<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.ppke.hu/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=19&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-05-01T02:11:11+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>19</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>284</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="159" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="323">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/df4133d7fe05414f6ada60debbc1e9d9.jpg</src>
        <authentication>5e1b0ed1a58502328f63906aeb6bce94</authentication>
      </file>
      <file fileId="324">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/8d69bfadb18ea897e7ed93e102c20678.pdf</src>
        <authentication>601ec2178381228f3032bea145e8bd65</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="2692">
                    <text>PP&amp;EJMztJVjl-OJ2.OO11XO5

A PP1®3'^

l*pj«

A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM
JOG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KAR
HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

IV. évfolyam, 10. szám

e-mail: itelet01@hotmail.com
honlap: www.extra.hu/itelet

2001. november 5.

�„Addig volt az Istennek áldása rajtunk,
addig volt országunk,

míg az mi hitünk virágjában volt”
(Pázmány Péter)
IMPRESSZUM

Felelős kiadó:

Kérdezz!

Pázmány Péter Katolikus Egyetem

A kiadó képviselője:
dr. Jobbágyi Gábor intézetvezető egyetemi tanár

SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG:

Főszerkesztő:
Koltay András (tel.: 20/377 57 68)

Helyettes főszerkesztő:
Szabó Zoltán

A szerkesztőség tagjai:
Gulyás Gergely (inteijú)
Mándics Botond (egyetemi közélet)
Szamos Márton (két perc)
Szabó Viktor (inteijú)
Szincsák Zsuzsa (sport)
Németh Ádám (egyház)

Munkatársak:
Miháltz András
Jancsó Gábor
Virág Zsolt
Ugrón Gáspár
Szabó Péter
Vincze Szabolcs
Kisbán Balázs

Címlapterv:
Szoboszlai András

Honlap:
Gettler András

Megjelenik sajnos csak 1000 példányban

Az ítélet szerkesztősége szeretettel váija írásaitokat!
Úgyszintén várunk bárkit, aki szívesen részt venne
a szerkesztőség munkájában! Az írásokat lemezen,
vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) váijuk!
Köszönettel: a szerkesztőség.

e-mail cím: itelet01@hotmail.com
második oldal

A legrosszabb emberi tulajdonságok közé tartozik a közömbösség, az
érdektelenség. Aki közömbös a világ felé, nem érdeklődik, nem akar­
ja megismerni az újat, az emberi mivoltát tagadja meg. Hiszen ha az
embert nem hajtotta volna a szellem ereje, még ma is mindannyian
fenn csücsülnénk a fákon, banánt rágcsálva.
Természetesen az érdeklődés magasabb dimenzióiról beszélek, az
ugyanis nyilván mindenkit foglalkoztat, hogy: „mennyi itt a sör?,
vagy: mit játszott a Fradi?, esetleg: kiderül-e végre a mai részben, ki
próbálta megmérgezni don Alvarez de Edmundo y Coronilla mos­
tohafiának eltitkolt szeretőjét, Maria Rosamundát? Ennél tehát azért
egy kicsit többről lenne szó.
Éppen ezért egy kicsit szomorú látni, hogy éppen nálunk, ajogi egye­
temen (hiszen a jogászok komoly társadalomformáló erővel rendelkez(het)nek!) is gyakran ütközik az ember a közömbösség falaiba.
Amikor a hajtóerő már csak és kizárólag a pénz, amikor a kötelező,
vizsgára megszerzett tudáson kívül már semmi egyéb nem érdekli az
embereket, egyedül az olcsó szórakozás, akkor ott nagy a baj (termé­
szetesen TISZTELET akivételnek).
Hiszen így válhat egy társadalom, egy nép, egy világ arctalanná, irányíthatóvá, birkaként vezethetővé. Olyanokká, akik nem tesznek fel
kérdéseket, akik nem is várnak válaszokat, akikkel mindent meg le­
het tenni, amíg tele van a hasuk.
Éppen ezért kérdezz!

Koltay András (főszerkesztő)
TARTALOM

Hírek
Szakkollégiumi híradó — Helyzetjelentés
„A Pázmány nem marad el az ELTÉ-től”
Interjú Györgyi Kálmán miniszteri biztossal
Újra álla a Mária Valéria híd
Az elfelejtett Szentkirályi Móric
Prof Dr. Békés Imre, személyesen
Kocsmatörténelem 1996-2001
Két perc
Méltatlanul feledésbe merült mozgalmi dalok
Egyensúly?
A mi kis sirámaink
Az egzotikus nyelvek kora lejárt
Dr. Kilényi Géza professzor 13 jó tanácsa az élethez
Vedd és olvasd!
Magyar vagyok nem turista
Lendületben a Pázmány Pódium
Erkölcsi revízió
Heti Hetes és politika

3
3
4
6
7
8
10
11
11
11
12
14
15
16
17
18
19
19

hon lap : w w m. extra. h w/itelet

�HÍREK
Szabó Zoltán rovata
&gt;&gt; A tisztelt hallgatóság figyelmébe!!!
A kötelezően választható tárgyak és speciálkollé­
giumok beírására lesz lehetőség ( hogy úgy
mondjam kötelező jelleggel) a II., III., IV évfo­
lyam részére 2001. november 5-én 1-től fél né­
gyig az I. előadóban. Az I. és V évfolyam novem­
ber 12-én a fent említett időpontban és helyszí­
nen tehet eleget a kötelezettségeinek. Minden
érdeklődőt szeretettel várnak a rendezők.

Kedves diákok és tanárok!
Dr. Varga László, az országgyűlés korelnö­
ke, kereszténydemokrata politikus a Páz­
mány Pódium szervezésében előadást tart
a Díszteremben 2001. november 21-én 18
órai kezdettel. Az előadás címe: Az 1956-os
forradalom és szabadságharc hatása a vi­
lágra és a Szovjetunióra. Az előadás az
alábbi kérdésköröket érinti. A magyar for­
radalom és szabadságharc tárgyalása az
ENSZ-ben, az Egyesült Államok szerepe, a
Nagy Imrét megelőző kormány árulása, el­
bukott-e a forradalom és szabadságharc?
Dr. Varga László az Országgyűlés korelnöke, a XX. század meghatározó keresztény­
demokrata politikusa volt. Megélte a kom­
munista hatalomátvételt, a keresztényde­
mokrata párt szétverését. Aktívan részt vett
az 1956-os eseményekben, emiatt külföldre
kellett menekülnie.
Tapasztalatait most a Pázmány Péter Ka­
tolikus Egyetem hallgatóival is meg kí­
vánja osztani, ezért várunk mindenkit,

aki érdeklődik a korszak illetve az ese­
mények iránt.
&gt;■ Parlamenti látogatás! Örömmel értesítünk
mindenkit, hogy még lehet jelentkezni parla­
menti túrára! Időpontok: november 11. novem­
ber 18. A jelentkezéseteket vátjuk személyesen,
csütörtökönként a tanszéken vagy e-mailben:
sidon@fremail.hu címre. Köszönettel: Koszto­
lányi Rita és Szász Niké

&gt;»• írásbeli vizsgalehetőség! Szociális jog­
ból és Tb. Jogból ki lehet váltani a szóbe­
li vizsgát. 10-15 oldalban kell kidolgozni,
és 4-es 5-ös érdemjeggyel nem kell szóbe­
li vizsgát tenni. Leadási határidő novem­
ber 20. További információ a tanszéki
hirdetőn illetve a jegyzetboltban.
&gt;■ Szentmise az Egyetemen!!! Hétfőtől csütör­
tökig reggel fél nyolctól az egyetemi kápolnában.
Hétfőn Németh Attila piarista atya, kedden és
szerdán Kuminetz Géza atya, csütörtökön
Philippe Crossey atya celebrálja a misét.

&gt;■ Kedves vizsgázók! A tanszékek kérik a hallga­
tókat, hogy a halasztott vizsgákra időben érkez­
zenek, vizsgáikat lehetőleg ne tolják tovább, mert
nem biztos, hogy később még lesz lehetőség pó­
tolni. Továbbá kérik a hallgatókat, hogy a válasz­
tott speciálkollégiumokat tiszteljék megjelenlétükkel, ellenkező esetben megszűntetik.
A faliújságra kitett hirdetések a ti érdekeiteket
szolgálják, ezért ne vigyétek magatokkal!

Utolsó alkalom!!! Pótvizsga lehetőség
egyetemes jogtörténetből. Levelezősöknek
UV november 8-án 9 órakor az 1-es gyakor­
lóban. Mindenki időben jelenjen meg!

Emlékezzünk 1917. november 7-éré!

A négy ifjú Romanova hercegnő (balról: Olga, Tatyjána, Maria és Anasztaszja)
1906 szeptemberében. II. Miklós, az utolsó orosz cár lányait családjukkal együtt
a „Nagy Októberi Szocialista Forradalom” után fogták el, majd végezték ki
1918 júliusában a bolsevikok.

Szakkollégiumi híradó

Helyzetjelentés
A Deák Ferenc Államtudományi Szakkol­
légium - bár a tervezethez képest néhány
hét késéssel - október közepén megkezdte
a működését. Az oktatók készen állnak,
csupán az a speciális kurzusokat vezető ta­
nárokkal folyik még az egyeztetés. Mint
tudjuk, Egyetemünkön a tantermek tekin­
tetében — közgazdasági nyelven szólva - a
kereslet meghaladja a kínálatot, azaz a diák­
ság szempontjából elfogadható időben
nincs hely. Ebből a problémából egyértel­
műen következik, hogy amennyiben kur­
zusainkat nem kívánjuk a híres pesti éjsza­
kai élet szerves részévé tenni, úgy a szemi­
náriumok, előadások egy részét az Egyetem
épületén kívül kell megtartanunk. E célból
az Egyetemről könnyen megközelíthető
helyen lakást fogunk bérelni. Az ingatlan a
kurzusok megtartásán túl néhány személy
részére lakhatási lehetőséget is jelenthet. Ez
természetesen csak átmeneti megoldás, ke­
ressük azt az ingatlant, amelyben a Szakkol­
légiumnak végleges otthont ad.
Október ötödikével lezárult ajelcntkczés,
további érdeklődők sajnos már csak jövő­
re kérhetik felvételüket. Mivel a meghir­
detett 20 helyre több mint háromszoros
volt ajelcntkczés, a Szakkollégium felvé­
teli vizsgát fog tartani. A vizsga cgyford ulós szóbeli „beszélgetés” lesz, melynek té­
telsora nincs, ezért előre készülni nem le­
het rá. A vizsgán a felvételi bizottság a je­
lentkező közéleti tájékozottságát, és a köz­
életi kérdésekben történő önálló vélcményalakítási képességét fogja vizsgálni.
Remélhetőleg sikerül olyan időpontot ta­
lálni, amely minden felvételiző diáknak
megfelel, ez esetben a felvételi bizottság
rögtön eredményt fog hirdetni. A felvéte­
li bizottság döntése ellen fellebbezés
nincs. (Jövőre, a Szakkollégium teljes in­
tézményesülését követően természetsze­
rűleg lesz. Idén még nincs szakkollégiumi
közgyűlés, tehát nincs hová fellebbezni.)

Minden kezdet nehéz. Mi azon dolgo­
zunk, hogy a Szakkollégiumnak is olyan
ütemben fejlődni, mint ahogyan ez a
PPKE-JÁK-nak sikerült. Ez viszont csak
úgy képzelhető el, ha a szakkollégisták is
teljes szívvel kiveszik a részüket a munká­
ból. Ha nem félnék attól, hogy szerzői jo­
gok megsértése miatt beperelnek azt
mondanám „Együtt sikerülni fog”.

jANCSÓ GÁBOR
harmadik oldal

�„A Pázmány nem marad el
az ELTÉ-től”
Interjú Györgyi Kálmán miniszteri biztossal, volt Legfőbb Ügyésszel
— Az egyetem elvégzése után hogyan
kezdődött Miniszteri biztos úr pályafutá­
sa?

— Nagyon boldog voltam akkor, amikor
Kádár Miklós professzor úrtól kaptam egy
gyakornoki állást, így bennmaradtam a
Büntetőjogi tanszéken. Második helyen az
ügyészségre jelentkeztem, de mivel az egye­
temen maradhattam, az számomra tárgyta­
lanná vált. Soha nem gondoltam volna,
hogy később — egészen más körülmények
között — kerülhetek az ügyészségre.
Számomra az egyetem csodálatos hely.
A varázsát mind a mai napig megőrizte.
Mindig, mintha valamilyen pompázatos
bazilikába léptem volna be, annyira megilletődve néztem a Jogi Kar épületének elő­
csarnokában magasodó oszlopokra 1964.
május 1-én mentem be először gyakornok­
ként, de diákkörösként már 1960. óta be­
jártam a tanszékre. Az idők folyamán kü­
lönféle jogszabályok előkészítésében mű­
ködtem közre. Az első, amelyről eleven
emlékeim vannak, az 1961. évi Btk-nak az
1971. évi novellája volt, amelyet törvény­
erejű rendelet formájában bocsátottak ki,
és ennek előkészítésébe engem is bevon­
tak. Ehhez a módosításhoz fűződik a bűn­
tett és a vétség fogalmának újbóli bevezeté­
se, az életfogytig tartó szabadságvesztés új­
bóli bevezetése, rehabilitáció új szabályo­
zása, a közlekedési büntetőjog önállósulá­
sa, és egyéb kérdések. Néhány évre rá elin­
dult a Btk. kodifikációja, az 1978. évi Btkt 1974-ben kezdték előkészíteni és én eb­
ben a kodifikációs bizottságban az Igazság­
ügyi Minisztérium meghívására részt ve­
hettem. A büntetőjog számos kiváló elmé­
leti és gyakorlati tudora kapott itt helyet, és
ha most közülük nem emelek ki neveket,
akkor ezt azért teszem, mert mindazokét,
akiket közülük nagyra tartottam, nem tud­
nám felsorolni, s így a kiemelés alighanem
önkényes lenne. Az 1978-as Btk. előkészí­
tése nagyon érdekes munka volt, láthat­
tam, hogy hogyan születik egy törvény az
akkori politikai viszonyok között. A tör­
vény-előkészítésnek van egy ideológiai és
van egy szakmai •—• kézműves része. Én az
utóbbiban vettem részt.

negyedik oldal

mára már talán megmosolyogtató, de ak­
kortájt mégis szimbolikus jelentőséggel bí­
ró események kötődtek. Én kértem meg
például, hogy a jogi kari tanácsteremből a
Vlagyimir Iljics Uljanovot ábrázoló fest­
ményt távolítsák el és helyette Lippay érsek
képét szíveskedjenek visszatenni, amelyet
addig a Magyar Jogtörténeti Tanszéken
őriztek meg a tradíciók és a jog iránti tisz­
telettel fertőzött jogtörténészek. Negyven
esztendőt követően először küldtek ki a
karon olyan körlevelet, amelynek megszó­
lítása a „tanszékvezető elvtárs” helyett
„tanszékvezető úr” volt.

— Hogyan került ezt követően a legfőbb
ügyészi székbe?

1979-től 85-ig dékán- helyettesként dol­
goztam a Jogi Karon. Ezek igen érdekes és
mozgalmas évek voltak, a közhangulat nagy
változások ígéretével volt terhes. Sok re­
formjavaslat született általában a felsőokta­
tásra, de a jogi oktatásra nézve is. A változá­
sok csak úgy mint 'a meg nem valósult re­
form-törekvések elsősorban az Oktatási
Minisztérium Felsőoktatási Főosztálya ak­
kori vezetőjének, Bihari Mihály tanár úrnak
a kezdeményezéseire születtek
1984-ben az akkori oktatásügyi minisz­
tertől, Köpeczi professzor úrtól, felkérést
kaptam, hogy az oktatási törvény szerkesz­
tőbizottságának a vezetését vállaljam el és
1985-ben meg is született is egy oktatási
törvény, ami a jogi felsőoktatás szempont­
jából talán azért is nevezetes, mert az eh­
hez kapcsolódó törvényerejű rendelet tette
lehetővé, hogy az egyetemi oktatók ügyvé­
di praxist folytathassanak. 1989-ben aztán
az ELTE Allam-és Jogtudományi Karának
a dékánjává választottak, amit én azért tar­
tok nevezetes eseménynek, mert 1948 óta
ekkor fordult elő először, hogy nem a párt­
bizottság döntötte el, hogy ki lesz az jogi
kar dékánja, hanem a Kari Tanács válasz­
totta meg. Az én hivatali működésemhez

— 1990. májusának elején kaptam egy aján­
latot, hogy vállalnám-e a legfőbb ügyészi
tisztséget. Ekkor én ötvenegy esztendős
voltam, és noha az egyetemi adminisztráci­
óban járatosnak számítottam, a gyakorlati
jogalkalmazásban soha nem vettem részt.
Soha nem dolgoztam se bíróként, se bűn­
ügyi védőként, se ügyészként, de fel kellett
ismernem, hogy akkor éppen ilyen embert
kerestek. Egy nap gondolkodási időt kér­
tem, aztán „igen”-t mondtam.
— Minek köszönhetően került szóba Mi­
niszteri biztos úr neve?

— Erről nem engem kellene kérdeznie. En­
gem egy—általam ismert—személy keresett
meg a földszinti dékáni szobában. Nem firtat­
tam, ki küldte, mert gondoltam, ha valaki
ilyen ajánlattal érkezik, azt olyan személy bíz­
hatta meg, akinek befolyása lehet arra, hogy
kit jelöljenek Csak idén, 2001-ben, néhány
hónappal ezelőtt kérdeztem meg az illetőtől,
hogy annak idején ki küldte őt. így tudtam
meg, hogy Antall József küldötte volt. Július
25-én választott meg az Országgyűlés hat év­
re legfőbb ügyésznek Ekkor leköszöntem a
dékáni tisztségről és 26-án már a Markó utca
16-ba mentem dolgozni. Ezt követően negy­
ven nap híján egy évtizeden keresztül én vol­
tam a Köztársaság legfőbb ügyésze.
1996-ban újra megválasztottak, bár már
akkor erőteljesen foglalkoztatott a vissza­
vonulás gondolata. Ha körülnéztem a régi­

�óban, a szomszédos országokban minde­
nütt azt láttam, hogy a velem egy időben e
tisztségbe került kollégák közül már min­
denki másutt dolgozik. Aztán mégis elhit­
tem, amit mondtak, hogy ezt jól csinálom,
és vállaltam az újbóli jelölést.
Megválasztásom igen meggyőző több­
séggel történt: több mint kétharmados tá­
mogatással nyertem el ismét a tisztséget.
Még egy alkalommal elhatároztam, hogy be
kell fejezni a működésemet: ez 1999-ben
volt, amikor az Országgyűlés előtt az
ügyészség és a legfőbb ügyész munkájáról
tartott beszámolómat 96,4 százalékkal fo­
gadták el. Ekkor azt gondoltam, hogy ez a
megfelelő időpont a leköszönésre, de kü­
lönböző folyamatban lévő ügyek miatt
mégis maradtam. 2000 elején viszont már
végképp egyértelmű volt számomra, hogy
az a fajta motiváció, amely engem ebben a
tisztségben ilyen sokáig megtartott, elillant,
s ekkor bejelentettem a lemondásomat,
amely az ügyészségi szolgálati törvény sze­
rint egyoldalú nyilatkozat. Senkinek a hoz­
zájárulása nem szükséges ehhez. Még elké­
szítettem az Országgyűlés által megválasz­
tott ún. olaj-bizottság számára az ügyészsé­
gi jelentést, és benyújtottam a legfőbb
ügyész beszámolóját az 1999. esztendőben
végzett munkáról, majd május 15. napjával
távoztam a hivatalomból.

— Ezek szerint nem igaz az, hogy a média
kuratóriumokkal kapcsolatos jogértelme­
zési vita következményeként mondott le?
— A lemondás az én nyilatkozatom volt és
nem másé. Én is olvastam különféle feltéte­
lezéseket, — ezek egy részét ízléstelennek
tartottam, — amelyekhez azonban én is ala­
pot szolgáltattam azzal, hogy indokolás nél­
kül mondtam le. Az én felfogásom szerint a
legfőbb ügyészi tisztséget távol kell tartani
a politikai csatározásoktól. A legfőbb ügyész
a törvény embere, nem a politikáé.
Ehhez a felfogáshoz pedig azt tartottam
jobban illőnek, hogy az indokaimat tartsam
meg magamnak.

— A rendszerváltozást követően mennyiben
változott az ügyészség helyzete?
— 1989-90-ben nehéz volt a helyzet. Egy­
felől Magyarországon a rendszerváltozással
egy páratlan bűnözési hullám járt együtt,
másfelől az előző rendszerrel valamilyen
módon azonosuló vagy azonosítható szer­
vezetekben ebben az időben rendkívül
mély erkölcsi válság volt. Az előző rend­
szer bíróságának, ügyészségének, rendőr­
ségének, ügyvédi kamarai tagságának

szembesülnie kellett egy széthulló diktató­
rikus rendszerrel és el kellett képzelnie egy
új, független demokratikus, jogállami Ma­
gyarországot. Ehhez nem kevés segítséget
jelentett az, hogy a jogászi társadalom jobb
tagjaiban elevenen élt a jogeszme iránti
tisztelet, az igazság szolgálata iránti elköte­
lezettség, és ez az elmúlt rendszerben sem
halványult el.
Az nyilvánvaló volt számomra, hogy ha
én veszem át az ügyészi szervezet vezetését,
akkor az ügyészi testület legitimációját vitán
felül állóan biztosítani kell, mert az országra
zúduló bűnözési hullámmal egy hatékony
bűnüldözési- és igazságszolgáltatási szerve­
zetet kell szembe állítani. E tekintetben
Balsai István úr, az évtizedek után első de­
mokratikusan választott kormány igazság­
ügy-minisztere is eltökélt volt. Ehhez egy az
országgyűlés által elfogadott tisztújítási tör­
vényre volt szükség mind a bírák, mind az
ügyészek tekintetében. 1991 végére mind a
bírói, mind az ügyészi testületben végbe­
mentek a tisztújítások, minden ügyészi veze­
tő pályázat útján került a tisztségébe. Komoly
gondot jelentett a rendszerváltozás időszaká­
ban az, hogy a kitűnően felkészült, kivált­
képp ajó nyelvismerettel is rendelkező ügyé­
szek közül nem kevesen hagyták el a pályát.
A magángazdaság, a magántőke, a nemzetkö­
zi nagyvállalatok szakembereket kerestek, s
hamar rájöttek, hogy az ügyész kitűnően
képzett, fegyelmezett munkaerő.

— Hogyan került a miniszteri biztosi tiszt­
ségbe, és milyen feladatokat lát el?
— Az elmúlt esztendő első felében kaptam
egy ajánlatot az igazságügy- miniszter
asszonytól, amelyet elfogadtam, és 2000.
május 16. óta az Igazságügyi Minisztérium­
ban dolgozom. Elsősorban a minisztériumi
jogszabályelőkészítő munkában veszek
részt, többek között én szervezem annak a
bizottságnak a működését, amely az új bün­
tetőtörvénykönyv koncepciójának kialakítá­
sán fáradozik.
Ebben a bizottságban bírák, ügyészek,
ügyvédek, egyetemi oktatók, belügy- és igaz­
ságügyi-minisztériumi szakértők vesznek
részt. Részt vettem a most az Országgyűlés
előtt fekvő Btk-módosítási javaslat és a jogi
személy büntetőjogi szankcionálásáról szóló
javaslat előkészítésében.
Az Alkotmányügyi Bizottság előtt én
képviseltem a Kormányt e két javaslat vitá­
jánál. De adódnak egyéb igen érdekes fel­
adatok is. Gondoljon az izgatás, az ún. gyű­
lölet-beszéd jogi megítélése körül fellob­
bant vitára.

— Nem tart-e attól, hogy a számtalan jogi
karon, több tagozaton folyó oktatás túl­
képzéshez vezet?
— A válaszom rövid: de igen, félek.
— A Karunkon folyó oktatásról mi a véle­
ménye?

— Az én véleményem bizonyosan elfogult.
Nagy tisztelője vagyok Zlinszky János pro­
fesszor úrnak. Ott voltam az alapításkor, így
valóban az első lélegzetvételtől kezdve fi­
gyelemmel kísértem az ő működését. Évről
évre örömmel tettem eleget a Pázmány gó­
lyatáborába szóló meghívásainak. Láttam,
hogy Zlinszky professzor úr a semmiből
hogyan álmodta meg ezt az egyetemet. Tud­
ni kell, hogy katolikus egyetem a háború
előtt sem volt Magyarországon, hanem volt
egy Királyi Magyar Tudományegyetem,
amely az első világháború után vette fel a
Pázmány Péter nevet és annak volt egy ró­
mai katolikus hittudományi fakultása.
Gondolom, hogy a Pázmány Egyetem
első időszakát döntően meghatározta
Zlinszky professzor úr személyisége és an­
nak a kisugárzása. Azok a nagynevű oktatók,
akik odamentek tanárnak, elsősorban azért
mentek oda, mert a volt dékán úr hívta
őket. Nagyobb rálátásom a büntetőjogi tan­
szék tevékenységére van és amilyen nagy
tisztelettel nyilatkoztam korábban Békés
Imre professzor úrról, hasonló tisztelettel
meg kell említenem Tóth Mihály, Busch
Béla, Sinku Pál tanár urakat. Többször vol­
tam államvizsga- bizottsági elnök a Pázmá­
nyon és soha nem volt olyan benyomásom,
hogy az ott megismert vizsgateljesítmények
elmaradnának az ELTÉ-n tapasztaltaktól.
A Kar mostani dékánját is jól ismerem,
nagyrabecsülöm. Radnay dékán úr a Leg­
felsőbb Bíróság Munkaügyi Kollégiumá­
nak vezetője volt és tudni kell róla, hogy
eredetileg büntetőjogi szakíróként vált is­
mertté, mint ahogy legutóbb is egy szép
büntetőjogi dolgozatot tett közzé a Békés
professzor úr tiszteletére írt ünnepi kötet­
ben, amelyben meggyőzően mutatta ki,
hogy mi a jelentősége a büntetés kiszabásá­
nál a tudatos gondatlanság és a hanyagság
megkülönböztetésének. Az általam ugyan­
csak ismert és nagyra becsült Jobbágyi Gá­
bor, Kilényi Géza, Péteri Zoltán és Varga
Csaba professzor urak a mai jogi felsőokta­
tásban mind-mind olyan nevek, amelyek
önmagukban is jól reprezentálják egy kar
oktatási színvonalát.

GULYÁS GERGELY
ötödik oldal

�Újra áll a Mária Valéria híd!
„A legszomorúbb látvány
ez volt: a betörött
gerincű néma hidak
a két város között,
ahogy feküdtek sorban,
mint leölt állatok
a bűnben és mocsárban
ők, az ártatlanok.”

(Illyés Gyula)
Október 11-én felavatták az Eszter­
gomot és Párkányt összekötő Mária
Valéria hidat. A Ferenc József és Er­
zsébet királyné legkisebb leányáról
elnevezett híd, mely most Magyaror­
szágot és Szlovákiát is összeköti, 57
év után épült újra, a legutolsó helyre­
állított Duna-hídként, amely még a
második világháborúban pusztult el,
és több mint fél évszázadig virított
szégyenfoltként, és egyben az embe­
ri butaság jelképeként.
A Dunán ezen a helyen már az Árpád

korban is átkelő volt található, melyet II.
András egy 1215-ös oklevelében említet­
tek először. Később a törökök építettek
egy cölöp- és hajóhidat, melyet Eszter­
gom visszafoglalásakor szétlőttek. 1762
után, majd 1842-ben is épült egy-egy híd
a két város között. 1893-ban határozták
el, hogy állandó vashidat emelnek, mely
igen hamar, két év alatt elkészült. Az ava­
tás 1895. szeptember 28-án történt.
Az első világháborút sérülés nélkül vé­
szelte át a híd, de 1919 nyarán a csehek,
állítólag véletlenül felrobbantották az
egyik ívet. A kárt a harmincas években ja­
vították ki véglegesen. 1944 karácsonyán a
visszavonuló német csapatok a főparancs­
nokság parancsára felrobbantották.
A második világháborút követően a kom­
munista Magyarország és Csehszlovákia
között csak látszólag állt fent a „testvéri
viszony”, ezért több, mint négy évtizedig
nem épülhetett újjá a Mária Valéria híd.
Igaz, mit is várhattunk egy olyan rend­
szertől, mely Esztergomot, a magyar ál­
lam „szülőhelyét” Dózsafalvának akarta

hatodik oldal

átkeresztelni? A híd két, megmaradt íve
és a pillérek mindkét állam közös szé­
gyenbélyegeként árván maradtak. Szívbemarkoló látvány tárult szemünk elé, ha a
Bazilika melletti bástyáról tekintettünk le,
a Dunára. Ugyanezt érezhették a párká­
nyi polgárok is. A meg nem épült híd el­
választotta egymástól a magyart és a ma­
gyart, de a magyart és a szlovákot is.
1999-re érett csak meg a helyzet arra,
hogy a két kormányfő, Orbán Viktor és
Mikulás Dzurinda kormányközi megálla­
podást újon alá az újjáépítésről. A mun­
kálatok 11 hónap alatt elkészültek (a két
középső, 102 és 119 méter hosszú hídele­
met a Ganz Acélszerkezet budapesti gyá­
rában gyártották), az ötmilliárdos költsé­
gek felét az Európai Unió, másik felét a
két állam biztosította. A két elemet május,
illetve július végén helyezték el. Az ünne­
pélyes hídavatásra, egyben a híd műszaki
átadására október 11-én került sor. Az ün­
nepségen részt vettek olyanok is, akik
még átsétálhattak a régi hídon is, megha­
tódva, és talán egy kicsit hitetlenkedve,
hogy végre újra felépült.
Az avatás során a párkányi oldalon beszédet
mondott a két miniszterelnök, Orbán és
Dzurinda, valamint Günter Verheugen, az
EU bővítési biztosa. A híd közepén a ma­
gyar és a szlovák történelmi egyházak kép­

viselői megáldották a hidat, majd a magyar
oldalon rövid ünnepséggel zárult az ese­
mény Feltűnő volt, hogy a párkányi olda­
lon elhangzott himnuszok során míg a ma­
gyart többtízezer ember énekelte, addig
Dzurinda egyedül maradt a szlovák him­
nusz éneklésével. Mindez nem is csoda, hi­
szen Párkány és a környező települések la­
kói 70%-ban magyar nemzetiségűek. A
szlovák állam részéről nem is látszott feltét­
lenül a kicsattanó boldogság, hogy a híd
végre megépült. Bár a beszédekből áradt az
optimizmus, mely szerint a híd egyfajtajelképe lehet ajavuló magyar-szlovák kapcso­
latoknak, azért nem eszik olyan forrón a
kását. Még sok víz lefolyik addig a Dunán,
amíg a két ország viszonya teljesen ki­
egyensúlyozott lesz. Ennek talán legfonto­
sabb feltétele a szlovákiai magyar kisebbség
helyzetének megnyugtató rendezése. A híd
megépülésétől Párkány és környék lakói is
gazdasági fellendülést, a kapcsolatok szoro­
sabbra fűzését remélik. Az újjáépített hídon
mindenesetre mindezek már nem múlnak.

Ötvenhét év után újra áll a Mária Va­
léria híd, mely összeköt magyart és
magyart, és talán magyart és szlová­
kot is...
KOLTAY ANDRÁS

�Az elfelejtett Szentkirályi Móric
A Batthyány-kormány lemondása
Annak ellenére, hogy Egyetemünk a Szentkirályi utcában áll, az utca
után,
1848 októberében Batthyány
névadójáról Szentkirályi Móricról és hihetetlenül gazdag, szerteága­
zó életművéről mind az egyetemi polgár, mind a közvélemény igen tervezte egy második kormány meg­
keveset tud. Ez nem egyedi jelenség, hiszen az elmúlt rendszer törté­ alakítását, melyben Szentkirályinak
nelemszemlélete miatt számos olyan személyiség van hazánk törté­ ; szánta az igazságügyi tárcát. Ezt az is
netében, akit érdemein felül méltattak, ellenben akad, aki nagyobb ■ indokolta, hogy Szentkirályi a mérsé­
keltebb irányt képviselt, például elle­
odafigyelést érdemelne a történelemkönyvek lapjain. Az Egyetemen
nezte a Habsburg-ház trónfosztását.
2001. október 18-án megalakult SZENTKIRÁLYI TÁRSASÁG már a
Az
egyik legfontosabb törvényjavaslat
névválasztásával is azt kívánta jelezni, hogy XIX. század ezen elfele­
kidolgozásában és meghozatalában
dett személyisége mindenképpen nagyobb megbecsülést érdemelne,
és hogy történelmünkben számos olyan személyiség van még, akinek oroszlánrésze volt, ez az úrbéri viszo­
életművét érdemes lenne behatóbban ismerni, hiszen céljai, tetteinek nyok megszüntetéséről és az ehhez
kapcsolódó kármentesítésről szólt.
mozgatórugói és hatékonysága máig példaként szolgálhatnak.
1848 végén teljesen visszavonult a
nika építésének anyagi alapjait is közélettől.
Dr. Szentkirályi Móric 1809-ben szü­
Szentkirályi teremtette meg gyűjtés,
letett Pesten régi nemesi családban,
A Bach-korszak éveiben nem vál­
a korban megszokott „osztálysorsjá­
mely Nyitra vármegyéből szárma­
lalt közéleti szerepet, ezért az orvos­
ték” szervezése révén.
zott, a nemesi címet 1582-ben kap­
tudományok felé fordult, majd ezek
Az
1836-40-es
reformországgyű
­
ták. Apja Szentkirályi László elismert
kitanulása után orvosként dolgozott.
jogász volt, a Hétszemélyes Tábla bí- lésen már Pest vármegye egyik kö­ A szegényeket ingyen gyógyította,
vete volt, és az alsótábla egyik jegy­ nem fogadott el tőlük tiszteletdíjat.
rájaként működött.
Szentkirályi a korabeli nemesi if- , zőjeként működött. A városok jog­
1865-ben Pest városa józsefvárosi or­
jóság nagy részéhez hasonlóan jogi állásának rendezéséről szóló törvény szággyűlési képviselőnek választotta
megalkotásában igen komoly szere­
tanulmányokat folytatott Pesten, az
meg, a parlamentben Deák-párthoz
viszont ritkaságszámba ment, hogy pet játszott.
csatlakozott.
1847-ben Kossuth Lajossal együtt
végig kitűnő eredménnyel végezte
1868-ban Pest város főpolgármes­
az egyetemet. A diploma elnyerésé­ választották Pest megyei követté, bár terévé választották elsöprő többség­
Szentkirályi a mérsékeltebb refor­ gel, mely hivatalában a főváros egye­
hez szükséges értekezését „A magyar
mok
híve volt, elsősorban társadalmi sítésének előkészítésében oroszlán­
aszszony jogairól” írta, melyet
téren képzelte el azokat és ezért a részt vállalt. Miután lemondott a fő­
nyomtatásban is megjelentettek.
közjogi követelésekből is hajlandó polgármesterségről, orvosként dol­
1829. június 29-én avatták fel jo­
lett volna engedni.
gászdoktorrá. Ezután hosszabb kül­
gozott tovább.
1848. március 19-én Pest városa
földi tanulmányi útra ment, legin­
1873. február elsején a külföldi
díszpolgárává választotta addig kifej­
kább a német egyetemek szellemisé­
magyarság összefogására megalapí­
tett tevékenysége elismeréséül.
ge gyakorolt rá hatást.
tották az Országos Magyar Szövetsé­
A forradalom győzelme után Sze­
Hazatérése után vármegyei szol­
get, melynek alapító-elnöke Szentkimere Bertalan belügyminiszter az au­ | rályi Móric lett. Ezen szervezet utógálatba lépett - mivel a családi birto­
tonóm közigazgatású Jászkun kerület ■ dának tekinthető a mai Magyarok
kok és a kúria Tápiószentmártonban
voltak — Pest-Pilis-Solt-Kiskun — főkapitányává nevezte ki, melynek Világszövetsége.
négy választókerülete közül a túrvármegyénél lett főjegyző, majd
Szentkirályi Móric 1882. január 7-én
keveiben országgyűlési képviselővé is
meglehetősen fiatalon alispán. Eköz­
megválasztották. A helyi nemzetőrség hunyt el Budapesten.
ben 1838-tól a pesti Nemzeti Szín­
ház igazgatói posztját is betöltötte.
Széleskörű érdeklődésére jellemző
az is, hogy 1836-ban ő volt az egyik
kezdeményezője a pesti óvodák, a
„gyermekkertek” megalapításának. A
ma róla elnevezett utcában álló kli­

parancsnokaként a nyáron a Bácská­
ban teljesített katonai szolgálatot, majd
június 22-én a dandár kormánybizto­
saként, július 24-től pedig Bács, Csanád, Csongrád és Torontál vármegyék
kormánybiztosaként működött.

Irodalom: Hermann Róbert, a Hadtörté­
neti Intézet igazgatója összeállítása a
Szentkirályi Társaság számára

VIRÁG ZSOLT
hetedik oldal

�Profi Dr. Békés Imre, személyesen
— Arra kérném a professzor urat, hogy
a pályán töltött több évtizedes mun­
kásságágának fontosabb állomásait
ossza meg az olvasókkal!

— Okleveles jogászként 1953-ban fe­
jeztem be tanulmányaimat az ELTE-n.
Ekkor már nem voltak doktorrá avatá­
sok, 1952-ben ugyanis megvonták a
jövőre vonatkozóan a doktori címeket
a jogi - és orvosi egyetemeket végző
személyektől. Pályakezdőként tíz hó­
napig bíróságon dolgoztam fogalma­
zóként, majd elnöki titkári munkakört
láttam eL 1954. április 13-tól az ELTE
Büntetőjogi Tanszékének kikérésére
egyetemi tanársegéd lettem. Azótamind a mai napig- főfoglalkozásban
egyetemi oktató vagyok. Kezdetben ta­
nársegéd voltam, a következő évtized­
ben adjunktus, majd docens, s végül
professzori minősítést szereztem.
1963-ban ösztöndíjat nyertem a
Strasbourgban működő Nemzetközi
Összehasonlító Jogi fakultásra. Ezt az

egyetemet négy ciklus alatt francia
nyelven végeztem el, s a végén záró
diplomát szereztem. A történet úgy foly­
tatódik, hogy ugyanebben a városban,
1993-ban az Emberi Jogok Európai Bi­
zottságának a tagjává választott az Európa
Tanács Miniszteri Bizottsága. 1993. októ­
ber 22 - tői a szervezet megszűnéséig1999. október 31-ig - voltam tagja, ami
azt jelentette, hogy tulajdonképpen első­
fokú bíróként dolgoztam. 2000. decem­
ber 31-ével életkoromra tekintettel főállá­
sú munkaviszonyom az ELTE-n meg­
szűnt, és lettem ott választás útján
professor emeritus. Sohasem tudtam a
munka és a szórakozás között igazán kü­
lönbséget tenni, mert szórakoztatónak
éreztem mindig is az egyetemi munkát,
az előadásokat, a gyakorlatokat, és néha a
vizsgáztatást is
— Ha a professzor úr végigtekint a pályá­
ján, akkor mely sikereire a legbüsz­
kébb?

— Miután visszakerültem az ELTE-re
tanársegédként, váratlanul belecsöppen­
tem egy olyan szervezkedésbe, melyben

nyolcadik oldal

fiatal egyetemisták- s már egyetemet
végzett személyek- azon törték a fejüket,
hogy hogyan lehetne a doktori címet
visszaszerezni. Több százan összejöttünk
az akkori 9-es tanterembe, és engem ott
az Intéző Bizottság elnökévé választottak.
Két éves küzdelem után 1956. nyarára si­
került egy olyan törvényerejű rendeletet
kicsikarnunk, amely visszaállította a dok­
tori címet. Biztos, hogy ez nem csak raj­
tam múlott, de hát mégiscsak én voltam
annak a szervezetnek az élén, amellyel vé­
gül is sikerült megvalósítanunk e célt.
1982-88 között az ELTE-n dékán-helyet­
tes voltam. Akkor néhányunknak eszünk­
be jutott: meg kellene szerezni az egyete­
mi oktatók számára azt a jogosultságot,
hogy a tanítás mellett ügyvédi gyakorlatot
is folytathassanak. A választás megint csak
rám esett, így én lettem ennek a bizott­
ságnak is az elnöke. Amikor először leül­
tünk beszélgetni, a többiek azt kérdezték
tőlem, hogy sikerülhet-e ezt véghezvinnünk. Azt válaszoltam, ha egyszer már si­
került egy nagy ügyet megvalósítanunk- a
doktori cím visszaszerzését-, akkor ezt a

célunkat is el fogjuk tudni érni.
1986-ban született meg az a tör­
vényerejű rendelet, amely lehetővé
tette az egyetemi oktatók számára a
jogi képviseleti tevékenységet. Ez
egy másik igen fontos közéleti állo­
mása volt az életemnek, mind a két
eseményt jelentős tevékenységként
könyvelem el.
Az ELTE-n 1982-től ’96-ig voltam
tanszékvezető. Erre az időszakra
eső közéleti jellegű szerepvállalá­
som volt, hogy 1989. elején a Bün­
tetőjogi Tanszék könyvtártermében
kezdett működni az Ellenzéki
Kerekasztal.
Ennek házigazdájának kértek föl.
Ugyanis semleges helyen akartak
találkozni, és olyan személyt akar­
tak közvetítőnek, aki sem az
MSZMP-nek, sem pedig az Ellen­
zéki Kerekasztal valamely pártjának
nem volt tagja. Továbbá úgy érez­
ték, hogy ez a hely valamiféle vé­
delmet jelent a számukra. Ez az
együttműködés ’89 januárjában
kezdődött, és valamikor júniusban feje­
ződött
be.
Ebből az
Ellenzéki
Kerékasztalból
lett a
Nemzeti
Kerekasztal, amely végül is 1989. október
23-án a köztársasági államformához veze­
tett el. Nem vettem részt a tanácskozáso­
kon, s nem váltam politikussá, de a ma­
gyar történelemnek egy olyan „mellék­
szereplője” lehettem, aki 5-6 hónapig ott­
hont adhatott a megbeszéléseknek, visel­
vén annak a kockázatát is, hogyha az ak­
kor még egypártrendszerű állam politiká­
ja visszafelé fordul — esetleg szovjet nyo­
másra- akkor bajba kerülhetek. Ott is­
mertem meg újból Antall Józsefet - egy­
kori kedves iskolatársamat - aki később az
ország miniszterelnöke lett.
— Az egyetemi diákság körében gyakran
felmerülő probléma, hogy kiváló szak­
tekintélyű oktatók nem tudják igazán
élvezetessé tenni az előadásaikat. A vé­
lemények és a látogatottság szempont­
jából ön az egyik legnépszerűbb előadó­
ja egyetemünknek. A professzor úr sze­
rint milyen képességek szükségeltetnek

�ÍTÉLET
ahhoz, hogy valaki igazán jó egyetemi
előadó legyen?

— A kiinduló tétel az, hogy nekem többet
kell tudnom, mint a hallgatónak. Nem is
kívánhatom a hallgatótól, hogy ugyan­
annyit tudjon, mert ha ez így lenne, akkor
ő ülhetne a helyemre már most azonnal.
Ez azt jelenti, hogy már a vizsgakövetel­
ményeket is úgy kell megszabni, hogy az
ne azon a szinten kéije számon a hallga­
tót, mint amit az előadó — a professzor
tud. Tehát meg kell találni azt az arányt,
hogy mi az amit én tudok, s ehhez képest
mit, és mennyit kell tudnia a hallgatónak.
Az előadásnak nem az a feladata, hogy
megtanítsa a hallgatót arra, amit a könyv­
ből, jegyzetből, vagy szemináriumokon
majd el tud sajátítani. Az előadás nem tö­
rekedhet a teljességre, hogy én most min­
dent előadok. Abból kell kiindulni, hogy
a tanulás érzelmileg színezett, az előadó­
nak elsősorban a tárgyat kell megszeret­
tetnie, és a tárgyon belül a mindenkori té­
mát. Nem szabad a részletekben elveszni,
hanem a nagyobb gondolati íveket kell át­
adni, s ehhez az átadáshoz meg kell talál­
ni azt az emészthető szintet, és azt az ér­
dekességet hordozó módszert, amellyel a
hallgató figyelme, érdeklődése tartósan
leköthető. Ha kell, akkor tréfálkozva fel
kell oldani a feszültséget, vagy a fáradtsá­
got, s így kell szinten tartani az óra szín­
vonalát. Azt az előadást, amely szó szerint
mindent meg akar tanítani, én azt rossz
előadásnak tartom.
— Melyek voltak azok a tényezők, amik
miatt az ELTE ellenében a Pázmány

mellett döntött?

a hihetetlen akaratot, és küldetéstudatot.
Kezdtem hinni abban, hogy ez az ember
meg fogja tudni „csinálni”, és sikerült is
neki. Ami magamat illeti, abban láttam az
óriási kihívást, hogy hogyan lehet egy
egyetemet a nulláról indítani. Én eddig

egy olyan egyetemen tanítottam, amely
akkor már 360 éve működött. Milyen az,
amikor nincs tanszék, hanem az a tan­
szék, amit én a táskámban cipelek, hogy
nincs dolgozószoba, íróasztal, meg ilye­
nek. Katolikus emberként óriási megtisz­
teltetést láttam abban, hogy egy katolikus
egyetemen lehetek oktató.
— A Büntetőjog Tanszék keretén belül ok­
tatókat hogyan sikerült maga köré
gyűjtenie a professzor úrnak?

— Bárándy Péter, Kiss Zsigmond, Szívós
Mária, és Karasszon Dorottya közvetle­
nül Zlinszky János révén kerültek a tan­
székre. A többi oktatót én hívtam. Voltak,
akik már az ELTE-n is tanítottak, s már
oda is én invitáltam őket. A három leg­
főbb ügyészségi ügyészt- Sinku Pált,
Molnár Gábort, és Belovics Ervint - én
gyűjtöttem, de még tanítanak az ELTE-n
is. Ugyancsak az ELTE-n is tanít Busch
Béla. Varga Zoltánt, mint a Fővárosi Bíró­
ság legkitűnőbb bíráját is magam hívtam
meg. Tóth Mihályt hosszú becserkészés,
és többszöri felkérés után nyertem meg
tanszékünk számára. Én hívtam Körinek

Lászlót, Lévay Miklóst, Vókó Györgyöt és
Pálinkás Györgyöt is.
— Sok ügyvéd panaszkodik arra, hogy a
hozzá került bojtár kevés gyakorlati is­
merettel rendelkezik. Elegendő-e az az

voltam, hogy be kellene vezetni egy négy­
hat hetes gyakorlati képzést' az egyetemi
oktatás rendjébe. Elsősorban azért, hogy a
hallgató tudjon pályát választani. Lássa
meg például, milyen a bíró munkája, éle­
te, tevékenysége.
A hallgatóknak ne csak regény, vagy film­
beli élményei legyenek, hanem lássa azt
valamilyen módon a gyakorlatban is. Te­
hát a gyakorlatnak elsősorban a pályavá­
lasztás szempontjából van jelentősége.
Am ha nem biztosítja a kar megfelelő
módon ezt a 4-6 hetes részvételt bírósági,
vagy ügyészségi gyakorlaton, akkor fenn­
áll a veszélye annak, hogy a hallgatót el­
vágja a bírói, vagy az ügyészi munkakör
elnyerésétől. Az egyetem alattijoggyakorlati tevékenység ugyanis alkalmazási felté­
tel a fogalmazói álláshelyek betöltésénél, később pedig a fogalmazóból lesz az
ügyész, illetőleg a bíró.
— Amikor afővárosban az ügyvédi kama­
ra taglétszáma lassan a 7 ezer főhöz

közelít, megkerülhetetlen a túlképzés

kérdése. A professzor úr mit gondol er­
ről?

— Én nem hiszem, hogy mindenkinek

ügyvédnek kellene lennie, aki jogot vég­
zett. Az biztos, hogy az ügyvédi pálya túl­
telített lett. Lesz-e túltermelési válság?
Biztos, hogy lesz. Ugyanis nem oldható
fel az az ellentmondás, amely egyfelől a
szabad továbbtanulás, másfelől pedig az
ügyvédi, bírói és ügyészi pályák létszám
kapacitása között fennáll.

SZABÓ VIKTOR

elméleti tudás, amit öt év alatt itt el
— A kettő nem zárta ki egymást, - „ne­
kem két hazám van”. Párhuzamosan le­
hettem mind a két egyetemen oktató. A
Pázmányt nagy megtiszteltetésnek, és egy
óriási kihívásnak tekintettem. 1994. kará­
csonya előtt az osztrák nagykövet fogadá­
sán Zlinszky János - akkor még nem dé­
kán - hanem kedves, régi gimnáziumi tár­
sam szólt nekem, hogy meg kell alapítani
a Pázmány jogi karát. Hihetetlennek tar­
tottam, mert eddigi tapasztalataim szerint
egy egyetemhez kell mindenek előtt egy
épület, ami akkor még nem volt. Az épü­
leten belül kell egy egyetemi könyvtár hát ez pláne nem volt, de kellenek taná­
rok és diákok is, s ezek sem voltak. Az
egész vágyálomnak tűnt, de a Zlinszkyvel
való találkozások révén megláttam benne

tudnak sajátítani a hallgatók? Nem

kellene nagyobb súlytfektetni a gyakor­

lati képzésre?

— Az egyetemeknek elvben a gyakorlati
képzés nem feladatuk. Amikor a bíróság­
ra kerültem, én is úgy éreztem, hogy ne­
héz elsajátítani a speciális bírósági nyel­
vet, s két hét elteltével mégis sikerült. Ha
valaki tudja a jogot, akkor rövid idő alatt
bele tud tanulni abba, hogy mi az ügyvéd­
bojtár feladata, — nos ez fordítva nem
működik. Ha valaki csak azt tanulja meg,
hogy hol van a cégbíróság, a földhivatal,
az illetékhivatal, attól még nem lesz jo­
gász. Tehát az egyetemen elsajátított is­
meretek határozzák meg azt a tudást, ami
a karrier alapja. Am annak mindig a híve

CSÓKOLD

■ nememet M«, Palkó nóta, Trombitái tlb. újdonságokat éld«
hOtn IIHm u a hilnlmaa hnnpu hanjperteny gramofon, melyei
Wlrw Ingyen ad mlndaxnknik Wiener a „Hanga*crKirály“ Budapest, lórscbköral IS., akik 10 darab vadonatúj
hanglemezt 20 forintért vifárolnak. Okvetlen kérjen bővebb
fdvUi&lt;oriUat ae ingyenrend axen 61. Előnyös Um excsere.

kilencedik oldal

�Kocsmatörténelem
1996-2001
Az egyetemi élethez éppúgy hozzátartozik a kocsmai
„tanulmányutak” megtétele, akár az előadások, zh-k,
vizsgák. Valószínűleg a Pázmányon is ez volt az első
igazán lényeges terület, amelyben elértük más, évtize­
dek óta működő egyetemek színvonalát. Ez az írásunk
betekintést nyújt a hőskorszakba éppúgy, mint a jelen­
be, inkább boncolgatva a hol, mikor, hányszor kérdése­
it, hiszen a miértre már úgyis tudjuk a választ...
Legyünk őszinték: bár az első héten ’96
szeptemberében még mindenki ott volt
minden előadáson (ahogy az az elsős év­
folyamokra általában jellemző), a másodi­
kon már ki- kiszökdöstünk jó néhányan,
hogy inkább egy sör mellett ismerked­
jünk az egyetem hangulatával. A hely ál­
talában a népszerű Izsáki borozó volt a
Szentkirályi utcában, mely csalogató há­
rom betűjével („BOR”) már messziről az
oázis ígérete volt a környék hajléktalanja­
inak és alkoholistáinak. Melléjük pedig,
úgymond „hiánypótlásként” csodálatos
módon tökéletesen beillettünk mi, Pázmányosok. A hely specialitása a málnás
fröccs volt, valamint az, hogy akár délelőttől kezdve hosszú órákon keresztül
voltunk képesek ülni a teijengő bűzben,
minősíthetetlen kiszolgálás és állandóan
trutyiban úszó mellékhelyiség mellett.
Mindezek ellenére igenis jól éreztük ma­
gunkat! Hűtlenségünkre (és talán
megnövekedett igényeinkre /sznobiz­
musunkra) jellemző, hogy évek óta egyi­
künk sem járt az Izsákiban.
Egy fokkal feljebb léptünk az igényesség­
ben: következett a Blues Pub a Krúdy ut­
cában. A kísérőzene minőségére, mely
poétikus ifjúkorunkat (vagy inkább
apu/anyu ifjúkorát) idézte - Hendrix,
Hooker, BB King, stb. - nem lehetett pa­
nasz. A sör itt is csak sör volt, de valahogy
mégsem lett igazi törzshellyé sohasem.
A szomszédos Darshan már inkább. Bár a
mosdókban méretes felirat figyelmezte­
tett: „mindenféle kábítószer fogyasztása
tilos”, ezt azért már magunktól is tudtuk,
és különben sem ránk vonatkozott. Az ár­
színvonal azonban nem engedte meg az
egész napi „kihelyezett szemináriumok”
helyszínen való megtartását, így hát innen
is továbbálltunk.

tizedik oldal

Ezentúl min­
dennap
a
Horánszky
utcai Gösser
söröző
felé
vettük utun­
kat, csak hogy
minden irány­
ból “védve legyünk”, ha esetleg kedvünk
támadna egy kis beszélgetésre az igen leter­
helő órák után. Az azóta Vén Pipás néven
futó egységben megtaláltuk a számításun­
kat: csendes, nyugodt kis zug volt, finom
ételekkel, kedves kiszolgálással. A sör pedig
még mindig sör maradt itt is.
A Régi Spartacus, melynek egykor ko­
moly neve volt a vendéglátóiparban,
egyesítette mindazt, ami ahhoz kellett,
hogy jól érezzük magunkat: az egyetem
tőszomszédságában, később már az egye­
tem épületében feküdt, szolid árakkal,
hangulattal. Ami megfizethetetlen: a sze­
mélyzet ismerősként üdvözölt minket,
már előre tudták, mit kérünk, és mindig
volt egy kedves szavuk felénk.
Szerencsére mindez a most a helyén üze­
melő Spartacus Pizzéria és „Elménycenter”-re is igaz. Történelmi eseményként
végre lett saját menzánk, egyben saját,
igazi, hamisítatlanul Pázmányos törzshe­
lyünk is, ahová a már végzettek is vissza­
járnak, és inkább már azelőtt betérnek,
mielőtt régi tanáraikat üdvözölnék az
egyetem másik épületében. Az árak több,
mint kedvezőek, a hangulat parádés. Al­
kalom nyílt saját bulik megrendezésére,
rendezvények tartására (volt már itt évfo­
lyam-, érettségi találkozó, végzősök „ban­
kettje”, koncertek, ráadásul nem egy, az
egyetemre meghívott vendég végezte itt
az estéjét az előadás megtartása után - no,
nem rosszra gondolni, nem az asztal

alatt). Ha valakivel találkozni akarsz, leg­
egyszerűbb, ha a Sparit jelölöd meg hely­
színként, és akad már jó pár hallgató, aki,
a hely egyfajta jelképévé válva gyakorlati­
lag itt éli le az életét. Mindennek dacára
azért még mindig lehetne fokozni a ki­
használtságot, úgyhogy mindenkit csak
arra tudok bíztatni, szervezze bármiféle
egyetemi rendezvényeit ide, hisz ez a leg­
egyszerűbb és kétségkívül legjobb megol­
dás. Hozsanna vége.

Mint látható, nem lehet minket
megvádolni azzal, hogy nem voltunk
elég nyitottak, és nem jártuk be ala­
posan a környéket a megfelelő hely
után kutatva. Az elmúlt öt évben
megszámlálhatatlanul sok időt töl­
töttünk el ezekben a kocsmákban.
Első indulatból talán azt mondjuk:
időpazarlás volt, de ha jobban bele­
gondolunk, rájövünk, hogy minden
percét élveztük. Igazából a kocsma­
asztal mellett volt lehetőségünk
megismerni másokat, itt szövődtek a
szerelmek éppúgy, mint a barátsá­
gok, és itt alakultak ki az ellentétek
is. A hangos „világmegváltók”-ból
mára „megfontolt majdnem-jogászok” lettünk, az eltelt öt év pedig
örökre elindított minket valahová
(egyelőre csak a jó ég tudja, hová, de
reméljük, a jó irányba), és ebben bi­
zony a kocsmáknak is elévülhetetlen
érdemeik vannak. Egészségünkre!
KÚRÁN ANDRÁS

�Két perc
Budapesten már többször jártam és va­
rázslatos helynek tartom,
minden egyes köve a történelméről mesél.
Bármikor szívesen jövök ide.
(Ralph Fiennes)

így hangzik egy külföldi véleménye a
magyar fővárosról. Egy világvárosról,
ami sokat megért eddigi - más európai
fővárosokkal összehasonlítva - rövid
története során.
Tíz kerülettel, egy állandó Duna-híddal egyesült százhuszonnyolc évvel ez­
előtt Buda, Óbuda, és Pest. Első ötven
évét lendületes, gyors fejlődés jellemezte.
Elkészült az Andrássy út, a Kisföldalatti,
az Országház — néhány meghatározó jel­
képe az európai kultúra egyik központjá­
nak. A két világháború, ezerkilencszázötvenhat, és a szocializmus negyven éve
nyomot hagyott rajta, kényszerű korlátok
közé szorítva pezsgő életét.
Tíz év óta tartó, legújabb korszakában
a városépítők száz évvel ezelőtti elődeik
munkáját folytatják tovább. Legalábbis,
ami a világváros-koncepciót illeti. Ez a
fogalom, ahogy bebizonyosodott, rend­
kívül tág. Megférnek egymás mellett a
hagyományos, gipszdíszekben pompázó
házakkal határolt terek, középen csende­
sen csobogó szökőkúttal, és a nagy, min­
den igényt kielégíteni szándékozó, üveg­
falakkal ékeskedő bevásárlócsarnokok.
Harmóniára törekszik a gömbölyű és a
szögletes forma, a fa, a tégla, és a beton.
Egyre több az angol nyelvű felirat.
A hagyományos értelemben vett pol­
gári életfelfogás sokat veszített jelentő­
ségéből. Nehezen férnek össze a kávé­
házi, kerthelységi beszélgetések, a kelle­
mes, szemlélődő séták a nagy iramú
közlekedéssel. A pénzkeresés munkatér­
be miatt kevés idő marad a pihenésre.
De azért még varázslatos város Buda­
pest. Mindig találni valami szép pillana­
tot. Az épületeken, az utcákon, a par­
kokban, az arcokon.
Még mindig megtisztelő a díszpolgá­
ri cím. Idén, november 17-én Illés
György operatőr, Jancsó Miklós rende­
ző, Kurtág György zeneszerző, Papp
László ökölvívó, és Puskás Ferenc labda­
rúgó részesül elismerésben.
Azt, hogy J. V Sztálin megtisztelte­
tésnek érezte-e a kitüntetést 1947-ben,
nem tudom. Am, a város még mindig
büszke rá. Legalábbis, hivatalosan.

