JÁK le^tfpsvnflUi lapja

S
.■5

'®9üu^'

A EÁ224ÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM

HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

Ili

&gt;■

►?
’Ml

W
(I

k

11

“1
í.

y

2003:
UGRÁS AZ ISMERETLENBE?
KARI TDK
HÖRCHER FERENC
ADY ENDRE
ROUTE 66
UDVARHELYI ZSUZSANNA
K évfolyam, 10. szám

e-mail: itelei01@liotmail.com
honlap: www.itelet.tk

2002. december 13.

�A „független
alkotmányjogász

IMPRESSZUM
Felelős kiadó:

Pázmány Péter Katolikus Egyetem

5?

A kiadó képviselője:

dr. Jobbágyi Gábor, intézetvezető egyetemi tanár
SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG:
Főszerkesztő:

Mándics Botond (tel.: 30/914 3497)
A szerkesztőség tagjai:

Szincsák Zsuzsa, Gulyás Judit, Németh Ádám, Szabó Zoltán,
Szabó Viktor, Szamos Márton, Bálint György Rudolf,
Zsellér Máté, Garami Gergely

Megjelenik 1000 példányban
Az ítélet szerkesztősége szeretettel váija írásaitokat! Úgyszintén várunk
bárkit, aki szívesen részt venne a szerkesztőség munkájában! Az írásokat
lemezen, vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) várjuk!
Köszönettel: a szerkesztőség.

TARTALOM

Hírek
Még élünk
Dr. Sélley Zoltán, személyesen
Szükségszerű generációváltás a Pázmányon
Hogyan tanuljuk a polgári eljárásjogot?
A doktorokról
Száz éve született Illyés Gyula
Hontalanul
Johannesburgról a Zöld Körben
Vén Pipás forever
Szocializmus, vagy amit akartok
Ajánló — Vörös Sárkány
Magyar magány, magyar Biblia
Ajánló — Hukkle
„Kis szeleburdi voltam"
Igazgató: Jordán Tamás
A kő marad
Olvassatok Chestertont!
Vedd és olvasd!
Az álmok útján
Munkás, paraszt, értelmiség munkaverseny lázában ég 2. rész
Gólyabáli őrület

e-mail cím: iteletOi@hotmail.com
második oldal

3
3
4
5
6
7
8
8
8
9
10
11
11
11
12
13
14
16
17
18
19
20

A rossz jogász csak Paul Newman alakításában oly megható. Első ráné­
zésre azt hinnénk, hogy a ’20-as évek tájékáról csöppent közénk. Csak­
hogy akkor még alázattal űzték ezt a szakmát, mesterséget, tudományt
vagy ha úgy tetszik, művészetet. Nem pedig öncélú magamutogatásként,
rendszeres odamondogatásként. Merthogy napjaink egyik, hangsúlyo­
zom, egyik szomorú jelensége, hogy remekül megélnek a hivatásos odamondogatók. Bármelyik oldalon. Mert erre van ma igazán szükség.
A történelem során az ismert személyiségek a legkülönfélébb körül­
ményeknek köszönhették karrieijüket, kiváló adottságoknak, szellemi
vagy fizikai képességeiknek, jó családi háttérnek, indíttatásnak, kapcsola­
toknak vagy egészen egyszerűen a szerencsének: jókor voltak a megfele­
lő helyen. Korunk egyik újabb sajátossága, hogy ma óriássá tehet valakit a
média is. Kezdetben csak sport kapcsán felmerülő jogi kérdések ürügyén
keresték meg, ám hamar kiderült róla, hogy alkotmányjogász is. Nem is
akármilyen, független. Kapóra jött ez a kereskedelmi televízióknak, hisz
független elődeiről kiderült, hogy nem is annyira függetlenek, olykor te­
vékeny részt vállaltak valamely politikai párt programjának összeállításá­
ban. Dehogy miért nem akad más, akit meg lehetne keresni közjogi kér­
désekben széles e honban, nem tudom. Mert illúzióink azért ne legye­
nek, arra ne is számítsunk, hogy egyszer Kilényi Géza, Ádám Antal, eset­
leg Schmitt Péter professzor urak véleményét kérjék ki a témában, de így
is akadna bőven e jogággal foglalkozó szakember az országban.
Hogy hogy lesz valakiből alkotmányjogász, azt már láthattuk, de itt
nem érvéget fényes tündöklése. Polgári jogi kérdésekben is megosztot­
ta velünk magvas gondolatait. Amikor szóba került a családjogi törvény
esetleges módosítása, minek révén - akárcsak Lengyelországban - elég
lenne csupán az egyház előtt kimondani a boldogító igent, a jogásztár­
sadalom erősen megosztott volt a kérdésben, ő azonban azzal érvelt,
hogy a vallásszabadság alkotmányos alapjogának tiszteletben tartása
mellett, a hazai muszlimok esetén a Magyar Köztársaság ezek után elfo­
gadná a többnejűséget... Holott e téren a Csjt. módosítása szóba sem
került. De újabban már neves büntetőjogászokkal is vállalja az élő tele­
víziós vitát. Ezért mindenképp tisztelnünk kell, bátorságát.
Eddig elhittük, hogy a jogász kenyere a beszéd. Most azonban látjuk,
hogy hadar egy igazi alkotmányjogász. Amint viszi fel a hangsúlyt egyre fel­
jebb és feljebb, már tudjuk, közel a mondat vége, snitt, hirtelen elvágták
Csokornyakkendős image-ével sem sikerült új trendet útjára indíta­
ni, hiszen e téren olyan egyéniségek jártak már előtte, mint a politika vi­
lágában kissé ügyetlenül mozgó mátyásföldi nagyvállalkozó, a kompro­
misszumokra nehezen hajló egykori pártelnök, vagy az önmaga paródi­
ájába forduló parlamenti vizsgálóbizottság elnöke.
A rossz jogász csak Paul Newman alakításában oly megható. A valóság­
ban mulatságos, vagy inkább szomorú. Az állítólag magyar származású
színész által játszott ügyvéd - lévén amerikai filmről van szó - végül
mégis megnyeri első perét. Hősünk azonban az ismertségen kívül vajon
mit nyert?
Mándics Botond (főszerkesztő)

honlap: www.itelet.tk

�Tiszteletadás
Az előző számunkban megjelent „Szük­
ségszerű generációváltás a Pázmányon’’
című írásunk, melyben ismertettük az
Egyetemi Statútum új szabályait, esetle­
gesen fclrcéncsrc adhatott okot. A lehető'
legtávolabb állt tőlünk a szándék, hog\'
„vészharangokat kongassunk”, hogy a
korhatárt betöltő professzorok esetleges
távozási szándékát sejtessük.
Az írásban szereplő professzorok mint ahogy azt le is írtuk - valóságos szim­
bólumai a Kanuk, esetleges távozásukkal a
Pázmány soha többé nem lenne az, ami
egykor. E szavak pedig valóban nent üres
frázisok, hanem az egész szerkesztőség és
hitünk szerint a teljes jelenlegi és egykori
hallgatóság őszinte vélcniényc.
Ezúton is elnézést kérünk mindazoktól,■
akik félrccnették szándékunkat. Kívánunk
mindenkinek kitartást és erőt az előttük
álló feiadatuklioz. Magunk, hallgatók szá­
mára pedig azt, hogy az írásban említettek
minél tovább vetünk maradjanak itt, 3'
Pázmányon. Szükségünk van rájuk.

Cs. R.

Búcsú az olvasótól
A december, minden évben az ítélet főszer­
kesztőjének leköszönését is jelenti egyben.
Idén sincs ez másképp, miután januárban
választott e tisztségre a Hallgatói Önkor­
mányzat Közgyűlése, a megbízatásom pedig
egy évre szólt.
A kezdeti időszak komoly nehézségekkel
járt, annak ellenére, hogy elődömmel szem­
ben abban a szerencsés helyzetben voltam,
hogy egy beindított, jól működő lapot vehet­
tem át tőle. Volt tehát mire építeni, vagy talán
lett volna, többen ugyanis kiszálltak a szer­
kesztőségből, visszavonultak az újságírástól,
új embereket toborozni pedig akkor sem volt
könnyű. Ehhezjött a lap választási melléklete,
amelyben szerepelni szándékozó HŐK kép­
viselőjelöltek elsöprő többsége évek óta tarpák
jó szokását, és a legapróbb részletekig kiterje­
dő önéletrajzát, vaskos programját még vélet­
lenül sem lemezen, hanem jobh esetben gép­
pel, rosszabb esetben macskakaparással írt pa­
pírokon adja le. De hogy teljes legyen a kép, az
ünnepek alatt ellopták számítógépünket, így a
szerkesztők hol hosszas sorbaállások után a
gépteremben, hol Internet kávéházakban, hol
éjszakánként otthoni gépük előtt görnyedve
írták lázasan, hogy a lelkes kandidánsok általá­
nos iskolás korukban hányadik helyezést értek
el a kerületi fizika versenyen. Később szeren­
csére eltekintett az egyetem attól az elképzelé­
sétől, hogy csak akkor kapunk másik gépet, ha
.a teljes felelősséget mi vállaljuk érte,.,

Áprilisban aztán nehéz volt hadra fogni
bárkit is, mármint hogy nekem, mert szer­
kesztőim közül többre is igényt tartottak má­
sok, a kampányban. Tálán mindannyiunkban
elevenen él még az akkori hangulat.. Nyáron
megjelentettük jubileumi számunkat, mely­
nek kettős apropója volt: a tízéves Pázmány
Péter Katolikus Egyeternet köszöntötte az 50.
alkalommal megjelent ítélet. A nagy sikerre
való tekintettel sikerült elérni, hogy ha csak ki­
sebb mértékben is, de megemeltük a példány­
számot, és örömmel jelentem, hogy az ítélet
ugyanolyan kelendő maradt. Idővel új embe­
rek csatlakoztak hozzánk, és tettek ezt az utol­
só szám megjelenése előtt is. így fordulhatott
elő, hogy mostani számunkból több írás is ki­
maradt, amiket azonban az új főszerkesztőnek
annak reményében adok majd át, hogy a feb­
ruárban megjelenő számban helyet kapjanak
És ahogy az lenni szokott, akkor kell ab­
bahagyni, amikor már éppen kezdtem volna
belejönni. Tavasszal államvizsgázni készü­
lök, így hát leteszem a lantot. Még mielőtt
azonban átadnám a stafétabotot, szeretnék
köszönetét mondani mindenkinek, aki
színvonalas munkájával, építő kritikájával
segítette a lapot, különösképpen elődöm­
nek, Koltay Andrásnak, aki nélkül valószí­
nűleg nem is vállaltam volna ezt az egészet.
Sok sikert kívánok az utánam jövő főszerkesz­
tőnek és az új szerkesztőségnek a munkához!

-MB-

Örömmel tudatjuk, hog az egyetemek és főiskolák közötti bajnokságon a tavalyi
gyengébb szereplés után, idén, az őszi idény végén a negyedik helyen áll karunk
focicsapata. Hajrá fiúk!

Győri TDK kábitószer-bűnözés témakörében
2002. október 17-19 között Győrben
került megrendezésre a kábitószerbűnözés témakörében meghirde­
tett országos diákkonferencia.
A verseny szervezői között voltak: A Magyar
Jogászegylet Győr-Moson-Sopron Megyei
Szervezete, A Győri Kábítószerügyi Egyez­
tető Fórum Kínálat-csökkentési Bizottsága,
a Magyar Bűnügyi és Igazságügyi Szakértői
Alapítvány, illetve a Széchenyi István Egye­
tem Közgazdasági és Jogtudományi Kar
Jogtudományi Intézet Bűnügyi Tudomá­
nyok lánszéke.
A konferenciára számos neves szakember
volt hivatalos, így külön izgalommal készült
egyetemünk kriminológia tanszéke a meg­
mérettetésre. Két dolgozat is indult, az
egyik az elterelési lehetőségekkel, a másik a
drogprobléma jogi, szociológiai vonatkozá­

saival foglalkozott. A két napos rendezvény
első napján hivatalos megnyitón vettünk
részt a Győr-Moson Sopron Megyei Leg­
főbb Ügyészség és Munkaügyi Bíróság
dísztermében, ahol örömmel láttuk, hogy a
verseny zsűribizottságában van dr. Sinku
Pál és Dr. Molnár Gábor is. Am a beküldött
dolgozatokat tizenöt zsűritag olvasta, s a ja­
va még hátra volt, hiszen a legtöbb pontot a
szóbeli szereplésre és az érvelésre lehetett
szerezni.
Az este folyamán a győri egyetem fogadással
kedveskedett a vendégeknek , sőt sokan
Győr remek hangulatú belvárosának pezs­
gését is élvezték hajnalig. A verseny napján
Frech Ágnes ismertette a bírói gyakorlat leg­
fontosabb tapasztalatait a kábítószer-bűnö­
zés kapcsán illetve a Büntető Törvény­
könyvbe beépíteni kívánt változtatásokat.
Két hallgatónk: Véghely Anita és Bolyky
Orsolya a sors keze révén egy csoportba ke­

rült, ami számunkra nem okozott gondot,
viszont a szegedi, debreceni egyetemisták­
nak annál inkább és nem könnyítette meg a
zsűri dolgát sem a két kiemelkedő szereplés.
Izgatott volt mindenki, de az eredményhir­
detés felülmúlt minden várakozást. Véghely
Anita első helyezést ért el a „Drog probléma
jogi, szociológia és kriminológiai vonatko­
zásai” című dolgozatával, Bolyky Orsolya
pedig kiemelt ügyészi különdíjat vehetett át
egyedi hangvételű dolgozatával, amelynek
címe: „Elterelési lehetőségek a kábítószer­
bűnözés joggyakorlatában , különös tekin­
tettel a kábítószerfüggő elkövetőkre.” Külön
öröm volt számunkra, hogy mindkét hallga­
tó a Pázmány Egyetem Kriminológia Tan­
székének egyébként is színvonalas szakdol­
gozatai sorát gazdagította. Sok sikert kívá­
nunk nekik az egyetem falain kívül is.

Kriminológia Tanszék
harmadik oldal

�„Megalapozatlan, és indokolatlan, hogy a jobboldalnak
ne jusson kifejezési fórum”!
Dr. Horcher Ferenc, személyesen
— On, mint a filozófia tudományok kandidá­
tusa, mikor, s milyen élmény hatására döntött
úgy, hogy a későbbiekben a politikai filozófiá­
val kíván behatóbban foglalkozni?

— 1987-ben az ELTE-n bölcsészként végez­
tem. A diploma megszerzése után rögtön adó­
dott egy olyan lehetőség, hogy Oxfordban
tölthettem egy évet a Soros-alapítvány ösztön­
díjával. Itt ismerkedtem meg Edmund Bürke
munkáival, ez az élmény alapvetően meghatá­
rozta gondolkodásmódomat, és ennek hatásá­
ra fordultam a politikai filozófia felé.
— Közvetlenül a rendszerváltás előtt fiatalem­
berként milyen tapasztalatokat szerzett a kül­
földi demokratikus viszonyokról?

— Egy fellazuló diktatúrának a gyakorlatát
kellett összevetnem egyjól működő demokrá­
ciáéval. Itt egy érdekes epizódot elevenítenék
fel, amely jól érzékelteti ezt a kontrasztot. Ak­
koriban még tanított Oxfordban, Isaiah Ber­
lin, a jeles XX. századi politikai filozófus. Mi­
vel ő is kelet-európai származású volt, így őt
kerestem fel, hogy mondja el, hogyan látja a
világpolitikát, és adjon tanácsot nekem, egy
ugyancsak kelet-európai származású fiatalem­
bernek. Elég kiábrándítóan, cinikusan vála­
szolt, annyit mondott, hogy különösebb taná­
csa nincsen, mindenkinek saját magának kell
megvívnia a harcát, s mi, különösen itt KeletEurópában, ne nagyon számítsunk semmiféle
külső segítségre.
Amikor külföldre mentem, akkor igazából
harmadik utas megoldásokkal szerettem volna
foglalkozni, mondván, hogy a szocializmus
nem jó, de mint tudjuk, a kapitalizmus sem hi­
bátlan, így egy köztes megoldáson gondolkoz­
tam. Ezt felvetettem egy Péter László nevű lon­
doni professzornak, aki erre azt válaszolta, hogy
ahhoz, hogy az úgynevezett harmadik utas
megoldásokon egyáltalán elgondolkozhassunk,
ahhoz meg kell ismernünk a másik értékrend
hagyományait is. A szocializmussal többé-kevésbé tisztában volt az ember, mivel az egyete­
men muszáj volt tudományos szocializmust,
dialektikus materializmust és politikai gazda­
ságtant is tanulnunk, így marxista képzettsé­
günk megfelelőnek volt mondható. Ennek el­
lensúlyozására kellett megismerkednem az eu­
rópai kultúra értékeivel ahhoz, hogy egyáltalán
foglalkozhassam e két szemlélettől eltérő, azok
pozitívumait felsorakoztató harmadik utas
megoldáson.
— Nem gondolt arra, hogy valamilyen útonmódon külföldön kellene maradnia?

— Érdekes módon a szüleim gondoltak erre,
ők tulajdonképpen még bíztattak is, hogy vá­
lasszam ezt az utat. Bár lett volna rá lehetősé-

negyedik oldal

vizsgáltam, hogy ez az egész eszmeáramlat
hogy került át a kontinensre, azt hogyan fo­
gadta a német-, s majd azon keresztül a ma­
gyar kultúra.
— Kinek a hívására érkezett karunkra, s ho­
gyan történt a docenssé történő kinevezése?

gük, de ’56 után egyikőjük sem ment ki, nem
is lett könnyű az életük, mivel édesanyámat
kirúgták az egyetemről, és édesapám is elvesz­
tette az állását. De én - mondhatni buta fejjel
- semmiképpen sem gondoltam erre a megol­
dásra. Már megismerkedtem a leendő felesé­
gemmel, és ez jó ok volt arra, hogy az ember
ilyesmin ne is töprengjen. Egyébként, ha vala­
ki egy hónapnál többet tölt külföldön, akkor
tapasztalja, hogy annyira nem is várnak min­
ket odakint. Az embernek egy hazája van, s le­
gyen az bármilyen, ahhoz ragaszkodnia kell.
— A Magyar Tudományos Akadémia ösztön­
díját hogyan sikerült kiérdemelnie?

— Amikor hazajöttem Oxfordból, akkor kö­
rülnéztem, hogy az országban ki foglalkozik
még politikai filozófiával. Ludassy Mária volt
az, aki az angolszász politikai hagyományt Ma­
gyarországon feldolgozta, és vele sikerült egy
olyan munkakapcsolatba kerülnöm, ami en­
nek az ösztöndíjnak az elnyerését lehetővé tet­
te. Ekkor került kiadásra Edmund Bürke Töp­
rengések a francia forradalomról című mun­
kája, amiben én a fordítás kontrollszerkesztőjeként működtem közre.
— Cambridge-ben és a Bécsi Egyetemen is
folytathatott kutatómunkát. Milyen kérdések
foglalkoztatták, s milyen eredménnyel zárul­
tak e kutatásai?

— Az én kutatási területem az eszmetörténet
volt. Tehát azt vizsgáltam, hogy a politikai
gondolkodásnak a szellemi áramlatai hogyan
kapcsolódnak egymásba, s hogyan alakulnak ki
azok a nagy viták, amelyekben valamiféle kö­
zösen is elfogadott álláspont ki tud kristályo­
sodni. Bürke volt az egyetemi doktori disszer­
tációm tárgya, utána a skót felvilágosodás irá­
nyába fordultam, mivel úgy gondoltam, hogy
Burke-re Adam Smith és Dávid Hume hatha­
tott. Az ilyen célú kutatások központja akkori­
ban Cambridge-ben volt, és ide sikerült egy
Tempus ösztöndíjjal kikerülnöm. Utána Skó­
ciába is kijutottam, és itt dolgoztam fel azt a
témát, amit A skót felvilágosodás című köny­
vemben összegeztem, ami egyben a kandidá­
tusi disszertációm is volt. Bécsben pedig azt

— En a Pázmány bölcsészkarán kezdtem el
dolgozni. Maróth Miklós volt az, aki fölkért az
Esztétika fiánszék létrehozására. Igazából én
politikai filozófiát szerettem volna tanítani, de
ez ott nem jöhetett létre, amit azóta is sajnálok.
Amikor megalakult a jogi kar, akkor Zlinszky
János Dékán Úrral beszélgettünk arról, hogy
egy hagyományos államtani oktatás mennyire
hiányzik a magyar jogi képzésből, és így kerül­
tem ide rögtön a kezdet kezdetén, és amikor
megszereztem a kandidátusi tudományos foko­
zatot, akkor kaptam tényleges státuszt.
— Miért nem oktat ebben a félévben karunkon?

— Egy könyvet írok. Több féléven át tanítot­
tam már spec. kol. keretében a konzervativiz­
mus kérdéskörét, és ezt a témát szeretném
most megírni. Úgy gondolom, hogy a hazai po­
litikai helyzet jól mutatja azt, hogy mennyire
hiányzik az elméleti megalapozottsága a jobbol­
dali politikai szférának. Ezt a munkát próbálom
a magam tehetsége szerint elvégezni.
— Önnek publicisztikái jelennek meg a Heti
Válasz című kulturális hetilapban. Hogyan
kapott kedvet az újságíráshoz?

— Azt gondolom, ha valaki elméleti szinten
foglalkozik politikával, akkor nem teheti meg
azt a luxust, hogy gyakorlatban ne fejtse ki róla
a véleményét. A publicisztika az a köztes terü­
let, ahol az elmélet a gyakorlattal tud szembesülni, úgyhogy én ebből a megfontolásból
kezdtem el először a Magyar Nemzetbe írni, és
az itteni írásaim játszottak közre abban, hogy a
Heti Válaszhoz kerültem, ahol valóban elég
gyakran vállalkozom politikai publicisztikákra.
— Elek István főszerkesztő úr nyilatkozta,
hogy a lapot finanszírozó közalapítvány az új
kormánytól sokkal kevesebb költségvetési tá­
mogatást kap, s így akár veszélybe is kerülhet a
lap további megjelenése. Valamilyen megnyug­
tató megoldás született már az ügyben?

— A Természet- és Társadalombarát Fejlődé­
sért Közalapítványt Elek István hozta létre
még az elmúlt kormányzati periódusban.
Hogy pillanatnyilag miként áll a helyzet, azt
őszintén szólva szerintem senki sem tudja
pontosan. Az világosan érzékelhető, hogy a
baloldalról erős nyomás nehezedik a kor­
mányra, hogy ezt a lapot valamilyen úton-módon lefejezze, kisajátítsa, vagy egész egyszerű­
en megszűntesse. A szerkesztőség eltökélt ab­

�bán, hogy ezt a lapot tovább kell vinni, mert
úgy gondoljuk, hogy erre a lapra szüksége van
a magyar sajtópalettának.
— Mint újságírót kérdezem, létezik ma Ma­
gyarországon „médiaterror”?

— Én inkább úgy fogalmaznék, hogy a média­
háború még nem zárult le, a háborúskodás to­
vább folytatódik, és sajnos nem úgy látom,
hogy a közeljövőben bekövetkezhet a megbé­
kélés. Eléggé elmérgesedett a helyzet, azt kelle­
ne látniuk azoknak, akik a média felett a hatal­
mat gyakorolják,- jelesül a baloldali média­
hatalmasságoknak,- hogy az a helyzeti előny
amivel ők rendelkeznek, az megalapozatlan, és
nem indokolja semmi, hogy a jobboldalnak ne
jusson kifejezési fórum.
— Egyik professzorunk megállapítása szerint
májusban a nép többsége újból Barabást kiál­
tott. Ön szerint is ennyire drasztikus a kiala­
kult helyzet a polgári oldal számára?

— A polgári oldal alapvető jelentőségű csatát
vesztett el. De itt sem ér véget a küzdelem, a
politikában az a jó, hogy minden negyedik év­
ben újrakezdhető. Az lenne az igazán nagy baj,
ha végső győzelmet tudhatna magáénak bár­
mely politikai oldal. Ajobboldalnak meggyőző­
désem szerint újra kell gondolnia cselekvési
stratégiáit. Egyrészt naiv volt, másrészt pedig
bizonyos fokig úgy viselkedett, mint az elefánt
a porcelánboltban. Ezt a szélsőséges naivitást, és
azt a szélsőséges jobboldali hangnemet, amit
egyes sajtótermékek az egész jobboldalt lejárató
módon engednek meg maguknak, nem szabad­
na tovább folytatni. Egy olyan elméleti alappal
kell a jobboldalt megalapozni, amely végre
megmutaga, hogy mi vagyunk azok, akik az
igazi európai hagyományokat át tudjuk örökíte­
ni a jövő számára, és meggyőződésem, hogy
ezeket az ismereteinket az aktuálpolitikában is
sikeresen tudnánk kamatoztatni az európai
csatlakozás idején. A konzervativizmus nem
zárkózhat el a jövő kihívásai elől.
— Sokan hangoztatják, hogy a média a XX.
században a negyedik hatalmi ággá nőtte ki
magát. Ön egyetért ezzel a véleménnyel?

— Tökéletesen.
— Önt a tudomány és a publicisztika mellett a
költészet is foglalkoztatja, hiszen már több ver­
seskötete is megjelent. Honnan ered a költészet
iránti vonzalma?

— Nem szégyellem, hogy verseket is írok.
Úgy gondolom, hogy az emberi élet teljessé­
géhez ez is hozzátartozhat, s ha olyan példá­
kat veszek, mint Heidegger, vagy Cári
Schmitt, akkor látjuk, hogy filozófusok, sőt
jogászok is szívesen foglalkoztak esztétikai
kérdésekkel. Egyébként, ha Arisztotelészre
hivatkozunk, akkor látjuk, hogy a klassziku­
soknál sem zárta ki az egyik a másikat. Amel­
lett, hogy az Esztétika Tanszéken is tanítok,
nekem a versírás lényegében egy fontos önis­
mereti formát jelent.

Szabó Viktor

Munkás, paraszt, értelmiség mun­
kaverseny lázában ég! - 3. rész
Az ítélet 2002/7. számában esett szó arról a nemrég megjelent antológiakötet­
ről, mely a fenti címet viseli, és az agitatív költészet 1945-56 között megjelent
remekeiből válogat. Kísérletet tettünk ennek kapcsán annak felvetésére, mi­
lyen felelősséggel rendelkeztek az írók, költők, művészek a kommunista dik­
tatúrában. Az ítélet eljövendő számaiban pedig ezentúl bemutatunk egy-egy
költeményt a kötetből - egyszerre kedvcsinálóként, gondolatébresztőként és
elrettentésképpen.
Hajnal Anna

r

1

Óvoda (részletek)

Negyven veréb egy kalapban
csirreg-csipog szakadatlan,
olyan ez az óvoda
majd felrepül a szoba.

(•••)
Böske néni megjelent:
K-,Ejnye, napos, ez a rend?
Ide, ide gyerekek
körbe-körbe üljetek,
mai kérdés-felelet
érdekes lesz, gyerekek!
Körbe-sorba, Jancsi, Pál:
édesapád mit csinál?
hidat? házat? kalapot?
Hajót? lámpát? fapadot?
varr? vagy gyalul? ír? vagy sző?
Kezdjük, Miska, lépj elő!”
(•••)
.Bánhida már rég nem romos,
5Jott az apám elektromos,
erdőn, mezőn, réten át
ülteti a villanyfát.
Fenn a pózna tetején
utazik a villanyfény.

Az én apám küldi szét,
egy falu sem lesz sötét,
az ötéves terv során
elintézi az apám!”
(...)
lápsol, örül mindenik
Jánoska következik.
„Az én apám a kovács,
a kezében kalapács,
körülötte szikra száll
jó munkáért síkra száll.
Kilenc kovács egy brigád
el nem szívna egy pipát,
éjjel-nappal kalapál,
kétszáz százalékra áll!”
(...)

Erzsi a következő
fényes szemű felelő.
»-,Én pedig traktoros leszek.
apámhoz falura megyek.

*

’ 1

A,'-'*

te*

nPMUÉM K M305M/1MHJ’
Szántunk éjt-napot akkor is,
ha kifárad a traktor is:
lesz búzahegy, meg krumplihegy,
amerre a traktor megy,
s élcsillagunk lesz! mekkora?
akár a Göncöl, akkora. n
(•••)
Nem Gyurika, Kemény György
kiáll büszkén, fnint a tölgy:

Az én apám katona.
engem nem ver meg soha.
de hajön az ellenség,
szétveri ám mindenét!
Énnekem is tankot vett,
hogyha kell, hát segítek!1»
(...)
Kis Ferkó még előáll,
pedig vonzza már a tál.
.Napköziből délután
Mhazamegyünk négy után,
én a Katival megyek,
ő is kalauzgyerek.
Busz-kalauz az apám,
jegytáska az oldalán,
én is kalauz leszek,
de én repülőn megyek,
Budapest-Moszkva vonalon.
indulunk minden hajnalon!
megjelent: 1954

ötödik oldal

�ITELET
Fenntartható fejlődés
A fenntartható fejlődés fogalma többféle
jelentéssel bírhat.
Lehet fenntartható fejlődésről beszélni a
tanulmányi átlaggal, a vizsgákra való fel­
készülés időtartamának növekedésével
kapcsolatban (de inkább ezt most mellőz­
zük, mert egyáltalán nem is jópofa).
A büfében árusított csokoládé bevonatú,
„fánk” típusú étel árszínvonalára, illetve
ízminőségére, esetleg a benne megtalálható,
a halálos adag sokszorosát kitevő (az EUszabványnak teljes bizonyossággal nem
megfelelő) kalóriamennyiség némileg tör­
ténő csökkentésére vonatkoztatva is értel­
mezhető a fenntartható fejlődés fogalma.
Kilépve az egyetemről, fenntartható lehetne például a fejlődés a városban a kutyajellegű élőlények által állandó jelleggel
hatalmas mennyiségben újratermelt, az
utcát egy kelet-boszniai aknamezőhöz, a
megmérettetést vállalók séta közbeni
kényszerű mozdulatait pedig egy félré­
szeg, elfuserált Ered Astaire-hoz némileg
hasonlatossá átalakító járulékos anyagtól
való megtisztulásban.
Fenntartható a fejlődés a „szőke Béjvaccssztár hasonmás” megnevezésű hölgyek
művi úton kicsinosított testrészeinek még
jobban és még művibb úton történő kicsi­
nosításában, legalábbis egy darabig, amíg
véglegesen ki nem durrannak egy rázósabb
repülőút során a pilóta merészebb, hogy ne
mondjam, sportosabb startjának hatására.
Talán fenntartható lenne a fejlődés regná­
ló miniszterelnökünk egyéni rekordjának
megdöntésében is, ha például eljutna a
,hat szóból álló bővített és értelmes jelentést is hordozó mondat hiba nélküli elmondásá”-ig, átadva ezzel a múltnak ed­
digi, ötszavas csúcsát (mely viszonylago­
san szerény teljesítményt bőven ellensú­
lyozza kizárólag Kazinczyhoz mérhető
nyelvújító tehetsége, gondoljunk csak az
önkormányzati választások éjszakáján a
magyar nyelvben a bátor újítókhoz méltó
módon váratlanul, előkészítés nélkül be­
vezetésre került „nyügtet” szóra).
Fenntartható lenne a fejlődés a kereskedel­
mi televíziók sztágainak (Prof Dr. Ábel
Anita, DsC. Habil. Liptai Klaudia, dr. Bár­
dos András PhD., Herr Obersturmführer
Máté Krisztina és tsai) szellemi képességeiben/szakmai rátermettségében is, különös

hatodik oldal

Tóth Emese szeret olvasni. Lé teteme az
;o!va.sás. Úgy érzi, hogy minden­
könyvben van valami, amit az író neki
szánt. Amivel neki, egyedül neki akart
lüzenni.
Emesének
mint minden olvasónak megvan a legkedvesebb írója. Az író, akit a
legközelebbinek érez.
A lány magába forduló típus. Sokan félnek
Itőle emiatt és távol maradnak. Félnek az
emberek, hogy nem lehetnek vele langyos
viszonyban. Vagy belemerítik magukat
[teljesen a lány lényébe, vagy messze elkerülik
őt. A legtöbben ezt az utóbbit válaszgák.
Egyszerűbb ugyan, de szegényesebb
Imegoldás.
■Vannak persze, akik szeretik őt és
[megérkeztek hozzá. De nem sokan.
[Mondtam már, félnek tőle. Vagy csak
tartózkodóak a mélységgel szemben?
[Emesének társak kellenek, de túl távol van az
emberektől. Emese szótlannak tűnik,
(csendesnek mások számára. Túl nagy a
jszakadék?
A könyv, melyet a lány legkedvesebb írójával
Idedikáltatott, ott állt a polcon. Az író csak ennyit
|írt bele; ”Tóth Emese, zengj!” És ezzel valóban
icsak neki üzent. Vilamit, valami igazat.

I

tekintettel a „még tovább tartó értelmetlen
heherészés, ráadásul előzetes poén nél­
kül”, a „fontosságunk teljes tudatában köz­
lünk általunk magvas életbölcsességeknek
vélt bődületes baromságokat”, illetve a
„drámai arccal jelentem be a taktaharkányi
bika esetét, akinek a szarvából kivirágzott a
tök” kategóriákban.
A fenntartható fejlődés a környezetvéde­
lemmel kapcsolatban is értelmezhető.
Körülbelül annyit tesz, hogy: olyan fejlő­
dés, amely úgy elégíti ki a mai generációk
igényeit, hogy közben nem befolyásolja
károsan a következő generációk ugyan­
azon igényeinek kielégítését, olyan tevé­
kenység, amely a mai generációk életmi­
nőségének (életszínvonalának) emelését
teszi lehetővé anélkül, hogy elvenné a jö­
vő generációitól a lehetőséget legalább
ugyanilyen életszínvonal elérésére, törek­
vés arra, hogy megtanuljunk földi kör­
nyezetünk megszabta határok között élni,
megtanuljunk törődni azzal a világgal,
amit mi már soha nem fogunk meglátni.

ír**«»*-*

I

Cseri Tímea

Ennek fényében szeretném egyszer meg­
érdeklődni a lenti képen látható hajó tu­
lajdonosától: ő vajon hogyan értelmezi a
fenntartható fejlődés fogalmát?

A Török Szultán

�VI. Kari Tudományos
Diákköri Ülés
2002. november 25-én megtartottuk a sor-j
rendben hatodik Kari Tudományos Diákkörij
Ülést a Díszteremben, melyen 18 kiváló dol-|
gozat versengett egymással. A most megren-|
dezett - és már az ezt megelőzően, áprilisban'
tartott - kari TDK ülésen a 2063. tavaszán!
Debrecenben megrendezésre kerülő XXVI,
■Országos Tudományos Diákköri Konferenci­
án való részvételre tekintettel javasolták azi
intézet és tanszékvezetők a kimagasló ered-'
ményeket és tudományos munkát felmutatni!
képes hallgatóikat a kari megmérettetésre. A
kari TDK szerepe ugyanis nemcsak cg}' for­
mális és szükséges előzetes ,3negtnérettetés”
az OTDK-án való részvétel felé vezető úton,'
lianem egyben lehetőség a hallgatók előtt,
'hogy kipróbálják magukat és előadó képessé­
güket a nyilvánosság, valamint a bíráló bi­
zottság „figyelő tekintete” előtt
L

Erre tekintettel már a kari TDK-án is igyekez­
tünk az OTDK-ához hasonló feltételeket és
szabályokat biztosítani, hogy a hallgatók minél
hitelesebb környezetben mutassák be dolgo­
zataikat. Ezt szolgálta a szűkös időkeret, mely­
nek betartására a bíráló bizottság - az OTDK
szabályoknak megfelelően - szigorúan figyelt;
továbbá ezt szolgálta a tudományos dolgozatot
bíráló opponens, mely a szerző vita-képessé­
gének felmérésére adott lehetőséget; termé­
szetesen a dolgozatot nyilvánosság előtt kellett
bemutatni, ami a szerző előadó-képességét
tette próbára; és a bíráló bizottság mindezen
szempontokra figyelemmel értékelte a dolgo­
zatot és az előadást.
A bíráló bizottság tagjai, az eddigi gyakorlat­
hoz hasonlóan, a Polgári Jogi Tanszék oktatói
közül kerültek ki, ami egyfelől - természete­
sen - számos problémát, a bíráló bizottsággal
szembeni kritikai lehetőséget valószínűsített,
másfelől azok kiküszöbölését és megelőzését
szolgáló és a bíráló bizottság önön magát kor­
látozó szabály felállítását tette szükségessé,
így többek között a bíráló bizottság csak az
egyes tanszék, vagy intézetvezetők személyes
ajánlásával nevezett dolgozatokat fogadta a
versenyen, ezzel biztosítva egyfajta előzetes
szakmai bírálatot, ami mintegy sugallta a bí­
ráló bizottság felé, hogy az adott dolgozat
szakmailag kiváló és méltó arra, hogy a Kart az OTDK nagy nyilvánossága előtt is - kép­
viselje. Hasonlóan „önkorlátozással” élt a bí­
ráló bizottság azon esetekben is, amikor az
egyes versengő polgári jogi dolgozatok kon­
zulense egyben a bíráló bizottság tagja is volt.
Ez esetekben az érintett bíráló bizottsági tag
nem rendelkezett sem szavazati joggal, sem
pontozási lehetőséggel, helyette a többi bírá­
ló bizottsági tag szavazatának és pontozásá­
nak átlaga szerepelt.

Összességében a tavaszi és most novemberi
kari TDK-án bemutatott dolgozatok ismét
azt a képet alakította ki a bíráló bizottság tag­
jaiban, hogy a hallgatók a kötelező ismerete­
ket messzemenően meghaladó, komoly és
alapos elmélyültséget mutató, gyakran egyéni
kutatásokon alapuló tudományos igényű dol­
gozatokat írtak, amely egyaránt dicséri a szer­
zők és a tanszékek munkáját is. A most be­
mutatott dolgozatok kiválóságát csak tovább
növeli, hogy számos szerző a jog egészen új,
különleges területéről választott magának
kutatási témát és dolgozta azt fel, dacolva a
jogszabályi kidolgozatlansággal és a vonatko­
zó irodalmi források hiányával.
A bíráló bizottság a bemutatott dolgozatok
magas színvonalára tekintettel a tervezetthez
képest több díjat is osztott ki, melyek idén je­
lentősebb anyagi elismeréssel is járnak, hiszen
az első helyezés 30.000.- Ft, a második helye­
zés 20.000.- Ft, a harmadik helyezés 10.000.Ft pénzbeli díjazással jár.
A szerzők és konzulens oktatóik munkáját
őszinte tisztelettel köszöni, és a 2003. évi
XXVI.OTDK - rajó szereplést kíván a bíráló
bizottság nevében:

dr.Landi Balázs, kari TDK titkár
A Kari TDK eredménye:
I. helyezés: Lomnici Zoltán: \z orvosi
jogviszony
konzulens: Dr. Jobbágyi Gábor
n. helyezés: Ritter Eszter: A munkáltató
kártérítési felelőssége a német, az angol
és a magyar jogban
konzulens: Dr. Radnay József
II. helyezés: Korányi Sarolta: Az ingatlan
- különösen a termőföld tulajdonjogá­
nak szerzése Magyarországon és Euró­
pában, a magyar uniós csatlakozás előtt
konzulens: Dr. Bagi István
II. helyezés: Máthé Csilla: A tokaji borok
eredetvédelme
konzulens: Dr. Tattay Levente
II. helyezés: Németh Nóra: A gyermek- és
fiatalkorú depriváltság következmé­
nyei - Egy anya halála
konzulens : Dr. Tamási Erzsébet
III. helyezés: Arvay Dóra: A földrajzi jel­
zések és eredet-megjelölések hazai sza­
bályozása az Európai Unió eredetvé­
delmi rendszerének tükrében
konzulens: Dr. Tattay Levente
III. helyezés: Várady Gergely: Az 1849-es
nemzetiségi törvény (határozat) kiala­
kulása 1790-től, különös tekintettel az
1848-49-es szabadságharc időszakára
konzulens: Dr. Horváth Attila

Felettébb
nyomorúságos
ábrázolatja az magyar
emberek mostani
állapotjának
A fenti archaizáló cím nem véletlen. Az
ötlött az eszembe minap, hogy ha valami
csoda folytán megt'alósulna a hollywoodi
B-movic (tudatosan szupergagyi) rendezők
titkos vágyálma, és lehetségessé válna az
időutazás, majd mondjuk Balassi Bálint,
Zrínyi Miklós, esetleg Mikes Kelemen,
vagy bármelyik regi nagyarc köztünk
teremne, mit gondolna rólunk? Mit
gondolna a magyar szellem jelen
állapotáról (tudjátok, arról, amelyért ők
olyan sokat küzdöttek, meg harcoltak, meg
minden)?

A kérdés, melyet ezúttal meglepő
módon nem a szokásos álértelmiségi
nyavalygás követ, a következő valós,
megtörtént (de tényleg!) eset után Jutott
eszembe, melyet most e rövid, de drámai
felvezetés után meg is osztanék veletek.
Akkor most osztom.

Az egyik kereskedelmi adón a vetített
filmhez kapcsolódóan sms-játék (az sms
magyarul valójában:
rövid üzenő
rendszer, azaz rür) zajlott. Aki beküldi
sms-en (tehát rür-ön) a helyes választ,
nyerhet.
A búgó, enyhe erotikával finoman
átitatott férfihang felteszi a kérdést: “Mi a
híres 007-es ügynök, James Bond
azonosítási száma?” (értitek!), ezalatt a
képernyőn a következő választási
lehetőségekjeleutek meg:

a) 211
b) 007
c) 853
Végül a telefonszám, ahová az smseket váiják: 06 709 007 007 (ül).
Kész, vége, sakk-matt. A magyar
ember szellemi állapota 2fX)2-ben, a TV2
elképzelése szerint.

Remélem soha nem találják fel az
időutazást. Nem szívesen hallgatnám rég
elhunyt
honfitársaink
megvető
röhögését.

A Török

hetedik oldal

�„Mindig is rajongtam az egyetemért”
Beszélgetés dr. Hajas Barnabás egyetemi tanársegéddel
Az alkotmányjogi tanszéken tanársegédként dolgozó Hajas Barnabás bizo­
nyára sokatok számára ismerős, mint sdzsgáztató. Most új oldalát ismerhet­
jük meg, hiszen szabadideje egy részét egy igen komoly sportnak szenteli:
a másodosztályú magyar ralibajnokságban szerepel navigátorként.
— Hogyan került kapcsolatba az autó­
sporttal?
— Négy éves voltam, amikor édesapám
először elvitt egy autóversenyre. Pécsett
lakunk, ami mindig is a magyar autósport
fellegvára volt, és már gyerekkoromban
megragadott a versenyek hangulata. Egye­
temista éveim alatt is szinte kivétel nélkül
kint voltam a magyar bajnoki futamokon,
és megfogalmazódott bennem, hogy ki ké­
ne próbálni ezt a sportot. Végül megada­
tott a lehetőség és sikerült beülni egy ver­
senyautóba, most decemberben lesz egy
éve, hogy első versenyünkön elrajtoltunk.

— Hogyan zajlik egy ilyen verseny?
— A raliversenyek két részből állnak. A
gyorsasági szakaszokon az a cél, hogy le­
zárt pályán a lehető leggyorsabban telje­
sítse a versenyzőpáros az adott távot. A
gyorsasági szakaszok között pedig normál
közúti forgalomban, ennek szabályait be­
tartva kell közlekedni. Az egyes időellen­
őrző állomások között percnyi pontosság­
gal kell érkezni, és ami meglepő lehet,
hogy a korai érkezést Jobban büntetik,
mint a késést. Ez egy nagyon összetett
szakág, melynek sokrétűsége abból áll,
hogy a közúti és a gyorsasági szakaszok
egymástól Jelentősen eltérő követelményeket támasztanak a versenyzőkkel
szemben. A két versenyző mellett ugyan­
olyan súllyal esik latba a szervizcsapat, a
szakmai háttér, ami elengedhetetlenül
szükséges hozzá, hogy az ember egyálta­
lán célba érjen.

a hangulat a magyar
ralisportban, mennyire segítőkészek
egymással a versenyzők?

— Aíilyen

— Nagyon családias a hangulat, kifejezet­
ten Jó a légkör. Sok segítőkészséget ta­
pasztaltam, bármi műszaki problémája
van az embernek, rögtön segítenek, mint
ahogyan mi is kérés nélkül megállunk, ha
egy versenyautóval probléma van. Fan­
tasztikus érzés, amikor az ember beül a
versenyautóba a gyorsasági szakasz rajtjá­

nyolcadik oldal

nál, és a sportbíró bemutatja neki, hogy
már csak tíz másodperc van vissza a rajto­
lásig. Ilyenkor megszűnik a külvilág, csak
hárman vagyunk: a pilóta, az autó és én.
Tökéletesen meg kell bízni a másikban,
és hinni kell, hogy minden úgy fog mű­
ködni, ahogy az ember azt eltervezte. So­
sem gondoltam, hogy ennyire fogom él­
vezni ezt a sportot. Személyiségfejlesztő
hatása van, nagyon sok alázatot kíván.

— Volt-e már valamilyen balesete, vagy
olyan szituáció, amikor komolyan félt
vagy megijedt?
— Eddig egy komolyabb balesetünk volt
Szombathelyen. Érdekes volt a helyzet,
hibátlan összhang volt köztünk, szerettük
azt a pályát és nagyon mentünk. Aztán ki­
jött a rutintalanság, a kanyar után bees­
tünk az árokba. Műrepülő nyelven szólva
legyezőből félorsóba landoltunk. Bár meg
nem ijedtünk, de bevallom férfiasán,
hogy elpityeredtünk, mert nagyon szeret­
tük volna befejezni a versenyt. Szörnyű
tehetetlen érzés volt, hogy nem tudunk
továbbmenni.

— Mi volt ekkor az első gondolata?
— Abban a pillanatban, amikor megáll­
tunk tetőn, én elkezdtem ordítani a né­
zőknek, hogy borítsanak vissza. Egy fejen
álló autóban az ember tényleg elég védte­
lenül érzi magát, de szerencsére hajunk
szála sem görbült. Közben kommunikál­
tam öcsémmel, kiderült, hogy ő is Jól van,
leállította a motort, áramtalanította a ver­
senyautót, majd visszaborítottak minket.
Érdekes érzés lógni a hatpontos biztonsá­
gi övön, nem szeretném mostanában újra
kipróbálni.

— A médiában néha hallunk nézőbal­
esetekről is...
— Az ilyen balesetekjelentős részében ál­
talában maga a néző is felelős, mert sokan
nem állnak a kijelölt helyen , alkoholt fo­
gyasztanak, nem vigyáznak magukra kel­
lően. Tudni kell, hogy a lezárt pályán a
versenyzőnek kutya kötelessége a képes-

ségeihez mérten a leggyorsabban végig­
menni, amiben benne van olykor a kicsú­
szás lehetősége. Vannak nézők, akik sze­
retnek renitensen nem az elszalagozott
rész mögött állni...Ismerek olyan ver­
senyzőt, akinek volt halálos nézőbalesete
és azóta nem versenyez, mert nem tudta
feldolgozni a helyzetet, pedig teljesen
vétlen volt a dologban. A „szenzáció” mi­
att a magyar média a rali kapcsán hosszú
ideig szinte csak a balesetekkel foglalko­
zott, pedig a személyi sérüléssel Járó bal­
eset nem Jellemző erre a sportra.

— Hogyan zajlik a felkészülés egy-egy
versenyre?
— A felkészülés lényegi eleme a pályabe­
járás. Ez azt Jelenti, hogy néhány alka­
lommal a verseny előtt át lehet haladni a
pályán, ilyenkor szerezzük meg azokat az
információkat, amikre a pilótának szüksé­
ge lehet. Ilyen például, hogy mikor mi­
lyen ívű kanyar jön, mennyi a távolság két
kanyar között. Magához az autószerelés­
hez annyira kell érteni, hogy az ember ki
tudjonjönni a gyorsasági szakaszból és el­
jusson a szervizig. Tehát föl kell ismerni,
ha valami nem stimmel az autóval.

— Mi a navigátor feladata?
— A pályabejárás során általunk közösen
megírt ún. itinerből mondom el a pilótá­
nak az általa megkívánt információkat, le­
hetőleg a kellő ütemben. Odafigyelek rá,
hogy mindig pontosan érkezzünk az időel­
lenőrző állomásokhoz, én kezelem a me­
netlevelet, bizonyos szinten koordinálom
a szervizcsapatot. Nekem kell elirányíta­
nom a pilótát az egyik gyorsasági szakasz-

�tói a másikig, valamint a közúti forgalom­
ban én figyelek a traffipaxokra is.

Aj ánló

— Km-e valamilyen célja, álma, amit

el szeretne érni a sporttal kapcsolatban?
— Nincsen különösen nagy vágyam ezzel
kapcsolatban, nekem ez kikapcsolódást je­
lent, az a célom, hogyjól érezzem magam.
Amióta versenyzek, az életszemléletem sok
szempontból változott, vannak szituációk,
melyek kifejezetten megerősítik az embert.
Öcsémmel azt beszéltük meg, hogy amikor
már nem élvezzük, akkor abbahagyjuk a ra­
lizást. Egyelőre még folyamatosan tapaszta­
lunk új dolgokat magunk körül.

— Nem érzi-e úgy, hogy ezzel a sporttal
kísérti a sorsot?
— Azt szoktuk inkább érezni, hogy „vi­
gyáznak ránk”. Lehet, hogy sokkal jobb
eredményeket érnénk el, ha bátrabban
közlekednénk, de az embernek ismernie
kell saját határait.

— Most téljünk át egy kicsit az egyetem­
re. Miért választotta a jogi pályát, és mi­
értpont a Pázmányt annak idején?
— Egyesek szerint monomániás voltam,
mivel annak ellenére jogász szerettem
volna lenni, hogy háromszor nem vettek
fel Pécsre. Eléggé el voltam keseredve, de
eszembe sem jutott, hogy máshová felvé­
telizzek. Azon a nyáron indult a Pázmány,
ahová az elért eredményeim alapján ke­
rültem be, és az első pillanattól kezdve
imádtam ide járni. Ebben az első évfo­
lyamban sok emberben munkált egy jó
értelemben vett bizonyítási kényszer, hi­
szen bizonyos szempontból mi azért egy
„szedett-vedett” társaság voltunk. Ehhez
képest, ha a tudományos diákköri ered­
ményeket, vagy a publikációkat megnéz­
zük, „nem tűnik ez annyira rossz évfo­
lyamnak”. Nálunk mindenki igyekezett
jól tanulni, az ember renoméjához hozzá­
tartozott, hogy ott legyen az évfolyamrangsor elején. Szerettem azt, hogy ben­
sőséges kapcsolatban voltunk az oktatók­
kal, egymással, nagy volt az összetartás,
mindenben segítettünk egymásnak, ami­
ben lehetett. Mindig is rajongtam az
egyetemért, hatalmas megtiszteltetésnek
értékelem, hogy itt taníthatok.

— Hogyan került a közjogi intézethez?
— Kilényi Professzor elindította az alkot­
mányjogi tudományos diákkört, aminek
többedmagammal tagja lettem. Aztán
Morvái Attilával elkezdtük vizsgálni a
közigazgatási vezetők stabilitását-mobilitását, hogy ezt milyen hatások befolyásol-

|A megszokottól eltérően ezúttal
nem filmről lesz szó. Vagy legalábbis
illem közvetlenül.
ják, mennyire köthető esetleg kormány­
változásokhoz stb. Ezzel 1999-ben az
OTDK-n első helyezést értünk el a szek­
ciónkban. Amikor a Professzor Úr kiírta a
demonstrátori pályázatot, 1998-ban, első
demonstrátorainak egyikeként bekapcso­
lódhattam a tanszék munkájába. Később a
Professzor Úr meghívott, hogy szívesen
lát a tanszéken tanársegédként. Tehát itt
maradtam, szeretek tanítani és vizsgáztat­
ni is, az egyetem nélkül nem lenne teljes
az életem. Mindent megteszek, hogy jó
oktató legyen belőlem, igyekszem megfe­
lelni az egyetem elvárásainak.

— Milyen vizsgáztatónak tartja magát?
— Engem sosem érdekel, hogy milyen
jegyekkel jön hozzám a vizsgázó, mert az
számít, hogy akkor éppen milyen teljesít­
ményt nyújt. Egy dologra nagyon háklis
vagyok, felháborít az, hogyha jegyért kez­
denek el alkudozni. Szerintem ez egy­
részt tisztességtelen azokkal a hallgatótár­
sakkal szemben, akik ezt nem csinálják,
másrészt mind a vizsgázó, mind a vizs­
gáztató számára megalázó helyzetet te­
remt, ha valaki könyörögni kezd a jobb
jegyért. Nem szeretek buktatni, de azért
sor kerül rá, nem ritkábban, mint mások­
nál. Nem tudom, hogy a hallgatók mi­
lyen vizsgáztatónak tartanak. Igyekszem
több témakört érintve átfogóan számonkérni a tudást, és konzekvens maradni,
hogy hasonló teljesítményért hasonló
eredmény szülessen.

— Mi a célja az életben?
— Cél az, hogy minden szempontból mi­
nőségi ember legyek. Hogy Adolf Kolping
elképzelésére utaljak, szeretnék jó család­
apa, tisztességes állampolgár, jó keresztény
ember lenni, emellett pedig kiválóan telje­
síteni a hivatásom során. Úgy gondolom,
hogy ezeket a dolgokat nem lehet egymás­
tól elválasztani, és nem pozíciókban vagy
beosztásokban nyilvánulnak meg. Ez csak
úgy valósulhat meg, hogy amit csinálok,
azt tisztességesen csinálom, és minden
szempontból igyekszem a saját képessége­
imhez mérten a lehető legtöbbet nyújtani.

Szincsák Zsuzsa

Bizonyára mindannyian egyfajta nosztal­
gikus emlékeket őriztek egy-egy amerikai
kukuszfilm kapcsán. Száguldás nyitott
■autóval a 66-os úton, a szabadság érzése
lengi be a tudatot. Megéhezel, félrehúzol
a poros benzinkúthoz, a neonreklám ál­
mosan viliódzik. Az atlétatrikós, izzadt
szakács nem sokat teketóriázik, készíti a
jsonkás tojást, hamburgert, vagy a pala­
csintát juharsziruppal. Ha minden jól
megy, még egy kis bunyó i,s kinéz a helyi­
ekkel, amiből természetesen a főhős megigy'őző fölénnyel kerül ki. Kellemes gonjdolat, még akkor is, ha nem ez a kultúrái
'netovábbja. És hogy miért került szóba?
íLétezik Budapesten egy Sunny Diner ne­
vű étteremlánc. Hamisítatlan amerikai
jdesign, neonreklámmal, hamburgerrel,
‘sült krumplival. Klasszikus értelemben
véve nem túl emelkedett kulturális él­
mény, de nem is ez a lényeg.
Ízelítő az amerikai multikultúrából. Igaz,
hogy a hangszóróból nem country zene
szót, de ez talán nem is baj. Az étlap elég
változatos, az árak azonban kissé maga­
sak. De nem is minden nap kell ott ét'keznünk.
Amit kifejezetten ajánlanék, az a hamburigerük. A hús nem vetélkedik a mikro■szkoptkus élőlények méretével, szépen kikág a tenyérnyi zsemléből. Marha- és csir­
ke hús, remekül fűszerezve. Köretként
friss sült krumpli. A shake választék le­
nyűgöző, kimondottan ínyenceknek talál-'
ták ki. Aki nem kultiválja a húsételeket,
szintén talál magának valami finomságot.
Habár nem olcsó a hely, azért egy próbát
megérdemel. Már csak azért is, mert íze­
lítőt kapunk abból a kultúrából, amely
lassan behálózza a világot. Filozofikus
gondolatok helyett inkább azt tanácso­
lom, ugorjatok be valamelyik étterembe,
tegyetek egy próbát, ahogyan én is tét-’
tem, és próbáljátok megérteni, miért si-'
ikcrült az egész világot behálóznia ennek
.az életstílusnak. Nem biztos, hogy min-;
denkinek tetszeni fog, de azon túl, hogy■gasztronómiai kirándulás, talán gondo­
la [ébresztő is lehet.

Értékelés: Tízből hét

— szabózé —
kilencedik oldal

�A mi Amerikánk
„Get your kicks on Route 66”
Az ember ősidőktől fogva ösztönös vág)’at érez a kötötlségcktói való megsza­
badulásra, az ismeretlen meghódítására.
Mára már nem maradt túl sok felfedez­
ni való terület bolygónkon, mégis sok­
szor érezzük azt, hogy ,jó lenne bepat­
tanni egy autóba, és csak menni, csak
menni'’. Elkerülvén minden tudomá­
nyos szociológiai okoskodást, annyi bi­
zonyosnak látszik, hogy ezt a vágyat a
mai társadalmi berendezkedésűnk
okozta csömör, bezártságérzés, a sza­
badság utáni vágy váltja ki.

Egy út könnyedén válhat a szabadságjelképévé.
Egy olyan út, mely Chicagótól Los Angelesig
keresztülvezet Amerikán, még könnyebben.
Ma, amikor minden lehetséges médium ontja
az USA-ról szóló információkat, erről az útról,
a Route 66-ről kevesebb szó esik.
Az egész kontinenst átszelő utat 1926-ban
kezdték építeni, nyolc államot érint, vadregé­
nyes, mesebeli tájakon halad, visszaidézve a
XIX. századi pionírok útját. Szerepet kapott az
állandó. Keletről Nyugatra tartó népvándor­
lásban, a II. világháború alatti óriási hadgya­
korlatokban. Eközben pedig ikonná válik, a
szabad Amerika ikonjává. John Steinbeck
egyik regényében (The Grapes of Wrath) az
utak anyjának („The mother road”) nevezi.
Filmek, irodalmi alkotások, zeneművek szülemek róla és az állandóan úton lévők életfor­
májáról. Jelentőségét 1970-re teljesen elveszí­
tette, amikor is leváltotta az időközben fel­
épült modernebb és nagyobb, városokat elke­
rülő, nyílegyenes, romantikától mentes
Interstate autópálya-hálózat. Ma már a térké­
pek sem jelölik, az út menti települések kísér­
tetvárosokká váltak, néhány szolgáltató azon­
ban még megél a turizmusból.
A Route 66-et nálunk a köztudatba emelő
egyik alkotás egy dal, melyből az ezen írás al­
címében szereplő idézet is származik (annyit
tesz: „tedd a lábad a 66-os útra”). A dal Bobby
Troup szerzeménye 1946-ból, később Chuck
Berry rockosította, de Magyarországon mint
az első Rolling Stones lemez első dala lett iga­
zán ismert.
Amerika szereti mitizálni önmagát. Óva­
tosan, gyanakvással közelítsünk e mítoszok­
hoz, és próbáljuk megkeresni a bennük mé­
lyen vitathatatlanul megtalálható igazságma­
got. Az egyik ilyen amerikai mítosz a szabad­
ság mítosza. Nem kívánom ezt a mítoszt most
elemezni, ezúttal inkább azt vizsgálom, mit je­
lentett és jelent számunkra. Magyarországon.
A szocializmus éveiben Amerika maga
volt az elérhetetlen szabadság, a paradicsomi

tizedik oldal

világ. A mítosz furcsa tulajdonsága, hogy anynyit ér, amennyire az emberek lelkében „jelen
van”, tehát a mítosz elválik a valóságtól, ezáltal
igazi értékét az adja meg, mennyien hisznek
benne és ez a hit milyen összetartó erőt jelent.
Ez a - divatos szóval - „virtuális” igazság oly­
kor erősebb is lehet a valódi igazságnál, a kö­
zös hit, és az általa közösen átélt élmények ér­
téket képviselnek, még akkor is, ha a valóság
egészen más.
Ilyen volt a mi viszonyunk is Amerikával.
Mivel nem tudtunk semmit róla, az emberek­
hez valahogyan mégis elérő apró információk­
ból állt össze egy közös álomkép, amely hitet
és megnyugvást adott arra nézvést, van még
hely a világban, ahol az emberek szabadok és

venes évek végétől nagyjából az ötvenes évek
közepéig virágzott, tehát még a rock and roll
korszak előtt. A beamikek jazz-t hallgattak,
bandákba verődtek, megteremtették ma már
inkább csak szociológiailag jelentős kultúráju­
kat (íróik: Kerouac, Burroughs, Ferlinghetti,
Corso, Ginsberg; alapfilmjeik: Ok nélkül lá­
zadó, Utolsó mozielőadás).
A Route 66 gyakorlatilag a főszereplő Jack
Kerouac híres regényében, az Uton-ban, hi­
szen a társadalomból való kivonulás - mely a
mozgalom alapfilozófiája volt - legfontosabb
jelképe az út. A konzumtársadalom elleni ezt a
fajta lázadást, mely a beatmozgalomban teste­
sült meg, több tényező váltotta ki. A fiatalok
egy része megunta a mindent uniformizáló

I

V/

fif

I
I

jól élnek. Különösen a fiatal generációk bá­
multák Amerikát, ahol állandóan tombol a
rock and roll, Cadillac-ek suhannak az utcá­
kon, ahol Matyiin Monroe és James Dean sé­
tál. Mai szemmel mulatságos lehet ez az álom­
kép, de akkor sokaknak a reményt jelentette
(és nem csak az USA, hanem az egész „nyuga­
ti világ”). Ami lopva bekerült hozzánk (egyegy farmernadrág, lemez, fénykép, emlék­
tárgy) mitikus erővel hatott - már csupán tiltottsága okán is. A vágy a szabadság után,
melynek szimbóluma Amerika lett, hatalmas
erővel tombolt a fiatalokban.
A szabad Amerika egyik legfőbb jelképe
pedig a híres Route 66. A szimbólummá válás
kezdete az ún. beat-kultúrához kötődik, mely
nálunk meglehetősen összemosódik a
hippikultúrával, pedig másról van szó. A beat
is egy „i^úsági mozgalom” volt, mely a negy­

társadalmi életet, a vagyonközpontú szemléle­
tet, a tekintélyuralmi, képmutatóan konzerva­
tív közmegegyezéses társadalmi szabályokat.
Ez az alapideológia, melyet azután nyilvánva­
lóan átvettek olyanok is, akik egyszerűen csak
képtelenek voltak dolgozni, beilleszkedni,
bármit is kezdeni magukkal. A lázadáshoz
kapcsolódott az állandó drogfogyasztás, és sok
egyéb olyan jelenség, mely a mozgalom egé­
szének értékét jelentősen megkérdőjelezte.
Mindenesetre számos olyan problémát vetett
fel, mellyel a ma emberének - időközben im­
már a felszabadult Magyarországon is - szem­
besülnie kell. A felszín alá hatolva felfedezhe­
tőek értékes gondolatok a beatnikek ideológi­
ájában: az egyén tényleges felszabadítása a hi­
vatalosan szabad, valójában a pénz uralmával
mindent felügyelő állam, illetve tőkés csopor­
tok alól; a pénz és az anyagi javak „Istenné ma-

�gasztalásának” tagadása; a képmutatás és az ál­
szent konzervativizmus leleplezése.
Az értékes gondolatokba természetesen
számos „vadhajtás” is került (az ideológia ki­
dolgozottsága és egységessége a mozgalom sa­
játosságai és szétaprózottsága miatt szóba sem
kerülhetett), és a problémák felvetésén túl
megoldási módozatokat nem is állítottak a kri­
tizált jelenségek ellenében.
A hippikorszak, mely itthon gyakran
összemosódik a beatmozgalommal, a hatvanas
évek második felében kezdődött, és virágzása
az évtized végével véget is ért. Jelképerejű
filmjei többek között a Szelíd motorosok és az
Eper és vér. Szimbolikus eseménye a
woodstock-i fesztivál. Eszmeiségében hasonló
volt a beatmozgalomhoz: tagjai a társadalmi
problémákra az abból való kivonulással vála­
szoltak. A békét és a szeretetet hirdették, mely
ugyan mára már elsilányult fogalmakká váltak
(részben éppen az őket zászlójukra tűző moz­
galmak, jelentősebb részben viszont a hagyo­
mányos értékrend általános válsága miatt), de
azért nehezen vitatható, hogy kiveszőben van­
nak a modern társadalmakból, és hogy égető
szükség lenne rájuk. Másfajta megközelítésből
feltehető a kérdés: miért érdemes, ha röviden
is, de foglalkozni ezen mozgalmakkal, hiszen a
jóléti társadalmak legfejlettebbjében alakultak
ki, és ezért állandó „nyavalygásuk” hiteltelen.
Próbáltak volna mondjuk nálunk, a kommu­
nista diktatúrában panaszkodni a rendszerre!
Háborodtak volna fel itt egy-egy pofon miatt,
melyet a rendőröktől kaptak! A felvetésekben
van igazság. De az is igaz, hogy az általuk fel­
vetett gondolatok nem csak azért érdemesek
az áttekintésre, mert az itteni diktatúrában
ezen mozgalmak, pontosabban inkább az álta­
luk létrehozott, és hozzánk eljutott alkotások
úgymond mentőövet jelentettek a fiataloknak,
hanem mert jelenleg, immár szabad ország­
ként Ilii is ugyanazokkal a problémákkal
szembesülünk, mint a II. világháború után ki­
alakultjóléti társadalmak - szokásunk szerint
néhány évtizedes késéssel.
Az előbb említett Szelíd motorosok című
film volt az egyik legpontosabb összefoglalása
annak az ideológiának, melyet a mozgalmak
magukénak vallottak. A két főhősnek csak
annyi pénze van, amennyi a minimális létfenn­
tartásra elég, azért mennek bele piszkos ügyle­
tekbe, hogy motort tudjanak venni maguknak.