SZAMOS MÁRTON

Méltatlanulfeledésbe
merült mozgalmi dalok
írásunkban felidézünk néhány méltatlanul elfeledett
mozgalmi dalt. Mellbevágásként hatott számunkra,
amikor előkerült az „Antiimperialista szolidaritás, béke,
barátság" jelszóvá, Kubában megrendezett Világifiúsági
Találkozóra készült kis daloskönyv (a család előrelátóan
jól eldugta még 1989-ben). Mily igazságtalan ez a világ!
Ezek a remekek már-már teljesen a feledés homályába
vesztek, szerencsére akad még néhány tettrekész fiatal,
akikfelelevenítik a „régi szép" időket (tudjátok, amikor
még 3.20 volt a kenyér...).

„Fel kommunista ifjú sereg,
Hajnal vezesse léptedet.
Higgy terveidben, jó karodban bízz,
Melletted elvtárs, a KISZ.
Úgy indulunk, mint zúgó vihar
És úgy áradunk, mint a dal.
Édes hazánkért, a forradalmi pártért,
A néppel tűzön-vízen át!”

(EGYSÉGBE FORRASZT A KISZ)
„A párttal, a néppel egy az utunk,
A jelszavunk munka és béke,
Mi kommunista ifjak indulunk,
Mert bennünk apáink reménye.”

(A PÁRTTAL, A NÉPPEL...)
„Jöjjetek ezrével állni a sorba,
Kardotokat sosem érheti csorba,
Gátakat elsöpör, új utat tűz,
Burzsoá zsarnokot innen elűz.”

(ZENGJÜK A DALT...)

Egyensúly?
Azt hiszem, egy egyetemistának illik
politikusnak lennie. No persze nem
hivatására nézve, hanem érdeklődé­

sét, nyitottságát, a közéletben való
részvételét tekintve. Különösen a jogi
egyetem alkalmas terep erre. Aki fel­

teszi magában, hogy igenis befolyása
lesz (akármilyen kicsi is) „a világ me­

netére” (márpedig lehet-e ennél ne­
mesebb célt kitűzni magunk elé?), an­

nak már most úgymond „aktivizálnia”
kell magát, na persze azért nem átesve

a ló másik oldalára. Ezért is örvende­

tes, hogy vannak az egyetemen „aktív”
hallgatók, akik szorgalmasan dolgoz­

nak, előadásokat szerveznek, próbál­
gatják szárnyaikat. Igaz, lehetnének

többen is, hiszen a hallgatók 80%-át
szinte lehetetlen kimozdítani a teljes

érdektelenségből.

Ugyanakkor azt

gondolom, illene tiszteletben tartani a

munka során a Pázmány szellemisé­
gét (vagy inkább megálmodott szelle­

miségét, amely kisebb-nagyobb hiá­

nyokkal valósul csak meg).
A Pázmány Pódium lelkes tagságát di­

„Fel vörösök, proletárok,
Fegyverünk fenn tündököl,
Izmunk a győzelmi zálog,
Győz majd a harcos ököl.”

(FEL VÖRÖSÖK, PROLETÁROK...)
„A rablánc a lábon nehéz volt,
De széttörte büszkén a nép.
Hát éljen a hős, aki értünk
Feláldozta hű életét, Lenin!”

cséret illeti az elmúlt évek munkájá­

ért. Az utóbbi időben azonban szá­
momra megmagyarázhatatlanul kizá­

rólag az „egyik oldal” képviselői nyer­
tek meghívást általuk egyetemünkre
(Havas H., Vágó L, Göncz Á„ Verebes
L, és hol a vége?). Ez az oldal, mond­

(LENIN-DAL)

juk úgy: nem feltétlenül ugyanazokat

„A proli csak láncát veszti,
Megmondta „Charlie” Marx.
Tessék hát főbe vésni
Döntő az osztályharc.

amit egyetemünk képvisel (vagy kép­

az elveket vallja, értékeket tiszteli,

Győzni fog Chile népe,
Az eszme nem halott.
Nincs még a harcnak vége,
Pinochet lógni fog

(A PROLI CSAK LÁNCÁT VESZTI...)
Kommentárt nem isfűztünk az idézetekhez, mert úgy
hisszük, azok önmagukért beszélnek. Mai szemmel
nézve már hihetetlennek tűnik, hogy egykoron mind­
ezeket bárki is komolyan gondolhatta. Sajnos azonban
a történelem bebizonyította azt, hogy igenis akadtak
ilyenek. Ezért amikorjót derülünk a kétségkívül kacaj­
fakasztó dalocskákon, ugyanakkor emlékezzünk mega
kommunizmus által megölt, megnyomorított és tönkre­
tett emberekről is.

viselnie kellene). Az esélyegyenlőség
jelszavával felvértezve ugyanakkor
semmi probléma nem lenne (hiszen a

meghívottaknak joguk van bárhol ki­
fejteni álláspontjukat, még ha esetleg

az furcsán is hangzik a Pázmány falai

között), ha ugyanez a szervezet (ti. a

Pázmány Pódium) legalább fele-fele

arányban hívná el a másik oldal képvi­
selőit is. Remélem a jövőben helyre­

hozza ezt a hiányosságot a szervezet.

(OLVASÓI LEVÉL,
NÉV A SZERKESZTŐSÉGBEN)
tizenegyedik oldal

�A mi kis sirámaink
— Az oktatók, és ami bántja őket —
Az ítélet 2001. október 18-i számában jelent meg

Koltay András főszerkesztő úr
„A mi kis sirámaink”
— A hallgatók, és ami bántja őket —
című írása.
Javasoltam a főszerkesztő úrnak, hogy
az írást tekintse vitaindítónak, melyhez
hozzá lehet szólni, s egyúttal élek az al­
kalommal, hogy első hozzászólásomat
megtegyem.
Az írás feltétlenül jó szándékú, néhány
valós problémát is feszeget, melyben
véleményünk lényegében egyezik.
Ilyennek tekintem például a jelentkezés
a vizsgákra és a beiratkozás című részt,
ahol a kritikák teljesen jogosak, s véle­
ményem szerint jobb szervezéssel a Kar
részéről orvosolhatók. (Zárójelben
azért itt is megjegyezném, ha meghir­
detjük a vizsgajelentkezés időpontját
bőséges vizsgaidőpontokkal, akkor a je­
lentkezés megkezdése előtt 1 órával tel­
jesen indokolatlan 200 embernek az in­
tézetek előtt várakozni. Az intézetek
többségében teljes bizonyossággal ga­
rantálható, hogy nyugodt körülmények
között tudnak jelentkezni vizsgára!)
Van a cikknek azonban néhány része,
amelyben eltér a véleményünk, illetve
hajlamos vagyok a létező problémát
más — oktatói — szemszögből megkö­
zelíteni. A részletekben való elmélyedés
előtt néhány általános gondolat.
Hallgatóságunk előtt bizonyára tudott,
hogy Karunk rendkívül nehéz indulási
körülmények között jött létre. Nem
akarnám részletezni, hogy a Kar létre­
hozása micsoda nehézségekkel járt az
alapítók, a Katolikus Egyház részére,
akkor, mikor az oktatás megkezdésekor
sem épületünk, berendezésünk, sem
pénzünk nem volt. Azt gondolom vitat­
hatatlan, hogy a hallatlan nehéz indulá­
si évek után, mára egy működőképes
katolikus jogi kar jött létre. Természete­
tizenkettedik oldal

sen nehézségek vannak, ezek azonban
nemcsak a karindítás máig ható nehéz­
ségeiből következnek, hanem a magyar
felsőoktatás mondhatni azt is, korszak­
váltó nehézségeiből. Évtizedeken ke­
resztül egy rendkívül embertelen és ne­
héz felvételi után a középiskolában vég­
zetteknek mintegy 10%-a juthatott be
felsőoktatási intézménybe, erre volt
méretezve a teljes infrastruktúra és az
oktatói kar minden intézményben. Az
elmúlt 10 évben a hallgatók létszáma
országosan a háromszorosára nőtt —
amit alapvetően mélységesen helyeslek
—, ugyanakkor az infrastruktúra és a
képzett oktatói létszám nem bővült
ilyen mértékben. A nehézségeket csak
fokozza, hogy míg korábban vitathatat­
lanul csak egy szűk réteg kerülhetett be
a felsőoktatásba - amely viszont az adott
korosztálynak a legjobbjait jelentette -,
addig most tömegesedéssel szerényebb
képességű, felkészületlenebb hallgatók
is nagy számban bekerülnek.
Mindezekre a nehézségekre a magyar
felsőoktatás, s közte Karunk is, véle­
ményem szerint nem tudtak még
megfelelően reagálni. A régi rendszer­
ben ugyanis majdnem természetes
volt, hogy a felvetteknek a döntő több­
sége diplomához jut, mivel a diplomá­
ra alkalmasaknak a kiválasztását nagy­
részt a felvételi már részben elvégezte.
Ma viszont az új rendszerben a felső­
oktatási intézmények feladata lenne,
hogy a diplomára alkalmasakat kiválas­
sza a saját képzési rendszerében. Véle­
ményem szerint alapvetően ez okoz
feszültségeket minden intézményben,
így nálunk is a működésben, mivel a

beiratkozott nagyszámú hallgató szinte
alanyi jogának érzi, hogy minimális
erőfeszítése ellenére is diplomához
juthasson. (Természetesen ezzel nem
akarom csökkenteni a szintén megle­
hetősen nagy számú kiválóan teljesítő
hallgatók értékét.)
Véleményem szerint az oktatók, a Kar ve­
zetése, illetve a hallgatók között meglévő
feszültségek Karunkon is erre a problé­
mára vezethetők vissza. Hallgatóink egy
része ugyanis az elmúlt években kemé­
nyen küzdött meglehetős liberális tanul­
mányi és vizsgaszabályzatunk változatla­
nul hagyásáért, illetve keményem ellen­
állt a Kar vezetése részéről bevezetett fel­
tétlenül indokolt változtatásoknak.
Hangsúlyozni szeretném, hogy ez csak
hallgatóink egy részére igaz. A hallgatók
jelentős része és az oktatók napjainkra
úgy érzem belátták, hogy a Katolikus
Egyetem Jogi Karának nem az az érdeke,
hogy nagyszámú, az átlagosnál felkészü­
letlenebb jogászt bocsásson a közéletbe,
mivel ez az intézmény jó hírét, sőt, a ná­
lunk végzett hallgatók diplomájának érté­
két is alapvetően lerontaná. Az intéz­
ménynek, s hallgatóinknak is az az érde­
ke, hogy a végzettjeink diplomája mögött
jobb felkészültség álljon.
Ennek alapján nehezen tudom elfogad­
ni, például „a végzősök panaszai” köré­
ben felvetett problémát, mikor a hoz­
zánkjelentkező hallgatók már a jelent­
kezéskor tudják, hogy két nyelvvizsgát
kell öt év alatt lerakniuk — többek közt
ezzel is növelve diplománk értékét.
Ezek után évek óta visszatérő igény az,
hogyan lehet a nyelvvizsga kötelezettsé­
geket valamilyen módon kikerülni.
Két kérdésről szeretnék viszont ponto­
sabb, határozott véleményt kapni hall­
gatóinktól, mivel mind a két kérdés na­
gyon fontos problémát feszeget.

1. Az oktatás színvonala című részben a
szerző kifogásolja „a közelebbi kap­
csolat meglétének hiányát az oktatók
és a hallgatók között”. Régi probléma

�ez más egyetemeken is, aminek lé­
nyegét soha nem értettem. Az oktató
ugyanis alapvetően óráin, a vizsgákon
tart „közelebbi kapcsolatot a diákság­
gal”. Ha az órákra bejár a hallgató, ha
fölveszi a speciálkollégiumokat, úgy
hiszem alapvetően meg tudja ismerni
oktatóink egyéniségét, munkáját (ha
bejár és fölveszi!). Ezen túl soha nem
értettem, miért kell egy oktatóról fel­
tétlenül tudni, hogy a pörköltet nokedlivel vagy tésztával szereti-e job­
ban, illetve melyik futballcsapatnak
drukkol.
Nem akarom a problémát elbagatel­
lizálni, magunk részéről is érezzük,
hogy ha erre igény van, készen kell
állnunk külön találkozók, beszélge­
tések megtartására. Teljesen bizo­
nyos vagyok abban, hogy erre min­
den oktatónk készen áll, de a kezde­
ményezésnek a hallgatóktól kell ki­
indulnia. (Magam részéről kb. 20
alkalommal vettem részt az elmúlt 5
évben más felsőoktatási intézmény­
ben rendezett beszélgetéseken.) Mai
napig nem felejtem el a Miskolci
Egyetemen történteket. Ott is a
hallgatóknak visszatérő panaszuk
volt a „közelebbi kapcsolat hiánya”.
Ezért a Magánjogi Intézet egy közös
hallgatói-oktatói kirándulást szerve­
zett, melyet szorgalmasan kihirdet­
tünk, kiplakátoztunk a Kar összes
hallgatójának. Meg is jelent a Ma­
gánjogi Intézet 15 oktatója a kirán­
duláson családostól, s kétségtelen a
Kar 2000 hallgatójából is megjelent
2fő. Vagyis az oktatók részéről kez­
deményezett hasonló rendezvények
valószínűleg nem túl sikeresek,
ezért feltétlenül a hallgatók részéről
kell kiindulni hasonló kezdeménye­
zéseknek.
Kérdezem tehát tisztelettel a HÖKöt Havas Henrik és társai meghívása
helyett, miért nem szervez a mi ok­
tatóink részére kerekasztal megbe­
széléseket, személyes jellegű talál­
kozókat. Meggyőződésem, hogy fel­
kérés esetén minden oktatótársunk
igent mond, mint ahogy a megújult
ítélet részére is kész bárki, bármikor
interjút adni a tapasztalatok szerint.

2. A másik lényegi kérdés a „Mitől ka­
tolikus ez az egyetem?” bekezdés­
ben található.
Mélyen remélem, hogy Karunk
nemcsak attól katolikus, hogy ,Veni
Sancte van az évnyitón, kereszt a
termekben, tanulunk kánonjogot”
— ahogy a cikk írja.
Egyetemünket a katolikus egyete­
mek sorába felvették, s ott bizony
szigorúak a felvételi követelmé­
nyek, nemcsak annyi, amennyit a
cikkíró feltételez. Egyetemünk, Ka­
runk ezeknek a követelményeknek
eleget tett és tesz (nem akarnám
részletezni).
Az viszont számomra elkeserítő,
hogy ebből a hallgatóság mindöszsze ennyit vesz észre. Felsorolnék
néhány olyan lehetőséget, amely a
Kar katolikus jellegéből fakad, de
hallgatóink kevéssé vesznek róla tu­
domást:
- mindennapos misehallgatási lehe­
tőség;
- a tananyag erkölcsi megalapozott­
sága számos tárgyból, erkölcsi ala­
pú órák, speciálkollégiumokjelentős számban;
- lehetőség képzett nemzetközileg
ismert lelki vezetővel való beszél­
getésre;
- részvétel azokon a rendezvénye­
ken, amelyeket hozzánk közel álló
egyházi szervezetek rendszeresen
rendeznek Karunkon
- Havas Henrik és társai meghívása
helyett egyházi vezetők meghívá­
sa, katolikus szervezetekkel való
kapcsolatkiépítés, egyházi jellegű
rendezvények, vitaestek lebonyo­
lítása a Karon.
Vagyis a problémát a másik oldalról
úgy közelíteném meg, hogy az egy­
ház és az alapító oktatók sikerrel
megteremtették egy katolikus jogi
kar kereteit, s ennek nagyrészt
megfelelő oktatást végeznek. Kér­
désem, mit tesz a hallgatóság és a
HŐK az egyetem és a Kar katolikus
jellegéért?
Nem akarnék reagálni a jó modor
csiszolatlansága című részre. Úgy
hiszem, sajtó útján felesleges ilyen

általános vádakat megfogalmazni.
Adott esetben, ha valakit sérelem ér,
konkrét intézménnyel és névvel
megjelölve célszerű panaszt tenni. E
nélkül nem tudjuk „magunkra ven­
ni az inget”. A másik oldalról annyit
talán hozzátennék, hogy titkárnőink
is könyveket tudnának írni a hallga­
tók modoráról. Bármilyen furcsa,
nekik is pontosan ugyanolyan em­
beri méltóságuk van, mint a hallga­
tóknak. Nem akarnám a ,jó modor
csiszolatlanságából” fakadó problé­
mát lebecsülni, de sajnos azt is hoz­
zá kell tenni, hogy a külvilágtól sem
lehetünk teljesen elszigeteltek; saj­
nos egy neveletlen korban élünk
mindnyájan.
Szintén nem foglalkozom a sport
hiánya című résszel, mivel a követ­
kező évek nagy feladata lesz a Szent­
király u. 26. alatti épület sorsának
rendezése. Sajnos a két oktatási épü­
let hatalmas felújítási költségei
egyenlőre kimerítették a kereteket,
így a 26-os épületben rejlő lehetősé­
geket csak fokozatosan és lassan le­
het megvalósítani: erre már új költ­
ségvetésünk is bizonyos keretet biz­
tosít. Türelmet kérünk!
Befejezésül szeretném ismét felhívni
hallgatóink és a HŐK figyelmét, hogy a
kétségtelenül meglévő - mondhatom
azt, hogy országos - gondok megoldásá­
ban a hallgatóság és a HŐK is részt ve­
het felelősségteljesen és öntevékenyen.
Mi örülnénk a legjobban, ha nemcsak a
vizsgaszabályzat körüli viták jelentenék
a HŐK tevékenységének nem kis ré­
szét, hanem kivennék részüket az
egyébként kétségtelenül létező gondok
megoldásában.

DR. JOBBÁGYI GÁBOR
Intézetvezető egyetemi tanár
fejlesztési dékánhelyettes

A válaszra - melyet ezúton is kö­
szönünk —, és természetesen a leg­
utóbbi számunkban megjelent vita­
indítóra is várjuk a hallgatók és az
oktatók reagálásait, melyeknek he­
lyet biztosítunk. (A főszerkesztő).
tizenharmadik oldal

�Az egzotikus nyelvek kora lejárt
— Beszámoló a Kari tanácsról —
2001. október 17-én tartotta legutóbbi ülé­
sét a Kari Tanács. Megtudhattuk, hogy fo­
lyamatban van felvételi rendszerünk re­
formja. Rögtön az elején előkerült a leg­
többet forgatott, és éppen ezért a legna­
gyobb figyelmet érdemlő Tanulmányi- és
Vizsgaszabályzat, illetve annak újabb mó­
dosításai. Kilényi Géza Professzor Úr
több ponton kifogásolta azt a listát, mely
azon nyelveket tartalmazza, melyekből ér­
vényesnek fogadják el a záróvizsgára bo­
csátáshoz szükséges nyelvvizsgákat. Ko­
moly bel- és külpolitikai kérdéseket vet fel
szerinte, ha pont a Katolikus Egyetem mely fontos szerepet tölt be a határon túli
magyarok érdekeinek képviseletében — ha­
zánk nemzeti és etnikai kisebbségeinek 14
hivatalos nyelve közül csak 10-et fogad el.
Ugyanígy sérelmes, hogy a lajstrom annak
ellenére nem tartalmazza a hébert, hogy az
arabot igen, vagy a baltikumi nyelveket,
miközben az ukránt meg igen. Nem kívá­
natos egy ilyen taxatív felsorolás, mert tá­
madási felületet jelent. Külön felhívta a fi­
gyelmet arra, hogy a visszamenőleges ha­
tály tilalma nem azt jelenti, hogy a határo­
zat nem érvényes arra, aki annak megho­
zatala előtt szerzett nyelvvizsgát, hanem
hogy a szabály nem alkalmazható senkire,
aki ezelőtt iratkozott be, hiszen nem ki­
zárt, hogy valamely hallgató a régi regulák­
ban bízva akár súlyos tízezreket költött
már nyelvtanfolyamra.
Erdő Péter Rektor Úr egyetértésének
adott hangot, egyúttal javasolta, hogy az
öt jelentős nyugati nyelvet (angol, német,
francia, spanyol, olasz) és az oroszt auto­
matikusan elfogadják, míg a többi nyelv
esetén a Dékán vagy a Dékánhelyettes
egyedi elbírálás alapján döntene. Szabó
István Dékánhelyettes Úr a Nyelvi Lek­

torátus vezetőjével egyetértésben el­
mondta, hogy azért volt szükség a taxatív
felsorolásra, mert egyes akkreditált intéz­
ményekben, bizonyos nyelvekből 6 hét
alatt lehet középfokú nyelvvizsgát szerez­
ni, ezeket pedig nem akarták külön ki­
emelni, mint nem elfogadható nyelveket,
pontosan a diszkrimináció vádjától tartva.
ZlinszkyJános Prodékán Úr kifogásolta,
hogy a tervek szerint megszűnik a hallgatói

tizennegyedik oldal

önköltségessé lesz. Ráadásul ezen a vélemé­
nyen van az oktatási tárca is.
Vhrga Csaba Professzor Úr kifogásol­
ta a TVSZ tervezett módosítását, mely a
szorgalmi időszak előtt kötelezné a tan­
székeket három vizsgahét megadására,
amin a hallgatók az egész évből elmaradt
vizsgáikat pótolhatnák. Az intézetvezető
hangsúlyozta, hogy első félévben négy,
második félévben három tárgyból vizs­
gáztatnak, így év végén nem lehet elvár­
ni oktatóiktól, hogy valamennyiből csa­
tasorba álljanak. Csatlakozott vélemé­
nyéhez Jobbágyi Gábor Professzor Úr is,

egyben javasolva az intézete által már
évek óta folytatott gyakorlatot, mi sze­
rint májusban, a vizsgaidőszak megkez­
dése előtt biztosítanak egy hetet a restan­
ciák pótlására. Dékánhelyettes Úr javas­

rangsoron alapuló költségtérítési rendszer.
Elmondása szerint ez 3 szempontból is elő­
nyös volt: egyfelől lehetőséget adott egy
gyengébb felvételi korrigálására, másod sor­
ban pedagógiailag is jó módszernek bizo­
nyult, harmadrészt pedig egyfajta szolidari­
tást teremtett a hallgatók között, hisz annak
kérdése, hogy az kapja meg az állami támo­
gatást, aki megérdemli, hallgatói szolidaritás
kérdése. Szabó István Dékánhelyettes Úr

azzal indokolta a döntést, hogy a 2002-ben
induló évfolyamon már 315 államilag fi­
nanszírozott hely lesz, így rangsorra szük­
ség nincs. Az is világos, hogy azokra nézve,
akik ilyen feltételekkel kezdték meg tanul­
mányaikat (értsd II. III. IV évfolyamok)
semmilyen változást nem jelent. A problé­
ma a mostani elsősökkel lesz, akik a Felvé­
teli Tájékoztatóból nem értesültek a rang­
sor alapján történő finanszírozásról. A
Dékánhelyettes hozzátette, hogy eddigi ta­
pasztalati alapján elvesztette a rangsorba ve­
tett hitét, mert több tantárgyat is érvényte­
lenített, ezzel meg felborult a kényes egyen­
súly. Rektor Űr elmondta, hogy a hozzá be­
érkező levelek és panaszok 75%-a a Jogi
Karral kapcsolatosak, nagy részük törvény­
telennek nevezi azt a gyakorlatot, amely
alapján valaki államilag finanszírozottból

latát azzal indokolta, hogy félévről átvi­
hető bármely vizsga év végére súlyosabb
következmény nélkül, félévismétlést
nem ismer a TVSZ, évismétlést ellenben
igen. Egyben kompromisszumos megol­
dásként javasolta, hogy a tanszékek a má­
jusi egy héttel mentesülnének a három
vizsgahét biztosításának kötelezettsége
alól. A hallgatók azt kifogásolták, hogy az
egy hét nem áll arányban a hárommal,
ezért kompromisszumként két-két hetet
javasoltak. Jobbágyi Professzor Űr arra
szólította fel a hallgatókat, hogy ne min­
dig a meglévő kereteket igyekezzenek
széjjel feszegetni, hanem inkább azokat
megtölteni. A hallgatók már tavasszal be
sem járnának, ha egyre több hetet enge­
délyeznénk a szorgalmi időszakban,
mondván hogy tanulnak.
Tájékoztatták a jelenlévőket, hogy bár
hivatalos értesítést nem kaptak, de tudo­
másukra jutott, hogy nappali és levelező
tagozaton akkreditálták a képzést.
Botos Katalin Professzor Asszony pa­
naszának adott hangot, intézetének sze­
rencsétlen elhelyezése miatt a 26-os épü­
letben. Mint mondta kellemetlen az ott
teijengő szag- és „illatfelhő” mind a hall­
gatók, mind a nagyszámú külföldi vendég
és látogató előtt. Hozzátette, hogy számos
általuk szerzett és hozott plusz pályázati
pénz épp a fejlesztést hivatott szolgálni, így

�pedig könnyen megbénulhatnak azok az
erőfeszítések, melyek a Kar egészének fej­
lesztésére irányulnak. Ráadásul karközi
funkciókat is betölt intézete, innen intézi
például a BTK doktori iskolájának a veze­
tésével kapcsolatos ügyeket, de élenjárnak
az Európai Tanulmányok Központjának
munkájában és a publikációkban is. Ezzel
együtt egyre inkább kezdi úgy érezni,
mintha valami „megtűrt funkciót” gyako­
rolna csak itt.
Az Egyetemi Tanács és a Nagykancel­
lár döntése értelmében megváltozik az
ünnepélyes jogászi eskünk szövege: az
„esküszöm” után kimarad „az egy élő Is­
tenre” kitétel, a végén pedig nem kötele­
ző, tehát mindenki saját lelkiismerete sze­
rint teszi hozzá az „Isten engem úgy
segéljen!”-t.
A frissen létrehozott Kinevezési Bi­
zottság elé terjesztettékDr. BotosJózsef és
Dr. Tóth Tihamér egyetemi docenssé va­
ló kinevezését. Dr. Jobbágyi Gábor Pro­
fesszor Úr, és Dr. Adám Zsigmond Tanár
Úr mester tanári fokozatot kapott. A Ma­
gánjogi Intézet vezetője az OTDK meg­
szervezésében kifejtett munkájáért kapta
az elismerő címet.
Tersztyánszky Ödön Dékánhelyettes
Űr beszámolt a számítógépes távoktatási
tagozat akkreditációs folyamatáról. Mint
mondta, egyszer már elutasították, arra
hivatkozva, hogy a meglévő anyag a felét
sem éri el az összes tantárgyi tananyag­
nak. Azért is elmarasztalást kaptunk, hogy
nincs a tagozatnak saját tanterve. Bár dol­
goznak minden tanszéken a Dékán által
kinevezett távoktatási felelősök. Folyama­
tos a tapasztalatok átadása a Hageni Egye­
tem távoktatási tagozatának részéről.
Mint mondta, még van esély arra, hogy
megmaradjon a tagozat.
Jobbágyi Professzor Úr felhívta a fi­
gyelmet arra, hogy a számtáv bevételek
jelentős részét külső cégek vitték el, eh­
hez képest az ezért nyújtott szolgáltatás
gyengének mondható. Szerződést kötöt­
tek az általa vezetett intézetben is két ta­
nársegéddel egy 300 oldalas munka elké­
szítésére. A Professzor elmondta, hogy ez
viszont nem tananyag, tananyag a tan­
könyv, a jegyzet és az előadás anyaga.
Sajnos több, a hallgatókat közvetlenül
érintő kérdés is a következő ülésre toló­
dott, melyre előreláthatólag, november
folyamán fog sor kerülni. Természetesen
arról is be fogunk számolni.

MÁNDICS BOTOND

Dr. Kilényi Géza
professzor
13 jótanácsa az élethez
Még hogy nem folyik az egyetemen felkészítés
a való életre! Még hogy csak a tan- és törvény­
könyvek száraz betűit magoltatják be velünk
tanáraink, elfeledkezvén az oktatás igazi céljá­
ról, a jövő buktatóinak kiküszöbölésére alkal­
mas módszerek megismeréséről! Ez aljas rága­
lom! Bizonyítékul álljon itt szeretett profeszszorunk, Dr. Kilényi Géza egykori alkot­
mánybíró minden évben megtartott osztályfő­
nöki óráinak summázata, amelyet lelkes egy­
kori hallgatói jegyeztek le az örökkévalóság,
valamint az ítélet olvasói számára. Olvassuk
és véssük eszünkbe a több évized tapasztalatai

által összegyűjtött jó tanácsokat, és használjuk
fel magunk boldogulására! A gyűjtés Dr.
Gerencsér Balázstól származik.
1. A stílus maga az ember.

Kétféle embert ismerünk: az egyik az igazi
szerény, a stílusbeli mintakép, a bölcs; a
másik pedig az, aki mérhetetlen szerénysé­
ge folytán egyszer sem járult az Isten ele,
amikor ő a talentumokat osztogatta. Vi­
gyázni kell, ha valaki a papírjait mutogatja,
hiszen Incitatus esete óta tudjuk, hogy a
papír nagyon sokat elbír. Leonardo da Vin­
ci mondta: aki vita közben tekintélyére hi­
vatkozik, nem az eszét, hanem inkább a
memóriáját foglalkoztatja.
2. Soha nem szabad szétzúzni az ellenfelet,
illetve megbántani a hatóságot, mert visszaüt.

A vita eszközei között nem csak az érvelést,
az agitációt tartjuk számon, hanem az ellen­
félnek egyrészt „menekülési útvonalat” kell
biztosítani, mert ha sarokba szorítjuk, azzal
magunknak sem teszünk jót. Másrészt di­
csérni kell, mert így ha retorikailag nem is
sikerült megfogni, a hiúságán át biztos.
3. Az udvariasság nem gyengeség.

Az élet bármilyen helyzetében fontos, hogy
tudjuk: nem a harcias fellépéssel és agreszszív modorral fogunk győzni. Mindenkivel
a saját nyelven kell beszelni: ez tág utat en­
ged a tiszteletteljes alázattól a tiszteletet pa­
rancsoló szigorig.
4. Adassák meg a főnöknek a sikerélmény.
.. .és az Istennek, ami az Istené.

5. A jogszabály szövege többnyire annak
előkészítőjén múlik.
Ha valakire bármilyen előkészítési munkát
bíznak a napi menütől egy jogszabály szabá­

lyozási koncepciójának összeállításáig, több a
lehetősége, egyúttal nagyobb a felelőssége,
mint annak, aki el fogja fogadni. Ugyanis ki­
egészíthetik, kitörölhetik, de amit egyszer pa­
pírra véstek, az ott marad és hordja annak a
kézjegyét, aki egyszer is foglalkozott vele.
6. Próbarendőrrel és államigazgatási ügyin­
tézővel soha nem szabad vitázni!

... egy rossz helyen rossz emberrel elkövetett
vita beláthatatlan következményekkel bír­
hat. Vitázni csak megfelelő szinten szabad.
7. AJiatalság sokszor erény, de lehet hátrány is.
Vannak olyan főnökök, akiknek szúrja a
szemét a fiatalság. Ez olyan, mint egy be­
tegség: túl kell élni, a fiatalság múlandó.
8. Ha egy magasugró versenyt 210 centimé­
terrel meg lehet nyerni, nem kell feltétlenül
230-at ugrani.

Nem kell minden áron „nagyot domborí­
tani”, és főleg nem szabad a szellemi fölé­
nyünket éreztetni.
9. A „kis” emberekkel is jóban kell lenni,
(lásd: az oroszlán és a kisegér meséje.)

Az oroszlán egy nap elkapja a kisegeret. Az
sír-rí, könyörög az életéért, hátha egyszer ő
is tud segíteni az állatok királyának. Mit tesz
Isten, egy nap a sintérek elkapták az orosz­
lánt. Míg az összekötözve búslakodott, a kis­
egér arra osont, elrágta a köteleket és így
megmenekült a nagysörényű panthera leo.
10. Nem árt, ha az ember apályát a szamár­
létra alsó fokáról kezdi.
A kihagyott lépcsőfokok tudását, tapaszta­
latát nem pótolja sem könyv, sem jegyzet,
de még főtanácsadó, internet és személyi
titkár sem.

11. A vitában rugalmasnak kell lenni.

Ne szégyelljük bevallani, ha álláspontunk
megváltozott. (Az egészséges ember vita
közben is tud gondolkozni.)

12. A jogászi hivatás közéleti pálya: a ma­
gyar élet minden rezdüléséről tudni kell.

Téveszmék elkerülése végett: sem a napi­
lapok, sem a tv-rádió híradások nem ha­
rapnak. Egy jogásznak illik arról tudni,
amivel a pénzt fogja keresni.
13. Szervezni tudni kell.

... aki nem hiszi, járjon utána.

tizenötödik oldal

�Vedd és olvasd!
Németh Adóm rovata
Mádl Ferenc Rómában - Megnyílt a
vatikáni magyar kiállítás
Rómában a Vatikáni Múzeum külön termé­
ben október 9-től jövő év január 12-ig láto­
gatható. A magyar kereszténység ezer éve
című reprezentatív kiállítás. A megnyitón
részt vett a kiállítás fővédnöke, Angelo
Sodano bíboros, vatikáni államtitkár, Paskai
László bíboros, esztergom-budapesti érsek,
valamint - a harmadik fővédnök, Orbán
Viktor miniszterelnök kényszerű távolmara­
dása miatt - Mádl Ferenc köztársasági elnök.

Mádl Ferencet a megnyitó nap délelőttjén
fogadta II. János Pál pápa is. A köztársasági
elnök úr felajánlotta Magyarország közvetí­
tését a pápa és az orosz ortodox egyház ve­
zetőjének a Szentszék által régen vágyott, de
mindeddig meghiúsult találkozó elősegíté­
sére. II. János Pál tudatta: kész volna Ma­
gyarországon találkozni Alekszij pátriárkával
(kapcsolódó anyag: Philippovits Zsófia: Kele­
ti kapcsolatok - ítélet 2001. május 24.)
Mádl Ferenc arra kérte a pápát és Sodano
bíborost is, hogy a Szentszék a jelenleginél
jobban segítse a határon túli, kisebbségben
élő magyarság anyanyelven való lelki gon­
dozását és hitoktatását. A Szentatya nyitott­
nak mutatkozott a kérés teljesítése iránt. A
Szentszék első ízben kíván lépéseket tenni
annak érdekében, hogy a csángók magyar
nyelvű istentiszteleten is részt vehessenek.

Nagymaros
Október 6-án ismét találkozott a magyar ka­
tolikus ifjúság Nagymaroson.
A millenniumi év nagy közösségi esemé­
nyei sokakat összehoztak. Egyre többen ba­
ráti körökbe tömörülve szállnak már le a
vonatról a nagymarosi állomáson. A temp­
lomkert, az esemény színhelye felé közelít­
ve meg-megállnak egy kézszorításra, ölelés­
re, pár szóra azokkal, akikkel együtt voltak
Rómában, Zánkán, vagy akikkel éppen itt
szoktak csak találkozni. Jelen vannak a régi
arcok, akik most egyetemisták, esetleg már
házasok, és itt vannak a 15-18 évesek. Az
előbbiek nosztalgiázva, lelkesen éneklik a
„Jenő-dalokat”, az „ifjak” pedig az új Test­
vérek együttes énekeit. Mindegyik dallam
az Istenről akar szólni, O a közös pont.
Itt van a múlt és az is világos, hogy nem
terméketlen. Nagymaros él és van jövője.

tizenhatodik oldal

Mert úgy látszik Nagymaros nem üres.
Szent hely lett. Sokan találkoztak itt életük
értelmével: Jézussal. Egymás tekintetében,
mosolyában, szavában. De ezt mások is
megtehetnék. Azonban a tartalmat az egé­
szen közvetlen, átalakító találkozásból veszszük: sokan sorbaálltunk a bűnbocsánat
tisztító forrásainál, hogy fcloldozást nyer­
jünk. Imádtuk Őt a Kenyérben, amikor
térdre ereszkedtünk a jelenvaló rejtett Úr
előtt. Mcgáldoztunk, követjük Ót. Szebbe
és mélyebbé válnak emberi találkozásaink.
Ez rügyezik Nagymaroson. Ettől lesz kü­
lönleges illata ennek az atmoszférának.
A találkozó témája a Szentatya évezrednyi­
tó enciklikájának a címe volt: „Evezz a
mélyre!” Különböző szekciókban arról
szólt a beszélgetés, mit jelent ez. Hogyan
evezzünk mélyre az Isten jelenlétében, ke­
resésében, a jó és a rossz erők viharában és
az apostolkodásban. Kállai Emil piarista atya
prédikációjában felidézte a világháborút, a
totális diktatúrák megjelenését, kísérteties
hatalmát és porrá hullását. Egy kamaszkori
olvasmányára hivatkozva, amelyhez élete
kétségbeejtő pillanataiban vissza-visszatért,
elmondta, hogy keresztényként egy végső
kérdés újra és újra előttünk áll: ki az úr, aki
gyakorolja hatalmát bennem?
Krisztus? Vagy átadom időközben a helyét
egy másik hatalomnak?

BÁNFI ÁKOS
TAIZÉ - BUDAPEST
Roger testvérnek nem voltak világra szóló,
globális tervei. Nem akart multinacionális
céget alapítani, elnök-vezérigazgatóként fo­
gadni az érdekbókokat. A kiengesztelődés
egy piciny közösségében szeretett volna in­
kább élni, Isten jelenlétét tükrözni. Mint
friss diplomás református teológus keresett
egy csöppnyi kis falut Franciaországban. így
talált rá Taizére. 1940-et írtunk ekkor, tér­
dig a vérben, távol a békétől, és távol a Zsi­
nattól is. A Kegyelem azonban meg volt.
És Roger testvér soha nem lett elnök-vezérigazgató, nem alapított céget. A kis közösség
azonban kétségtelenül: multinacionálisra
sikeredett. Mára 25 ország fiai tettek örök­
fogadalmat: a közösségi életre, a cölibátusra,
az egyszerűségre. Pénzadomány-elfogadás:
nincs. Munka, ima, bizalom: az van.
És mit tesz Isten: egyszer csak jöttek a fiata­
lok is. Keresők, ateisták, Mária Magdolnák,
protestánsok, katolikusok. Lélegezni akar­

tak, bizalommal lenni. Értelmet keresni az
élethez. Mi, magyarok különösen büszkék
lehetünk, mert - ahogy az országunk tradí­
cióihoz illik - egy magyar család feladata,
hogy mindig kerüljön étel-ital a testvérek,
ill. a több ezer zarándoknak az asztalára.
A fiatalok otthonukban, lakóhelyükön tör­
ténő elköteleződését segítendő a „Bizalom
Zarándoklatát” indította útjára a közösség.
És a zarándokok 1991 után, most ismét Bu­
dapestre érkeznek. December 28. és január
1. között, több tízezer román, portugál,
olasz, francia, indiai stb. fiatal szállja meg a
várost. És csoda történik: Budapest világvá­
rossá lesz. Reméljük, hogy a budapesti (kör­
nyéki) polgárok, ezúttal nem mondanak el­
len a megszállók seregének, és lesz hol a fe­
jüket lehajtaniuk a zarándokoknak.
A Pázmányra sokan, sokféle szemlélettel,
múlttal, politikai hovatartozással, vallási el­
köteleződéssel járó heterogén társaság jár.
Noha nem kellene, gyakran elfelejtjük Pi­
linszky szavait: „Csak a fölszínen van egy
egyenetlenség, minden és mindenki egy.”
Van üzenete a találkozónak nekünk is. És
van üzenete a háborúsdit játszóknak is. Job­
ban mondva: csak lenne. A halláshoz
ugyanis fülekre is, szívekre is szükség van.
„Ó, Taizé, ez a kis tavasz!” - mondta egy
kedves kis öregúr,
egy életvidám
parasztlegény, vagy ha így tetszik: XXIII.
János pápa, a II. Vatikáni Zsinat életrehívója. És őt idézte II János Pál is, amikor
1986-ban találkozott Taizében Roger
testvérrel:
két fehér-csuhás
ember,
hihetetlen erővel, és karizmával.
1998-ban, a milánói találkozó után a
legendás hírű Carlo Maria Martini bíboros a Gergely Egyetem egykori rektora,
Umberto Eco levelező, ill. vitapartnere „Egy másik Milánó Taizé után” címmel tette
közé gondolatait. Volt alapja a címnek.
Remélem, hogy a budapesti találkozó is jó
lesz arra, hogy megmutassa, hogy minden
híresztelés ellenére: jó együtt lenni
embernek és embernek. Nem nagy cél, de
éppen elég. Szép lenne „Egy másik Budapest
Taizé után” gondolattal kezdeni az új évet.
Talán nagyobb lesz a bizalmunk egymás felé.

N. Á.
+ infó:
www.taize.fr, ill. minden
plébánián; központ Bp.-en: 1056, Váci utca
47., tel.: 486-2700, talalkozo(a&gt;taizebudapest.net ;Új Ember magazin októberi
számában külön melléklet.

�Magyar vagyok nem turista
— Pázmányosok a Bálványosi Szabadegyetemen —

Pedig ez már aXII.-ikvolt. Mégis eddig va­
lahogy senkiből nem bújt ki az isteni szikra,
hogy pázmányos delegációt küldjünk a
Bálványosi Szabadegyetemre. Idén azonban
néhány lelkes önjelölt Pázmány-agitátor, a
Régiók Szövetsége, na és persze Isten sege­
delmével változtattunk ezen. Csak remény­
kedni tudok, hogy hagyományt terem­
tettünk. ..
Július 12-én hajnalban kicsiny ámde lel­
kes csapat volt összeverődőben a Felvonulási
tér mellett. Legtöbbjük gondolatait (értsd:
kiválasztószerveit) még az EFOTT 2001 tör­
ténései tartották mozgásban, ami néhány
plusz megállást jelentett az út magyar szaka­
szán, de egyébként rendben volt minden. A
buszt amúgy félig sem sikerült megtölteni,
több bejelentett vendéget is hiába vártunk az
indulásnál. Ki tudja talán a meglehetősen
húzós túraköltségek (8 nap - 8500 Ft) riasz­
tották el a gyengébb idegzetűeket! A kevés
kiválasztottaknak azonban az sem szegte
kedvét: olcsó és hazafias, ám olcsó hazafias­
kodástól („ha énnékem sok pénzem
lesz...”+ „Az a szép az a szép” stb.) mentes
hangulatban döcögtek a magyar-magyar ha­
tár felé. Minthogy utizenéről ezúttal vala­
hogy senki nem gondoskodott, a hátralevő
nyolc napot két kazetta (István a király ill. egy
kitudjamikori Ricse album: Trükkös Béla
bá’á) felváltva történő elmélyítgetésével és
mélyebb összefüggéseinek boncolgatásával
töltöttük... a végelgyengülésig. Az úton
egyébként két belhonba szakadt nagy magyar

ex-kissebségi pázmányos hazánkfia rögtön­
zött városnézést szervezett Nagyvárad és Ko­
lozsvár ősi román városok latinos ízű közép­
kori kultúrájának megismerésére. (Kár, hogy
a nagy román király, Hunyadi Mátyás szülő­
házának megnézésére már nem maradt idő!)
A kisebb kitérőknek köszönhetően csak éjfél
után értünk be Csíkszeredába, ahol a város
főterén álló -helyi viszonyok szerinti- legele­
gánsabb szállodába helyeztek el minket két­
ágyas szobákban.
A szellemiekről: Az előadások, híven kö­
vetve a Szabadegyetem hagyományait, most
is nagyrészt a határontúli magyarság sorskér­
déseit, az önálló magyar egyetem ügyét, a
környező országok többségpolitikáját (Jaj
bocs, kisebbségpol.-t akartam írni) ill. a ma­
gyar külpolitika lehetséges irányvonalait állí­
tották célkeresztjükbe, mely utóbbinak külö­
nös aktualitást adott az akkoriban éppen friss
meleg státusztörvény. Persze nyilvánvaló,
hogy az evvel kapcsolatban kialakult általános
geijedelem és kisebb diplomáciai feszültsé­
gek nem kerülték el a Szabadegyetem kör­
nyékét sem, ettől fogva az előadásokat és vi­
tákat sok mindennek lehetett volna monda­
ni, de mondjuk langyosnak, visszafogottnak
vagy állóvíznek a legkevésbé... Nyilván ezzel
függött össze az is, hogy a román kormányfő
végül nem tisztelte meg jelenlétével a „ma­
gyar revizionista törekvések eme főhadiszál­
lását” (idézet: Corneliu Vladim Tudor). Kár!
Egyébként szerintem sajnálhatja, tényleg jó
buli volt! Szerencsére nem így tett „az első

magyar Fidesz-kormány miniszterelnöke”
(idézet: Németh Zsolt) aki a zuhogó esőben
is több száz embert tudott maga köré gyűjte­
ni, és olyan beszédet mondani nekik, amiért
mondjuk önmagában is megérte volna el­
menni! Aki ott volt nyilván tudja miről be­
szélek
Az egyebekről: A szervezők nemes és tisz­
teletreméltó erőfeszítéseket fejtettek ki kul­
turális programok (Farkaslaka, Mádéfalva,
Csíksomlyó), városnézés (Brassó, Segesvár,
Sepsiszentgyörgy stb.- Id. az előző szám hát­
lapján), ill. gyalogtúrák (Parajd, Balánbánya)
érdekében, csak hát ugye az ilyesmire nem
mindig jutott idő az esti bulik és koncertek,
ill. azok másnapi (másnapos?) következmé­
nyei mellett. Mondhatni - az előadásokat le­
számítva - a napjaink kissé szimmetrikusra
sikeredtek... Ha tömören próbálnám meg
összefoglalni, akkor az valami ilyesmi lenne,
hogy: Korai felkelés: Nem !/Délelőtti város­
nézés, művelődés: Fakultatív! / Gyalogtúra:
Menjen aki akar! / Esti bulik: Igen!/ Eszeve­
szett tombolás a küzdőtéren: Igen! / Kisebb
összetűzés a security-vel: Igen! / Hazafias
nótázgatás a sörsátrakban: Ez most kérdés
volt? / Józan, mértéktartó viselkedés: Igen
(néha)! / Kulturális programok: Ja igen, volt
ilyen is!! / István a király + Trükkös Béla bá’:
Igen! / Táncos-zenés mulatozás esténként a
buszon hazafelé: Erre már sajnos nem em­
lékszem!!! /
Szóval az igazi PÁZMÁNYOS HAN­

GULAT ezúttal sem maradt el: Előbbutóbb a helyiek is megszokhatták a kékes
csillogású Pázmányos egyen-páncélzatot a
dühöngő első soraiban, a kolozsvári Ursus
sörgyár soha nem tapasztalt konjunktúra­
ciklusát, a sárga földdel szintet tartani igyek­
vő kedves idegeneket, István a Királyt meg a
Trükkös Béla bá’-t, ill. a különféle tippeket
arra nézve, ki mihez kezd majd, „hogyha
néki sok pénze lesz...” Ez utóbbi persze
nem mindig volt népszerű a helyi latin ős­
lakosság körében... Tényleg srácok, lehet,
hogy ezért vert meg minket folyton a
security ???
Köszönet a rendezőknek a kitűnő szer­
vezésért: Mindenekelőtt Mádly Zoltánnak a
helyiek részéről, és persze Tímár Áronnak
és Gulyás-Kovács Gergelynek a Régiók
Szövetségétől!

MIHÁLTZ ANDRÁS
tizenhetedik oldal

�ítélet

Lendületben a Pázmány Pódium
Beszélgetés Szabó Bálint elnökkel
Szabó Bálint 1982-ben született Szombat­
helyen. Középiskolai tanulmányait a Pan­
nonhalmi Bencés Gimnáziumban végez­
te. 2000-ben, az érettségi után felvételt
nyert a jogi karra, melynek jelenleg máso­
dik évfolyamát végzi nappali tagozaton.
Mely célok vezérlik a Pódiumot?

A Pázmány Pódium a karral majdnem egy­
idős, 1996-ban alakult. Célja és vállalt feladatai
a rendezvényein résztvevők általános műveltsé­
gének, látókörének és aktuális ismereteinek nö­
velése, a nemzeti és kulturális hagyományok
ápolása, a nemzetközi tudományos és ifjúsági
szervezetekkel való kapcsolattartás, hazánkjobb
nemzetközi megítélésének, az Európai Unióba
való beilleszkedésének elősegítése.

Hogy néz ki a szervezet struktúrája?
A klasszikus szervezeti felépítés szerint
működünk, folyamatos egyetemi ellenőrzés
mellett. Az elnök munkáját alelnök segíti.
Rendezvényszervező Bizottságunk szervezi a
programokat, a Kommunikációs Bizottság
tartja fenn a kapcsolatot az Egyetemmel, más
intézményekkel, szervezetekkel, és felel weboldalunk frissítéséért. A Gazdasági Bizottság
beszámolója alapján a Felügyelő Bizottság ha­
vi jelentést készít a Pódium működéséről, a
források megfelelő és szabályos felhasználásá­
ról. Munkánkban külön segítséget jelent,
hogy tiszteletbeli elnökünk Dr. Habsburg Ot­
tó, a Páneurópai Unió elnöke.

Milyen forrásokkal gazdálkodtok?

A HŐK immár hatodik éve biztosít szá­
munkra irodahelyiséget, a rendezvények anya­
gi forrásait pedig egyetemi és HOK-támogatás
mellett pályázatok, alapítványok, egyesületek
és más szponzorokjelentik.
Korábban nem volt túl rózsás a viszony a
HÖK-kel...

A megújult HÖK-kel felvettük és folyama­
tosan ápoljuk a kapcsolatot, melynek eredmé­
nyeképp mára kifejezetten jónak mondható,
konstruktív együttműködés alakult ki. A
HŐK anyagi támogatást nyújt, rendszeresen
egyeztetünk. A két szervezet viszonyát a közös
szervezésben megtartott Nótaestek hangulata
hűen tükrözi.

Mikola István egészségügyi miniszter a Pódium egyik előadásán.
Mellette jobboldalt Szabó Bálint a Pódium elnöke
Örömmel jelentem, hogy 2002. augusztu­
sában a Pódium megrendezi az V Nyári Páz­
mány Napok - III. Kárpát-medencei Ifjúsági
Jogásztalálkozót!
Úgy tűnik, mintha mostanában csak az „egyik
oldalról” érkeznének a Pódium-estekre meghí­
vott vendégek, tán ebben tudatosság?

A Pázmány Pódium nem kíván politizálni,
programjaink a szakmaiságra, a közéleti gon­
dolkodásra épülnek. A Rektor Úr útmutatásá­
nak megfelelően az idei tanév alapgondolata:
„A fiatal értelmiség szerepe az Európai Unió­
ban”. Ennek keretében kerül megrendezésre
november 14-én az EU-Nap, 26-án pedig Polt
Péter tart előadást az EU-ról és az ügyészi re­
formról. Átfogó képet szeretnénk nyújtani kö­
zönségünknek, az egyoldalúságot elkerülendő
hívtuk meg pl. annak idején Havas Henriket.
A rendezvények összeállításánál alapvető
szempontunk, hogy meghívottaink beillesz­
kedjenek egyetemünk szellemiségébe (tájon
pl. az előbb említett H. H. beilleszkedlk-e? — A
szerk.), ezért az ősz folyamán vendégünk lesz
Varga László országgyűlési képviselő, a parla­
ment korelnöke.

tésnek érzik a meghívást, pozitív benyomá­
sokkal távoznak. Isépy Tamást idézve: „A jog
iránti érdeklődést el nem vesztő, elszánt hall­
gatóknak őszinte tisztelet és nagyrabecsülés.”
A Pázmány Pódium szellemiségét jól kifejezi
Mikola István vendégkönyvi bejegyzése: „Ha
jő az úr, nem azt kérdi, hogy elvégezted-e a
dolgod, hanem, hogy úton vagy-e vele.”

SZAMOS MÁRTON

Novemberben megrendezésre kerülő
előadások:
November eleje Pintér Sándor: Közbizton­
ság a XXI. században
November 7. Doszpot Péter: Közbiztonság
és más aktuális kérdések
November 14. EU-Nap: A fiatal értelmiség
lehetőségei az EU-csatlakozás után
(meghívottak többek között: Dávid
Ibolya, Stumpf István, Matolcsy
György, Fónagy János)
November 21. tárga László: Az 1956-os
forradalom és szabadságharc hatása a
világra és a Szovjetunióra
November 26. Polt Péter: EU és az ügyészi
reform

Milyen hangulatban távoznak a meghívottak?

Tavaly elmaradt az immár hagyományosnak
számító, nagy sikerű nyári tábor. Mire számít­
hatnak a hallgatók az idén?

tizennyolcadik oldal

Tapasztalatainkra támaszkodva őszintén
mondhatom, hogy vendégeink megtisztelte­

(Az esetleges további meghívottak nevei meg­
jelennek majd a hirdetőtáblákon.)

www.pazmanypodium.hu

�Erkölcsi revízió
Ezen a helyen a szokásostól eltérően
nem folytatom a nemzetiségek történe­
téről írott cikkeimet, mert az előző, szer­
bekről kiadott iromány tartalmazott so­
kakat sértő vagy bántó, történeti szem­
pontból pedig - el kell ismernem - igaz­
ságtalan passzusokat. Először is elnézést
kérek azoktól, akiket ezzel a cikkel meg­
sértettem, higgyék el, egyáltalán nem
volt szándékos, sőt, amikor hozzákezdtem a nemzetiségek tárgyalásához, már
akkor el akartam kerülni minden ilyes­
fajta nézeteltérést. Éppen ezért határoz­

tam úgy, hogy kizárólag olyan dolgokat
írok le, melyeket előttem már más fogal­
mazott meg, hiszen saját ismereteim e
témában - mint kiderült - hiányosak. így
ebből az esetből is tanulva azt szűrtem le,
hogy az ember ne szóljon bele olyan dol­
gokba, melyekben nem biztos, cikket pe­
dig pláne ne írjon róla. Most pedig azo­
kat a mondatokat szeretném korrigálni,
melyek tartalma sértő és történelmi
szempontból sem igaz.
Először is a cikk elején elhangzott igét kell
helyesbítenem, mégpedig azt, amit a szer­
bek és a törökök viszonyáról mondtam.
Az a tény, hogy a törökök befolyása idáig
elért, valóban nem ad okot arra, hogy bár­
ki inkorrekt módon fogalmazzon, márpe­
dig a szóban forgó cikkben ez történt. Eu­
rópában a törökök keze sokáig elért,
ugyanígy Magyarországra is, számos
nemzet és ország volt kénytelen tűrni be­
folyásukat, melyről - már csak számbeli
fölényük miatt is - egyikük sem tehet.
Ezért a cikkem által használt - vagyis az ál­
talam használt könyv - kifejezése lényegét
tekintve valótlan, és sértő (ti. hogy a szer­
bek „lefeküdtek” volna a törököknek).
A második ilyen passzus már a szerbek és
a magyarok együtt élésére vonatkozott,
ezen belül is a szerbekre, egészen ponto­
san arra, hogy loptak volna, és evvel tar­
tották el magukat. Elismerem azt, hogy
ezen állítással is messzire mentem (hi­
szen bármilyen könyvet is olvastam, ez a
cikk sajnálatos módon az én nevemmel
jelent meg), és az érintett nemzettel kap­
csolatban igazságtalan voltam, hiszen
életmódjuk nem sokban különbözött a
török hatalom alatt lévő többi nemzeté­
től, és én senkiről nem akarok olyasmi­
ket mondani, ami nem fedi a valóságot.

Mindazonáltal az valóban igaz, hogy a
két nép viszonya a 18. században elmér­
gesedett, ami valóban a török befolyás­
nak volt köszönhető, de ezért nem lehet,
és nem is akarok igazságtalanul hibáztat­
ni senkit sem.
Ezúton kérek bocsánatot az érintettektől,
hiszen senkit sem akartam megbántani
vagy megsérteni. Akik sértve érzik magu­
kat, joggal teszik ezt, a cikket újra olvasva,
a tényeknek utána járva én is csak azt tu­
dom mondani, hogy a szóban forgó szö­
vegek indokolatlanul igazságtalanok.
Mindenesetre biztos, hogy a jövőben fi­
gyelni fogok erre, még egyszer nem aka­
rok abba a hibába esni, hogy ne figyeljek
arra, amit leírok. Kérem ezért, hogy bár­
kinek kifogása van bármilyen - régi vagy
új - cikkemmel, jelezze azt a főszerkesz­
tőnek, a hibát pedig korrigáljuk.
Végezetül csak annyit szeretnék írni, hogy
bármilyen problémánk is akad a jövőben
egymással, ne felejtsük el, hogy egyete­
misták vagyunk, ami pedig bizonyos kul­
turális, szellemi és erkölcsi fölényt jelent.
Aki itt van, az nem véletlenül van itt.
Mindent el lehet intézni egymás között,
normálisan, bár tudom azt, hogy az érzel­
mek fölkorbácsolása gyakran az indulatok
föllobbanását is eredményezi. Ezért itt, az
újság hasábjain, nyilvánosan követem
meg őket, és kérek bocsánatot, hangsú­
lyozva azt is, hogy senkit sem állt és áll
szándékomban megbántani, a kérdéses
cikkre vonatkozólag pedig még egyszer
elismerem, hogy az tényleg valótlan dol­
gokat tartalmazott, amiket - remélem megfelelően korrigálni tudtam.