Miután ez megtörtént, a film eleji szimbolikus
jelenetben Dennis Hopper eldobja az aranyórá­
ját, Peter Fondával együtt kivonulnak a lelkűket
megfertőző társadalomból, a szabad ég alatt al­
szanak, fölkarolják az elesett, alkoholista ügyvé­
det (Jack Nicholson). A végén mind a három
utazó gyilkosság áldozatává válik, hisz a társada­
lom nem képes elviselni különállásukat. A
filmben főszereplő az út, nem tudjuk meg me­
lyik, nincs is jelentősége. Azóta is számtalan ún.
road-movie készült, melyek mindig újra- és új­

rafogalmazzák az emberiség a bevezetőben már
említett örök vágyát az utazásra és az út közbe­
ni kalandokra. Nagy autók, szép nők, állandó
balhék - felületes kép, de sokak tudatalattijában
ott motoszkáló vágy.
Amerika mítosza Magyarországon sokak­
ban tartotta a lelket, míg végül egyszer csak el­
érkeztünk a rendszerváltozáshoz. Az azóta le­
játszódó folyamatok tragikus képet festenek az
egykoron bámult-irigyelt világról és egyben
saját magunkról is. Ma szabadok vagyunk,
úgymond „mindent lehet”. Kiderült már,
hogy Amerika nem az, aminek hittük, ami
nem is baj, ébredjünk fel az álomból, és járjuk
immár a magunk útját. A baj csak az, hogy leg­
többen a valódi Amerikával is beérik. Amióta
nem tiltott, és mindenről tudhatunk, ami ott
történik, látjuk a jóléti társadalmak visszássá­
gait is (azokat is, melyek ellen a beat- és

hippikultúra fellépett!), a gazdagságot, de a lel­
keket béklyóban tartó mechanizmusokat, a
haszon mindenek felettiségét, a hagyományos
értékek, a lélek, a szeretet, a hagyomány, az er­
kölcs, a család, a kultúra, a hit megszűnését,
elüzletiesedését, eljelenték-telenedését, ál­
szentté válását. Sajnos úgy látszik, ezen negatí­
vumok orvoslásának fontossága jócskán eltör­
pül a várt előnyök mellett. Döbbenjünk rá:
nagyon sokat veszíthetünk, ha fenntartások
nélkül, az 1945-ben megszakadt folyamatos­
ság újra megkeresése nélkül indulunk el egy új
irányba, és fogadjuk magunkba azt a világren­
det, mely máshol szerves fejlődéssel alakult ki,
de amely mindenhol hatalmas problémákkal
küszködik.
A mítosz mára már meghalt, lehullt a le­
pel, Amerika nem az, aminek hittük. Az is, de
csak egy kicsit, nem annyira, nem úgy, szóval
valahol nem stimmel az egész. A régi emlékek
töredékei tovább élhetnek lelkűnkben, le­
gyünk hálásak azért, mert az elnyomás évei
alatt is élhetett bennünk a remény, tudhattuk,
hogy máshol másmilyen a világ. Ha pedig a mi

Amerikánkat szeretnénk újra viszontlátni, te­
gyük fel a Stones lemezt, csukjuk be szemün­
ket, és gondolatban menjünk végig Chicagótól
Los Angelesig a 66-os úton. Hiszen még tud­
juk: „Getyour kicks on Route 66”!

A Török Szultán

tizenegyedik oldal

�Spanyolországi élmények az Erasmusszal
„Fiesta, siesta, estudios”
Homung Ágnest (V évf.), Láncos Pet­
rát (V), és Szilvássy Zsófiát (TV), azaz
három Erasmus-ösztöndíjast küldött
a Pázmány jogi kara az év első félév­
ben I. Juan Carlos birodalmába. Ezút­
tal tőlük kértem élménybeszámolót. A
két végzőst sikerült faggatnom.
— Mit szóltok? E tanévben tart az
egymilliomodik résztvevő hallgatónál az
Erasmus ösztöndíj program létrehozása,
1987 óta. Szerintetek mi a siker titka?
— Hornung Ágnes (H. A.): Mindenkép­
pen hasznos az európai diákok számára.
Egyéni tapasztalatom is azt mutatja, érde­
mes megnézni egy másik ország kultúráját,
ahol kívülről lehet szemlélni, hogyan gon­
dolkodnak rólunk, magyarokról. Igen, én is
hallottam erről a számról, kaptam egy érte­
sítést, mert bekerültem a program nyilván­
tartásába.
— Láncos Petra (L. P): Ezúton szeretnék
gratulálni ehhez az eredményhez!

— Pontosan hol töltöttétek a 200112002-es
tanév második félévét?
— L. P: La Riója tartományban, annak is
Logrono nevű fővárosában, az Universidad
de La Riója, éppen idén tízéves, sok - a jogi
mellett például orvosi, bölcsész, közgazdaság­
tudományi - karból álló egyetemen. A város
egyébként, ahhoz képest, hogy székhely, elég
kicsi, kevesen lalgák.
— H. A.: A tartomány az ország északi ré­
szén helyezkedik el, a többivel összehason­
lítva pici. Legismertebb tulajdonsága, hogy
a legjobb spanyol bortermelő vidék. A
Camino dél Santiago (Szent Jakab Útja)
népszerű zarándokút pedig áthalad
Logrono-n, ez az egyik állomása, így időn­
ként hátizsákos-túrabakancsos fiatalok ér­
keznek a városba.
— L. P: A vallás a társadalmi élet, a nevelés
integráns része, rengeteg vallási ünnep, ha­
gyomány él Spanyolországban. Náluk a
húsvét talán a karácsonynál is fontosabb
ünnep, annyira, hogy egy hét munkaszüne­
tet tartanak. Nagy felvonulásokat tartanak a
vallási ünnepeken, furcsának ható öltöze­
tekben. Szintén hasznos információ lehet
az utánunk következőknek, hogy az élelmi­
szer, és a mindennap használatos termékek
ára nagyjából azonos a hazai árakkal, ese­
tenként alacsonyabb. Sőt, érdekes, hogy itt-

tizenkettedik oldal

hon is működnek az ajándékozási reklám­
akciók, de a spanyoloknál annyira megszo­
kott, hogy egy-egy termékhez egy rakás
ajándék (pl. egy dezodorhoz egy testápoló)
jár, de nem termékminta.
— H.ÁEzzel együtt a fizetések viszont a
hazaiaknál magasabbak, ami elég szomorú.

— Van-e valami különbség a két ország
jogi oktatása között?

— L. P.; Igen, a gyakorlati oktatás. Minden
héten legalább egy órát szánnak rá, vannak
külön felvehető, gyakorlati előadások. Az
elmélet nagyon fontos - itthon főleg azt ta­
nuljuk - ott viszont a gyakorlati képzés is,
ami szerintem ajogászi szemléletmód, a lo­
gikus gondolkodás megalapozásában nagy
szerepet játszik. Egyszer megkérdeztem itt
a Karon, hogy miért nincs, illetve annyira
kevés a gyakorlati órák, előadások száma.
Azt mondták: nincs rá akkora igény, a hall­
gatók nem választották, nem jártak ilyenek­
re. Ezt elfogadom, de ehhez képest nekünk
amellett, hogy nem tudtunk elég jól spa­
nyolul, nagy gondot okozott, hogy felve­
gyük a jogesetmegoldások ritmusát.
— H. A.; Tényleg, minden tárgyból volt
gyakorlat. Én felvettem a nemzetközi jogot
és megnéztem a tb-szoc. jogot, ott is az volt
a szokás, hogy a heti három órából egy a
gyakorlatról szólt (pl. hivatali papírok kitöl­
tése), de ugyanilyen volt a helyzet az EU
joggal is. Tehát kint egyszerűen kötelező,
hogy a gyakorlatot is megtanulják a hallga­
tók, legyen szó akár polgárjogról vagy ép­
pen nemzetközi magánjogról.

— L. P; Elvárták, hogy mindig ott legyünk
az órákon, különben szóltak érte. Azt taná­
csolom mindenkinek, hogy kevés órát ve­
gyen fel, legyen ideje utazni, egyéb elfog­
laltságra, stb. Mondjuk, tíz vizsga helyett
csak négyre kelljen tanulnia, de arra aztán
rendesen. Emlékszem, a legvastagabb, EU
jog könyvben az elején egy csomó szót,
amit nem értettem, kiszó-táraztam, és utá­
na már gyorsan ment a tanulása, mert is­
métlődtek a kifejezések, szakszavak.
— H. A.; Az EU jog elméleti és gyakorlati
része mindkettőnknek nagyon élvezetes
volt. Életem egyik legjobb professzorával
találkoztam, talán ő segített abban, hogy na­
gyon megszeressem a tárgyat.

— Mennyire okozott gondot a spanyol
nyelv hiányos ismerete? Azt olvastam,
hogy Spanyolországban a diploma meg­
szerzésének nem feltétele idegen nyelv is­
merete.
— L. P: Az egyetemisták tanulják és tudnak
is angolul, de nem beszélik, félnek használ­
ni.
— H.Á.: Nálunk ugye fontos nemzetközi
nyelvek ismerete, ami főleg a magyar nyelv
„világszerte széleskörű alkalmazhatóságá­
ból ered”. Azt tapasztaltuk viszont, hogy a
spanyolok hozzánk viszonyítva nem tud­
nak idegen nyelveket. Tavaly nyáron
InterRail-el voltam Spanyolországban. Pél­
dául, turistaszezonban, a barcelonai vasút­
állomáson ismerőseim, akikkel voltam,
nem tudtak spanyolul, angolul próbálkoz­
tak, és nehezen tudták magukat megértetni.

�ifir-

mert az információs ablakoknál ülő höl­
gyek csak anyanyelven értekeztek.
— L. P.: Ez egyébként a franciáknál is így
van. Viszont, mentségükre szolgáljon, hogy
lelkesek, emlékszem, amikor hat éve elő­
ször ott voltam, és csak kezdtem spanyolul
tanulni, kézzel-lábbal törekedtek értésemre
adni, amit mondani akartak. Amúgy érde­
kes, hogy a spanyolnak tartományonként
sok változatát beszélik: castellano, katalán,
andalúz, baszk, gallego, stb. így egy-egy tar­
tományban a spanyol (castellano) mellett a
helyi nyelven is kiírják az információkat.
— H. A.: Most kiutazás előtt kb. félközép
szinten tudtam spanyolul, és már előre fél­
tem, hogy fogok megszólalni a vizsgákon.
De ha ott élsz négy hónapot, azzal kelsz és
fekszel, akkor belerázódsz, végül már folyé­
konyan tudsz jegyzetelni az órákon is. Igaz,
hogy a tanárok egyrészt elnézték a nyelvi hi­
báinkat, másrészt a vizsgákon már nem sok
nyelvi problémánk volt.

— Milyennek láttátok a diákéletet?

— L. P.: Volt néhány diáksziget jellegű bu­
li: egy-egy kar hallgatói elkezdenek zenélni,
iszogatni az épületek előtti füves részen.
Mivel kisvárosról van szó, a belvárosban ta­
lálható sok bár, igaz, nagyon kicsik, de ott
zajlik az élet.
— H. A.: Sokszor mondják, a spanyolokat
más nem érdekli csak a bulizás. Valóban,
könnyebben veszik az életet, mint mi. Ké­
szült kint egy Erasmus-póló, aminek az
elején nagy betűkkel áll a fiesta szó, majd
alatta kisebb betűkkel, hogy siesta, végül
legalul alig olvasható: estudios (tanulmá­
nyok). A tanárok egyébként ismerik a diá­
kokat, közvetlenebb a kapcsolatuk. Ez ab­
ból is adódik, hogy kisebb egy évfolyam,
mint nálunk és ez még ketté is van osztva
az előadásokon.
— L. P: Azt hittem, hogy a spanyolok laza
nép, de nekik is van egyfajta rendszerük.
Ha kell, felkelnek reggel nyolckor, bemen­
nek a suliba. Aztán jön a szieszta, ami alatt
pont annyi idejük van, hogy haza menjenek
ebédelni, nem elég viszont alvásra, mert kb.
két óra. Utána viszont folytatódik a munka,
az oktatás. Előfordult, hogy egy-egy nap es­
te tízig tartottak az előadások. Megnézik es­
te tízkor az esti filmet - mert csak akkor
kezdődik — és éjfél körül találkoznak a bará­
tokkal, elmennek bulizni kora reggelig.

— Igaz, hogy a spanyolok kedvenc szava
a manana (holnap)?
— L. P.; Észak-Spanyolországban ezt nem
tapasztaltam, azt mondják inkább a déli vi­
dékekre és Dél-Amerikára jellemző. En­
gem eleinte nagyon zavart a spanyolok azon

tulajdonsága, hogy tiszteletben tartják min­
denki életritmusát, így ha egy hosszú sor
elején valaki az eladóval megbeszéli a csalá­
di életét, türelmesen megvárják, nincsenek
rosszalló tekintetek, mint itthon. Alapvető­
en türelmetlen típus vagyok, és úgy gondo­
lom, hogy mindennek megvan a maga ide­
je, de azért többé-kevésbé sikerült hozzá
szoknom ehhez a felfogáshoz. Szóval, nem
szabad őket sürgetni.
— H. A.; Délen a szieszta is sokkal jobban
érvényesül, lévén gyakorta harminc-negy­
ven fokra kúszik fel a hőmérő higanyszála.
Ilyen melegben nem lehet sok mindent
tenni...
— L. P: Az étkezési szokásaik is ennek meg­
felelően alakultak. Ott tapas-nak vagy
pinchos-nak hívják a kis „falatkákat”. Ezek
nagyon népszerűek, két-háromóránként fo­
gyasztják. A nagy evések ideje inkább késő
este van, kilenc-tíz órakor vacsoráznak, ami
nekünk szokatlannak tűnik.
— H. A.: Az éttermi vacsorái asztalfoglalás
sem hét-nyolc órára történik, mint nálunk,
hanem este tíz féltizenegy körül, hatkor
meg még zárva is vannak az éttermek. Tehát
annak ellenére, hogy hivatalosan nincs idő­
eltolódás a két ország között, érezhető egy­
két órányi különbség.

— Mennyire hagyománytisztelők a fia­
talok? Milyen hagyományos ünnepeket
ismertetek meg?

— L. P; A kollégiumban volt egy baszk
származású barátnőm, ezért többször jár­
tam Baszkföldön. Ott is voltak helyi ünne­
pek. Ezeken az alkalmakon népviseletbe öl­
töznek, és szinte az egész település rést vesz
a felvonulásokon, vagy a helyszínen figyeli
az eseményeket. Ugyanígy fontos a nép­
tánc, a népzene.
— H. A.; Nálunk is ismertebb szokás pél­
dául, Pamplonában az egy hétig tartó San
Fermines nevű parádé, amit mi talán arról
ismerünk, hogy hős férfiak fehér ruhában,
nyakukban piros kendővel, a bikák elől fut­
nak az utcákon. Ennek az egy hetes ünnep­
nek azért mélyebb tartalma van, aki csak te­
heti egyszer mindenképpen vegyen részt
rajta, mert nem mindennapi látvány.
— L. P: Vannak azért fura, tréfás hagyomá­
nyok is: szintén Baszkföldön szoktak ron­
gyos, elnyűtt ruhában az utcákon szaladgál­
ni, miközben a belvárosi házak ablakaiból
vízzel öntik le őket. Rengeteg hagyományt
tartanak számon, minden falunak, városnak
van legalább egy sajátja.

— Bikaviadal?
— L. P: Én nem voltam egyen sem, annyit
tudok róla, hogy nem egész évben, hanem

nyáron és ősszel rendeznek bikaviadalt. Szi­
gorú szabályai vannak, és a torreádorok hí­
res, köztiszteletben álló személyek, fontos
társadalmi státusszal bírnak, még a királyi
család tagjai is házasodtak velük.
— H. A.: Az ország mégis kétfelé oszlik a
megítélésével kapcsolatban: vannak, aki saj­
nálják a bikát, ezért egyfajta állatkínzásnak
tartják, és vannak, akik izgalmas, rangos,
hagyományos társadalmi szórakozásként
gondolnak rá. Ha egy torreádor megsérül, a
lapok címlapjára kerül. Azzal senki nem tö­
rődik, hány bika pusztul el, amiket ugyan­
akkor sokszor kifejezetten erre a célra te­
nyésztenek. Mindkét oldalról hallottam vé­
leményt. Mindenképp a spanyol tradíció
előkelő része, így a külföldiek sokszor nem
értik a mögöttes tartalmát. Nekem nem
igazán tetszik.
— L. P: Én régen nagyon ellene voltam, de
most már úgy gondolom, ez a kisebbik
rossz, sokkal ellenszenvesebbnek mondha­
tó kulturális szokásaik is vannak, ám egyál­
talán nem tudok rajongani érte.

— Milyen tapasztalattal, élménnyel lette­
tek gazdagabbak hat spanyolországi hó­
nap után?
— L. P: A gyakorlati oktatással és a türel­
mes életmóddal mindenképpen.

— H. A.: Egy kis lazaságot sem ártana át­
vennünk tőlük. Spanyol barátaim, akik
hosszabb ideig éltek nálunk, azt mondták,
nagyon szép az országunk, nagyon szere­
tik, nagyon jól érezték magukat, de a ná­
lunk tapasztalható pesszimizmus elkeserí­
tő. Lehet, hogy a spanyolok a ló túloldalán
vannak, de érezhetően optimistábbak.
—L. P; Ennek ellenére érdekes, hogy náluk
a spontán ismerkedés nehezen megy. Ebből
a szempontból is ketté lehet osztani az or­
szágot; délen nyitottak, északon kevésbé, in­
kább zárkózottabbak. Itthon egy fiú egész
könnyen megszólít egy lányt bárhol, ha is­
merkedni akar, de ez ott nem működik, il­
letve esetleg úgy, ha ismeri az illető barátait.
Ott olyan nincs, hogy egy vadidegennel csak
úgy leállnak ismerkedni. Furcsa kettősség ez.
Nem értem, miért, pedig laza spanyolok­
ként emlegetik őket.
— H. Á.: Igen, sőt a déli „oh, amigo mio'})
típusú viselkedést sem kell szó szerint ven­
ni; fűt-fát megígérnek, és abból később a
fele sem lesz igaz. Északon viszont, nehe­
zebben ugyan, de ha megismersz valakit, az
a viszony valódi mély barátságot is eredmé­
nyezhet.

Szamos Márton
tizenharmadik oldal

�Svájci óra, csokoládé, sajtok és
hófedte hegycsúcsok
Kinek mi jut eszébe Svájc hallatán?
Néhányunknak egy élményekben gazdag hét, amelyet lausanne-i barátainkkal töltöt­
tünk. Új kalandok reményében, izgatottan vágtunk neki az útnak és örömmel vártuk,
hogy újra láthassuk egymást, mivel Budapesten tett tavaszi látogatásukról mindannyi­
an szép emlékeket őrzünk.

Kezdettől fogva lenyűgözött bennünket a
természet, és az a nyugalom, amely a min­
dennapok hangulatából áradt. Utazásunk
célpontja Lausanne volt, de szívélyes ven­
déglátóinknak köszönhetően ellátogattunk
Bernbe, Montreux-be, Vevey-be, Genfbe is.
Hazautazásunk előtt rövid látogatást tettünk
az ELSA-Zürichnél, ahol szintén páratlan
élményekkel gazdagodtunk.
Svájcot 1291-ben alapították eredetileg
három kantonnal, amelyeknek száma mára
huszonhatra bővült. Az ország lakossága
hétmillió, de még a legnépesebb város- Zü­
rich- is kicsinek mondható világviszonylat­
ban, ennek ellenére ugyanazokkal a dolgok­
kal büszkélkedhet, mint bármelyik világvá­
ros. Zürichben mozgalmas az élet. Végigsé­
táltunk a híres Bahnhofstrassen, ahol meg­
csodáltuk a bankok lenyűgöző épületeit, és
az őszi öltözetbe borult fákat, amelyek végig
sorakoztak az út két oldalán. Megtalálhatjuk
itt a meghitt hangulatot sugalló utcácskákat,
a várost szimbolizáló Grossmünster temp­
lomot, és sokáig üldögélhetünk a tóparton,
ahol hattyúkat, kacsákat, sirályokat szemlél­
ve gondolatainkba mélyedhetünk, vagy ép­
pen elfeledkezhetünk az élet nagy dolgairól.
Svájc alapvető jellegét három, egymástól
lényegesen eltérő alaptermészetű nép, a fran­
cia, a német és az olasz határozza meg, s ez a
hármas ötvözet törvényszerűen tovább gaz­
dagodik helyi sajátosságokkal. A három fő
nyelvterület a nemzeti konyhában is kifeje­

tizennegyedik oldal

zésre jut. A helyi specialitások közül mi is
megkóstoltuk a fondue-t (olvasztott sajtba
mártott kenyérdarabok), a papét vaudois-t
(kolbász, káposztás, krumplis körettel), és
egyéb jellegzetességeket.
Minden egyes nap emlékezetes marad
számunkra, de most mégis a számomra leg­
kedvesebbről írnék. A Genfi tó mellett
emelkedő hegyoldalakon teraszosan kapasz­
kodnak a szőlőtőkék. Itt hallhattunk egy rö­
vid előadást a svájci borvidékekről, a szőlő­
termesztés hagyományairól, amelyet egy
gyakorlatias borkóstoló egészített ki. Dél­
után Bernbe látogattunk, amelyet az
UNESCO a világörökség részévé nyilvání­
tott. Einstein itt alkotta meg relativitáselmé­
letét, Tobler pedig a világhírű Toblerone
csokoládét, valamint innen indult útjára az
ementáli sajt. Számtalan történelmi és épí­
tészeti különlegességgel találkozhatunk a
város berkeiben. Színes szobrokkal díszített
szökőkutak, óratornyok, muskátlival díszí­
tett ablakok árasztanak meghitt hangulatot.
De ne feledkezzünk meg a régi idők lég­
körét idéző Chilloni Kastélyról sem. Az
egyedülálló erődből, amely valaha börtön
volt, gyönyörű kilátás nyílik a tóra, és a
szomszédos hegyekre. Kiemelkedő jelentő­
ségét bizonyítja, hogy megfordult itt JeanJacques Rousseau, Shelley, Victor Hugó,
Alexandre Dumas, William Turner, Gustave
Courbet, és még sokan mások. Montreux
nemcsak a jazz fesztiváljáról híres, hanem a

legnaposabb helyek egyikeként, a svájci
riviéra megtestesítője. A városka történetét
fémjelzi, hogy hosszabb-rövidebb látogatást
tett itt Charles Chaplin, Freddy Mercury,
Igor Stravinsky, Ernst Hemingway, és nem
utolsó sorban Lord Byron, akiket szintén
csodálattal töltött el a táj szépsége.
Vevey barátságos belvárosa melegséggel
tölti el a látogatók szívét, és nem elhanyagol­
ható, hogy itt található a Nestlé csokoládégyár.
A Genfi tó partján elterülő Lausanneban nem mindennapi műemlékkel találkoz­
hatunk. Mindenképp említésre méltó a
XIII. századi, gótikus stílusban épült székes­
egyház. A város számtalan lehetőséget kínál
az érdeklődő utazóknak mind a múzeu­
mok, mind a kulturális élet terén.
A kozmopolita Genf kiváltságos helyze­
tet élvez Európa szívében, ahol számos
szervezet, bank és nagyvállalat telepedett
meg. Aki erre jár, ne felejtse el lefényképez­
ni a híres szökőkutat, amelynek vízsugara
140 méter magasra emelkedik, ötszáz liter
vizet lőve ki másodpercenként. Genf sétá­
nyoknak, parkoknak is otthont ad, ahól néhányan szíves-örömest sakkoznak, mal­
moznak. Három név személyesíti meg a
genfi gondolkodásmódot: Jean Calvin, re­
formátor, után a várost „protestáns Rómá­
nak” nevezik, Jean-Jacques Rousseau, a
genfi állampolgár, akinek köszönhetően az
emberek öntudatra ébredtek, és Henry
Dunant, aki részt vett az 1863-as egyez­
mény munkálataiban, és a Nemzetközi Vö­
röskereszt útját egyengette.
Nagy örömmel töltött el bennünket, hogy
a tanulmányaink során már megismert
ENSZ-nél látogatást tehettünk, és az elméleti
ismereteket személyes tapasztalatainkkal bő­
víthettük ki. Ellátogattunk a Vöröskereszt
Múzeumba, az Olimpiai Múzeumba, a Szö­
vetségi Bíróságra, és bepillantást nyertünk az
egyetemi életbe is. Abban a megtiszteltetésben
volt részünk, hogy közelebbről megismeijük
a jogi kar dékánhelyettesét. Az utazás vitatha­
tatlan előnyei között kell megemlítenem,
hogy lehetőségünk nyílt külföldi professzo­
rokkal konzultálni, és érdeklődési területünk­
nek megfelelően anyagot gyűjteni. Hasznos
információkkal gazdagodtunk a külföldi ta­
nulmányutak, és a posztgraduális képzésben
rejlő lehetőségek terén.
Örülünk, hogy lausanne-i, és zürichi
joghallgatókkal ismerkedhettünk meg, ta­
pasztalatot cserélhettünk. Reméljük, hogy a
jövőben is lesz lehetőségünk új kapcsolatok
felvételére, és a régiek ápolására, elmélyítés­
re.