VINCZE SZABOLCS
Azt hiszem, kultúremberek lévén a vitákat
meg kell tudnunk oldani egymás között ki­
zárólag párbeszéd útján. Éppen ezért kérek
mindenkit, akinek a jövőben esetleg problé­
mája lenne valamelyik írásunkkal, hogy
joghallgatóhoz méltóan, észérvekkel, és
nyugodtan, nem „útszéli” módon oldja meg
azokat, ahogyan ez esetben sajnos történt. A
jövőben nem kívánunk olyan reagálásokkal
foglalkozni, melyek nem méltóak se a Páz­
mányhoz, se bármilyen értelemmel rendel­
kező lényhez. Köszönöm.
(A főszerkesztő)

Heti Hetes és
politika
2001. 10. 10, 18 óra, Díszterem. „Színész,
filmrendező, publicista...” - kezdte bemu­
tatni Szabó Bálint Pódium-elnök Verebes
Istvánt a szép számú hallgatóságnak. „Na,
filmrendező azért nem.” - szólt közbe a
vendég. „Filmről egyáltalán nem.” - tette
hozzá. „Minél kevesebbet beszéljünk ró­
lam, magamat nagyon unom.”
Utóbbi kérése csak rövid időre teljesült.
Például, amikor az USA elleni támadás ke­
rült szóba. A neves művész Kosztolányi
Édes Annájával állította párhuzamba az ese­
ményt: akkor tör ki a feszültség az embe­
rekből, amikor azt mondják nekik, hogy ők
nem is léteznek. Az egyik oldalt cinizmus­
sal, önzéssel jellemezte, másrészről viszont
elítélően nyilatkozott a terrorakcióról.
Bushnak rögtön találkozóra kellett volna
hívnia az arab világot, vallási vezetőit.
Ha már „Színház és Film” nem lehet (az
est meghirdetett témái, előbbiről is csak
szűkszavúan beszélt), legyen legalább Heti
Hetes - gondolták a jelenlévők, és elindul­
tak a kérdések. „Nem szeretnék vélemény­
formáló erővé lenni, ez egy szórakoztató
műsor.” - válaszolta egy, a közszereplői fele­
lősségét firtató érdeklődőnek. Ez a talkshow
nagyon jól jövedelmez a kér. tévének, emlí­
tette, majd a magyar médiában folyó pénzhajhászást, korrupciót hozta szóba. Állítása
szerint ezért nem is vesz részt szívesen a te­
levíziózásban, de hát, fizetnie kell fia angli­
ai tanulmányait... Bár azokat a részeket ki­
vágják, hangsúlyozta, hogy beszél a “másik”
nagy párt ügyeiről is a népszerű műsorban.
„Remélem is!” - figyelmeztette egy kérde­
ző, általános derültséget keltve. Minden­
esetre, helyben megígérte, hogy 2002. júliu­
sában abbahagyja a Heti Hetest - akármi­
lyen is lesz a választások eredménye.
Politikai hovatartozása sem maradt érin­
tetlen. „Sem jobboldali, sem baloldali nem
vagyok.” - szögezte le. Bizonyos területen
konzervatívnak, nemzetinek, más helyzet­
ben liberálisnak, kozmopolitának vallja ma­
gát. Elárulta, hogy három évvel ezelőtt Sza­
bó Iván felkérésére az MDNP oldalán
kampányolt, majd az országgyűlési képvise­
lőválasztás
második fordulójában a
FIDESZ-re szavazott.
Verebes István nem keltette unalmas
személyiség benyomását, kifejezetten
őszintének tűnt ezen az estén. „Gondoltad
volna...? Szerinted tényleg...? És akkor
miért...?” Az előadás után a résztvevők fi­
gyelmét nemcsak a szendvicsek és az üdítők
kötötték le.

SZAMOS MÁRTON
tizenkilencedik oldal

�A Hallgatói Önkormányzat

Dénes pályázat

meghívásából

2001. II. félév:
Pályázat címe: KI VOLT RÁKOSI
MÁTYÁS?

Vendégünk lesz

Pályázni lehet: maximum 30 a/4-es tetjedelmű pályaművel

DEMETER ERVIN

Díjazás:
az első 5 helyezett összesen 150 ezer Ft

díjazásban részesül.

Pályázat célja:

A titkosszolgálatokra felügyelő'

egyetemünk jogi karának hallgatói számá­

ra fórumot teremteni a keresztény-

tárcanélküli miniszter

konzervatív politikai gondolkodás meg­
nyilvánulására.

Idó'pont: november 7., szerda, 18 óra
Helyszín: Szentkirályi u. 28.,
I. emelet, díszterem

Pályázat kiírója:

Dénes Sándor {.egyetemi docens
Leadási határidő: 2001. november 30.
közgazdasági intézet titkárság.

Szavazzatok a Pázmány szépére!
Na ilyen se volt még nálunk! Most meg
lesz. Az ítélet (tudjátok, a kedvenc lapo­
tok, amit úgy szerettek olvasni, és kéthe­
tente körömrágva várjátok a megjelené­
sét!) és a Spartacus pizzéria (ahol meg
olyan jókat buliztok, esztck-isztok, jót
mulattok) közös akciót hirdet: a világtör­
ténelem első Pázmány szépe választását!
Most minden kiderül! Megtudjuk végre,
ki a legszebb lány az egyetemen!
Szavazhat fiú, lány egyaránt, dolgotok
mindössze annyi, hogy egy papírcetlin be­

Elállt fülek

dobjátok szavazatotokat a Spartacusban
(Szent-királyi u. 26., aki még nem tudná) a
bejárat közelében lévő pultra helyezett sza­
vazóurnába. A mi dolgunk meg annyi lesz,
hogy a szavazatokat összeszámoljuk, és az
idei utolsó számban (megjelenés: december
elején) pedig kihirdessük az eredményt.

Figyelem! Csak lányra lehet szavazni!!
Minden egyes évfolyamon megválasztás­
ra kerül a legszebb lány, az összesített sza­
vazatok alapján pedig a PPKE-JAK há­
rom legszebbje.

Csak azokat a szavazatokat tudjuk elfo­
gadni, ahol megjelölik az adott személy
évfolyamát és tagozatát is!

A díjazás: a Spartacus pizzéria részéről
az első három helyezett egy-egy két sze­
mélyes vacsorát nyer, az ítélet részéről
ugyanőket automatikusan a szerkesztő­
ség tagjaivá fogadjuk!

A szavazatok leadási határideje: no­
vember 19.

TEREPGYAKORLAT

csúnyává és korlátolttá, sőt
sokszor nevet*
ségessé
teszik
az arckifejezést.
„Rectodor'’ fül-for­
mával azon­
nal odasimul­
nak a fülek
anélkül, hogy bárki észreve­
hetőé a keze­
lést. Hatás és
ártalmatlan­
ság garantálva.
ScMiir-Sckuii, Wln-lMti-Zlrick-InltltM
Budapeel, Király u. 12,

— Na mi az, fiatalok? Vége a szemináriumnak?
— Nem, majd csak most kezdődik!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="39">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2502">
                  <text>2001</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2712">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2693">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2694">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2695">
                <text>IV. évfolyam 10. szám 2001. november 5.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2696">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2697">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2698">
                <text>2001. november 5.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2699">
                <text>2001.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2700">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2701">
                <text>A4 (210x297) ; (4023kb+897 kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2702">
                <text>Folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2703">
                <text>PPKE_itelet_IV_10_20011105</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2704">
                <text>T00040</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2705">
                <text>Magyarország</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2706">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2707">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2708">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2709">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2710">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2711">
                <text>PPKE_itelet_IV_10_20011105</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="160" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="325">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/e68d77ed4de681537add449239f686f8.jpg</src>
        <authentication>cbfe5b2b12209639872acb14abfdb79e</authentication>
      </file>
      <file fileId="326">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/a4480f787df8d34ee888e6de5f60fb58.pdf</src>
        <authentication>dcc7c9ba5f637ad1a2fce1eb890ce694</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="2713">
                    <text>JZOO11Í-Z2.

A ppkBjAk 1^í«««íU&gt; uwb

IT E L E T
A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM
JOG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KAR
HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

BUDAPEST TE CSODÁS !
POLT PÉTER
IV. évfolyam, 11. szám

BÁNÁTI JÁNOS
e-mail: itelet01@Jiotmail.com
honlap: yvww.extra.hu/itelet

PETŐFI SÁNDOR
2001. november 22.

�„Addig volt az Istennek áldása rajtunk,
addig volt országunk,

míg az mi hitünk virágjában volt”

(Pázmány Péter)
IMPRESSZUM

Felelős kiadó:

Mi, jogászok

Pázmány Péter Katolikus Egyetem

A kiadó képviselője:
dr. Jobbágyi Gábor intézetvezető egyetemi tanár

SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG:

Főszerkesztő:
Koltay András (tel.: 20/377 57 68)

Helyettes főszerkesztő:
Szabó Zoltán

A szerkesztőség tagjai:
Gulyás Gergely (interjú)
Mándics Botond (egyetemi közélet)
Szamos Márton (két perc)
Szabó Viktor (inteijú)
Szincsák Zsuzsa (sport)
Németh Ádám (egyház)

Munkatársak:
Miháltz András
Jancsó Gábor
Virág Zsolt
Ugrón Gáspár
Szabó Péter
Vincze Szabolcs
Kisbán Balázs

Címlapterv:
Szoboszlai András

Honlap:
Gettler András

Megjelenik sajnos csak 1000 példányban

Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja írásaitokat!
Úgyszintén várunk bárkit, aki szívesen részt venne
a szerkesztőség munkájában! Az írásokat lemezen,
vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) várjuk!
Köszönettel: a szerkesztőség.

e-mail cím: itelet01@hotmail.com
második oldal

Nekünk, jogászoknak mindig is aranyéletünk volt
Magyarországon. Tudjuk: ez a föld a jogtudorok igazi
paradicsoma volt és lesz is. Hiszen ismerjük a magyar fajtát:
imádja a vitát, a civakodást, semmi nem elég jó neki. Ráadásul a
történelem viharai is gyakran téptek meg minket, okozva újra
meg újra zűrzavart, megoldandó problémák tömkelegét. így
aztán amióta világ a világ, Magyarországnak szüksége van
jogászokra. Azonban jogásznak lenni nem annyit tesz, mint jól
élni, gyorsan meggazdagodni. Pedig de sokszor hallom ezt a
választ joghallgatók szájából arra a kérdésre, miért is a jogi
egyetemet választották a középiskola után! Nem én vagyok
hivatott arra, hogy bárkit is győzködjek az ellenkezőjéről, csupán
annyit mondanék: az erkölcs ajog felett kell, hogy álljon. Aki ezt
nem fogadja el, nem méltó a jogász névre.
Szemere Pál, Fáy András, Kölcsey Ferenc, Katona József, Bethlen
István, Kossuth Lajos, Deák Ferenc, Batthyány Lajos, Eötvös József
Jókai Mór, Széli Kálmán, Apponyi Albert, Baross Gábor, Tisza István
- néhány név a jogot végzettek listájáról.
Próbáljunk meg méltóak lenni emlékükhöz.

Koltay András (főszerkesztő)

TARTALOM

Hírek
3
„Az ügyészek mind a tarsolyukban hordják a marsallbotot”
4
Legyen igazság
6
A történelmi Magyarország nemzetiségei
7
„Ha minden így marad, néhány éven belül nagyon sok csalódott
fiatal jogász lesz
8
Budapest, te csodás!
10
A kivégzés életet menthet
11
Még egyszer a nyelvvizsgákról
12
Zoón politikon helyett Pom-Pom?
13
A Birodalom visszavág
13
Bálok, bulik, megújuló TVSZ
14
Két perc
15
TUSNÁD 2001
15
Ajánló
16
Vedd és olvasd!
17
A mi kis Fradi-Újpestünk
18
Kati, az aerobic-bajnoknő
19
Az egyetemi sportéletről
20
A Szentkirályi Társaság előadásai
20

honlap: www.extra.hu/itelet

�HÍREK
Szabó Zoltán rovata
&gt;- A III. és IV évfolyam hallgatóit érintheti
a következő infó. A közigazgatási jog tan­
szék által meghirdetett Gyermekvédelem,
gyámügy, An Introductionto Public
Administration in the USA, Honvédelmi
igazgatás, Vízügyi igazgatás című speciál­
kollégiumok oktatói katalógus bevezetésé­
ről döntöttek. Akik jelentkeztek az alábbi
speckolokra, és fontos a félévi aláírás, azok
feltétlenül látogassák az előadásokat. Jobb
megelőzni a kellemetlenségeket.
Számtávos kollégák részére a tanszék Alkot­
mányjogból vizsgát hirdet november 21-re.
(elmaradt, halasztott, stb...)

A magyar jogtörténeti tanszék szi­
gorlatot és kollokviumot írt ki novem­
ber 23-ra. 12 órakor kezdődik a vizsga,
amire befizetett csekkel lehet jelent­
kezni a tanszéki adminisztrációnál.

^Szentmise az Egyetemen!!! Hétfőtől csü­
törtökig reggel fél nyolctól az egyetemi ká­
polnában. Hétfőn Németh Attila piarista
atya, kedden és szerdán Kuminetz Géza
atya, csütörtökön Philippe Crossey atya ce­
lebrálja a misét.
Kedves vizsgázók!!! A tanszékek kérik a
hallgatókat, hogy a halasztott vizsgákra időben
érkezzenek, vizsgáikat lehetőleg ne tolják to­
vább, mert nem biztos, hogy később még lesz
lehetőség pótolni. Továbbá kérik a hallgatókat,

hogy a választott speciálkol­
légiumokat tiszteljék meg
jelenlétükkel,
ellenkező
esetben megszűntetik.

A faliújságra kitett hir­
detések a ti érdekeiteket
szolgálják, ezért ne vi­
gyétek magatokkal! (A
tanszékek kérésére újból meg kéne je­
lennie.)
A jogelmélet tanszék értesíti min­
den bejelentkezett vizsgázóját, hogy
november 30-i dátummal befejeződ­
nek a halasztott vizsgák, pótlásra azon
túl nem lesz lehetőség. Ezért mindenki
jelenjen meg az általa választott idő­
pontban, és teljesítse kötelezettségét.
A tanulmányi osztály kiszivárogtatta,
hogy a diákigazolványok érvényessége no­
vember 30-ig kitolódott. Aki még nem ér­
vényesítette, az minél hamarabb tegye meg,
ne a kalauz előtt keljen magyarázkodnia. Az
úgysem tud olvasni!

^■Végezetül egyjó hír is legyen. Halmozottan
hátrányos helyzetű diáktársaim figyelmébe
ajánlom, hogy a különféle okokból elmaradt
közgazdaságtan szigorlatukat 2001. december
3-án 10 órai kezdettel pótolhatják. Mielőtt azt
mondanák, „ej, ráérünk arra még”, elárulom,
ez az utolsó alkalom. Éljetek a lehetőséggel!

Vizsgajelentkezés

&gt;► A tanulmányi osztály az alábbi ké­
réssel fordul a hallgatókhoz: a kiírt
félfogadási idő azt a célt szolgálja,
hogyha bármilyen problémával talál­
játok szembe magatokat, az évfo­
lyamelőadók a lehetőségekhez mérten
segíthessenek. A segítséget pedig csak
úgy tudják biztosítani, ha rendelkezé­
sükre áll a munkaidejük. Ez az idő pe­
dig a félfogadási időn túli munkaide­
jük. A hét négy napján van lehetősége­
tek a tanulmányi osztályt felkeresni,
délelőtt illetve délután. Értelemszerű­
en aki délelőtt nem ér, rá a másik na­
pon a délutáni időpontot veheti igény­
be. Ahhoz, hogy segíteni tudjanak,
kénytelenek dolgozni is. Ezért tiszte­
lettel kérnek mindenkit, hogy az idő­
pontokat feltétlenül tartsátok be,
megkönnyítve a gyorsabb ügyintézést.
Aki esetleg nem tudna a kiírt időpon­
tokon indexet felvenni, tantárgyat be­
írni, stb., az se keseredjen el, a hivata­
li órákban az előadók készek segíteni
a hiánypótlásban. Megértéseteket és
pozitív hozzáállásotokat előre is kö­
szönik.

Örömmel tudatjuk, hogy november 6-án

dr. Bánrévy Gábor Professzor Úr

átvette aranydiplomáját. Az ELTE-

AJTK Kari Tanácsa döntése alapján ez
azoknak jár, akik ötven éve végezték el

az egyetemet (a Tanár Úr 1951-ben

végzett), és az elismerésre érdemesnek
találtattak. Az ítélet ezúton is gratulál
az elmúlt ötven év munkásságáért,

— Csak sorban, előbb a kétszakosok, aztán a várandós anyák !

egyben további erőt és jó egészséget kíván
Bánrévy Professzor Úrnak!
harmadik oldal

�„Az ügyészek mind a tarsolyukban
hordják a marsallbotot”
Beszélgetés dr. Polt Péter Legfőbb Ügyésszel
gyakorolt, hanem önmagában nézve
is izgalmas szakmai kérdés. Egy jogál­
lami berendezkedés lehetősége nyílt
meg ezáltal, ennél fogva megnőtt a
jogászok jelentősége. Egy egész jog­
rendszert át kellett alakítani. A jogal­
kotásnak olyan hihetetlen távlatai
nyíltak meg, amelyek azelőtt nyilván­
valóan elképzelhetetlenek voltak. Ez
volt az a szakmai kihívás, ami engem
vezetett. Másrészt egy rendszerváltó
pártban szakmai tanácsadóként jelen
lenni szerintem megtiszteltetés.

Hogyan alakult ki a jog iránti érdeklő­
dése? Miért éppen a jogi egyetemre je­
lentkezett?
VUll a

LdclldUl

lllU-lLLd-tdö,

illLl L

d

család több tagja, így édesapám, nagy­
bátyám is jogászként dolgozott. Apám
mindig büntető ügyekkel foglalkozó
ügyész volt. Ilyen hatások értek az is­
koláim végzése közben, az egyetemet
megelőzően. Mégis csak az utolsó pil­
lanatban választottam a jogot, hiszen
reálgimnáziumba jártam és egy dara­
big úgy gondoltam, hogy a reáltudo­
mányokban szeretném továbbfolytat­
ni a tanulmányaimat. Végül azért
döntöttem a jog mellett, mert úgy
éreztem, hogy sokkal szélesebb ké­
sőbbi választási lehetőséget nyújt.

1995-ben az állampolgári jogok or­
szággyűlési biztosának helyettese lett.
Az ekkor alakuló új intézményben
milyen feladatok álltak Ón előtt?

Kik voltak azok az oktatók, akik az
egyetemen nagy hatással voltak Leg­
főbb Ügyész úrra?
Sokan voltak ilyenek azok közül, akik­
kel én kapcsolatba kerültem az ELTE Ál­
lam- és Jogtudományi Karán és akiket
mind a mai napig kiváló szakembernek
tartok. Éppen a bőség zavara miatt félek
bárkit is megemlíteni, mert most csak az
emlékezetemre támaszkodhatom. Mégis
kiemelném Brósz Róbertét a Római Jogi
Tanszékről, Király Tibort a büntetőeljá­
rás-jogról, aki remek tanárom és szemi­
náriumvezetőm is volt, de ugyanebbe a
körbe tartoznak Békés Imre és Györgyi
Kálmán tanár urak is. Úgy gondolom,
hogy ők nagyon sok hallgatóban - aho­
gyan bennem is - ébresztették fel a bün­
tetőjog iránti érdeklődést. Egy sor
nagytudású oktatónk volt, nekik is kö­
szönhetem, hogy nagyon jó emlékeim
vannak az egyetemi évekről.

A család gyakorlati jogi indíttatása ellené­
re mégis elméleti pályán maradt. Miért
alakult ez így?
A tudomány és a tudományos munka
mindig érdekelt, ezért választottam azt,
negyedik oldal

hogy az egyetem után Kriminológiai In­
tézetben kezdek dolgozni. A bűnügyi tu­
dományok már az egyetem alatt is érdek­
lődésem középpontjába kerültek és úgy
gondoltam, hogy ez az Intézet, amelyet
akkor még kriminalisztikainak hívtak,
megfelelő teret jelenthet egy bűnügyi tu­
dományokkal foglalkozó kutató számára.
Valóban jól döntöttem.
Az első időszaknak a kutatási területe a fe­
hérgalléros bűnözés, a számítógépes bűn­
cselekmények voltak, amelyek akkor még
Magyarországon nem váltottak ki nagy
érdeklődést, de már érzékelhető volt,
hogy az ilyen típusú bűncselekmények és
a velük szembeni fellépés a jövőre nézve
rendkívüli fontosságú.

A rendszerváltozást követően szakmai ta­
nácsadóként a FIDESZ-nél dolgozott.
Minek köszönhetően vállalta egy párt
szakmai szintű képviseletét?
Úgy gondolom, hogy a rendszerváltozás
nemcsak politikai értelemben jelentett
alapvető fordulatot, amely ajogra is hatást

Az ombudsman valóban egy új, is­
meretlen és tradíciók nélküli intéz­
mény volt a magyar jogrendszer­
ben. így ismét egy hallatlan nagy
kihívással szembesültem. Nagyon sze­
rencsésnek tartom magam, mert egy
jogász életében ritkán adódik ilyen és
nekem
több
is
adódott.
Az
ombudsmani munkáról alkotott elkép­
zeléseimet nagymértékben formálta,
hogy még 1990-ben az Európai Emberi
Jogi Bizottságnál és Bíróságnál ösztön­
díjas voltam és ezt követően is elég szo­
ros volt a kapcsolatom az Európa Ta­
náccsal, így az Európa Tanács keretében
folytatott különböző munkákról is tájé­
kozódhattam.
Ennek folytán az Európai Emberi Jogi
Konvenció bírósági és bizottsági gya­
korlata ugyancsak ismert volt előttem.
Ez nagyon szoros összefüggésben áll
mindazzal, amelyet Magyarországon az
országgyűlési biztos feladatául a tör­
vény, illetve az alkotmány kijelöl. Ez
egy sajátos jogvédelmet foglalt magá­
ban, amely elsősorban az emberi jogok­
ban tükröződő értékek megvalósulásá­
nak elősegítése a társadalomban. Véle­
ményem szerint az emberi jogoknak

�ilyen fajta sajátos eszközrendszerrel tör­
ténő védelme gyönyörű jogászi feladat.

2000-ben az Országgyűlés a Magyar Köz­
társaság legfőbb ügyészévé választotta. Vé­
leménye szerint melyek voltak és melyek
az Ügyészség legfontosabb feladatai, mi­
lyen szervezeti változtatásokat hajtott vég­
re a hatékonyság javítása érdekében?
Az ügyészi szervezet immár 11 esztende­
je meghatározó eleme egy demokratikus
jogállamnak. A statisztikai mutatók sze­
rint az igazságügy legjobban dolgozó
szervezete. Ezek a statisztikák — minden
összehasonlítási nehézség és elfogultsá­
gom ellenére — azt mutatják, hogy az
ügyészség a legidőszerűbben dolgozó
szervezet. Emellett az ügyészi tevékeny­
ség egyéb mutatói nemzetközi összeha­
sonlításban is kiválóak. Amikor engem
legfőbb ügyésszé választott az Országgyű­
lés, felmértem az ügyészi szervezet előtt
álló feladatokat és azokat a lehetőségeket,
amelyek az ügyészi tevékenység a koráb­
binál is hatékonyabb végzését a szerveze­
ten belül biztosíthatják. Láttam, hogy
ezek a kiváló eredmények, csak akkor
tarthatóak és fejleszthetőek tovább, ha a
kor folyamatosan újuló elvárásainak meg­
felelő változtatásokat végzünk. így a vál­
toztatásokkor figyelemmel voltam az Eu­
rópai Uniós csatlakozásra, a bűnözésnek
az immáron nem mennyiségi (hiszen
1998. után évente 50.000-rel csökkent a
bűncselekmények száma), hanem minő­
ségi fejlődésére, az informatikai forrada­
lomra. Ezek tették szükségessé az ügyész­
ségi reformot, amely a szerkezetátalakí­
tásra koncentrált.
Létrehoztunk új egységeket, amilyen
például a Kiemelt Ügyek Osztálya, amely
a nagyon bonyolult jogi-ténybeli megíté­
lésű ügyek nyomozás-felügyeleti munká­
ját látja el a Legfőbb Ügyészségen. Ide so­
rolandó a Központi Ügyészségi Nyomo­
zóhivatal, amely a kizárólagos ügyészségi
nyomozati hatáskörbe tartozó országos
jelentőségű, megyehatárokon túl nyúló
ügyek nyomozását látja el. A törvény arra
is lehetőséget nyújt, hogy egyes esetekben
bármely nagyon fontos ügy nyomozását
magához vonja.
Ugyanígy az ügyészi szervezet korsze­
rűsítését célozza a Környezetvédelmi
Osztály létrehozatala, hiszen a környezet­
védelem mára egy olyan területté fejlő­
dött, amely a jövő szempontjából az egyik
legfontosabb része az életünknek.

Megújítottuk az Ügyészség kommu­
nikációs stratégiáját is, sajtószóvivői rend­
szert vezettünk be és a megyéknél is tör­
téntek szervezeti változások.
Ezen kívül az oktatás terén is változ­
tattunk, mert éppen az uniós csatlako­
zást szem előtt tartva egy olyan Ügyész­
séget képzelek el, ahol a legmagasabb
szintű tudással felvértezett ügyészek
gyakorolják hivatásukat, akik nyelveket
beszélnek és nemcsak a magyar jogot,
hanem az uniós országokjogát is megfe­
lelő szinten ismerik.
Összefoglalva úgy látom, hogy ezeken
a területen szükség volt a változtatásokra
és a jelenlegi eredmények vissza is igazol­
ják ezen elképzelések helyességét.

Mi a véleménye a Legfőbb Ügyészség kor­
mány alá rendeléséről?
Ami az ügyészségi szervezet alkotmányos
elhelyezkedését illeti, erről a kérdésről a
rendszerváltoztatás óta folyamatosan he­
ves viták folytak. En az első pillanatban
kijelentettem, hogy nem a Legfőbb
Ügyészség feladata annak eldöntése, hogy
egy ügyészség közjogi helyzete milyen le­
gyen. Az uniós országok többségében az
ügyészi szervezet az Igazságügyi Minisz­
térium alá rendelten működik, de van
olyan ország is, ahol az ügyészség függet­
len. Az Európa Tanács is többször foglal­
kozott ezzel a kérdéssel. A legutóbbi,
1990-ben kiadott ajánlásában mindkét
modellt elfogadhatónak és megvalósítha­
tónak tartja. Az egyetlen kritérium, ami e
két modellt összefűzi az ajánlásban, hogy
akárhol is helyezkedik el az ügyészség, a
pártatlan tevékenységet mindenképpen
biztosítani kell. Véleményem szerint az
ügyészi szervezetnek minden információt
meg kell adni a törvényalkotás számára,
hogy az dönteni tudjon az ügyészi szerve­
zet közjogi státuszáról.

Mekkora az érdeklődés az ügyészi pálya
iránt? A végzett jogászok számára mitől
lehet vonzó az ügyészi hivatás?
Az ügyészi szervezet pályázataira egyre
több magasan kvalifikált végzős jogász je­
lentkezik az egyetem elvégzését követő­
en, amely választási lehetőséget ad szá­
munkra, így most már tényleg a végzettek
közül a legjobbakat tudjuk felvenni.
Az Ügyészség igazi karrierlehetőséget kí­
nál a hozzánk jelentkező jogászoknak an­
nak ellenére, hogy ügyésszé - csakúgy
mint bírává - válni az utóbbi években ne­
hezebb lett, hiszen mára ehhez már há­
rom éves fogalmazói munkaidő szüksé­
ges. Azonban ez egy kiszámítható életpá­
lya és aki kiválóan teljesít, az a lassú előre­
lépés helyett nagy ugrásokra is képes le­
het. Erre jó példa, hogy vannak fiatal ve­
zetők, 30. évükön nem sokkal túllépett
megyei főügyésztől kezdve legfőbb
ügyészségi vezetőig.
Tehát az ügyészek között valóban igaz,
hogy mindenki „a tarsolyában hordja a
marsallbotját”.
Az ügyészi szervezet a fiatalok számára
azért is lehet vonzó, mert ez több mint
egy munkahely, ez egyszersmind egy
olyan fórum is, ahol csoportosan és egyé­
nileg is képezzük az ifjú jogászokat, ígyjó
munkahelyi közösségek alakulnak ki.
Végül egészen biztos vagyok abban —
még akkor is, ha szubjektívnek tűnik -,
hogy az ügyészi szervezetben lehet legin­
kább megtanulni a jogot, annak minden
szépségével együtt.

GULYÁS GERGELY
Teljesen szétszed­
hető szerezet, leg­
pontosabb belőve,
megbízható biztosí­
ték, legkezesebb for­
ma, zavartalanul mű­
ködő ismétlés, min­
den tekintetben a leg­
modernebb javított
öpvédelmi fegyver.

Nem tart-e a jogász-túlképzéstől?
Én úgy látom, hogy bizonyos mértékig
már most is jogász-túlképzés van. Ez egy
viszonylagos megállapítás, mert a maga­
san képzett jogászok ma még a közigazga­
tásban, az államszervezet-rendszerben el
tudnak helyezkedni olyan állásokban,
ahol nagyon jól hasznosíthatóak a jogászi
ismeretek. Valóban van azonban olyan ve­
szély, ha ezek az álláshelyek is telítődnek,
akkor kérdéses, hogy a frissen végzett és
igen nagy számú jogászság hol tud majd
munkát találni.

Ü '

Legújabb ismétlő-pisztolyt

JClément 1909. modell
.35 kai.

▼▼
▼
Havi
résziét
4 kor.

ötödik oldal

�Legyen igazság!
Miért nem nyugodhat békében Petőfi Sándor?
„El nem temettek, mint a holtakat.
Nem tudni, hogy leszúrva, letiporva
Vésztél-e el, vagy Isten elragadt!”

(Reviczky Gyula)

A történet, mellyel ezen írás foglal­
kozik, nem új keletű. Több, mint tíz
éve húzódik már, időről időre újra a
nyilvánosság elé kerül, hogy aztán
megint megpihenjen.
A Petőfi-ügyről van szó. Mint az köztu­
dott, egy, Morvái Ferenc által finanszíro­
zott kutatóexpedíció 1989-ben megtalálni
vélte nemzeti nagy költőnk, Petőfi Sándor
földi maradványait Barguzinban, Szibériá­
ban. A Kiszely István antropológus által ve­
zetett kutatás a professzor véleménye szerint
99%-ban bebizonyította, hogy a csontváz
tényleg Petőfié. Szerinte az összes általunk
ismert, Petőfire jellemző, az azonosítást le­
hetővé tevő ismertetőjel (hiányzó bal térd­
kalács, nőies testalkat, kiálló bal felső
szemfog, balkezesség, stb.) megtalálható a
maradványokon. Ráadásul más, írott forrá­
sok is valószínűsítik az azonosságot.
A hazai médiában azonnal hatalmas tá­
madás indult meg már a felvetés ellen is.
Soijáztak a vélemények: „minek megboly­
gatni a mítoszt?”, „nyugodjunk bele, hogy
Petőfi Scgesvárott halt hősi halált”, és így
tovább. Ezek a vélekedések szinte szétrob­
bantak az indulattól, de tudományosan
nem igazán tudták megcáfolni a vizsgálat
eredményét. A kívülálló számára egy kö­
vethetetlen, agresszív vita bontakozott ki,
amely hamar ízléstelenné vált. Jött a követ­
kező támadás: az ellentábor elterjesztette
azt, hogy a talált csontváz valójában női (ez
a kérdés sem oldódott meg egyértelműen
- legalábbis a nyilvánosság számára). Aztán
azt javasolták, vizsgálják meg azt a ránk
maradt haj fonatot, mely állítólag Petőfié
volt, és amely az eltelt több mint százötven
évben jó párszor cserélt már gazdát. Már
maga az ötlet is tudománytalan.
Ahhoz, hogy 100%-os bizonyosságot
kapjunk, elegendő lenne Petőfi valamelyik
egyenesági rokonának egyetlen apró
csontdarabkája, mellyel összehasonlítva a
talált csontokat, feketén-fehéren kiderülne
az igazság. A vizsgálat - mely bonyolultsá­
ga okán csakis az Egyesült Államokban
hatodik oldal

lenne elvégezhető - költségeit magára vál­
lalta Morvái Ferenc. Ahhoz azonban, hogy
a Kerepesi-temetőben nyugvó Petőfi csa­
lád valamelyik tagját exhumálják, máig
nem érkezett meg az engedély. Nem enge­
délyezte azt az illetékesek közül sem Glatz
Ferenc, az MTA elnöke, sem Demszky
Gábor, a főváros főpolgármestere. Nem
értem: ha az illetékesek teljesen biztosak
igazukban, abban, hogy a csontváz női, il­
letve, hogy az nem Petőfié, akkor miért
nem járulnak hozzá az exhumáláshoz,
melynek szerintük biztos kimenetele egy­
részt bizonyítaná igazukat, másrészt nevet­
ségessé tenné az időközben majdnem szó
szerint halálos ellenségükké lett Kiszelyt,
illetve Morváit. így a feltételezett Petőficsontok, amelyeket úgy kellett kilopni (!)
Oroszországból, egyelőre dobozokban,
táskákban hánykolódnak. Megalázó, még
akkor is, ha az nem a költőé.
Nem tudhatjuk, hogy valójában Pető­
fit találták-e meg a távoli Szibériában. De
annyi biztos, hogy a nagy költőhöz, nem­

zetünk egyik legnagyszerűbb hőséhez fi­
noman szólva is méltatlan ez a hozzáállás.
Zárójelben jegyzem meg, hogy szintén
felháborítónak tartom azt, hogy a székes­
fehérvári királycsontok (a legtöbb magyar
király maradványait tartalmazó királysíro­
kat még a török időkben dúlták fel, majd
többször is megbolygatták, így teljesen
összekeveredve ma már igen nehéz az
azonosításuk) is fémdobozokban pihen­
nek a Nemzeti Múzeum picéjében. Mi­
lyen nemzet az, amelyik nem törődik sa­
ját királyai csontjainak rendbetételével és
tisztes elhelyezésével? Bár a vizsgálat
hosszú évekig tartana, és igen költséges
lenne, erre nem szabadna sajnálni sem
időt, sem pénzt. Ez ügyben sem történt
egyelőre semmiféle előrelépés és sajnos
várhatóan a közeljövőben sem fog.
Valószínűnek tartom, hogy a döntésho­
zókat a félelem irányítja. Ez a félelem pedig
talán önös érdekeken nyugszik. Mi van ak­
kor, ha tényleg Petőfit találták meg? Érde­
mes lenne megvizsgálni, hogy az MTA tag­

�jai közül hányán írtak tudományos munká­
kat éppen ebben a témában. Ezeknek a tu­
dósoknak bizony meginghatna szakmai hi­
telük, szavahihetőségük. Az a felvetés, mely
szerint hiba lenne esetlegesen lerombolni a
költő mítoszát, megint csakvédhetetlen ál­
láspont. Miért csökkenne bármennyit is
Petőfi a szemünkben attól, ha kiderülne,
hogy mégsem csatában esett el, hanem ha­
difogolyként elhurcolták Oroszországba,
ahol még évekig élt, verseket írt, sőt újra
meg is házasodott, és nem vállalta a hazajö­
vetelt annak tudatában, hogy itthon a bitó­
fa válj a? Petőfi ettől még Petőfi maradna.
Az pedig, ha minden év március 15-éjén el
lehetne látogatni a sírjához a temetőbe, ta­
lán még átélhetőbbé tenné mítoszát. Talán
pont ez a baj. A döntéshozók ugyanis tisz­
tában vannak azzal, hogy az újratemetés,
melyen többszázezer, talán millió magyar,
határon innenről és határon túlról venne
részt, a magyar nemzet feledhetetlen, cso­
dálatos ünnepe lenne. A történelem pedig
bebizonyította, hogy ahol ekkora tömeg
gyűlik egybe, és cselekszik, gondolkodik
együtt, ott néha váratlan helyzetek is elő­
fordulhatnak. Azonban a mai politikai
helyzet már elég stabil ahhoz, hogy ez a fé­
lelem is alaptalannak minősüljön. Lehet,
hogy csak meg akarnak fosztani minket et­
től az élménytől?
Ideje már szembenéznünk múltunk­
kal. Ideje beismerni, ha valamiben hibáz­
tunk, és vállalni annak következményeit.
Ideje őszintének lennünk önmagunkhoz,
arra törekedni, hogy az igazság derüljön
ki, ne az, amit annak állítunk. Tudjuk,
hogy ami a történelemkönyvekben van,
az nem feltétlenül a valóság, hanem csak
annyi, amit abból láttatni engednek, en­
gedtek. Néhol egyenesen hamis a köztu­
datba beivódott kép. Ez mindig így volt a
világtörténelem folyamán. A folyamato­
san átalakuló Magyarországon, abban az
országban, ahol máig nem szabad például
Trianonról, a II. világháborúban betöltött
szerepünkről, 1956-ról teljes őszinteség­
gel, nyíltsággal beszélni, még inkább
szükség van arra, hogy az arra hivatott
személyek az igazságot szolgálják. Még
mindig nem dőlt el, megtaláljuk-e a min­
ket megillető helyünket újra Európában
és a világban, ezért minden hazugság, és
kicsinyes érdekek által diktált döntés so­
kat, nagyon sokat árt nekünk. Ezért lenne
üdvözítő, ha végre kiderülne: vajon Pető­
fit találták-e meg 1989-ban Szibériában?

A történelmi Magyarország
nemzetiségei 9.
Az elmúlt alkalommal tett kitérőm után
szeretnék újra visszatérni eredeti témámhoz,
egészen pontosan a szerb nép történetéhez,
melyet a 18. század második felétől folytatok
Ez tulajdonképpen a szerb nemzeti
ébredéssel kezdődik, s a folyamat kezdeti
része - mint minden nemzet, nép esetében valamilyen kulturális közösség meg­
teremtése, s ilyen módon összefogása volt. A
pópák által használt liturgikus, óegyházi szláv
nyelv ezt akadályozta, mégis már az 1794/95.
évben négykötetes munka került ki Jovan
Rajic ortodox szerzetes kezei alól, 1814-ben
pedig Vük Stcfanovic Karadzic gyűjtötte össze
a szerb népdalokat, melyek a törökök elleni
bátor küzdelmüket mutatta be, s próbált
szellemi egységet létrehozni. Erre az
időszakra tehető a modem szerb irodalmi
nyelv megteremtésének kezdete is, s ugyanő
1814-ben a nyelvtan alapjait rakta le, 1818ban pedig szótárt is készített, bár továbbra is a
cirill betűs írást használták Mivel az egyház
ragaszkodott a szertartásokon eddig használt
nyelvhez, s a konzervatív szerb körök is
ellenezték a nyelvújítást, bevezetésére csak
később került sor, a 19. század közepére vált
általánosan elfogadottá.
A században a szerb ellenállás meg erősen
függött az orosz támogatástól, bár az 1804ben kirobbant felkelés vége az lett, hogy
Karadjordjcvic Bclgrádot is felszabadította a
török alól, 1813-ban azonban Habsburg
területre kellett menekülniük. Újabb felkelés
tört ki, melynek élére Milos Obrenovic állt,
megölette Karadjordjevicet cs fejedelemmé
választatta magát. Az orosz - török háborút
lezáró drinápolyi béke meghozta számukra
az immár törökök által is elismert autó-,
nómiát, 1833-ra pedig a közös határok is
kialakultak, így a független szerb állam
létrehozásának lehetősége is. (Még akkor is,
ha a török csapatok csak 1867-ben hagyták el
Bclgrádot.) 1844-ben ez konkrét formát is
öltött Ilija Garasanin belügyminiszter ter­
vezetében, mely megfogalmazta az egyesíteni
kívánt területek névsorát is.
Az 1878-as berlini kongresszus hiva­
talosan is független államnak ismerte el
Szerbiát, ami rövid időre nyugalmat
teremtett a térségben, csak a két bolgár
állam 1885-ös egyesülése hozott katonai
konfliktust, amiből azonban a bolgárok
kerültek ki győztesen - annak ellenére, hogy
a szerbek indítottak offenzívát.

A 20. század elején, miután a trónra
Karadjordjcvic unokáját, Pétert hívták
meg, miniszterelnökével, Nikola Pasiccsal
együtt láttak hozzá a szerb nemzeti
program további ki teljesítéséhez. 1907-ben
barátsági szerződést kötöttek Bulgáriával,
fegyvereket rendeltek Franciaországtól,
irredenta nézeteket is terjesztettek a
monarchián belül élő délszlávok körében,
mire a Habsburg Birodalom 1908. október
5-én annektálta Bosznia - Hercegovinát. A
viszony
köztük
így
véglegesen
megromlott. Titkos szerb társaságok
alakultak (Narodna Odbrana, Fekete Kéz),
melyek felforgató akciókat hajtottak végre
- ennek célpontja természetesen a fent
említett vitás
terület
volt,
ahol
gcrillaháború kirobbantását is tervezték. Az
elkövetkezendő évek a történelemből
ismert első és második balkáni háborúval
teltek el, amiből Szerbia győztesként került
ki, s így figyelme Bosznia - Hercegovina és
a Habsburg - Birodalom felé fordult.
Ennek keretein belül történhetett meg az a
sajnálatos esemény is, mely az első
világháború kitörését eredményezte.
(Egészen pontosan Gavrilo Princip
merénylete a Szarajevóban tartózkodó
Ferenc Ferdinánd ellen.)
A világháború után a délszláv igények azaz a Szerb-Horvát-Szlovcn Királyság
igényei - túlzásnak minősültek szomszédai ez alól csak a görögök számítottak kivételnek , elsősorban Ausztria, Magyarország, Románia
és Albánia szemében. Sokat nyomott a latban
az a tény is, hogy Románia a győztesek
csoportjához soroltatott, s így leginkább ő
érvényesítethette
elképzeléseit,
közös
határvonaluk kérdése cl is húzódott 1923-ig
(ez a határvonal, illetve a vitára okot adó
terület sajnos az egykor Magyarországhoz
tartozó Bánságot érintette). Az eredmény
összességében annyi volt, hogy Szerbia
megháromszorozta területeit, lakosságát pedig
megkétszerezte, Közép — Kelet Európa
negyedik legnépesebb állama lett.
Következő alkalommal végleg be
akarom fejezni Délkelet-Európa, ezen
belül is Jugoszlávia rövid történetét, a
délszláv háborút már elkerülve, hiszen
annak tárgyalására jóval nagyobb hely és
idő kellene. Talán majd egyszer.

VINCZE SZABOLCS

KOLTAY ANDRÁS
hetedik oldal

�„Ha minden így marad, néhány éven belül
nagyon sok csalódott fiatal jogász lesz”
Beszélgetés Dr. Bánáti Jánossal, a Budapesti Ügyvédi Kamara elnökével
— Az Elnök Úr egy korábbi előadásában
azt mondotta, hogy a jelenlegi jogi oktatá­
si rend nem felel meg a szakma mai gya­
korlati kihívásainak. Pontosan mire gon­
dolt?
— Egy alapvető problémát látok ajelenlegi jogi oktatásban, ez abból adódik, hogy a
joghallgatók száma ugrásszerűen megnőtt
az elmúlt években, ami önmagában véve
egy nagyon helyes törekvésnek az ered­
ménye. Szeretném leszögezni, hogy elfo­
gadom azt a tételt, hogy minél magasabb
legyen a felsőfokú végzettségűek aránya.
Igen ám, de ezekben az években nem tu­
datosult sem a fiatalokban, sem a karok
létesítéséért felelős vezetőkben, hogy
ennyi jogászra, ahányj oghallgató végez az
elkövetkező években Magyarországon, a
szorosan vett jogi szakmában nincs szük­
ség. Szorosan vett jogi szakmák alatt ér­
tem az ügyészséget, az ügyvédséget, a
közjegyzőséget, a közigazgatásban kifejezettenjogi munkakörben dolgozókat, és a
cégeknél, vállalatoknál dolgozó jogtaná­
csosokat. Ez könnyen felmérhető, hiszen
3000-3500joghallgató végez évente az or­
szág összes jogi karán - 10 év alatt 30 ezer
fő. Ezt továbbgondolva nincs miről be­
szélni akkor, amikor a bíróság és az
ügyészség évente 100 főt tud fogalmazó­
ként fölvenni. A közjegyzőség létszámát
tekintve nem játszik szerepet, marad a
közigazgatás és az ügyvédi szakma, amely
képtelen ennyi jogászt magába szívni. A
jogi egyetemek a világon létszámukban a
legnagyobb kibocsátók, hiszen ad egy ál­
talános műveltséget, a világlátásnak egy
speciális aspektust, s ezen túl egy olyan
logikai készséget, amely nagyon jól kon­
vertálható ezer féle más hivatásban. Jogi
végzettségű személyekkel lehet találkozni
a politikai életben, az újságírás területén,
a gazdasági élet kulcspozícióiban, a bank­
szférában, azaz a pénzügyi világban is.
Hangsúlyozom, hogy itt nem ajogi mun­
kakörre gondolok, ebből az következik,
hogy ajogi oktatásnak is úgy kéne átren­
deződnie, hogy a jogi diploma egy alap

nyolcadik oldal

ben látnám a megoldást. Ha minden így
marad, ahogy most van, akkor én attól fé­
lek, hogy néhány éven belül nagyon sok
csalódott fiatal lesz, akik hosszú évekig
járnak egyetemre, kapnak egy képzést, és
nem fogják tudni hasznosítani a megszer­
zett tudásukat jogi munkakörben.

— A gyakorlat szerint az ügyvédjelöltek
döntő többsége szakosodott ügyvédi iro­
dákban tölti le a három éves gyakorlatát,
ezzel kapcsolatban felmerülő probléma,
hogy a szakvizsgákon a jogi gyakorlat
szinte teljes területéről számot kell adni.
Az Elnök Úr milyen megoldást lát erre a
problémára?

diploma lenne. Adott esetben a képzés­
nek valamilyen, - akárcsak egy féléves lerövidítésével kapna valaki egy jogi dip­
lomát, feljogosítván arra, hogy jogi dok­
tor, és ezzel a diplomával végzettek jelen­
tős része nem a szorosan vett jogi pályák­
ra menne, hanem a gazdasági életbe, és a
maga részéről a tanulmányokat itt befe­
jezné. Aki a szorosan vett jogi pályára ké­
szül, az pedig valamilyen módon, akár az
egyetemi képzés keretében folytatná még
egy ideig a tanulmányait, vagy pedig a há­
rom éves gyakorlat alatt a jelenleginél
szervezettebb további képzést kapna,
amely sikeresebben fel tudná őt készíteni
a szakvizsgára. Ez azt jelentené, hogy az
egyetemi képzésben nagyobb hangsúlyt
kapnának az általános jogászi gondolko­
dást elősegítő tárgyak. A túlzottan elméle­
ti szintű, tudományos igényű oktatás egy
picit visszaszorulna. Tehát átrendeződne a
dolog, s azt mondanám, hogy aki utána
jogászi pályára készül, annak még úgyis
lesz három éve a tételes jog megtanulásá­
ra, aki pedig a jogtudománnyal kíván fog­
lalkozni elméleti szinten, az még megta­
lálhatná erre a lehetőséget. Tehát én eb­

— A probléma jelenleg elsősorban a fővá­
rosban dolgozó ügyvédjelölteknél jelenik
meg. Ugyanis úgy adódott az élet, hogy
jelenleg a fővárosban nagyon éles a speci­
alizálódás, amely egy pozitív folyamat, hi­
szen az ügyfelek minél magasabb színvo­
nalú kiszolgálására így van lehetőség, és
az ügyvéd így tudja biztosítani maga szá­
mára hosszú távon a biztos klientúrát. A
jelölt szempontjából azonban ez nem biz­
tos, hogy jó tendencia, hiszen nála egyál­
talán nincs arra garancia, hogy amikor
már végzett, akkor azzal a jogterülettel
tud majd foglalkozni, amit három év alatt
a legapróbb részletekig elsajátított. Vi­
szont van egy szakvizsga, ahol a jog min­
den területéről számot kell adni. S itt kö­
vetkezik a baj : a vizsgázó míg egy terüle­
tet magas szinten ismer, addig a többiből
esetleg kevesebbet tud, mint amikor az
egyetemről kikerült. Ebben a szobában,
ahol vizsgáztatunk, ilyenkor derül ki az, a büntetőjogról beszélek, - hogy a vizsgá­
zó három év alatt egyetlen tárgyaláson
sem volt. A rendszerváltozás előtt az ügy­
védek úgy érezték, hogy a kamarának
úgymond több jogosítványa volt, mint
amennyi feltétlen kellett volna, így a ’91utáni időket mindenki a szabadság jegyé­
ben éli meg. Az ügyvédek azt mondják,
hogy ők alkalmazzák az ügyvédjelöltet, s a
kamara ebbe a kapcsolatba ne nagyon

�szóljon bele. Ennek a dolognak rende­
ződnie kell, s én remélem, hogy néhány
éven belül rendeződni is fog. Ma ott tar­
tunk, hogy minden hónapban jelöltokta­
tásra kikérjük a bojtárt a munkaadótól. Ez
kevésnek tűnik, s valahogy meg kell olda­
ni, hogy ajelölt azokból a tárgyakból is amelyekkel abban az ügyvédi irodában
kevésbé találkozik -, szervezettebb mó­
don részesüljön további képzésben. Pél­
dául elő lehetne írni, hogy valamennyi
számú büntető tárgyaláson kötelező jel­
leggel részt kell venni. Ez jelentős szerve­
zési feladatokat róna a kamarára, s ehhez
a kollegáktól is kicsivel több kompro­
misszum készség szükségeltetik. Erre a
kérdésre megoldást kell találnunk.

—A Budapesti Ügyvédi Kamara kívánjae - akár a távoli jövőben- korlátozni az
ügyvédek taglétszámát?
— Nem tudjuk, s nem is kívánjuk. Nu­
merus Claususban szerintem nem gon­
dolkodik egyetlen kamarai vezető sem. Azt
nem mondhatom, hogy senki nem gondol
rá, hiszen 9 ezer ügyvéd van országszerte.
Olyan próbálkozás nincs, hogy x létszám
felett ne lehessen bekerülni a kamarába.
Ezt a kérdést bizonyos értelemben az élet
úgyis megoldja, mert például 15- ezredik­
nek talán mindenki rá fog jönni, hogy
nincs is értelme jelentkezni. Talán ekkora
létszámot el sem fogunk érni, mivel ez
már teljesen irreális lenne. Tehát tényleges
létszámkorlátozásban nem gondolkodunk,
ilyen elképzelés nincs.

— Mi a kamara véleménye az ügyvédi tör­
vény megváltoztatásáról, amelyben vizs­
gálnák az ügyvédek előéletét?
— Ezzel kapcsolatban van egy írásbeli ha­
tározatunk, így viszonylag könnyű hely­
zetben nyilatkozhatom. A Budapesti
Ügyvédi Kamara elnöksége hozott egy
olyan egyhangú határozatot, amely ki­
mondja, hogy ezt a javaslatot nem tudjuk
elfogadni. Ezt a véleményünket nagyon
részletesen kifejtettük abban a levélben,
amit az államtitkár úrnak küldtünk el.
Nekem lehetőségem volt szóban is érvel­
ni az Alkotmányügyi Bizottság előtt,
amely meghívott a törvényjavaslat vitájá­
ra. Azt semmiképpen sem tudtuk támo­
gatni- egyszerűen alkotmányossági okok
folytán-, hogy ez a javaslat visszamenőle­
ges hatályú legyen. Ez ugyanis nemcsak
azt írná elő, hogy aki ezután a kamarába
kéri a felvételét, annak vizsgáljuk meg az

előéletét, hanem azt is, hogy a már be­
jegyzett 9 ezer ügyvédnél utólag vizsgál­
juk meg ezt a feltételt, és akinél valami
probléma merül fel, azt töröljük a kama­
rai névjegyzékből. Ez a kamara álláspont­
ja szerint tipikusan visszamenőleges hatá­
lyú jogalkotás lenne. Sólyom László pro­
fesszor, az alkotmánybíróság volt elnöke a
felkérésemre készített egy szakvéleményt,
és teljes egyértelműséggel úgy fogalma­
zott, hogy ez a törvény alkotmányossági
aggályokat vetne föl. A feltételeket lehet
utólagosan is szigorítani egy hivatás gya­
korlásánál, de utólag csak olyan feltétele­
ket lehet előírni, amit elméletileg min­
denki teljesíteni tud. (Pl. ilyen volt a kö­
telező biztosítás bevezetése). Azt nem le­
het előírni, hogy valaki változtasson az
előéletén.

— Az Elnök Úr mit vár az Európai Uni­
ós csatlakozástól?

kább néhány vidéki nagyvárosban jel­
lemző, ott is elsősorban egyetemi szék­
helyeken, ahol arányaiban sokkal többen
akarnak elhelyezkedni, mint amit a vá­
ros ténylegesen elbír. Etikailag abszolút
elítélem azt, hogyha egy fiataltól, egy le­
endő kollégától pénzt kér az ügyvéd,
ahelyett, hogy ő fizetne egy tisztességes
bért a munkájáért. Rögtön hozzátenném
azonban, hogy a társadalom nagy több­
sége a piacgazdaságot akarta. A piacgaz­
daságnak bizony vannak olyan kinövé­
sei, amelyeket etikailag természetesen el
lehet ítélni, de a gazdasági racionalitása
nyilvánvaló. Tehát ha piacon a munka­
erő olyan nagy mennyiségben áll ren­
delkezésre, mint ma, s ezzel együtt a ke­
reslet jóval kevesebb, hát akkor érdekes
dolgok alakulnak ki. Ezt elítélem, de et­
től ez a gyakorlatban sajnos még létezik.
Ajövőben ez hogy fog alakulni, azt nem
lehet előre tudni, de én félek ettől a fo­
lyamattól.

— Pozitív és negatív hatásai egyaránt lesz­
nek. Természetesen pozitív hatása lesz an­
— Mit tanácsolna a mostani egyetemi
nak, hogy ajogi kultúráknak egy ilyen ke­
hallgatóknak, a szakma mely ága rejti a
veredése felpezsdíti a magyar jogi kultú­ jövőt?
rát is. A magyar ügyvédek és jogászok szá­
mára is jobban ki fog nyílni a világ,
— Egyértelműen nem az úgynevezett
ugyankkor a „ negatív” hatás alatt értem,
hagyományos jogágak azok, amelyek ké­
hogy mindenkinek fel kell majd kötnie az
pesek ilyen mennyiségű jogásznak
„alsóneműjét”. Gondolok itt arra, hogy
munkát, és becsületes megélhetést biz­
néhány éven belül olyan joganyaggal kell
tosítani. A gazdasági, a társasági, a cég­
majd megismerkednünk, ami egy hihe­ jog, a kereskedelmi jog, s ezek nemzet­
tetlen feladat lesz mindenki számára. Az
közi vonatkozásai felé kell irányulni. A
Európai Uniós jog „kilóra” is borzalma­
másik út pedig az, hogy ki kell választa­
san sok, a nyelvezetével is meg kell barát­
ni egy nagyon speciális jogterületet, ahol
kozni. Önmagával azzal a feladattal, hogy
ma talán még kevesebb a képzett jogász.
összevessük a közösségi jogot a belső jog­
Például legyen az a környezetvédelmi
gal, ez majd másféle jogászi gondolkodást jog, vagy a médiajog, de ezer mást is le­
fog megkívánni. Szakmailag ez egy óriási
hetne még mondani.
kihívás lesz, és másodsorban a belső lét­
számnövekedés mellett a határok teljes
SZABÓ VIKTOR
átjárhatósága után, a munkaerő szabad
áramlásakor bizony számolni
kell azzal is, hogy nemcsak ma­ A LEGOLCSÓBB MUNKÁSCIPÓ
gyar végzett joghallgatók akar­
Szenzációs újdonság I! ++ Nagy
nak ügyvédi gyakorlatot folytat­
pénzmegtakarítást jelent a svéd:
ni, hanem adott esetben külföl­
diek is.

ACÉLTALPU CIPŐ

— Mi a véleménye az Elnök Úr­
nak arról, hogy egyes ügyvédi
irodák pénzt kérnek a jelöltektől
azért, hogy azok ott dolgozhas­
sanak. Ez a gyakorlat nem vet
fel erkölcsi aggályokat?
— Erről pletykaszinten van tu­
domásom, mint jelenség in­

««Mr «

■&gt;** cipM kibír. Évekül viselhető javítás és tai-

■mUs oéW&amp;L Vízhatlan bagarlabőrból és acélbői van készítve,

Vlselete
és egészséges. mert a lábat szárazon és
«cyenletesen melegben tartja. Gnz&gt;
Salk«4ékBak, Ipari, mezei inonká«aiurak, Mayászekaak stb. nclkü«tsbetctien.. Rendelésnél a -Jáb
kosszá :c«Btiméterekbcn vagy a
•tpőazám megadandó. * — Párja
a . koma. Szállítja utánvéttel
vscva pénz-előzetes beküldése
«MUelt a magyarországi főraktár:

Siti

N UVH

ti njdonsáflokat terjeszti vállalat Bud^pest, VI. kér., VjlmM esászár-ut 19. sz.

kilencedik oldal

�Budapest, te csodás!
Képzelt utazás 1901 Budapestjén
1901-et írunk. Egy új évszázad kezdete. Az utókor majd úgy hívja ezt a kort:
„a boldog békeidők”. És boldogok is vagyunk. Ismerjük hibáinkat. Tudjuk,
hogy az országban még mindig sok ember nyomorog. Nem is sejtjük azonban
azt a tragédiasorozatot, mely ebben az új században sújtani fog minket talán a mi hibánkból is. Tisztában vagyunk azonban azzal, hogy
Magyarország jó úton jár. Gyarapodik, saját erejéből teremti meg magának a
i ólétet, mely egyre több és több ember mondhat magáénak.