Bognár Szilvia

�Az Ezeregyéjszaka meséi
avagy az ELSA XLII Nemzetközi Közgyűlése Törökországban
világ legkülönbözőbb részeiből ér­
keztek, a Sarkkörtől Máltáig, Portugáliától Grúziáig. Mindez pedig
..
egy gyönyörű tengerparti városban,
ahol a turistacsalogató ’Itt mindig
The European Law Students’ Associaüon
süt a nap!’ szlogen valóság, még no­
Ì
BUDAPEST
vemberben is.
A
Egy mesés hét a kelet kapujában: novem­
A Workshopokon kívül plenáris ülé­
ber 2-9 között került megrendezésre az
sekkel és konferenciákkal színesí­
ELSA (The European Law Students’
tett, meglehetősen feszített tempójú
Association) XLII nemzetközi közgyűlése
program fáradalmait a résztvevők
.
a törökországi Alanya városában. Az
sajátos módon pihenik ki: fergetege­
ELSA Budapest képviseletében az elnök­
sen jó hangulatú bulik és éjszakába
Marketing workshop
ség két tag a. Perlaki András és Dudás
nyúló beszélgetések, hogy a kipiDalma vettek részt az Egyesület ezen
Remélem, hogy ez a kis élménybeszámoló
hentség ismeretlen fogalom legyen, ám a
nagyívű, évente két alkalommal megtar­
hozzájárul majd ahhoz, hogy Ti is, elhiva­
munka alól senki sem vonja ki magát, kez­
tott eseményén.
tottságból vagy pusztán kíváncsiságból,
désre mindenki pontosan jelenik meg. Eh­
Röviden összefoglalva: fantasztikus él­
csatlakozzatok hozzánk, hogy az ilyen ta­
hez persze hozzájárulhat az a csábítás is
mény volt. 35 országból érkezett a több
pasztalatokat együtt szerezhessük meg, il­
amit a legkülönbözőbb nemzeti italok
mint 200 résztvevő, akiknek a szíve ezen
letve az élményeket együtt élhessük át.
megkóstolása jelent, természetesen az ital
a héten különösen együtt dobog, a legen­
történetének és tradicionális fogyasztási
dás ’ELSA-Spirit’ itt valóban kézzel fog­
ELSA Hungary - Informális Közgyűlés
módjának megismerésével egybekötve, va­
hatóvá válik. Az ELSA tevékenységének
lamennyi Workshop alkalmával.
hét területét felölelő Workshopokban ke­
Összefoglalva tehát elmondhatom, hogy
2002. november 29-én került megrende­
mény munka zajlik: új célok, prioritások
zésre itt, az Egyetemen az ELSA Hunga­
mindamellett, hogy felejthetetlen élmé­
kijelölése, az eredmények értékelése, a
ry informális közgyűlése, ahol a debrece­
nyekben volt részünk, barátságok köttet­
problémák megtárgyalása mind fontos
ni, a szegedi és az újonnan bejegyzett pé­
tek, rengeteget is tanultunk arról hogy
elemei annak, hogy az Egyesület mindig
csi helyi tagszervezetek képviselői jelen­
miként kell nemzetközi színtéren egy or­
megújulva, friss energiával föltöltődve
tek meg. Péteri Zoltán professzor úr
szágot képviselni, milyen - adott esetben
tudjon tovább lépni és tudjon megfelelni
megnyitóját követően -akinek megtiszte­
lobbi - technikákat kell alkalmazni ahhoz
a jövő kihívásainak.
lő részvételét ezúton is szeretnénk meg­
hogy eredmények szülessenek, és milyen
Csodálatos élmény egy cél érdekében jelentőséggel bír egy határokon átívelő,
köszönni- vette kezdetét a munka mely­
együtt dolgozni olyan emberekkel, akik a
nek során érdekes beszélgetés bontako­
regionális együttműködés.
zott ki több, az Egyetemeket és a hallgató­
kat egyaránt érintő kérdés kapcsán. Az tö­
rökországi közgyűlésről tartott beszámo­
lót követően a valamennyi tagszervezetet
érintő lényeges kérdéseket tárgyaltuk
meg, melynek során természetesen a jó
hangulat sem maradhatott el. Ezt foko­
zandó megérkeztek külföldi vendégeink
is, ELSA Austria elnöke, ill az ELSA
United Kingdom két képviselője. A mun­
kák végeztével és egy közösen elköltött
vacsora után, egy nem is olyan rövid vá­
rosnézés következett: az ELSA Budapest
tagjai kísérték végig a Hősök terétől a Vá­
rig, lelkes külföldi vendégeinket az esős
pesti éjszakában. Ismét egy csodás ELSAs élmény, immár saját házunk táján.
I

A magyar delegáció

Dudás Dalma
tizenötödik oldal

,

�Csodálatos Prága,
avagy egy képzeletbeli séta a cseh fővárosban (nemcsak) sörivók figyelmébe!
„Arany Prága”, „varázslatos Prága”,
„barokk Prága” ...talán nincs még egy
európai város, amelyet ennyi jelzővel
illetnének. Vonzereje, remek folyópar­
ti fekvése, épületeinek varázsa mindig
is arra ösztönözte az embereket, hogy
egy hasonlattal vagy jelzővel ragadják
meg a lényeget. Olykor azonban lehe­
tetlennek tűnik ennyi szépséget egy­
szerre kifejezni!
Mondják, hogy aki már járt Prágában, az
visszavágyik, aki még nem, az odavágyik...
Szórakozás, kultúra, művészet, a sör
hazája... megannyi szépség, melyet az oda­
látogató szeretne magába habzsolni, s ame­
lyek varázsától nehéz elszakadni. Hosszú,
andalító séták, otthonos, meleg kiskocsmák,
knédli, sör. Zavaros elménk kitisztul, és át­
adjuk magunkat a város hangulatának... Te­
gyünk hát egy gondolatbeli sétát Európa
egyik legszebb városában!
A cseh főváros évszázadok során hosszú, di­
csőséges és tragikus eseményekben egyaránt
gazdag története alatt bőkezű hajlékot jelen­
tett a művészetek és kultúra számára. Hi­
szen hogyan lehetne elfelejteni Mozart itt­
létét, a Prágai szimfóniát vagy a Don
Giovannit, amelyet itt állítottak először
színpadra? A látszatra egységes és festményszerűen tökéletes város azonban nagyon is
összetett. Tekinthetjüka város jelképes köz­
pontjának a Károly-hidat, melyet Szentek
ölelnek, s amely köré egyenként tapadnak
történelmi negyedek, az egészet pedig felül­
ről a Hradzsin, vagyis a Vár uralja. A barokk
és rokokó Prágát a Moldva bal partján talál­
juk, rögtön a világ minden részéből ideér­
kező fiatalok találkozóhelyétől, a Károlyhídtól kiindulva: itt olasz barokk stílusú
épületek - a nagyszerű Wallenstein-palota és arany csillogású templomok sorakoznak.
Az Óváros tér a Károly híddal alkotja a vá­
ros legelevenebb magját, ahol a történelem
szinte megelevenedik. A tér közepén álló
szobor Húsz Jánost, a cseh egyház legna­
gyobb
reformátorát ábrázolja,
akit
Konstanzban 1415-ben máglyára küldtek.
Látunk itt még gyönyörű palotákat és
templomokat... Igazi „kihagyhatatlan" ne­
vezetesség a prágai Városháza harangjátéka,
amelyet mindig áhítattal figyelő turisták és
járókelők várnak..
Ha belegondolunk, hogy Prága egy olyan or­
szág fővárosa, melynek egy író, Václav Havel
az elnöke, talán könnyebben megérjük e vá­
ros lelkét és hangulatát. A demokratikus sza­
badságeszmékbe vetett hite mellett, amelyért

tizenhatodik oldal

I

i
I

iW
I "

ti i jí l t i

I

........... -

a szocializmus idején többször be is börtönözték, az elnököt főként karizmatikus egyé­
nisége tette népszerűvé honfitársai körében.
1989-ben, a bársonyos forradalommal egy
irodalmárt választott elnökének.,. ez azért is
érdekes, mert Prágában még a forradalmak­
nak is költői nevük van, hiszen nem szeretik
a véres felkeléseket.
Mégsem gondolhatunk erre a városra csak­
is úgy, mint egy idealizált helyre, mely a
művészet és szépség ketrecébe van
szorítva... Prága egyúttal az életöröm váro­
sa is, ahol az élet élvezeteinek is bőséggel
hódolhatunk:
Ezek közül egyik a sör élvezete, valójában a
söröző, a „pivnice” sok prágainak inkább
második otthona: itt találkoznak a barátok,
itt születnek a nagy gondolatok. Az idegen
turista persze sosem - vagy csak nagyon
hosszú bolyongás után - találhatja meg az
igazi, eldugott, házi sörfőzdéket, amelyek
olyannyira rejtve vannak a nagyközönség
elől, hogy némelyik helyen felirat nélküli
kis házban, kopogtatásra engedik csak be az
odatévedő, sörre szomjas vándort.
Prágában a sör jóval több, mint egy alkohol­
tartalmú ital. A sör hagyományok és a társa­
dalmi érintkezések fontos része, ami nélkül
sokak számára nem is lehet élni. Egyes fel­
mérések szerint a csehek évi 160 liter sört
isznak meg fejenként, azaz a csecsemőktől
az aggastyánokig mindenki átlagosan napi
egy korsót. Nem véletlen, hogy mindenhol
lehet kapni, talán az egész világon itt a leg­
olcsóbb, és még egy kormány sem merte je­

lentősen emelni az árát. Vigyázat: nem egy
antialkoholista jött már rá Prágában, hogy
tulajdonképpen szereti a sört.
A sör lehet világos (svitlé) vagy barna
(éerné vagy tmavé). Érdemes mindkettőt
kipróbálni; a világos sörök télen-nyáron jól
oltják a szomjat, a barnák pedig hideg idő­
ben emelik különösen a hangulatot, és kel­
lemes ízt hagynak maguk után. A sör fon­
tos jellemzője az erőssége. Az igazi sörba­
rátok számára ez legalább olyan fontos tu­
lajdonsága, mint a márkája. A legtöbb sör
10 vagy 12 fokos, de alkalmanként lehet
inni ennél erősebb, 14 fokos sört is. A fo­
kozat nem az alkohol-, hanem a malátatar­
talmat jelöli. Az alkoholtartalom 3 % körül
van. A sör ideális hőmérséklete 7-10
További fontos szempont lehetne a menynyiség, de ez ritkán vetődik fel: sört az em­
berek korsóval isznak, és általában nagy
mennyiségben. Jobb (más szempontból
nézve: rosszabb) kocsmákban a rutinosabb törzsvendégek hat-nyolc sört is
legurítanak egy este alatt. Ha ehhez nem
vagyunk hozzászokva, jobb, ha nem kísér­
letezünk. A felszolgálók automatikusan
hozzák az újabb korsókat, de ezeket termé­
szetesen bármikor vissza lehet utasítani. A
sör csapolva az igazi (és a legolcsóbb), de
üveges sört is árulnak mindenhol. A leg­
fontosabb prágai sör a Staropramen, amit
Smíchov negyedben gyártanak (a sörgyár
címe: Pivovarská, azaz Sörgyár utca). ízle­
tes, könnyen iható, jó minőségű sör. Mivel
a legtöbb kocsma csak egyféle sört mér,
kénytelenek vagyunk több kocsmát végig­
járni, ha valamennyi típust ki akarjuk pró­
bálni. Nem cseh sört szinte csak turisták
isznak, de ne is számítsunk arra, hogy
mondjuk kőbányai világost találunk vala­
melyik prágai kocsmában.
A sörözők némelyike egyenesen mitikus
hely, mint például a Kehely vendéglő, mely
a város irodalmi hősének, Svejknek egykori
kedvenc helye, vagy az „U fleku”, az egyik
legősibb sörfőzde-söröző, ahol évszázadok
óta változatlan hangulatban élvezhetjük az
1499 óta helyben főzött barnasört.
Ennyi ízelítő után remélhetőleg sikerült
mindenkinek az érdeklődését felkelteni e
csodás város iránt... Hiszen valóban lehe­
tetlen Prágát egyetlen szóval leírni: csak sze­
retni lehet olyannak, amilyen, átengedve
magunkat varázslatos hangulatának. Mert
Prága valóban az utolsó mágikus városok
egyike...!

Gulyás Judit

�Időre létezem
Részletek egy büfében talált naplóból
...Megint hétfő, de ez már valahogy nem
tud szürke lenni. Bár monotonon má­
szom be nyolcra állandóan, de mégsem
ugyanaz, mint pár héttel ezelőtt. Ha a ha­
todik, vagy a hetedik hét lenne a tizenakárhányból, az rohadtul nem számítna,
de azokon rég túl vagyunk már. Egyre
kellemetlenebbül kezdem érezni magam,
egyre jobban erősödik a ketyegés a tor­
komban, amit részben az ösztönös féle­
lem, részben többiek egyre gondterheltebb arca geijeszt. Erősödik, és tudom,
hogy alig két hét múlva ez a dobogás fog­
ja atomjaira bontani a bejárós hetek lan­
gyos, biztonságot adó nyugalmát
...és azt nem bírom az egészben, hogy
már tényleg nincs mivel takarózni. Arra a
kérdésre, hogy tanulsz-e már, egyre töb­
ben mernek őszintén igenlő választ adni,
s lassan már azok is igent mondanak, akik
szeptembertől titkolták, nehogy túlságo­
san strébernek tűnjön a dolog. Persze, ok­

tóber elejétől én is be-beültem a Szabó
Ervinbe, nézni a jó pasikat, meg haladni
pár oldalt a polgárral is, de ha most beül­
nék, a könyvvel együtt kinyitnám azt a
lelkiismeret furdalást is, ahhoz meg már
egyjó hete semmi kedvem sincs
...s a december közeledtével megnyílik az
időérzék is, hirtelen elkezd érdekelni,
hogy hányadika van. A minap azon vet­
tem magam észre, hogy máris két hétre
előre tervezgetek, és olyan röhejesen de­
rékszögnek kezdem magam érezni, hogy
az már fáj. Talán lenézhetnék csütörtökön
a Fever-be, vagy a Living Roomba is, de
persze a múlt héten megint nagyon halovány volt a dolog, ugyanis az összes haveija ott volt, csak éppen ő nem volt ké­
pes eljönni. Ezzel együtt már nyolc és fél
napja nem láttam
...Hétvégén otthon voltam, amolyan kötelességtudat-féléből, de olyan ritkán va­
gyok anyuékkal, hogy egyszerűen nem

tudok kötetlenül a tanulásra koncentrál­
ni. Ha meg otthon vagyok, igaz a ketyegés
nincs annyira, de nem tudom elhesseget­
ni magam mellől az érzést, hogy kimara­
dok valamiből. És hopp, megint volt
nincs három nap, pedig ha csak napi kéthárom órát ültem volna neki, máris elő­
rébb tartanék egy hangyányival
...Ezen a héten már belevágok rendesen,
nincs mese, hisz ez a ketyegés rosszabb,
mint ha ávós jéghideg vízcseppek csepeg­
nének a meztelen tarkómra. Egyszerűen
nem tudom teljesen kiiktatni, hiába tanu­
lok, hiába próbálom elhallgattatni, nem
enged egy hangyányit sem. Mintha arra
lenne hívatva, hogy az idő vasmarkát a
nyakamba kulcsolja, mintha csak azért lé­
tezne, hogy szüntelen emlékeztessen: a
negyedik dimenziót már nem hagyhatom
figyelmen kívül, novemberben vége felé
már időre létezem...

(szerk.) Zs. M. &amp; R. Ny.

Miért jó a liberális drogpolitika?
Felháborodva olvastam, hogy bódult poli­
tikusaink a jelenlegi szigorú szabályozás
helyett egy enyhébb változatot akarnak
beadni nekünk. Mint bizonyára tudjátok,
bizonyos politikai pártok már korábban is
ellenezték a szigorú büntető intézkedése­
ket. Némelyikük még saját gyermekének
sem tiltaná meg a tudatmódosító szerek
kipróbálását. Szívjunk együtt, mondták.
Lelkűk rajta. A többség azonban nem ért
egyet ezzel a liberális felfogással. És most
úgy tűnik, ez a többség lesz a kisebbség.
Számtalan tudományos kutatás bizo­
nyította, hogy a drogliberalizáció nem ve­
szi elejét a kábítószer fogyasztás terjedésé­
nek, sőt, inkább elősegíti azt. Én még jól
emlékszem a közelmúlt egyik műsorára
az egyik kereskedelmi csatornán, ahol egy
édesapa fiataloknak mesélte el gyermeke
haláltusáját. Könynyes szemmel, a sorsba
beletörődve magyarázta a drog halálos ha­
tását.

Meglepődve láttam, hogy ez a kereske­
delmi adó hétvégi adásában olyan kutatási
adatot közölt, mely szerint a szigorú
drogpolitika többet ártott, mint használt.
A fiatal kutatónő azt állította, hogy nem
csökkent a kábítószer fogyasztók száma,
felesleges a komoly büntetés kilátásba he­
lyezése. Arról persze nem beszélt, hogy a
kemény fellépés a kábítószer fogyasztás
növekedését csökkentette, ami jó kiindu­
lópont lehetett volna a későbbi eredmé­
nyes küzdelemben. A tudatmódosítás pe­
dig már megkezdődött, példa erre a köz­
szolgálati televízióban sugárzott, társadal­
mi célú hirdetés is.
Megértem én, hogy egyes felelőtlen
politikusok népszerűségük érdekében
bármire hajlandóak. De ezt saját kontó­
jukra tegyék.
Kíváncsi lennék, tisztelt liberálisan gon­
dolkodó politikus urak, akkor is nevetgél­
ve ecsetelnék a várható következményeket.

ha saját gyermekük lőtte volna be magát a
halálos adaggal. Bizonyára nem.
Az így gondolkodók azt sem veszik fi­
gyelembe, hogy a többség, a jelentős
többség nem ért velük egyet. A szakmai
szervezetek szintén nem támogatják az el­
képzelést. No de sebaj, megszokhatjuk
lassan, hogy a döntéseket azok hozzák,
akik a legkevésbé értenek hozzá.
Bízom azért abban, hogy a józanész
emelkedik felül a vitában, és nem születik
olyan döntés, amely elősegíti mások romlá­
sát, és egyes bűnözők anyagi jólétét. Gon­
doljon minden döntéshozó a következő ge­
nerációkra, fiatalokra úgy, mint a még meg
sem születettekre. Felelősen döntsenek!
Te pedig, kedves olvasóm, emeld fel
szavad minden lehetséges fórumon, ha
átérzed a felelősség súlyát. Tehetsz érte
valamit. Jogász leszel. A jövő a le kezed­
ben is van. Dönts tiszta fejjel.
Szabózé

tizenhetedik oldal

�„lus est ars... 99
Beszélgetés Udvarhelyi Zsuzsannával festészetről, jogról
Udvarhelyi Zsuzsanna Karunk negyed­
éves hallgatója. Sokan nem is tudnak mű­
vészi ambícióiról, vagy arról a két kiállí­
tásról, mely festményeiből nyílt, és ame­
lyek a hónap végéig tekinthetők meg a
Fregatt Art Galleryben (V kerület Molnár
I u. 26.), valamint a Moha és Páfrány Virág­
galériában (XII. kerület Magyar Jakobi­
nusok tere 1.). Ez utóbbi helyszínen be­
szélgettem vele. Egy óra van még hátra
nyitásig, de minket azért beengednek,
keskeny tyúklétra vezet fel a galériára,
ahol elénk tárulnak maguk a „Szenvedél&gt;'gyüniilölcsök”, mert ez a kiállítás címe.
balról egzotikus virágok
Közben jobbról,
jt
körülöttünk.

f

■ «

. I .Mt
tík

Judit

' là ‘ .’’y -"5?^

*í

Sí

—Nem jelentett különösebb nehézséget an­
nak idején a pályaválasztás és továbbtanu­
lás?
— Meggyőződésem, hogy jól választottam,
bár azért, másodéves koromban elvégeztem
egy évet az ELTE bölcsész kar művészettörté­
net szakán.

— És egyébként, hogy egyezteted össze a fes­
tészetet a jogi tanulmányokkal?

Sayma (felszántott föld)
— Nem szokatlan, hogy virágüzlet ad ott­
hont egy festménykiállításnak?

— Itt régóta ismernek, sokat jártam ide, ami­
kor orchideákat festettem. Tudtam, hogy
szoktak festménykiállításokat berendezni a ga­
lérián, így amikor megkérdeztem tőlük, hogy
érdekelnék-e őket a képeim, nagy örömömre
igent mondtak.
— A párhuzamosan zajló tárlatodról is
mondanál néhány szót?
— A másik tárlatomnak a Fregatt Art Gallery
ad otthont. Ehelyütt már lassan 4 éve folyik
egy kiállítássorozat „Festészet és költészet.»’
címmel. Legutóbb éppen Jeremiás Mária fes­
tőművész képeit tekinthette meg itt a közön­
ség. Számomra óriási megtiszteltetés, hogy ki­
állításomat Szikszai Károly grafikusművész
nyitotta meg.
— Mióta foglakozol a festészettel?
—Egészen kicsi korom óta, de úgy komolyab­
ban, magasabb szinten három éve. Nagy ha­
tással volt rám és festészetemre Aida Cui nevű
amerikai festőművész, akinek expresszív képei
mély benyomást tettek rám.

tizennyolcadik oldal

—■ Vizsgaidőszakban el kell pakolnom mindent,
a vászontól kezdve, az állványon át az összes
ecsetet, olajat és minden kelléket. Különben túl
nagy lenne a kísértés. Ha egyszer hozzákezdenék
egy újabb munkához, azt nem lehet csak úgy fél­
beszakítani, felfüggeszteni, ekkora időkiesést
nem engedhetek meg magamnak. Vázlatokat ké­
szítek, ötletek természetesen ez idő alatt is szü­
léméit. A vizsgaidőszak végén már alig bírom ki­
várni, hogy ismét elővehessem a vásznat, és viszszatérhetek a festéshez.

— Milyen terveid vannak a jövőre né2»je?
— A legfontosabb számomra az egyetem el­
végzése, de természetesen a festészetet sem kí­
vánom elhanyagolni. Következő kiállításomat
Érden rendezem.

— Mit éreztél, amikor a kiállításod megnyi­
tójának meghívóján a neved alatt a festőmű­
vész megjelölést olvastad?
— Először Kommá László, a Fregatt tulajdo­
nosa mutatott így be ismerőseinek, de még a
mai napig nem tudom elhinni...

Mándics Botond

— Ezek szerint a vizsgaidőszakot leszámít­
va a szobád úgy néz ki, mint egy műterem?
— A szobám úgy néz ki, mint egy raktár.
Rendszerint több kép is szárad egyszerre, mert
az olajfestményeknek több hétre is szükségük
van, hogy végleg megszáradjanak. A padló pe­
dig rendszeresen újságpapírokkal van leborít­
va.

— Leginkább olajjal szoktál festeni? Akvarellel kevésbé?
— Alapvetően olajjal dolgozom, de van né­
hány akvarell képem is.
— Mások is kitűntek családodból a képző­
művészetek terén?
— Rokonságban álltam a nemrég elhunyt fes­
tővel, Fischer Ernővel, de vele az utóbbi évek­
ben nem sok kapcsolatom volt.

Society Lady

�N agyvizit
Szócreai agónia
Szeretem Gyurkovics Tibor stílusát. Szeretem ezt az örökké elégedetlen,
morgó-zúgó, smirglihangú írót. Elégedetlensége csak krinolin- és szafaládéfalás közben csillapodik egy-egy pillanatra; boldogsága azonban ilyenkor
sem lehet teljes, hiszen - mint tudjuk — már a szafaládé sem a régi, azelőtt
sokkal ízesebb volt, ma csak csupa műanyag. Na meg a téliszalámi. Az vál­
tozott meg csak igazán, ma már olyan az íze, mint a szappannak, mert
nincs benne elég szamárhús... De tényleg! Na mindegy; most nem is ez e
leglényegesebb.
várásában. Egyetlen esélyük
van csak a gyógyulásra, egyet­
len esélyük van csupán arra,
hogy történik velük még vala­
mi ebben a rongyos életben.
Egyetlen történés a világ,
Hogy mi ez?! Hát nem
Zalatnay Cini koncertje, vagy
Korda Gyuri önimádó giccssláger-estje! Nem is az, hogy
kimehetnek bevásárolni
a
rumba-rumba-a-centrumba;
- ja, pardon, ez akkor még
nem is volt, csak valahogy
mára összekuszálódott ez az
egész. Na: az esemény a
Nagyvizit, mindenki álma, a
kórház egyetlen eseménye.
Ekkor csillanna meg a szaba­
dulás, vagy a kórházi végítélet
reménye, - legalább valami
biztos! Az Esemény főaktora,
vezére a főorvos. Aki min­
denben fő, első. Míg ki nem
derül róla a való. Az, hogy te­
Aczél György és Lukács György az Akadémián hetetlenül hülye, szerencsétle­
nebb, mint betegei, valójában
A lényeg a Nagyvizit. A groteszk tragi­
ő szorulna leginkább kezelésre. Elag­
komédia. Már a hetvenes években szín­
gott, elhasznált, mint egy otthagyott
re került, és már akkor is mindenki tud­
halvacsora, - másnap reggel.
ta, miről szól. Vizeslepedő a szocialista
langyosvízre.
Hogy a hetvenes évek közepén
Brezsnyewel, Kádárral azonosította őt a
Kórterem a hetvenes évek módjára,
vájt fülű néző, - az csak természetes. De
t-MZií-r veszélyesebb
rrarrra !•»
♦-»párosítás
»-z-\ r&gt; , í-n volt a kórLr-z-viédes kis Magyarországon. Itt játszódik a
még

Nagyvizit; főszereplői kik lehetnek má­
sok, mint a funkci, az eltiport ellenzéki,
és az átlagember. Akik egyben össze­
forrnak: halálos betegek, s akik minden
valószínűség szerint csak szállított for­
mában hagyják el legközelebb a kórhá­
zat. Agóniájuk egyesíti őket a vég nehéz

házba időnként ellátogató, minisztériu­
mi főfő és Aczél György hasonlóságá­
nak érzékelése. Amely a darab vesztét is
okozta. így nem jutott el Gyurkovics
műve a firenzei fesztiválra, így tűnt el a
groteszk szépen lassan a hazai színpad­
okról is.

Hát nem baj. Az nevet, aki utoljára ne­
vet. Gyurkovics nevet utoljára. És a
Madách stúdiószínpada, merthogy az
meg színpadra vitte Gyurkovics recsegő
nevetését. Koncz Gábor rendezésében.
aki munkáját nem úgy végezte rendezőként, mint a főfő - főorvosként! Az
üldözött Reviczky Gábor, a funkci
Némethy Ferenc, a átlag Pusztaszeri
Kornél. És itt a bájos Tóth Enikő, mint
ápolónő; és a remek-gonosz takarítónő.
Pásztor Erzsi. Akihez a gonoszkodás
szépen hozzánőtt, mára szinte elvárt,
hogy legalább egy kicsit romlott legyen.
Dózsa László a minisztériumi eeetárs,
Horesnyi László a kórházi borbély és a
halálangyal kettős szerepében ragyogó.

A vég az öngyilkosság szándéka. A volt
főfő el akarja hagyni a kórházat. De
nem ám úgy, ahogyan illik, hanem az
ablakon körösztül. Az egykori ellenzéki
fogja vissza, menti meg az életét. O az,
aki igazán tudja, ezt az értéket nem le­
het csak úgy eldobni. Mellesleg: ez
mintha nem is a mi reszortunk lenne...

Taps.

Bálint György Rudolf

't!

mn;!Wc
1
tizenkilencedik oldal

�Tér-képek
Emlékeztető 2002-es sajtófotó-kiállításról
...már a mesterséges paraváii-Iabírintus szorítása is nyomasztja az embert.
Mielőtt eljöttem, bárkit kérdeztem, hogy
tetszett neki az idei, mindenki csak meg­
vonta a vállát, és annyit mondott:
— A tavalyi jobb volt.
Ez már csak így van. A tavalyi mindig
jobb.
Tulajdonképpen rendben is volna ezzel
minden, leszámítva, hogy a tavalyihoz sem
volt szerencsém. így úgy gondoltam, már
csak azért is érdemes lesz elmenni, hogy
tudjak mire hivatkozni, ha jövőre megke­
resnének valamilyen hasonló kérdéssel,
ilyen könnyelmű megfontolások vezettek
tehát, amikor magam mögött hagyva a Kos­
suth téri metrómegállót, a Néprajzi Múze­
um felé vettem az irányt.
A régies stílusú szürkés épület oldalán
modern tervezésű tarka-barka ponyva fe­
szül ,^orld Press 2002” felirattal.
El akar ütni. Sikerül is neki.
Bent ez az elütés már nem jön össze
annyira, legalábbis a kiállítás összhatásában
nem, bár ennek egyáltalán a képek színvo­
nala, hanem a rendezés az oka. Az egyéb­
ként nem nagy kiállításanyagot, ugyanis egy
még kisebb helyre zsúfolták, így ahelyett,
hogy élvezni tudnánk a fotókat, kénytele­
nek vagyunk minduntalan a kollázs-él­
ménnyel hadakozni, amelyben a sorukat ki­
várni képtelen szomszédos fotók próbálnak
részesíteni azáltal, hogy minduntalan látó­
terünk perifériájára pofátlan-kodnak.
Egymást érik tehát a világ tavalyi ka­
tasztrófái, szép soijában, egy-egy szemvilla­
nással kontinensről kontinensre ugrunk,
tűzvészek, véres felkelések tájait barangol­
juk be. Először az amerikaiakat robbanják,
aztán ők robbantanak, lehetőleg mindent,
ami az újukba kerül; afgán kisiskolások sza­
ladnak hatalmas puskákkal, egy pár paraván­
nal (és egy földrésszel) arrébb, pedig az éh­
halál miatt hasonló korú gyermekeket te­
metnek. Néha a szánalom érzése kap el,
amolyan kétdimenziós-féle, de csak egy pil­
lanatra fonódik össze a tekintetem kuncogó,
rongyokba öltözött kislányéval, aztán
megint a pöffeszkedő katonai parancsnokok
foncsorozott napszemüvegéé a szó.
Az irdatlan pusztítást (mind tevéssel,
mind nem tevéssel) egy-két katasztrófa-, és
katonamentes kép szakítja meg csupán,
megvillantva a gazdag emberi kultúra kü­

huszadik oldal

lönbözőségének zsenialitását, a kultúráét,
amit egy kis szerencsével sikerülni fog
belátható időn belül a földdel egyenlővé va­
rázsolni.
Az anyag végén „no-ezzel-is-megvolnánk” arcok indulnak a kijárat felé, és jó­
magam is felteszem a kérdést:
Csak ennyi? Ennyi lett volna az egész?
Csak most vagyok képes átérezni, hogy
amikor ez a kérdés az eszembe villan, öntu­
datlanul is egy legalább akkora emberi kataszt­
rófát testesítek meg, mint amekkorákat a ké­
pek próbálnak tülekedve felém közvetíteni.
Elcaplatok ugyanis ide a néprajziba, kifi­
zetem a pár száz forintos, diákkedvezmé­
nyes beugrót, majd közönyösen elrágózgatok a világ katasztrófái közt, és közben roszszallóan csóválom a fejem. Az információ­
áradattal bombázott, indifferenssé vált tár­
sadalom mintapéldányaként fordítok egyet
a rágón a számban és az empátia félreismer­
hetetlen jeleként, hümmögök egy sort a lá­
tottak hatására. Oda-odapillantgatok a többi
mintapéldányra is, és mintegy saját maga­
tartásom helyességének visszaigazolásaként,
még egy adag hümmögéssel no meg kimért
fejcsóválással találkozom. Ha éppen olyan
kedvünk van, hazafelé még egyszer meghümmögjük az egészet a többiekkel, aztán
csá, csókolom, alásszolgája. Ti, kedves olva­
sók valószínűleg szintén ezt teszitek a cikket
olvasva, de higgyétek el, az egész kiállítás
kislányostul, tálibostul, éhhalálostul el lesz
szépen felejtve, annak rendje és módja szerint. így működik a tehetetlen szánalom
[&gt;|

protokollja a H művelt nemzetek” gyakorlatában.
Erről a folyamatról miért nem csinál ké­
pet senki? Valószínűleg azért nem, ez azért
nincs olyan látványos, no meg aztán túl so­
kat kéne magyarázni.
Most, hogy két hét múlva felidézem a
látottakat, kezdem csak átérezni az egésznek
a borzalmát, és most döbbenek csak rá,
hogy bár a kiállítást nézve az emberiség öszszes bűne a fejemre olvastatott, szinte észre
sem vettem semmit az egészből. Kifelé pe­
dig, továbbra is az indifferens társadalom
„mintapéldányaként”, valószínűleg szintén
a „no-ezzel-is-megvolnánk” arckifejezés
„mintapéldányát” öltöttem magamra. És
úgy gondolom, megérdemlem, hogy úgy
érezzem magam, mint ahogy szerintem a
foncsorozott napszemüveges tábornoknak
kellene.
És el fogok jönni jövőre is, mert igen is
szükségem van arra, hogy fejemre olvassák
a J5.bűneimet”. Ha pedig valaki akkor meg­
kérdezi, hogy mi volt a véleményem róla,
eszem ágában sem lesz „atavalyijobbvolt”-ot
felelni.
Ehelyett azt mondom: - Menj el és
szembesülj vele, hogy mi folyik nap mint
nap az emberiség égisze alatt, és örülj, hogy
Nostradamus felé haladva a tavalyi évre csak
kevesebb jutott. Menj, és tedd meg a mini­
mumot, amit a kuncogó, rongyokba öltözött
kislányért megtehetsz, azt, hogy megtanulod
nem elveszteni az érzékenységed iránta.
Hisz van még mit tanulni érzékenység­
ből mindannyiunknak.

Zsellér Máté
l 1
’ 1

'J

FI]

íí

It

�Született július 4-én
egyszer az Erzsébet-hídról
Már nem emlékszem biztosan, hogy egé­
szen pontosan miért is adtam ezt az idétlen
címet ennek a mostani írásnak, mert véle­
ményem szerint idén, 2002. július 4-én
semmi új nem született, sokkal inkább
meghalt valami, legalábbis Magyarorszá­
gon... Valami, ami minden valószínűséggel
már előtte is halott volt, legfeljebb bennem
léteztek még bizonyos gyermeki, ártatlan
elképzelések arról, hogy valaha is létezett
ilyesmi Magyarországon. A halva született
gyerek neve pedig: Független és pártatlan
magyar tömeg-tájékoztatás. Esetleg ide so­
rolhatnánk még a sajtószabadság intézmé­
nyét is mint olyat, feltéve persze, hogy azon
többet értünk, mintsem hogy szabadon el­
dönthetjük: Andira kívánunk szavazni
avagy Lorenzóra a Való világban...
Tévedések elkerülése végett. a július
4-nekjelen összefüggésben semmi köze sincs
Tóm Cruisehoz, az amerikai függetlenségi há­
borúhoz, nyálkás agresszív földönkívüliekhez,
meg ahhoz a debilségbe oltott vér-nacionaliz­
mushoz, ami a függetlenség napja alkalmából
rendre elboríga a tengerentúli gyógypedagó­
giai központot, (ami ha nem lenne ennyire fé­
lelmetes mint amennyire mostanság az, iga­
zán röhejes lenne!) Szóval ajúlius 4-vel az Erzsébet-hídi blokádra és a kapcsolódó esemé­
nyekre gondoltam...
Nem magukat az eseményeket kíván­
nám mindenféle szempontokból értékelni,
nem is valamiféle kétes kimenetelű politikai
agitációba kezdenék valamelyik oldal mellett/ellen, csupán azt szeretném érzékeltetni,
milyen iszonyatos szakadék tátonghat néha a
saját szemünk és a „független és elfogulatlan”
magyar média „szeme” között. Magamból
kiindulván: hogy tudniillik lassan tudathasa­
dásos állapotba kerülök már attól, hogy az ál­
dott magyar elektronikus médiában valahogy
soha nem azt sikerül látnom, amit a saját sze­
memmel láttam...
Annyit azért előrebocsátanék, hogy a
most ismertetni kívánt tények, értesülések
mindegyikét saját szememmel láttam/hallottam akár a helyszínen, akár a Magyar
TV/Rádió műsorában. Meggyőződésem
egyébként, hogy hasonló ellentmondásokra
bárki rálelhet, aki rászánja a fáradságot, hogy
a fent említett intézmények híradásait’
(külön emelném kalapom a kereskedelmi
médiának) összevesse saját tapasztalataival,
esetlegesen egyéb hírforrásokkal.

A tétován agresszív rendőrök esete
De nézzük akkor július 4-ét: Verőfényes
nyári napsütés, csivitelő madarak, a Páz­
mány jogi karán még javában zajlik a szóbe­
li felvételi, amikor dékájban befutnak az el­
ső SMS-ek az Erzsébet-hídról. A rendőrök,
bár gyakorlatilag a kezdet-kezdetétől jelen
vannak (tényleg, hogy kerültek oda olyan
gyorsan ??), nem avatkoznak be, noha mint tudjuk - bejelentés nélküli demonst­
rációról van szó, amely ráadásul jelentős
forgalmi fennakadást indukál, (vagyis sze­
mélyes szabadságot, azaz alkotmányos jogo­
kat korlátoz). Vajon miért? Vajon miért és
kinek jó az, ha tovább zajlik egy olyan de­
monstráció, amely már a kezdet-kezdetén
kudarcra lett ítélve, hisz alig száz ember
vesz részt rajta, és mintájára - a szervezők
feltehető szándékával ellentétben - sehol
sem alakulnak ki további, a demonstrálókkal szolidaritást vállaló útblokádok. Vajon
kinek jó az, hogy feleslegesen bőszítjük az
autóikban kuporgó embereket egy olyan
meccsel, amely igazából már az induláskor
le lett játszva, meg lett pecsételve. A rend
szilárd közegei mégis kb. 4-5 órán keresztül
mozdulatlanok maradnak.
Majd délután - mintegy varázsszóra - akció­
ba lépnek, és megkezdik a tüntetőknek a híd­
ról való leszorítását. A varázsszó persze a
BM-ből érkezik, ahol éppen - talán a sors
fintoraként - most éppen azok a politikusok
ülnek, akik pont 12 évvel ezelőtt, amikor Ep­
én a körzeti patikáig sem lehetett lehajtani
anélkül, hogy felhecceit, dühös taxisok állják
az ember útját, szóval azok, akik akkor tapsi­
koltak örömükben és egymást túllicitálva
gyönyörködtek a „polgári engedetlenség” és
a 5J,választói öntudat” eme csodájában. Vajon
mi változhatott meg annyira, hogy ezek a po­
litikusok most a szögmérővel kimért ellenté­
tét képviselik annak, amit 12 évvel ezelőtt
nyilatkoztak. (Túl azon persze, hogy hajói
emlékszem, akkoriban éppen nem ők ültek a
fent említett Minisztériumban.) A valódi el­
képedést azonban nem ekkor érkezik, hisz
efféle pálfordulások szerte Európában bár­
merre előfordulnak, csakhogynem megen­
gedettek is... A kérdés csupán annyi, hogy
lehet az, hogy a tiszteletre méltó „független
és elfogulatlan” magyar közmédia egyetlen
riportere, egyetlen újságírója sem szegezte a
fent említett és nagyon is magától értetődő
kérdést az ügyben többször is nyilatkozó bel­
ügyminiszternek, főpolgármesternek, továb­

bi illetékeseknek, mikor erre számtalan lehe­
tősége lett volna ?

Az összevert újságírók esete
A tüntetők kiszorításáról hírt adó tv-s/rádiós
híradások először a késő délutáni órákban
láttak napvilágot, ám ezekben egy árva szó
sem esett rendőri erőszakról, testi sérülések­
ről. A véresre vert újságírók esete legkoráb­
ban is csak másnap délután kapott nyilvános­
ságot, tegyük hozzá, akkor is igen szűk kör­
ben. Az újabb kérdés, ennek megfelelően te­
hát a következőképpen hangozhatna: a „füg­
getlen és pártatlan” magyar elektronikus mé­
diának ezek szerint nem érdeke, hogy a hely­
színen tartózkodó kollégáikat ért sérelmekről
időben, objektív tájékoztatást nyújtson? Vagy
esetleg a kérdésben ők is Wiesinger István
MUOSZ-elnök álláspon^’át teszik maguké­
vá, aki az újságírók érdekvédelmi szervének
elnökeként egy elegáns „Minek mentek
oda?” -val állt ki a véresre vert kollégái mel­
lett? És végül - bocs, de nem bírom nem
megkérdezni - : Ha egyszer így sikerült a fel­
lépés a helyszínen tartózkodó újságírók el­
len, akkor kb. mennyire lehetett civilizált,
európai a tüntetőkkel szemben, amiről már
esetleg felvétel sem készült...

Az aranypisztolyos férfi esete
És íme a legsiralmasabb: Kossuth Rádió
18.00 Esti Krónika: Elhangzik, a tüntetők
egyike azzal vádolja a rendőröket, hogy azok
fegyvert fogtak rá. Következő híradás:
(19.00 Kossuth rádió) Magas rangú rendőr­
ségi illetékes határozottan cáfolja a vádakat.
ilyesmiről az adott helyzetben szó sem
lehetett....A2 ember megnyugszik, kifújja a
levegőt, elvégre mégiscsak jogállamban
élünk, ahol az ilyesmi, mint tudjuk,
elképzelhetetlen... Kifújom én is, ez talán
már tényleg túlzás, gondolom........ egészen
a 9.45-ös Duna Híradóig, ahol viszont - láss
csodát - hogy-hogynem mégiscsak előkerül
a tokjából az a pisztoly! (Talán nem figyelte
eléggé a híradásokat szegény?) De ez mind
hagyj án, a tragikomédia még csak ezután
kezdődik: A Rendőrség vizsgálatot indít az
ügyben, majd kevesebb, mint egy napos
nyomozást (!!!!) követően megállapításra
kerül a jogszerű fegyverhasználat kilátásba
helyezése... Anélkül, hogy párhuzamot
akarnék vonni, azért hadd jegyezzem meg.

huszonegyedik oldal

�hogy valahány esetet hallottam eleddig a
médiában, a bűnözőkkel szembeni fegyver­
használat jogszerűségének vizsgálata min­
den alkalommal több hétig/hónapig
tartott... (Emlékezzünk például egy bizo­
nyos, a volt miniszterelnök családjához tar­
tozó gépjárművet őrző kormányőrnő eseté­
re, akit fegyverrel támadott meg egy rabló a nyomozás több mint egy hónapig tartott.)
Magánál a döntésnél - ha lehet - akkor már
csak annak indoklása volt a röhejesebb, tud­
niillik, hogy:
1. a fegyver nem volt kibiztosítva
2. A fegyvert a rendőr nem emberre fogta,
hanem a földre szegezte
3. A fegyver elővételét a tüntető fenyegető
magatartása indokolta
Megegyezhetünk abban, hogy ennél szánal­
masabb indoklást nem hiszem, hogy valaha
valakinek is sikerült volna összehoznia, de
azért annyit megér, hogy pár szót foglalkoz­
zunk vele: 1. Aki az esemény után 3-4 órá­
val megállapította, hogy az előhúzott majd
utána eltett fegyver ki volt-e biztosítva egy
adott pillanatban, azt hiszem, elég komoly

szakember lehet... 2. A felvétel ugyan há­
tulról készült, ám a váll mozgásából és a
rendőr lendületéből nagyon is megállapít­
ható, hogy merre nézett a fegyver csöve
(mindenesetre nem a földre - aki nem hiszi,
nyugodtan töltse le az mno.hu-ról vagy más
webhelyekről). 3. A fenyegető közeledést,
ha nagyon akarnám, még képes is lennék el­
hinni, csak hát ugye az a gond, hogy tud­
tommal a hídon tartózkodók közül egyetlen
ember ellen sem indult eljárás hatósági sze­
mély veszélyeztetése, stb. miatt. (Ilyesmire
csak a későbbiekben, a Kossuth téri tünte­
tőkkel szemben került sor) Na most akkor a
rendőr per pillanat fenyegetve érezte az éle­
tét, ám utólag nem tett feljelentést az illető
ellen ???? Másrészt bocs, de kicsit
életszerűtlennek tűnik az egész egy olyan
élethelyzetben, amikor történetesen a hí­
don kb. ugyanannyi rendőr tartózkodik
mint tüntető, támadó eszközként max.
nemzeti lobogókkal felszerelkezve...
Persze milyen könnyű is elbeszélgetni erről,
meg még sokáig el lehetne vitatkozgatni,
hogy mi hogyan történt, és néhány nap
múlva már senkit nem is érdekel a dolog.
Az eset érdekes módon egyetlen nagy nem­

zetközi jogvédő szervezet figyelmét sem
keltette fel. A „független és elfogulatlan&gt;í’
sajtó pillanatok alatt napirendre tért felette,
csendben maradtak az újságíró-szövetségek,
a civil szerveződések, emberi jogi fórumok.
A Magyarország ellen hiányzó tejfogú ro­
magyerekekkel kampányoló Amnesty
International is csendben maradt, miért ér­
dekelné őt, hogy itt nálunk a rendőr pisz­
tolyt fog egy fegyvertelen tüntetőre. Ho­
gyan??? Váljunk egy percet, nem biztos,
hogy jól értettem, inkább elmondom még
egyszer: Pisztolyt fogott egy fegyvertelen
tüntetőre. Lehet, hogy nem volt mindenki­
nek világos, meg amúgyis eltelt azóta egy fél
év, és sok minden egyéb is azóta, úgyhogy
megismétlem: Pisztolyt fogott egy fegyver­
telen tüntetőre !
Akárhogyis emlékszem a fiatal magyar de­
mokrácia lassan 13 éves történetére,
akárhogyis visszagondolok bármely jelen­
tős, rendszerváltáshoz kapcsolódó ese­
ményre, egyetlen hasonló eset sem jutott az
eszembe...
Hát, kb. ennyi!

elomi

125 éve született Ady Endre
Nekünk Mohács kell
Ha van Isten, ne könyörüljön rajta:
Veréshez szokott fajta.
Cigány-népek langy szivű sihederje.
Verje csak, verje, verje.
Ha van Isten, meg ne sajnáljon engem:
Én magyarnak születtem.
Szent galambja nehogy zöld ágat hozzon.
Üssön csak, ostorozzon.
Ha van Isten, földtől a fényes égig
Rángasson minket végig.
Ne legyen egy félpercnyi békességünk.
Mert akkor végünk, végünk.

Valami nagy-nagy, ős tanulság.
Amely kis népeket tanít.
Jöttünk, mert hitt a nyugati Vagyon,
De erőnk nincs a küzdelemre
S nyilaktól vérezünk agyon.
S mégis szívesen áldozunk velőt.
Mert tragikusabb és szebb sors nincs
Isten és emberek előtt.
Más fajta nép roboghat tova.
De ily szép, álmos, láncolt fajnál
Poétább faj nem élt soha.

Í9Í2

1908

Hát ahogyan a csodák jönnek

Szép magyar sors
Nem álldaltak bús bölcsőink körül
Sem bölcsek, sem rokkant királyok.
Mert nekünk senki sem örül.
Magyar életünk kezdtük tétován.
Nem láttunk hét kövér esztendőt.
De minden esztendőnk sovány.
Szorongóknak sohsem adtunk kezet.
Becsméreltük a jól tevőket
S örültünk, ha ki vétkezett.
Valami nagy-nagy Sors, Ok, Cél van itt.

huszonkettedikdik oldal

Hát ahogyan a csodákjönnek,
Úgy írtam megint ezt a könyvet.
Se nem magamnak és se másnak:
Talán egy szép foltámadásnak.
Se nem harcnak, se nem békének:
Édes anyám halott nénjének.
Ö tudta, látta, vélte, hitte.
Hogy ez a világ legszebbikje.

És úgy halt meg, hogy azt se tudta:
Mi lesz itt az okosság útja.

S ha késlekedik az okosság,
Nem poéta fajták okozzák.
Jönnek rendjei a csodáknak,
Kiket eddig tán meg se láttak.
Jönnek mindenek, jönnek, jönnek.
De a hiteim elköszönnek.

1918

�K

E nagy tivornyán

S volt kurta szoknyás lány szerelmem...

Terítve a Föld: lakni tessék.
Tombolj, Világ, most szabadult el
Pokloknak minden pokla rajtad.
Ha akartad vagy nem akartad.
Hollókkal és kóbor kutyákkal
Kész a lakoma, kész az egység.

Volt... volt. Ez a másodvirágzás.
Ez már csak az álmoknak álma
A cél nem cél, a babér nem zöld.
Nem pálma már többé a pálma.
Rövid szoknyás lány mit sem adhat.
Nekem sincs már semmim, csak lázam.
Ilyen olcsó lelket nem kapnak:
Csak egy forint, kérem alássan!...

Véres bor koponya-pohárban.
Hajtsd föl. Világ, idd ki fenékig.
Idd ki hősiesen és bátran:
Most már mindegy, most rohanj végig.
Végig a Téboly zöld-vér-útján.

S Téboly, most már ne szemérmeskedj.
Szakadnak a vásznak, szakadnak.
Eljött az álmodt minden-mindegy.
Esküdjünk a mindent-szabadnak.
Bőrünk úgyis ördögök bőre:
Lakomázzunk s aztán — előre.
Ha tivornya, legyen tivornya.
Olyan mindegy, élni, nem élni
S gyáva-e az ember vagy hérosz.
Olyan mindegy: van-e tán még rossz
S van-e még tán megbecsülendő?
Herold-csizmám egy kicsit sáros.
De jövök vígság-hirdetéssel:
Ordíts, kapu és kiálts, város.
Kárhozzatok, most van a napja
S akinek van még virradatja.
Ne haljon meg kárhozás nélkül.
Egész világ szőttje kibomlott,
S én egy nyomorék fonál hurkán
Még mindig csak bénán zsibongok?
Mit törődjünk elmúltak voltján?
Terítve a Föld, lakni tessék:
Éljünk dögig e nagy tivornyán.

Ì918

Még egyszer
Még egyszer meghajolni késztet
A lelkem régi, színes álma.
Még egyszer, ím, tárva elétek.
Ami az enyém, ami drága:
Piacra vont az i^u évek
Álmodni vágyó i^usága...

Mikor először szőttem álmot.
Beteg, de szűzi volt a lelkem.
Nem volt, mit el ne hittem volna.
Nem volt, mit meg nem érdemeltem.
Volt istenem, volt szépről álmom

Csak egy forint... Piacon volnánk!...
Mit szégyenkezzem, ez a vásár.
Eladom még a megvetést is.
Az én lelkem már úgyis lázár,
A piacról hulljon még rá sár!
lm, bevallom, hogy nyomorultan.
Mit sem remélve, mit se várva,
Még mindig van az én lelkemnek
Szárnyakat adó büszke álma.
És bár előttem vak sötétség
És bár előttem mit se látok:
Még mindig meg tudok én vetni
Egy nálam is bénább világot!
ím, bevallom, hogy nem hiában

Vergődtem, nyögtem, vártam, éltem.
Megleltem az igaz világot.
Megleltem az én dölyfös énem.
Megleltem, ami visszaadja.
Amit az élet elragadt:
Annyi szenny közt a legtisztábbat:
ím, megtaláltam magamat!...
ím, megtaláltam s a piacra
Kivonszoltam, hol áll a vásár:
Ez én vagyok, hitvány és büszke.
Érints, vevő és hullj reám, sár!
... Még egyszer meghajolni késztet
A lelkem régi, színes álma.
Még egyszer, ím, tárva elétek.
Ami az enyém, ami drága.
Piacra vont az i^u évek
Bénán is büszke i^usága...

Mikor maradék magyar mit se forral.
Ritkult, romlott s neki már minden más:
jobb.

Már nincs, kit leverjenek az urak,
Már csak vonaglás a mi lázadásunk,
Hálát nem adott s már nem is mutat
Bécs. Késő a mi úr-virtuskodásunk.
Hős uraink Majtényt is elaludták.

Harcra készítni elő a magyart.
Védő-bástyául megintelen Bécsnek?
Az én népem már rút halálba tart
És németet majd csak talál a német.
Régen és másként lett volna itt: ország.

Ì914

Alszik a magyar
Most alszik a magyar a magyarban.
Minden nációnak van terve.
A magyar azt mondja, ha tönkrejut:
így akartam.
Élet-e ez? lássuk meg végre egyszer:
Egyszerűen magyarnak lenni.
Pláne ilyen tagadott, tiltott, érzett
Szerelemmel?

Nagy dolgok folynak, fújnak, keserednek.
De — holott láttam egyet és mást----Nem láttam még fajtám rosszaságait
Kerekebben.

Minden fajtát szeretek s áldva áldok.
De ha fölébresztik a magyart.
Ha bennem is ébresztik a bestiát:
Ütök és vágok.

19Í4

Í9Í9

Nincs itt ország
Petuel fia. Jóéi jóslata:
Városok, mezők elpusztulnak itten
S lélekbéli s való vetéseinken
Zsebrák-láb vagy a kozák ló-pata
Taposnivalót egyként nem talál majd.

Bús föld, hogy &gt;&gt; mentő &lt;&lt;-d olyan
eszelős:
Kötődik Gesztért duhajul a Sorssal
S Bécsért és Gesztért ő akkor erős.

huszonharmadik oldal

�ÁLDOTT KARÁCSONYT ÉS
BOLDOG ÚJ ESZTENDŐT
KÍVÁNUNK MINDEN OLVASÓNKNAK!
ggiBí

■b&lt;

Ke'rj

1“

iíö
í

»w

J

K

4:

r

?1

a

k.

V

h

I
i

I

&lt;

Aranyosmaróti mester:Királyok imádása
(1460 körül, Esztergom, Keresztény Múzeum)

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2990">
                  <text>2002</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3180">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3161">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3162">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3163">
                <text>V. évfolyam 10. szám 2002. december 13.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3164">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3165">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3166">
                <text>2002. december 13.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3167">
                <text>2002.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3168">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3169">
                <text>A4 (210x297) ; (664kb+3670kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3170">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3171">
                <text>PPKE_itelet_V_10_20021213</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3172">
                <text>T00051</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3173">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3174">
                <text>24. pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3175">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3176">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3177">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3178">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3179">
                <text>PPKE_itelet_V_10_20021213</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="202" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="407">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/786da8256d4de6d1be19cf4377b63d7b.jpg</src>
        <authentication>8f504e235c256b1328ad9c10ee4e88f9</authentication>
      </file>
      <file fileId="408">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/2d451cba9c9aab919723716579227cfa.pdf</src>
        <authentication>022d5da089fa0ecfeea825addf30ea30</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3608">
                    <text>Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar
Hallgatói Önkormányzatának lapja

(tanulmányi alelnök)

�GÓLYATÁBOR 2005
FONYÓDLIGET

www.pazmanyonline.hu/gallery

�TARTALOM

IMPRESSZUM
PÁZMÁNY ALAPÍTVÁNY
VATIKÁNI FŐÜGYÉSZ
OKTÓBERI PROGRAMOK
DOROGI ZSOLT
GONDOLATOK
OTDK
NYÁRI ÉLMÉNYEINK
eCÉGBÍRÓSÁG
SZESZ
A NEMZET SZÍNHÁZA
EFOTT 2005
AZ ESKÜ

4
4
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
13

GÓLYABLOKK
GÓLYAKÖSZÖNTŐ
ÉN IS VOLTAM GÓLYA!
GÓLYÁKNAK
TANULMÁNYI BIZOTTSÁG
MI IS AZ A JOGELMÉLET?
TUTOR
INFORMÁCIÓK
A VAD FÜGEFA

14
14
15
16
17
17
18
18

�A Pázmány Péter Alapítvány bemutatkozik
A Pázmány Péter Alapítvány a Magyar
Katolikus Püspökkari Konferencia
által a Pázmány Péter Katolikus Egye­
tem támogatására létrehozott ala­
pítvány. Ezért tevékenysége szorosan
illeszkedik az Egyetem szellemiségéhez
és munkájához. Az Alapítvány 2005-töl
már nem csak katalizátori szerepet
kíván betölteni, hanem önálló prog­
ramokat is szervez. Ezzel kívánjuk
támogatni az egyetemen belüli tudo­
mányos és közösségi életet.

Az Alapítvány működése egyedülálló
az Egyetem életében, hiszen program­
jai, pályázatai mind a négy karnak, azaz
Egyetemünk valamennyi polgárának
szólnak.
Az Alapítvány évente lebonyolít egy
nagyszabású tudományos pályázatot.
Ennek keretében a különböző karok és
szakok hallgatói ugyanazt a témát a
saját szakterületüknek megfelelően dol­
gozzák ki, majd a legjobb pályamunkák
díjazásra kerülnek. A díjazott alkotók
pályamunkáikat konferencián adják
elő neves hazai és külföldi tudósok

társaságában. A konferencia előadói
könyvben is megjelentethetik tudomá­
nyos értekezéseiket.
Az Alapítvány segíteni kívánja az
Egyetem társadalmi életét is, ezért
megszervezi az Egyetem egészét érintő,
évenként megrendezésre kerülő Páz­
mány Péter Bált. Találkozási lehetősé­
get biztosítva az egyetem oktatóinak,
hallgatóinak, öregdiákjainak és támo­
gatóinak.

Az Alapítvány fontos célnak tartja,
ezért minden eszközzel támogatja,
hogy fiatal, tehetséges oktatói és
hallgatói elindulhassanak a tudomá­
nyos pályán.
Az Alapítvány honlapján található

pályázatfigyelővel segíti a hallgatókat,
hogy eljussanak hozzájuk a
meghirdetett pályázatok, ösztöndíjak.

Az Alapítvány támogatja az Öregdiák
Szövetség munkáját, hogy kialakuljon
az Egyetem Alumni hálózata.

Az Alapítvány elnöke:
Dr. Becker Pál.
Kuratóriumi tagok:
Dr. Fodor György, Dr. Kránitz Mihály,
Dr. Frölich Ida, Dr. Rokay Zoltán,
Dr.Bándi Gyula, Dr. Roska Tamás. Az
Alapítvány titkára:
Klausz Boriska,
elérhetősége:
info@pazmanyalapitvany.hu.

Köszönetnyilvánítás
Ezúton szeretnék hálás köszönetét mondani a Dékáni Hivatal dolgozói nevében
azoknak, akik segítettek felvételt nyert hallgatóink iratkoztatásában 2005.
augusztus 24 és 27 között, és akik áldozatos munkája nélkül nem tudott volna
gördülékenyen lezajlani az iratkozás! Köszönettel

Mátéffy Györgyné
a Dékáni Hivatal vezetője

Vatikáni főügyész a Pázmányon
GL
Ritka szellemi élményben lehetett része
annak a több száz érdeklődőnek köz­
tük Dr. Kapás Katalin, a Magyar
Közjegyzők Országos Kamarájának
elnöke, és Prof. Dr. Bándi Gyula dékán
is, akik április 29-én Egyetemünk dísz­
aulájában meghallgatták Nicola
Picardi, Vatikánváros Állam főügyé­
szének előadását a miniállam jogszol­
gáltatásának újkori történelméről.
Gounod szerzeménye, a vatikáni, és a
magyar himnusz elhangzása után
Picardi professzor aki a római La

4.

Sapienzia Egyetem mellett mintegy
mellékesen látja el Tiberisen túli
hivatalát a nálunk tartott előadásában
kifejtette, hogy az egyházi és a világi
jellegű bíráskodás miként különölt el
egymástól a több évszázados fejlődés
során. A bőven záporozó kérdésekre
adott válaszaiból kitűnt, hogy a
múzeumi lopások és a joghatósági
kérdések okozzák a legtöbb fejtörést a
Pápai Állam jogászainak.
A vatikáni főügyész előadása után az
általa már jól ismert abaúji tájakra

indult, ahol Szikszón szívélyesen
fogadta őt a város esperes-plébánosa.
Picardi professzor előadása prof. Dr.
Gáspárdy László fordításában már
nyomtatásban is olvasható, mert azt a
Kánonjog c. folyóirat rekordgyor­
sasággal megjelentette.

�HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZAT
OKTÓBERI PROGRAMJAI

OKTÓBER 6.

MEGEMLÉKEZÉS AZ ARADI VÉRTANÚKRÓL

OKTÓBER 13.

HÖKTOBERFEST

OKTÓBER 13.

LIVINGROOM PARTY

OKTÓBER 19.

PÁZMÁNY SZALON

OKTÓBER 21.

ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉS

OKTÓBER 25-27.

10 ÉVES AZ EGYETEMÜNK!

OKTÓBER 27.

DIÁKBÖRZE

OKTÓBER 27.

LIVINGROOM PARTY

további programok: www.pazmanyonline.hu

�Dorogi Zsolt a Hallgatói Önkormányzat
dawe

Dorogi Zsolt a Hallgatói Önkor­
mányzat tanulmányi alelnöke, 23
éves, IV. éves levelezős hallgató. A
HŐK irodában sikerült utolérni,
itt tettem föl neki néhány kérdést.
Mi motivált, hogy bekapcsolódj a
Hallgatói Önkormányzat munká­
jába?
Sajnos, amikor először kapcsolatba
kerültem a Hallgatói Önkormányzat­
tal, akkor még munkáról nem nagyon
lehetett beszélni. A korábbi vezetés, ér­
zésem szerint, nem kellő odafigyeléssel
kezelte az ügyeinket. így, mondhatni,
muszáj volt bekapcsolódni. Kritikát
fogalmaztam meg, és amikor ennek
nyilvánosan hangot is adtam, azt
mondták: csináld jobban! Az, hogy ez
sikerült-e, remélem, a felsőbb éves hall­
gatók véleményében megmutatkozik.
Milyen eredményeket értél el a
tisztséged alatt?
Nehéz erre válaszolni. Sok hallgató
fordul hozzám segítségért, és éppen
ezért, az egyes esetek között nehéz lenne
különbséget tenni. Vannak és voltak is
javaslataim a Tanulmányi és Vizsgasza­
bályzat kapcsán, de talán a legnagyobb
eredmény az a közös munka, amit a Kar
vezetésével sikerült kiépíteni. Úgy
érzem sikerült elérni, hogy partnerként
kezeljenek, és a kollegiális viszonynak
megvannak az előnyei. Ez abban mu­
tatkozik meg, hogy tanulmányi jellegű
módosításoknál, például, kikérik a
véleményemet. Több Kari és Egyetemi
bizottságban is dolgozom, ahol a
gyakorlati munkában jó látni, hogy van
lehetőséged arra, hogy segíts. Sokan
kissé akkurátusnak tartanak, de igyek­
szem lelkiismeretesen ellátni a felada­
tomat. Ez időnként kisebb vitákba is
torkollhat. A munkámnak akkor van
eredménye, ha nincs tanulmányi
probléma. A feladatomnak inkább
megelőzésnek kéne lennie, de
mostanában a legtöbb esetben tűzoltás.

6.

Hogy érted a „tűzoltást”?
Sok hallgató úgy érzi, hogy csak jogai
vannak, de kötelességei nincsenek. Ha
valami problémája van, megkeres, de
sajnos sokszor már nem tudok neki
segíteni, bárhogy is szeretnék.
Miért akarsz jogász lenni?
Amikor ezt a kérdést utoljára feltették
nekem a szóbeli felvételin, a válaszom
után nem akartak felvenni. Én akkor is
és most is azt mondom, Magyarorszá­
gon csak jogszolgáltatás van, az igaz­
ságszolgáltatás csorbul. Azért szeretnék
jogász lenni, hogy ezen változtassak.

Folytatsz valamilyen közéleti
tevékenységet?
A kérdés kissé provokatív, hiszen
tudod, hogy mivel foglalkoztam koráb­
ban. Az egyik parlamenti pártnál dol­
goztam, főként ifjúságpolitikával és
kisebbségpolitikával foglalkoztam.
Jelenleg nem vagyok tagja egyetlen poli­
tikai pártnak sem, és a jövőben sem
kívánok ezen változtatni. Több nemzet­
közi szervezettel állok kapcsolatban.
Ezek főként jogi szakmai, de van
közöttük politikai szervezet is.

Mik a jövőbeni céljaid?
A legnehezebb kérdésed eddig. Szeret­
nék végre elég időt szánni magamra és a
kutatási területemre. Sajnos ezt kissé el­
hanyagoltam. Jó lenne beülni egy köny­
vtárba és forró tea mellett estig ott lenni
úgy, hogy közben nem csörren meg a
telefonom, hogy gyere vissza a Karra.
Mi a kutatási területed?
Elég sajátságos, de a muszlim jog
érdekel és ezen belül is a közigazgatás és
az igazságszolgáltatás eljárási garanciái,
illetőleg az afrikai államok demokrácia
megalapozását célzó jogi szabályozása.
Több nemzetközi konferencián vettem
részt előadóként és hallgatóként is
ebben a témakörben és úgy érzem,
ebben vagyok otthon.

Hogyan képzeled el a saját jövőd?
Ha tudnám, akkor már nem itt ülnék.
Nagyon sok jogász van hazánkban és a
tömegképzés veszélye mellett nemcsak
az objektív szempontok, hanem a pro­
tekció az, ami meghatározza a lehető­
ségeidet. Nem elég, hogy jól tanulsz.
Nyelveket kell beszélned anyanyelvi
szinten, szakmai tevékenységet kell
folytatnod és kell rendelkezned egyfajta
habitussal, amit nem lehet megtanulni,
hanem érezni kell. Van olyan, aminek a
híján vagyok a felsoroltakból, és igyek­
szem ezt pótolni.

Végezetül engedj meg egy személyes
kérdést. Minden fórumon hangoz­
tatod, hogy erősíteni kell Egyetemünk
katolikus jellegét. Miben nyilvánul­
hatna meg ez szerinted?
Szerintem ez egy összetett kérdés és
sajnos sokan nem gondolkoztak el
erről korábban. Egy egyetemnek nem
attól kell katolikusnak lennie, hogy a
nevében szerepel a katolikus szó, és
régen rossz, ha már arról beszélünk
„kell, vagy kellene”. A hallgatóknak,
oktatóinknak magukénak kell érezni az
evangélium igéit, és annak megfelelően
élni mindennapjaikat. Lehet, hogy
azért vagyok erre érzékeny, mert én
görög-katolikus vagyok, és a nevelte­
tésemből kifolyólag szükségszerű mini­
mumként érzem magaménak az egyház
tanítását és etikai normáit. Ezeket köve­
tendő értékeknek tartom és szeretném,
ha ez hangsúlyozottabban venne részt
az oktatásban és nevelésben egyaránt.
Mindamellett az egyetem egy közösség.
A nemzetiségi vagy vallási hovatarto­
zástól függetlenül tagjai vagyunk és
egységet alkotunk. Ha ez az összetarto­
zás az egymás iránt érzett felelősségben
és kölcsönös segítségnyújtásban meg­
nyilvánulna, már elégedett lennék. Ez
pedig mentalitásbeli, nem hitbélikérdés.