Életkép a híres Centrál-kávéházból
Tavaly temették el Munkácsy Mihályt, a
legnagyobb magyar festőt. Én is ott men­
tem a tömegben, mely a Hősök terén fel­
állított ravataltól a Kerepesi úti temetőig
kísérte. Az Erzsébet körút egyik házának
erkélyén megláttam az idős, fehér szakállú Jókait. A maga módján ő is elbúcsúz­
tatta a nagy embert.
Jelenleg pedig már mindenkit a közel­
gő választások foglalkoztatnak - állítólag
ismét a Szabadelvű Párt a legnagyobb esé­
lyes. Ha a Dunaparton sétálok, látom az
épülő új Országházat, kicsit távolabb a
még szintén beállványozott Erzsébet-hidat. Tényleg szép lesz, ahogy ígérték. Ma
olvastam az újságban, hogy Milánóban
meghalt Giuseppe Verdi, Stockholmban
pedig a svéd király egy újonnan alapított
kitüntetést adott át, úgy hívják: Nobel-

tizedik oldal

díj. Mi végre megint egy újabb díjat alapí­
tani, nincs még elég belőlük? Ok tudják.
Nekünk csak az a fontos, hogy Magyaror­
szág halad tovább a maga útján.
Az ország ékköve pedig Budapest. A
város, mely rohamosan fejlődik. Az el­
múlt huszonöt évben lakossága meghá­
romszorozódott, épületeinek száma a
kétszeresére nőtt. Természeti adottságai,
épületei, sokszínű kultúrája, lakosságának
száma akármelyik világvároséval vetek­
szenek. A budapesti polgárok egytőlegyig büszkék városukra, és azt hiszem,
van is mire büszkének lenniük.
A társasági élet színhelyei a kávéházak
és a vendéglők. Délutánonként néha, ha
nem túl nagy a forgalom, a tulaj megen­
gedi, hogy egy félórácskára beüljek a Há­
rom Hollóba és igyák egy feketét. Az

Andrássy úton áll, nem messze a laká­
sunktól, egyébként mostanság Pest egyik
legfelkapottabb kávéháza. A szomszéd
asztalnál gyakran tűnik fel egy ideges fia­
talember. Néhány év múlva meglepve is­
merem fel fotográfiáját az újságban: Ady
Endrének hívják, költő.
Szeretek végigsétálni az Andrássy
úton. Azt mondják rá, ez a magyar
Champs-Élysées. Lehet, nem tudom,
még nem jártam Párizsban. De tényleg
szép. A lányok odavannak érte, ha
titokban elviszem őket sétálni az Okto­
gontól a Hősök teréig. Néha-néha még
mesélek is nekik a téren felállított szob­
rokról. Csodálkozva hallgatják Szent
István vagy éppen Könyves Kálmán le­
gendáját.
Szegény anyám sóhajai ellenére néha­
napján elmerészkedek a kétes hírű Ta­
bánba is. Rengeteg ott az olcsó és jó kis­
kocsma. Nem árt egyszer-egyszer kirúg­
ni a hámból barátaimmal. Egy nehéz nap
éjszakáján édes a mulatás egy kancsó bor
mellett.
Istennek hála, drága jó apám megte­
remtette a család anyagi biztonságát: ne­
kem és öcséimnek már kizárólag a tanu­
lással kell törődnünk. Nővéremnek pe­
dig csak a megfelelő férj kiválasztásával.
Ahogy gyakran hallom apám szájából az
ajtón kiszűrődő beszélgetések során, ha
vendégeket fogadunk: immáron mi is “a
polgárság tagjai vagyunk”, “manapság
végre már megbecsülnek minket is”,
meg csupa ilyesmi. Igen, megbecsülnek
minket. De ki ne becsülné meg a tisztes­
séges munkát? Igaz, az arisztokrácia pa­
lotái még nem nyíltak meg előttünk, de
az igazat megvallva nem is vágyom közé­
jük. Vidáman megvagyok nélkülük is.
Ok csak igazítsák el az ország dolgait,
amíg azok jól mennek, nincs okom pa­
nasszal élni feléjük.
Az élet olyan egyszerűnek és boldog­
nak látszik. Kinek fordulna meg a fejében
az, hogy száz esztendő elteltével egy egé­
szen másik világot élünk majd?

KÚRÁN ANDRÁS

�A kivégzés életet menthet
Egy tanulmány szerint kivégzésenként átlagosan 18 ártatlan ember
menekül meg a haláltól az Egyesült Államokban.

Az Egyesült Államokban minden korábbi­
nál hevesebb vita folyik a halálbüntetésről.
Az ellenzők és a támogatók tábora közti fcszültég felerősödéséhez hozzájárult idén
júniusban az oklahomai robbantó Timothy
McVeigh és a drogcézár Juan Raul Garza
kivégzése, rájuk ugyanis az állam szabta ki a
halálbüntetést - 1963 óta először.
Az ifjabb George Bush első európai út­
ján is előkerült a téma, amely többszörösen
is kényes az amerikai elnök számára; az
Egyesült Államok egyike annak a tíz állam­
nak, amely nem írta alá 1999 áprilisában az
ENSZ Embeijogi Bizottságának a kivégzé­
sek eltörléséről szóló rendeletét, maga
Bush pedig megválasztása előtt Texas állam
kormányzója volt, ahol a halálbüntetés
1976-os visszaállítása óta elrendelt összes
kivégzés egyharmadát végrehajtották.
Ohióban pedig vallásos konzervatív tör­
vényhozók egy csoportja hitére hivatkozva
indítványozta a halálbüntetés eltörlését.
Az Amerikai Egyesült Államokban 1608
óta hajtanak végre kivégzéseket. Az utolsó
nyilvános kivégzésre 1936-ban került sor,
azóta a halálos ítéletek végrehajtása kizáró­
lag az állam által kijelölt szemtanúk előtt
történik. A legtöbb kivégzésre az 1930-as
években került sor; évente közel 200-szor
hajtottak végre halálos ítéletet. 1972-ben az
állam alkotmányellenesnek minősítette a
halálbüntetést, de a moratóriumot 1976ban feloldották. Jelenleg 38 állam él a halál­
büntetés jogával, ebből 34-ben halálos in­
jekcióval végzik ki az elítélteket. Már csak
két államban - Alabama és Nebraska - hasz­
nálnak kizárólag villamosszéket. Jelenleg
közel 3500-an várnak sorsukra a siralom­
házban.
A bűnügyi és igazságügyi statisztikákat
elemző Iáin Murray úgy látja, a jelenlegi
légkör alaposan próbára teszi a halálbünte­
tést támogatók érveit. Indokrendszerük
alapját, mely szerint a halálbüntetés igazsá­
gos, az ellentábor azzal a felvetéssel próbál­
ja kikezdeni, hogy a kivégzettek között ár­
tatlanok is vannak.
Bár a halálbüntetés 1976-os visszaállítá­
sa óta az Egyesült Államokban ténylegesen
ilyen jogi balfogásra nem derült fény, ennek

elméleti lehetősége is elég volt ahhoz, hogy
egyes államokban fontolóra vegyék mora­
tórium elrendelését a halálbüntetésre (Illinoisban meg is tették).
Azt az érvet, hogy a halálbüntetés leg­
alább megakadályozza a gyilkost újabb gyil­
kosságok elkövetésében, az életfogytig tartó
börtönbüntetés hívei túlreagálásnak minő­
sítették. A gyilkosokra jellemző legkevésbé,
hogy újra elkövetik ugyanazt a bűnt - bár
tény, hogy előfordul.
Erre jó példa Lcroy Schmitz esete, aki 11
évet ült egy massachusetts-i börtönben,
mert megfojtotta barátnőjét, majd 1999 jú­
niusában Montanában hasonló módon vég­
zett feleségével. De a visszaeső gyilkosok
többségét nem ítélik el gyilkosságért, és ha­
lálbüntetéssel sem kell szembenézniük.
A halálbüntetést támogatók legnagyobb
aduja a kivégzés elrettentő hatása, amely
azonban mostanában kevéssé hangzik meg­
győzően. A USA Today McVeigh kivégzé­
sének idején végzett közvélemény kutatásá­
ból kiderül, hogy a válaszadók 66 százaléka
nem hiszi azt, hogy a halálbüntetés vissza­
rettentene bárkit „leendő erőszakos csele­
kedetek és gyilkosságok elkövetésétől”.
Mario Cuomo, New York egykori kor­
mányzója többek között az öt gyermekét le­
mészároló Andrea Yates esetét hozza fel
példának arra, hogy sok esetben a gyilkos­
ság irracionális cselekedet, ebből követke­
zően az elriasztás értelmetlen. Mások azzal
érvelnek, túl kevés kivégzést hajtanak végre
ahhoz, hogy visszatartó ereje lenne.
Egészen mostanáig azok, akik a kivégzés
visszarettentő hatásában hisznek, híján vol­
tak a nézeteiket alátámasztó ütőképes bizo­
nyítéknak. A hetvenes években a neves
közgazdász, Isaac Ehrlich e témában vég­
zett kutatása jelentős elrettentő hatást mu­
tatott ki, ám, mint Murray írja, tanulmánya
a jelenlegi vitában nem mérvadó, mivel
megállapításai 1972, vagyis a halálbüntetés
felfüggesztése előtti adatokon alapulnak.
De a halálbüntetést támogatók számára
megérkezett a segítség. A Georgia állambe­
li Emory University három közgazdásza,
Hashem Dezhbahsh, Paul Rubin és Joanna
Mehlhop Shepherd idén januárban tanul­

mányt jelentetett meg ,Van-e a halálbünte­
tésnek elrettentő hatása? - Új bizonyíték
esküdtszék! adatok alapján” címmel. Vizs­
gálataik eredménye meghökkentő. Minden
egyes kivégzés csökkenti a gyilkosságok
számát: legkevesebb nyolc, legfeljebb hu­
szonnyolc - vagyis átlagosan tizennyolc emberéletet ment meg közvetve.
A szerzők matematikai módszerrel azt
vizsgálták, milyen hatással vannak bizonyos
tényezők, mint a letartóztatás valószínűsé­
ge, a halásos ítélet kiszabásának, valamint a
halálos ítélet végrehajtásának esélye, a gyil­
kossági ráta alakulására. Számításaik azt
mutatták, hogy a kivégzés eshetősége az a
tényező, amely leginkább mérséklőén hat a
gyilkosságok számára. A számításoknál
3054 megye 1977 és 1992 közötti adatait
vették figyelembe.
Számos külső tényező is növeli a gyil­
kossági rátát. Ezek közé tartozik a kábító­
szer csempészet, a fegyverek beszerezhe­
tősége, vagy a potenciálisan erőszakra haj­
ló fiatal férfiak száma. A tanulmány készí­
tői ezért egyenletükben bevezettek egy
olyan elemet, amely tartalmazza ezeket a
külső tényezőket.
Beszámították a bűnügyi kategóriák kö­
zül a tettleg bántalmazás és a rablás rátáit
(mivel ezek néha gyilkossághoz vezetnek),
továbbá a jövedelmi és a jóléti szinteket, a
népsűrűséget, hat demográfiai kategóriát
fajok és nemek szerint, a fegyver tartókat tö­
mörítő szövetség, a National Rifle Asso­
ciation tagságának számát, valamint néhány
országosan is vizsgált tendenciát, mint pél­
dául az erőszak térhódítását az amerikai
popkultúrában. Mindezek mellett külön
változóval jelölték az összes egyéb esetleges
tényezőt.
Végkövetkeztésük elemzésekor Murray
megállapítja, hogy ez a tanulmány Ehrlich
korábbi munkájának megfelelően finomí­
tott, naprakész folytatása, amely azonban
még mindig nem elég meggyőző ahhoz,
hogy végső érv legyen a halálbüntetés tá­
mogatóinak kezében. „De az eredményül
kapott számadatot még a halálbüntetés legelkötelezettcbb ellenzői sem hagyhatják fi­
gyelmen kívül” - írja Murray.

NEITTMÁSSZ
tizenegyedik oldal

�Még egyszer a nyelvvizsgákról
— Egy jogintézmény története intézményünk történetében —
Petőfi sítja, négyes metró, az Országgyűlés létszámának csökkentése, az
adatvédelmi biztos személyének kérdése. Csupán néhány azon szakállas viták
közül, melyek már hosszabb-rövidebb ideje zajlanak a magyar közvélemény
előtt. Melyekbe már rég belefáradtunk mindannyian, és melyekről már nem is
szeretnénk beszélni. Valahogy sikerült elérni oda, hogy már nem is igazán
érdekel senkit, hogy miként, de tegyünk már pontot örökzöld vitáink végére.
Kicsiben ugyan, de valahogy így érzünk a
Pázmányon is egy bizonyos kérdéssel
kapcsolatban, nevezetesen az örökké fel­
fellángoló nyelvvizsgavitával. Noha a fen­
ti példákhoz nem mérhető, látszólag
tényleg bagatell ügyről van szó, ráadásul
már mind az oktatók, mind a hallgatók
könyökén jön ki, mégis úgy érzem, mu­
száj róla beszélni, mert a rendelkezésünk­
re álló statisztikák alapján igen sokakat
érint.
A kiindulópont talán egy induló fiatal
jogi kar, mely igen kemény akadályokkal
kell, hogy szembenézzen. Ezért mindent
elkövet, hogy valamivel többet nyújtson
hallgatóinak, ennek pedig nyilván ára van,
többet is követel meg tőlük. így születik a
döntés, hogy a záróvizsgára bocsátásnak
két nyelvvizsga a feltétele. Az alapító év­
folyam azonban komoly generációs prob­
lémával küzd: nagy részük még oroszul
tanult, későn és nehézkesen indult be a
nyelvoktatás az új szelek beköszöntekor.
Szélsebesen közeleg a záróvizsga, itt-ott
meg még hibázik egy-két certifikát, ezért
a Kari Tanács nagylelkű gesztust gyako­
rolt, a két nyelvvizsga követelménye átke­
rült a TVSZ 23.§-ából a 27.§-ba, azaz a
záróvizsgára bocsátás feltételéből az okle­
vél kiállításának feltételévé vált. Boldog­
ságra minden oka megvolt tanáraink ked­
venc évfolyamának. Elvégre szép nyu­
godtan lerakhatták a záróvizsgájukat, az­
tán érdekükben állt minél előbb pótolni
lemaradásukat a nyelvtudományok terü­
letén. Hogy szegények nehogy lemaradja­
nak a doktorrá avató ünnepségről, újabb
engedmények születtek: lektorátusi vizs­
ga stb. Ekkorra egyébként megszűnt a
„Rigó utca” monopóliuma is, így egyre
több magániskola szerezte meg az
akreditációt a bizonyítvány kiadására.
Közben megszületett egy, ajogi felsőokta­
tizenkettedik oldal

tás egyes kérdéseit szabályozó, válva várt
kormányrendelet, mely kimondta, hogy a
jogi diplomának feltétele egy középfokú,
államilag elismert nyelvvizsga. Ez újabb
bizakodásra adott okot azok számára, akik
még a fentiek alapján jelentősen engedé­
kenyebb feltételeknek sem tudtak megfe­
lelni. „Ha itthon zajlik olyan eljárás,
melyben idegen polgár is érintett, úgyis
kötelező tolmács igénybevétele... ha meg
nemzetközi jogász akarsz lenni, a két kö­
zépfokú úgysem elég semmire!” - mond­
ták ők. De mivel e kérdésben az intézmé­
nyi autonómia érvényesül, azt nem csor­
bítja a jogszabály, mely csak a minimumot
írta elő, maradt tehát a kettő.
Ekkor jött a Kari Tanács hírhedt, 2001.
évi februári ülése. Itt született meg többek
között az a döntés, melynek értelmében a
kérdés ismét visszaköltözött a 23.§ alá, va­
gyis az oklevél kiállításának feltételéből újfent a záróvizsgára bocsátás feltétele lett,
két hónappal azok megkezdése előtt. Ek­
kor hangzott el Kilényi Géza Professzor
Úr elhíresült figyelmeztetése: „Ajátéksza­
bályokat menetközben megváltoztatni
nem ildomos.” így hát újabb átmeneti en­
gedmények születtek, például jelentkez­
hettek záróvizsgára olyanok is, akiknek
csak az első volt meg, de egy héttel az utol­
só záróvizsga előtt be kellett mutatni a má­
sodikat is, stb. Ezekből rögtön értelmezési
problémák születtek: Varga Csaba Profeszszor Úr a Kari Tanács májusi ülésén felve­
tette, hogy vajon alkalmazhatóak-e a ked­
vezmények azokra az ötödévesekre, akik
esetleg csak az utánuk következő évfo­
lyammal együtt fognak végezni.
A nyelvvizsgapiac fent említett liberali­
zációjával, a megsokasodott magániskolák
széles kínálatában lehetőség nyílt például a
különböző roma nyelvekből akár hathetes
kurzusok után a középfok megszerzésére.

Arról nem is beszélve, hogy a XX. század­
ban egy lengyel tudós által kifejlesztett,
mesterséges eszperantó nyelvből már
évekkel ezelőtt is igen egyszerű volt meg­
ütni a mércét. Mint azt pedig mindannyi­
an tudjuk, a hallgatói leleményesség nem
ismer határokat... Mivel nem volna túl
szerencsés a roma kisebbség nyelveit ki­
zárni épp a mi Karunkon, melyet egy a ba­
rátai által TGM-nek becézett filozófus,
mint “szélsőjobboldali pártfőiskolát” em­
leget a Népszabadság hasábjain. Ezért hát a
Tanulmányi Dékánhelyettes Úr kiadott
egy körlevelet, mely pozitívan egy taxatív
felsorolásban tartalmazta az elfogadandó
nyelveket. Támadni természetesen ezt is
lehetett: miért nincs köztük a héber, ha az
arab igen, miért maradtak,ki a baltikumiak,
ha az ukrán bekerült, miért hiányzik egykettő a 13 hazai kisebbségé közül... A kazuisztika csapdája elkerülhetetlennek lát­
szott. Megszületett hát a döntés: az egyiket
az öt nagy nyugati nyelv vagy az orosz kö­
zül kell letenni. A másodikat pedig a Dé­
kán vagy a Dékánhelyettes egyedileg fogja
elbírálni. Vagyis akkor hol tartunk? Nem,
azért nem ugyanott. Nincs kényes lista,
nincs támadási felület, és talán csak remél­
hetjük, hogy az egzotikus nyelvek kora le­
járt. Érdemes elgondolkodni Bánrévy Gá­
bor Professzor Úrnak, a Nemzetközi Jogi
Intézet vezetőjének a szavain, aki több
éven keresztül töltötte be a tanulmányi
dékánhelyettesi posztot, és ez idő alatt igen
sok hallgatóval, valamint a legkülönfélébb
esetekkel és problémákkal találkozott, és
aki arra hívta fel legutóbb a Kari Tanácson
jelen lévők figyelmét, hogy vajon az-e a cé­
lunk a két nyelvvizsga megkövetelésével,
hogy a hallgatók mindenképp felmutassa­
nak két valamilyen papírt, vagy hogy olyan
nyelveket beszéljenek, melyek egy jogász
számára hasznosak lehetnek.

MÁNDICS BOTOND
U.i.: Mielőtt a Tanulmányi Osztály részé­
ről engem is azzal vádolnának meg, hogy
csupán személyes indíttatásból írtam meg
a cikket: ’97 óta rendelkezem két „nyugati
nyelvből” szerzett nyelvvizsgával.

�Zoón politikon helyett Pom-Pom?
A közelmúltban felmerült, hogy a politi­
kának, illetve politikusok, politikához kö­
zel állók meghívásának nincs helye az
egyetemen. Miért kellene a politikát
száműzni? Hiszen Arisztotelész zoón
politikonja természetes képességeinek és
hajlamainak kibontakozását a városállami
létben látja kiteljesedni. Az ember rá van
utalva a közösségre, amelyben él - legyen
az polisza, Alma Matere, avagy országa
akár -, ezért gondolkodik annak javáról.
Természetesen határt kell szabni a politi­
kai csatározásoknak, nem szabad, hogy az
egyetemi közélet ennek áldozatául essék.
Éppen ezért tiltja hatályos jogunk a parla­
menti pártoknak az oktatási intézmények­
ben történő jelenlétet.
Itt merül fel az újabb kérdés: Mi a poli­
tika, hol húzódnak annak határai? Politika­
elméletet oktatók közül néhányan olyan
nézeteket vallanak, miszerint emberi lé­
tünknek minden mozzanata politikai ha­
tással bír. Az, hogy „forint-szavazatainkat”
mire adjuk, hogy hol szórakozunk, sőt

még az is, hogy melyik egyetemre járunk!
Nem osztom ezt a szélsőséges nézetet, de
biztos vagyok abban, hogy egyetemünkön
vannak olyanok, akik nem Jobb híján” ke­
rültek ide, hanem azért mert olyan közös­
ségbe akartak tartozni, amely segít nekik
teljes értékű életet élni.
Rektor Úr lapunkban korábban olvas­
ható interjújában arra kért minket, hogy
aktív alakítói legyünk egyetemünknek,
hiszen az a miénk is. Számtalanszor hall­
hatjuk azt a közhelyet, hogy hiányzik ha­
zánkban az erős civil szféra, mindent a
pártok alakítanak. Szükség van keresztény
értékeket valló közéleti személyiségekre,
mind a politikai, mind a civil szférában,
de politika nélkül az egyetemen elég ne­
hezen tud az ember személyisége ebbe az
irányba „kifejlődni”.
A választások közeledtével személyes
kötelességünknek tartom, hogy megfele­
lően tájékozódjunk a politikai palettáról
és nyugodt lelkiismerettel adjuk le szava­
zatunkat. Erre pedig nem tudok jobb ke­

retet, mint hogy a politika résztvevőitől természetesen súlyuknak megfelelően —
első kézből, előadásaik révén kapjunk in­
formációt. Hiszen mindannyian tudjuk,
hogy a média áttételén keresztül nagyon
sokszor deformálódik az eredeti üzenet,
sőt sokan tudatos politika — alakító szán­
dékot is felfedeznek egyes esetekben.
Sokszor hallhatjuk: Ti vagytok a jövő,
majd ti másképpen, jobban csináljátok,
amit a mi nemzedékünk elrontott. Szeret­
nénk. De ha Pom-Pom módjára az iskola
előtt kell hagynunk zoón politikon létün­
ket, nem példamutató értelmiségi és köz­
életi személyek válnak belőlünk, hanem a
múlt skizofrén létformáját kell újraélnünk.
E sorok írója reméli, hogy a felmerült
kérdésekre - amelyek nem csak sajátjai választ kaphat. Hiszen a párbeszéd révén
tanulhatunk és mi ezért választottuk ezt a
katolikus egyetemet.

SZABÓ PÉTER

A Birodalom visszavág
— helyzetelemzés a másodéves előadóban —
Szokatlanul nagy mennyiségű, többször
pontosított plakáttal felvezetett vitaestre
került sor Karunkon, az Egyetemes Jogtör­
ténet Tanszék szervezésében, október 18án. A téma: az afganisztáni események. A
meghívott vendégek három szempont sze­
rint tekintettek vissza az elmúlt hónapra.
Pachmann Péter a TV2 külpolitikai tu­
dósítójaként a médiát „képviselte”. A tér­
ségben szerzett tapasztalatait videofelvéte­
lekkel illusztrálta. így látható volt extázis­
bán tüntető tömeg, lebombázott utca, sebe­
sültekkel teli kórház, háborús biznisz.
Utóbbi lehetőségét neki is felajánlották:
megfelelő pénzért levegőbe lövöldöző af­
gán katonák, mint originál háborús háttér,
kényelmes tudósítók számára. Említett egy
felmérést, amely szerint az Egyesült Álla­
mokban, a megkérdezettek 80%-a nem
tudta, hol helyezkedik el Afganisztán.
Politikusi minőségben elemezte a történ­
teket Körösi Csaba, a Külügyminisztérium
helyettes államtitkára. A világ vezető hatal­
ma másként éli meg ezt a konfliktust hangsúlyozta. Megváltozott a fegyver fo­
galma: ezután már repülőgépet is jelenthet.
Álláspontja szerint a terroristák támadása

nem a globalizáció, vagy éppen, a szegény­
gazdag ellentét, hanem hatalomféltés miatt
történt. Oszama bin Ladcn ki akaija szorí­
tani az USÁ-t és minden más hatalmat a
térségből. Látta az USA sokat emlegetett és
a széles nyilvánosság számára hiányolt bi­
zonyítékait, amikről nem kívánt nyilatkoz­
ni, de meggyőzőnek tartotta azokat. „Ez a
történet rólunk is szól.” - mondta. Említést
tett a magyar kormány készülő „segélycso­
magjáról”: várhatóan magyar élelmiszerek­
ből, illetve a menekülttáborok infrastruk­
túrájának kiépítésében vállalt részvételből
áll majd. Reményét fejezte ki, hogy a diplo­
mácia, a hírszerzés, a gazdasági szankció, és
a katonai erő együttesen megoldásként
szolgálhat a helyzetre, de egyetértett abban
a mellette helyet foglaló két társával, hogy a
terrorizmus nem szüntethető meg.
A Zrínyi Miklós Nemzetvédelmi Egye­
temen tanító Dr. Matus János biztonság­
politikai szakértő következett. Felvázolta a
nemzetközi élet jelenségeinek háromfajta
értelmezési módját: moralista, a nemzet­
közijogra épülő, és realista/politikai kate­
góriát különböztetett meg. Sajnálattal mu­
tatott rá az első kettő helyességével szem­

ben az utolsó célszerűségére, az államok
nemzetközi kapcsolataira tekintve. Szep­
tember 11. előzményei közé sorolta a
globalizációs tüntetéseket, a közel-keleti
békefolyamatok akadozását, és a dél-afri­
kai széleskörű konferenciát. Ezek mind
hozzájárultak az USA-ellenes érzelmek­
hez, talán úgy gondolták a terroristák,
hogy ez az alkalmas idő a támadásra. Ki­
emelte a helyzethez való nehéz alkalmaz­
kodást a hadsereg szempontjából is: az el­
lenségnek nincs diplomáciája, nem lehet
vele tárgyalni, nem tudni, hol van. Vége­
zetül, a kollektív javak közé sorolta a nem­
zetközi pénzügyi rendszer normális mű­
ködését, aminek fenntartásában nyílván
nagy szerep jut az Egyesült Államoknak,
de ha e rendszer sérül, az minden ország­
ra kihat.
Az események lényegét illetően sok újat
nem nyújtott, ám a rendkívül sok feltett
kérdéssel élvezetessé vált rendezvény iga­
zolta Zlinszky János Prodékán Úrnak, a
megnyitóban elmondott szavait: „Ráébred­
ni a problémára, már elég az induláshoz.”

SZAMOS MÁRTON
tizenharmadik oldal

�Bálok, bulik, megújuló TVSZ
— Lendületben a HŐK —
A magamfajta szerkesztő néha kényes
helyzetben van. Két irányból is szoron­
gatják: egyfelől a HÖK-ösök olykor eszé­
bejuttatják, hogy az ítélet bizony a Hall­
gatói Önkormányzat lapja, így nem kéne
ellenük hangolni a diákságot egy-egy sze­
rencsétlen megfogalmazással vagy gúnyos
iróniával, arról nem is beszélve, amikor
„miért nem készül velem interjú, ha a
másik HÖK-össel igen?”-típusú kérdése­
ket szegeznek nekem. Másik oldalon vi­
szont a hallgatók gyakran azt vetik sze­
münkre, hogy a lap elsősorban hozzájuk
szól, s nem egyfajta „HÖK-ösökről
HÖK-ösöknek magazin”, ráadásul a
Hallgatói Önkormányzat úgysem csinál
semmit, és különben is, ők érdeklik az ol­
vasókat legkevésbé. Kettős adósságot pró­
báltam ezúttal törleszteni, megadva a le­
hetőséget választottjainknak, hogy megncc'rnL' f rrx 1 1 i n Vvviuinx. vi vumviiy virwt,

tvivvuwi,

elképzeléseiket, közben olvasóink infor­
mációéhségét is csillapítani olyan kérdé­
sekben, amelyek érdekesek lehetnek szá­
mukra (is).
Szabó Tibor gazdasági alelnök elmond­
ta, hogy a Kari Tanács elfogadta a TVSZnek a hallgatói juttatásokról szóló fejezet
módosítására irányuló javaslatát, így a jö­
vőben sávos rendszerű ösztöndíjak lesznek
nálunk is, mely az évfolyamátlag felett
mindenkinek járna, igénylés nélkül. Evfolyamátlagról azonban egyelőre nincs tudo­
másuk, és arra kér mindenkit, hogy ne is
bombázzák kérdéseikkel, amíg nem ren­
deződött az összes kérdés, hiszen egyéb
szabályok megváltozása miatt módosítani
kénytelenek több pontban is korábbi javas­
latát. A jövőben például több juttatásra is
jogosultak a határon túli hallgatók is.
Hódy Gábor rendezvényi alelnökkel
együtt beszámoltak az egyébként lapzár­
tánk után megrendezésre kerülő gólyabál
szervezéséről is. Az utolsó pillanatban
szakadt nyakukba a feladat, miután a ko­
rábbi rendezvényi alelnök nem sok konk­
rét lépést tett az ügy érdekében. Somlai
Attila, HÖK-elnök 7-én, szerdán kapott
egy telefonhívást a piliscsabai campusról:
a létesítmény vezetője afelől érdeklődött,
hogy másnap számíthatnak-e a joghallga­
tizennegyedik oldal

tók gólyabáljára... Ezzel együtt sikernek
értékelték, hogy megkaptuk az Iparművé­
szeti Múzeumot a gólyabál színhelyének.
A Rendezvényi Bizottság azonban nem
állhat itt meg: idén is megrendezésre ke­
rül a tavaly nagy sikert aratott felező buli,
mely természetesen nem csak a harmad­
évesek bulija, noha az ő tiszteletükre szól.
A helyszín várhatóan az E-Klub vagy az
egykori E-Play lesz, az időpont pedig elő­
reláthatóan a téli vizsgaidőszakot követő
szorgalmi időszak második hetén, csütör­
tökön. Még a böjti időszakot megelőzően
(egy katolikus egyetemen ez magától értetó'dó')
kerül megrendezésre a jogász bál, mely­
nek az Óbudai-sziget egyik vendég­
látóipari egysége adna otthont. - Higgyétek
el, nem olyan, amilyennek elsó're tűnik, láttam
a képeket. (M.B.) Nyáron pedig hagyo­
mányteremtő szándékkal rendeznék meg
a végzősök bálját.
Somlai Attila megnyugtatta a minden
bizonnyal forrongó kedélyeket a IV évfo­
lyam levelező tagozatán: nem fog sor ke­
rülni időközi választásra Poldauf Gábor
lemondása után, mivel mindössze 150160 levelezősnek sikerült beiratkoznia,
így a szabályok értelmében Mile Attila
egyedül is elláthatja képviseletüket. Sokadszorra is felhívta diáktársai figyelmét —
ezek szerint van, amit nem lehet eléggé hangsú­
lyozni (M.B.) - hogy ne próbáljanak alá­
írásokat, de még dátumokat sem hamisí­
tani, mert biztos a lebukás. Ismét több fe­
gyelmi eljárás van folyamatban karunk
egyes hallgatóival szemben indexhamisí­
tási ügyek miatt, miközben újabb és újabb
esetekre derül fény. Tényleg nem éri meg...
Több pontban is módosítás alatt áll a
Tanulmányi- és Vizsgaszabályzat. Jövőre
bevezetésre kerül nálunk is a kreditrend­
szer, mely azonban felfutó rendszerben
fog történni, vagyis a mostani évfolyamo­
kat nem érinti. Vitatott, hogy a jelenlegi
elsős évfolyamnál mi alapján fogiák meg­
állapítani a finanszírozás módját (állami­
lag támogatott vagy önköltséges), ugyanis
a beiratkozásukkor hatályos szabályok
nem szóltak a vonalnak a rangsor alapján
történő megvonásáról. így Dékán Úr és
Rektor Úr értelmezése szerint a státusz 5

éven keresztül változatlan maradna. Az
eddigi gyakorlat miatt egyébként rengeteg
kritikát kapott a Kar, többségük a jogbiz­
tonságra hivatkozott. Sokan problémá­
jukkal a minisztériumhoz fordultak... A
jövőben pedig megszűnne az önköltséges
képzés nappali tagozaton, de ez az eddig
felvette két már nem érinti. A képviselők a
fenti értelmezést alkalmazva szeretnék el­
érni, hogy szintén a beiratkozásunkkor
hatályos szabályok értelmében három
(szigorlatok + záróvizsgák + szakdolgo­
zat) és nem két(szigorlatok + záróvizsgák
és szakdolgozat) tényező átlagából szá­
mítsák ki a diploma minősítését, mivel a
2000-es TVSZ módosítás aránytalan hát­
rányt jelentett a későbbi években végző
évfolyamok számára. Elmondták, hogy
várhatóan megszűnik az ún. 10 ezer fo­
rintos vizsga - Nem, ez most nem az, amire
gondoltok, az különben is sokkal többe
kerül.. .(M.B.) - vagyis a jövőben nem le­
het vizsgázni beiratkozás, és ebből kifo­
lyólag jogviszony nélkül, még emelt vizs­
gadíj mellett sem. Úgy néz ki, van végre
esély arra, hogy tényleg ne számítson az
átlagba az elégtelen, ha sikeres az utóvizs­
ga. Egyelőre nem tudni, mi lesz az év fo­
lyamán elmaradt vizsgák pótlását szolgál­
ni hivatott nyári vizsgahetek sorsa. Má­
jusban, a szorgalmi időszak utolsó egy
vagy netán két hetében, esetleg augusztus
végén a szorgalmi időszakot közvetlenül
megelőző két vagy három hét során...
Ezekben a kérdésekben a Kari Tanács fog­
ja kimondani a végső szót, a terveknek
megfelelően még idén, a téli vizsgák meg­
kezdése előtt, hogy az új szabályok már e
szemeszterben alkalmazhatóak legyenek.
Akárhogy is, mi, az ítélet szerkesztői és
munkatársai természetesen ott leszünk,
hogy első kézből tájékoztathassunk Tite­
ket, lelkes olvasóinkat. Nos, nem tudom
mennyire sikerült... Nehéz megtalálni
azt a pontot, ami mind olvasóink, mind
választott képviselőink igényeinek megfe­
lel, hisz mint azt már néhányszor hallot­
tuk: mindenkinek megfelelni lehetetlen.
De azért érdemes volt megpróbálni...

MÁNDICS BOTOND

�Két perc
„Az élet szép, de én még szebb vagyok”
(Rapülők)

Minden emberben van valami ősi igény
az ellenkező nem testalkatával kapcsolat­
ban arra a sugárzó, nagy titokra, amit úgy
hívunk: szépség. A párválasztásnál ez a
férfiakban erősebb, mint a - mit tegyek,
ez jutott eszembe - szebbik nemben.
Előbbiekben a versenyszellem is nagyobb.
Ezért aztán nem meglepő, hogy kivetítve
azt a nőkre, a tökéletesnek mondott külső
nyomába eredve időről időre megrende­
zik az un. szépségversenyt.
Ez a nemes cselekedet páratlan izgal­
makkal kecsegtet. A közönség soraiban
maga a sóvárgó, kiválasztásra váró „hal­
maz” is jelen van. Az esztétikai katarzis
egyre nő. Elérkeznek az eredményhirde­
tés embert próbáló pillanatai. Kiderül, kit
illet a korona, a virág, a könny, és a férfi­
szem.
Az emberek mindig feloszthatok két
csoportra. így a szépségkirálynő megvá­
lasztása után is. Van, aki egyetért a döntés­
sel, van, aki fellebbezne (de inkább legyint
egyet). Tekintve a nagy nemzetközi verse­
nyek
jelenlegi
outputját,
a
morcoskodóknak lehet több érvük. Sok­
szor „beépített szépség”-gel nyernek a ta­
karos lányok. Emellett, a zsűri szeret ked­
vezni a notórius fogyókúrázóknak.
Úgy érzem, itt az ideje, hogy feltegyem
a szükségszerű kérdést: vajon mi teszi
széppé a nőt? Szerintem egy másik nagy
titok, a természetesség. Ebbe a vidámság,
a szorgalom, a gondoskodó anyai ösztön
mellett belefér a kócos tincs, a makacs
szeplő, még a fogszabályzó is. Ezzel fel­
vértezve jönnek szembe az utcán a
gyöngyhajú, illetve angyallányok.
Kicsiny hazánkban hivatalosan 1929ben választották meg először az ország
szépet. Most nálunk, a Pázmány jogi ka­
rán is sor kerül erre a nemek (a harca szót
szeretném kerülni) játékára.
Itt, a mi üde világunkban, ahol remél­
hetőleg még nem vertek gyökeret a szép­
ségipar vadhajtásai, ahol elkerülhető a sár­
ga irigység.
Majd meglátjuk. Azt is, miben áll a
szépség, a természetesség.

SZAMOS MÁRTON

TUSNAD 2001
Az. ítélet előző számában az erdélyi
Tusnádfürdőn tartott Bálványosi
Szabadegyetem egyik résztvevője
már beszámolt arról, hogyan érezte
magát a rendezvényen, milyen be­
nyomásokkal gazdagodott az egy hét
során. Ebben a számban inkább a
programok oldaláról közelítjük meg
a témát, hogy mindenki képet alkot­
hasson arról, hogy valójában miről is
szólít) ez a rendezvény.
Július 22-én reggel indult el a pázmányos
busz a biharkeresztesi határátkelő felé,
melyen sikeresen átjutva nagyváradi és
kolozsvári városnézés következett. Annak
ellenére, hogy a legendásan rossz erdélyi
útviszonyok terén - legalábbis a főútvo­
nalak tekintetében - örvendetes javulás
volt tapasztalható, a buszút így is 13 órát
tett ki első napi úticélunkig - és állandó
szálláshelyünkig -, mely Csíkszereda
volt. Itt a Ceausescu által felépíttetett mo­
numentális tapstér szélén álló, a diktátor
jellegzetes építészeti stílusát idéző egyko­
ri Hargita szálló épületében laktunk. Az
épület belsejét távozásunk után nem sok­
kal kezdték el viharos gyorsasággal átala­
kítani az erdélyi magyar magánegyetem
itteni kara számára, hogy a szeptember
elejei tanévnyitóra elkészüljön.
Másnap, hétfőn kezdődött a Bálványosi
Szabadegyetem, aznapi programjának gerin­
cét a szemináriumok jelentették, melyek kü­
lönböző tematikák alapján - néprajz, szocio­
lógia, gazdaság, média - a határon túli ma­
gyarság életesélyeit vizsgálták. Délután a kör­
nyék legmagasabb hegyének megmászása
következett. Mivel a csapat nagy része most
járt először Erdélyben, vagyjobban meg sze­
rette volna ismerni az itteni nevezetessége­
ket, a délelőttök általában kirándulásokkal
teltek. Távirati stílusban: kedden Sepsiszentgyörgy (az egyik legnagyobb magyar város,
Kovászna megye székhelye), Sinaia (királyi
kastély, ez már Órománia területén találha­
tó), Pojána (a magashegyi fekvésű „román sí­
paradicsom”), illetve Brassó - esti és éjszakai
- belvárosának megtekintése következett.
(Az egykori szász városnak kiváló éttermei
vannak - a magyar árak harmadáért.) Este el­
kezdődött az egész hetes bulisorozat első fel­
vonása a Nagyszínpad előtt.
A harmadik nap volt a magashegyi túráé, a
bezárt bányáiról híres bányászvárosból,
Balánbányáról (melynek életszínvonalához

képest Ózd Monte-Carlonak számít) az
Egyeskő sziklájához másztunk fel, onnan
ereszkedtünk le a havasi rétek és fenyvesek
között, röpke 22 kilométert magunk mögött
hagyva a Békás-szoroshoz és a Gyilkos-tó­
hoz. Este a temesvári Quo Vadis játszott a
nagyszínpadon, meglepően jó színvonalon.
Szerdán a parajdi sóbánya következett, majd
az Erdély egyik leghíresebb üdülőterületé­
nek számító Szováta, ahol a hegyektől körül­
vett termálvizű tóban áztattuk magunkat - a
néha zuhogó esőben. Este a P Mobil játszott,
amely hozta a megszokott profi színvonalat.
A negyedik napba csak egy gyors délelőtti
program, a Bálványosvár megmászása (Id.
Jókai-regény), az ottani büdösbarlag (hihe­
tetlen fíling), illetve a Szent Anna-tó követ­
kezett (ezúttal medvék nélkül), mivel dél­
után volt a Tőkés László, Németh Zsolt ne­
vével fémjelzett vitafórum, melyet a zuhogó
eső ellenére is több száz ember hallgatott
meg a sátor ponyvái alá bezsúfolódva. Ro­
mán részről Vasile Dincu tájékoztatási mi­
niszter jelent meg a fórumon, a kisebbségi
ügyek a tárcájához tartoznak. Este az elma­
radhatatlan koncert (Ferenczi György és a H.
D.) következett. Utána még volt egy közös
nótázás hajnali kettő körül az egyik sátorban
néhány kormányzati tényezővel, majd a szo­
kásos éjszakai út következett a szállásra.
Az utolsó napon reggel a csíksomlyói búcsú­
járó helyet látogattuk meg, Tusnádon a mi­
niszterelnöki látogatás jelentette a legfonto­
sabb programot, Orbán Viktor előtte tárgyalt
Kolozsváron a román miniszterelnökkel,
Adrián Nastaséval. Utóbbi sajnos nem jelent
meg a rendezvényen, korábbi ígéretei ellené­
re. A fórumon Markó Béla, Tóró T. Tibor és
Adrián Severin vett még részt.
Hazafelé még megnéztük Segesvárt, ahol
külföldi tőkéből akkor kezdték el építeni az
Európa egyik legnagyobb kalandparkjának
szánt, a Disncyland-es alapokat kissé
brutalizálva átértelmező Draculaland-et.
Hazafelé az út már jóval lassabban telt, a
sokrétű program, a napi négyórás alvások
(és az egyéb megpróbáltatások) sokat kivet­
tek az ekkor már kissé passzív társaságból. A
határon volt még némi incidens - és pár
órás várakozás - mivel a buszt nem akartuk
alávetni a román jogszabályok által előírt
fertőtlenítésnek, és ennek a megváltási öszszegét sem igazán akartuk a helyi hatósági
közegek életszínvonalának emelésére fel­
ajánlani. Végül azért csak átjutottunk, és éj­
fél körül befutott a busz Hősök terére.

VIRÁG ZSOLT - KOLTAY ANDRÁS
tizenötödik oldal

�Ajánló
Torzók
(magyar film, 2001)

Magyarország Oscar-dijra jelölt filmje ha ezzel a címmel találkozik mostanában
az ember, bizony csak egy alkotásra gon­
dolhat: ez a Torzók.
Nem vígjáték. Talán mindennél jobban
kifejezi a mozi lényegét a rendező-forgatókönyvíró, Sopsits Árpád egyik nyilatko­
zata: “Nagyon szeretném, ha megrázó él­
mény lenne a nézők számára.”
Ezt nem nehéz elérnie. A történet egy
állami nevelőintézetben játszódik. Ott
mindenki
torzó.
Azaz,
“átvitt
értelemben:...emberi élet vagy életmű,
amely a halál, vagy más ok miatt nem ju­
tott el a kiteljesedésig.” - ezt a frappáns
megfogalmazást le kell ide írnom (Tótfa­
lusi István: Vademecum - szokatlan sza­
vak szótára).
Sérült lelkűek a nevelők, különösen a
szadista módszerekre hajlamos Csapó
(Mácsai Pál), de hasonlóan agresszív ter­
mészetű az igazgató (Fodor Tamás) is.
Testi, de főleg lelki terror alatt tartják a
bentlakó ötvenkét, 9-11 év közötti srácot,
köztük a főszereplőt (Mészáros Tamás).
Valamelyest enyhít helyzetükön a dikta­
túra által bebörtönzött, megtört matekta­
nár (Gállfy László), illetve ajószívű, anyai
melegséggel feléjük forduló, kiszolgálta­
tott nevelőnő (Létay Dóra). Ám, az inté­

zet helye (romos, egykori kastély), és a je­
ges tél is inkább fokozza a hideg légkört.
Ilyen a kor (1960) is, amelyben a film
játszódik. Jelen van 1956. Jelen van a hi­
vatalos vallásellenesség. Jelen van az el­
nyomás.
A magyar filmszemlén (legjobb rende­
ző, legjobb mellékszereplő), a montreáli
(megosztott legjobb film, ökumenikus
zsűri különdíja), illetve a berlini (Special
Prix Europe 2001) fesztiválokon elnyert
elismeréseken kívül Sopsits és a magyar
film vajon azt a bizonyos kis, aranyozott
szobrot is magáénak mondhatja majd?

Értékelés: tízből nyolc és fél
SZAMOS MÁRTON
tizenhatodik oldal

Corelli kapitány
mandolinja

Vademberek

(2001, feliratos, amerikai romantikus film)

Jókedvűen mosolyog a járókelőkre Cser­
halmi György a film plakátjáról. Van rá
elég oka. Ismert, népszerű, Kossuth-díjas
színész, akinek 175. (!) filmje a Vadembe­
rek.
A barátságos arc azonban megtévesztő.
A produkció egy drámai történetet dolgoz
fel. Négy fővárosi fiatalember tettlegességig fajuló konfliktusa egy szerb matrózzal
- röviden ennyi a cselekmény. Ebben a
dióhéjban van szabadság, kánikula, alko­
hol, előítélet, erőszak, és egy kis erkölcs is.
Ezekhez járul egy szelet Szentendre, meg
egy kis dunai sziget, szép hátteret biztosít­
va a szárazföldi és vízi izgalmaknak.
A rendező, Szurdi Miklós neve szinte
egyet jelent az egykori Família Kft-vel. Az
emtévében tíz évig vetített sorozat bizo­
nyosan mély nyomot hagyott benne. Erre
utal, hogy a stáb tagjai között megtaláljuk
Spáh Dávidot, mint ügyelőt (vajon mi le­
hetett a feladata?), és szerepel a filmben
Xantus Barbara, egy közel felesleges mel­
lékszál erejéig.
Ezúttal Kamarás Iván nem lett húzó­
ember, pedig az egykedvű, flegma srác
karaktert ezúttal talán jobban alakítja,
mint eddig. Nála azonban sokkal többet
nyújt Cserhalmi: remekül töri a magyart
szerb akcentussal, és egyébként, lubickál a
vagány tengerész szerepében.
Képi minőségben bizony nehéz felven­
ni a versenyt a honi konkurenciának ezzel
az alkotással. A Dunakanyar természeti
szépsége önmagában is páratlan, de az
ügyes operatőri megoldások a látványt
még megfejelik.
A mű számomra szorosan kapcsolódik
a mozihoz, ahol láttam. Kb. harmadosztá­
lyú hely, párhuzamos árakkal. Változatos
ülőhelyek a kanapétól a fatámlás székig,
érkezési sorrendben. Bölcsész és egyben
klubhangulat. Mindez a multiplexek vilá­
gában. Ez a Kultiplex. A helyre külön
adok egy nyolcast.

Mi lehet érdekes egy csöpögős, amerikai
romantikus filmben? Elsőre semmi. Sze­

relmi háromszög, forró pillantások, még
forróbb jelenetek? Talán ennyi elég is len­

ne a közönségsikerhez. Az alkotók azon­
ban semmit sem bíztak a véletlenre. Meg­
nyerték a filmhez Nicolas Cage-t, vala­
mint az elbűvölően bájos, ámde nem oly

szép Penelope Cruzt, aki mostanában a

facér törpe, Tóm Cruise oldalán tűnik fel
a magazinok címlapján. A történet a II. vi­
lágháború idején játszódik, egy festőién

szép görög szigeten. Főhősünk, Corelli

kapitányt és egységét helyezik ide helyőr­
ségként. A szigetlakok eleinte bizalmatla­
nok a megszálló olaszokkal szemben, de a
déli népekre jellemző életstílus legyőzi

ezt az akadályt is. A két főszereplő közöt­

ti kezdeti feszültség hamar átcsap min­
dent elsöprő szerelembe, és még a koráb­

bi lovag felbukkanása sem állhat az útjuk­
ba. Sőt, az ellenségekből barátok lesznek,

a közös cél érdekében, a gaz és gálád né­
metekkel szemben. Akik párjuk unszolá­
sának engedve lemondtak egy akciófilm

megtekintéséről, azok sem csalódnak,

csatajelenet is van a filmben. ( Olyan
Ryan közlegényes) A végkifejletet illetően
talán nem árulok zsákbamacskát, ha el­

árulom beteljesül a szerelem, mindenki
boldogan hajthatja álomra a fejét. Igazi

amerikai lőve story, sok érzelemmel,
csókkal és könnyel, megtekintését csak
felnőtt kísérettel ajánlom.

(magyar film, 2001)

Értékelés: tízből nyolc

Értékelés: tízből hét

SZABÓZÉ

SZAMOS MÁRTON

�Vedd és olvasd!
Németh Adám rovata
Pázmányos öregdiákok szövetsége
Sok, a Pázmány Péter Katolikus Egyete­
men végzett egykori diák kívánsága telje­
sült az egyetem Öregdiák Szövetségének
megalakulásával. Néhány gondolat az
alapszabályból: - elősegíteni az egyetem
szellemiségének érvényesülését a társada­
lomban - egy-egy közérdekű téma megvi­
lágítása az egyetemen művelt tudomány­
ágak nézőpontjából, s ezáltal az egyes karo­
kon és szakokon végzett tagság általános
tájékozottságának növelése -, az egyetem
számára szellemi, társadalmi, illetve anyagi
támogatás nyújtása. E célok elérése érde­
kében a szövetség tisztségviselői rendsze­
res kapcsolatot tartanak az egyetem veze­
tőivel, s ennek keretében nem csupán az
egyetemről, hanem az egyetem felé is köz­
vetítenek hasznosítható információt. így a
szövetség elnöke Kránitz Mihály profeszszor, ügyvezető elnöke Kránitz Mihály, tit­
kár Schlett András - mindketten bölcsészdoktoranduszok. Őket az elnökség tagjai­
val együtt Erdő Péter püspök, rektor úr
megerősítette tisztségükben. Az Öregdiák
Szövetséget az egyetem sajátjának ismeri
el, és a kezdeti szervezési teendőkben a
Rektori Hivatal segítséget nyújt.
A szövetség váija a Pázmány Péter Katolikus
Egyetemen diplomát szerzettek csatlakozását,
nevük, címük, munkahelyük és diplomaszer­
zésük évének feltüntetésével az alábbi címen,
írásban: Öregdiák Szövetség Rektori Hivatal
PPKE 1088 Bp., Szentkirályi u. 28. Drótposta:
rga@jak. ppke.hu. Készülőben van az Öregdi­
ák Szövetség honlapja is, amely a PPKE
Interneteimén lesz megtalálható. (Új Ember)

Az adózók fontosnak tartják...
A katolikus egyház gazdálkodásáról A Ma­
gyar Katolikus Püspöki Konferencia képvi­
selői október 17-én - az idén második alka­
lommal - sajtó tájékoztató keretében tárták
nyilvánosság elé a magyar egyház gazdálko­
dásának mutatóit. Veres András püspök, a
MKPK titkára ez alkalomból köszönetét
mondott annak a 356.796 állampolgárnak,
akik személyi jövedelemadójukból a Ma­
gyar Katolikus Egyházat összesen 1.212
millió forinttal támogatták. A pénzügymi­
nisztérium adatai szerint az előző évhez ké­
pest 22.416 fővel többen (az összes felaján­
ló 63,6 százaléka) jelölték meg kedvezmé­
nyezettként egyházunkat. "Véres András rá­
mutatott, hogy az adatok nem tükrözik az

egyházhoz tartozók számát, pontosabb tájé­
koztatást majd a népszámlálás eredményei
szolgáltatnak. (Új Ember)

M- KERESZTÉNYEK fe
Ahogy élnek. Mosoly és könnyfér meg arcukon.
Amit tesznek. Hurrikántfékez meg ezer szív.
Amit várnak. A remény mustármag. Jól terem.

SZ. M.
PPKE-JÁK

teken 18 óra a Magyar Szentek Templomá­
ban (Szigeti Szabolcs)
(Infó:
- A lelkészség címe: 1052.Bp. Pesti Barna­
bás utca 1., telefon/üzenet/fax: 318-56-64
- Piarista Kápolna: Pesti Barnabás utca 1.,
Magyar Szentek Temploma: a Petőfi híd
budai hídfőjénél van a volt EXPO területen.
Megközelíthető a 4-6 villamossal, illetve a
12-es autóbusszal.)
Szemezés

Programok

- A Lelkészség! Tanács ülése: dec. 2-án, a
vasárnapi szentmise után a Piarista Kápolna­
sekrestyéjében
- Egyetemi oktatók lelkinapja November
17-én, szombat, IQ óra, a Magyar Szentek
Templomában
- Latin nyelvű szentmise November 25-én,
vasárnap, 19 óra, a Piarista Kápolnában

- Adventi ökumenikus istentisztelet
December 6-án, csütörtök, este 6-kor a Magyar
Szentek Templomában
“ Jegyesiskola indul a II. félévben, jelentkez­
ni lehet máris az egyetemi lelkésznél
Szentmisék

Vasárnap-.
- Este 7-kor a Piarista Kápolnában, előtte 6tól az Egyetemi Lelkészség Schola -ja ének­
kari próbát tart a sekrestyében
- Olasz nyelvű szentmise minden vasárnap 10
órakor, a budai Kapucinus templomban (Fő u.)
Szerda:
- Reggel 7-kor a Magyar Szentek Templo­
mában
Péntek:
- Reggel 7-kor a Piarista Kápolnában, előtte
1/2 7-töl gitáros énekpróba
(a szentmisék után szerény AGAPÉ)

Lelki beszélgetés:
- Hétfő délután 3-6, Péntek délelőtt 8-11,
vagy előzetes megbeszéléssel, a Lelkészség
irodájában.
Bibliaóra:

- Hétfő este 6-tól a Piarista Kápolnában, Dr.

Jeleníts István O.Sch.P atyával
- Hétfő este 7-től a Magyar Szentek Temploma
Hittantermében (egyetemközi kisközösség)
Dr. Pákozdi István egyetemi lelkész atyával
- Ifjúsági hittan: Szerda este 7-től a Mária
utca 20-ban Sebestyén Ottó vezetésével
- Egyetemközi Szt.Agoston Közösség: Pén­

- "VIGÍLIA 2001/10: - A folyóiratban tanul­
ságos beszélgetést olvashatunk Fejtő Ferenc
történésszel. Érdekes életút, érdekes ember.
A történész, ill. a kérdező (Bodnár Dániel)
dialógusa sok, értékes gondolatot ébreszthet
bennünk. Olvasásra mindenképpen aján­
lott, mégha a tanár úr nem minden megál­
lapításával ért is egyet az ember. Olyan rop­
pant leegyszerűsítő kinyilatkoztatást példáiil
vii,

J-írxrrvr
AAV/t/y

Ac'yta/i

kvnvfvvn

ol cA^cm'ly Zita

uwi v

zi
n

ive

resztény kurzus híve volt, és emellett érdeklődött a
szociálpolitika iránt.”, bizonyosan nem fogad­
hatunk el, ha ismerjük Prohászka írásait, ill.
tevékenységét. Az egykori püspököt egyéb­
ként sokan a XXsz. legjelentősebb, legna­
gyobb hatású magyar katolikus alakjának
tartják, akitől nagyon távol állt a
’katolikusbarokk’, annál közelebb a puritán­
ság és a gyári munkás...

- a NÉPSZABADSÁG október 3O.-ai szá­
ma közli „hívő értelmiségiek” egy csoportjá­
nak levelét, melyet az értelmiségi hölgyek/urak Seregély Istvánhoz, Bölcskei Gusztáv­
hoz és Szebik Imréhez, a katolikus, a református
és az evangélikus egyház vezetőihez címeztek.
Amikor a nagybetűs címet elolvastam („Kö­
zös lelkiismeretvizsgálatra van szükség / Ér­
telmiségiek egy csoportjának levele egyházi
vezetőkhöz”) megörültem. Amikor a levelet
olvastam el, akkor elszomorodtam.
Amellett, hogy az iromány stílusa meglehe­
tősen kioktató, cinikus, csupán 1 megjegy­
zés: ez a levél nem az őszinte lelkiismeretvizsgálat miatt íródott meg, hanem azért
mert jövőre választások lesznek.
Teszem hozzá: kár, hogy nem az őszinte lelkiismeretvizsgálat volt az ihlető... (Akit a
részletek is érdekelnek, olvassa el a levelet.
Az aláírók névsora mondhatnók impozáns,
pl.: BoórJános, Horányi Özséb, Görgey Gábor,
Fejtő Ferenc, Szabó Iván, Kamarás István, Mécs
Imre, Esterházy Péter stb.)

tizenhetedik oldal

�A mi kis Fradi-Újpestünk
Mit tegyen egyjoghallgató, ha nyitott szemmel akar járni a világban? Ha társadalom­
tudományok sokaságával pallérozott szellemét a gyakorlati élet tükrében kívánja to­
vább ragyogtatni? Ha tudásszomjtól ittas lelke még újabb és újabb nagyszerű ismere­
tek és felfedezések elsajátítására sarkallja? Ha rajta akarja tartani kifinomult tapintá­
sát korunk társadalmának dinamikusan lüktető ütőerén???