�Gondolatok közelmúltról és jelenről
Szilvásy György Péter
Nemrégen egy ötletet kaptam,
hogy miről is volna érdemes írni
az ítéletbe. Mint végzett hallgató,
egyfajta rövid történeti összeve­
tést próbálnék tenni, hátha a je­
lenlegi hallgatóknak is hasznára
válhat. A téma összetett: pázmányosnak lenni, jogásznak lenni
Pázmányon végzett jogásznak
lenni.

Feltehetőleg szinte mindenki számára
közhely, és valójában már a mi jogi ta­
nulmányaink kezdetén is az volt:
frissen végzett jogásznak lenni ma már
nem feltétlenül leányálom. A jogászság
tömegességéről, jogászok túlképzéséről
lehet úton-útfélen hallani. Hadd tegyek
rögtön itt egy megjegyzést: én Radnay
professzor úrral értek egyet, aki dékán­
ként azt hangoztatta, hogy nem kell
megijedni a „túlképzésének nevezett
rémtől, érdemes jogásznak lenni, még­
pedig JÓ jogásznak. Mert jogászból va­
lóban sok van, de igazán jó jogászból
csak kevés. Az persze már megítélés kér­
dése, ki az igazán jó jogász talán szakte­
rülettől, talán hivataltól is függ. Un.
sztárügyvéd (amit manapság gyakran
hallunk), sztárügyész, sztárbíró (akik­
ről viszont ilyen összefüggésben nem
hallunk)? Legfőbb ügyész, a legfelsőbb
bíróság elnöke, alkotmánybíró? Igen,
ez utóbbiak például bizonyára jó jogá­
szok hiszen másképp ebbe a rangos hi­
vatalba sem bekerülni, sem abban érde­
mi munkát végezni nem lehetne. Egye­
temi oktatók, professzorok? Ők is nyil­
vánvalóan jó jogászok. Köztársaságunk
mai és előző elnöke? Ki vitatná, hogy e
nemzetközi hírű professzorok, akadé­
mikusok is jó jogászok? Igen az ő he­
lyükben bizonyára szívesen lennénk.
Csak hát nincsenek túl sokan. Ezért
kell törekedni arra, hogy hozzájuk ha­
sonlítsunk, vagy legalább megpróbál­
junk ennek megfelelően dolgozni.
És mi lesz a „szürke” tömeggel? A kö­
zépszerűekkel, akik garmadájától Lábady tanár úr óvott bennünket? A több
ezer ügyvéd, a rengeteg ügyész, bíró,

jogtanácsos, közigazgatásban dolgozó
stb. ők a középszerűek? ők nem JÓ
jogászok? Azt hiszem, ezt így nem vol­
na helyes kimondani. A „jóság” nem
pusztán a hivatallal jár (sőt, nem is jár
mindig a hivatallal). És mit mondjon a
kezdő jogász az ügyvédjelölt, a fogal­
mazó, a kezdő oktató, minisztériumi al­
kalmazott és így tovább? Ő középszerű,
ő az arctalan tömeg egyik eleme? Hi­
szen még alig volt ideje bizonyítani!
Én azt hiszem, jó jogász mindenki, aki
felállít magának egy magas mércét, és
igyekszik megfelelni neki. Jó jogász le­
het már az is, aki egy keresett állásba be­
kerül, és ott megfelelően helytáll. Jó jo­
gász lehet az ügyvéd, aki százak vagy ez­
rek életét teszi könnyebbé; az ügyész, a
bíró, akinek köszönhetően emberek
tucatjai nem szenvednek egy elkövető
tetteitől; a közigazgatási szerv dolgo­
zója, aki naponta akár százaknak segít;
az oktató, aki generációkat segít a tudás
elsajátításában és így tovább. Azt hi­
szem, aki ennek megfelel, már örülhet,
talán elégedett is lehet.
No persze, el is kell jutni idáig friss
doktorok esküt tesznek, s jöhet az állás­
keresés. Segit-e ebben minket, ha pázmányosok vagyunk? Úgy vélem, igen.
Ha valaki hallotta a gólyatáborban, mit
mondott Lomnici és Polt tanár úr, ka­
runk két neves oktatója (egyéb tisztsé­
güket talán nem kell említenem), min­
denképp bizakodhat. A bírói és ügyészi
kar utánpótlásában nagy szerepet kap­
nak a pázmányosok. De persze ez az ál­
talánosság kevés megfigyelhető ugya­
nis, hogy jellemzően annak nincs
gondja az álláskereséssel, aki pl. summa
cum laude végez és van két felsőfokú
nyelvvizsgája. Ez nem utópia, nekem
(legalább) három évfolyamtársam telje­
sítette. Persze nem kívánom tagadni, a
kapcsolatok sem „ártalmasak” enyhén
szólva. Sokan mondják és nyilván iga­
zuk is van , könnyű annak, akinek szü­
lei, nagyszülei stb. ilyen vagy olyan mó­
don ismertek, illetve olyan helyzetben
vannak, hogy nem okoz gondot az ifjú
doktor úrnak/kisasszonynak állást an,

szerezni. Am tegyük hozzá: általában
egy állás betöltésekor elvárások is meg­
fogalmazódnak a dolgozóval szemben,
s az azért nem jellemző (reméljük),
hogy Ismertnevü úr vagy kisasszony éveken-évtizedeken át ugyanott dol­
gozzon, ha alkalmatlan feladatára. To­
vábbá jelentős terhet jelent sokakra néz­
ve az állandó összemérés is: hát nem
rossz, nem rossz, de azért apu/ anyu/
nagybácsi stb., hát ő azért más volt.
Van, aki emiatt elmenekül még a szak­
mától is...
Miért nem baj még az ún. túlképzés?
Véleményem szerint távolról sem jelent
gondot, ha ismét „jogásznemzet” le­
szünk, ha az emberek jelentős része ren­
delkezik jogi ismeretekkel, művelt­
séggel. Sokak élete könnyebb lehet
ezáltal s mivel a jogi szakma szükség­
szerűen igen kiterjedt társadalom­
tudományi ismerethalmazt feltételez,
ez talán egy jobb kulturáltsági, művelt­
ségi igényt is magával hozhat. Vannak
olyan vélemények, melyek szerint talán
nem kellene minden televíziós műsor­
vezetőnek, táncdalénekesnek, labda­
rúgónak, vízilabdázónak, ökölvívónak,
újságírónak stb. jogi végzettséget
szereznie. No de ha valaki rászánja ide­
jét, energiáját nemegyszer munka és
család mellett, ugyan, miért is ne lehet­
ne jogi doktor ő is? Sőt, legyen ő csak
igazán! Ha pedig jogászként szeretne
majd dolgozni is, a szakmában fény fog
rá derülni, alkalmas-e, megfelel-e a
követelményeknek. Ebben a verseny­
ben mi is nap mint nap kénytelenek
vagyunk megmérkőzni egymással.
Úgy vélem tehát, a pázmányosok
általában előnnyel indulnak. Minda­
zonáltal a név mögé „bújni” persze
kevés nem árt már az egyetemen felké­
szülni a jogászok nagy versenyére, ami
az egyetemre bejutás, a vizsgadol­
gozatok és vizsgák után nemhogy
lanyhulna, hanem fokozódik a végzés
után.
Végül néhány szót hadd „szóljak” arról,
ami sokunkon segít, bár gyakran nem
tehetünk róla a szerencséről. Nekem

7.

�Gondolatok közelmúltról és jelenről

1

Szilvásy György Péter

volt szerencsém a főállású oktatók
sorába lépni, amit sajnos évfolyam­
társaim közül másról nem tudok
elmondani (de persze nem mindenki
álláshelyét ismerem, mindazonáltal
akikről tudok, PhD-hallgatóként kap­
nak lehetőséget oktatási-vizsgáztatási
feladatok ellátására). Persze én nem jogi
karra kerültem, azokon ugyanis jelen­

leg általában „telt ház” van (és abban
sem lennék megingathatatlanul biztos,
hogy minden tekintetben megfelelnék
egy jogi kari oktatóval szemben támasz­
tott követelményeknek). A Rendőr­
tiszti Főiskolára azonban épp kerestek
tanársegédet, ez azonban nem jelent
meg máshol, csak egy tanszék ajtajára
felragasztott cédulán (ráadásul az ELTE

jogi karán). Nos, én észrevettem nem
sokan voltunk ilyenek. Ezután már a
Széchenyi-hegy (ott van az RTF)
Alkotmányjogi és Közigazgatási Jogi
Tanszékének oktatói döntöttek
mellettem. Szóval olykor az is sokat
számíthat, ha nyitott szemmel járunk.

OTDK szereplés szükségessége
Szolnoki András

Többször szóba került már az OTDK
szereplés szükségessége, illetve hasznos­
sága, engedtessék meg azonban, hogy
pár szót én is szóljak e témában. Mint
azt tudjuk, a legutóbbi OTDK-ra a le­
hetséges 40 helyett mindössze 27 dolgo­
zatot tudott nevezni Karunk, és bár
ehhez viszonyítva remekül szerepelt, a
keretet kitölteni képes Karok azonban
eredményesebbek voltak.
Tévedés ne essék: senkit nem bíztatok
arra, hogy a létszámkeret kitöltése
végett „muszájból” nevezzen egy esetleg
alkalmatlan dolgozatot (hogy erre is
van példa, arra bizonyítékul szolgáljon
a következő eset: egy másik fiatal jogi
kar valószínűleg ilyen céllal engedett
tovább egy olyan dolgozatot, amelynek
99°/o-a idézetekből állt). Azonban a
mennyiség itt nem feltétlenül megy a
minőség rovására! Ugyanis a Kari TDKn bárki elindíthatja dolgozatát, és
minél nagyobb itt a választék, annál
nagyobb az esély arra, hogy arra
alkalmas dolgozatokat szerepeltethet­
ünk az OTDK-n. Az elmúlt évek tanul­
sága szerint azonban nem sok lehetőség
van a Kari TDK-n „szanálásra”, hiszen
oly kevesen indulnak, hogy minden
dolgozat továbbjut az OTDK-ra. Ezek
után még kevesebbnek érezzük azt a
bizonyos 27-es számot: Karunk több
ezer hallgatójából mindössze 27 vette
magának a fáradságot, hogy kicsit
belemerüljön abba a témába, ami
érdekli.
8.

Mert bizony a „kutatás” így működik.
Ez nem az általános iskola alsó
tagozata, ahol a tanító néni megmond­
ja a jó matekosoknak, hogy tessék in­
dulni a városi matematika versenyen.
Itt én kitalálhatom, hogy engem az első
éjszaka jogának késő középkori angol
szabályozása érdekel, majd ha már egy
kicsit belelapoztam a témába vágó
irodalomba, felkeresem az adott
Tanszék egy jeles oktatóját, hogy merre
tovább. És mivel Tanáraink nem mi­
tikus szörnyetegek, akiket csak holdtöl­
tekor lehet megidézni, fogadóórájuk
alkalmával könnyedén rájuk akadhat­
unk „barlangjukban”. Ha pedig abban
kételkednénk, hogy segítenek nekünk,
egyszerű halandóknak, mindenkit biz­
tosíthatok: Karunk oktatói, amenynyiben idejük engedi, szívesen segíte­
nek, de legalábbis a témánkkal kapcso­
latban a megfelelő konzulenshez irá­
nyítanak bennünket.
Ha elfogadjuk a fent leírtakat, akkor
nem Tanáraink magatartásában kere­
sendő a dolgozatok alacsony számának
az oka. És így jutunk el hozzánk, a
Hallgatókhoz. Lehet, hogy mi vagyunk
lusták? Lehet, hogy minket nem érdekel
Karunk (és ezáltal diplománk) megíté­
lésének javítása? Lehet, hogy még saját
karrierünk sem érdekel minket annyira,
hogy végiggondoljuk, esetleg jól mutat
az önéletrajzban, hogy „a 200X. évi
OTDK-n, I. helyezést értem el, Z-jogi
szekcióban”? Persze ilyenkor mindenki

úgy van vele, hogy biztos lesz majd más,
aki elindul, nekem nincs erre időm, én
ehhez nem vagyok elég okos stb. De ha
mindenki arra vár, hogy majd az a
szemüveges srác az első sorból meg­
nyeri az OTDK-t, akkor ne csodál­
kozzunk, hogy az ELTE „tarol”.

Tegye a szívére a kezét, kedves Olvasó:
hány tanszéki TDK ülésen vett részt az
elmúlt tanévben? Ha a válasz legalább
1, akkor azon is gondolkodjon el há­
nyán voltak ott? Ugye nem sokan... Ha
pedig a nyájas Olvasó vissza méltóztat
kérdezni, hogy miért csak néhány Tans­
zék szervez 2 heti rendszerességgel TDK
ülést, akkor a válaszom az, hogy ha ő
hiányolja X Tanszék TDK ülését, hát
próbáljon segíteni a megszervezésében.
És ez nem cinizmus! Az Egyetem ismét
csak nem általános iskola, ahol az
osztályfőnök megszervezi a néptánc
szakkört, ha van legalább 15 érdeklődő.
Biztos vagyok benne, hogy ha néhány
hallgató felkeresi a célba vett Tanszék
bármely oktatóját, megkapja a megfele­
lő útbaigazítást.
A következő OTDK 2007-ben a Károli
Gáspár Református Egyetem szervezé­
sében kerül megrendezésre. Addig még
tudomásom szerint két Kari TDK-n is
lesz rá lehetőségünk, hogy kvalifikál­
hassuk magunkat e jeles eseményre. Én
megpróbálom. Remélem bőven lesz
konkurencia.

�Nyári élményeink

1

jg

A vizsgaidőszakban, amikor igazoltan
senki nem akar olyan betűket látni,
amiknek elolvasása nem kecsegtet egy
sikeres(ebb) vizsgával, fenáll annak a
veszélye hogy kimaradunk hazánk és a
világ eseményeinek sodrásából, tájékoz­
atlanok maradunk, és későbbi beszélge­
tések során egy kissé bizonytalan
„ühm”-mel tudunk hozzájárulni a dol­
gokat megvitandó diskurzusokhoz.
Ezt az időszakot pedig követi a nyár, a
gondtalan megérdemelt pihenés, ami­
kor se gyakorlat, se szeminárium, aki
pedig tud, ünnepel vagy búfelejt és csak
a legelvetemültebb hír-bubusok forgat’
nak újságot. Éppen ezért szükségét
láttuk a teljesség igénye nélkül össze­
gyűjteni a nyár azon főbb történéseit,
amiknek ismeretében immáron újra fö­
lényesen magabiztosak lehetünk, hi­
szen a tájékozottság ugye.
Itt van például az az eset, hogy megvál­
tozott idén a felvételi rendszer, ami ha­
sonló hatást váltott ki, mint amikor
valaki Martens bakanccsal beletapos
egy hangyaboly közepébe. Az idegesen
rohangáló kis pontok ezúttal az idén
felvételizők voltak illetve becses hozzá­
tartozóik, valamint tanáraik, szerel­
meik, értük szolid alitásból drukkolok,
egyszóval mindenki, aki a mi kis közös
bolyunkban, Magyarországon él. Ezen
esemény kapcsán zajlott egy külön
meccs az idén érettségiztek és a nem
idén maturáltak között is, amit egyesek
szerint utóbbiak fix kettesre hoztak,
mások szerint az eredmény x lett. Ami
viszont abszolút bizonyos, hogy a
ponthatárok az egekig kúsztak és jó
hogy 2002-ben felvételiztem.

De hogy ne legyen az élet olyan egysze­
rű, ezidőtájt még azon is kellett (volna)
aggodalmaskodnunk, vagy netán
bosszankodnunk, hogy a mi legna­
gyobb vitézünk szőlővesszeivel ponto­
san mi is a helyzet. Máig tisztázatlan,
hogy ki mit hol és milyen hanglejtéssel
mondott, illetve hogy ezt ki hallotta és
mire használta fel. De mielőtt azon

kapnám magam, hogy alperes vagyok
egy perben és a terem másik oldalán ott
ül maga Orbán Viktor, vessük pillantá­
sunkat külföldre, hiszen ott jóval tragikusabb dolgok történtek. Egészen
pontosan Londonra, ahol öngyilkos
arab merénylők bombát robbantottak a
rendkívül forgalmas londoni metró­
ban. Az egész tragédia kiváltó okairól
hosszasan lehetne értekezni és vitat­
kozni, személyes megjegyzésként csak
annyit fűznék hozzá, hogy elkép­
zelésem sincs, mit lehet kezdeni olyan
emberekkel, akik normálisnak tűnő
életüket azzal fejezik be, hogy bombát
aggatnak magukra. Azokkal a gyere­
kekkel viszont tudom mit kéne kez­
deni, akik a londoni események hatá­
sára hirtelen belülről fakadó jópofaságukban bombariadóval fenyegetőztek,
mint az a mi kis hazánkban meg­
történt.

Közben paranormális tevékenységek
ütötték fel a fejüket a BKV-nál és sorra
öngyulladtak ki a kék buszok. De nem
csak a tömegközlekedési eszközök lán­
goltak fel, hanem az indulatok is a
Gyurcsány-Orbán vitán, valamint
derék szurkolóik között. A nagybetűs
vita, ahol két jeles államférfink végül
leültek, hogy eszmét cseréljenek szá­
mokról, gondolatokról, nemzetünk
vég/aranynapjairól illetve miegymás­
ról, végül vérontás nélkül végétért. A
roppant útfelújítások viszont csak most
kezdődtek, és a tavasz elmúltával du­
gókba borult egész Budapest; relax and
take a deep breath, ami akár jópofa tu­
ristacsalogató szlogen is lehetne, csak
hát valahogy mégsem így képzeli az
ember. De ne akadékoskodjunk, ha
kátyú van az a baj, ha utat csinálnak az a
baj, hogy se kátyú ne legyen, se dugó, az
nem lehet de nyilván az is baj (lenne).
Közben új államfőnk, Sólyom László
költözne, de ő nem a dugók miatt nem
tud, hanem mert nincs neki hova. A
helyzet azóta megoldódni látszik és
mégsem kell a spájzban fogadnia kül­
földi államférfiakat.

Az azonban máig nem oldódott meg,
hogy Robi gidáját a Magyar Szigeten
miféle inzultus is érte, ha egyáltalán
érte ugye, és nem csak valamiféle női
szeszély okán nem támadt kedve éne­
kelni. Az események még Szikora Úr
előtt sem tisztázottak, a történések hite­
les rekonstrúálását szolgáló beszámo­
lón a mai napig dolgozik, jelenleg a 78.
számú lehetséges alternatívánál tart. De
a Művész Úrra ezen a nyáron más
okból is rájárt a rúd: több száz elmor­
zsolt imafiizér ellenére is eljött hazánk­
ba az Anrikrisztus, ráadásul még fel is
tudott lépni pár ezer elkóborolt bárány
előtt a Budapest Arénában. Reméljük
Marilyn Manson művésznő (MTI hír
alapján) egyikük lelkét sem vitte magá­
val a távoli Amerikába. A pokolba, no.

De reméljük nem csak a rajongók
úszták meg sértetlenül, hanem Kulcsár
is, és végül nem esett rá. Azt még nem
tudni pontosan, hogy mi, az ügyet
vizsgálják, a szálak messzire nyúlnak, az
ügy bonyolult, sok ember érintett, egy
napon remélhetőleg választ kapunk, az
ügyészség is beszélget Andriskával, sok
sikert kívánunk. Közben az ügyészség
tekintélyével párhuzamosan, sorozat­
ban zuhantak le utasszállító repülőgé­
pek, és ejtették gondolkozóba az utazni
vágyókat. Nem csoda, hogy sokan in­
kább a Sziget Fesztivált választották,
ahol nyugalmukat legfeljebb csak a
Korn nevű zenekar tudta megzavarni,
netán az utolsó napra keletkezett láp,
aminek faunáját javarészt részeg német
turisták tették ki, akikből végre előtör­
hetett az eddig titkon bennük rejlő
víziló. De nem csak az eső, hanem a
kapitalizmus is ledöntötte a lábáról a
Szigetet, és hogy nem jut a Fesztivál
sorsára egész Magyarország, azt mi csak
remélni tudjuk, és remélhetőleg
ráébredve korunk visszáságaira, a
külföldi tőkés bácsik zsíros könny­
cseppek közepette szépen becsoma­
golva visszaadják azt, amit oda se kellett
volna nekik adnunk.

9.

�Nyári élményeink
ig

Pénz helyett adhatnánk nekik viszont
egy nagyszerű illuzionistát, a mi
Dávidunk ugyanis itthon úgy látszik
már nem kell. A magyar ugyanis
racionális nép, ezt már több ízben
bebizonyította, az RTL Klub pedig
közismerten jóízlésű, így aztán Merlini
szuperszonikus rakétájából csak pár
közeli rokonának jelenlétében szaba­
dulhatott ki. Nem lesz szüksége szaba­
dulásra viszont Michael Jacksonnak,

aki megintcsak ártatlannak bizonyult,
ami teljesen rendjén való, hová is jutna
a világ ha ennyi pénzzel még ezt se
lehetne elintézni. W Segal viszont
kevésbé volt szerencsés, és hiába dugdosta valaki ismeretlen a kocsiját tele
droggal, újra visszakerült oda, ahonnan
elindult, egy bekamerázott, zárt épü­
letbe.
A hírek végén pedig, miképpen az
szokás, álljon itt egy kis sport. Debre­

cen Hajdúk Split súlyosan 1, Debrecen
Mán U td fix 2, Válogatott Aranylábúak
Reál Madrid fix 2, Válogatott
Argentinok íppeghogy 2, Válogatott
Málta pusztító 1, Válogatott Svédek
hogyaza 2. De mint tudjuk nem az
eredmény, hanem a magyarázat a
fontos.
Sípszó.

tóságtól, a statisztikai hivataltól vala­
mint a hitelintézetektől az adatok és az
adatok változásának továbbítása a bí­
róság számára. Továbbá szintén január­
tól a Cégbíróság elektronikusan is kö­
teles az érintett gazdasági társaságtípu­
sok adatait nyilvántartani; és minden
papíron beküldött adatot rögzíteniük
kell 8 napon belül elektronikus formá­
ban is.

létesítő okirat és annak módosításai is
közlésre kerülnek.

eCégbíróság
Országh Axel

Napjainkban egyre gyakrabban
találkozhatunk azzal, hogy eddig
jól megszokott szolgáltatások a
világhálón is elérhetővé válnak,
majd idővel teljesen odaköltöz­
nek. Egy-egy ilyen átállás mindig
hordoz magában pozitív és
negatív változásokat egyaránt.

Meg kell barátkoznunk a gondolattal,
hogy gyermekeink és unokáink
jogászgenerációi már csak történe­
tekből fogják ismerni a gyakornokként
a cégbíróságon végigállt órákat, mert
addigra bizonyára kizárólagossá válik
az eCégbíróság rendszere.
2005. szeptember 1-vel egy komoly
lépés történt ebben az irányban, ugya­
nis két új elektronikus szolgáltatással
bővült a Cégbíróság rendszere, amelyet
az Igazságügyi Minisztérium üzemel­
tet. Az egyik ezek közül az illetékek
elektronikus befizetése, a másik pedig, a
korlátolt felelősségű társaságok és
részvénytársaságok, illetve a változások
elektronikus bejegyzése.

Az elektronikus ügyintézés korántsem
új keletű a Cégbíróság életében, ugyanis
már az év eleje óta az Országos Cég­
nyilvántartó és Céginformációs
Rendszeren keresztül zajlik az adóha­
10.

Az elektronikusan beadott okiratokat a
fent említett esetekben nem kell elkül­
deni, ugyanis a minősített elektronikus
aláíráshoz az a vélelem kötődik, hogy
az azzal benyújtott dokumentumok a
papíralapúval megegyeznek. Ilyen mi­
nősített elektronikus aláírással kell ren­
delkeznie a cég jogi képviselőjének, ha
ezt az utat veszi igénybe.
Az új rendszer a közjegyzőket és az
ügyvédeket is újabb feladattal látja el.
Eszerint a feltételek megléte esetén ők
kötelesek a céges dokumentumokat
elektronikussá alakítani.
Az elektronikus adattárolás egyik
érdekes következménye, hogy a
Cégközlöny a jövőben csak elektroni­
kus úton jelenik meg. Ennek köszönhe­
tően a társaságokról sokkal több adat
tudható majd meg, így például a

A világhálón történő adattovábbítástól
okkal félnek az emberek. Ha minden­
féle biztonsági eljárás nélkül továbbí­
tunk például akár egy okiratot elektro­
nikus levélben, az kb. olyan, mint ha
egy cetlin adnánk a terem elejéből hátul
ülő évfolyamtársunknak a „6-kor az
aulában!” tartalmú levelet. Könnyen
beláthatjuk, hogy a teremben végigha­
ladva bármelyik „jóakarónk” a 6-ost
könnyen 8-asra változtathatja.
A világhálón hasonló a helyzet. Ezért
találták ki pl. az elektronikus aláírást,
amely voltaképpen egy biztonsági eljá­
rás és a hamisítók dolgát hivatott meg­
nehezíteni. Mintha a fenti példában
szereplő cetlit egy olyan kis páncélka­
zettában adnánk hátra, amelynek egyik
kulcsa nálunk, a másik pedig, ismerő­
sünknél van.

A világháló lassan végképp beszökik a
jogászok mindennapjaiba is. Bár min­
den bizonnyal kevesen fognak az infor­
mációbiztonság és -áramlás jogi kérdé­
seivel foglalkozni, a változó ügyintézés
kapcsán mégis egyre inkább kénytele­
nek leszünk megismerkedni az elektro­
nikus adattovábbítással.

�SZESZ
Tóth Máté
Élet, élet, jogászélet, ez aztán az élet! Ha
jogásszal találkozol, holtbiztos, hogy...
Kár folytatni, mert a SZESZ nem erről
szól. Ha nagyon röviden akarnánk
meghatározni a Karunkon negyedik
„aktív félévét” kezdő Szofi Egyetemi
Színtársulat fő jellegzetességét, akkor
az talán a kötöttségek hiánya. Nem
véletlen a könnyed névválasztás sem. A
egyetlen fix pontot az egyetem adja. Ez
a színtere, kiszolgálója és befogadója a
színtársulat munkájának, de nem
kizárólag a jogi kar, és nem kizárólag ez
az egyetem. Megmutatkozik ez abban,
hogy szívesen vesszük új tagok jelent­
kezését más karokról és más egyete­
mekről is, illetve keressük a kapcsolatot
más egyetemek hasonló csoportjaival,
amelynek eredménye lehet egy darab
bemutatása egymás egyetemén, vagy a
távoli jövőben akár az egyetemi szín­
társulatok találkozója is.
Másfelől nálunk nincsenek kizárólagos
szempontok, minden testületi döntés
eredménye. A hatékony munka érde­
kében természetesen szükség van egy
rendezőre, aki kívülről látja a darabot
és nem szerepel benne, de ez nem az
alapító rendező, Fügedi Zsófia privi­
légiuma, bárki kipróbálhatja magát
bármilyen feladatkörben, amelyre
alkalmasnak érzi magát. Konszenzuson
alapul a következő darab kiválasztása
is, azt a művet adjuk elő, amelynek
szereplőivel a tagok azonosulni tudnak.

A SZESZ irodalmi színpad. Nincsenek

kizárva a repertoárunkból sem az
ókori, sem a modern színművek, azt
azonban fő profiljának tekinti a tár­
sulat, hogy első sorban a dráma­
irodalom kevésbé, vagy egyáltalán nem
ismert darabjait tűzi műsorra. Henrik
Ibsent például nem kell bemutatni
senkinek. John Gábriel Borkman
című színművét azonban nagyon
kevesen ismerik, pedig semmivel sem
rosszabb, mint a Peer Gynt, vagy a
Vadkacsa. A XX. század drámairodalma
pedig már csak mennyiségében is
akkora, mint a megelőző koroké össze­
sen, jobbnál jobb kortárs drámák áll­
nak előadatlanul a könyvtárak polcain.
A múlt félévben Alfonso Sastre A
szájkosár című művét mutattuk be,
ősszel pedig Ibsen fenti darabja mellett
Manzari Pablito Nővérei című drá­
májának színre vitelét tervezzük. Utób­
bi érdekessége, hogy csak nők szere­
pelnek benne, férfiak csak a színfalak
mögül hallhatók.
A leírt szöveg sem köt minket túlsá­
gosan. Sokan mondják manapság, hogy
nem fogadják el a „modern” rendezé­
seket, mert azok látásmódja túlságosan
eltér attól, ami a nem létező nagykönyv­
ben meg van írva. Pedig a szöveg csu­
pán egy útmutatás ahhoz az interakció­
hoz, ami néző és színész között zajlik
színház címén. Nem szabad vissza­
riadni a darab ésszerű mértékű lerövidí­
tésétől, vagy egyes, ma már értelmezhe­
tetlen utalások átírásától, ha az kellő
körültekintéssel történik és élvezhetőb­

bé teszi a darabot. A jó drámát többek
között az is megkülönbözteti gyengébb
társaitól, hogy minden korban talál
magának aktualitást, ami élővé teszi.
Ennek megtalálása az egyik legérdeke­
sebb részfeladat a színjátszásban.
A fenti koncepció megvalósításához
azonban egy jó csapatra is szükség van.
Az alapítás óta eltelt rövid idő alatt egy
kis létszámú, de jó hangulatú társaság
jött össze, amely azzal a kellemes gond­
dal küzd, hogy több tagja ősztől több­
kevesebb időre ösztöndíjjal külföldre
utazik. Ezért mint minden félévben
idén is tagfelvételt hirdetünk min­
denki számára, aki kedvet érez a színját­
száshoz. Az egyetlen, de annál komo­
lyabb feltétel, hogy a vállalt munkát
végig is kell csinálni, hiszen egy darab­
ban mások ideje és energiája is benne
van, de idáig a lelkesedéssel sosem volt
probléma. Az első próbák a szorgalmi
időszak második hetében kezdődnek,
pontos hely és idő olvasható lesz a Kar
számos hirdető tábláján.
Hogy miért érdemes heti kétszer két
órát áldozni az életünkből a színjátszás­
ra? Talán mert a jó társaság mellett itt
részesei lehetünk az alkotó folyamat­
nak is. Irodalom nélkül okos emberek
lehetünk, de műveltek nem. És mert
színház az egész egyetem, és színész
benne minden tanár és hallgató...

fjöhtoberfeát
helyszín: Spartacus és udvara
2005. október 13-14., 14-22 óra
ii.

�A Nemzet Színháza
Radich Orsolya
1837-ben nyílt meg Pesten a
közadakozásból felépített Pesti
Magyar Színház. A színház veze­
tőinek fő célja a magyar dráma
felvirágoztatása, a magyar nyelv
pallérozása és az erkölcs neme­
sítése volt. Az 1840-es ország­
gyűlésen az épület a Nemzeti
Színház nevet kapta.

Lujza térre költözött. 1935-1944 között
ismerkedett meg a közönség Németh
László, Márai Sándor és Tamási Áron
darabjaival. A második világháború
alatt súlyos károk érték a teátrumot, a
legnagyobb tragédia mégis 1965
tavaszán érte, amikor a metróépítésre
hivatkozva felrobbantották a patinás
épületet.