Valami ég a Fradi táborban...
A válasz egyszerű: látogasson ki egy vérbeli,
hamisítatlan, hazai futballmeccsre!!!
Nem fogja megbánni.
De ha már meccs, legyen rangadó: ami Argen­
tínában a Boca Juniors - River Plate, ami Spa­
nyolországban a Barcelona - Reál Madrid, ami
Olaszországban a Lazio- Roma, vagy az
Internazionale - Milán, az Magyarországon a
Fradi -Újpest!

Vágy azt is mondhatnánk: ami Ibériában egy
Roberto Carlos - Rivaldo csata, az minálunk
mondjuk egy Nagy Norbert - Tokody Tibor küzde­
lem!
Micsoda nevek! Micsoda küzdelem! Micsoda
különbség...

De elég a lekicsinylő véleményből az örökké
pesszimista hozzáállásból! Nézzük azt, ami szép,
ami jó, ami a miénk: az egész rangadót körülve­
vő, és azt át- meg átszövő, ezerszínű, szociológi­
ailag és filológiailag egyaránt rendkívül
ingergazdag környezetet: a közönséget, a hangu­
latot. Ezt múlt hónapban, rövid idő alatt kétszer
is alkalma nyílt tanulmányozni a tudósítónak,
először a zöldek, másodszor a lilák oroszlánbar­
langjába látogatva, és ott olyan tapasztalatokat
szerezve, amelyek ehelyütt való közreadása nem
nélkülözi a tanulságot sem szakmai, sem általá­
nos emberi aspektusból vizsgálva sem.
Ha a többszörös ellenőrzésen, motozáson, a
számos motoros- , kutyás-, lovas- és fekvő
rendőrön át végre bejutottunk a stadionba egy
dolog azonnal szemet szúr: a modern hadvise­
lés szabályainak megfelelően a polgári lakossá­
got szinte már teljesen kivonták a veszélyzó­
nából. Vagyis a stadion két oldalán a két tábor

tizennyolcadik oldal

fanatikusai helyezkednek el, a köztük lévő
szektorokban (amelyek a pálya befogadóké­
pességének 60-70% -át teszik ki) pedig ott lé­
zeng néhány statiszta, az egykori meccsre járó
polgárok mai céltalan csökevényei.
Már éppen elhatalmasodna az emberen a két­
ségbeesés, amikor a pályán látható gyötrődés
helyett figyelme a lelátóra összpontosul, és ez­
által végérvényesen elkötelezett hívévé válik az
NB I- es meccsek látogatásának:
Még csak valami finom, alig észlelhető bizser­
gés futja át a szemlélőt, amikor megpillantja
azt a ferencvárosi szurkolót, aki úgy kíván sza­
vainak nagyobb nyomatéket adni, hogy a kor­
látra állva „Adám kosztümben” mutat be lát­
ványos kunsztokat az ellenfél szurkolóinak
bosszantására, és egyúttal társai örömére.
Kicsit csalódott lehettem volna, amikor egy
kalapos fiatalember, ha centikkel is, de elhi­
bázta egy vízfestékkel élénk lilára festett, hús­
boltból származó kopasztott libával a szöglet­
rúgáshoz készülődő újpesti játékost, de lássuk
be végre: nem sikerülhet minden!
E kis gikszerért bőséges kárpótlás a rendőrség
speciális alakulatának benyomulása a szektor­
ba: ahogyan a surranok csosszanása, a gumi­
botok puffanása, diszkréten összefonódik a
gázspray halk szisszenésével, és mindez elvá­
laszthatatlanul belevegyül egy igazi, kora őszi,
didergős pesti alkonyatba... Tartsanak szenti­
mentálisnak a tisztelt olvasók, de vállalom:
igazi férfias romantika volt ez a javából!
De az igazi öröm egy a szakmájára készülő jogász
számára: a retorikai finomságok, a választékos
szókincs, a finoman cizellált nyelvi megoldások,
a kijegecesedett stilisztikai bravúrok. Ezek túl­

nyomó többsége e keretek között idézhetetlen,
de tegyük hozzá, hogy amúgy is az adott szituá­
cióban és kontextusban fejthetik ki igazán hatá­
sukat, nem pedig öncélúan kiragadva.
Van azonban egynéhány dolog ami rögtön fel­
kelti a laikus, de ismeretekre szüntelenül vá­
gyó egyetemista érdeklődését, és beindítja fan­
táziáját:
Ezek pedig azok a versikék, mondókák, dalok,
amelyekkel a két csapat szurkolói egymáson kö­
szörülik a nyelvüket. Egyfajta különleges évődés
lehet ez köztük, melynek során egyfolytában tö­
rekszenek egymásra licitálni úgy a szexuális de­
vianciák szemléletes felsorolása, mint a másik
tábor családi- és etnikai hovatartozásának pon­
tos meghatározását illetően. így például: Az új­
pestiek dalban adnak hangot annak a kollektív,
szilárd meggyőződésüknek, hogy valamennyi
zöld fehér szurkoló édesanyja prostitúcióval ke­
reste a kenyerét /álé - álé/, édesapjuk pedig a
földművelő hivatást választotta /álé/, és e felme­
nők nászából származnak a fradisták /álé/.
Ezzel szemben a ferencvárosiak egy pattogó
ritmusú mondókában foglalnak össze egy rövid
epizódot a lila fehér fanatikusok életéből, mely­
nek tartalmi kivonata a következő: Egy (felte­
hetően korábban elhunyt) újpesti szurkolót kí­
sérnek végső útjára, miközben zúgnak a haran­
gok, és mély fájdalommal búcsúznak tőle mind
a saját nemükhöz vonzódó férfiak, mind pedig
azok, akik a náluknál lényegesen fiatalabb,
többnyire koruknál fogva cselekvőképtelen
személyeket részesítik előnyben érzelmi téren.
A versike jövendölése szerint azonban ha még
egy lila hívő búcsúzik el az élők sorából, akkor
érte már e speciális személyi kör se hullajtson
könnyeket, csak az újpesti szurkolók azon cso­
portja akinek tagjai földműveléssel, állatte­
nyésztéssel hivatásszerűen foglalkoznak, és akik
egyébként azonosak a növények földfelszín
alatt elhelyezkedő tápanyagfelvételre specializá­
lódott szervével /álé-álé-álé-álé-ó/.
Végül, jogászi gondolkodásunk nem mehet el
szó nélkül amellett a vagyon elleni bűncselek­
mények körében tett kollektív, egybehangzó
beismerő vallomás mellett, amely a Megyeri úti
mérkőzés második félidejében hangzott ugyan
el, de csak valamilyen rejtélyes összefüggésben
állhat akár a legcsekélyebb fokban is a futballal,
vagy a rangadó bármely szegmensével:
„Nem is tudja ’tán
a rendőrkapitány,
hogy lopott az ingem, s lopott a gatyám"
{Az általam át nem látott összefüggés világos
feltárására irányuló észrevételeiket kérem jut­
tassák el a szerkesztőségbe).
Remélem mindenki kedvet kapott arra, (ha eddig
nem volt) hogy írásom nyomán kilátogasson egy
magyar bajnoki mérkőzésre, vagy akár a tavaszi
Fradi - Újpest meccsre. Addig már csak kb. 137et kell aludni, azt már akár fél lábon is...

KÉSZÉI GERGELY

�I
Kati, az aerobic-bajnoknő
Név:
Kelemen Katalin
Született:
Veszprém, 1982. április 22.
Kedvenc étel: pizza
Kedvenc ital:
saját házi bor, vagy Tramini
Kedvenc állat: ló
Kedvenc ország: Spanyolország
Példakép:
Tuuli Matinsalo (finn aerobic-versenyző)
Legjobb eredményei: fitness: junior országos bajnok 1999-ben

aerobic: 1999 Hollandia amatőr világbajnok
2000 Hollandia felnőtt világkupa második
2001 Várpalota országos bajnok
(Szloboda Évát sok év után ő verte meg elsőként)
2001 San Francisco vb. egyéniben 10., párosban 8.
2001Japán vb. 6. hely
— Mi is igazából az aerobic, mint
sportág?

Köszönő viszonyban voltunk azelőtt. A
mindig mosolygós arcú lány látszólag
ugyanúgy tette a dolgát, mint társai, is­
kolába járt, zh-t írt, vizsgázott. Aztán
egy véletlen beszélgetés folytán elárul­
ta, hogy ő még valami mást is csinál az
egyetem mellett: sportol, amint látni
fogjátok, világszínvonalon. Kelemen
Katalin - ugyanis róla van szó - egyete­
münk másodéves hallgatója, mellesleg
pedig szeretett sportágában, az
aerobicban, többek között junior világ­
bajnok és felnőtt világkupa második.
— Kati! Mesélj nekünk a kezdetekről!
— Általános iskolában elsőtől nyolcadikig
szertornáztam, és imádtam ezt csinálni.
Sajnos a feltételek nem voltak kellően
adottak, ezért abbahagytam. Ekkor egy ba­
rátnőm lehívott aerobic edzésre. Nagyon
tetszett az egész. Nem sokkal később egy
versenycsoporttal edzettem, sőt egy na­
gyon fontos verseny előtt megbetegedett
az egyik lány Az edző megkért, és én be­
szálltam a megüresedett helyre, és
másodikok lettünk. Ott ragadtam közöt­
tük. A középiskolában a különös szabályok
miatt az egyénivel kellett megbarátkoz­
nom, azóta mind egyéniben, mind csapat­
ban versenyzem.

rohangálni. Egy aerobic harisnya például
5 000 forint, ami ha nincs, a művészi ha­
tás
bíró levon a pontokból. Eddig Várpa­
— Sokan összekeverik a
lotán
versenyeztem, ott könnyebb volt tá­
fitnessel. A fitnessnél a verseny
háromfordulós. Az első egy es- | mogatókat találni. Most egy átmeneti ál­
lapot van: hétközben Budapesten a
télyi ruhás, ahol a kisugárzást és
Lurdy-házban edzek, de még várpalotai­
a mozdulatokat figyelik a pon­
tozóbírók. A második a fürdő- ' ként versenyzek. Átlagosan hetente 4-5
edzéssel készülök, de versenyidőszakban
ruhás forduló, itt az izmok ará­
ez több is lehet. Egy-egy edzés után haza­
nya az elsődleges szempont, míg a harma­
menni is alig tudok.
dik rész egy másfél perces show-szerű, ve­
gyes elemekből álló gyakorlat, nevezhet­
— Miért a paragrafusok világát választot­
nénk „színpadi táncnak” is. Egyébként én
tad, és hogyan képzeled el a jövőt?
is megpróbálkoztam a fitnessel, 1999-ben
— Ez érdekes. Általános iskolás koromban
junior magyar bajnok voltam. Na most az
a legjobb barátnőm apukája „ügyvéd bácsi”
aerobic gyakorlatok sokkal keményebbek,
nincsenek bennük meg a lágyabb elemek.
volt. Emlékszem, nekem nagyon okosnak
Itt az erő és a lazaság dominál együttesen,
tűnt, mindig szépen öltözött volt, és egy­
ezt pontozzák a bírók. Az egyébként nép­
szerűen olyan jó volt vele beszélgetni.
szerű sportágra jellemző, hogy azért nem
Mondtam is anyukámnak, hogy én is jo­
szerepelhet olimpián, mert egyszerre négy
gász leszek. Aztán a későbbiekben is legin­
nemzetközi szövetség van, és ezek képtele­
kább ez érdekelt, és a jogi egyetemre je­
nek egyezségre jutni. Ez azt is jelenti, hogy
lentkeztem, amit nagyon nem bántam
egy évben négy világbajnokság van, ame­
meg. A jog tetszik, mostanában a büntető­
lyek nagyjából egyenértékűek. A szövetsé­
jog fogott meg nagyon, lehet, hogy majd
gek közötti nézetkülönbségek egyébként
ezzel szeretnék foglalkozni. Remélem, új­
árnyalatnyiak.
ra megkapom az egyéni vizsgarendet, hisz
— Mennyire ideálisak a feltételek számodra,
csak így tudom összeegyeztetni a sportot
és hogyan készülsz a versenyekre?
és az egyetemet. És az aerobic? Mostaná­
ban
nagyon fáradtnak érzem magam, kel­
— A magyar szövetség sajnos szinte alig
lene
egy kis pihenő, de tudom, nem lehet,
tud segíteni, hogy csak egy példát említ­
mert nagyon jól indult ez az év felnőttben.
sek: Japánban, ahol idén áprilisban világ­
Most egy hullámvölgy alján vagyok, de
bajnokság volt, nyolcán voltunk kint, és
majd jön az új cél, például a decemberi vi­
nemcsak a repülőutat kellett nekünk fi­
lágkupa itthon Magyarországon, és ez kel­
zetni, hanem az egyen melegítőt is mi
vettük magunknak. Vannak versenyek,
lő erőt ad majd a folytatáshoz.
amelyek pénzdíjasak, de ez az összeg ele­
IFJ. CHRISTIÁN LÁSZLÓ
nyésző, így állandóan szponzor után kell
tizenkilencedik oldal

�Az egyetemi sportéletről

A Szentkirályi
Társaság előadásai

Sok panaszt lehetett hallani az egyetemi
sportélet hiányáról, hogy miért is nincs
egyetemi sportélet, miért nincsenek sport­
rendezvények? Vannak! Csak egy kicsit —
nem túl nagy energiaráfordítással - utána
kellene nézni. Bárki, aki felfárad a Szentki­
rályi u. 26. épületben a Testnevelési Cso­
port irodájába részletes felvilágosítást kap­
hat az aktuális sportrendezvényekről, ame­
lyek nagyrészt teljesen ingyenesek az egye­
tem hallgatói számára. Azok kedvéért
azonban, akik elfoglaltságaik miatt érdek­
lődésre mégsem tudnának időt fordítani
alább közlöm a jelenleg folyó összes sport­
rendezvények időpontját és helyét. Azon­

ban akiknek ezen hosszú lista nem kielégí­
tő, azoknak a Testnevelési Csoport vállalja,
hogy 10 fő jelentkezése esetén bármilyen
sportfoglalkozást megszervez. A Testneve­
lési Csoport érdeklődésemre elmondta,
hogy jelenleg igen nehéz helyzetben van,
mivel még nem készült el egyetemünk
legnagyobb tornaterme, a labdajátékcsar­
nok, amely felújítására már pályázatok út­
ján megszerezték a szükséges pénzeszkö­
zöket és reményeik szerint már a 2002/03
tanévben használatba veheti az egyetem
hallgatósága. így sokkal egyszerűbbé és
könnyebbé válik az oly népszerű foci és
kosárlabdameccsek megrendezése.

H-Sz-P
17h
H-P
18.30hminden nap 17h-20h
H-Sz
16.30-17.30
H-Sz-P
19h-21h
K-Cs
18h-20h
H-Sz
16.30-17.30
K-Sz-Cs
17.30-18.30
minden nap 19h-21h
minden nap 13h-15h
K-Cs
16h-17.30
P
17higény szerint

natra megrendezi a PPKE-JAK Focibaj­
nokságát. Jelentkezni lehet: 2001. decem­
ber 1-től 2002. február első hetéig.
Szeptember 1-től 2 hetente szomba­
tonként turisztikai gyalogtúrák indulnak a
Szentkirályi u. 26. elől (pl.: Piliscsabára,
Pannonhalmára, Szilvásváradra).
Ezen kívül 8 fő jelentkezése esetén
vállalja önköltségi áron a hallgatók szállí­
tását gyalogtúrákra, városnézésekre és el­
sősorban katolikus zarándokhelyek felke­
resésére.
Télen a Testnevelési Csoport sítúrákat
szervez.
Nyáron gyalogtúrák, lovas tábor, evezős
és vitorlás táborok lesznek.

HÓDY GÁBOR

FAIX NIKOLETTA

Esemény

Helyszín

Kosárlabda
Foci
kondi-terem használat
Gyógytestnevelés
Szertorna (férfi-női)
Szertorna (férfi-női)
Callanetics torna
Aerobic
Aikido
Ökölvívás
Judo
Táncház (görög, szerb, magyar...)
Sakk klub

BEAC pálya
Orczy kert
Szentkirályi u. 26.
Szentkirályi u. 26.
Szentkirályi u. 26.
Szentkirályi u. 26.
Szentkirályi u. 26.
Szentkirályi u. 26.
Szentkirályi u. 26.
Szentkirályi u. 26.
Szentkirályi u. 26.
Szentkirályi u. 26.

November 22-én, csütörtökön
(gy. k.: a megjelenés napján)
frenetikus hangulatú, iga­

zi, hamisítatlan, 100%-os

Pázmányos jogászbuli lesz
a Spartacus Pizzéria és Él­

ménycenter Kultúrműintézményben! Szóval a

Spariban! Élő zene nem lesz,
de nem baj, mer’ lesz Dizsi!
Lányoknak ingyér’ a beugró!

A Szentkirályi Társaság csütörtök esti
előadássorozatának keretében októ­
ber 25-én vendégünk volt Bereményi
Géza - a Hídember című film forga­
tókönyvírója és rendezője valamint
Eperjes Károly - aki a filmben Szé­
chenyi Istvánt alakítja.
A film elkészítésének elsődleges célja,
hogy az emberek megismerjék Széchenyi
életművét. Arra a kérdésre, hogy miért kell
Széchenyiről filmet készíteni, Epeijcs azt a
választ adta, hogy az a szégyen, hogy mos­
tanáig kellett várni arra, hogy film készül­
jön róla! Talán nem is kellene indokokat
keresni arra, hogy miért készítették el ezt a
filmet, csak vissza kell idézni Kossuth La­
jos szavait: „Ujjait a kor ütőerére téve és
megértette annak lüktetéseit; és ezért,
egyenesen ezért tartom én őt a legnagyobb
magyarnak...!”
Eperjes Károly bevallotta, hogy már fi­
atalkorától tiszteli Széchenyi személyét és
tevékenységét. Véleménye szerint rajongása
arra vezethető vissza, hogy a gróf egykori
birtokán született és később a Széchenyi
István Gimnáziumba járt, és rendkívül so­
kat olvasott a gróf életéről. Arra a kérdésre,
hogy miért Eperjes Károly játssza Széche­
nyi szerepét Bereményi Géza válaszolt. Mi­
vel a filmben 30 éves korától 70 éves korá­
ig kell játszani, olyan embert kell keresni,
aki ezt a folyamatot hitelesen tudja ábrázol­
ni. Eperjes Károly számára természetes
volt, hogy elvállalja ezt a szerepet.
Digitális technikát alkalmaztak annál
a résznél, mely a Lánchíd megépítéséről
szól. A több nehéz és nehezen fölvehető
jelenet mellett a rendező és a színész ajclmezek korhű elkészítését tartották a legne­
hezebb feladatnak.
Ha máshonnan nem is, a középiskolai
tanulmányainkból mindannyiunknak van­
nak ismeretei Széchenyi életéről, de aki
többet szeretne tudni az nézze meg a fil­
met, s aki még Széchenyi levelezésébe is
szeretne betekintést nyerni, annak lehető­
sége nyílik erre a Logod Bt. gondozásában
megjelent CD tanulmányozásával, amely
Széchenyi teljes életművét tartalmazza.

Egész évben:

Időpont

Eperjes Károly és Bereményi Géza
a Hídemberről

A Testnevelési Csoport és a Hallgatói
Önkormányzat 2002. tavaszára közkívá­

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="39">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2502">
                  <text>2001</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2733">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2714">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2715">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2716">
                <text>IV. évfolyam 11. szám 2001. november 22.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2717">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2718">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2719">
                <text>2001. november 22.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2720">
                <text>2001.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2721">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2722">
                <text>A4 (210x297) ; (9193kb+2386 kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2723">
                <text>Folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2724">
                <text>PPKE_itelet_IV_11_20011122</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2725">
                <text>T00041</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2726">
                <text>Magyarország</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2727">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2728">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2729">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2730">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2731">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2732">
                <text>PPKE_itelet_IV_11_20011122</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="161" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="327">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/0c828f85e0c298dd45a7f26f80600e7d.jpg</src>
        <authentication>8ad798456e3aadac8192a9baf7ea5888</authentication>
      </file>
      <file fileId="328">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/2be4cbff2420a4b534a48853b61b11dd.pdf</src>
        <authentication>485df56f3ae41f44d5b82439cddd947c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="2734">
                    <text>FK évfolyam, 12, szám

e-mail: itelet01@hotmail.com
honlap: www.extra.hu/itelet

2001, december 12,

�„Addig volt az Istennek áldása rajtunk,
addig volt országunk,
míg az mi hitünk virágjában volt”
(Pázmány Péter)
I MPRESSZU M

Felelős kiadó:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem

A kiadó képviselője:
dr. Jobbágyi Gábor intézetvezető egyetemi tanár

SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG:
Főszerkesztő:
Koltay András (tel.: 20/377 57 68)

Helyettes főszerkesztő:
Szabó Zoltán

A szerkesztőség tagjai:
Gulyás Gergely (interjú)
Mándics Botond (egyetemi közélet)
Szamos Márton (két perc)
Szabó Viktor (interjú)
Szincsák Zsuzsa (sport)
Németh Adám (egyház)

Munkatársak:
Miháltz András
Jancsó Gábor
Virág Zsolt
Ugrón Gáspár
Szabó Péter
Vincze Szabolcs
Kisbán Balázs

Címlapterv:
Szoboszlai András

Honlap:
Gettler András

Megjelenik sajnos csak 1000 példányban
Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja írásaitokat!
Úgyszintén várunk bárkit, aki szívesen részt venne

a szerkesztőség munkájában! Az írásokat lemezen,
vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) várjuk!
Köszönettel: a szerkesztőség.

e-mail cím: itelet01@hotmail.com
második oldal

Húszforintos
Big Mac
A McDonald’s a miénk. Néhány év alatt életünk része lett, elválaszthatat­
lanul. Hogy hozzánk tartozik, olyannyira természetes, mint ahogy a villa­
mosjár a körúton, mint hogy a Fradi a legnagyobb csapat, vagy a tény, hogy
rohanni kell este haza, különben lekéssük a „Barátok közt”-et.
A McDonald’s jelkép. Egyfajta azonosító bélyeg, mint a beleégetett bil­
log az állat bőrén: amely országban megvan, ott „nagy baj már nem le­
het”: bizonnyal a fejlett nyugati kultúrához tartozik, vagy éppen oda
igyekszik, de az is lehet, hogy tudtán kívül oda tart. Örülhetünk hát: mi
már majdnem ott vagyunk.
Ilyenkor, decemberben már nagy a hideg. A Nyugati téren található
McDonald’s előtere pedig tágas is, meleg is. így hát több tucat lakásnél­
küli rendszerint ott találja meg az éjszakai nyugodalmat. Különös látvány:
ha jobbra nézek, előttem a Nyugat és a gazdagság. Ha balra nézek: ötven
ember, aki a fagyhalál elől menekül. Valami nincs rendben.
Szeretjük, vagy sem, egy-egy görbe este után nekünk is jólesik néhány
hamburger. Míg bent habzsoljuk a darabonként 450 Ft.-os szendvicse­
ket, kint egy húszasért koldulnak. Távozáskor a kért apró helyett egy
ezerráncú nő kezébe nyomom a megmaradt Big Mac-et. Ma este Ame­
rika végre neki is megérkezett.

Koltay András (főszerkesztő)

TARTALOM

Hírek
„Nem személy szerint bin Ladent kell legyőzni”
Gólyabál 2001
Búcsú és üdvözlet
„Korunk gondolkodó, közéleti szerepre alkalmas jogászokat
akar nevelni
C’estlavie!
Devictus vincit
EU-fória a Pármányon
A terror joga - terror a jog ellen?
Krisztus Légiója Mária Országában
Két perc
Ajánló
A történelmi Magyarország nemzetiségeinek története 10.
Eljött az idő...
„Népek Krisztusa, Magyarország”
Vedd és olvasd!
Nagy lehetőségek szobája
Az elitképzés hiányosságairól - 1. rész
Némi kommentár gyanánt
Pázmány szépe

3
4
6
7

8
9
10
12
13
13
14
14
15
15
16
17
18
19
19
20

honlap: www.extra.hu/itelet

�vizsgák eredménylistáját vitte magával emlékbe.
Névtelenül írja már meg nekem, mire is kellhet
neki ama dokumentum. Köszönöm, hogy türel­
mesen végigolvastátok, remélem emlékezni is fog­
tok rá.

HÍREK
Szabó Zoltan rovata
^A tanulmányi osztályra beférkőzött informá­
tor jelenti, hogy a TVSZ. eredeti verziója szerint
az államvizsgákra valójelentkezésfeltétele az ab­
szolutórium, és a két nyelvvizsga ( egy C típusú
és egy lektorátusi, vagy két C típusú, vagy há­
rom...). Ettől eltérni érvényesen nem lehet. Elő­
fordulhat, hogy valaki csak márciusbanfog nyelv­
vizsgázni, az eredménye pedig nem érkezik meg
időben. Ezértjelentkezni csak úgyfog tudni, hogy
kérvényezi a tanulmányi dékánhelyettesnél és
mellékeli hozzá a vizsgáztató intézet igazolását
arról, hogy a vizsgán részt vett.
A 2001/2002 tanév kezdetétől, vagyis szep­
tembertől nem érvényes a méltányossági klau­
zula. Ezek szerint tehát év végéig minden
vizsgát teljesíteni kell, enélkül nem lehet be­
iratkozni. Félévben azonban a beiratkozáshoz
elég, ha a kötelező vizsgák fele megvan és/vagy
az átlag eléri az 1,51-et. Elmaradt vizsgákat a
tanév végéig pótolni kell, hiányzó vizsga évis­
métlést eredményezhet.

Mivel már nem találkozunk a beiratko­
zás előtt, ezért tudatom veletek, hogy a
vizsgaidőszak szigorúan február 1-ig tart.
(Értelemszerűen az ezután letett vizsgák a
második félév átlagába számítanak.) Febru­
ár 4-től lehet beiratkozni. Ez úgy történik

majd, hogy délutánonként az évfolya­
melőadókban, az évfolyamfelelősök segít­
ségével kitöltitek az indexet, lepecsételtetitek a diákigazolványotokat stb., szóval úgy,
mint eddig. A lényeg az időpont és a hely.
&gt;&gt;-Minden hallgató figyelmébe ajánlom, hogy
a vizsgákra való jelentkezés december 14-ig
tart. Azután már csak valami ellenszolgáltatás
fejében lehet jelentkezni. Mindenki el tudja
dönteni, mikor akar vizsgázni, illetve mikor
nem akar. Ha már egyszer feliratkozott, ne
szúrjon ki magával azzal, hogy sportot űz a
vizsgahalasztásokból. Hiába pénzdíjas a ver­
seny (halasztott vizsga 1000 pénz, szigorlat
2000 fityula alkalmakként), a győzteseket
meglepetések is érhetik. Lásd mint fent.
Kedves hallgatótársaim! Tisztelettel megkérek
mindenkit, hogy az alábbiakat jigyelmesen olvas­
sa el! A tanszékek kérnek minden hallgatót, hogy
a faliújságra kitett hirdetéseket ne vigyék maguk­
kal, a tételsorokat ne tépjék le, mert nem áll mód­
jukban újabb példányokat kifüggeszteni. Gondol­
jatok arra, hogy ti is érhettek oda másodikként, és
találhattok üres falakat, az életbevágóan fontos
infor-mácókat barátaitok otthon őrzik a falba rej­
tett széfjükben. Külön köszönet és egyéb jókíván­
ság annak, aki a közigazgatási jog hirdetőjéről a

Dr. Bassola Zoltán tanár úr konzultációt
tart december 15-én 14 órai kezdettel a 21-es
gyakorlóban. Munkajog vizsga előtt állók fi­
gyelmébe különös tekintettel ajánlom.

Ebben az évben utoljára találkozhat­
tunk. Engedjétek meg, hogy békés, bol­
dog ünnepeket kívánjak nektek, sikeres
vizsgaidőszakot, egy ennél is jobb évet, a
Mikulástól sok virgácsot, húsvétra sok
locsolót.... Több most nem jut eszembe.

Helyreigazítás
Legutóbbi számunkban megjelent egy írás
„Meg egyszer a nyelvvizsgákról” címmel.
Abban szerepelt egy kitétel, mely esetlege­
ízsen téves következtetésekre adhatott okot,
így szól az idézet: „mielőtt a Tanulmányi
Osztály részéről engem (ti. a szerzőt) is az­
zal vádolnának meg, hogy csupán szemé­
lyes indíttatásból írtam a cikket...”. Ezúton
szeretnénk leszögezni, hogy nem állt szán­
dékunkban semmilyen formában negatívan
véleményt formálni a Tanulmányi Osztály­
ról, annak működéséről. A Tanulmányi
Osztály - joggal - értette a fent említett ki­
tételt alaptalan vádaskodásnak. Elnézést ké­
rünk minden érintettől, és további Jjó mun- II
kát kívánunk.
A Szerkesztőség.

While my guitar gently weeps...
Csak néhány kiválasztottnak adatik meg, hogy megváltoz­
tassa a világot. Szerencsés történelmi pillanat, kimagasló te­
hetség vagy egyszerűen a véletlen - ki tudja már, miért is
alakult minden úgy, ahogy.
A mi világunkat négy fiatal liverpooli is alakította. A Beatles
maga volt a forradalom - tetszik, nem tetszik, cl kell fogadni,
mint tényt. Zenéjük a legtökéletesebb világnyelv, melyet min­
denhol értenek. Immár a sokadik generáció eszmél a világra az
ő “zenei kíséretükkel”, örökségül kapva dalaikat. Először szülé­
ink, késeibb mi is. És akár tetszik nekik majd, akár nem, a mi
gyerekeink is őket fogják hallgatni. Ott voltak velünk minden
osztálykiránduláson, az clséi csóknál, az első pohár bornál. Mi­
kor apám s anyám, meghallván a hírt, gyanúsan clcsukló han­
gon, hosszú szünetekkel a mondatok között, fiatalsága elmúl­
táról beszélt, felkaptam a fejem. Állj! Hiszen az én fiatalságo­
mat is a Beatles jelentette! Ezért érezzük most úgy mindannyi­
an, mintha egy családtagot vesztettünk volna cl.
November 30-án, ötvennyolc éves korában meghalt George
I Tarrison, minden idők legnagyobb zenekara, a Beatles tagja.
Köszönjük, George! Az első csókot, az első pohár bort és
minden osztálykirándulást!
Csak néhány kiválasztottnak adatik meg, hogy megváltoz­
tassa a világot...

-KA-

harmadik oldal

�„Nem személy szerint
bin Ladent kell legyőzni”
Beszélgetés Demeter Ervin
polgári nemzetbiztonsági szolgálatokatfelügyelő tárcanélküli miniszterrel
Milyen változásokon mentek keresztül
a rendszerváltozást követően a nemzet­
biztonsági szolgálatok?

forrásra, nagyobb támogatásra van
szükségetek, hogy a feladataitokat jól
tudjátok ellátni. Tulajdonképpen segít­
séget, erőt kapott a CIA és utána az FBI
is ahhoz, hogy a terrorizmus ellen fel­
vegye a küzdelmet. Megítélésem sze­
rint ez volt a helyes magatartás, hiszen
a terrorizmus miatt nem lehet most a
szolgálatokat úgymond szétverni, ha­
nem szorosabban éppen jobb munka­
végzésre kell őket ösztönözni.

Az a feladat állt a rendszerváltozáskor
Magyarország előtt, hogy a korábbi tit­
kosszolgálatok helyett nemzetbiztonsá­
gi szolgálatokat hozzunk létre, hiszen
minden magára valamit adó, szuverén
államnak szüksége van erre saját bizton­
sága megóvása miatt. Nehéz helyzetünk
volt, mert a nemzetbiztonsági szolgála­
tokat az egykori titkosszolgálatok ma­
radványaiból, romjaiból kellett felépíte­
nünk. Ez a folyamat tulajdonképpen
ebben a kormányzati ciklusban fejező­
dött be, talán egy-két éve eljutottunk
oda, hogy a polgári nemzetbiztonsági
szolgálatok a magyar demokratikus in­
tézményrendszer hasznos, fontos ré­
szei, amelyekjól és eredményesen szol­
gálják az ország biztonságát. Jelentős fi­
atalítás történt a szolgálatok vezetésében az
elmúlt három esztendő során. Ezek a fiatal
vezetők általában fiatal munkatársakat vá­
lasztottak maguk mellé. Tehát a rendszer­
változást követő átalakulási folyamat egy
generáció- és szemléletváltással ért véget.

Engedjen meg egy nem aktuális, de talán
érdekes kérdést. Utólag visszatekintve
mennyi az igazság abban, hogy a taxisblo­
kádban jelentős szerepet játszottak a rend­
szerváltozást követően a titkosszolgálat­
októl távozott tisztek, aki közül állítólag
sokan kezdtek taxizni?

Ha utólag visszatekintünk, szervezettség­
ét nézve, akár titkosszolgálati akció is le­
hetett a taxisblokád. Az azonban nyilván­
való, hogy ebben csak a hatalomból távo­
zott, régi titkosszolgálatok emberei vehet­
tek részt. Valóban sokan elmentek, soka­
kat elbocsátottak a szolgálatoktól, olyano­
kat is, akik rendelkeztek ilyen jellegű tu­
dással. Arra a kérdésre, hogy a szervezők

negyedik oldal

Mennyire látja bizonyítottnak az al
Kaida és Osama bin Laden bűnössé­
gét? Az Ón által látott bizonyítékok
alapján, amelyet a szövetségesek állító­
lag rendelkezésünkre bocsátottak, ki le­
het-e egyértelműen jelenteni, hogy a
bűnösök kiléte nyilvánvaló?

felhasználták-e őket a taxisblokád során,
nem tudok konkrét választ adni, de nem
tartom kizártnak.
Szeptember 11-e óta az érdeklődés közép­
pontjába kerültek a nemzetbiztonsági
szolgálatok. Ki lehet-e mondani, hogy a
sokat dicsőített amerikai hírszerzés csődjét
jelentette az akkori merényletsorozat?

Az biztos, hogy a támadás megrázta az
Egyesült Államokat és a biztonsági szolgá­
latokat, de alapvetően megrázta az ameri­
kai társadalom egészét is. Hosszasabb
elemzést igényel, hogy milyen mértékben
tartoznak felelősséggel ezért a biztonsági
szolgálatok és elsősorban Amerikában kell
levonni a konzekvenciákat. Egy nagyon ér­
dekes - az amerikaiakra jellemző - reakci­
ót lehetett tapasztalni. Ahelyett, hogy a tör­
téntek után, elmarasztalták, vagy szidták
volna a szolgálatokat, elment Bush elnök a
CIA-hoz, megerősítette az első számú ve­
zetőjét, azt mondta, hogy szükség van rá­
tok, azt mondta, hogy úgy látom, több erő­

Egy hosszasabb elemzési folyamat vé­
gén vagyunk. Előadásomban is igyekeztem
összefoglalni, hogy a két hónappal ezelőtt
történt terrorcselekménnyel kapcsolatosan
melyek voltak azok az elsődleges értékelé­
sek, amelyek már rögtön a terrortámadás
napján abba az irányba mutattak, hogy isz­
lám fundamentalistákról van szó. A cél­
pontok kiválasztása, a World Trade Center
elleni nem előzmény nélküli támadás, az
Afrikában két amerikai követség elleni
több mint száz halálos áldozatot követelő
robbantás, egy amerikai hadihajó öngyil­
kos terroristák általi felrobbantása mind­
mind olyan terrorakciók, amelyeket az
Egyesült Államok biztonsági szolgálatai a

Szenátus előtti beszámolójukban már évek
óta bin Ladennek és az al Kaida csoportnak
tulajdonítottak és őket már évek óta az
Egyesült Államok legveszélyesebb ellensé­

geként tartották számon. A terrorakciót el­
követő személyek, kapcsolatrendszerük és
a rendelkezésükre álló pénzforrások be­
azonosítása megerősítette az első felvetést.
Tehát közvetett bizonyítékok sokasága és

�néhány közvetlen bizonyíték is nagy való­
színűséggel azt mutatja, hogy a bin Laden
vezette csoportosulás szervezte és hajtotta
végre ezt a terrorakciót.

Ránk milyen közvetlen, vagy közvetett ha­
tást gyakorolt ez a terrorista merénylet? Je­

lenthetünk-e mi is potenciális célpontot a

terroristáknak?

A biztonsági szolgálatoknak az a felada­
tuk, hogy Magyarországon az élet to­
vábbra is a normális kerékvágásban ha­
ladjon. Ez a kitűzött cél és ennek a kihí­
vásnak mindezidáig eleget tudtunk ten­
ni. Magyarországot közvetlen veszély
nem fenyegeti, a terroristáknak nem
Magyarország az elsődleges célpontja,
de természetesen meg kellett tenni azo­
kat a biztonsági intézkedéseket, ame­
lyek a kockázat veszélyét a lehető legki­
sebbre csökkentik.
Megfigyelhető-e az, hogy a térségben, vagy
világviszonylatban felerősödött a hírszer­
zés és a hírszerzők mozgása? Kap-e a
ilyen irányú tájékoztatást a

nemzetbiz­

tonsági szolgálat?
A hírszerzők száma, mozgása talán nem
erősödött meg, hanem az országok hír­
szerző szolgálatai közötti együttműkö­
désben állt be jelentős és szükséges vál­
tozás. Ez azt jelenti, hogy a terrorizmus
elleni küzdelemben egy nemzetközi
összefogásban a biztonsági szolgálatok
információikat átadják egymásnak. Ez
eddig egy kényes terület volt. Mindenki
félteni szokta a saját információit azért,
mert abból esetleg következtetni lehet a
módszerre és a személyre, amellyel és
akitől azokat beszerzik. Most úgy gon­
dolom, eljött az az idő, amikor minden­
kinek félre kell tudni tenni a saját érde­
keit és egy erőteljes nemzetközi össze­
fogás keretében szükséges az informáci­
ókat összesíteni, értékelni és közösen
fellépni a terrorizmus ellen. Én ebben

látom a hírszerző szolgálatok szerepé­
nek változását.
Milyen eredményre vezethet a katonai
megtorló akció? Ezen a téren lehet-e nyer­
ni, vagy hathatós eredményt elérni a terro­
rizmus elleni háborúban?

A terrorizmus elleni küzdelem jelenleg 3
síkon zajlik: a politikai, katonai és titkos­
szolgálati síkon. Ha ezek között rangsort
kell felállítani, - lehet, hogy én elfogult

vagyok - úgy gondolom, hogy ezt a küz­
delmet legjobb eséllyel a titkosszolgálatok
területén lehet és kell megvívni. Itt van a
legnagyobb esélyünk arra, hogy valódi
eredményt mutassunk fel. Csak katonai
eszközökkel nem biztos a siker. Afganisz­
tán területén már nem nagyon vannak ka­
tonai célpontok, barlangokba bújt embe­
rek vannak, őket nagyon nehéz katonai
célpontoknak tekinteni. Véleményem
szerint a konfliktus önmagában katonai­
lag nem oldható meg. Ennél sokkal nehe­
zebb és bonyolultabb a probléma, mint­
hogy egy egyszerű katonai csapással el le­
hetne intézni.

Ön szerint a katonai konfliktusnak lehet
az a vége, hogy bin Laden élve, vagy halva,
de egyértelműen bizonyíthatóan amerikai
kézre kerül, vagy erre csekély az esély?

Itt a fő ellenség a terrorizmus. Ha úgy
kerül bin Laden az igazságszolgáltatás
kezére, hogy belőle olyan mártír lesz,
aki követői számát megtöbbszörözi, ak­
kor az akció nem érte el célját, tehát itt
nem személy szerint Oszama bin Laden
kell legyőzni, hanem magát a terroriz­
must, amit. Világos, hogy ebből a szem­
pontból sokkal nehezebb a kérdés,
minthogy konkrétan egy személyhez
lenne köthető.

érvényesülhessen, mert csak ezáltal le­
het teljes a demokrácia.

Milyen információi vannak Miniszter Úr­

nak az Egyesült Államokban tapasztalha­
tó lépfene-megbetegedésekről? Lehet-e en­
nek még rosszabb folytatása?
Eddig talán 4 vagy 5 ember halt meg eb­
ben a fertőzésben és anélkül, hogy ezt
nem kellő súllyal kezelném, kisebb bal­
esetekben is szoktak ennyien áldozatul
esni. Én a hisztéria- és pánikkeltést még
veszélyesebbnek tartom. Ha racionális
oldalról nézzük, akkor nem érthető, ill.
indokolatlan, hogy ezeket a lépfene-spórákat miért levél útján terjesztik. Ha va­
laki ezt terroreszközként próbálja fel­
használni, akkor - anélkül, hogy tippeket
adnék - minden más módszerrel hatáso­
sabban lennének terjeszthetők. A mi ol­
vasatunkban ez inkább a félelemkeltést
szolgálja, a félelem érzetét akarja megho­
nosítani, ezért nehéz ellene eszközöket
találni.

GULYÁS GERGELY

Sokan mondták már, hogy a XXI. század­
ban a civilizáció legnagyobb ellenfele a ter­
rorizmus lesz. Megnyerhető-e ez a háború
és a háborúban felhasznált eszközök nem
jelenthetik-e a nagy nehezen kivívott sza­
badságjogok sérelmét?

A dolgok könnyebbik része Magyaror­
szágot érinti. Magyarország egy szabad,
biztonságos, dinamikusan fejlődő or­
szág. Ezek együtt érvényesülő értékek.
Az, hogy szabad és biztonságos, annak a
kettőnek együtt kell érvényesülni. Az a
feladata a nemzetbiztonsági szolgálatok­
nak, hogy ez a két feltétel együtt telje­
sülhessen. Eddig Magyarországon nem
történtek és nem is tervezünk olyan in­
tézkedéseket, amelyek bármilyen formá­
ban korlátoznák az emberi szabadságjo­
gokat. Voltak és különösen az Egyesült
Államokban vannak ilyen hangok, de
Magyarországon - hála Istennek - egy­
két parlamenti képviselőt kivéve nem
hallottam ilyen követelést. Külföldi vo­
natkozásokról még korai nyilatkozni, de
mi itt fontosnak tartjuk, hogy két fő ér­
tékünk, a szabadság és biztonság együtt

ötödik oldal

�Gólyabál 2001
Ezúttal az Iparművészeti Múzeum adott otthont Karunk elsőévesei báljának.
Az impozáns épületet 7 órakor kezdték elárasztani a Pázmányosok, gólyák és
nem gólyák egyaránt. Némileg szakítást jelentett az eddigi gyakorlattal
szemben, hogy nem csütörtökön, hanem szombaton, november 17-én került
megrendezésre a mulatság.
A rendezvényt a cercmóniamcstcr, Gáspárdy
László Professzor Úr, a Szt. György Rend lo­

sabb lenne az alkoholt kitiltani a jövőben, de
hogy egy ilyen döntésnek milyen fogadtatása
vagja nyitotta meg. Majd Dávid Ibolya igaz­
lenne, nem tudhatom...
ságügyi miniszter asszony és Bándi Gyula
A fentiek következtében volt is némi
Professzor Úr köszöntötte az egybegyűlte­
rendbontás (i kísérlet), néhányakat kissé ne­
ket. Jelenlétével tisztelte meg a bált a tanári
héznek bizonyult meggyőzni arról, hogy
kar részéről Tersztyánszky Ödön, Varga Csa­
szerencsésebb volna odakint folytatniuk a
ba, Jobbágyi Gábor és Szabó István dékánhe­
mulatságot, de a rendezők elég sikeresnek
lyettes Urak, Vasadi Éva alkotmánybíró aszbizonyultak. És persze nem maradhatott el
szony, Frivaldszky János tanár úr. (Ezúton
a mosdó-vandalizmus sem, elvégre Pázmá­
kérek elnézést, ha valakit kifelejtettem.) A
nyosok vagyunk, ragaszkodunk hagyomá­
háziasszony a tavalyi Miss Universe Hunga­
nyainkhoz. Csak abban reménykedem,
ry cím viselője volt, aki a Seychelleshogy a jövőben is folytatódik a befogadá­
szigeteken rendezett világversenyen aló. he­
sunkra alkalmas létesítmények építése, mert
lyet szerezte meg a világranglistán. De azért a
különben félő, ha ez így megy tovább, hogy
Pázmányos lányoknak sem volt okuk szé­
nem lesz hely Budapesten, ahol szívesen
gyenkezni.
látnának minket viszont. Bár megvallom,
A vacsorát általános elégedettség fogadta,
abban is van valami szép, hogy minden év­
mindenki megtalálhatta az ízlésének megfe­
ben máshol jövünk össze, elvégre ahogy a
lelő hideg- vagy meleg ételt, húsfélét, salátát,
latinok is mondták: „varietas deleetat”.
öntetet, mártást, tésztát, franciás tálat, édes­
A vacsora után divatbemutatót láthatott a
séget. Problémát talán csak az ingyenes pezs­
nagyérdemű közönség, a fiúk legnagyobb
gő illetve bor jelenthetett, legalábbis a szer­
örömére, persze a lányok is nyerhettek né­
vezők szerint. Néhányan már eleve kellő ala­
hány tippet, hogy jövőre milyen öltözékben
pozással érkeztek, ehhez jött aztán a vacsorá­
jelenjenek meg a bálon. Néhányukra rá is fér­
hoz dukáló itóka, ráadásul kikérték azok por­
ne, gondoljunk csak arra az elsős leányzóra,
cióit is, akik vezettek vagy eleve nem isznak,
aki igen nagy feltűnést keltett kissé rövidre
így azt tervezik a rendezők, hogy jövőre elte­
szabott fekete ruhácskájával. Azért mégiscsak
kintenek az árban foglalt nemes nedűtől.
katolikus egyetem... A fiúk megnyugtatására
Más kérdés, hogy a bárban ki-ki pénztárcájá­
közöljük, hogy lapunk információi szerint fe­
nak és persze májának megfelelően korlátla­
hérnemű bemutatót is láthatunk a jövőben,
nul fogyaszthatott. így lehet, hogy hatáso­
valamelyik rendezvényen, ugyanis többen je­
lezték szombaton,
hogy a báli ruhák he­
lyett szívesebben vet­
ték volna a Triumph
vagy a Palmers cég
legújabb kollekcióját.
Meglepően kevés
(8) pár vett részt az
elsősök nyitókeringőjében, nem tud­
juk, mi lehetett en­
nek az oka a korábbi
években tapasztalt
tömegek után. Talán,
hogy a HŐK csak a
tánctanár kifizetését,
valamint az ingyenes
Az elegáns vendégsereg méltóságát feledve rohant a „vályúhoz” belépőket vállalta, és

hatodik oldal

Nem maradt el a hagyományos keringő sem
mint tudjuk, a ruhák kölcsönzési díja sem
két fillér. Bezzeg a mi időnkben!! A HŐK fi­
zetett, mint a katonatiszt. De persze még
ilyen árak mellett is érdemes volna belegon­
dolni, hogy csak egyszer vagyunk gólyák,
szerencsés esetben... Láthattunk egy szóló
flamenco táncot is, karunk egyik hölgy hall­
gatójának előadásában. Ezek után kezdetét
vette a party. Különös, hogy az eddigi gya­
korlattal szemben idén nem választottunk
bálkirálynőt, ráadásul elmaradt a beígért
tombola is, amin a fődíj egy kétszemélyes sí­
túra lett volna. Úgy hajnali kettő óra magas­
ságában kezdett elnéptelenedni Lechner
Ödön szecessziós alkotása, vagy ahogy kor­
társai gúnyolták: a cigánybáró palotája. Végre
nyugovóra térhet, egy ideg biztos nem fog
ilyen társasággal találkozni. Hogy jó vagy
rossz értelemben, az döntse el mindenki
maga...

MÁNDICS BOTOND
Rengeteg hozzászólás érkezett be hozzánk a gó­
lyabálról. Ezeknek tartalmi okok miatt nem tu­
dunk helyet biztosítani. Általában egyébként el­
marasztaló véleménnyel voltak a hallgatók az idei
bálról. Kritizálták a helyszínválasztást, a műsort,
a rendezvény arculatát. Annak ellenére, hogy ter­
mészetesen voltak - néhol igen komoly - hiányos­
ságok, annyit azért megjegyeznénk, mindig a bí­
ráló fél van könnyebb helyzetben...
(a szerkesztő).

�Búcsú és üdvözlet
Éves jelentés az ítélet házatájáról
Eltelt egy év. Az évek sajátossága pedig, hogy gyorsan telnek. Túl gyorsan is talán.
Cserébe egy év alatt is sok minden történhet. Történt is egy s más: beléptünk egy
új évezredbe, bajnok lett a Fradi, tanultunk is egy kicsit, nyaraltunk is, és az is el­
dőlt, hogy nem nyitunk diploma után egyből irodát a WTC-ben. Ami egyáltalán
nem a legfontosabb, viszont cikkünk apropóját adja: az ítélet életében is leper­
gett egy év, mely komoly változásokat hozott szeretett lapunk életében, és köze­
leg egy másik, amely szintén hozhat némi újat.

Bölcsész Újsággal, mely az ELTE-BTK-n
működik. A már végzett Pázmányosok
(szintúgy cgy-cgy oktató) is olykor fontos­
nak éreztek, hogy írjanak a lapba, megtartva
ezzel valamennyire kötődésüket az egye­
temhez a diploma után is. Természetesen —
és ezt a szerkesztőség nevében mondhatom
- egyikünk sem lehet elégedett maradékta­
lanul a végtermékkel: mindig vezet felfelé
út, mindig lehetne jobbá és jobbá tenni az
újságot. A mi erőnkből ennyi tellett.
Állandó, magunkkal szemben támasztott el­
várás volt, hogy a tartalom döntő többsége
az egyetemhez kötődjék. Mindezt sikerült
is megvalósítani, bár az információk be­
gyűjtése néha-néha talán még egy profi új­
ságírónak is becsületére vált volna. Ezen kí­
vül igyekeztünk minden hallgató számára
teret biztosítani, sajnos azonban a „kívülről”
érkezett cikkek száma igen kevés volt.
Búcsúzóul mindenkinek köszönöm a szín­
vonalas munkát, olvasóinknak a kitartást.
Sok sikert kívánok az utánam jövő főszer­
kesztőnek és az új szerkesztőségnek a mun­
kához!

KOLTAY ANDRÁS

Örömmel mondhatom, hogy az ítélet meg­
lehetősen kelendő: néhány óra leforgása
alatt mindig elfogy a kitett ezer példány. Saj­
nos, anyagi lehetőségeink nem tették lehe­
tővé, hogy emeljünk a példányszámon, bár
az igény felmerült.
Az elején nem volt könnyű dolgunk. Nem,
hiszen egy teljesen megújult lapot kellett
létrehozni, mert az előző alapra nem lehe­
tett építeni. Egy-két kivétellel szinte nem is
ismertük egymást, közös ismerősök ajánlá­
sai alapján találkoztunk. Mára már azonban

csapattá értünk össze - talán ez a munkán­
kon is meglátszott.
Remélhetőleg sikerült egy egységes kon­
cepció által vezérelt lapot teremtenünk, ál­
landó rovatokkal, aktuális híranyagokkal,
kulturális és könnyed tartalommal egyaránt.
Van saját, állandóan frissülő honlapunk is az
Interneten, és jól bevált az c-mailcn keresz­
tül történő kapcsolattartás az olvasókkal is,
hiszen sokan írtak nekünk. Gyümölcsöző
együttműködést hoztunk létre más egyete­
mi lapokkal, közülük is elsősorban a Pesti

Beszélgetés készült többek között: Solt Pál­
lal, a Legfelsőbb Bíróság elnökével, Polt
Péter jelenlegi, valamint Györgyi Kálmán
egykori Lcgféíbb Ügyésszel, Dávid Ibolya
igazságügyminiszter-asszonnyal, Demeter
Ervinnel, a Polgári nemzetbiztonsági szol­
gálatokat felügyelő tárcanélküli miniszter­
rel, Sólyom Lászlóval, az Alkotmánybíró­
ság egykori elnökével, Kukorelli István,
Bagi István alkotmánybírókkal, Lábady
Tamás volt alkotmánybíróval, Bánáti Já­
nossal, a Budapesti Ügyvédi Kamara elnö­
kével, Kónya Imre egykori belügyminisz­
terrel, Pokomi Zoltánnal, a Fidesz-MPP
elnökével, Erdő Péter rektorral, valamint
karunk más oktatói közül Jobbágyi Gábor­
ral, Szabó Istvánnal, Varga Zoltánnal, Bé­
kés Imrével és Virga Csabával. A zenészek
közül készült interjú Schuster Lóránttól (P
Mobil), Nagy Feróval (Beatrice) és Cipő­
vel (Republik) is. A sportolók közül riportI alanyaink voltak: Kiss Gergő, Steinmetz
Barnabás és Kásás Tamás olimpiai bajnok
vízilabdázók, Valkay Ágnes Európa-bajnok vízilabdázó hölgy, valamint Fűzi Ákos
és Zavadszky Gábor válogatott labdarúgók.

hetedik oldal

�„Karunk gondolkodó, közéleti szerep­
re alkalmas jogászokat akar nevelni”
Beszélgetés Prof Dr. Várga Csabával
— A jogi diplomához rendelt tárgycsoportok
tanulmányi számait s arányait jogszabály rög­
zíti, és saját tanrendünk is minden részleté­
vel ehhez az országos mintához igazodik.

— Azt olvastam a Professzor Úrról, hogy
egyetemi tanulmányainak megkezdése előtt
egy évig a pécsi kőszénbányában csillésként
dolgozott. Melyek voltak azok az inspiráci­
ók, amik segítségével a „mélybéíl” egészen az
egyetemi katedráig tudott eljutni? E cél eléré­
séhez elegendő volt-e a szorgalom és a kitar­
tás, vagy társulnia kellett mindehhez a kivé­
teles tehetségnek is?

Tudvalévő, hogy a szocializmusban minden
életrajzot egy személyzeti osztály pártközeli ha­
tósága véglegesített, rásütve a delikvensre a
„munkás”, „paraszt”, „értelmiségi”, „kizsákmá­
nyoló” vagy „osztályellenség” származási bé­
lyegét - amivel persze sorsát is eleve eldöntöt­
ték Autókarosszéria- és kocsigyárunk révén is­
mert, tehetős polgári család lévén (nagyapám
igényes megrendelőknek gyártott hintót, benzinkutunk a magyar vidék elsőként üzembe
helyezett töltőállomása volt, és gyermekko­
romban még apáméktól épített buszon utaz­
tam, ugyanolyan bőrű táskával kezemben,
mint a jármű üléshuzata), az egyetemre beju­
táshoz úgy kíséreltem meg a rám égetett új
„származással” felváltani, hogy tizenhárom hó­
napra valóban a mélybe szálltam. Jól választot­
tam, hiszen az István-akna saját „kádereként”
felvételizhettem - Miskolcra, bányaművelő­
nek Külön történet, hogy fél év múltán miként
sikeredett visszatérnem Pécsre, ráadásul a jogi
karra. Középiskolás konstrukciós (Marklinfémépítés), zenei (orgona), majd irodalmi (köl­
tészet) érdeklődéssel a politikai megfélemlítcttség légkörében nehezen találtam helyemet. Fi­
lozófia érdekelt, de csakis kommunisták mű­
velhették; évekig hát esztétikában elmélyülve
rejtezkedtem, míg végül tanszékvezetőnk ön­
gyilkossága hozott felszínre egy gondolkodásra
kész, fiatal elméleti jogászt, akivel fogódzva sa­
ját utamat meglelhettem.

—A Professzor Urat is Zlinszky fános, ala­
pító Dékán Úr invitálta egyetemünkre?
— Kormányfőtanácsosként dr. Antall József
tanácsadó testületében magam is lelkesen tet­
tem azért, hogy miniszterelnökünknek a püs­
pökkari elnök, egri érsek úrral találkozása
egyetemkezdeményezéssel végződjék, és az
egyházi elgondolások kormányzati elfogadta­
tása, szükséges finomítása is sikerrel záruljon.
Kormányváltás után mesélt Zlinszky Profcszszor Úr karalapítási szándékáról, s akkortól,
alkotmánybírósági hivatalában kezdtünk kö­

nyolcadik oldal

— Hasznosítható-e a gyakorlatban az itt
megszerzett jogbölcseleti tudás?

zösen operatív lépéseken munkálkodni együtt Jobbágyi Gábor, Bagdy Gábor és Vasadi
Éva későbbi tanártársaimmal.
— Egyetért-e a Professzor Úr azzal a véle­
ménnyel, hogy a jogi egyetemek közül ná­
lunk a legszínvonalasabb a jogbölcseleti tár­
gyak oktatása?

— Eszményem szerint ahhoz kell segíte­
nünk hallgatóinkat, hogy a jogi gondolko­
dás nagy teljesítményeivel élményszerűen
találkozhassanak. Annak számára, akiben ez
létrejön, a tételekben rejlő esetleges adat­
szerűség már nem több, mint legfeljebb egy
dilemma, vagy értékvállalás szükségképpeni
hordozója, megnyilatkozási terepe. Inkább
figyelmes, elmélyedő olvasást feltételezünk
hát több könyvből, semmint lelketlen tanu­
lást egyetlen tankönyvvé desztillált tételsor­
ból. Ennek tudatosságában valóban igen
igényesek és felkészültek vagyunk.
— Arra kérem a Professzor Urat, mondja el,
miképpen szerveződött a fogbölcseleti Intézet
keretén belül az oktatók „csapata”!