A város egyetlen magyar nyelvű
színházaként működött, s a tisztelt
publikum népszínműveket és operaelő­
adásokat élvezhetett benne. De láthatta
itt jeles színészgárda közreműködésével
(Déryné Széppataki Róza, Egressy
Gábor...) Katona József Bánk Bánját, a
Liliomfit és Jókai műveit is. A század
második felében két alapmű is bemu­
tatásra került: Vörösmarty Csongor és
Tündé-je, valamint Madách Az ember
tragédiája. A milleniumot követő évek­
ben szerződött a színházhoz többek
között Bajor Gizi, Tímár József, Ódry
Árpád.

Több „átmeneti otthon” után (Nagy­
mező utca, Hevesi Sándor tér) a Nem­
zet Színháza 2002 márciusában végle­
ges helyére került, a lágymányosi Dunapartra a budai dombokkal szemben. Az
impozáns épület rekord gyorsasággal
készült el, mintegy 15 hónap alatt. Mé­
reteit tekintve a szabadtéri színpaddal
együtt 20844 m2 területtel és 619 nagy­
színházi férőhellyel büszkélkedhet. A
színházat körülölelő Bajor Gizi park­
ban sétálva találkozhatunk színészóri­
ásaink bronzba öntött képmásaival és a
lerombolt színház jelképes romjaival is.

1908-ban a Nemzeti a megüresedett
Népszínház épületébe, a mai Blaha

A 2002. március 15-i nyitóelőadás óta
(Az ember tragédiája) olyan darabok
kerültek műsorra, mint a III. Richard,

Mester és Margarita, Pesti szín, Czillei
és a Hunyadiak, Holdbéli csónakos,
Gyévuska, Revans, Peer Gynt. Aki
velünk tart október 3-án, megtekintheti
Szomory Dezső 1912-ben íródott
színművét, a Györgyike, drága gyermek
c. darabot, amelyben többek között
olyan művészek lépnek színpadra, mint
Törőcsik Mari, Hollósi Frigyes, Molnár
Piroska, KulkaJános.
A szerzőről (aki önironikusan így ír
magáról: „mindenki roppant örült
amikor, megszülettem, és egészen
rózsaszínű voltam, mint egy kövér
barack az élet fájáról...”) tudni érdemes,
hogy társadalmi drámáiban a budapesti
és vidéki polgári életet ábrázolja, né­
melykor a nyelvi zengzetességek játéká­
ba menekülve, máskor a nagy szenvedé­
lyek tragikumát és a korabeli polgári
világ kicsinyességét festve. Epikus drá­
maszerkesztési módszere, hőseinek fel­
fokozott, lobogó szenvedélyessége, sok­
oldalúan megrajzolt nőalakjai, fanyar
iróniája, néha kissé dagályos stílusa
jelentős helyet biztosít Szomorynak a
kor magyar irodalmában.

1-1 impresszió EFOTT 2005 - a harmincadik...
Teleki Laci

2005-ben Velencén került megrendezésre az Egyete­
misták és Főiskolások Országos Turisztikai Találko­
zója. Hogy mi köze van a hallgatóknak a Fesztiválhoz?
Lássuk csak!
Az elmúlt közel 10 évben mindig 1-1 egyetemi vagy főiskolai
kar szervezte meg - al/vállalkozók segítségét (is) igénybe véve - a
Fesztivált; mindig más-más helyszínen. Persze utóbbi
önmagában még édes kevés...
A hallgatók kötődését a rendezvényhez leginkább a civilsátrak
gazdáin lehet lemérni. Hallgatók és közösségeik minden évben
megjelennek a Fesztiválon. Színes programokkal várják az
érdeklődőket. Most sem volt másképp:
2005-ben - a teljesség igénye nélkül - Velencén velünk sátrazott
a Régiók Szövetsége és a Közös Pont; remek programokat és
műsort hoztak bölcsészkarunk hallgatói. Jelen voltunk a Nem
Állami Felsőoktatási Intézmények Országos Régiója révén. De
12.

az ELTE és Szegedi Tudományegyetem hallgatói is szép
számmal szolgálták a nem csak szórakozni vágyó fiatalokat.
Az EFOTT még ma is a hallgatókhoz köthető rendezvény;
többé-kevésbé.
Ki kell emelnem egy szintén a hallgatók - az Esterházy Károly
Főiskola Hallgatói Egyesülete - által az EFOTT keretében
megszervezett rendezvényt. Amely keretében sok-sok fogyaté­
kossággal élő barátunk látogatott el a velencei Fesztiválra.
Volt pantomim-előadás és sportbemutató; beszélgetések. És
éjszakába nyúló csocsó-csaták.
És még 1-2 apróság...
Deák Bili Gyula és D. Nagy Lajos nemcsak nekünk zenélt;
hanem: minden magyarnak - határon innen és túl. Jó
érzés volt meg- és átélni az évezredes közösséget.
És nagyon-nagyon sok pázmányos fcsztivállátogatóval
találkoztam; remélem - adja a Jóisten - jövőre mindketten ott
leszünk!

�Az eskü
-TLMinden záróvizsga-időszakot követően
a záróvizsgákat sikerrel teljesítő jelölt­
jeinket jön össze ünnepelni az Egyetem
polgárait képviselő Egyetemi Tanács.
Az Egyetemi Tanács az ünnepélyes
eskütétel szertartásában doktorrá fo­
gadja a Kar jelöltjeit. A szertartás a jog­
hallgató emberke életének csúcspontja;
az ünnepség öt-hat-hét végigszenvedett
évet koronáz meg.

Mert lehet, hogy a szorgalmi időszak­
ban olykor-olykor egy-egy, vagy sok-sok
este-éjszaka lazítással telik, de minden
jogász tudja, hogy az oklevelet, és a vele
járó doctor iuris címet nem adják
ingyen. A Katolikus Egyetem pedig:
különösen kemény! A mi érdekünkben
- de megkérik az árát!
Csoda hát, ha nemcsak a szülők és
hozzátartozók sírnak, hanem a mégoly
komoly férfiemberek is, akik a LivingRoom táncos összejövetelein a legna­
gyobb fenegyerekeknek számítanak?
Megcsillan a könnycsepp:

MEGCSINÁLTAM - HÁLA a
JÓISTENNEK!
Az a megszámlálhatatlan tanulással
töltött éjszaka! Az izgalom! A kifutó
képzés izgalmai! Ha csak egy vizsga
hiányzik: jöhet a félévismétlés. Mese
nincs!
A levelező tagozat izgalmai! Nem hi­
bázhatok - nincs több szabim; a főnök
nem kegyelmez. Öt a vizsgakudarc nem
hatja meg. Vérbeli kapitalista! Mi lesz
velem? A családommal? Akiket
eltartok?

Aztán, egy szép reggelen arra ébred a
hallgató, hogy jelöltként áll az Egyete­
mi Tanács elé, talárban. Talárban; a jogi
pályán először!
És ha szó esett az Egyetem polgárait
megtestesítő Egyetemi Tanácsról, nem
feledkezhetem el azokról a lelkes
emberkékről sem, akik a Kar polgárai­
ként a diplomaátadó-ünnepségeket

megszervezik, saját személyes munká­
jukat, erejüket és idejüket nem sajnálva!
Hallgatók ők, Dobos Tibor László és
kicsiny csapata, akik idővel szintén ott
állnak majd az Egyetemi Tanács előtt,
ők végzik a kitűzők megrendelését, a
talárok átadását és átvételét, a jelöltek
sorba állítását stb.

De nem lenne teljes a felsorolás, ha
kihagynám a Dékáni Hivatal és a
Műszaki Osztály munkatársait. így tel­
jes! Köszönet a sok-sok segítségért!

Ebből a szerény írásból is kitűnik, hogy
ez is csapatmunka, de nemcsak a diplomaátadó-ünnepségek előkészítése és
lebonyolítása. Alapképzésén részt vevő
egyetemi polgárként, legyél akár levelezős, akár nappalis, mindegy, a tanul­
mányok elsajátításától a vizsgakövetel­
mények teljesítésén át, a polgári közös­
ség alakításáig és megéléséig, minden,
minden csapatmunka! Hinni akarom,
és hiszem, hogy a Kar erre is nevel...

„Boldogok a lélekben szegények, mert övék a mennyek országa.” (Mt 5,3)
Üdvözöllek benneteket a kari lap új
rovatában! Egész évre szóló elmélke­
désre hívlak meg benneteket. A hegyi
beszédet szeretném kicsit körüljárni,
mert szerintem Jézus ezzel a tanítással
az egyik legfontosabb kulcsot adta a
kezünkbe az élethez.
Kezdjük mindjárt az egyik legnehezeb­
ben érthető mondattal: „Boldogok a
lélekben szegények”. Első ránézésre két
kérdés vetődik fel bennünk. A boldog­
ság és a szegénység szinonim fogalmak
lennének? Mit jelent az, hogy lélekben
szegények? A másodikkal kezdem.
Szeretném megemlíteni, hogy van egy
másik evangélistánk is, aki lejegyezte a
hegyi beszédet, Ö pedig Lukács. Ő így
írta: „Boldogok vagytok, ti szegények,
mert tiétek az Isten országa”. Nincs
ben-ne a lélekben szó, vagyis úgy tűnik,
Jézus egyértelműen a szegény emberek­
re gondolt. Miért? Nézzünk körül kör­

nyezetünkben, és számoljuk meg, hány
gazdag és hány szegény boldog roko­
nunk, ismerősünk van. Az eredmény
(sajnos) önmagáért beszél.
De nem kellene ennek törvényszerűen
így lennie! Nem azzal van a baj, hogy
valaki gazdag, hogy megpróbál jólétet
biztosítani a családjának. A probléma
ott kezdődik, ha a pénz és az ezért
beszerezhető javak elkezdik telíteni lel­
künket. Elkezdünk túlságosan ragasz­
kodni dolgainkhoz.
Próbálj meg egyszer pénztárca, mobil­
telefon és úgy egyáltalán táska nélkül sé­
tálni. Lehetőleg a természetben. Egy ide­
ig még zavarni fog, hogy nincsenek ve­
led kedvenc dolgaid. Kis idő múlva már
nem keresed az addig szükségesnek hitt
eszközöket. Elkezded környezetedet fi­
gyelni. Látod a zöldet magad körül, hal­
lod a madarakat. Mosolyogsz. Szabad­
nak érzed magad. Az lenne jó, ha ezt az

érzést meg tudnád őrizni, mikor vissza­
térsz a városba. Nyitott szemmel és
lélekkel járnál. Itt nem a fákat és a ma­
darakat kell észrevenned, hanem
embertársaidat. Hányszor mentél végig
úgy egy utcán, hogy nem emlékeztél,
hogy mi történt körülötted? Őrizd meg
az üres szív szabadságát! És így lesz a
(lelki) szegénység egyenlő a boldogság­
gal. Isten ilyen befogadni képes embe­
reknek teremtette a Földet, ezért „övék
a mennyek országa”.
A cikk írásához segítséget nyújtott Ne­
meshegyi Péter SJ Hogyan lehetünk
boldogok? c. füzete. Tőle idézem záró
mondatomat:
„Nem könnyű elhinni Jézus tanítását a
boldogságról, de lehetséges”.
Sáhó Eszter - Vad Fügefa

13.

�Gólyaköszöntő (2005 őszén)

Kedves új első éves hallgatóink!
A felvételi időszakának aggódó vára­
kozása után azon szerencsés kiválasz­
tottak közé kerültek, akik tanulmánya­
ikat Karunkon folytathatják. A
Pázmány Péter Katolikus Egyetem jogi
kara - alapításának formális időpontját
tekintve - ugyan az ország új karai közé
tartozik, de alapítója és fenntartója
révén egy olyan intézményhez kapcso­
lódik, amelynek hagyományai és külde­
tése évezredes múltra tekint vissza.
Mindezek okán reméljük, hogy ezen az
Egyetemen a szikár jogi ismereteken túl
ebből az értékrendből is meríteni
tudnak - és pályájuk során ezt irány­
tűként használják. Ennek pedig az a
lényege, hogy tudjanak a jó és a rossz
között különbséget tenni, ismerjék fel
az igazságot. A jogászi működésük so­
rán az elérendő célokat mindig eszerint
tűzzék ki, és ne azt az elvet kövessék,
miszerint a jogásznak az a dolga: hogy
minden pert megnyerjen. Aki ezt az
elvet követi, ott az erkölcsi mértékek
határai egyre inkább elmosódnak, köd­
be vesznek. Mécs László szavai mindig

csengjenek a fülükbe: „Ki a betyár? Ki a
szent?/... / Ha a Mérték tönkrement, /
senki semmi meg nem ment.”
Mindahhoz persze, hogy jó jogászok
legyenek, a tárgyi tudás sem mellőz­
hető. Mert bizony az érettségi és a felvé­
teli aggódásai után most minden félév­
ben vizsgaidőszakok következnek. De
azért az egyetemi életnek vannak vidám
napjai is, amelyből - a Mérték megtar­
tásával - minél többet kívánok. A
gólyatábor, a verőfényes kora őszi nap­
sütés, mindig szép emlékként maradjon
meg Önökben. Most még ismeretlenek
az arcok, az évfolyamtársak idegenek,
de hamarosan barátságok szövődnek,
amelyek a jogászi hivatás gyakorlása
során is biztost támaszt jelenthetnek.
Azért zárszóként újra arra hívnám fel a
figyelmüket, ami elsősorban a
feladatuk, s ez egyetemünk alapítója,
Pázmány Péter szavai által maradjon
meg emlékezetükben: „Aki pipál pök is
az, aki tanul tud is az”. 2005. augusztus
havában
Barátsággal és gondtalan egyetemi
éveket kívánva: Dr. Szabó István
általános dékán-helyettes

Kedves Gólya!
Mindenekelőtt, gratulálni
szeretnék Neked ahhoz, hogy a
Kar polgárává fogad, közénk
lépsz - sikeres felvételidnek
köszönhetően!
Minden kezdés izgalommal teli; a
tanév megkezdése pedig, különösen
is az. A Gólyatábor, ami egyben
Karunk tizedik gólyatábora volt,
alkalmat biztosított számodra a
találkozásra új egyetemi polgár- és
évfolyamtársaiddal, valamint a
Közösség idősebb tagjaival,
oktatókkal és hallgatókkal.
Már most, a pálya kezdetén,
kívánok összességében eredményes
utat! És soha ne feledd, hogy a
jogász felelőssége, másokéhoz
képest, hatványozott!
Üdvözlettel,
Dobos Tibor László

Én is voltam gólya!
Arra kértek írjak valami ’’biztatót” az
elsősöknek. Tavaly voltam gólya, tu­
dom, mit éreztek. Már most ezer bajo­
tok van - beiratkozás, nép tun, index felvétel/leadás, mit hol találtok stb. -,
pedig még egy előadásotok sem volt.
Ezer helyről kapjátok a jobbnál jobb
tanácsokat, és mindenki mást mond - te
meg döntsd el, melyiket fogadod meg,
melyiket nem. Csak kapkodod a fejed,
pár hete tudod, hogy felvettek de már
most égnek áll a hajad.
Pontosan tudom, hogy nincs szüksé­
getek az ezeregyedik jó tanácsra, ne
aggódjatok, nem én leszek az, akitől ezt
megkapjátok. De törődjetek bele, lesz
ezeregyedik tanácsadó. Tehát azt már
tudom, mit ne írjak, de azt én se tudom,
mit szerettem volna akkor hallani. Mi
lehetett volna elég ’’bíztató”? Először
arra gondoltam, írok a kari életről, a
14.

szervezetekről, programokról, arról,
hogy mit lehet csinálni az egyetemen - a
tanuláson kívül. Aztán elvetettem az
Ötletet - ezt a gólyatáborban már úgyis
végighallgattátok. Akkor mégis mit ír­
jak, amit még nem hallottatok, érdekel­
het titeket, és még bíztató is? Ezért úgy
döntöttem írok egy pár szót az első
évem tapasztalatairól.
Az első időkben ugyanúgy kapkodtam
a fejem, mint ti: ki? mi? hol? mikor?...
és, hogy miért pont én! Aztán idővel
persze belerázódtam, már nem éreztem
kívülállónak magam. Megtaláltam a
helyem az egyetemen, az egyetemi élet
részévé váltam, de az is lehet, hogy az
egyetemi élet vált az én részemmé.
Aztán télen jött az első vizsgaidőszak.
Na, az kicsit betett nekem, de aztán mint mindenki más - túljutattam rajta.
A tavaszi félévet már magabiztosan k. A

kezdtem. Ez a szemeszter nagyon
gyorsan telt és már megint egy vizsga­
időszak előtt voltam. Ha őszinte aka­
rok lenni ezt az akadályt nehezebben
vettem, de ez is sikerült és munkát is
kaptam a nyárra, csak mert a Pázmány­
ra járok. A római jog szigorlatom után
egy kávézóban a barátnőmnek épp él­
ménybeszámolót tartottam, a mellet­
tünk ülő srác hallotta, miről beszél­
getünk és elkezdett velünk beszélgetni.
Kiderült, hogy pár éve végzett a Pázmá­
nyon és ezért „Mi Pázmányosok tart­
sunk össze” címszó alatt munkát aján­
lott nekem.
Nehéz év áll mögöttem, de megol­
dottam. Tudom, hogy ti is meg fogjá­
tok oldani, mint ahogy előttetek és utánatok is jó páran. Lehet, hogy ezt most
nem így érzitek, de én tudom! Ha
nehézségetek adódik, nyugodt szívvel
kérjetek segítséget bárkitől...
Mi Pázmányosok tartsunk össze!

�Amit egy elsős hallgatónak tudnia kell...
।

Dorogi Zsolt - HŐK tanulmányi alelnök

Kedves Gólyák!
Először is gratulálok Nektek a sikeres
felvételihez! Ezt követően pedig, tájé­
koztatni szeretnélek Benneteket Ka­
runk útvesztőiről.
Ahhoz, hogy hallgatóvá válj nem elég,
hogy sikeres legyen a felvételid, be is kell
tudnod iratkozni. Mindenek előtt, meg
kell találnod a Dékáni Hivatalt, ami a
28-as épület földszintjén, hátul talál­
ható. Aki nem találná meg elsőre, az a
főkapun belépve, szemben talál egy in­
formációs pultot, ahol a hölgyek alig
várják, hogy segíthessenek. A Kar többi
helyiségét ne is próbáljátok megkeresni
elsőre, mert az épület olyan, mint egy la­
birintus, és a helyiségek számozásában
alig akad rendszer. Amit még minden­
képpen tudnotok kell: a Dékáni Hivatal
nem azonos a Dékáni Titkársággal.
A beiratkozás egy több mozzanatból
álló folyamat. Magában foglalja a
NEPTUN kód felvételét, a tárgyak
NEPTUN rendszerben való felvételét, a
hitelesített Leckekönyv (= Index) kitöl­
tését, és az esetleges kérelmek elbírálása
utáni véglegesítést. Olvassátok el fi­
gyelmesen a Dékáni Hivatal által
megküldött tájékoztatót! A NEP­
TUN rendszer egy olyan pénzügyi­
informatikai rendszer; amiből mi csak
az informatikai részét használjuk. Cél­
ja, hogy megkönnyítse az admi­
nisztrációs feladatokat, ill. követhetővé
és naprakésszé tegye ismereteinket. Saj­
nos ez nem mindig sikerül. Ezért kér­

lek, figyeljetek oda minden egyes törté­
nésre, mert a saját ügyeiteket a leg­
jobban csak Ti tudjátok figyelemmel
követni.
A felvehető tantárgyak mintatantervbe
vannak foglalva. A mintatanterv egy
iránymutatás, ami 5 évre, azaz 10 félév­
re szól. Lehetőség van a képzési idő
csökkentésére és fordítva, annak növe­
lésére is, ha a tárgyaitokat eltérő ütem­
ben veszitek fel. Ezt azonban nem javas­
lom Nektek, mert a tapasztalat azt mu­
tatja, hogy ez egyet jelent a jegyeid rom­
lásával. Szépek az egyetemi évek - sem­
mit sem kell siettetni.
Ti már kredites rendszerben tanultok,
ami azt jelenti, hogy a teljesített tárgyak
után kredit pontokat kaptok. Ezek fel­
tételei a diploma megszerzésének, to­
vábbá alapjai sok egyéb rendelkezésnek,
ezért ügyeljetek arra, hogy meglegyen a
30 kredit pontotok az első két félévben!
Ha ugyanis nincs meg, az okot ad az
elbocsátásra!
A tanulmányaitokra vonatkozó
rendelkezéseket a kari Tanulmányi és
Vizsgaszabályzatban (TVSZ) találjátok
meg. Figyeljetek arra, hogy a hagyomá­
nyos képzésben tanuló hallgatókra
vonatkozó TVSZ Rátok nem hatályos!
A TVSZ nyomatatott formában az ún.
zöld könyvben, illetőleg digitalizált
formában a kar hivatalos honlapján a
www.jak.ppke.hu/hir/index.html
oldalon található meg. A TVSZ rendel­
kezései a szemeszter alatt, a jövőre
vonatkozóan módosulhatnak, ill. Ta­

nulmányi Hirdetmények jelenhetnek
meg. E módosításokat, kiegészítéseket
megtalálod a Dékán-helyettesi Titkár­
ság melletti hirdetőtáblán, ill. a Kar
honlapján: www.jak.ppke.hu.
Ösztöndíjra, támogatásra CSAK az
államilag finanszírozott, nappali tago­
zatos hallgatók jogosultak (51/2002.
Korm. rendelet). Az első félévben
lakhatási támogatás vehető igénybe első
évfolyamon. Második félévtől ösztön­
díjat és egyéb támogatást is kaphattok.
Tudnotok kell, hogy a Hallgatói Ön­
kormányzat elsődleges feladata a hallga­
tói érdekvédelem, továbbá a hallgatói
képviselet biztosítása a kari és egyetemi
bizottságokban és testületekben, a
hallgatóknak adható támogatások elbí­
rálása, rendezvények szervezése és külkapcsolatok biztosítása más felsőok­
tatási hallgatói szervezetekkel.
A Gólyatábor sok mindenre jó, de arra
nem, hogy mindent megismerjetek,
ezért kérlek, figyelmesen olvassátok el a
TVSZ rendelkezéseit. Ha bármi tanul­
mányi problémátok van, több helyre is
fordulhattok. Ne tévesszétek össze az
űrlapokat!
Ha bármi problémátok van, fordul­
jatok hozzám bizalommal a Hallgatói
Önkormányzat irodájában, a 26-os
épület mögötti nyári lakban.
Figyelmetekbe ajánlom még a
www.pazmanyonline.hu oldalt!
Remélem sikerült valamennyit
segítenem...

Ijöktoberfeöt
korsó sör: 200.- Ft

sült kolbász,

sörsátor

szervezi: HŐK
15.

�Tanulmányi Bizottság bemutatása

Tisztelt Hallgatók!
A Tanulmányi Bizottság a Kari Tanács
által választott négytagú testület, amely­
nek tagjai közül kettő oktató, kettő pe­
dig hallgató.
A Tanulmányi Bizottság hatáskörébe
tartozó tanulmányi ügyek a követke­
zők:
•egyéni tanulmányi és vizsgarend/kedvezményes tanrend
•évhalasztás/passzív félév
•halasztott beiratkozás/halasztott
tárgyfelvétel
•áthallgatás
•tantárgyfelmentéssel kapcsolatos
panasz
Néhány fontosabb szabály, amely a
kérelmek benyújtásánál fontos
lehet:
•Kérjük a kérelmi formanyomtat­
ványban foglaltakat alaposan
elolvasni és értelemszerűen
kitölteni.
•A Kari Tanács döntése értelmében
2005. január 1-től a tanulmányi ké­
relmek elbírálásáról szóló hatá­
rozatokat a hallgatóknak ajánlott
levélben küldjük ki, amelyért 500
forint különélj árási díjat kell
fizetni. A kérelmeket a Tanul­
mányi Bizottság csak akkor bírálja
el, ha benyújtásukkor a külön
eljárási díj befizetéséről szóló
csekket mellékelték (12/2004.
(XII.3.) tanulmányi hirdetmény)
•A kérelmet benyújtott hallgatónak
minden esetben a leckekönyvét
le kell adnia a Dékáni Hivatal­
ban, anélkül a Bizottság érdemben
nem dönt.
•Minden tényt, hivatkozást a lecke­
könyvben szereplő adatok kivéte­
lével igazolni kell, kivéve azo­
kat, amelyek a dolgok természeté­
ből fakadóan nem igazolhatók.
•Egyéni tanulmányi- és vizsgarend irán­
ti kérelmet benyújtó hallgatók ké­
relmét a Tanulmányi Bizottság
csak akkor bírálja el, ha a tárgyi
félévre már érvényesen beirat-

16.

•kozott. Egyéni tanulmányi és vizs­
garend iránti kérelem benyúj­
tásánál a hallgatónak pontosan
meg kell jelölnie, hogy egyéni ta­
nulmányi és vizsgarend címén mi­
lyen kedvezményeket kér; a
tantárgyi terve vonatkozásában
pedig nyilatkoznia kell, hogy
vagy nem kíván eltérni az adott év­
folyam adott félévére vonatkozó
tantárgyi tervtől, vagy pedig a sza­
bályoknak megfelelően maga
kívánja összeállítani a tantárgyi
tervet. Ez utóbbi esetben pontosan
fel kell tüntetnie a tantárgyi üteme­
zést, e nélkül a Tanulmányi Bizott­
ság kérelmét automatikusan eluta­
sítja.
•Azon hallgatók, akik külföldi
tanulmányaik miatt kaptak egyéni
tanulmányi- és vizsgarendet, a kül­
földi tartózkodást meghaladó egy
félévnyi tartalommal hosszabb
időre, azok hazatérve itthon ezen a
jogcímen nem kapnak lehetőséget
a gyakorlatok, szemináriumok lá­
togatása alóli felmentésre.
•Évismédésre kötelezett hallgató, ha
különös méltánylást érdemlő ok­
ból egyéni tanrendet kap, tantárgyi
tervében nem vehet fel tárgyakat a
következő félévekről.
•Új szabályozás a külföldi tanulmányo­
kat folytató hallgatók egyéni tanul­
mányi- és vizsgarendjéről szóló
rendelkezésekben: az egyéni
tanulmányi rend iránti kérelem­
ben jelezni kell, hogy a hallgató
kéri-e valamely gyakorlat vagy kö­
telezően választott tárgy osztály­
zatának a hozzá tartozó kötelező
tárgyból történő átszámítását,
amelyet a félév végén a Dékáni Hi­
vatal fog elvégezni. (1/2005. (1.13.)
tanulmányi hirdetmény)
•Egyéni tanulmányi- és vizsgarendet a
tárgyi félévben már módosítani
nem lehet.
•Amennyiben a hallgató a szorgalmi
időszakban kap vizsgázási lehető­

sséget, akkor is a NEPTUN rend­
szeren keresztül köteles a vizsgára
jelentkezni, olyan vizsganapra,
amelyet a tanszékkel előzetesen
egyeztetett. Amennyiben a tanszék
meghatározza, hogy utóvizsga-idő­
szakban csak utóvizsgás hallgatók
vizsgázhatnak, annyiban ez érte­
lemszerűen vonatkozik az egyéni
tanrendet kapott hallgatókra is.
•A Tanulmányi Bizottság határozatait
postán, ajánlott levélben kézbesíti;
a Titkárság tájékoztatást az elbírá­
lás alatt álló kérelmekről nem ad,
az elbírált kérelmekről pedig kizá­
rólag fogadóórában ad.
•Évhalasztás iránti kérelmet csak
annak a hallgatónak kell be­
nyújtania, aki korábban már négy,
vagy annál több félévet halasztott.
Az évhalasztást kérő hallgatók stá­
tuszuk pontos tisztázása érdeké­
ben kétség esetén feltétlenül érdek­
lődjenek illetékes előadójuknál.
(10/2003. (VIII.22.) tanulmányi
hirdetmény 2. pontja)
A kreditrendszerben tanuló hallga­
tónak a passzív félévet a tárgy­
felvételi időszak végéig a Dékáni
Hivatalban be kell jelentenie. Ez
tartalmilag megegyezik a hagyo­
mányos rendszer évhalasztásával.
(10/2003. (VIII.22.) tanulmányi
hirdetmény 6. pontja)
•Beiratkozott hallgatók esetében
évhalasztást, illetve a félév utó­
lagos passzívvá nyilvánítását
legkésőbb az adott félév szorgal­
mi időszakának végéig lehet
kérni. (TVSz 8.$ (2) bekezdés.)
• A Tanulmányi Bizottság hatáskörébe
tartozó kérelmek benyújtási
határideje:
- halasztott beiratkozás iránti kérelem
esetén: 2005. október 7. (péntek);
- minden más kérelem esetén: 2005.
szeptember 10. (péntek).
A benyújtási határidők zárosak,
felmentés ez alól nem adható!
[Lásd 7/2005. (VILI.) sz. tanulmányi
hirdetmény.]
Bp. 2005. augusztus 8.

�Mi is az a jogelmélet? - tantárgyismertető (dawe)

Amikor az elsős emberfia először la­
pozgatja a beiratkozásnál kapott zöld
könyvet - szemébe ötlik a következő
tantárgy: jogelmélet. Hát ez meg mi le­
het? teheti föl a kérdést.
A Jogelmélet (így, nagy kezdőbetűvel)
egy 2 féléves tantárgy, amit a Jog­
bölcseleti Tanszék oktat, és szigorlattal
zárul. Először a második félévben kerül
majd elő, azok számára, akik sikerrel
teljesítették a Bevezetés a jogfogal­
makba c. tárgy - nem éppen csekély követelményeit. Azután egy év szünet
után ismét Jogelmélet, immár a kurzus
második fele, az egyetemi tanulmányok
5. félévében. Lássuk tehát, mit érdemes
tudni ajogelmélet 1-ről!
Néhány gyakorlati tudnivaló a tárgy­
ról. 3 kreditet ér, ez a második félév
kredit-zuhatagában nem mondható
rendkívülinek, hiszen a három szigor­
lati tárgy mindegyike többet ér, de ha
hozzáveszzük, hogy tavaly óta már
gyakorlat is tartozik hozzá, ami plusz 1
kredit, akkor semmiképpen sem lebe­
csülendő a dolog, sőt! A gyakorlat ter­
mészetesen itt is arra szolgál, hogy az
előadáson leadott anyagot, kisebb cso­

portokban, ismét megtárgyalják - az ok­
tató és hallgatók közösen.

A tantárgyjegyző Dr. Varga Csaba pro­
fesszor. Az előadások csütörtök délutá­
nonként vannak. Ezeken általában nem
tolonganak túl sokan, többnyire csak
azok vesznek rajta részt, akiket a tan­
tárgy valóban érdekel. Amikor én hall­
gattam e stúdiumot, még nem létezett
Jogelmélet gyakorlat, így aztán a több­
ség pusztán a vizsgaidőszakban próbált
ismereteket szerezni ami pedig nem
mindig sikerült. Ezért nagyon hasznos
a gyakorlat, hiszen itt az ember megis­
merkedhet ezzel az egyszerűnek
csöppet sem nevezhető tárggyal. A tan­
anyag gerincét Varga Csaba professzor:
A jogi gondolkodás paradigmái c.
könyve alkotja - néhány egyéb szöveggel
kiegészítve. A könyv mindenképpen ne­
héz, főleg elsőévesek számára, hisz a
gondolkodás, a jogi gondolkodás misz­
tériumára próbál ablakot nyitni. Min­
denképpen érdemes elolvasni; inkább
többször, mert ha az ember megérti, a
tananyag máris könnyebb. Sajnos a
legtöbben nem veszik a fáradtságot, és
inkább csak a kidolgozott tételekkel
próbálkoznak, helytelenül.