— A jelen oktatói együttes úgyszólván már
a kezdő időponttól felállt: Chcrtcs,
Frivaldszky és Hörchcr kolléga urak az első
pillanattól az alapító Dékán Úr kijelölésével
szintén intézctalapítók lettek, Péteri Pro­
fesszor Úr, valamint Szilágyi és Győrfi tanár
urak pedig alig valamivel később.
— A Professzor Úrnak mi a véleménye arról
a felvetésről, hogy arányaiban soknak mond­
ható a jogbölcseleti tárgyak a karon?

— Egyetemünk, Karunk nem szűk látókö­
rű, pusztán másoktól elhatározottak végre­
hajtására alkalmas technikusokat, hanem
közéleti perspektívában gondolkodásra, jö­
vő tervezésére, mindennapi rutinon túli
helyzetekben is felelős döntésre képes szak­
embereket kíván nevelni. Egy adott jogren­
den belüli eljárás módozatait valóban nem a
mi tárgyunk tanítja, de azt igen, hogy mi­
lyen egy jogi kultúra, és azon belül a jogász
miként gondolkodik. Mihelyt tehát gyakor­
latunkat meg kell alapoznunk, vagy a szoká­
sos rutin korlátozott technikalitásából ki
kell lépnünk - új kihívást megválaszolva,
követendő irányt vagy politikát meghatá­
rozva -, a fenti viszony már megfordul, és a
tételes jogokban megtestesülő technika lesz
háttértudás, elsődlegesként pedig az a gon­
dolkodási készség lép elő, amit mi tanítunk.
Nem véletlen hát, hogy amint a konkrét el­
járásunkat megszabó szolgálati közlönyök­
től a Magyar Jog vagy Jogtudományi Köz­
löny folyóiratához, avagy jogsegédképzésből Oxford doktori stúdiumaihoz
közelítünk, mindenütt egyre nagyobb teret,
s hangsúlyt nyer az elméleti jogi képzés.
— Mit gondol a Professzor Úr a Jogbölcsele­
ti Intézetben a vizsgajelentkezések kapcsán
tavaly tapasztalt „zűrzavarról”?
— Sajnálatos egyszeri, féléves kudarc volt,
amikor a tanrend és a tanulmányi rend egy­
idejű reformjával annyi felsőbb évfolya­
mosnak, illetve halasztott vizsgásnak lett
nálunk hirtelen pótolnivalója, hogy a vizs­
gajelentkezések száma - ráadásul dékáni
rendelkezés folytán a nálunk széthúzott je­
lentkezési időt egy hónappal megkurtítot­
tam - hét és félezerre emelkedve hirtelen
megháromszorozódott. A feldolgozás elhú­
zódására számos hallgató szabálytalanul, is­
mételt vizsgajelentkezésscl válaszolt, s gépi
programnélküliségtől, idegen beavatkozás­
tól is súlyosbítottan a gyors és megbízható
gépi feldolgozás reménye összeomlott. A
feldolgozott adattömeg nyomása ugyanak­
kor más eljáráshoz folyamodást nem tett

�már lehetővé. Nos, végleges megoldásul a
jelen félév szorgalmi idejére 0-ponttól
mentes halasztott vizsgalehetőséget hirdet­
tünk minden tárgyunkból, korlátlan vizsga­
hellyel. Mostanra pedig elértük, hogy a Ka­
ron ismét a miénk a legkorszerűbb vizsgaje­
lentkeztetés: saját programmal kikísérlctczetten, hetente lezárt teljes dokumentáci­
ónk (vizsgaidőpontok, elfogadott jelentke­
zések, betelet csoportok vizsgalapjai) bárki
számára hozzáférhető a Kar honlapjáról.
— Mi lehet az oka annak, hogy a Professzor
Úrhoz kevesen mernek bemenni vizsgázni?

— Intézeti vizsgaátlagaink rendkívül kiegyenlí­
tettek, vagyis a tanári szigorúság szórása csekély,
visszatérően néhány tizedesjegyen belüli. Rá­
adásul az érdemjegyek átlaga nem is feltétlenül
a vezető tanárnál a legalacsonyabb. Viszonylag
kevésszer vizsgáztatok, jókedvűen és figyelme­
sen. Hallgatóink viszont személyes benyomá­
sokban egyre szegényebbek. Tanrendünk akár
nappali hallgatóknak is lehetővé teszi, hogy
szinte csak vizsgázással szerezzenek diplomát.
A kezdő jelenlét a tanulmányok félidejére csak­
nem cgytizedére kopik Kescrédcs mcllékkövetkezmény csupán, hogy a tanár ekkor már
jobbára valóban érdeklődő, együttgondolkozásra kész hallgatókkal találkozik, akikben per­
sze örömét leli. Viszont a többiekhez esetleg cl
sem jut üzenete, hogy ráérősen, megéretését
célozva dolgozzák át magukat néhányszor év
közben az anyagon, mert fogyaszthatatlanul
utálatos gombócként akad fenn a torkán annak,
aki mindezt egy-két nappal a vizsga előtt, egy­
szerre gondolja behabzsolni.
— Miért van az, hogy a 4-es, 5-ös érdem­
jegyért plusz anyagot kell elsajátítania a
hallgatóknak? 10-12 vizsga mellett nem túl
nagy elvárás ez?
— A végleges Kari tanterv kialakulásával jövő­
re valószínűen csökken azon tárgyaink száma,
amelyeknél esetleg még egyáltalán megmarad
ilyen kettős követclményszint. A másik oldal­
ról egyidejűleg növelni kívánjuk proszeminá­
riumi csoportjaink számát, hogy mind több
hallgatónkat befogadhassuk azok közül, akik
készek az évközi folyamatos munkára.
— Nem visszatetsző-e az a gyakorlat, hogy
frissen végzett tanársegédek pár hónapos dip­
lomával vizsgáztathatnak, sőt záróvizsgá­
kon bizottsági tagok is lehetnek?
— A jogásznak kell tudnia leginkább, hogy
minden szerepjátszásunk olyan, mintha pa­
rókában s talárban történnék, hiszen szemé­
lyünktől elvonatkoztatott külső szerepnek
kell megfelelnünk. Kollokváltatásban, vizs­
gabizottsági tagságban a professzor teljes ér­
tékű segédei ők, akiknek szabályzatunk csu­
pán évfolyamszintű előadás önálló tartására
nem biztosít jogot.

SZABÓ VIKTOR

C’ est la vie!
Habár a vizsgaidőszak küszöbén már nem túl ildomos tovább tépázni az
amúgy is megviselt hallgatóság idegzetét, a mazochista beállítottságúak
számára mi mégis lehetőséget nyújtunk, hogy a mostani ügyvédjelölti di­
lemmák megismerésével ismét hódolhassanak szenvedélyüknek.

A diploma kézhezvételekor valószínűleg
néhányan - említésre méltó „hátszél”
nélkül - az ügyvédi hivatást választják.
Egy vidéki számára az első nagy kérdés:
maradni a nagyobb lehetőségekkel ke­
csegtető Budapesten, vagy érdemesebb a
szülőotthon talán szerényebb perspektívájú biztonságát választani? A döntésnél
sok egyéb mellett mindenképpen figye­
lembe veendő a specializálódás aspektu­
sa. Tény, hogy a fővárosi irodák többsége
mindinkább a jog egy-egy területére
koncentrálnak, míg az ország többi terü­
letén szélesebb a paletta. Ha ezt már az
elején számba veszi az ember valószínű­
leg jó néhány kellemetlen pillanattól kí­
mélheti meg magát a majdani szakvizs­
gákon. Az sem elhanyagolható szem­
pont, hogy három esztendő múltán
szüksége lesz-e egyáltalán „világváro­
sunknak” újabb és újabb ügyvéd-generá­
ciókra.
Ha már Budapest mellett dönt a „dol­
gozó”, valamint önbecsülése és/vagy
pénztárcája tanácsára nem olyan irodába
megy, ahol a „gazdasági racionalitás”
(idézet dr. Bánáti Jánostól, a Budapesti
Ügyvédi Kamara elnökétől) következté­
ben pénzt kérnek munkájáért tovább bo­
nyolódik helyzete, amely a specializáció
és a munkabér alábbiakban kifejtendő el­
lentétében rejlik. A nemzetközi ügyvédi
irodák ugyanis kvázi hivatalokként néhol
már olyan cizellált munkakörökbe keres­
nek munkatársat, amely az átlaghoz ké­
pest is specializált feladatokat, ám jelen­
tősebb bért kínálnak. Ha valaki ez utób­
bit választja jó ha tisztában van vele, igen
nagy esélye van arra, hogy az alkalmazott
ügyvédek sorát fogja gyarapítani, ugyan­
is az itt megszerzett tudásával maximum
egy másik nemzetközi ügyvédi irodát vá­
laszthat, de az egyéni ügyvédek klasszi­
kus feladatainak ellátásához nem fog kel­
lő rutinnal rendelkezni.
Gondolatkísérletünk főszereplőjének
megpróbáltatásai azonban itt korántsem

érnek véget. Tegyük fel, hogy ő - a meg­
fogalmazás egyszerűsége kedvéért - egy
nem-nemzetközi ügyvédi irodában sze­
retne dolgozni, valamint minden előze­
tes elrettentés ellenére egyszer majd
önállóan, a maga lábán kíván praktizálni.
A felvételi elbeszélgetéskor hasznos kö­
rültekintően megtudakolni, hogy esetle­
ges munkaadója milyen jövőképet vázol
fel számunkra, mert ha ő egy leendő al­
kalmazott ügyvédet lát lelki szemei előtt,
de számunkra szimpatikus az állás érde­
mes abszolút lojalitásunkról biztosítani legalább retorikai szinten.
Természetesen az, hogy a bojtár és
patrónusa között egy mester-tanítvány
viszony jöjjön létre csupán egy messze­
ségbe tűnő rózsaszín álomkép lesz csu­
pán, amibe a jelölt akkor kénytelen té­
vedni, mikor már a kávéfőzés és a pári­
zsiért szaladgálás - stb, stb... - következ­
tében saját maga előtt is ég az arca.
Mostanság divatos téma feszegetni,
hogy milyen mértékben rontja az igaz­
ságszolgáltatás társadalmi képét a politi­
ka, a fentiekben szó esett már egy-két
negatívumról, amit nem politikusaink­
nak köszönhetünk. Mégis ha netán vala­
ki azt tapasztalná, hogy a korábbi megál­
lapodásukat felrúgva „lenyúlják” ügyfe­
lét, vagy a folyamatos túlóráit lakonikus
nyugalommal - és semmi mással nem veszik tudomásul, esetleg titkárnői mi­
nőségében olyan üzenetet kell átvennie,
amely az ő munkakörének más általi be­
töltéséről szól - természetesen minden
előzetes tájékoztatás nélkül, netalán-tán
olyan választás perspektíváját csillogtat­
ják meg előtte, hogy dönthet a két havi
fizetésének összegét kitevő tandíjú köte­
lező szakvizsga-felkészítés közül melyi­
ket választja; egy ügyvédtől származó
magvas idézet lebegjen mindig vérben
forgó szemei előtt:
Ilyen az élet!

DR. SZABÓ PÉTER

kilencedik oldal

�Devictus vincit
Mindszenty Józsefpéldája, a messze világító fáklya
„Csak nem azt akarja mondani,
hogy az a sok templombajáró mind vallásos?
Ez politikai demonstráció, vegye tudomásul...
Az a sok ember mind ellenem tüntet!”

(Rákosi Mátyás, 1948)

Devictus vincit. Legyőzetve győz. Ez a felirat állt azon a Krisztus-képen, mely
Mindszenty József bíboros érseket, hercegprímást végigkísérte szenvedései során. Ott
volt vele az Andrássy út 60-ban. A börtönökben, az amerikai követségen e kép előtt
misézett. A felirat igazsága rajta is beigazolódott: legyőzték, de győzött. Győzött,
mert messze világító fáklyaként utat mutatott minden katolikusnak és minden ma-

Mindszenty József a tárgyaláson (1948)
Mindszenty József 1892-ben született
földműves szülők gyermekeként. 1915ben szentelték pappá, 1919-ben zalaeger­
szegi plébános, 1944-ben veszprémi püs­
pök lett. 1945-ben, Serédi Jusztinián ha­
lála után a pápa (XII. Pius) személyes ké­
résére érsek, hercegprímás, majd 1946ban bíboros lett. A pápa 1946-ban azt jö­
vendölte róla, hogy a 32 új bíboros közül
„te leszel az első, akinek vállalni kell a bí­
bor színnel jelzett vértanúságot”.
Mindszenty József 1944-45-ben veszpré­
mi püspökként többször is felszólalt a
nyilas uralom ellen, végül le is tartóztat­
ták. A megjelent rendőröket főpapi dísz­
ben fogadta. Mikor a rendőrautóba akar­
ták betuszkolni, a kispapok elöljáróikkal
körülvették a püspököt. így vonultak vé­
gig gyalog a főutcán, elől a rendőrautó,
utána a kispapok sorfala között az áldást
osztó püspök, mögöttük a menetet köve­

tizedik oldal

tő járókelők. Sopronkőhidára vitték őket,
ahol misézés közben hallották a kivégző
sortüzeket (Bajcsy-Zsilinszky Endrét is
itt végezték ki).
A háború után továbbra is minden jogta­
lanság és igazságtalanság ellen felemelte a
szavát. Elment internálótáborokba miséz­
ni, táviratot küldött az angol királynak és
az amerikai elnöknek a magyar nemzetisé­
gűek üldöztetése okán Csehszlovákiában,
levelet írt a párizsi békekonferenciához.
Mindszenty József hercegprímás, akit a
pápa 1945. augusztus 16-án nevezett ki
esztergomi érsekké, elődeinél jóval na­
gyobb aktivitással vett részt a politikai
életben. 1944-45-öt a Muhi, Mohács,
Majtény, Világos és Trianon okozta ka­
tasztrófához hasonlította, 1945. október
18-ai körlevelében arról írt, hogy “...a
magyar közéletben sok, nagyon sok olyan
jelenséget tapasztalunk, amelyek a tiszta
demokrácia elveivel ellentétben vannak”,
s „úgy látszik, mintha Magyarországon az
egyik totális szellemű zsarnokságot a má­
sik váltotta volna fel”.
Röviddel újév előtt, 1948. december
26-án börtönözték be a rendszerrel szem­
ben legtöbb ellenállást tanúsító egyházi
vezetőt. Az Andrássy út 60-ban a rabot ál­
landóan verték, de vallomást nem tett. Éj­

jelente nem hagyták aludni, arra kénysze­
ríttették, hogy meztelenül fusson körbekörbe a szobában. És ez csak néhány a tes­
ti és pszichikai kínzások legváltozatosabb
fajtái közül, amelyeket vele szemben al­
kalmaztak. Később kábítószerrel befolyá­
solták. A beadott injekciók hatására végül
beismerte „tetteit”. Kémkedés, valuta­
üzérkedés, valamint összeesküvés, szer­
vezkedés a köztársaság megdöntésére és a

királyság visszaállítására vádjával életfogy­
tiglani börtönbüntetésre ítélték. Mondani
sem kell, a bizonyítékok egytől-egyig ko­
holtak voltak, a kirendelt védőügyvéd
megbízható kommunista volt, a per a le­
hető legtöbb eljárási szabály megsértésé­
vel zajlott le. A koncepciós perben egyéb­
ként még hatan kaptak börtönbüntetést.
A börtönben régi betegsége (Basedowkór) is kiújult, majd övsömört kapott, 82
kilóról 44-re soványodott. Engedménye­
ket is kapott: cellájában misézhetett, és
nem verték azzal a gyakorisággal, mint a
többi rabot. Minden felé tett gesztust el­
utasított, amnesztiát sem kért, mert nem
akarta a látszatát sem kelteni annak, hogy
megalkuszik a rendszerrel. Később
Püspökszentlászlóra került, házi őrizetbe.
Az egyházak, illetve a vallások puszta lé­
tükkel is fenyegetést jelentettek a kommu­
nista berendezkedés, ideológia számára.
Az egyházak befolyásának visszaszorítását
szolgálta a fakultatív hitoktatás bevezetése.
A vallásos ünnepek egy részét eltörölték,
másik részét új tartalommal töltötték meg.
így lett a Mikulásból Télapó, a karácsony­
ból fenyőünnep, augusztus 20-ából az új
kenyér és az alkotmány napja. Az állam el­
várta azt is, hogy a lelkészek esküt tegye­
nek az 1949-es alkotmányra. A református
és az evangélikus egyház püspökei ezt
1950
januárjában
megtették,
a
Mindszentyvel szolidáris püspöki kar
azonban csak az állami fizetésben részesü­
lő alsópapság részére engedélyezte az es­
kütételt. A politika ezért elrendelte az „im­
perialisták ötödik hadoszlopának szerepét
játszó”, a „nagybirtokos és nagytőkés osz­
tályok uralma visszaállítására” törekvő, s a
„mezőgazdaság szocialista átalakulásával”
szembeszegülő „kulákokat” is támogató
„klerikális reakció elleni harc” fokozását.
Különböző eszközökkel, a szerzetesek egy
részének deportálásával, a békepapok
mozgalmának támogatásával az állam vé­
gül rákényszeríttette a püspököket a rész­
leges behódolásra. Az 1950. augusztus 30án aláírt megállapodásban, amelyre a Vati­
kán hozzájárulása nélkül és neheztelése el­
lenére került sor, a katolikus felsőpapság
kinyilvánította, hogy elismeri és támogatja

�1I———■»

azonban VI. Pál pápa minden unszolása el­
lenére sem volt hajlandó lemondani, sőt
előadásaiban és nyilatkozataiban az egész
világ lelkiismeretére apellálva igyekezett az
enyhülés folyamatát morálisan aláaknázni.
Híven ígéretéhez a pápa ezt követően egy­
oldalúan nyugállományba helyezte a ma­
gyar főpapot, és 1973 végén üresnek nyil­
vánította az esztergomi érseki
széket. Mindszenty alig egy év­
vel élte túl a megaláztatását,
1975. május 6-án hunyt el
Bécsben. Máriacellben temet­
ték el, de 1991 óta már az esz­
tergomi bazilika altemplomá­
ban nyugszik. Rehabilitálásának
körülményei egyébként nem
voltak egyértelműek, de ez már
egy másik írás témája lehetne.
Egyelőre késik boldoggá és
szentté avatása is.
A pápa 1976. februárjában
Lékai Lászlót nevezte ki esz­
tergomi érsekké. Lékai az egy­
házat, Mindszentytől eltérően
mokkal és a hatalmas orosz birodalom­
nem politikai-hatalmi ténye­
mal egyaránt”. Amikor az orosz táma­
zőnek, hanem vallási funkciók
dás megindult, a Parlamentből ment át
ellátására szorítkozó szerve­
az amerikai követségre, az orosz tan­
zetnek tekintette. Jelmondata
kok oszlopai között. Utasításait is on­
így hangzott: „a megnyesett fa
nan adta híveinek, ebbéli tevékenysé­
kizöldül”, tehát a zöldellő fa
gében a Vatikán is támogatta. 1956. no­
nem kívánja, de nem is kíván­
vember 5-én kiadott Datis nuperrime
hatja a „metszés” előtti állapo­
kezdetű enciklikájában a pápa elítélte a
tát. Ezzel az állam és a katoli­
magyar felkelés véres leverését, majd
kus egyház békét kötött.
november 10-ei rádióbeszédében is­
Habsburg Ottó így emléke­
mételten tiltakozott a szovjet hadsereg
zett Mind-szentyről: „Ha ma
beavatkozása ellen. A Szentszék és
igazi magyar hajnalról beszélhe­
Mindszenty 1957 januáijára mindazo­
II. János Pál pápa tisztelgése az esztergomi bazilika kriptájában
tünk, a szabadság, a jogbiztonság
kat a helynököket és irodaigazgatókat
és a demokrácia diadala mindenekelőtt
A Szentszék, a magyar vezetés és az
elmozdította állásából, akik részt vettek a pa­
Egyesült Államok között folytatott titkos
azoknak köszönhető, akik akkor is kitartot­
pi békemozgalomban. Későbbiekben a ki­
tak az Isten és haza mellett, amikor az éjsza­
tárgyalások eredményeként kötött komp­
közösítés terhe mellett megtiltották, hogy
ka a legsötétebb volt. E magyar és keresztény
romisszumos megállapodás értelmében az
katolikus papok az új rendszerben bármi­
hősök és vértanúk körében egyik legelső
Elnöki Tanács 1971-ben végül kegyelem­
lyen politikai szerepet vállaljanak, beleértve
hely országunk volt hercegprímását,
ben részesítette a bíborost. Ez előfeltétele
az országgyűlési képviselőséget is. A katoli­
Mindszenty József bíboros érseket illeti
volt az országból való távozásának. VI. Pál
kus egyház és az állam közötti feszült vi­
meg. A gyávaság és a megalkuvás idején ő
pápa ugyanakkor ígéretet tett arra, hogy
szony normalizálására irányuló tárgyalások
testesítette meg a bátorságot, hűséget és Is­
1972-ben, amikor 80 éves lesz, lemondásra
1957 februáijában kezdődtek. Ezek ered­
tenbe vetett bizalmat”.
búja Mindszentyt, és ezzel lehetővé teszi a
ményként alakult meg 1957 májusában az
hercegprímási méltóság kölcsönösen elfo­
Országos Béketanács Katolikus Bizottsága,
gadható betöltését. E megállapodás alapján
az Opus Pacis, amely a korábbi papi béke­
(források: Mindszenty József: Emlékirataim,
Mindszenty 1971. szeptember 28-án el­
mozgalomhoz hasonlóan, azzal szervezeti­
Szent István Társulat, 1989; Romsics Ignác:
hagyta Magyarországot. Dorog, Komárom,
leg is egyesülve vállalta az általános béke­
Magyarország története a XX. században,
Győr útvonalon haladt a lassú autósor, a
gondolat képviseletét. Az elmozdított béke­
Osiris, 2000; A magyar katolikusok szenvedé­
nép néma sorfala között (a nyugati rádiók
papok hivatalba való visszahelyezése azon­
sei 1944-1989 dokumentumgyűjtemény, szerközölték a prímás távozását, innen tudtak
ban továbbra is váratott magára, néhány álla­
zői kiadás, 1990)
az emberek róla). Rövid római tartózkodás,
mi funkciót vállaló vezetőjüket pedig a Zsi­
illetve amerikai és kanadai előadó körút
nati Szent Kongregáció 1958. február 2-án
KOLTAY ANDRÁS
után Bécsben telepedett le. Érseki tisztéről
kiközösítette. Ekkor az állam változtatott, fi­

a Magyar Népköztársaság államrendjét. A
papság jó része azonban bizalmatlanul fo­
gadta a megállapodást, ezért, hogy az ellen­
állást megtörjék, 1951 júliusában koholt
vádak alapján letartóztatták, és 15 év börtönbüntetésre ítélték Grősz József kalocsai
érseket, a megállapodás aláíróját.
A prímást 1956. október 31-én egy pán­
célos alakulat szabadította ki, és hozta a
fővárosba, miközben az új kormány is
elrendelte szabadlábra helyezését. No­
vember 3-ai nyilatkozatában - az egy­
házjogainak helyreállítása és a „bukott
rendszer örököseinek” felelőssége
mellett - arról is beszélt, hogy
„.. .demokratikus vívmányokat fejlesz­
tő, szociális érdekektől helyesen és
igazságosan korlátolt magántulajdon
alapján
álló,
kizárólag kultúrnacionalista elemű nemzet és ország
akarunk lenni”, s hogy „...mi, a kis
nemzet, barátságban, zavartalan, békés,
kölcsönös megbecsülésben kívánunk
lenni a nagy Amerikai Egyesült Álla­

nomított a módszereken, és különbséget tett
a vallásos világnézet elleni ideológiai harc,
valamint a politikai szembenállás elleni küz­
delem között. Előbbivel szemben a „felvilá­
gosító és nevelő munka eszközeire” helyez­
te a hangsúlyt. A kölcsönös közeledés 1959re az állam és az egyház kapcsolatának nor­
malizálódásához vezetett.

tizenegyedik oldal

�EU-fória a Pázmányon
A konferenciát több Pázmányos oktató

is megtisztelte jelenlétével. Külön öröm

volt, hogy a BME egyik tanára is megje­
lent, feltéve egy, a csatlakozás árnyoldalára
irányuló kérdést.
A szellemi örömökhöz testi táplálék is

járult: a svédasztalok ez alkalommal is

vonzóak voltak.
Az alapvetően hasznos, színes elő­

adásokat tömörítő rendezvényen szó
esett

a

hazánkról

készült

friss

országjelentésen, és az eddig ideiglene­

sen lezárt csatlakozási fejezeteken ala­
puló tervekről, álmokról. Többször

említették a meghívottak a bíztató,

2004-es évet.
Úgy tűnik, a gazdag múlttal rendel­
kező Pódium az idén alapított, fiatal jo-

November 14-én kicsit felpezsdült Ka­
runk közösségi élete. A gólyák előadójá­
ban az összes aznapi eloadas, gyakorlat,
speckoll. elmaradt. A pompázó Díszte­
rem ismét megnyílt a nagyközönség szá­
mára. Még a Deák Akadémia birodalmá­
ba is behatolt a változások szele.
A mozgolódás okait nem lehetett nem
ismerni. Temérdek, különféle méretű és
színű plakát került a három kari épület
legváltozatosabb helyeire. „A fiatal értel­
miség lehetőségei az EU csatlakozás
után” című Pázmány Pódium-U=ROPE
Egyesület szervezésben megrendezésre
kerülő konferenciának követelték a fi­
gyelmet.
A fő célközönség, az egyetemi polgár­
ság nagy számban és érdeklődéssel foglalt
helyet a Rektor Úr, Dávid Ibolya
Miniszterasszony, és Dienes-Oehm Egon
Helyettes államtitkár Úr nevével fémjel­

zett megnyitón. Ehhez fogható, színvo­
nalát tekintve, talán a kora délutáni rész
volt. Antonio Bellver Manrique spanyol,
és Wilfried Gruber német nagykövet an­
gol (néhol német, sőt magyar) nyelvű
előadására sokan szakítottak időt. A nap
későbbi programjain már sok sor maradt
üresen. Erre számítani lehetett, hiszen
kezdődtek pl. a teljes jelenlétet megkívá­
nó gyakorlatok, nyelvórák.
A széleskörű ismeretek megszerzését
azonban a konferencia gyakorlati megva­

tizenkettedik oldal

gászokat tömörítő, U = ROPE Egyesü­
lósulása is gátolta. Több meghívott elő­
let támogatásával közel került a konfe­
adó nem jelent meg, így a beharangozott
renciát megelőző közgyűlésén megfo­
sokszempontúság csorbát szenvedett.
galmazott két céljához. Egyrészt, bizo­
Nem képviseltette magát, pl. a MÉH, a
nyítani fiatalos lendületét az egyete­
Malév Rt., és a Zwack Rt. Különösen a
men, másrészt nyitni az ország nyilvá­
közlekedés és az uniós csatlakozás viszo­
nossága felé. (Utóbbit az Ml és a Duna
nyát elemző késő délutáni programrészen
TV aznap esti híradójában sugárzott tu­
borult a „papírforma”: a kilenc meghí­
vottból mindössze hárman jöttek el sze­
dósítás valószínűleg nagyban segítette.)
mélyesen.
Sajnos, a kényszerű csúszások, és a he­
SZAMOS MÁRTON
lyenként eredetileg is szűknek bizonyult
keretidők miatt
kérdésfeltevésre
alig jutott idő (és
erő). A válaszok,
mondani
sem
kell,
hasonló
sorsra jutottak.
Ezért a közigaz­
gatás, a magán­
szféra, az EU jo­
ga, a gazdaság, és
a közlekedés té­
mája köré cso­
portosuló Pódi­
umbeszélgetések
a korábbi, egy
vendégre épülő
esteken megszo­
kott
interaktív — Légy türelemmel, már csak két hét van hátra a vizsgaidőszak­
jellegüket szinte
ból. Ezek az én nehéz napjaim.
elvesztették.

Egyenjogúság

�A terror joga - terror a jog ellen?
Azt hiszem, szeptember 11-én és azt kö­
vetően nem én voltam az egyedüli, aki az
átlagosnál több időt töltött TV előtt. Ke­
reskedelmi és közszolgálati médiumok­
ban egyaránt sűrűn ismételgetett, sokkoló
képsorok között, szakértők próbáltak
megfejteni kószán felröppenő konkrét hí­
reket, értesüléseket. Nehéz lett volna eb­
ben a helyzetben a kialakult helyzet jogi
vonatkozásairól beszélni, hiszen még a
helyzet maga sem volt tisztán látható.
Mostanra már legalább a felmerülő kérdé­
sek konkretizálódtak, némelyekre talán
választ is lehet adni.
Már aznap, több ország több hírműsorá­
ban, megjelentek a “Háború ... ellen” fel­
iratú öles, sokkoló főcímek A háborúhoz
azonban Montecuccoli triászán kívül kell
még hadviselő Fél is, amely minőség jogi
követelmény-és következményrendszere
több annál, mint hogy tudjuk kit kell tá­
madni. A repülőgépeket eltérítő terroristák
azonban nem felelnek meg e feltételek né­
melyikének, például az akciót megelőző
felfejlődés során nem viselik nyílun fegy­
vereiket és nem urják be a nemzetközi hu­
manitárius jogi szabályokat. Amíg tehát az
első néhány napban az USA kereste a el­
lenfelét, aki ellen háborút lehetett indíuni,
addig szó sem lehetett - volna - nemzetkö­
zi vagy nem nemzetközi fegyveres konflik­
tusról, egyszerűbben kifejezve háborúról.
A háború kezdete tehát az első afganisztáni
célpontok elleni amerikai katonai csapások
ideje. Ha azonban nem minősítjük a ter­
rorcselekményeket nemzetközi katonai ak­
ciónak, hanem pusztán köztörvényes bűn­
cselekménynek, akkor azt hiszem egyértel­
mű, miért válik kétségessé az USA afga­
nisztáni beavatkozásának legitimitása. Ha
pedig katonai akció, akkor jelenti-e ez a ter­
roristák hadviselő Félként való elismerését?
Az ENSZ Biztonsági Tanácsa azonban eny­
hített e gondokon, feljogosítva az USA-t a
katonai akciókra. Kérdéses marad azonban
- legalábbis számomra -, hogy a nemzetkö­
zi jog szerint az adott esetben meddig űrt
az állami önvédelem időuruma
Az amerikai katonai csapásokkal kapcso­
latban az északi világban is több olyan to­
vábbi kritikai megjegyzés hangzott el,
amelyekben a protestálók kissé sarkítotun
azt állítják, hogy ha egyetlen afgán civil is
meghal ezekben, az USA ugyanolyan terrorisu, mint a gépeltérítők. Sarkítás nél­
kül is érezhető, hogy ez jogilag nem így
van, meggyőződésem szerint erkölcsileg

sem lenne helyes egy ilyen egyenlőségjel.
Bármely támadással kapcsolatos hasonló
kérdéseket az a tény dönti el, hogy a táma­
dás ki ellen irányult. A polgári lakosság el­
leni intézett támadás - még ha békeidőben
követik is el - emberiesség elleni bűncse­
lekménynek minősül, de egy legitim cél­
pont támadásakor megsérülő vagy életü­
ket vesztő polgári áldozatok ennek megál­
lapítására nem adnak lehetőséget. Nehe­
zebb a Pentagon elleni támadás jogi minő­
sítése. Egy álulam teljes mértékben elfo­
gadható érvelés szerint ebben az esetben
nem a támadás célja, hanem a módja volt
jogellenes, vagyis így ez a háború jogának
és szokásainak megsértése, és mint ilyen
háborús bűncselekmény. Ennek megálla­
pításához viszont már el kell ismerni,
hogy háborús támadásról beszélünk, ame­
lyekért egyének felelősek, és legjobb tudá­
som szerint államok csak közvetve.
Érthető tehát, hogy a sajtó hirtelen felkapu
azt az ötletet, miszerint Bin Laden-t Hágá­
ban kéne bíróság elé állíuni. Ez azonban
fogalmilag kizárt, hiszen nincs az a nem­
zetközi bíróság, amelyik felelősségre von­
hatná a szeptemberi terrortámadások elkö­
vetőit, bárkik legyenek is azok. Hágában
van ugyan néhány nemzetközi bíróság, de
ezek közül sem a Nemzetközi Bíróság,
sem a Jugoszláv és Ruandái Törvényszékek
nem járhatnak el ebben az ügyben, az első
azért nem mert peres ügyeiben csak álla­
mok vehetnek részt, utóbbi kettő azért,
mert joghatóságuk a két nevezett konflik­
tusra korlátozódik. így az is világos, miért is

került le ez az ötlet a délutáni és az esti ki­
adás között a főcímből.
A kompetens nemzetközi bíróság hiánya
azonban nem teremthet jogalapot arra,
hogy az Egyesült Államok egymagában ál­
lítson fel - utólag - katonai törvényszéke­
ket az Afganisztánban elfogott terroristák
megbüntetésére, ahogy az egy múlt heti
rövid kis hírből kiderült, kommentár nél­
kül. Személyes véleményem szerint e lé­
pésével az Egyesült Államok a jogot, mint

olyat csúfolja meg, és degradálja vissza ős­
kori önmagába: a bosszú eszközévé téve
újra. Ez a bután nagyvonalú nagyhaulmi
nemtörődömség sokat árthat a terroriz­
mussal szemben épített, valóban igen
szükséges nemzetközi koalíció és együtt­
működés jövőbeni alakulásának.

ÁDÁNY TAMÁS VINCE

Krisztus
Légiója Mária
Országában
A harmadik évezred első karácsonyára
készülve szeretnénk veletek megis­
mertetni a Krisztus Légiója szerzetes­
rendet és a köré csoportosuló lelkiségi
mozgalmat a Regnum Christit.
A rendet 1941-ben Marcial Maciéi atya
alapította Mexicóban, hogy munkálkod­

jon Krisztus Országának eljövetelén. Ok

a világ számos országában tevékeny­
kednek, immár öt éve hazánkban is. Tud­
nunk kell, hogy a légiósok nem egy nem­
zeti jellegzetességek

nélküli

világért

küzdenek, hanem azt vallják, hogy a világ­

nak és a népeknek meg kell tartani sokszí­

nűségüket. 1965-ben jött létre a Regnum

Christi,

mely

egyrészt

egy

női

szerzetesrendet, másrészt egy laikusokból

álló lelkiségi mozgalmat foglal magába. A
mozgalom arra sarkallja tagjait, hogy kü­

lönböző apostoli tevékenységekkel hir­

dessék az evangéliumot és aktív szerep

vállaljanak az egyház küldetésében.
Magyarországon az ír származású
Michael atya (tel.: 20/9341747) és az
amerikai János testvér, aki még kispap,

dolgozik. Fontosnak tartjuk, hogy a gyer­

mekek és ifjak felfedezzék hivatásukat Jé­

zus Krisztusban. E cél előmozdítására if­
júsági csoportfoglalkozásokat tartunk heti

rendszerességgel (Liszt Ferenc tér 2.),

ahol a hittel kapcsolatos dolgok mellett,
beszélgetünk korunk problémáiról is. A

mozgalom lelkiségét hazánkban fiú és
lány csoportok élik.

A lelki neveléssel párhuzamosan a testi
nevelés a sporton és kiránduláson keresz­
tül zajlik, az atyák részvételével. Jelentős
tevékenységeink közé sorolandók még a
missziók (Felvidéken, Kárpátalján, Er­

délyben és itthon), hátrányos helyzetű
gyerekekkel való foglalkozások; lelkigya­
korlatok és táborozások szervezése.

BUDAHÁZI ÁRPÁD
SZABO-M. BÁLINT

tizenharmadik oldal

�Két perc
Mégiscsak hasznos ez az ócska vekker.
Szemtől szemben a hétfővel. Ma kellene
megírni azt a ZH-t. Toll, füzet, egy kis
kaja. Az álmosan pislákoló lámpafényben
nagy pelyhekben hull a hó. A busz
megint késik. Nő a forgalmi zaj. Etelka
néni. Mondja, nem unja még, hogy min­
dig találkozik velem? Képzelje, most egy
szürkehályog-műtétem volt. Még min­
dig egész jól tartja magát. Mínusz öt fok
körül lehet. Kovács Emese megint nem
akar óvodába menni, pedig milyen ele­
ven kiscsaj. Jó reggelt, egy Nemzetet ké­
rek. Végre megszavazták. Most újra ol­
csóbb lett. Kiállítás a Várban. Jól szere­
peltünk. Mikor húzzák már ki végre? Van
valami nyugalom abban, ahogy a hó bele­
pi a várost. A téren már árulják a fákat. Ó,
boldogság szeretet él, újra él... De szép
ez a dal. Dacolni a hideggel, figyelni az
arcokat, ez melegít. Nahát, szia, merre
mész? Igen? Jó, akkor nem tartalak fel. Ez
a kolléga mintha mindig vidám volna, ra­
gadós a jókedve. Nézze, adok egy ötve­
nest, itt van a zsebemben. Köszönöm, vi­
szont kívánom. Mit ábrázolhat ez a pla­
kát? Jól néznek ki rajta az égő gyertyák, a
nagy kandalló, az ölelés. Csak az árak
nem illenek oda. Mennyire üzletiessé
vált az ünnep. Pedig nincs szebb annál,
mint amikor este összegyűlik az egész
család Az az
MQvéoíl
eszmei érték
nem kifej ezh e t ő . A
szemközti
nagy házból
énekhangok
szállnak, ke­
verednek a
pelyhekkel.
Valaki szívet
rajzolt a ko­
csi szélvédő­
jére. Fura, de
kicsit
könnyebbek
a ropogó lép é s e k .
Lampionok, léghajók, bÖO, boldogság,
véai- is tréfát nlkkak nagy
választékban
szeretet él...

Tűzijáték

4
*

ZAUBERKLINGL
IN0YIN
4.

Wien I. FOhrlohgaiM ♦.
» Onero mögött
ét bermentve küldöm nagy
szimu árjegyzékemet

tizennegyedik oldal

SZAMOS
MARTON

Aj ánló
Tattay Levente: A bor és agrártermékek eredetvédelme
Még a legolcsóbb és legnépszerűbb pony­
vaszerzőknél is ritkán fordul elő, hogy egy
szerzőnek egy hét leforgása alatt két köny­
ve is megjelenjen. Hát még egy jogi egye­
tem oktatójánál! Márpedig Tattay Leventé­
vel most pontosan ez történt. Negyedéves
hallgatók, figyelem: a tanár úr tollából
megjelent az új szellemi alkotásokjoga tan­
könyv, mely nélkülözhetetlen alapmű (már
annak legalábbis, aki át akar menni a vizs­
gán)! Most azonban a másik, szintén fris­
sen megjelent műről ejtenénk pár szót.
A könyv, a cím által megjelölt témakör­
ben az első összefoglaló mű Magyarorszá­
gon. Négy részre tagolódik: a földrajzi
árujelzők oltalma és a bor eredetvédelem
hazánkban, a földrajzi árujelzők oltalma
külföldön, valamint a földrajzi árujelzőkre
és bor eredetmegjelölésekre vonatkozó
bejelentések előkészítése és megtétele. A

könyv egyes fejezetei egymásra épülnek,
de azok önmagukban is érthetőek, ezért
akit csak egy-egy részterület érdekel, az is
megfelelő információhoz juthat a teljes
mű végigolvasása nélkül is. Érdekes a több
külföldi állam szabályozását bemutató
rész is. De a legfontosabb az, hogy a
könyv bemutatja a téma jogi szabályozásá­
nak teljes vertikumát, ideértve ajelképtörvény, reklámtörvény és a fogyasztóvédel­
mi törvény vonatkozó előírásait is. Fontos
üzenete a műnek, hogy nem elég ajó bor,
ugyanolyan fontos a származás jogi oltal­
ma, valamint a korszerű reklám és marke­
ting tevékenység.
Olvassa hát el mindenki, aki érdeklődik
e speciális jogterület iránt, vagy aki csak
egyszerűen szereti ajó bort (sokan vagyunk
így) és többet akar tudni a kapcsolódó jogi
szabályozásról!

A Pázmány nagy elismerése
Idén első ízben mestertanári címekkel és Pro Scientia aranyéremmel gazdagodott az egyetem
Nagy, országos szintű megtiszteltetésben ré­
szesült egyetemünk Magánjogi Intézete. No­
vember 6-án az MTA dísztermében adta át
Pálinkás József oktatási miniszter, Glatz Fe­
renc, az MTA elnöke és Szcndrő Péter, az
OTDT elnöke a Mestertanár kitüntetést dr.
Jobbágyi Gábornak, az Intézet vezetőjének és
dr. Fazekas Judit tanszékvezetőnek, valamint
a Pro Scientia aranyérmet dr. Landi Balázs ta­
nársegédnek.
A mestertanári cím a kiteijcdt és eredményes
témavezetői és tudományszervezői tevékeny­
ségért jár, kétévente legfeljebb 50-ct adomá­
nyoz az Országos Tudományos Diákköri Ta­

nács. A Pro Scientia aranyérem, mely szintén
kétévente kerül kiosztásra, és mindössze 45
felsőoktatásban résztvevő hallgató kapja meg,
odaítélésekor figyelembe veszik a tudomá­
nyos munkát (Landi Balázs kétszer is nyert
OTDK-t, először két évvel ezelőtt Miskol­
con, idén áprilisban pedig a Pázmányon), a
megjelent publikációkat és a tanulmányi ered­
ményt is. Szeptembertől, immár dr. Landi Ba­
lázs a Magánjogi Intézet tanársegéde lett.
Nagy elismerés ez a három díj Karunk szá­
mára, hiszen a megalakulás óta most először
értékeltek Pázmányos oktatókat és hallgatót
ezzel a kitüntetéssel. Legyünk büszkék rá!

Gyere velünk Te is Szlovákiába síelni,
ajó hangulat garantált!
Időpont: 2001. február 24-től március 2-ig (7 nap, 6 éjszaka).
Szállás: Liptószentmiklós belvárosában, a Hotel Lodenica 2-3 ágyas szobáiban, fél­
panziós ellátással. A hotelben szauna, a szomszédban pedig uszoda ésjégcsarnok ta­
lálható.
Sízés: Szlovákia legnagyobb síterepén, Jasnán - Chopok északon.
Részvételi díj: 28.000 - Fi. mely tartalmazza az utazást, a szállást, a félpanziós ellá­
tást és a síoktatást is. A síbérlet kb. 10.000 — Ft. Jelentkezés legkésőbb december
20-ig!!!
Jelentkezés és felvilágosítás: Christián Lászlónál 06-70-210-9793, illetve Molnár
Györgynél: 06-30-9-129-563.

�A történelmi Magyarország
nemzetiségeinek története 10.
Az első világháborút követően a szerbek
története mellett már más délszláv nemze­
tekre is ki kell térnünk, természetesen az új
délszláv állam miatt, melyet Szerb - Horvát
- Szlovén Királyság, majd Jugoszlávia elne­
vezéssel illettek. Ebben az országban persze
mindig is vezető szerepet játszottak, hiszen
23 éves fennállása alatt - öt hónapot kivéve
- mindig szerb politikus volt miniszterel­
nöke, általában külügy-, és hadügyminiszte­
re is, de a fontosabb kulcspozíciókat is ők
töltötték be. Különösen igaz ez a hadsereg­
re nézve, melyben például 1938 - bán a 165
tábornok közül csak kettő volt horvát nem­
zetiségű, ugyanennyi szlovén. A nem dél­
szláv lakosság csak kevés hányadát tette ki a
népességnek, így példának okáért a magyar
kisebbség aránya is csak 4 % volt (ez körül­
belül félmillió embert jelentett).
1921. június 28.-án, Szent Vitus napján
alkotmányt bocsátott ki, mely különösen s
horvátok körében váltott ki ellenérzést, s így
1939 - ig a kormány részéről a centralizmus
megszilárdításáért folyt a harc, mely végül is
kudarcot vallott. Ennek az időszaknak külö­
nösen a második szakasza (1929 - tői) fegy­
verkezett föl abszolutista módszerekkel.
1939 azonban pár dolgot megváltoztatott. A
kialakult helyzet (a második világháború ki­
törése, Jugoszlávia háborús lerohanása) a
föderalizmust választotta, a háború első
évében pedig létrejött egy önálló Horvát
Bánság, így 1941 áprilisáig kevés volt ehhez
az idő. (ti. április 6 - án - három nappal Te­
leki Pál magyar miniszterelnök öngyilkos­
sága után, melyben ez is szerepet játszott megindultak Adolf Hitler csapatai Jugoszlá­
via és Görögország ellen.)
A háborút lezáró békerendszer egyik cél­
ja a délszláv egység visszaállítása volt, ami
sikerrel is járt, de kérdés volt már 1944 ben, hogy a Vörös Hadsereg csapatai hol
lesznek megállíthatók, mely területek ke­
rülnek Moszkva, a Szovjetunió gyámsága
alá. Ehhez kapcsolódik a magyar -jugoszláv
megegyezés is, mely magával hozott egy - a
köztudatban kevés helyet kapott - népcsere-egyezményt is. Ez 1946 - ra datálható,
bár nem született konkrét, kézzel fogható
egyezmény, mint a magyar - csehszlovák la­
kosságcsere esetében, de ez a - békekonfe­
rencián napvilágot látott - megegyezés az
átmenekültekkel együtt több mint hatvan­
ezer embert érintett (annak ellenére, hogy a
szerződésben negyvenezerről volt szó). Te­
rületük a háború után kismértékben gyara­
podott is, lakosságuk nőtt.

Az állam összetétele heterogén volt, sok
népcsoport élt ezen a területen, melyek va­
lóban rokonságban álltak egymással - több
évszázadon át egymás mellett éltek-, de sok
mindenben különböztek is egymástól. Egy
1981 - cs felmérés szerint a szerbek aránya
36 % - os volt, a horvátoké 20 %, a szlové­
neké 8 %, az albánoké szintén 8 %, a mace­
dónoké 6 %, a montenegróiaké kb. 3 %, a
magyaroké pedig 2 - 3 % között mozgott,
inkább az utóbbihoz közelítve... Láthatjuk
tehát, hogy mennyire soknemzetiségű ál­
lam volt ez, a világháború után az etnográfi­
ai leírások 18 különböző népcsoportot em­
lítettek. Az 1948 - as, Szovjetunióval történt
szakítás után a népek iránti tolerancia fel­
erősödött egy föderatív struktúra felállításá­
val. Több szintet alakítottak, s ezekbe sorol­
ták ba a területen élő népeket.
Fontos megemlítenünk, hogy igen széles­
körű jogokat biztosítottak például a bácskai
magyarok számára, az általános iskolás korú
gyerekek több, mint 80 %-a anyanyelvű osz­
tályokban tanult, a helység-, és utcaneveket is
az ott élő nép nyelvén írták ki, földjeiket nem
államosították. Más nemzetek esetében - pl.
az albánokéban - nem így történt, igyekeztek
őket távol tartani a fontos posztoktól, az elé­
gedetlenkedőket pedig eltávolítani az ország­
ból (ez mintegy 200 ezer albánt érintett).
1966 - bán és 68 - bán ez nyílt ellenálláshoz
vezetett, aminek következtében engedmé­
nyeket tett nekik a szerb vezetésű kormány
(pl. saját egyetem felállítása Pristinában, saját
himnusz éneklése), az albánokat azonban
már nem lehetett megszelídíteni, és Jugo­
szláviába olvasztani őket. Ez 1981 - ben vé­
res tüntetésekhez vezettek, melynek számos
halálos áldozata is volt.
Tito 1980 - as halála után az irányítás
már nem c föderatív szervek kezében volt, a
gazdasági válság is mélyülni látszott, s ez a
nemzeti érzéseket is felébresztette. 1987 ben Slobodan Milosevic szerb kommunista
vezető került hatalomra, s korlátozta - a
nagyszerb eszmékkel összhangban - a Vaj­
daság és Koszovó jogait. Emiatt az utóbbi
térségben zavargások törtek ki 1989 - ben,
ami összecsapáshoz vezetett a szerb katona­
ság és az albánok között.
Ebből - mint tudjuk - egy több évig tar­
tó háború bontakozott ki, melynek során a
szerbek a jugoszláv állam fenntartását, a
többi nemzet pedig az elszakadást és a füg­
getlenedést tűzte ki céljául.

Eljött az
idő...
Igen, sajnos eljött. Mindannyian
tisztában voltunk azzal, hogy be fog
következni. Igyekeztünk nem gon­
dolni rá. Még van két hónap, még
egy. még néhány hét, ej, ráérünk
arra még... Mostantól ennek vége.
Itt az idő, hogy újra megmérettes­
sünk. Amikor újra be kell men­
nünk azon a bizonyos ajtón, ahol ki
tudja milyen szörnyűségek történ­
hetnek velünk. Mint a szépséges
királylányért harcba induló hős lo­
vag a sárkány ellen, úgy vesszük fel
a harcot a megfelelő osztályzatért
(hm, ez persze kinél-kinél külön­
bözhet) a vizsgáztatóval. A tét szá­
munkra egy szemernyivel sem ke­
vesebb, mint az elképzelt mesehős
számára, hisszük a nagy Összecsapás
előtt. Hogy aztán a kivívott diadal
után boldogan, megkönnyebbülve,
kicsit flegmán vessük oda foghegy­
ről a még tömött sorokban, resz­
ketve kint várakozóknak: „Ettől fél­
tek annyira? Nyugi, semmiség az
egész!”. Persze legbelül még min­
dig remegünk egy kissé, és a fe­
szültség majd csak a harmadik sör
után kezd oldódni.
Szóval eljött az idő. Mi, akik ezzel
bevégeztük életünk utolsó szorgal­
mi időszakát, és könnyes búcsút
vettünk tőle, különösen nehéz
helyzetben vagyunk. A többiek szá­
mára azonban ott a remény: febru­
árban, a vizsgák után újra kezdődik
majd eddigi, nyugodt életük. Ez a
remény azonban csalfa: a béke és
nyugalom újra csak májusig tart
majd, és ez így megy tovább és
tovább... mindörökké.
TOTTI

VINCZE SZABOLCS

tizenötödik oldal

�„Népek Krisztusa, Magyarország”
Nekünk, magyaroknak nem mindig adatott meg a vidám karácsony, hiszen a tör­
ténelem viharai gyakran még az ünnep szentségét is beárnyékolták. Ezért szüle­
tett meg ez az írás, a XX. század nagy tragédiáinak felidézésével, az emlékezés je­
gyében. Nekünk, utódoknak ugyanis kötelességünk emlékezni a múltra, okulni
annak hibáiból, de egyben értékelni erényeit is. Ejtsünk szót tehát néhány szomo­
rú magyar karácsonyról. így találkozik össze Jézus története a mi sorsunkkal...
„Jézus Krisztus születése pedig így vala: Mária,
az o anyja, eljegyeztetvén Józsefnek, mielőtt egy­
bekeltek volna, viselősnek találtaték a Szent Lé­
lektől. Józsefpedig, az őférje, mivelhogy igaz em­
ber vala és nem akaró őt gyalázatba keverni, el
akarta őt bocsátani. ”

1916. december 30.
IVKároly megkoronázása
Reggel indult a menet a budavári palotából
a Mátyás-templomba. Ágyúdörgés és ha­
rangzúgás mellett vonult be Károly és fele­
sége a templomba, ahol Tisza István
nádorhelyettes tette a király fejére a Szent
Koronát, miközben az érsekek és püspö­
kök áldást mondtak. A hercegprímás át­
nyújtotta Károlynak a jogart és az országal­
mát, majd a főméltóságok a trónhoz vezet­
ték és beiktatták. Mindezek után Tisza fel­
kiáltott: “éljen a király!”, amit a jelenlévők
visszhangoztak. A koronázás után a király a
Szentháromság téren esküt tett. Rendkívül
nehéz politikai helyzetben lett uralkodó,
amikor az országnak egy nagy formátumú
egyéniségre lett volna szüksége.
„Mikor pedig ezeket magában elgondolta: imé az
Úrnak angyala álomban megjelenik neki, mond­
ván: József Dávidnak fia, nefélj magadhoz ven­
ni Máriát, a tefeleségedet, mert a mi bennefogantatott, a Szent Lélektől van az. Szül pedigfiat, és
nevezd annak nevét Jézusnak, mert ő szabadítja
meg az ő népét annak bűneiből. ”

1918. december 24.-26.
A román hadsereg bevonul Kolozsvárra, a
Szerb-Horvát-Szlovén Királyság csapatai
megszállják a Muraközt, a csehszlovák ka­
tonaság pedig elfoglalja Eperjest. A történel­
mi Magyarország szétesik.
,Valamikor hallani fogsz majd az életnek egy
fájdalmas csodájáról - arról, hogy akinek le­
vágták a kezét és lábát, sokáig érzi még sa­
jogni az ujjakat, amik nincsenek. Ha ezt
hallod majd: Kolozsvár, és ezt: Erdély, és
ezt: Kárpátok - meg fogod tudni, mire gon­
doltam.” (Karinthy Frigyes)
„Józsefpedig az álombólfelserkenvén, úgy tőn, a
mint az Ür angyala parancsolta vala neki, és fe­
leségét magához vévé. És nem ismerő őt, míg meg

tizenhatodik oldal

nem szülé az ő elsőszülött fiát; és nevező annak
nevétJézusnak. ”
1944. december 24.
Sopronkőhidán kivégzik Bajcsy-Zsilinszky
Endrét és ellenálló társait.
Bajcsy-Zsilinszky Endre: politikus, újság­
író. Az 1930-as évektől kezdve fokozatosan
jut el a demokrata ellenzéki, németellenes,
antifasiszta meggyőződésig. 1944-ben a
fegyveres ellenállási mozgalom vezetésére
alakult Magyar Nemzeti Felkelés Felszaba­
dító Bizottságának elnöke. A nyilasok elfog­
ták és kivégezték.

„Amikor pedig megszületik vala Jézus a júdeai
Betlehemben, Heródes király idejében, ímé nap­
keletről bölcsek jövőnek Jeruzsálembe, ezt mond­
ván: Hol van a zsidók királya, a ki megszületett?
Mert láttuk az ő csillagát napkeleten, és azért
jövőnk, hogy tisztességet tegyünk neki. Heródes
pedig ezt hallván, megháborodék, és vele együtt az
egészJeruzsálem. ”
1948. december 23.
A belügyi szervek hűtlenség, a köztársaság
megdöntésére irányuló bűncselekmény, kémke­
dés és valutaüzérkedés vádjával letartóztatják
Mindszenty József hercegprímást.
Mindszenty 1945-48 között szembehelyez­
kedett a diktatórikus törekvésekkel. Vezér­
alakja lett a vallásszabadságért, az egyház
működési szabadságáért küzdő, nemzeti
függetlenséghez ragaszkodó erőknek. A Bu­
dapesti Népbíróságon zajlott koncepciós
per során Mindszentyt 1949. február 8-án
életfogytig tartó fegyházbüntetésre ítélték.
A magyar katolikus egyház negyed századig
vezető nélkül maradt.

„És egybegyűjtve mindenfőpapot és a nép írástudó­
it, tudakozódik vala tőlük, hol kell Krisztusnak
megszületnie? Azok pedig mondának neki: ajúde­
ai Betlehemben; mert így írta vala meg a próféta."
1951. december 21.
Leleplezik a Sztálin-szobrot a Felvonulási
téren.
A lerombolt Rcgnum Marianum templom
helyén álló monstrum, Mikus Sándor alko­
tása J. V Sztálin 72. születésnapja alkalmá­

ból készült. A diktatúra nyomasztó jelképe
mindössze öt évig állhatott a helyén.
„És te Betlehem, Júdának földje, semmiképpen
sem vagy legkisebb Júda fejedelmi városai között:
mert belőled származik a fejedelem, a ki legeltetni
fogja az én népemet, azlzráelt. Ekkor Heródes tit­
kon hivatván a bölcseket, szorgalmatosán meg­
tudakoló tőlük a csillag megjelenésének idejét.”

1956. december 8.
A salgótatjáni tüntetésen a karhatalom sortüzet ad le a tüntetőkre. Körülbelül nyolcva­
non halnak meg.
„Mondd cl, mert ez a világ csodája / Egy
szegény nép karácsonyfája / A Csendes Éj­
ben égni kezdett/És sokan vetnek most ke­
resztet / Földrészek népe nézi, nézi / Egyik
érti, másik nem érti / Fejük csóválják, sok
ez, soknak / Imádkoznak vagy iszonyodnak
/ Mert más lóg a fán, nem cukorkák / Népek
Krisztusa, Magyarország.” (Márai Sándor)

„És elküldvén őket Betlehembe, monda nékik: elmenvén, szorgalmasan kérdezősködjetek a gyer­
mek felől, mihelyt pedig megtaláljátok, adjátok
tudtomra, hogy én is elmenjek és tisztességet tegyek
neki, ők pedig a király beszédét meghallván,
elindulának. És ímé a csillag, a melyet napkeleten
láttak, előttük megy vala mind addig, a míg oda­
érvén, megálla a helyfölött, a hol a gyermek vala.”
1989. december 21.
Budapesten gyászmenet vonul a román
nagykövetség elé, a romániai megmozdulá­
sok áldozataira emlékezve.
December 15-én tüntetések kezdődtek Te­
mesváron a fennálló Ceaucescu-rendszer
ellen. A tüntetések többször fegyveres öszszetűzésbe csaptak át. Tőkés László refor­
mátus lelkészt elhurcolták. Temesvár
pédáját követve 21-étől más városokban is
felkelések törtek ki. A diktátor végérvénye­
sen megbukott.

„És mikor meglátták a csillagot, igen nagy öröm­
mel örvendezének. És bemenvén a házba, ott
találók a gyermeket anyjával, Máriával; és lebo­
rulván tisztességet tőnek neki; és kincseiket kitár­
ván, ajándékokat adónak neki: aranyat, tömjént
és mirhát. És mivel álomban megintettek, hogy
Heródeshez vissza ne menjenek, más úton térének
vissza hazájokba." (Máté evangélioma)

Boldog karácsonyt mindenkinek!

KÚRÁN ANDRÁS

�Vedd és olvasd!
Németh Adám rovata
❖❖❖

HÁLÓ
— hallottál már róla?

Vágyak
Szeretem a falusi legendákat.
Pali bácsi nem volt éppen szószátyár. Csendben-rendben végezte a munkáját, tisztelték és
szerették a tsz-ben. Egyszer félrehívta őt a Sánta-Tóth Karcsi felesége, a Manci:
- Pali bácsi, a Karcsi már nagyon iszik, meg ve­
rekszik. Visszaköltöznék anyámhoz. - Az öreg
nem szólt semmit, csak ránehezítette kérgesnagy kezét az asszony vállára és elballagott.
Este aztán kiült a ház elé a padra, s várta a
Karcsit. Jött is az, nagyon. A kocsma felé
húzta egy szilaj erő. Pont mint valami zombi
az osztrák egyen.
- Karcsi, te, figyelj csak ide.
- Pali bátyám, a dolgomra megyek, hagyjon
most.
- Adnék valamit, gyere csak. - s egy régi faj­
ta üveget húzott elő. Valami átkattant a Sánta-Tóth Karcsi agyában, s csendben odatelepedett az öreg mellé.
- Fiam, ezt az üveget még a nagyapámtól örö­
költem. A borok bora van benne. Nálam is vé­
nebb, nemes ital. - Karcsi nagyot nyelt. Tudata
egészen az üvegre szűkült. Hatalmas vágy lob­
bant fel szívében a bor iránt, s mindenét oda­
adta volna akár egy cseppjéért is. Aki volt már
szenvedélybeteg, az tudja, miről beszélek.
- De sora van ám annak, Karcsi, hogy ebből
igyál. - A Sánta-Tóth képe bambára kerekedett,
az öreg meg nagy akkurátusán így folytatta:
- Semmi más alkoholt nem tűr meg maga
mellett a nagyapám bora. Ha most egy álló
hónapig megállód az ivást, akkor jöhet a
kóstoló. - Karcsi elgondolkodott, majd föl­
állt és hazament.
Eltelt egy kemény hónap. Karcsi izzadt, resz­
ketett, állandó fejfájás és hányinger gyötörte,
éjszakánként alig-alig aludt, de bizony tartot­
ta magát s egy korty nem sok, annyit sem
ivott. Lassan-lassan tisztulni kezdett a teste s
a lelke. Észrevette, hogy van egy kedves és
szép felesége. Észrevette, hogy van két szép
kislánya. Ráérzett egy másik élet, egy szebb
élet ízére, s szépen rendbe szedte a dolgait.
A hónap leteltével aztán beállított az öreghez:
- Innál-e az óborból, Karcsi?
- Nekem nem kell már a kend bora. Tegye
csak vissza a polcra. Új ember lettem. Áldja
meg az Isten magát meg a borát. Ilyen jót
még sosem ittam. - Mondta tréfálkozva Kar­
csi, aztán elindult. Hazafelé.
Az öreg egy darabig csak üldögélt magában,
majd dúdolni kezdett:
- Borban az igazság, borban a vigasz...

Györgyi Csaba, PPKE-HTK

A HÁLÓ célja a magyar katolikus közösségek
hálózatának kialakítása határon innen és túl,
itt, a Kárpát-medencében.
Az őszi Nagytalálkozó (október 26-29.) házigaz­
dája ezúttal Székelyudvarhely volt. Erdélyből, a
Vajdaságból, a Felvidékről egyaránt képviseltet­
ték magukat a közösségek. A család —ill. ifjúság­
szekció meghívott előadói Bíró László püspök úr,
valamint Várszegi Asztrik pannonhalmi főapát
voltak. A hallottakat a résztvevők tíz fős csopor­
tokban vitatták meg, és sor került tapasztalatcse­
rére is. A találkozó végén, az országonkénti meg­
beszélés után közös célként fogalmazódott meg,
hogy mindenki saját környezetében próbáljon
meg nyitni másik katolikus közösségek felé az
összefogást, kölcsönös segítést, közös programo­
kat szorgalmazva.
Ha érdekel a HÁLÓ törekvése, látogass el
hozzájuk: www.halobog.hu

Schnörch Rita, PPKE-JÁK m.évf.

mány tett rabszolgává, az ország déli részén élő
keresztény állampolgárok elleni irányuló „szent
háború” (dzsihád) részeként. A kiszabadított
rabszolgák közül 500-zal interjút készítettek. A
beszélgetésekből kiderült, hogy szinte mind­
nyájukat testileg bántalmazták. A 12 év fölötti
rabszolganők kétharmadát megerőszakolták.
VR/MK

Iszlám terrorista támadás Pakisztánban ke­
resztények ellen
Bahawalpur: II. János Pál pápa államtitkára,
Angelo Sodano bíboros aláírásával október 28-án
táviratot intézett Alessandro D’Errico érsekhez, pa­
kisztáni apostoli mmciushoz a bahaivalpuri katoli­
kus templomban végrehajtott vérengzés kapcsán,
amely során 18-an meghaltak, sokan pedig megsebe­
sültek. A szentatya táviratában élesen elítéli „az in­
tolerancia eme újabb megnyilvánulást", részvétét fe­
jezi ki a gyászoló családoknak, imáiról és lelki kö­
zelségéről biztosítja a tragédiában érintett minden
személyt. Október 29-én, hétfőn tízezren vettek
részt a bahawalpuri áldozatok temetésén. A rendőr­
ség száz iszlám harcos szélsőségest vett őrizetbe.
VR/MK

ITTHON
Rockenbauer Zoltán és SemjénZsolt november 19.én megbeszélést folytatott Seregély István egri
érsekkel, a Magyar Katolikus Püspöki Kar elnö­
kével és Vres András püspökkel, a főpapi testület
titkárával. Veres András a. Magyar Nemzet tudósí­
tása szerint jónak nevezte az új-egyházfinanszírozási rendszert, amelyet a Parlament a zárszám­
adási törvény egyik fejezeteként fogadott el, és
örömmel fogadták a vidéki papság fizetés-kiegé­
szítéséről hozott határozatot is. Mindezt a vidék
megtartása érdekében hozott, fontos lépésnek
tekintjük - mondta.

Az egészséges élet védelmében körlevelet
tett közzé a Magyar Katolikus Püspöki Kar. A
körlevél az Egészségügyi Minisztérium tízéves
egészségügy programjára reagált. A körlevél
üdvözli a programot és kifejezi a megvalósítás­
ban való részvétel szándékát. A püspöki testü­
let szerint a keresztényeknek mindenekelőtt a
szép élet példájával kell segítséget nyújtaniuk a
fiatal nemzedéknek.

HÁBORGÁSOK
Szudánban kiszabadítottak négyezer ke­
resztény rabszolgát

Zürich: Egy svájci székhelyű emberjogi csoport
4041 szudáni rabszolga szabadságát vásárolta
meg a múlt hónapban egy hétnapos mentőak­
ció során. A zürichi Nemzetközi Keresztény
Szolidaritás nevű csoport olyan nőket és gyer­
mekeket szabadított fel, akiket a szudáni kor­

Izraelben zsidó fiatalok keresztény diákokat
támadtak meg
Jaffa: Izraelben a jaffai keresztény iskola diák­
jait egy csoport zsidó fiatal megtámadta és üt­
legelni kezdte. A FIDES missziós vatikáni hír­
ügynökséget P Arturo Vasaturo ferences, jaffai
plébános és az iskola igazgatója tájékoztatta a
súlyos esetről. Az incidensre október 25-én
egy Negevben tett iskolai kiránduláson került
sor. A kiránduláson a szentföldi ferences
kusztódia jaffai katolikus iskolájának 42 nö­
vendéke vett részt, akiket 60 zsidó gimnazista
miután meghallották, hogy arabul beszélnek
előbb sértegetni kezdett, majd botokkal ütle­
gelt és kövekkel megdobált. A támadás során
sem az arab, sem a zsidó diákokat kísérő őrök
nem léptek közbe, hogy megállítsák a vereke­
dést. Amikor megérkezett a rendőrség, azt a
fáradtságot sem vette, hogy megérdeklődje: a
támadó zsidó diákok melyik iskolához tartoz­
nak, azzal a kifogással, hogy nem veszik ma­
gukra ezt a felelősséget. Amikor a katolikus is­
kola tanárai kihívták a mentőszolgálatot, az
ápolók arra hivatkoztak, hogy a sérült diákok­
nak nincs szükségük kezelésre. Ezután öt sú­
lyosabban sérült fiatalt maguk a tanárok a
houloni kórház ügyeletére vittek és hármat
közülük azonnal felvettek kezelésre a kórház­
ba. A ferences igazgató, P Vasaturo a FIDESnek elmondta: rendkívül súlyos incidens tör­
tént, egyúttal igazságtalannak minősítette az
izraeli oktatási rendszert, amely nem tartja
tiszteletben a kisebbségek jogait. VR/MK

tizenhetedik oldal

�Nagy lehetőségek szobája
A Szpari második emeletén, a HÖK-rezidenciától balra, kicsiny Szerkesztősé­
günkön is túl található a 305. szoba. Sokan nem is sejtik, hogy itt van a joghallga­
tók és a fiatal jogászok legnagyobb nemzetközi szervezete budapesti tagcsoport­
jának székhelye. Engedve növekvő kíváncsiságomnak, bekopogtam. Boné Beat­
rix (Vévf./N), az ELSA Budapest megbízott elnöke készségesen fogadott.
Mi mindent rejt az ELSA elnevezés?

A The European Law Students’ Association rö­
vidítése (Európai Joghallgatók Szövetsége). Köz­
pontja Brüsszelben van, immár több mint hu­
szonötezer hallgató a tagja. Különböző progra­
mokat foglal magába. Például különböző külföl­
di joghallgatók közötti kapcsolatokat, diákcseré­
ket bonyolít le. Ezen kívül tudományos tevé­
kenységet folytat társadalmi szervezetekkel, ala­
pítványokkal. Válogatott Európajogi Tanulmá­
nyok (Selected Papers on European Law, SPEL)
című kiadványa lehetőséget nyújt tehetséges jog­
hallgatóknak, hogy legjobb munkáikat tekinté­
lyes és elismert tudósok írásai mellett publikálják
az európai közjog, az európai integráció, vala­
mint az EU és harmadik országok kapcsolatai té­
makörében, nemzetközi szinten. Perbeszédmondo versenyeket, illetve jogi témákban kon­
ferenciákat szervez. A Külföldi Tanulmányok
Program (Studies Abroad Programme, SAP)
célja a hallgatók bátorítása külföldi tanulmányok
végzésére. Ezen terület legfontosabb tevékeny­
sége az Útmutató Jogi Tanulmányokhoz Euró­
pában (Guide to Legal Studies in Europe,
GLSE) című ezeregyszáz oldalas kézikönyv,
mely a hallgatók által külföldi tanulmányaik
szervezése során gyakorta feltett kérdésekkel
foglalkozik. Ami a diákokat leginkább szokta ér­
dekelni, az a Gyakomokcsere Program (Student
Trainnee Exchange Programme, STEP), aminek
keretében lehetőségük van arra, hogy külföldi
jogi, ügyvédi irodáknál, társadalmi szervezetek­
nél, illetve egyetemeken általában egytől három
hónapos időtartamra, nyári gyakorlatra mehes­
senek. Általában márciusban szoktak erre pá­
lyázni, és elmondhatom, hogy eddig mind a
Pázmányról, mind az ELTE-ről többen is részt
tudtak venni ezeken a gyakorlatokon.

Hogyan kapcsolódik a szervezet Magyaror­
szághoz?
1981-ben alakult az ELSA Bécsben. Büszkék le­
hetünk rá, hogy Magyarország alapító tagja volt
Ausztria, Németország, illetve Lengyelország
mellett. így tavaly volt a szervezet húszéves szü­
letésnapja, aminek keretében Bécsben ünnepi
bált rendeztek. Brüsszelben van az International
Board, ami az egész tevékenységet összefogja, ez
alá tagozódnak be az egyes országokban lévő
National Board-ok. Ez nálunk az ELSAHungary-t jelentené, ami tudtommal éppen

tizennyolcadik oldal

ramszervezéssel. A múltunkból, amit ki tudnék
emelni a két konferencián kívül, az, hogy kü­
lönböző egyetemekkel felvettük a kapcsolatot
diákcserével. így 2000-ben az olasz Salemoban
működő kollégákkal volt cserekapcsolatunk.
Mi áprilisban jártunk náluk, ők augusztusban
látogatták meg az egyetemeket. Most pedig, két
hete járt nálunk az ELSA-Wasa képviseletében
hét fmn diák. Ezt meg is hirdettük az egyete­
men, de csekély érdeklődés kísérte estünket.
Tavaly, amikor három szemináriumunk kereté­
ben meghívtuk a Budapestre akkreditált oszt­
rák, svéd, illetve szlovén nagyköveteket, úgy
kellett toboroznunk a hallgatókat, hogy ne valljunk szégyent. Ám továbbra is törekszünk kü­
lönböző programok szervezésére. Jelenleg köz­
gyűlés előtt állunk, mert az elnökség tagjai kö­
zül többen is külföldön vannak. így teljesen ak­
tív működésünket, remélem, meg tudjuk kez­
deni jövőre, a vizsgaidőszak után.

Lhi közötök az Informatika teremben időnként
felbukkanó, idegen nyelven társalgó diákokhoz?
nem működik. A National Board alá tartozik a
Local Group. Magyar részről ilyen az ELSABudapest - ami a Pázmány és az ELTE joghallga­
tóiból áll össze - és a Miskolcon, Szegeden, illet­
ve Debrecenben működő szervezetek.
Úgy tűnik, hogy annak idején a Pázmány jó
befogadónak bizonyult, hiszen 1997. szeptem­
ber 17-én alakult egy csoport...

Igen, ez volt az ELSA-Pázmány Diákkör. Hallga­
tói öntevékeny csoportként bírósági bejegyzésre
sem került sor, ám 1998-ban szervezett egy kon­
ferenciát Csillebércen „Diplomácia és Joghar­
monizáció aXXI. század küszöbén” címmel. Egy
évvel később alakult meg az ELSA-Budapest,
aminek szintén volt egy nagy eseménye, a Nem­
zetközi Emberi Jogi Konferencia, Visegrádon. A
mostani elnökség tavaly decemberben alakult
meg, az előző ELSA-Budapest jogutódjának ve­
zetőségeként. Az ELSA-Budapest bejegyzésére
pedig idén nyáron került sor, a Fővárosi Bírósá­
gon, úgyhogy a tagtoborzást újra kezdtük. Immá­
ron, a szeptemberi és októberi kampányunk
eredményeképpen a Pázmány jogi karáról negyven-ötven taggal rendelkezünk. Továbbra is vár­
juk lelkes tagok jelentkezését!
„Átlaghallgatóként” hozzám ritkán jutottak el
a programjaitok. Utána néztem a szegedi és a
miskolci szervezetnek: egymást érték a rendez­
vények. Mi a helyzet Budapesten?

Amíg a bírósági bejegyzésre nem került sor,
nem lehetett aktív programokat szervezni, ezért
egy időre le kellett állnunk mindenféle prog­

Nem. Ők az ERASMUS-hoz kapcsolódnak.
Ahhoz nincs közünk, külön áll tőlünk.

Mennyire felel meg azon szerepének az ELSABudapest, hogy tagjai megismerhessék a külön­
böző külföldi joghallgatókat, az EU-t?

Az irányvonalak, amit képviselünk, mind lefe­
dik a külföldi diákokkal való kapcsolattartást.
Például minden tagunk felkerül egy e-mail lis­
tára, amin megkapják az összes információt a
külföldön megrendezésre kerülő konferenciák­
ról. Ezeken teljes joggal részt vehetnek. A jövő
év során lesz a lausanne-i és a prágai testvér­
szervezettel kapcsolatunk. Másrészt, a STEP
programon keresztül is képet kaphat a hallgató
arról, hogy más országokban a jog miként áll.
Szerinted, mégis mi lehet az oka a csekély ér­
deklődésnek, ami körülveszi az ELSA-t, itt a
Karon? Nem vonzóak a külföldi lehetőségek?
A külföldi lehetőségek érdeklik a hallgatókat,
örömmel vettük, hogy eddig is felkerestek
minket az irodában. Úgy vélem, közvetlen a
kapcsolatunk a hallgatókkal, mert mind az öt
évfolyamot végigjártuk, és elmeséltük az elő­
adások után, hogy miről szól az ELSA. De le­
het, hogy a mi oldalunkról is többet kellene
tennünk, hogy többször, például az ítéletben
is, hírt adjunk magunkról.

SZAMOS MÁRTON

Ajánlatunk szörfözőknek:
www.freeweb.hu/elsabudapest
www.elsa-online.org

�Az elitképzés hiányosságairól - 1. rész
Hát nem is tudom, hol kezdjem... Talán ott,
hogy valószínűleg nagyon sokan utálni fognak
majd minket azért, amit most leírok, viszont
megmondom őszintén, ők azok, akik kevésbé
érdekelnek! Az élet már csak ilyen, mindenkinek
nem lehet megfelelni. (Olcsó közhely #1.)
Teljes egészében egyetértünk Jobbágyi pro­
fesszor úr kijelentésével miszerint „Ma viszont
az új rendszerben a felsőoktatási intézmények felada­
ta lenne, hogy a diplomára alkalmasakat kiválassza a
saját képzési rendszerében. Véleményem szerint alap­
vetően ez okozfeszültséget minden intézményben, így
nálunk is a működésben, mivel a beiratkozott nagy­
számú hallgató szinte alanyijogának érzi, hogy mini­
mális erőfeszítése ellenére is diplomához juthasson. „
ezért aztán kérdésünk csupán arra irányulna:
Miért tesz ilyen keveset az egyetem fenti célok
megvalósítása érdekében??
Azt mindenesetre már most szeretném elő­
rebocsátani, hogy én (legalábbis saját meglátá­
somban) a becsületes, keményen küzdő több­
ség érdekeit képviselem a kisebbséggel szem­
ben.
Költői kérdés No. 1: „Miért van az, hogy a
PPKE JÁK-ról nem lehet kirúgódni?”
Annak idején amikor elindultunk, a hallgatói
létszám 10%-os leépítése volt kilátásba helyezvv-.

a va

ic XTrvlt- n rrn
ivio íj vvjiv a

rí L- Ác n^nnnnl
=
a^uuuai iU

hantunk a TO-ra meg a Dékániba különböző
garanciákért... Persze teljesen feleslegesen, le­
építés uis (szöges ellentétben Lenin elvtárssal)
nem volt, nincs, és talán nem is lesz?! Az
Egyetem tiszteletre méltó következetességgel
fenyegetőzött a 10%-kal, de negyedév végén
már mi is csak nevetgélni tudtunk az ilyen hí­
reken. („Lupus in fabula”)
Hogy miért? Mert rangsor szerinti 0,0 és
1,6 között teljesítő sorstársaink újból és újból
ugyanazzal a csábos, ártatlan mosollyal fogad­
tak minket szeptemberenként az előadóban!
Vagy ha nem ott, akkor az eggyel alatta lévő­
ben! A 10%-os elbocsátás tehát klasszikus lex
imperfecta, hat év alatt az egyetem egyszer
sem szerzett még érvényt neki, ettől fogva fe­
nyegető, ösztönző hatás kiváltására is teljes­
séggel alkalmatlan; sokkal inkább nevetség tár­
gya a hallgatók között.
A másik ilyen, kissé harmatosnak tűnő pró­
bálkozás volt a hiányzó vizsgák számának li­
mitálása: Ez szép dolog, és valahol követendő
is, egyetlen baja, hogy eddig kizárólag elméle­
ti síkon létezett.
Talán az idősebbek emlékeznek még rá, an­
nak idején a hőskorban (1996-98) a beiratko­
zás feltétele max. 4 hiányzó vizsga volt, átlag­
tól függetlenül. Ez a rendszer egyensúlyosnak
mondható, sem túl szigorú, sem túl elnéző a
diákokkal szemben, vagyis pont megfelelő
(lett volna ha betartják). Később ezt a rend­
szert váltották fel az összes félévi aláírás + az
adott szemeszterben teljesítendő vizsgák felé­
nek felmutatása követelményével: A félévi alá­
írás -jól tudjuk- szimbolikus jelentőségű.

2001-ben aztán sikerrel estünk át a ló má­
sik oldalára. Egy februári kari tanácsi döntés
értelmében bármilyen bukás, hiány, halasztás
stb. évismétlést kell, hogy maga után vonjon.
Az akkori HŐK kitartó munkája következté­
ben átmeneti könnyítésként a „null toleran­
cia” elvéből lett a 3 engedélyezett hiány + a
min. 2,51-es átlag feltétele. Hogy-hogynem
azonban, a 3 engedélyezett hiányból - külön­
böző tanszéki anomáliák miatt- néhány évfo­
lyamon újracsak 6 lett az idén szeptemberre...

Költői kérdés No. 2: „Mi a helyzet a méltá­
nyosságokkal?”
A méltányosságokkal kapcsolatban csak a ki­
sebbik baj az azok alapjául szolgáló dokumen­
tumok meglehetősen elnéző /hanyagé elbírálá­
sa. Ha mondjuk valaki szívműtétről hoz iga­
zolást, de nincs a mellkasán egy árva karcolás
sem, az azért legalábbis érdekes, nem?! Csak a
korrektség kedvéért: A példa nem légből ka­
pott, nagyon is valóságos, ám nevet nem fo­
gok, és a jövőben sem kívánok adni mellé, az
uis tényleg gonoszság lenne. Az is a kisebb baj,
hogy a hivatalosan egyszer, nyomós indokkal
odaítélhető kérelmet egyesek háromszor sze­
rezték meg, (példa ismét van, név nincs), de
könyörgöm, egyáltalán milyen alapon engedé­
lyezzük valakinek a köv. évre való beiratkozást
tizenvalahány, különböző évfolyamokról öszszeszedett hiányzó vizsgával ??? (Pl. van, név
nincs.) Az ilyen méltányosságnak van egy
sokkal közkeletűbb elnevezése: Kivételezés.
Fenti gyakorlat eredményeképpen juthat­
tunk el odáig, hogy az egyszeri megbotlás le­
hetőségét a hallgatók többsége kvázi alanyi jo­
gosultságként mostanra egyszerűen beépítette
tantervébe, és azzal mint egyévnyi lazítás lehe­
tőségével már tanulmányainak megkezdése­
kor számol...

Költői kérdés No. 3: „Miért nem volt eddig
szabályozva az egyetemi tanulmányok befeje­
zésének ideje ?”
Tudom, tudom, ez egyfajta magyar népszokás,
amit ápolnunk kellene, meg, hogy az úri Ma­
gyarországon jópofa sikk, nemesi passzió volt jo­
gi egyetemre járni, (bocs ha ez is közhelyesen
hangzott, bár én nem annak szántam), csakhát
ugye azóta azért történt egy s más! Nem azok­
ról beszélek akik egy, neadj' Isten két évet meg­
csúsztak a tanulmányaikkal vagy évhalasztást
kértek, hanem azokról, akik mondjuk tavaly
előtt lettek volna végzősök, ám idén a szentké­
pekről kölcsönzött, jóságos, mennyei derűvel
iratkoztak be a negyedévre... Vajon van valaki is
ezen az Egyetemen, aki komolyan gondolja,
hogy ezek az emberek a jogi pálya iránti elköte­
lezettség, a tudásvágy, a fejlődni akarás eszméje
miatt vannak itt ? Ha viszont nincs, akkor nem
nagyon kéne dobálóznunk olyan fogalmakkal,
mint az elitképzés ?!
Mert hát ugye magunk
asszisztálunk hozzá, hogy a hallgatók egy része
kizárólag anyagi megfontolások, a diploma nyúj­

totta státusz, ill. a jól hangzó két betűs előtag mi­
att végezzen nálunk!

És végül egyetlenegy nem költői, (bár az lenne)
kijelentés az eddig elhangzottakhoz:
A PPKE JAK -ról eleddig tudtommal egyet­
lenegy embert sem bocsátottak el tisztán tanul­
mányi okokból !!!!\
(Igen, voltak akik elmentek, belátván küzdel­
mük kilátástalanságát, de ha ilyet tettek is, ön­
szántukból tették, nem pedig bármilyen tanul­
mányi szankciórendszer hatására.) Egy picit
azért megijedtem amikor leírtam ezt a monda­
tot! Picit azért ijesztő ez a mondat úgy ahogy
van, nemde?? Pokorni miniszter úrnak a kö­
zelmúltban tett kijelentése szerint: Magyaror­
szágon 4-5 év múlva már nem az lesz a kérdés,
hogy van-e valakinek diplomája, hanem az,
hogy hol szerezte a diplomáját. Nyolc párhu­
zamosan működő jogi egyetem, valamint a
fenti kijelentés fényében vajon tényleg meg­
engedhetjük magunknak ezt a fajta „nagylel­
kűséget”? Vajon tényleg így szolgáljuk hosszú
távon a hallgatói érdekeket?

MIHÁLTZ ANDRÁS
BALOGH ANDRAS
ARVAY GÁBOR
..... ■■■..... ........

Némi kommentár gyanánt
„Változnak az idők és mi változunk azokban”
- tanította a bölcs római mondás, mely felrémlett előttem a hozzászólás olvasásánál.
A cikk tartalmával egyetértek, stílusával nem
teljesen.
A hozzászólás írói engedjenek meg három
halk észrevételt;
1. Nem a Balogh András vezette HŐK küz­
dött kőkeményen éveken át a TVSZ ész­
szerű szigorítása ellen?
2. Nem a Balogh András vezette^ HŐK és a
Miháltz András szerkesztette ÍTÉLET végez­
te el, illetve közölte azt a botrányos tanszékmi­
nősítést, ahol több, az átlagról némileg szigo­
rúbb oktatónkat nemes egyszerűséggel, a név­
telenség homályából le „legrosszabb”-ozták?
3. Ha az első két kérdésre „igen” a válasz, nem
arról van-e szó, hogy „méltányossági diplo­
más” hallgatóink egy része visszaszól; „Jó-jó,
hogy velünk szemben példátlanul liberálisak
voltatok, de most már szíveskedjetek abba­
hagyni, s mindenkinek értékes, átlag feletti tu­
dást takaró diplomát adni, mert a további
„méltányossági diplomák” már az én üzlete­
met sértik. Ha ez így megy tovább, esetleg
„Dr. Pázmány Benzinkutas” lehetek csak mint Pokorni Miniszter Úr nagyon helyesen
rávilágított a jövőbeli diplomák tagozódására.
Szóval jobb lett volna, ha ez a cikk három év­
vel ezelőtt születik meg, s szerzőik a TVSZ
körüli csatározások és méltányossági kérel­
mek bonyodalmai helyett, esetleg tankönyve­
iket forgatták volna ilyen buzgalommal.
így is nagyon örülök a cikknek. Bizonyítja a
fejlődést, s azt, hogy „túlsó partról” másként
festenek a dolgok. Ha így haladunk, még tíz év,
és szerzők teljesen belátják, hogy mégiscsak
igazuk volt némileg szigorúbb tanáraiknak.

DR. JOBBÁGYI GÁBOR

tizenkilencedik oldal

�PÁZMÁNY SZÉPÉ 2001

Mindenkit megemlítettünk, aki szavazatot ka­
pott, de azok se keseredjenek el, akik nem ta­
lálják nevüket a listán. A tudomány és a tech­
nika mai állása mellett könnyedén elvégezhe­
tőek olyan beavatkozások, melyek segítségével

a jövőben estlegesen az illető hölgy nagyobb
eséllyel indulhat egy hasonló versenyen. Rá­
adásul a jogászpálya is tartogathat még másfaj­
ta, de legalább ekkora örömöket...
Komolyra fordítva a szót: a közjegyző által el­
lenőrzött szavazatszámláláson írásszakértő se­
gítségével kiszűrtük a hamis, érvénytelen, év­
folyam megjelölés nélküli, valamint a Sparta­
cus felszolgáló hölgyeire leadott szavazatokat.
Ezeken kívül is akadtak még azért meglepő öt­
letek: egy lelkes egyetemi polgár már idejeko­
rán, több, mint fél évvel a választások előtt a
Fideszre szavazott. Kapott szavazatot Natalia
Oreiro, Zámbó Jimmy, Pamela „Anderszen”,
valamint az egyetem oktatói karából többen is.

Jó néhány jelölés Dettire is érkezett, akiről
megtudtuk, hogy „nem Pázmányos, de a ba­
rátnőm, és nagyon szép”, „Valamilyen” Juli-ra,
és a szerkesztőség több férfi tagjára is (a hízel­
gő véleménynyilvánítást ezúton köszönjük). A
fiúkra érkezett szavazatok meglepően magas
száma miatt érdemes elgondolkodni a jövőben
egy, a számukra is megrendezésre kerülő ha­
sonló megmérettetésen.
A dobogósok nyereményüket (kétszemélyes
vacsi) a Spartacusban vehetik át, de a lekes ön­
ként jelentkezők várhatóan meginduló roha­
ma miatt nem árt, ha minél hamarabb eldön­
tik, ki is lesz a szerencsés kiválasztott, aki tár­
suk lehet a nyeremény elfogyasztásában...

1. Balogh Dóra (IV./N) 203 szavazat

2. Melegh Anna (V./N) 189 szavazat

3. Hornyik Annamária (IIL/N) 153
szavazat

No, ezzel is megvolnánk! Az ítélet és a
Spartacus közös úttörő akciója, a világ­
történelem első Pázmány Szépe választá­
sa lezárult. Az egyetemet hetek óta láz­
ban tartó kérdésekre végre választ kap­
tunk. Megválasztottuk tehát a legszebb
lányokat, mostantól a helyezettek immá­
ron hivatalosan is tudhatják, ők a kivá­
lasztottak, az egyetem férfi-hallgatósága
csodálatának tárgyai.

6. Kovács Orsolya (II./N) 56 szavazat
7. Mezey Franciska (V/L) 48 szavazat

8. Magyar Barbara (IL/N) 43 szavazat
9. Grósz Dóra (III./L) 36 szavazat
10. Szilágyi Dorottya (IL/N) 29 szavazat

4. Fodor Bernadett (III./N) 81 szavazat

5. Pallós Nikoletta (IV./N) 72 szavazat

Szavazatot kapott még:

Balázs Katalin (I./N), Balogh Gabriella (I./N), Bakos Réka (V/N), Baumgartner
Agnes (V/L), Berecz Tímea (V/N), Berényi Diána (V/N), Berta Aliz (II./N), Békési
Zsófia (V/N), Bíró Katalin (V/N), Bodonovics Klára (I./N), Bogi Viktória (I./N),
Boros Emese Judit (V/L), Boros Linda (V/N), Csörgei Zsuzsa (L/N), Dekovics Zsó­
fia (V/N), Dénes Lilla (II./L), Domány Katalin (II/N), Egyed Annamária (III./N), Far­
kas Marianna (I./L), Fábián Adrienn (II./L), Fábián Erika (II./L), Franczia Mercédesz
(V/N), Fülöp Hilda (V/N), Gerendás Anna (V/N), Gergely Ágota (L/N), Gyulai Judit
(V/N), Horváth Katalin (V/N), Horváth Réka (V/N), Horváth Zsuzsanna (V/N), Illy
Dorottya (II/L), Imre Melinda (III./N), Jakab Izabella (V/L), Karsai Orsolya (V/N),

Káposztás Ágnes (IL/N), Kegyes Anna
(V/N), Kiss Virág (V/N), Kozák Nikolett
(L/N), Kozma Zsuzsanna (V/N), Kurka
Csilla (I./N), Kürthy Gabriella (V/L),
Laczkó Anikó (I./N), Mihályi Réka
(II./N),
Mihályka
Márta
(IL/N),
Miklovicz Renáta (V/N), Mikó Adrienn
(IL/N),
Nagy
Krisztina
(IL/N),
Nemeskéri Kiss Zita (IIL/N), Orosz Ju­
dit (IL/N), Orosz Yvette (IL/N), Papp
Eszter (IIL/N), Pogácsás Ánett (IL/N),
Puskás Renáta (V/N), Rajkai Viola
(V/N), Ratatics Zsuzsanna (IIL/N), Rá­
kos Nikoletta (II./L), Sándor Katalin
(IV/L), Seereiner Márta (V/N), Seprényi
Andrea (IL/N), Simon Emese (I./N),
Stefka Annamária (V/N), Surányi Kata­
lin (IV/N), Szabó Petra (IIL/N), Szenei
Ildikó (V/N), Szincsák Zsuzsa (IIL/N),
Takácsi-Nagy Eszter (I./N), Tóth Eszter
(L/N), Tündik Henrietta (III7N), Valter
Zsuzsanna (IIL/N), Vator Zsuzsanna
(III/N), William Edina (L/N), WolfJudit
(V/N), Zsolnai Edit (IV/N).

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="39">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2502">
                  <text>2001</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2754">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2735">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2736">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2737">
                <text>IV. évfolyam 12. szám 2001. december 12.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2738">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2739">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2740">
                <text>2001. december 12.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2741">
                <text>2001.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2742">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2743">
                <text>A4 (210x297) ; (10068kb+2515 kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2744">
                <text>Folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2745">
                <text>PPKE_itelet_IV_12_20011212</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2746">
                <text>T00042</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2747">
                <text>Magyarország</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2748">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2749">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2750">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2751">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2752">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2753">
                <text>PPKE_itelet_IV_12_20011212</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="169" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="344">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/380e5ce255f452fd23de0053edd23751.jpg</src>
        <authentication>7d2e65d55c5f5c330c485019a4a54f03</authentication>
      </file>
      <file fileId="345">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/68eef5b5cafc61eef5361f5880c8da79.pdf</src>
        <authentication>1fe9e3eedf63fffaf83758673fdd08aa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="2927">
                    <text>rFtC£_itxUtJILíZJZOOÍOIIS
« *

4
♦-

ITELET
A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM
JOG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KAR
HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

't .

vks .
‘"Li'&gt;
"rx?;

s

A'"

J

/
t w*

U)

'03
□
c
Cö
5
o
CM
» r

E
*03

r
í

E
s

*

&gt;

I

9

w :í^’’

Q

«

'®

«

*■

Mindenkinek boldog ünnepeket kíván
a HŐK és az ítélet szerkesztősége
J»-

t

r-

�ítélet
*

■

Impresszum

Tartalom

ítélet Pázmány Jogászlap
Kiadja a Pázmány Péter Katolikus
Egyetem
Jog- és Államtudományi Kar
Hallgatói Önkormányzata

Az igazságot keresni és szolgálni?
Interjú dr. Farkas Attila érseki tanácsossal
3. oldal

.íí*

Felelős kiadó: Mile Attila elnök

Szerkeszti a szerkesztőbizottság;

“Isten és a felebarátok szeretete”
Beszélgetés Schweitzer Józseffel, a napokban
lemondott országos főrabbival
4-5. oldal

Richolm György

főszerkesztő

Szabó Zoltán

Egyetemi professzorok jubileuma
11. János Pál pápa beszéde a világ professzo­
raihoz
8-10. oldal

Szabó Ferenc

A Kari TDK eredményei

Munkatársak:

12-13. oldal

Szabó Péter
Kollay András
•lóna Tibor
Wctzel Tamás

Miháltz András

Christian László

Szerkesztőség címe:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem
Jog- és Államtudományi Kar
1088. Budapest. Szentkirályi utca 28- 30.
Tel./fax: 429- 7268
e-raail: itelet@jak.ppke.hu

A Karon tapasztalható problémákról - válasz
Jakab András nyílt levelére
16. oldal
RENDELKEZŐ NYILATKOZAT A
BEFIZETETT ADÓ EGY SZÁZALÉKÁRÓL
17-18.OLDAL

Vers - Mindenkinek
19, oldal

r

«S

Készült:
Kemény Gyula Nyomdája
Törökbálint. Árpád u. 71.
Telefon : 23/335-269
1000 példányban

olvasóink
hogy kqpwmk 17.
es 11. oldalM Rendelkező
Nyifetkozstot telálhaitoak a
adó egy
lókéról

Az újságban megjelenő vélemények nem
feltétlenül tükrözik a szerkesztőség véleményét.
Kérünk mindenkit, aki munkánkban írásaival
közre óhajt működni, lehetőség szerint
lemezen, Word Dokumentumban mentve jutas­
sa el hozzánk anyagait.
Aláírás nélküli cikkeket sajnos nem áll módunkban
leközölni.

A Nyilatkozat a lapból
kivágható és érvényes ren=
delkezésí lehet temi általa,

2

k

í

0

‘i

•i11

�’—
t
t

I'
r

AZ IGAZSÁGOT KERESNI ÉS SZOLGÁLNI?

í
í
.1

1

n
(■

I

I
5
c

5
3

i
I
1
1!
.j

II

‘1

n

1

1
1
j

Karácsonyi beszélgetés dr. Farkas Attila érseki tanácsossal,
a Budapesti Szent István Bazilika lelkészével
- Mi a véleménye a karácsony és vált gyakorlattá az egyházban. A katolikus egyház szerepét mai,
a jórészt magát katolikusnak val­ mostani jubileumi évet három modern világunkban?
ló magyar társadalom mai viszo­ előkészületi esztendő előzte meg, - Nem vagyok jós, nem vagyok
az ezredfordulóra pedig több jövendőmondó. Egy dologban
nyáról?
- Az a társadalom, amely a XX. százezer zarándok kereste fel azonban biztos vagyok: a kereszténység, és kiemelten a Katoszázad végén, hűségesen a gen­ Rómát, lépett át az ősi bazilikák
erációk hosszú sorától átörökölt Szent Kapuin és hallgatta meg az likus Egyház csak akkor maradhitvalláshoz kereszténynek és idős, betegségeinek terheit hő- hat hatékony az új évszázadokkatolikusnak vallja magát, a Bet­ siesen viselő II. János Pál pápa bán, ha nem alkuszik meg, és
lehemi Kisded születését történel­ buzdításait. A Magyar Katolikus továbbra is magasan tartja erkölmi tényként fogadja el. Annak Püspöki Konferencia az idén esi értékrendjének mércéjét. Ha
ellenére, hogy hazánkban év­ Nemzeti Zarándoklatot vezetett kihangsúlyozza az ember szemétizedeken át a társadalomra kény- mind az Örök Városba, mind lyi méltóságát, amelyet Istentől
szerített ateista ideológia Jézus Jézus szülőföldjére, a Szentföld­ eredeztet, és a szabadságot nem
személyét a legendák világába re. Ezekkel a zarándokutakkal cseréli fel a szabadossággal. A
utalta. A hit Jézusban a közénk föpásztoraink a Magyar Miilen- globalizáció veszélyt jelenthet a
testesült isteni szeretetet látja, az nium jelentőségét is kihangsú- vallásosság területén is, hiszen
Istenembert, aki sorsközösséget lyozták, hiszen már Szent István azt a konzum kínálat szintjére sül­
vállalt velünk. Ezért a keresztény király szorgalmazta ezen két lyesztheti. A valódi karizmák
karácsony középpontjában Jézus szent hely felkeresését, zárán- helyett pedig pótcselekvésekkel,
Krisztus áll, mint Isten ajándéka, dokházakat építve Szent Péter felszínes érzelmi gesztusokkal
elégítheti ki a tömegek vallásos
minden ajándék ősmintája. Ez az sírja közelében Jeruzsálemben.
isteni gesztus még a hit nélkül - Hordoz e számunkra, magyarok igényét.
való társadalomban is tovább él: a számára valamiféle üzenetet az. - Végezetül, miért Mórus Tamás
szeretet ünnepeként és a kará­ hogy a 2000. évforduló egybeesik lett a jogászok védöszentje, illetve
csonyi ajándékozás mindmáig élő államalapításunk ezredik évfor- milyennek kell ma lennie egy
erkölcsös, katolikus jogásznak?
szokásában.
dulójával?
- Milyen módon készült az egyház - A mának szóló üzenet: István - Mórus Tamás a tántoríthatatlan
Jézus születésének 2000. évfor­ király bölcsessége és előrelátása, következetesség és az erkölcsi
Az 1000-dik év karácsonyán feddhetetlenség szentje. Egész
dulójára?
- Az egyház a középkor óta ne­ megkoronázott uralkodó véglege- személyiségét eltöltötte a hivatás­
gyedszázadonként és a századfor­ son és egyértelműen elkötelezte tudat, az igazság keresése és a
dulókon örvendező szívvel jubi­ magát a kereszténységnek és törvényességhez való ragaszkolál. A keresztény élet és a ke­ Európának. Ezért hazánk az új dás. Katolikus meggyőződését és
resztény időszámítás origójára. évezred fordulóján nem ide- az egyházhoz való hűségét vérJézus születésére emlékezik, és a génként kopogtat az Európai tanú-halálával is igazolta. Ő a
lelki megújulás eszközeivel a Unió kapuján. Hazánk ezer éve mindenkori példaképe a jog pabünbánattal, a bünbocsánattal és a elkötelezettje annak a kultúrának, ragrafusai mélyén az igazsábúcsúk elnyerésének különböző amelynek bölcsője Betlehemben gosságot kereső és a keresztény
formáival élve, tudatosítja ma­ ringott. Ebből a bölcsőből eszmeiséget vállaló jogászoknak.
gában keresztényi elkötelezettsé­ cseperedett és nőtt fel az európai A Katolikus Egyetemnek is az
gét. Az idei 2000. év rendkívüli nemzetek sora és a népek ha- igazságot kereső és az igazságot
jelentőségű, hiszen az egyház gyományainak sokszínűségével szolgáló, igaz embereket kell
először lép át az ezredfordulón vált karakterisztikusan európaivá. nevelnie.
jubileumi ünneplés közepette. Ha Európa meg akarja őrizni öna­
Ismeretes ugyanis, hogy az első zonosságát, akkor keresztényi
jubileumi évet VIII. Bonifác pápa múltját is át kell mentenie a jövő
1300-ban hirdette meg, így a évezredre, befogadva a hozzá tar­
jubileumok szokása csak a tozókat.
második évezred ajándékaként - Miként lehetne megfogalmazni a
Koltay András

3

�BRI#'

rfi

M-

“ISTEN ÉS A FELEBARÁTOK SZERETETE”
Beszélgetés Schweitzer Józseffel, a napokban lemondott országos főrabbival

- Kérem foglalja össze eddigi legfőbb különbség, hogy a azt a melléknevet adták, hogy
életútját!
zsidó vallás szerint még nem makkabeus. Makkabi pörölyt
1922-ben születtem. Tanul- jött el a Messiás, van persze jelent, tehát pörölyként veri az
mányaimat a Zsidó Gimná- más különbség is, de ez a ellenséget. A makkabeusok
ziumban, utána a Rabbi- döntő. Ami azonban az előbb gerilla-harcban győztek,
képzőben végeztem. Tanul- összekötő dolog; az Isten és a majd szabályos hadsereggé
mányaim alatt, már 1945-ben, felebarát szeretető, mert amint fejlődtek, több ütközetük volt
az 1944-ben ismert tragédia az Evangéliumban is ez és ezen ütközetek során 164után elszenvedett súlyos vesz- főparancs, a zsidóságnak is ben az egykori jeruzsálemi
teségek miatt mi, idősebb hall- parancsa ez. Úgyhogy az Isten- szentélyt felszabadították, újra
gatók megbízást kaptunk val- és emberszeretet a legfőbb alkalmassá tették az egyetlen
lástanári feladatokra és egyes összekötő kapocs közöttünk.
és láthatatlan Isten tiszteletére.
lelkészi feladatokra. Mond- - Az ünnepek közeledtével Ez esemény emlékére kehatom azt, hogy 1945-töl kérem meséljen a hanuka és a letkezett a hanuka ünnepe.
2000-ig folyamatosan vé- karácsony kapcsolatáról!
Valószínű, hogy a harcok
geztem oktatói és lelkészi A hanuka korábbra datálható, következtében
a
sátoros
tevékenységet. Budapesten a mint a karácsony, az idő- ünnepet, amely ősszel van.
Zsidó Polgáriban, utána az számításunk előtti második nem tudták idejében megünneakkor létesült Zsidó Általános századra. Palesztina akkor pelni, ezért amikor már a szenIskolában és Gimnáziumban szír-görög uralom alatt állt, télyt felavatták és az áldozatok
tanítottam. 35 éven keresztül Ennek a szír-görög országnak bemutatására, a zsidó liturgiára
voltam Pécsett rabbi. Ebben az a legdélibb tartománya Pa- alkalmassá tették, ekkor ünneidöszakban már rendkívüli lesztina volt. Az uralkodó poli- pelték meg. Ez is nyolc napos,
tanár voltam a Rabbiképzőben tika nemcsak politikailag, az is nyolc napos. Jeruzsálemmesterem, Scheiber Professzor hanem
ideológiailag
is ben pedig nagy kivilágítás volt
Úr
megbízásából.
Utána egységesíteni akarta a birodal- annak tiszteletére, hogy a szenmeghívtak Budapestre rab- mát, és ezért Júdeábán a hiva- tély ismét zsidó kézen van,
binak. Scheiber professzor talos monoteizmust ki akarta ezért Josephus Flavius, ta fotahalála után meghívtak az igaz- szorítani és oda is a politeiz- nak, vagyis a fény ünnepének
gatói tisztségre, amit 75 éves must akarta ennek helyébe nevezte ezt az ünnepet. Ehhez
koromig el is láttam.Nyolc bevinni. Ez az irányzat sokféle az ünnepkörhöz csatlakozik az
évig voltam országos főrabbi, küzdelemmel járt, a dolog a legenda, hogy a főpap által
erről most mondtam le. Fogok lényege az lett, hogy a hitelesített olajból, amelyen a
még rabbiként működni tér- jeruzsálemi
templomból főpap pecsétje volt, és amely a
mészetesen itt, a Rabbiképző Zeusz-templomot csináltak, felavatáshoz kellett, csak egyZsinagógájában. Kutatásokkal Az uralkodó pedig dekrétumot napi olaj maradt meg, azonban
szeretnék foglalkozni a legú- adott ki, amelyben végül a csodás módon nyolc napra elejabbkori magyarországi zsidó zsidó vallás gyakorlását ural- gendö volt. Ezért nyolc napos
hitközségek vonatkozásában, kodói
fogva olyan módon a hanuka ünnepe.
hatalmánál
Sokat publikáltam, előadá- eltörölte. A dekrétumra egy hogy minden nap eggyel több
sokat tartottam Belgrádtól Jeruzsálem közelében lévő lángot gyújtunk meg. Érméi a
Jeruzsálemig. Más vallások kisváros. Módin papja és fiai csodánál nagyobb csoda volt a
képviselőivel, úgy érzem jó fellázadtak és kezdetét vette kis makkabeus sereg győkapcsolatot alakítottam ki. előbb egy gerilla-harc, amely- zelme, az ősi szentély visszaRészt vettem a Keresztény- nek vezére a modini papnak foglalása a sokkal nagyobb
zsidó Társaságban is. A Júda nevű fia, akinek később ellenséges seregtől. Összefüg4

�ítélet
gés annyi a karácsonnyal, hogy
Kiszlév hó 25-ével kezdődik a
hanuka, december 24-ével a
karácsony. Általában a zsidó
időszámítás szerint a dátumot
nem reggeltől, hanem az előző
nap estétől számítjuk. Ennek
az emléke, gondoljuk, megvan
a karácsonyban, amely nem
25-én, hanem 24-ike estével
kezdődik. Sok közös vonásról
nem lehet beszélni, azonban
van egy lényeges alapkérdés,
amelyben azt kell mondanom,
hogy ez a makkabeus harc
több volt, mint egyedül csak a
zsidó nép vallásszabadságának
harca, amelyből kifejlődött
egy nemzeti szabadságharc,
amely aztán egy rövid időre
ismét egy zsidó királyság, a
Makkabeus Királyság megalapításához vezetett. Ez nem
volt hosszú életű, mert jöttek a
rómaiak. Ami a zsidóság és a
kereszténység közötti kapcsolat tekintetében, úgy gondoljuk
a leglényegesebb, hogy ez az
üimep az egész monoteizmusé.
Egy olyan korban, amikor a
monoteizmus még egyedül a
zsidóságnál állt ferm, tehát, ha
akkor a makkabeusok a
monoteista hitért, amely a
zsidó vallásban nyilatkozott
meg, nem küzdöttek volna,
legalábbis emberi szempontból
kétséges, hogy mi lett volna a
monoteizmus további sorsa.
Nem nyomták volna-e el?
Hogy alakulhatott volna a
kereszténység, ha nincs a
törzs, a zsidó monoteizmus?
Ilyen
a
szempontból
makkabeusok nemcsak a
zsidóságnak, hanem az egész

monoteista világnak a harcosai
voltak. Ezt elismerte a Római
Katolikus Egyház, ugyanis a
régi egyházi naptárban van egy
nap, azt hiszem valamikor
a
augusztusban,
amelyet
makkabeus vértanúk emlékének szenteltek. Tessék egy
egyházkatolikus
római
történészt megkérdezni! Ez az
egyetlen alkalom, amikor.
legalábbis tudtommal, zsidó
hősök. mártírok, akik a
monoteizmusért vívott harcban
elestek, a katolikus naptárba
bekerülnek, mert az egyház is
tudta jól, hogyha a makkabeus
hősök nem harcoltak volna a
monoteizmusért, akkor kétséges, utána mi lett volna...
Emberi szempontból persze,
Isten hatalma végtelen, tehát
biztos valamiképpen, ha akarta, akkor a monoteizmusnak
utat nyitott volna másképp is.
A történeti fejlődés azonban
azt mutatja, hogy a zsidóság
kertjében nyílott a monoteizmus és ez a kert a harcok
ellenére sértetlen maradt.
Ennyi a kereszténység és a
hanuka ünnep közötti legmélyebb vallástörténeti kapcsolat.
Azután mindkettő ajándékokbán, az örömszerzésben nyilatkozikmeg.
Van-e valamilyen kapcsolata a
Pázmány Péter Katolikus
Egyetemmel?
Míg egészségem engedte.
Frölich Ida professzorasszony
felkérésére tanítottam egy
rövid ideig a bölcsészettudományi karon, a Hebraisztikai Intézeten belül
liturgiát, de aztán életkorom

előrehaladásával és egészségem ezzel kapcsolatos gyengülésével ezt most meg kellett
szüntetnem.
Megtiszteltek
azzal, hogy Frölich professzorasszony egy nagyon jeles
müvét a Kumrán-i tekercsekről
lektorálhattam. Áttételesen a
kapcsolatom az is, hogy egy
ideig Gábor fiam is a Pázmány
Egyetem meghívott előadója
volt. A bölcsészkar előző
dékánjával is jó kapcsolatban
voltam, az Egyetem teológiai
tanárai közül is a hebraista és
biblikus Professzor Urakkal jó
kapcsolatban vagyok. Az
Egyetemről nekem nagyon jó
benyomásaim vannak. Az
Egyetem hallgatóit, tanárait és
Hallgatói Önkormányzatának
lapját sok szeretettel üdvözlöm, és az Egyetem minden
hallgatójának sikeres tanulmányokat kívánok.
Wetzel Tamás

^^[f[ir(át©ií©sfl toirnMSiiiiIk;

(A4))s

1/1: 40.000- Ft
1/2: 25.000- Ft
1/3: 14.000- Ft
MM

1/1: 30.000- Ft
1/2: 18.000- Ft
1/3: 10.000- Ft
rí

-te ti

5

�ítélet

í A* ik.

JL

“NÉPEK KRISZTUSA, MAGYARORSZÁG”
“Jézus Krisztus születése
pedig így vala: Mária, az ő
anyja, eljegyeztetvén Józsefnek, mielőtt egybekeltek volna,
viselösnek találtaték a Szent
Lélektöl. József pedig, az ő
férje, mivelhogy igaz ember
vala és nem akará őt gyalázatba keverni, el akarta őt bocsátani. ”
1916. december 30.
IV. Károly megkoronázása

és nevezd annak nevét Jézusnak, mert ő szabadítja meg az
ő népét annak bűneiből. ’’

Nemzeti Felkelés Felszabadító
Bizottságának elnöke. A nyilasok elfogták és kivégezték.

1918. december 24.-26.

“Amikor pedig megszületik
vaia Jézus a júdeai Betlehemben, Heródes király idejében,
ímé napkeletről bölcsek jó­
vének Jeruzsálembe, ezt mondván: Hol van a zsidók királya,
a ki megszületett? Mert láttuk
az ő csillagát napkeleten, és
azért jövénk, hogy tisztességet
tegyünk neki. Heródes pedig
ezt hallván, megháborodék, és
vele együtt az egész Jeruzsálem. ’’

A román hadsereg bevonul
Kolozsvárra, a Szerb-HorvátSzlovén Királyság csapatai
megszállják a Muraközt, a
csehszlovák katonaság pedig
elfoglalja Eperjest. A történélmi Magyarország szétesik.
“Valamikor hallani fogsz majd
az életnek egy fájdalmas
csodájáról - arról, hogy akinek
levágták a kezét és lábát,
sokáig érzi még sajogni az
ujjakat, amik nincsenek. Ha
ezt hallod majd: Kolozsvár, és
ezt: Erdély, és ezt: Kárpátok meg fogod tudni, mire gondoltam.” (Karinthy Frigyes)

Reggel indult a menet a
budavári palotából a Mátyástemplomba. Ágyúdörgés és
harangzúgás mellett vonult be
Károly és felesége a templomba, ahol Tisza István nádorhelyettes tette a király fejére a
Szent Koronát, miközben az
érsekek és püspökök áldást
mondtak. A hercegprímás
átnyújtotta Károlynak a jogart “József pedig az álomból
és az országalmát, majd a felserkenvén, úgy tőn, a mint
főméltóságok a trónhoz vezet- az Úr angyala parancsolta
ték és beiktatták. Mindezek vala neki, és feleségét magáután Tisza felkiáltott: “éljen a hoz vévé. És nem ismeré öt,
király!”, amit a jelenlévők míg meg nem szülé az ö
visszhangoztak. A koronázás elsőszülött fiát; és nevezé
után a király a Szentháromság annak nevét Jézusnak. ”
téren esküt tett. Rendkívül
nehéz politikai helyzetben lett
1944. december 24.
uralkodó, amikor az országnak
Sopronkőhidán kivégzik Baiegy nagy formátumú egyéni­
csy-Zsilinszky Endrét és
ellenálló társait.
ségre lett volna szüksége.
"Mikor pedig ezeket magában
elgondolta: imé az Úrnak
angyala álomban megjelenik
neki, mondván: József, Dávidnakfia, nefélj magadhoz venni
Máriát, a te feleségedet, mert a
mi benne fogantatott, a Szent
Lélektől van az. Szül pedigfiat,

6

1948. december 23.
A belügyi szervek hűtlenség, a
köztársaság megdöntésére irányúló bűncselekmény, kémke­
dés és valutaüzérkedés vádjával letartóztatják Mindszenty
József hercegprímást.
Mindszenty 1945-48 között
szembehelyezkedett a diktatórikus törekvésekkel. Vezéralakja lett a vallásszabadságért,
az egyház működési szabad­
ságáért küzdő, nemzeti függet­
lenséghez ragaszkodó erők­
nek. A Budapesti Népbírósá­
gon zajlott koncepciós per
során Mindszentyt 1949. feb­
ruár 8-án életfogytig tartó
fegyházbüntetésre ítélték. A
magyar katolikus egyház
negyed századig vezető nélkül
maradt.

Bajcsy-Zsilinszky Endre: politikus, újságíró. Az 1930-as
évektől kezdve fokozatosan jut
el a demokrata ellenzéki, németellenes, antifasiszta meg- “És egybegyűjtve minden
gyözödésig. 1944-ben a fegy- főpapot és a nép írástudóit,
veres ellenállási mozgalom tudakozódik vaia tőlük, hol kell
vezetésére alakult Magyar Krisztusnak
megszületnie?

ál

�3;

Azok pedig mondának neki: a
júdeai Betlehemben; mert így
írta vaia meg a próféta.

1951. december 21,
Leleplezik a Sztálin-szobrot a
Felvonulási téren.
A lerombolt Regnum Marianum templom helyén álló
monstrum, Mikus Sándor alkotása J. V. Sztálin 72. születésnapja alkalmából készült.
A diktatúra nyomasztó jelképe
mindössze öt évig állhatott a
helyén.

.

"És te Betlehem, Júdánakföldje, semmiképpen sem vagy
legkisebb Júda fejedelmi váro­
sai között: mert belőled származik a fejedelem, a ki legeltetni fogja az én népemet, az
Izráelt. Ekkor Heródes titkon
hivatván a bölcseket, szorgalmatosan megtudakoló tőlük a
csillag megjelenésének ide-

1956. december 8.

A salgótarjáni tüntetésen a
karhatalom sortüzet ad le a
tüntetőkre. Körülbelül nyolcvanan halnak meg.
“Mondd el, mert ez a világ
csodája / Egy szegény nép
karácsonyfája / A Csendes
Éjben égni kezdett / És sokan
vetnek most keresztet ! Földrészek népe nézi, nézi! Egyik
érti, másik nem érti ! Fejük
csóválják, sok ez, soknak /
Imádkoznak vagy iszonyodnak
/ Mert más lóg a fán, nem

cukorkák ! Népek Krisztusa, álomban megintettek, hogy
Heródeshez vissza ne men­
Magyarország.
jenek, más úton térének vissza
(Márai Sándor)
hazájokba. ”
“És elküldvén őket Betlehem- (Máté evangélioma)
be, monda nékik: elmenvén,
szorgalmasan kérdezősköd- Boldog karácsonyt mindenjetek a gyermek felől, mihelyt kinek!
pedig megtaláljátok, adjátok
Koltay András
tudtomra, hogy én is elmenjek
és tisztességet tegyek neki. Ők
Kedves Katolikus
pedig a király beszédét megTestvéreim!
hallván, elindulának. És ímé a
csillag, a melyet napkeleten
láttak, előttük megy vala mind
A közeljövőben meg­
addig, a míg odaérvén, megálkezdődik a népszám­
la a hely fölött, a hol a gyerlálás. A kérdezöbiztos
mek vaia. ”
Önnek is felteszi majd
1989. december 21.