Az előadásokon a Professzor Úr a tan­
könyv anyagában halad, abból szemez­
get. Átvesz részeket, és megvilágítja
azok lényegét. Teszi ezt megszokott, sa­
játos rajzaival - és stílusában, ami sze­
rintem (az egész jogelmélettel együtt)
inkább felsőbb évesek számára érthető.
De kialakít egy hozzáállást, (jogi) gon­
dolkodást, szemléletet, ami az összes
többi tárgynál használható később valamilyen módon. Gyorsan hozzá­
tenném, az életben sem éri nagy hát­
rány azt az embert, aki nem csak reagál,
de némi gondolkodásra is képes. A
tárgy a jogról alkotott fogalmak külön­
böző alapállásait, táborait mutatja be.
Mit gondol a kontinentális Európa em­
bere a jogról? Mit egy angol? Egy kínai?
És hogy kapcsolódik ehhez Einstein,
Euklidész vagy Leibniz? A gondolkodás
módszertanait és paradigmáit tanul­
mányozva mi is előrébb haladunk eb­
ben a nemes művészetben. És ha az em­
ber megtanul gondolkodni (és e tárgy
éppen erre próbál ösztönözni), az egye­
tem elvégzése nem is tűnik oly nehéz fe­
ladatnak. És gondolkodás nélkül? Ma­
rad a magolás...

ATUTORokról dióhéjban
Radich Orsolya

Egyetemünkön a TUTOR mozgalom
Bittsánszky Géza tanár úr védnöksége
alatt a Vad Fügefával karöltve kezdte
meg működését. Munkánk célja, hogy
az elsőévesek számára megkönnyítsük
az egyetemi élet megkezdését, átadjuk
tapasztalatainkat; nőmén est ómen - a
TUTOR szó a római jogban gyámot
jelent.
Szervezett formában 2004 tavasza óta
működünk - átlagban 30 fővel. Tavaly a
gólyatábort előkészítendő csapatépí­

tésen (Eger) Keller Kata és Király
Éva Mária vezetésével váltunk igazi
kis közösséggé. Az első akadályt (egri
gólyatábor, 2004. aug. 27-30.) szerény­
telenség nélkül mondhatom, sikeresen
vettük. Év közben sem tétlenkedünk,
hiszen koncertek, színház és kiállítások
látogatása mellett első évvégéig fogjuk
gólyáink kezét. Bármilyen kérdéssel
fordulhatnak hozzánk, ezen kívül az
ötleteket és javaslatokat is szívesen
fogadjuk.
Idén tavasszal szükségét éreztük csapa­

tunk bővítésének, ezért márciusban fel­
vételit tartottunk; ezúttal két összerázómunkahétvégénk volt (Királyrét és
Balatonszepezd - fényképek a honla­
punkon: www.tutorok.hu).
Kis közösségünk vezetését illetően
2005-től Scharle Zsuzsanna és jóma­
gam vettük át a végzős lányoktól a stafé­
tabotot.

17.

�Információk

A kari Kápolna miserendje:
Nap:
Időpont:
Kedd:
reggel fél nyolc (730)
Szerda:
reggel fél nyolc (730)
Csütörtök:
reggel fél nyolc (730)

Celebrál:
Kuminetz Géza
Szuromi Szabolcs Anzelm
Philip Crossey

A kari Könyvár és kari Könyvtári
Informatikai Labor nyitva tartása:
hétfő - csütörtök:
péntek:
olvasóterem:
Informatikai Labor:

9°°és 1800 között
9°°és 16M között
9°°és 18°° között

Dr. Bandi Gyula Dékán Úrral és Dobos Tibor László HŐK elnök úrral egyeztetve
a levelező tagozatos hallgatók érdekében - próbaképpen - szeptember 24-én és
október 1-én (szombati napokon is) nyitva tartunk 9°° és 1300 között.
Informatikai Labor nyitva tartása:
hétfő - csütörtök
800 és 1600 között;
péntek
8°° és 1330 között.
Az informatikai órák az informatikai gyakorlóban lesznek (106-os gyakorló);
zárva CSAK alkalomszerűen lesz!

Cultura Facultatis honlapja (Lippay György Kör):
jobbulas.privatplace.com/lippay/

Karunkon működik kamarazenekar - érdeklődni
lehet a lippaygyorgykor@hotmail.com e-mailcímen!

A VAD FÜGEFA...

•egyetemünk ökumenikus elhivatottságú, katolikus
KÖZÖSSÉGe.
(vagyis vannak köztünk pápisták, kálomisták,
trappisták... fő a változatosság );
•egy olyan közösség, amit az ima, a zene, az ének, a
nevetés és legfőképp a SZERETET tart össze;
■egy olyan nyitott, jó kis TÁRSASÁG, ahol otthon
erezheted magad.

LEGYÉL TE IS VAD FÜGE!
VADULÁS SZERDA ESTÉNKÉNT A TANÁRI
KLUBBAN!

18.

A Dékáni Hivatal tájékoztatja a
hallgatókat:
2005. június 1-től a Dékáni Hiva­
tal belső irodáiban (fszt. 045) az
ügyfélfogadás (a hivatalvezetői fél­
fogadást kivéve) e diákhívó rend­
szer segítségével - CSAK sorszám­
mal történhet. A rendszer haszná­
lata nagyon egyszerű; a használati
útmutatót megtalálhatják a Dékáni
Hivatal hirdető tábláján és a Honlapon.Az ügyfélfogadás 2005.
június 1-tŐl a nappali és levele­
ző tagozat részére hétfőn és
szerdán 9°°-1200-ig és kedden és
csütörtökön 1300-1500-ig tart.
(Az ügyfélfogadási időn kívül a Dé­
káni Hivatal ajtaja zárva lesz. Ha­
laszthatatlan ügy esetén, kérjük, te­
lefonon keressék meg előadójukat.)

Különél járási dij: A Kari Tanács döntése értelmében
2005. január 1-től a tanulmányi kérelmek elbírálásáról
szóló határozatokat a hallgatóknak ajánlott levélben küldjük
ki - amelyért 500 forint különeljárási díjat kell fizetni. A
kérelmeket az illetékes szerv csak akkor bírálja el, ha
benyújtásukkor a különeljárási díj befizetéséről szóló csekket
mellékelték.
Dr. Szabó István sk.
általános dékán-helyettes

fügének lenni...
•OROM, mert egységben lehetsz Istennel és a testvéreiddel.
•JÓ, mert erőt ad és színt visz a szürkeségbe.
•EGESZSEGES, mert gyakran járunk kirándulni
vad regényes hegyeinkbe.
•mindenképp MEGÉRI, mert szerda esténként velünk
vacsizhatsz.

SZERETETTEL VáRUNK MINDENKIT...
•szombat este itt a TÁBORBAN egy kis ismerkedésre!
•aki hisz és szeretné MEGÉLNI a hitét!
•aki keresi és meg is akarja TALÁLNI Istent!
•aki még sosem volt közösségben, de él benne a
KALANDVÁGY és eljönne!
•aki mer a MELYRE evezni!

�ig3 nyitva 22-ig
asztasLIehetóseggekJÜQE

^

Szentkirályi u. 26.
Pázmány Péter Katlikus Egyetem
Jogi Karának épületében

�a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Szentkirályi utcai Dísztermében

Ez komoly?
Zene és irodalom?
Zeneirodalom!
Zenés beszélgetések melyekből megtudhatjuk
van-e kölcsönhatás a zene és irodalom között?
• íTlotiválnak-e a nagy szerelmek?
• mi a közös a nagy írókban és a nagy zeneszerzőkben?
• Hogyan mutatták be az érzéseket és hangulatokat az elmúlt kétszáz
év szalonjaiban?

fi rejtelmekbe bevezetnek a házigazdák:

Dr. Horváth Attila - egyetemi docens
Szilasi Alex - zongoraművész
fi zenei hangulatokat bemutatják a SZOFI Egyetemi Színjátszókor tagjai

Az első félév estjeinek kezdési időpontjai:

í005. október 1Q„ szerda este 1830

3005. november Q., szerda este 1830
3005. november 33., szerda este 1830
fi szalon vendégeit hungaricumokkal lepjük meg.
Helyszín: PPKE JÁK díszterem [1083 Bp. Szentkirályi u. 38-30.]
Szervező: Hallgatói Önkormányzat.

A szalonba a belépés díjtalan.
Információ: HŐK Iroda, www.pazmanyonline.hu,www.zeneszalon.hu
info@pazmanyonline.hu
partnerünk:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3563">
                  <text>2005</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3629">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3609">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3610">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3611">
                <text>VIII. évfolyam 4. szám 2005. október</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3612">
                <text>Tartalom&#13;
IMPRESSZUM&#13;
PÁZMÁNY ALAPÍTVÁNY&#13;
VATIKÁNI FŐÜGYÉSZ&#13;
OKTÓBERI PROGRAMOK&#13;
DOROGI ZSOLT&#13;
GONDOLATOK&#13;
OTDK&#13;
NYÁRI ÉLMÉNYEINK&#13;
eCÉGBÍRÓSÁG&#13;
SZESZ&#13;
A NEMZET SZÍNHÁZA&#13;
EFOTT 2005&#13;
AZ ESKÜ&#13;
GÓLYAKÖSZÖNTŐ&#13;
ÉN IS VOLTAM GÓLYA!&#13;
GÓLYÁKNAK&#13;
TANULMÁNYI BIZOTTSÁG&#13;
MI IS AZ A JOGELMÉLET?&#13;
TUTOR&#13;
INFORMÁCIÓK&#13;
A VAD FÜGEFA&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3613">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3614">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3615">
                <text>2005.  október</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3616">
                <text>2005.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3617">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3618">
                <text>A5 (148x210) ; (472kb+2510kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3619">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3620">
                <text>PPKE_itelet_VIII_4_200510</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3621">
                <text>T00070</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3622">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3623">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3624">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3625">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3626">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3627">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3628">
                <text>PPKE_itelet_VIII_4_200510</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="102" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="172">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/ae87ed90a131b8653bb331ecc708b5d8.jpg</src>
        <authentication>17a1bba3c6e9b4ababc4ec00437806f8</authentication>
      </file>
      <file fileId="173">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/7fc7e4e228546a5f0c4d93adf296e156.pdf</src>
        <authentication>b92dcde2fa27534304811f5209366b3b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1503">
                    <text>c

i

J

A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM

Hittudományi Kara
ALTAL SZERVEZETT

Gál Ferenc
emlékkonferenciára
Budapest, 2008. május 16.
Központi Papnevelő Intézet díszterme (Budapest V, Papnövelde u. 5-7.)

A GÁL FERENC EMLÉKKONFERENCIA PROGRAMJA
9.30

9.40

MEGNYITÓ

• Fodor György rektor

A'

ELŐADÁSOK

• Kiss-Rigó László: Gó/ Ferenc életműve: a pap és a teológus
• Rózsa Huba: Gál Ferenc és a Szentírás

10.45
11.00

SZÜNET
ELŐADÁS
//

• Bertram Stubenrauch: A Szentháromságról szóló teológiai beszéd megújításának

nehézsége és szükségessége
11.45
12.15
13.30

HOZZÁSZÓLÁSOK
EBÉD
ELŐADÁSOK

• Bolberitz Pál:/l„Spe salvi" pápai enciklika és Gál Ferenc eszkatológiájának összevetése
• Puskás Attila:/! Szenf/é/efcrdZ szóló tanítás Gál Ferencnél és a mai teológiában

14.30
14.50
15.45

HOZZÁSZÓLÁSOK
ZÁRSZÓ
BUSSZAL INDULÁS

ff

* Erdő Péter bíboros, prímás, érsek

SZEGEDRE

f’-í/i.

Y
'ti-

Kérjük a részvételi szándék visszajelzését 2008.05.09-ig e-mailen a marta@htk.ppke.hu címre
vagy a 06-1-518-1597 telefonszámra.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="50">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2812">
                  <text>2008</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1521">
              <text>Gál Ferenc emlékkonferencia - Meghívó a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Hittudományi Kara által szervezett Gál Ferenc emlékkonferenciára</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1504">
                <text>Gál Ferenc emlékkonferencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1505">
                <text>Meghívó a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Hittudományi Kara által szervezett Gál Ferenc emlékkonferenciára</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1506">
                <text>A Gál Ferenc emlékkonferencia programja:&#13;
9.30  Megnyitó - Fodor György rektor&#13;
9.40  Előadások - Kiss-Rigó László: Gál Ferenc életműve: a pap és a teológus&#13;
                                    -  Rózsa Huba: Gál Ferenc és a Szentírás&#13;
10.45 Szünet&#13;
11.00 Előadás - Bertram Stubenrauch: A Szentháromságról szóló teológiai beszéd megújításának nehézsége és szükségessége&#13;
11.45 Hozzászólások&#13;
12.15 Ebéd&#13;
13.30 Előadások - Bolberitz Pál: A "Spe salvi" pápai enciklika és Gál Ferenc eszkatológiájának összevetése&#13;
                                      - Puskás Attila: A Szentlélekről szóló tanítás Gál Ferencnél és a mai teológiában&#13;
14.30 Hozzászólások&#13;
14.50 Zárszó - Erdő Péter bíboros, prímás, érsek&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1507">
                <text>PPKE HTK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1508">
                <text>PPKE; Fodor György; Kiss-Rigó László; Rózsa Huba; Bertram Stubenrauch; Bolberitz Pál; Puskás Attila; Erdő Péter</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1509">
                <text>2008. május 16. PPKE HTK Központi Papnevelő Intézet díszterme (Budapest V., Papnövelde u. 5-7.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1510">
                <text>2008.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1511">
                <text>papír (sz)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1512">
                <text>297x420 mm (A3)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1513">
                <text>PPKE_gal_ferenc_emlekkonferencia_20080516</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1514">
                <text>Központi irattár 009 009/sz/6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1515">
                <text>1 pp</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1516">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1517">
                <text>PPKE-JÁK; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1518">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1519">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1520">
                <text>PPKE_gal_ferenc_emlekkonferencia_20080516</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="139">
        <name>Bertram Stubenrauch</name>
      </tag>
      <tag tagId="140">
        <name>Bolberitz Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Erdő Péter</name>
      </tag>
      <tag tagId="136">
        <name>Fodor György</name>
      </tag>
      <tag tagId="135">
        <name>Gál Ferenc</name>
      </tag>
      <tag tagId="137">
        <name>Kiss-Rigó László</name>
      </tag>
      <tag tagId="142">
        <name>Központi Papnevelő Intézet</name>
      </tag>
      <tag tagId="141">
        <name>Puskás Attila</name>
      </tag>
      <tag tagId="138">
        <name>Rózsa Huba</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="167" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="340">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/831b4e733025bb3f1366e83fa4a2f919.jpg</src>
        <authentication>30ef26b58a151be442586824802f93ad</authentication>
      </file>
      <file fileId="341">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/114571a680b2c518e58d1f8e1f830f65.pdf</src>
        <authentication>9b9921dfcd310cd9b8d4f16042d37119</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="2880">
                    <text>PP

zrMv

PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM

HITTUDOMÁNYI KAR

1053 Budapest, Veres Pálné u. 24.
Telefon: (1)318-1597
Fax: (1) 318-4124
Honlap: www.htk.ppke.hu
Dékáni Hivatal: Farkas Balázsné
email: ppke_htk@htk.ppke.hu

�A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM HITTUDOMÁ­
NYI KARÁN három szakon alapképzés, egy szakon kiegészítő alap­
képzés is folyik. Az alapképzést nyújtó mindhárom szakon, illetve a
doktori kurzuson ugyanaz a 12 tanszék látja el az oktatást.
A TEOLÓGUS szak célkitűzése hármas: a teológia tudományos ku­
tatása, s ezzel a magyar nyelvű teológia előmozdítása és irodalmának
gazdagítása; a hallgatók tudományos felkészítése doktori fokozat
megszerzésére; s végül a hallgatók (papnövendékek és világiak) ma­
gas szintű képzése, hogy a katolikus tanítás alapos ismeretében felké­
szülten vegyenek részt az Egyház evangelizációs tevékenységében.
A KÖZÉPISKOLAI ÉS AZ ÁLTALÁNOS ISKOLAI HITTANÁR

szak célja olyan hittanárok képzése, akik teológiailag jól felkészültek,
és a katolikus tanítást az Egyház hitéhez és tanításához hűségesen,
ugyanakkor korszerűen képviselik a magyar fiatalság előtt.
A TEOLÓGUS ÉS KÖZÉPISKOLAI HITTANÁR szak a nappali ta­

gozaton (10 félév tanulmányi idő), az általános iskolai hittanár szak a
levelező tagozaton (8 félév tanulmányi idő) működik. A középiskolai
hittanár szak kiegészítő alapképzés (4-6 félév tanulmányi idő) formá­
jában is elvégezhető azoknak, akik már nappali tagozaton szereztek
főiskolai hittanári diplomát.

EMBER-, ERKÖLCS- ÉS VALLÁSISMERET SZAKIRÁNYÚ TO­
VÁBBKÉPZÉST indít a Kar a 2004/05-ös tanévtől kezdődően vala­
mely pedagógus, hittanár vagy teológus diplomával rendelkezők szá­
mára. A képzés ideje: 4 félév.

�A KAR LEGFONTOSABB KUTATÁSI TERÜLETEI: dogmatika,
biblikum, keresztény bölcselet, erkölcsteológia, egyháztörténelem és
a patrologia egyes részterületei. A Kar kitüntetetten építi be kutatási
tevékenységébe a doktori képzést. Az Egyház hagyománya szerint a
teológiai bakkalaureátus után a doktori fokozatot megelőzi egy köz­
benső fokozat, a licenciátus. A doktori fokozatot három specializálódási területen lehet megszerezni: Isten és az O megismerése;
Krisztológia; az Egyház misztériuma és élete. A doktori program ka­
tolikus hittudományi doktorátussal zárul, ami államilag elismert PhD.
ELHELYEZKEDÉSI LEHETŐSÉG: teológiai tudományos kutatás­
ban, a katolikus általános- és középiskolai hitoktatásban, a plébániai
hitoktatásban, lelkipásztori kisegítőként, a katolikus sajtó, rádió és te­
levízió munkatársaként.

FELVÉTELIVEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK: jelentkezni a

Kar nappali, illetve levelező tagozatának Tanulmányi Osztályán le­
het, kizárólag a Kar jelentkezési lapjának kitöltésével. Életkori felté­

tel: nappali tagozaton 35, levelező tagozaton 60 év alatti életkor. A
felvételi hittan tárgyból írásbeli és szóbeli vizsgából áll. A hittanár
szakos kiegészítő képzésre a nappali tagozaton katolikus hittudomá­
nyi főiskolát végzettek jelentkezhetnek.

1053 Budapest, Veres Pálné u. 24.
Telefon: (1)318-1597
Fax: (1) 318-4124
Honlap: www.htk.ppke.hu
Dékáni Hivatal: Farkas Balázsné
email: ppke_htk@htk.ppke.hu

�KÁNONJOGI POSZTGRADUÁLIS INTÉZET
Az Intézetben háromfokozatú képzés folyik:

KÁNONJOGI BAKKALAUREÁTUS (EGYETEMI DIPLOMA)

Akik főiskolai szintű teológia végzettséggel jelentkeznek intézetünk­
be, 2 év elvégzése után (mely kiegészítő alapképzésként, első egyete­
mi diploma megszerzése esetén államilag finanszírozott), államilag is
elismert egyetemi szintű diplomát szerezhetnek.
KÁNONJOGI LICENCIÁTUSI FOKOZAT

Megszerzéséhez az előképzettség függvényében további, legalább 1
év elvégzése szükséges, amely már része a PhD-képzésnek.
KÁNONJOGI DOKTORÁTUS (PhD)
A doktori képzésbe egyetemi szintű teológiai, kánonjogi (bakkalaureátusi), illetve jogi diplomával lehet jelentkezni.

A Kánonjogi Posztgraduális Intézet fő feladata az egyházjogászkép­
zés. Az oktatás nappali tagozatos, hétfői és keddi napokon zajlik,
mellette a lelkipásztori szolgálat is ellátható.

1088 Budapest, Szentkirályi u. 28-30.
Telefon: (1)429-7217
Fax: (1)429-7218
e-mail: folia@jak.ppke.hu
honlap: www.kjpi.ppke.hu

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="28">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="631">
                  <text>HTK (Hittudományi Kar)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2898">
              <text>Hittudományi Kar  - általános tudnivalók</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2881">
                <text>Hittudományi Kar  - általános tudnivalók</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2882">
                <text>Hittudományi Kar  - általános tudnivalók</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2883">
                <text>A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM HITTUDOMÁNYI KARÁN három szakon alapképzés, egy szakon kiegészítő alapképzés is folyik. Az alapképzést nyújtó mindhárom szakon, illetve a doktori kurzuson ugyanaz a 12 tanszék látja el az oktatást.&#13;
A TEOLÓGUS szak célkitűzése hármas: a teológia tudományos kutatása, s ezzel a magyar nyelvű teológia előmozdítása és irodalmának gazdagítása; a hallgatók tudományos felkészítése doktori fokozat megszerzésére; s végül a hallgatók (papnövendékek és világiak) magas szintű képzése, hogy a katolikus tanítás alapos ismeretében felkészülten vegyenek részt az Egyház evangelizációs tevékenységében.&#13;
A KÖZÉPISKOLAI ÉS AZ ÁLTALÁNOS ISKOLAI HITTANÁR szak célja olyan hittanárok képzése, akik teológiailag jól felkészültek, és a katolikus tanítást az Egyház hitéhez és tanításához hűségesen, ugyanakkor korszerűen képviselik a magyar fiatalság előtt.&#13;
A TEOLÓGUS ÉS KÖZÉPISKOLAI HITTANÁR szak a nappali tagozaton (10 félév tanulmányi idő), az általános iskolai hittanár szak a levelező tagozaton (8 félév tanulmányi idő) működik. A középiskolai hittanár szak kiegészítő alapképzés (4-6 félév tanulmányi idő) formájában is elvégezhető azoknak, akik már nappali tagozaton szereztek főiskolai hittanári diplomát.&#13;
EMBER-, ERKÖLCS- ÉS VALLÁSISMERET SZAKIRÁNYÚ TOVÁBBKÉPZÉST indít a Kar a 2004/05-ös tanévtől kezdődően valamely pedagógus, hittanár vagy teológus diplomával rendelkezők számára. A képzés ideje: 4 félév.&#13;
A KAR LEGFONTOSABB KUTATÁSI TERÜLETEI: dogmatika, biblikum, keresztény bölcselet, erkölcsteológia, egyháztörténelem és a patrologia egyes részterületei. A Kar kitüntetetten építi be kutatási tevékenységébe a doktori képzést. Az Egyház hagyománya szerint a teológiai bakkalaureátus után a doktori fokozatot megelőzi egy közbenső fokozat, a licenciátus. A doktori fokozatot három specializálódási területen lehet megszerezni: Isten és az Ő megismerése; Krisztológia; az Egyház misztériuma és élete. A doktori program katolikus hittudományi doktorátussal zárul, ami államilag elismert PhD.&#13;
ELHELYEZKEDÉSI LEHETŐSÉG: teológiai tudományos kutatásban, a katolikus általános- és középiskolai hitoktatásban, a plébániai hitoktatásban, lelkipásztori kisegítőként, a katolikus sajtó, rádió és televízió munkatársaként.&#13;
FELVÉTELIVEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK: jelentkezni a Kar nappali, illetve levelező tagozatának Tanulmányi Osztályán lehet, kizárólag a Kar jelentkezési lapjának kitöltésével. Életkori feltétel: nappali tagozaton 35, levelező tagozaton 60 év alatti életkor. A felvételi hittan tárgyból írásbeli és szóbeli vizsgából áll. A hittanár szakos kiegészítő képzésre a nappali tagozaton katolikus hittudományi főiskolát végzettek jelentkezhetnek.&#13;
KÁNONJOGI POSZTGRADUÁLIS INTÉZET&#13;
Az Intézetben háromfokozatú képzés folyik:&#13;
KÁNONJOGI BAKKALAUREÁTUS (EGYETEMI DIPLOMA) Akik főiskolai szintű teológia végzettséggel jelentkeznek intézetünkbe, 2 év elvégzése után (mely kiegészítő alapképzésként, első egyetemi diploma megszerzése esetén államilag finanszírozott), államilag is elismert egyetemi szintű diplomát szerezhetnek.&#13;
KÁNONJOGI LICENCIÁTUSI FOKOZAT&#13;
Megszerzéséhez az előképzettség függvényében további, legalább 1 év elvégzése szükséges, amely már része a PhD-képzésnek.&#13;
KÁNONJOGI DOKTORÁTUS (PhD)&#13;
A doktori képzésbe egyetemi szintű teológiai, kánonjogi (bakkalaureátusi), illetve jogi diplomával lehet jelentkezni.&#13;
A Kánonjogi Posztgraduális Intézet fő feladata az egyházjogászképzés. Az oktatás nappali tagozatos, hétfői és keddi napokon zajlik, mellette a lelkipásztori szolgálat is ellátható.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2884">
                <text>PPKE HTK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2885">
                <text>Farkas Béláné - dékáni hivatal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2886">
                <text>papír (sz)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2887">
                <text>148 x 210 mm (a5) ; (553 kb + 411 kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2888">
                <text>tájékoztató</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2889">
                <text>PPKE_htk_kjpi_tajekoztato&#13;
&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2890">
                <text>T00107</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2891">
                <text>Magyarország ; Budapest ; Veres Pálné u. 24.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2892">
                <text>4 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2893">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2894">
                <text>PPKE ; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2895">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2896">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2897">
                <text>PPKE_htk_kjpi_tajekoztato</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="231">
        <name>Farkas Balázsné</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="46" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="66">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/f6a30d6b8387c22c34a7e3e2d74533d3.jpg</src>
        <authentication>e7f507cef1234c0ea2f61d0aa8efc6ac</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="53">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2815">
                  <text>2023</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="582">
                <text>VI. Magyar Versenyjogi Fórum</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="583">
                <text>VI. Hungarian Comeptition Law Forum</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="584">
                <text>A Versenyjogi Tanszék által szervezett VI. Magyar Versenyjogi Fórum felhívása</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="585">
                <text>Versenyjogi Fórum</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="586">
                <text>PPKE JÁK&#13;
PPKE JÁK Versenyjogi Tanszék</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="587">
                <text>Pázmány Péter Katolikus Egyetem</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="588">
                <text>2023. november 21. PPKE JÁK Szent II. János Pál Pápa terem</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="589">
                <text>papír</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="590">
                <text>színes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="591">
                <text>JÁK Központi irattár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="592">
                <text>420x297 mm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="593">
                <text>magyar&#13;
angol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="594">
                <text>PPKE JÁK Versenyjogi Tanszék</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="595">
                <text>PPKE JÁK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="596">
                <text>JAK_VI_ magyar_versenyjogi_forum</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="35" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="34">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/f8e564807999f5b4e05f2ccc882a0a70.jpg</src>
        <authentication>8250234c4d2502d7283dd2c0e7d03926</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="53">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2815">
                  <text>2023</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="437">
                <text>PPKE JÁK nyílt nap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="438">
                <text>PPKE nyílt nap JÁK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="439">
                <text>PPKE JÁK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="440">
                <text>2023.november 16.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="441">
                <text>plakát</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="442">
                <text>papír</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="443">
                <text>ppke_nyilt_nap_2023_XI_16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="444">
                <text>PPKE JÁK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="445">
                <text>Központi irattár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="446">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="447">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="448">
                <text>PPKE JÁK nyílt nap leirata, időbeosztása, programtervezete 2023.november 16.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="449">
                <text>Steiger Anita Orsolya, Erdődy János, Bérces Viktor, Szilágyi Pál, Papp János Tamás, Hajas Barnabás, Kovács Krisztián, Ujhelyi Dávid, Varga Ádám, Komáromi László</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="451">
                <text>420x297 mm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="84">
        <name>Bérces Viktor</name>
      </tag>
      <tag tagId="85">
        <name>Erdődy János</name>
      </tag>
      <tag tagId="81">
        <name>Hajas Barnabás</name>
      </tag>
      <tag tagId="77">
        <name>Komáromi László</name>
      </tag>
      <tag tagId="80">
        <name>Kovács Krisztián</name>
      </tag>
      <tag tagId="82">
        <name>Papp János Tamás</name>
      </tag>
      <tag tagId="86">
        <name>Steiger Anita Orsolya</name>
      </tag>
      <tag tagId="83">
        <name>Szilágyi Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="79">
        <name>Ujhelyi Dávid</name>
      </tag>
      <tag tagId="78">
        <name>Varga Ádám</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="44" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="64">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/15861f9ddac290f109223dad4da21853.jpg</src>
        <authentication>51ecf6502e13d6649ad2d92ad1997511</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="53">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2815">
                  <text>2023</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Still Image</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="550">
                <text>Geopolitikai változások küszöbén</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="551">
                <text>Ahol a Gondolat születik - Pázmány kerekasztal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="552">
                <text>Geopolitikai változások küszöbén, Pázmány kerekasztal beszélgetés 2023. december 6.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="553">
                <text>Pázmány Kerekasztal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="554">
                <text>PPKE JÁK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="555">
                <text>Salát Gergely; Péri Márton; Schlett András; Érszegi Márk Aurél</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="556">
                <text>2023. december 6.  17.00</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="557">
                <text>papír</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="558">
                <text>plakát</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="559">
                <text>Központi irattár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="560">
                <text>Magyarország; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="561">
                <text>420x297 mm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="563">
                <text>PPKE JÁK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="564">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="565">
                <text>JAK_geopolitikai_valtozasok_kuszoben_2023_XII_6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="50">
        <name>Érszegi Márk Aurél</name>
      </tag>
      <tag tagId="48">
        <name>Péri Márton</name>
      </tag>
      <tag tagId="47">
        <name>Salát Gergely</name>
      </tag>
      <tag tagId="49">
        <name>Schlett András</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="45" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="65">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/8b59d8bc45ce18fde0e2180c41c65773.jpg</src>
        <authentication>30a9fa56b650ce1993bf74946d1c17d0</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="53">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2815">
                  <text>2023</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="581">
              <text>Hallgatói lehetőségek a Nemzetközi Kereskedelmi Választottbíráskodás területén: Perbeszédverseny és OTDK</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="566">
                <text>Hallgatói lehetőségek a Nemzetközi Kereskedelmi Választottbíráskodás területén: Perbeszédverseny és OTDK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="567">
                <text>Szászy István TDK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="568">
                <text>Dudás Márk; Muraközy Balázs; Kozma Gábor Levente előadása 2023. november 20. 18:00</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="569">
                <text>PPKE JÁK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="570">
                <text>Dudás Márk; Muraközy Balázs; Kozma Gábor Levente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="571">
                <text>2023. november 20. 18:00</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="572">
                <text>papír</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="573">
                <text>plakát</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574">
                <text>Központi irattár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="575">
                <text>Magyarország; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576">
                <text>420x297 mm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="578">
                <text>PPKE JÁK Nemzetközi Magánjogi Tanszék</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="579">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="580">
                <text>JÁK_hallgatoi_lehetosegek_2023_XI_20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="54">
        <name>Dudás Márk</name>
      </tag>
      <tag tagId="56">
        <name>Kozma Gábor Levente</name>
      </tag>
      <tag tagId="55">
        <name>Muraközy Balázs</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