Budapesten gyászmenet vonul
a román nagykövetség elé, a
romániai megmozdulások ál­
dozataira emlékezve.
December 15-én tüntetések
kezdődtek Temesváron a fennálló
Ceaucescu-rendszer
ellen. A tüntetések többször
fegyveres összetűzésbe csap­
tak át. Tőkés László református lelkészt elhurcolták. Temesvár pédáját követve 21étöl más városokban is
felkelések törtek ki. A diktátor
végérvényesen megbukott.
“És mikor meglátták a csillagot, igen nagy örömmel
örvendezének. És bemenvén a
házba, ott találók a gyermeket
anyjával, Máriával; és leborulván tisztességet tőnek neki;
és kincseiket kitárván, ajándékokat adónak neki: aranyat,
tömjént és mirhát. És mivel

a kérdést, milyen vallású.
Több évtized után mód­
ja lesz megvallani a
kereszteléssel elnyert
egyháztagságát.

Bár a nyilatkozat ön­
kéntes, és sehol nem
tartják majd nyilván
név szerint, ne feledje
Jézus ígéretét:

“ Aki megvall engem az
emberek előtt, én is
megvallom Mennyei
Atyám előtt “
( Mt 10,32 ).
Seregély István
egri érsek,
a Püspöki Konferencia
elnöke

J
7

�ítélet

I
i
»

Egyetemi professzorok jubileuma
II. János Pál pápa beszéde a világ professzoraihoz
Kedves Professzor Urak!

Örülök, hogy a kegye1.
lemnek ebben az évében találkozhatom Veletek, amikor
Krisztus erősebb hitre és
életünk alapvető megújítására
hív minket. Különösen azt az
elkötelezettséget köszönöm
Nektek, amit a lelki és kulturális gyűléseken mutattatok
ezekben a napokban. Rátok
tekintve gondolataimmal az
egész világ egyetemi oktatóihoz fordulok, valamint a diákokhoz, akiket Ti segítetek az
előrehaladás útján, egy fárad­
ságos, de örömteli úton - szívélyes üdvözletemet küldöm
mindannyiuknak. Köszöntöm
Ortensio Zecchino szenátor
urat is, aki az egyetemekért
felelős miniszter és aki itt most
az olasz kormányt képviseli.

Az imént felszólaló kiváló professszorok beszédeiből kitűnt,
milyen gazdag és tiszta elképzeléseitek vannak. Őszintén
köszönöm nekik. Ez a jubileumi találkozó mindannyiatok
számára alkalmas pillanat volt
arra, hogy végiggondoljátok:
Isten igéjének megtestesülése,
a nagy esemény amit éppen
ünnepiünk, mennyire elfogadott az emberek között, mint
életadó forrás, amely az egész
életet irányítja és átalakítja.

Igen, hiszen Krisztus nem
valami
meghatározhatatlan
vallásos létnek egy jelképe,
hanem sokkal inkább ő az a
biztos pont, amiben Isten, a
Fiú által, teljesen a magáévá

8

teszi emberségünket. Krisztussál “a Végtelen belép az időbe,
a Teljesség elfedve marad a
részben. Isten emberi arcot ölt”
(Fides et Ratio. 12). Istennek
ez az “önkiüresítése”, méghozzá egészen a Kereszt “botrányáig”(cf. Fii 2:7), képtelenségnek tűnhet annak, aki csak
önmagáért él. Ez az önkiüresítés tulajdonképpen “Isten
ereje és bölcsessége” (1 Kor
1:23-24), azok számára, akik
nyitottak az ö váratlan szeretetére. Mindezt tanúsítani
vagytok Ti most jelen.
2.
Az egyetem egy új humanizmus
számára.
az
alapvető téma, amit átgondoItatok, jól beleillik a jubileum
újrafelfedezésébe, ami Krisztust állítja a középpontba,
Valóban, a Megtestesülés eseménye a legmélyebben érinti
az emberiséget, megvilágítja
gyökereinket és sorsunkat.
valamint képessé tesz a
reményre, amiben nem kell
csalódnunk. Mint tudós hölgyek és urak. Ti soha nem
szűntök meg kutatni az emberi
értéket. Az ókori filozófussal
együtt Ti is mondhatnátok:
“Keresem az embert!”

A sok válasz közül, amit erre
az alapvető keresésre adtak. Ti
a Kriszusit fogadtátok el. Ez a
válasz az Ö szavaiból válik
nyilvánvalóvá, de már azelőtt
elhangzott, mielőtt az arcán
ragyogott volna fényesen,
Ecce homo: íme az ember! (Jn
19:5). Amikor Krisztus elgyötört arcát az őrjöngő tömeg

felé fordította, Pilátus nem
gondolta, hogy bizonyos
értelemben a kinyilatkoztatás
szavát mondta. Akaratlanul
mutatta meg a világnak az
Egyetlent, akiben minden
egyes ember felismerheti a
gyökerét és akiben mindenki
re-ménykedhet, hogy megtalálja a megváltását. Redemptor hominis: ez az a kép Krisztusról, amit már az első enciklikám óta próbálok a világba
«1
'kiáltani”, és amit ez a jubileumi év is újból elő kíván
segíteni, minden emberi ész és
szív számára.

3.
Krisztustól - aki kinyilatkoztatja magát az embernek
(cf. Gaudium et Spes. 22) nyert késztetés által ezekben a
napokban megerősítettétek a
találkozókon, hogy igenis
szükség van olyan egyetemi
kultúrára, ami valóban “emberi”, elsősorban abban az
értelemben, hogy a kultúrának
összhangban kell lennie az
emberrel. Ezen kívül pedig a
kultúrának túl kell lépnie a
csábításon hogy olyan tudást
adjon, ami pragmatizmushoz
vezet vagy ami elveszik a
tudományos képzettség végte­
len folyamaiban. Az ilyen
tudás képtelen értelmet adni az
életnek.
Éppen emiatt hangsúlyoztátok,
nem
hogy
ellentmondás.
hanem sokkal inkább logikus
kapcsolat van a kutatás
szabadsága és az igazság felismérésé között. Bár az emberi
értelem korlátozott és elfárad,

f
B

I

1

3

1!

�Ítélet?'«
í

minden fejlődés az igazságot
keresi. Ezt a szempontot
hangsúlyozni kell, hacsak nem
akarjuk megadni magunkat a
légkörének,
relativizmus
aminek a mai kultúra nagy
része áldozatul esik. Ha a
kultúra nem az igazságra
irányul - amit alázatosan, de
határozottan kell keresni -,
akkor menthetetlenül el fog
tűnni, elveszik a bizonytalan
vélemények között és átadja
magát a legerősebbek uralkodó
bár gyakran álcázott akaratának.

hogy az a felsőbb Titok veszi
körül, amit mind az ész, mind
a hit Istennek hív. Egy olyan
humanizmusra van szükség,
amelyben a tudomány és a hit
távlatai nincsenek többé egymással ellentétben.

dent, ami Benne keletkezett
(cf. Jn 1:3) és amit Ö megváltott. Ezért nekünk újra fel kell
fedeznünk a Teremtés eredeti
és világ végéről szóló jelenté^, tisztelnünk kell minden
belső elvárását, de élveznünk
is kell a belőle fakadó szabad­
ságot, felelősséget, alkotókészséget, örömöt, “pihenést” és
szemlélődést. A II. Vatikáni
Zsinat egyik kiváló szakasza is
erre emlékeztet: “mivel az
Isten a lelki szegénységben és
szabadságban élvezi a teremtményeket. az ember egy
igazságban való világ birtoklására hivatott, mintha egyszerre nem lenne semmije és
minden az övé volna. ‘Minden
a tietek: de ti Krisztushoz tar­
toztok és Krisztus Istenhez tartozik’ (1 Kor 3:22-23)”
(Gaudium et Spes, 37).

Nem elégedhetünk meg egy
félreérthető megnyugvással,
amelyet egy olyan kultúra
támogat, ami kétségbe vonja
az ész alapvető képességét az
igazság felismerésére. Félő,
hogy ez az út a hit félremagyarázásához vezet, mivel
csak egy érzésre, érzelemre,
Kultúra igazság nélkül nem művészetre csökkenti azt: és a
biztonságot nyújt a szabadság- végén megfosztja a hitet minnak. hanem veszélyezteti azt. den lényeges alapjától. De ez
Már több alkalommal említet- így nem keresztény hit lenne,
tom a következőt: “Az igazság ami inkább egy ésszerű és
és erkölcs követelményei nem felelősségteljes elfogadását
- csökkentik, sem nem törlik el kívánja mindannak amit Isten
szabadságunkat, hanem éppen Krisztusban kinyilatkoztatott.
ellenkezőleg, lehetővé teszik, A hit nem az ész hamvaiból A mai legpontosabb ismehogy létezzen és megszaba- származik. Nagyon bátorítalak retelméleti magyarázat fontosduljon saját belső fenyege- mindannyiatokat, hogy sem- nak ismeri el annak szükségét,
tettségeitöl” (Discorso al Con- miféle erőfeszítést ne sajnálja- hogy a humán- és természetvegno ecclesiale di Palermo, in tok az Igazságra és az tudományok ismét párbeszédre
Insegnamenti, XVIII, 2, 1995, Abszolútumra nyitott tanulás találjanak. Ezáltal a tanulás
p. 1198). Ilyen értelemben újraépítésében.
újra egy mélyen egységes
Krisztus szavai döntőek ma­
indíttatásból fakadhat. Napradnak: “Az igazság megsza­ 5.
Világosnak kell lennie, jaink tudományos és technolóbadít benneteket” (Jn 8: 32).
hogy ez a “függőleges” tan- giai fejlődése nagyszerű és
ulási dimenzió nem jelent sem- egyben ijesztő lehetőségeket
4.
Az igazság távlatából miféle becsukódást. Ellen- ad az ember kezébe. A
táplálkozó keresztény huma- kezőleg, legalapvetőbb ter- tudomány határainak elisnizmus elsősorban nyitottságot mészete által az egész teremtés mérésé, az erkölcsi követelméjelent a Transzcendens felé. Itt különböző dimenzióira lesz nyék
figyelembevételével.
az igazság és az emberi nyitott. Hogyan is lehetne nem valaminek az elfedését
kiválóság együtt jelennek meg. másképp? A termtmények jelenti, hanem éppen ez a bizAz ember lényege, hogy ő az értékét ismeri fel az ember a tosítéka annak, hogy a fejlődés
egyetlen olyan teremtény a Teremtő elfogadásával. Az méltó lesz az ember számára
látható világban, amely képes emberré lett igére nyitottan az és az élet szolgálatát fogja
az öntudatra és a felismerésre, ember egyben el is fogad min- segíteni.
9

�ítélet

1!

t

r
I

I

I

(•

II
11

í

t
i
1,
I.

1
r

►

i-

(
I

4
í
i

Nektek, kedves Barátaim, akik
tudományos kutatásokat folytat­
tok, segítenetek kell, hogy az
egyetemek “kulturális labora­
tóriumokká” váljanak, ahol a
teológia, filozófia, humán- és
természettudományok gyümöl­
csöző párbeszédben vehetnek
részt. Az igazság keresése köz­
ben természetesen szem előtt
kell tartani az erkölcsi törvényt,
mint a kutatás egy belső köve­
telményét és teljes értékének
egy feltételét.

6.
A hit által megvilágosült tudás nemhogy nem hanya­
golja el a mindennapi élet kü­
lönböző területeit, hanem a re­
mény és az ígéret erejét adja
meg. Az általunk kívánatosnak
tartott humanizmus olyan társa­
dalom kialakulását szorgalmaz­
za, amely az embert és elidege­
níthetetlen jogait, az igazság és
a béke értékét, az egyének kö­
zötti helyes viszonyt, társadal­
mat és az államot, a szolidaritás
és a szubszidiaritás logikáját
állítja a középpontba. Ez egy
olyan humanizmus, amely ké­
pes lélekkel megtölteni magát a
gazdasági fejlődést, hogy az
‘minden egyes ember és a teljes
személy kiteljesedésére” irá­
nyulhasson (cf. Populorum Progressio. 14; és Sollicitudo Rei
Socialis, 30).
Különösen fontos azon dolgoz­
nunk, hogy a demokrácia valódi
értelmének, a kultúra egy hiteles
eredményének, teljes védelmet
biztosítsunk. Ebben az értelem­
ben aggodalomra okot adó
irányvonalak jelentek meg. A
demokráciát csupán egy ügyren­
di kérdéssé csökkentették, vagy
10

:Í;

sokan azt gondolják, hogy a emberekkel történik. Remélem,
többség akarata önmagában ele- hogy ez az irányvonal egyre
gendő egy törvény morális elfő- jobban ki fog bontakozni a
gadhatóságát eldönteni. Valójá- világtalálkozók
alkalmával,
ban azonban a demokrácia amelyeken hamarosan rektorok,
értéke az általa képviselt és tá- egyetemek tanulmányi igazmogatott értékeken áll vagy gatói,
egyetemi
lelkészek
bukik... Ezeknek az értékeknek vesznek részt valamint a diákok
az alapja nem lehet feltételes és nemzetközi “fórumaival”.
változó ‘többségi’ vélemény. Az
alapnak egy objektív erkölcsi 8.
Ti, kiemelkedő oktatók!
törvény elfogadásának kell len- Az Evangéliumon nyugszik a
nie, hiszen az ember szívébe világ és az ember létének mavésett ‘természeti törvény’ a gyarázata, ami nem szűnik meg
kötelező hivatkozási pont a pol- támogatni a kulturális, humagári jog számára is” (Evangeli- nista és etikai értékeket, hogy az
um Vitae, 70).
életet és a történelmet helyes
irányba segítse. Őszintén higy7.
Kedves Barátaim, az gyetek ebben és ez állítson
egyetemnek csakúgy, mint más mértéket elkötelezettségeteknek
intézményeknek, szintén szem­ is.
be kell néznie korunk kihívá­
saival. A kultúrában betöltött Az Egyház, ami a történelem
szerepe azonban nélkülözhetet­ során elsőrangú szerepet játszott
len, feltéve persze, hogy nem az Egyetemek létrejöttében,
veszíti el eredeti jellegét. Ez pe­ továbbra is nagy figyelemmel
dig azt jelenti, hogy az egyetem kíséri őket, Tőletek pedig el­
olyan intézmény, amely a szánt közreműködést kíván.
kutatásnak él és ugyanakkor egy Ezáltal válhat lehetővé, hogy az
lényeges, formáló - méginkább Egyetem úgy lépjen az új Milleazt mondanám “nevelő” - niumba, hogy teljesen rátalált
funkciót is betölt, elsősorban a ismét önmagára, mint egy
fiatal generációk számára. Ezt a helyre, ahol figyelemre méltó
funkciót a reformok és új módon bontakozhat ki a tudásra
irányok középpontjába kell állí­ való nyitottság, az igazság
tani, hiszen ez segíthet egy régi keresésének szenvedélye és az
intézménynek, hogy lépést emberiség jövője iránti érdek­
lődés. Hagyjon ez a jubileumi
tudjon tartani a korral.
találkozó kitörölhetetlen nyo­
A
szemléletű mot mindarmyiatokban és indít­
humanista
keresztény hit eredeti módon son Titeket új erővel erre a nem
tud hozzájárulni az Egyetem könnyű feladatra.
életéhez és nevelő feladatához.
Hiszen a keresztény tanúságtétel Ezzel a kívánsággal. Krisztus
élénk gondolkodásból és az élet nevében, aki a történelem Ura
következetességéből fakad, egy és az emberiség Megváltója,
bíráló és építő dialógus által, nagy szeretettel áldalak meg
ami más nézőpontot képviselő Titeket.

�r

;:bí

-

Mindennapi küzdelmeink.
Nem könnyű saját életünkről, és
benne harcainkról írni az isme­
retlen olvasónak, hiszen mind­
nyájunknak meg kell vívnia min­
dennapi küzdelmeit. Mindenki éli
saját életét, armak boldogságaival.
szomorúságaival, kudarcaival,
sikereivel.
Mindenki írhatna saját magáról,
sorsáról, hiszen senki el nem ke­
rülheti azt a keresztet, amely saját­
ja és ami így a legnehezebb mind­
egyik közül. Barátunkról és így
állandó társunkról írni talán még
ennél is nehezebb.
Az elmúlt 10 év gyorsan elmúlt.
Diploma szerzések, szakvizsga,
társadalmi kapcsolatok itthon és
külföldön, egzisztencia teremtés,
pénzkereset, szakmai és közéleti
presztízs, könyvek, tanulmányok
írása, nagy tanulmány utak külföl­
dön, szerelmi boldogságok, kiáb­
rándulások. Tételesen felsorolva
sokunk sorsa hasonló.
Különössé és sikeressé - nemcsak
a világ, a környezet szemében és
magunk számára is
akkor
lehetünk, ha céljaink mellett meg­
találjuk az Úr akaratát is. Ered­
ményeink, valamint bűneink,
gyengeségeink mellett Krisztus­
ban megtaláljuk a barátot, a mér­
cét és az erőt.
Hogyan tudunk „érvényesülni”,
úgy hogy ne veszítsük el ma­
gunkat? Hogyan legyünk szelídek,
jók, de ugyanakkor ravaszak is,
nemcsak bölcsebbek, de okosab­
bak is, mint a világ fiai? Mikor és
hogyan vagyunk egymás vetélytársai és testvérei is? Lehet-e
egyszerre szeretni barátnőnket és
Krisztust? Fontos-e ezekkel és
hasonló kérdésekkel foglalkoz­
nunk, vagy e nélkül is jól meg­
vagyunk?
Ha valaki katolikusnak érzi, vagy
tudja magát ezekkel a problé­
mákkal mindeimap találkozik, és
nem kerülheti meg őket Istennek

tetsző válasz nélkül. Ugyanakkor
a naponta vívott harchoz lelki erő
is kell, tartás és jó tanács.
Philip Crossey Atyát immáron
több mint 7 éve ismerem. Finom
eleganciájával, klasszikus művelt­
ségével, határozott hétköznapi ter­
mészetességével, mély és meg­
győző hitével, kedves szeretetével
minden jó indulatú érdeklődővel
hamar őszinte és bizalmas vi­
szonyt tud kialakítani. Elsődlege­
sen magyar és angol nyelven (de
olasz, spanyol, francia és esetleg
német nyelven is). Philip Atyával
az ismeretséget azoknak az egye­
temista kollégáknak és kollegináknak ajánlom elsősorban,
akik hitüket is szeretnék élni, vagy
azt megerősíteni, ugyanakkor reá­
lis és égető problémáikra szeretné­
nek választ kapni, vagy baráti
támaszt nyerni. Vannak olyan
kérdések, amelyre egyedül, vagy
barátunk, szerelmünk, szüléink
bevonásával sem feltétlen kapunk
megnyugtató választ, megoldást.
Ajánlom a kapcsolatfelvételt
azoknak is, akik egy nagy nem­
zetközi és diplomáciai tapasztala­
tokkal rendelkező, mély hitü, nagy
műveltségű igazi katolikus pappal
kívánnak megismerkedni. Philip
Atya hosszabb papi szolgálatot
teljesített már Olaszországban,
Spanyolországban,
Japánban.
Képviselte a Vatikánt az EBESZ
értekezletein is.
Jelenlegi magyarországi misszió­
jának része a PPKE Jogi Karának
lelki pasztorációja, amelyre Ft.
Erdő Péter rektor úr kérte fel öt.
Philip Atyát Karunkon minden
kedden és csütörtökön délután 4
óra és fél hat között lehet meg­
találni a 216-es szobában.

Tóth Zoltán József
egyetemi oktató

Megalakult a Pázmány- Job­
bik Hallgatói Öntevékeny
Csoport.

Keresztény, illetve nemzeti
gondolkodású hallgatóként
egyrészt klubszerű vitafóru­
mokat, másrészt előadásokat
kívánunk szervezni. Mint
ismeretes már már közhe­
lyesen az “értelmiségi em­
ber” fogalma nem az értel­
mes és művelt embert jelen­
ti, hanem azt az értelmes és
müveit embert, aki érdeklő­
dik a közélet iránt és tudását
a köz érdekében hasznosítja.
Célunk, hogy aktuális és tör­
ténelmi kérdésekben előadá­
sokat és vitafórumokat szer­
vezzünk.
Még a kari bejegyzés előtt a
HŐK Tanulmányi Bizottsá­
gával közösen szerveztük
meg a külföldiek budapesti
ingatlanvásárlásáról szóló
(közigazgatási jogi) előa­
dást, melyre előadónak az e
kényes témában érintett Dr.
Grespik László urat, a Fő­
városi Közigazgatási Hiva­
tal vezetőjét kértük fel.
Terveink között szerepel to­
vábbá két előadás: meg kí­
vánjuk hívni Semjén Zsolt
helyettes-államtitkár urat
szekta- és felekezeti jogsza­
bályozási témában, valamint
a Magyar Jogtörténet Tan­
székkel közösen magyar
rocktörténeti előadást kívá­
nunk szervezni: az egypártrendszer által cenzúrázott
zenekarokról (Illés, Beat­
rice, Európa Kiadó, A.E.
Bizottság, stb...)
Nos, nem szaporítom a szót:
még hallhattok felölünk!

Balogh András József (BAJ)

Ik
11

�ítélet
A kari TDK eredményei
Szerző(k): Sz, Dolgozat címe; C, Témakör: T,
Opponens: O, Pontszám: P, Összesen: Ö,
OTDK-ra javasoljuk: J

1 Sz: Gerencsér Balázs, Juhász Albin C: A Kár­
pát-medencei magyar autonómiák lehetősége
az ezredfordulón T: Közjog O: Koltay András
P: 29+28+30 Ö: 87 J: 1. igen
2 Sz: Kertész Gábor C: Az abszolutista állam
egyházügyi rendelkezései Magyarországon a
XVIII. században T: Jogtörténet O: Vadász
Viktor P: 29+28+30 Ö: ^7 J: L igen
3 Sz: Koltay András C: Sajtószabadság és
személyiségi jogok az angolszász és a magyar
jogrendszerben T: Magánjog O: Mécs Katalin
P: 29+26+30 Ö: 85 J: II. igen

4 Sz: Boll Gábor C: A Vkf/2 története a legújabb kutatások tükrében T: Jogtörténet O:
Török Bemát P: 26+27+30 Ö: 83 J: III. igen
5 Sz: Jakab András C: “Jogszabályok
érvényessége, hatálya és alkalmazhatósága
(különös tekintettel a közösségi jog és a tagállami jog viszonyára)” T: Jogbölcselet O:
Mikecz Tamás P: 23+23+30 Ö: 82 J: igen
6 Sz: Landi Balázs C: Az orvos polgári jogi
felelősségének kérdései T: Magánjog O:
Mészáros Renáta P: 27+25+30 Ö: 82 J: igen

7 Sz: Vígh Annamária C. “A kánoni
házasságjog szerinti “’’dolus”” T: Kánonjog
O: Fekete Szabolcs P: 28+24+30 Ö: 82 J: igen

10 Sz: Fekete Szabolcs C: Az egyház legfőbb
hatóságának szabályozása a régi és az új Egyházi Törvénykönyvben T: Kánonjog O: Kállay
Márta P: 28+24+28 Ö: 80 J: igen

11 Sz: Elő Gábor C: A hangfelvételek védelme
a mai magyar magánjogban T: Magánjog O:
Goda Tamás P: 24+27+28 Ö: 79 J: igen
12 Sz: Csapiáros Ágnes C: A jogkimerülés
elméleti kérdései és nemzetközi gyakorlata
(Különös tekintettel a hazai joghannonizációs
kihívásokra) T: Magánjog O: Horváth
Alexandra P: 25+25+28 Ö: 78 J: igen

13 Sz: Lomnici Zoltán C: A köztestület történeti
és összehasonlító jogi elemzése T: Magánjog
O; Szabó Dávid P: 25+25+28 Ö: 78 J: igen
14 Sz: Dr. Magyar Attila István C: Magyar
választójog és parlamenti választások 1945-töl
1985-ig T: Jogtörténet O: Zsolnai Edit P:
22+25+30 Ö: 77 J: igen

15 Sz: Jakab András C: Az EU csatlakozás az
osztrák alkotmányjogi változtatások tükrében
T: Nemzetközi jog O: Török Bernát P:
26+25+26 Ö: 77 J: igen
16 Sz: Pusztai Borbála C: “A munkaerő szabad
áramlása, munkaerőpiac és foglalkoztatáspolitika a kibővítendö Európai Unióban” T:
Nemzetközi jog O: Landi Balázs P: 25+26+26
Ö: 77 J: igen

17 Sz: Tóth Dóra C: “Büntetőjogi és közgázdasági
vizsgálódások
a
bankvezetés
8 Sz: Cserne Péter C: “A jog gazdasági felelősségének kérdésében, avagy a banki
elemzése, mint jogelmélet, jogpolitika és működés problémái” T: Büntetőjog O: Molnár
jogszociológia” T: Jogbölcselet O: Szabó Anita P: 24+26+27 Ö: 77 J: igen
Zoltán P: 25+26+30 Ö: 81J: igen
18 Sz: Tóth András C: A távközlési piac liber9 Sz: Tattay Szilárd C: A népszuverenitás és a alizációjának szabályozási kérdései T: Magántermészetes jogok eszméinek középkori kezde- jog O: Gombás Georgina P: 23+24+29 Ö: 76
tei. Antiuchrónia két részben T: Jogbölcselet O: J: igen
Keszthelyi Alajos P: 26+26+29 Ö: 81 J: igen
12

�1

19 Sz: Balogh András József C: A szabadságvesztés-büntetés végrehajtásának hazai és
európai viszonyai T: Büntetőjog O: Németh
András P: 27+22+26 Ö: 15 J: igen

28 Sz: Harangi Gabriella, Tari Fruzsina C:
Betekintés az Európai Unió jogába T:
Jogtörténet O: Lomnici Zoltán P: 25+13+18 Ö:
56 J: feltételesen

20 Sz: Szabó Sarolta C: “Alkotmánytervezetek
hazánkban 1988-tól napjainkig, különös tekintettel az államszervezet csúcsán álló
intézményekre és az alkotmánybíróságra” T:
Közjog O: Kovács György P: 22+25+28 Ö: 75
J: igen

29 Sz: Pólik Cecília C: “A cégeljárás, mint
nemperes eljárás” T: Polgári eljárásjog O: Brehószki Márta P: 16+18+15 Ö: 49 J: feltételesen

21 Sz: Kállay Márta C: Ökumenizmus a katolikus Egyház szentség]ogában T: Kánonjog O:
Vígh Annamária P: 21+23+28 Ö: 72 J: igen
22 Sz: Kovács György C: “A véleménynyilvánitás szabadsága, különös tekintettel a ma­
gyar Alkotmánybíróság gyakorlatára” T:
Közjog O: Horváth Katalin P: 24+24+24 Ö: 72
J: igen

23 Sz: Esztervári Adrienn C: A bűnüldözési
célú titkos információgyűjtés szabályozása
hazánkban T: Büntetőjog O: Szabó Zoltán P:
25+22+23 Ö: 70 J: igen

30 Sz: Németh Nóra C: A német polgári
törvénykönyv (Das bürgerliche Gesetzbuch) T:
Jogtörténet O: Tömpe Márton P: 13+14+15 Ö:
42 J: feltételesen
31 Sz: Novák Csaba C: Magyarország és
Horvátország T: Jogtörténet O: Brehószki
Márta P: 13+15+10 Ö: 38 J: feltételesen

32 Sz: Horváth Katalin C: Elkövetői alakzatok.
Társas bűnelkövetés T: Büntetőjog O:__ P:__
Ö:
J: nem

Zsűri:
Dr. Jobbágyi Gábor
Dr. Tarr György
Dr. Horváth Attila

24 Sz: Christián László, Fischera Anett C:
Regionális politika és területfejlesztés a csat­
lakozás fényében T: Közjog O: Dely Gergely
P: 22+20+27 Ö: 69 J: igen

A Kari TDK-n szereplő dolgozatokat neveztük
az OTDK-ra. A szerzők 2001. február 10-ig vál25 Sz: Csapó Orsolya C: “Az ingatlan tulaj- toztatást hajthatnak végre dolgozataikon.
donjogának megszerzése, különös tekintettel az A megváltoztatott dolgozatokat eddig az
elbirtoklásra” T: Magánjog O: Gláser Júlia P: időpontig három példányban kérem leadni
22+22+25 Ö: 69 J: igen
nekem, ill. a Titkárságon. Ennek hiányában a
Kari TDK-n szereplő dolgozat indul az OTDK26 Sz: Kövesdy Viktória C: A házasság n.
megszűnése a polgári jogban és a kánonjogban Az opponensek közül a megjelölt hallgatók
T: Magánjog O: Goda Tamás P: 22+27+20 O: kiváló opponensi teljesítményükért dicséretben
69 J:igen
részesültek.

27 Sz: Arató Kinga C: Sztereotípiák a jogá­
szokról Franciaországban és hazánkban T:
Büntetőjog O: Németh Zoltán P: 22+17+26 Ö:
65 J: igen

Dr. Jobbágyi Gábor

13

�t
I

ítélet
A HOOK

Egy kiállítás üzenete
ií

Európa közepe 1000 körül “
címmel népszerű kiállítást
hozott Budapestre az Európa
Tanács. Ritkán, s talán Magyarországon még soha nem
volt látható olyan gazdag kiállítási anyag, amelyet sok-sok
európai múzeumi gyűjtemény­
ből válogattak össze.
A kiállítás rólunk ( is ) szól,
Bemutatja a magyarok, csehek,
lengyelek államalapítását és
integrálódását a keresztény
világba. Az előzményeket is
igen szemléletesen megjelenítve
a kiállítás szinte logikus
következményként tárja a látógató elé a történteket. A rendezés tudatosan mutatja be a
kétségtelenül meglévő párhuzamosságot a három állam megAz Árpádok,
születésében.
Piastok, Premyslek történelmi
értelemben ugyanakkor döntöttek a kereszténység felvételéről
és a nagykárolyi értelemben vett
államalapításról. Ugyanúgy kellett megküzdeniük a visszahúzó
törekvésekkel, sőt mindhárom
dinasztia közel azonos időtávon
teljesítette be mindmáig meghatározónak bizonyult történélmi küldetését.
A kiállítás rendezői nagy tapintattal kerülték el a nemzeti
érzékenységet bármely részről
esetlegesen sértő történelmi elemeket, pl. az állami szuverenitás
kérdését. S ha ezt mi magyarok
észre is vesszük, jól tudnunk,
hogy régiónkat miként látja, lát­
tatja Európa. Másrészt éppen
ezáltal erősödnek meg az össze­
tartozásunkat erősítő momentumok.
Az összetartozás gondolata
különösen fontos üzenetet hordoz a régió népei számára ma,
14

amikor az Európai Unió bövítésének halogatását a régió
országai azonos módon szénvédik el. Vitathatatlan, hogy a
Hatok Európáját jelentő közösséghez képest a mai Európai
Unió más minőséget jelent, s a
további bővítéshez hiányzik az a
nagylelkűség, amely úrrá le­
hetne a tehetetlenségen. A valós
nehézségeket és a hipokratikus
elhallgatásokat érzékelve elengedhetetlen a régió, a “ visegrádi országok “ összefogása. Ha amint ez valószínűsíthető Európa jövőjét a régiók Európája, a Régiók Közössége jelenti,
akkor ez visszatérést jelenthet
az európai egység ötven évvel
ezelőtt lerakott közösségi alapjaihoz. Ehhez azomban a régiókon belül kell megvalósítani
a szolidaritás, a szubszidiaritás
és a nemzeti méltóság és megbecsülés elveit. A kiállítás ezt
üzeni számunkra, s ezért szól
rólunk, maiakról.
A kiállított anyaghoz kapcsolódik az a ( sajnos közel
tízezer forintos árát tekintve szó szerinti értelemben is )
értékes háromkötetes kiadvány.
amely tanulmányaival és színes
illusztrációival kínál maradandó
emléket és elmélyülési lehetőséget a kiállítás témájában,
A kiállítást vándorkiállításként
Krakkóban, Berlinben, Mannbeimben, Prágában végül Pozsonyban is bemutatják.

Bittsánszky Géza

(Az Új Emberben 2000. novembér 5-én mejelent cikk másodközlése)

idén a HÖOK Debrecenben tartotta a
tisztújító közgyűlését, melyen karun­
kat Balogh András József /további­
akban B.A.J./ és Tomasitz István
képviselte. B.A.J. immáron ötödik
éve képviseli az egyetem jogi karát
országos szinten.
A képviselők megérkezése után szin­
te azonnal feszült légkör alakult ki.
Érthető módon, hiszen eredetileg
csak egy jelölt volt az elnöki posztra,
név szerint Jancsák Csaba! Szeged /.
A sors fintora viszont úgy hozta,
hogy október elején egy újabb jelölt
is akadt. Almássy Kornél a Műszaki
egyetemről. November 10-én a nem
állami intézmények régióülésén többé-kevésbé kialakult az-az álláspont,
hogy Almássy Kornél a támogatott.
A közgyűlés kezdetén a jelöltek kb.
50-50%-os tábort tudhattak a hátuk
mögött. Ez a felállás nagyon hasonlitott az Amerikai Egyesült Államok­
ban zajló elnökválasztásra. A válaszvégeredménye itt is csak egy-két
szavazaton múlott. Az igazi lobbyzás
az első nap estéjét, éjjelét lezáró
kötetlen beszélgetés ill. sörözgetés
alatt kezdődött, ami egy külső szem­
lélő számára csak egy kellemes „bu­
linak” tűnhetett. Érvek és ellenérvek
különös csatáját hallgathatták a
résztvevők. Ennek eredményeként
Almássy Koméi esélyei megnőttek.
de a versengés kiélezett maradt.
Másnap, az előző esti „lobbynak”
köszönhetően kis csúszással, megkezdődött az ülés, mely délelőtt 11tői egészen este 11-ig tartott és a
leköszönő elnökség beszédével nyílt
meg. Mindenki beszámolóját elfo­
gadták, kivéve Gajda Tibor dokto­
randusét ( ELTE-jog ), ezt a 135
képviselőből csak négyen tartották
hitelesnek. Ezután következett a
fontos napirendi pontok taglalása,
mint például
az alapszabály
módosítás, ahol az amúgy megosz­
tott közgyűlés teljesen egységes volt.
Ezalatt a fent említett doktorandus,
leszavazása után érvek híján elhagy­
ta az üléstermet.
Maga a tisztújítás du. 4 -kor
kezdődött. Mindkét jelölt ismertette
programját 7,5-7,5 percben. Majd 60

�y

Közgyűlés
percnyi össztűz zúdult mindkét jelöltre
kérdések formájában. A jelöltek si­
keresen állták az ostromot, és zár­
szóként még egymáshoz is intéztek
kérdéseket.
B.A.J. szerint már két éve nem volt
ilyen jó hangulat HOOK közgyűlésen és sértegetések sem hangzottak
el. Ami igen nagy szó egy ilyen ka­
liberű választáson.
A választás eredménye végül mindenkit meglepett, hiszen ha hajszállal
is de Jancsák Csaba tűnt esélyesebbnek, mégis 71-64 arányban Almássy
Komél győzedelmeskedett.
Itt szeretnem megemlíteni, hogy az
egyetemek között már évek óta van
egyfajta érdekszövetségi rendszer,
Egyrészről Szeged- Pécs- DebrecenSopron, a másik oldalon pedig Mis­
kolc-Budapest illetve a vidéki fois, ,,, ,
. „
kolak es karok „allnak szemben
egymással, nagyjából kiegyenlítve az
erőviszonyokat. Az ELTE megosztott, de a mérleg nyelvét mégis az
egyházi és alapítványi intézmények
adják. így alakulhatott ki ez a minden
résztvevő számára meglepő ered­
mény. Megkérdeztem B.A.J.-t, hogy
ő mint egyetemünk képviselője hogyan szavazott.
Én a szavazatomat Almássy Kornélra
adtam le. Bár mindkét jelöltet ismerem, döntésemben a mérvadó az
volt, hogy még Almássy Kornél személyesen is felkeresett, hogy programját és elnökségi tagságát bemutassa, addig Jancsák Csaba nem ke­
resettjól, de még külön kérésem után
sem volt hajlandó programjáról nyi­
latkozni.
Almássy Koméi mellett elnökségi tagjelöltként indult Vincze Tibor (Károli
Gáspár Református Egyetem), akinek
feladata a nem állami egyetemek
ügyeinek országos szintű intézése.
A tisztújítás közvetlenül is érintette a
kart, mivel BAJ személyében a
PPKE JÁK adja a HÖOK-ba a felü­
gyelő Bizottság egyik tagját, és vár­
hatóan a Magyar Akkreditációs Bi­
zottságba delegált hallgató-kép­
viselőjét.

Jóna Tibor

A HÖOK javaslata a hallgatói támogatási rendszer reálértékének
emeléséről
A hallgatók állami támogatottságának előirányzatát a Felsőoktatási Törvény 9/A§ (l)-(2)
definiálja, a juttatások és térítésck mértékéről és jogCÍméröl az Ftv 30-31§ és a 144/96
j^orm. Rend rendelkezik. Ah-

hoz, hogy a támogatási rendszer
betöltse a Kormány által neki
Szánt funkcióját egyfelől hatékony elosztási rendszerre van
szükség, másfelől gondoskodni kel
kell1 aa támogatások
támogatások értékálértékál°
lóságának megőrzéséről is. A
támogatási rendszer módosítása során a HOOK a múltban is
aktívan részt vett a módosítást
, ,,
megelőző szakmai egyeztetés°
ben és a jövőben is jelentős
szerepet kíván vállalni. (A
javaslatokat eljuttattuk az OM
illetékeseinek.) A hallgatói támogatási rendszer elemei:
Hallgatói normatíva
Doktori képzésben resztvevők
támogatási normatívája
Lakhatás támogatás

Tankönyv- és jegyzettámogatás
Kollégiumi elhelyezés.
A támogatási rendszer fenti
elemei közül jelenleg csak a
doktori képzésben résztvevők
támogatási normatívájának és
a köztársasági ösztöndíjnak az
értékállósága valósult meg, hiszén ezek Összege folyamatoemelkedő bázisszámhoz

igazodik (pl. minimálbér). A
sorból kilóg természetszerűleg
a kollégiumi elhelyezés, mivel
ez nem pénzbeli, hanem természetbeni juttatás. A támogatási
rendszer több elemének értékkövetése az utóbbi években elmaradt. Az elmaradás mértékét
leginkább úgy vehetjük sze-

mügyre, ha a támogatási öszszeg alakulását a fogyasztói ár­
index változásával vetjük öszsze: 1992-1999 között az árin­
dex 421,9%-al nőtt, azaz a támogatások értékállóságának
megörzése érdekében azok no­
minálértékének is ennyivel
kellett volna emelkednie.
A hallgatói normatíva a hallgatói támogatási rendszer legfontosabb eleme, mely a tanulmányi ösztöndíjak és szociális sej

j

gélyeknek is a forrása. A haligatói normatíva 1992-ben
65.000 Ft. volt, ezen összeg
azóta csak egyszer emelkedett
mno v
t-in/
i
1998-ban 7,7%-al, így a noroj
matíva összege 2000-ben is
70.000 Ft/fö/év. A fent említett
fogyasztói árindex alakulásávai Összevetve látható, hogy a
támogatás 1992-es reálértékének meghatározásához most
275.000 Ft/fő/év összegűnek
kellene lennie. A HÖOK
(Hallgatói Önkormányzatok
Országos Konferenciája) 2000
november 10-i választmányi
ülésén javasolta, hogy a hallgatói támogatások reálértéke
az elkövetkező években emelkedjen. Természetesen belátjuk, hogy ez gazdasági okokból nem valósítható meg egy
év alatt, így ezt fokozatos, több
éven át tartó, az inflációt meghaladó emelésével tartjuk lehetségesnek.
A támogatási rendszer egyéb
elemeit így a jegyzettámogatás- és a lakhatási támogatás
forrását - a HÖOK elnöke javasolta bevonni a normatív
támogatásba.
Balogh András József

15

�ítélet

&gt;r.

A Karon tapasztalható problémákról - válasz Jakab András nyílt levelére
A Tanulmányi osztály valóban ada­
tokat tárol és dolgoz fel. / Egyéb­
ként az Egyetem egy sor más rész­
lege is./ A hallgató az egyetemmel
tanulmányai idejére közreműködést
vállalt. Ehhez szükséges adataiba az
egyetemi szerveknek betekinteni.
Szeretném itt is oszlatni azt a fél­
reértést, hogy bármely törvényes
jog a jogszerűtlen eljárások pa­
lástjául használható. A hallgató
beiratkozásával veti alá magát az
Egyetem szabályainak. Nem igé­
nyelheti, hogy ha pl. díjbefizetési
elmaradása van, ha oktató ta­
lálkozni kíván vele a tanulmányi
feladatok keretében, ha kölcsön
könyvet nem hozott vissza, stb.
akkor az ő címe adatvédelem cí­
mén ne legyen kiadható. A hall­
gató beiratkozásakor a jóhiszemű
és szabályszerű együttműködést
vállalta. Beiratkozás előtt tehetne
fenntartásokat - de akkor erre a
Karra nem vermék fel. Tény, hogy
hallgatótársak
magáncéljaira,
vagy bárkinek magáncélra nem
adható ki személyes adat a fel­
használó tudta nélkül. Azt azon­
ban, hogy az egyetem adatait fel­
használásra kéri a beiratkozáskor,
a hallgató tudja, ehhez a bei­
ratkozással hozzá is járul.
A jegyek, pontok, eredmények
nyilvánosak. Ellenkező esetben a
hallgató nem tudná ellenőrizni,
nem érte-e öt az elbíráláskor sé­
relem. A jegy nem személyes
adat, hanem az egyetemi munka
mérésének eszköze, közérdekű az
adott testületen belül. Jellegében
adatként a sporteredményekhez
hasonlítható.
A rangsor szerinti besorolás rend­
jéről a beiratkozáskor tájékoz­
tatást adunk. Utólag nem kifogá­
solható. Ha sérelmesnek tartja
valaki, ne járjon hozzánk. Az
eredményt ugyanis a testületen
belül érik el, s ösztönző hatása

16

van nyilvánosságának.
A törvényt érteni kell és aztán
betartani. Cikke végén a levélíró
mondja, hogy a Kar a hallgatók és
oktatók kara. Igaza van, de ezen
belül együttes létezik. Ez tájé­
kozódás nélkül nem megy.
A korábbi és mai létszámról
annyit, hogy én 1947-ben 800-ad
magammal kezdtem el a stúdiu­
mot. Ez volt a helyzet koráb­
ban...
Az előadás a mi elgondolásunk
szerint szükséges többlet: noha
nem lehetetlen anélkül sem el­
sajátítani az anyagot. Ámde sza­
bályzatunk “elvárja az előadások
hallgatását”. Ez tehát kötele­
zettség, amelyet lehet ellenőrizni.
Az előadások anyaga egyébként a
számonkérésnek is része.
Könyvtár: a tudományos munka
az egyetemen elsősorban az inté­
zetekben folyik. A hallgató egye­
lőre nem tudományos munkát vé­
gez akkor sem, ha dolgozatot ír. A
TDK munka is közvetlen oktatói
irányítást igényel. Lehet vitatni,
hogy intézeteink ennek eleget
tesznek-e. Ám az anyagiak hiá­
nyát e téren felróni túlzás. A Kar
- abból az ellátmányból, amelyből
más karok eladósodnak
a
könyvtárfejlesztés érdekében so­
kat tett. Ám nem a titkárnőkhöz
kell ez ügyben fordulni.
A tanszéki könyvállomány / nagy
részben professzorok rendelke­
zésre bocsátott magántulajdona,
amelyet tán jogosak ott tartani,
ahol akarják ! a könyvtári nyil­
vántartásban szerepel, ott keres­
hető és szükség szerint az in­
tézetben elkérhető.
Vizsganapok: az a szabály, hogy
az elmaradt! halasztott í vizsga a
következő félév vizsgaidőszakáig
- tehát a szorgalmi idő alatt pótolandó. Ettől eltérés esetén a
HÖK-nek a tanulmányi dékán­

helyettesnél van panaszjoga. Bár
hadd jegyezzem meg, a szabály­
zatokat az azokat betartó, együtt­
működni kívánó, éber hallgatókra
szabtuk. Felnőtt emberekre,
amint ezt a levélíró is szeretné.
Baj mindig a hanyagokkal és
szabályt be nem tartókkal van.
Vizsgák: az intézet, sőt a tanszék
is meghatározhatja a maga vizs­
gagyakorlatát. Furcsa nekem,
hogy valaki követeli egy rendszer
bevezetését és ha azt valahol
bevezetik, felpanaszolja. A Kari
Tanács egyébként a vizsgáztató
szerv hatáskörébe utalja annak
eldöntését, hogy az elmaradó
vizsgázónak ugyanazon vizs­
gaidőszakban ad-e másik időpon­
tot. A Szabályzat tartalmazza,
hogy erre az intézet / tanszék !
nem kötelezhető.
Igaza van a levélírónak abban,
hogy a szabályszerűen megjelent,
de a tanszék hibájából nem vizs­
gázó hallgatónak lehetőleg akkor
rögtön, vele egyeztetett időpont­
ban kell másik terminust adni.
Ugyancsak szabályellenes, ha a
vizsgaidőszak elején megadott
időpontot utóbb azért törlik, mert
nincs elég vizsgázó ! bár ez több­
nyire visszalépő hallgatók miatt
következik be /. Ennek azonban a
visszalépőre van anyagi terhe, a
megjelenőt emiatt nem érheti
hátrány.
Az index-aláírás kérdésének
kiigazítása a kért formában szere­
pel a következő Kari Tanács
napirendjén.
A hallgatói kezdeményezés, még
ha itt-ott melléfog is, mindenképp
üdvözlendő. Remélem, a válasz
érdemi, még ha nem is a dékántól
származik.

Dr. Zlinszky János

�T
B,..

£

A Katolikus Egyetemi Alapítvány ezúton kéri a hallgatókat és
hozzátartozóikat, hogy a Katolikus Egyetemi Alapítvány cél­
jaira a személyi jövedelemadó meghatározott 1 %-ról, az
1996. évi CXXVI. törvény szerint, az alábbi nyilatkozat
alapján rendelkezzenek az Alapítvány javára:
Tudnivalók
Ezt a nyilatkozatot csak akkor töltse ki, ha valamely társadalmi szervezet, alapítvány vagy külön
nevesített intézmény, elkülönített alap javára kíván rendelkezni. A nyilatkozatot tegye egy olyan
postai szabvány méretű borítékba, amely e lap méretét csak annyiban haladja meg, hogy abban a
nyilatkozat elhelyezhető legyen.
Fontos!
A rendelkezése csak akkor érvényes és teljesíthető, ha a nyilatkozaton a kedvezményezett
adószámát, a borítékon pedig az Ön nevét, lakcímét és az adóazonosító jelét pontosan tünteti
fel.
2000-ben is az összevont adóalapját terhelő kedvezményekkel csökkentett és befizetett adója 2x1
százalékáról rendelkezhet. Az egyik 1 százalékot a külön törvényben meghatározott alapítvámy,
társadalmi szervezet vagy külön nevesített intézmény, elkülönített alap javára juttathatja. A másik
1 százalékot valamely bíróság által bejegyzett egyház vagy a 2000. évi költségvetési törvényben
meghatározott kiemelt előirányzat javára adományozhatja. A lezárt borítékot a 2000. évről szóló
személyi jövedelemadó bevallásával együtt, azzal egy borítékban küldje meg az adóhivatalnak. Ha
adójának 2x1 százalékáról rendelkezik, akkor mindkét nyilatkozatot egy borítékba tegye bele. Ha
az Ón 2000. évi személyi jövedelemadóját a munkáltatója számolja el, akkor a nyilatkozatát tar­
talmazó lezárt, a szükséges adatokkal ellátott borítékot 2001. március 25-éig a munkáltatónak
adja át, aki azt az elszámolásról szóló adatszolgáltatással együtt továbbítja az adóhivatalnak.
Ebben az esetben a borítékot a ragasztott felületére átnyúlóan saját kezűleg írja alá!
Budapest, 2000.

ADÓ- ÉS PÉNZÜGYI ELLENŐRZÉSI HIVATAL

( ITT KELL LEVÁLASZTANI! )

RENDELKEZŐ NYILATKOZAT A BEFIZETETT ADÓ EGY SZÁZALÉKÁRÓL
A kedvezményezett adószáma: 19636027-1-13
A kedvezményezett neve;
rr
Ennek kitöltése nem kötelező

KATOLIKUS EGYETEMI ALAPÍTVÁNY
17

�í

RENDELKEZŐ NYILATKOZAT A BEFIZETETT ADÓ EGY SZÁZALÉKÁRÓL
A kedvezményezett adószáma: 19636027-1-13
A kedvezményezett neve:
Ennek kitöltése nem kötelező

KATOLIKUS EGYETEMI ALAPÍTVÁNY
( ITT KELL LEVÁLASZTANI! )

A Katolikus Egyetemi Alapítvány ezúton kéri a hallgatókat és
hozzátartozóikat, hogy a Katolikus Egyetemi Alapítvány cél­
jaira a személyi jövedelemadó meghatározott 1 %-ról, az
1996. évi CXXVI. törvény szerint, az alábbi nyilatkozat
alapján rendelkezzenek az Alapítvány javára:
Tudnivalók
Ezt a nyilatkozatot csak akkor töltse ki, ha valamely társadalmi szervezet, alapítvány vagy külön
nevesített intézmény, elkülönített alap javára kíván rendelkezni. A nyilatkozatot tegye egy olyan
postai szabvány méretű borítékba, amely e lap méretét csak annyiban haladja meg, hogy abban a
nyilatkozat elhelyezhető legyen.
Fontos!
A rendelkezése csak akkor érvényes és teljesíthető, ha a nyilatkozaton a kedvezményezett
adószámát, a borítékon pedig az Ön nevét, lakcímét és az adóazonosító jelét pontosan tünteti
fel.

2000-ben is az összevont adóalapját terhelő kedvezményekkel csökkentett és befizetett adója 2x1
százalékáról rendelkezhet. Az egyik 1 százalékot a külön törvényben meghatározott alapítvány,
társadalmi szervezet vagy külön nevesített intézmény, elkülönített alap javára juttathatja. A másik
1 százalékot valamely bíróság által bejegyzett egyház vagy a 2000. évi költségvetési törvényben
meghatározott kiemelt előirányzat javára adományozhatja. A lezárt borítékot a 2000. évről szóló
személyijövedelemadó bevallásával együtt, azzal egy borítékban küldje meg az adóhivatalnak. Ha
adójának 2x1 százalékáról rendelkezik, akkor mindkét nyilatkozatot egy borítékba tegye bele. Ha
az Ön 2000. évi személyi jövedelemadóját a munkáltatója számolja el, akkor a nyilatkozatát tar­
talmazó lezárt, a szükséges adatokkal ellátott borítékot 2001. március 25-éig a munkáltatónak
adja át, aki azt az elszámolásról szóló adatszolgáltatással együtt továbbítja az adóhivatalnak.
Ebben az esetben a borítékot a ragasztott felületére átnyúlóan saját kezűleg írja alá!
Budapest, 2000.
ADÓ- ÉS PÉNZÜGYI ELLENŐRZÉSI HIVATAL

18

�R-

Vers - Mindenkinek

Diplomázás Il.felv.
Dec. 15.-én, pénteken de. másodszor
került sor egyetemünk, a Pázmány
Péter Katolikus Egyetem Jog - és
Államtudományi Kar legújabbkori
történetében a diplomaosztásra. A ta­
nulmányait 1995-ben kezdő és 2000ben lezáró legelső PPKE JÁK év­
folyam második részének búcsúz­
tatásának lehettünk tanúi. Ezúttal
azok ölthették magukra a talárt és a
fehér kesztyűt, akik a megelőző meg­
próbáltatások valamelyikének foly­
tán abban a kivételes szerencsében
részesülhettek, hogy eredetileg öt
évesre tervezett jogi egyetemi pálya­
futásuknak a hatodik évére is beje­
lentkezhettek... Legnagyobb részü­
ket a tavaly tavaszi államvizsgaidőszak során győzték meg profeszszoraik a maradás szükségességéről,
de akadtak olyanok is akiket a szuikdolgozat-védés ill. a kötelező nyelv­
vizsgák hiánya kényszeríteltck ön­
ként jelentkezőnek az idén ősszeli új­
bóli rajthozállásra. (És persze akad­
tak olyanok is akik ezúttal seni tar­
tozhattak a szerencsés kevesek kö­
zé.) Habár az ily módon prolongált
tanulmányi idő, és az államvizsgatárgyak megfelelő elmélyítését célzó
sorozatos újbóli próbálkozások nagy
valószínűséggel nem kizárólag kel­
lemes emlékeket hagytak az embe­
rekben, a múlt pénteken diplomázottak mégis, remélhetőleg, ugyanolyan
kellemes ízzel búc.súzhattak el az
egyetemtől mint a tavaszi csapat, és véleményem szerint - az avatási ce­
remónia sem csillogott semennyivel
sem kevésbé, mint a fél évvé! ezelőt­
ti.
A doktorrá avatás most is a szokásos,
illő, ünnepélyes külsőségek közölt,
az egyetem kapuin, ill. korlátozott
anyagi lehetőségein belül zajlott, en­
nek következtében a kb. száz dip­
lomázó ill. hozzátartozóik ( a Dísz­
terem szűkössége folytán) két cso­
portba osztva várhatták sorsuk betel­
jesülését, míg a kintrekedtek óriás
kivetítő segítségével követhették az
eseményeket. Ennek köszönhetően
idén a tumultusnak is sikerült gátat
szabni, és a rendezvény most
valóban az azt megillető rendben és
-

ünnepélyes keretek között zaj Ihatott.
A teljes létszámmal felvonuló Egye­
temi Tanács (a négy kar négy dékán­
ja valamint a rektor, ill. a rektorhe­
lyettes) a pédum és az egyetemi zász­
ló kellő méltósággal vezette fel a ce­
remónia megkezdését ill. az ünnepé­
lyes eskütételt, majd ezt követően a
„summa” minősítést elért hallgatók­
nak az egyetemi pédumra letett, ezál­
tal mintegy a többieket is képviselő
eskütétele következett. Majd a szo­
kásos, diplomaminősítéshez igazodó
sorrendű egyenkénti átadást és gratu­
lációkat követően, ill. a végzős év­
folyam nevében felszólaló diákok (a
kb. hét és fél perce dr. dr. Kiss And­
rea és dr. Szanka Alckszandra) elölt,
a kar korábbi ill. új dékánja emel­
kedett szólásra.
Bár a beszédek tartalmának ismer­
tetése jelen esetben azt hiszem mind
feladatomat, mind pedig képessé­
geimet jelentősen meghaladná, azért
mégis - a tartalom és a retorika csorbításá nélkül is - megkísérelném
kiragadni azt a néhány gondolatot,
melyre beszédében mindkét dékán
kitért, és amelyek a diplomázók mel­
lett talán az egyetem valamennyi
hallgatója számára üzenet értékkel
bírhatnak. Ezek pedig; Figyelmez­
tetés a jogászi hivatás valódi szere­
pére és természetére, mindezek nap­
jainkban egyre inkább feledésbe
merülő voltára és visszásságaira, az
életfogytig tartó tanulás jelentősége,
és végül, figyelmeztcté.s és tuda­
tosítás az éppen felesküdött, friss
diplomás jogászdoktorok hatahnas
és megkerülhetetlen felelősségére,
hogy tudniillik tevékenységükkel,
fellépésükkel, szakmai é.s emberi teljesiunénjáikkel, saját sorsuk mellett
az egyetem sorsának, jövőjének is
évtizedekre meghatározóivá válhat­
nak, (A beszédek teljes tartalmát
remélhetőleg egy későbbi számban
teljes terjedelemben tudjuk majd
megjelentetni.)

MA

József Attila
A Dunánál (részletek)
A rakodópart alsó kövén ültem
Néztem, hogy úszik el a dinnyehéj
Alig hallottam, sorsomba merültem
Hogy fecseg a felszín, hallgat a
mély
Mintha szívemből folyt volna tova
Zavaros bölcs és nagy volt a Duna

Anyám kún volt, az apám félig
székely
Félig román vagy tán egészen az
Anyám szájából édes volt az étel
Apám szájából szép volt az igaz
Mikor mozdulok, ők ölelik egymást
Elszomorodüin néha emiattEz az elmúlás. Ebből vagyok.
Meglásd,
Ha majd nem leszünk!.. .-megszólí­
tanak.

A világ vagyok - minden, ami
volt, van:
A sok nemzedék, mely egymásra
tör.
A honfoglalók győznek velem
holtan
S a meghódoltak kínja meggyötör.
Árpád é.s Zalán, Werbőczi és
DózsaTÖrökj tatár, tót, román kavarog
E szívben, mely e múltnak már
adósa
Szelíd jövővel- mai magyarok!

1

I

...És dolgozni akarok. Elegendő
harc, hogy a múltat be kell vallani.
A Dunának, mely múlt, jelen és
jövendő.
Egymást ölelik lágy hullámai.
A harcot, amelyet őseink vívtak,
Békévé oldja az emlékezés
S rendezni végre közös dolgainkat,
Ez a mi munkánk és nem is kevés.

19

I

�c

1

Felhívás
Katolikus Egyetemi Alapítvány
Hallgatói Önkormányzat
Magyar Jogtörténeti Tanszék

Pályázatot hirdet perbeszédversenyre

Batthyány Lajos perének témakörében
A pályamunkákhoz segítséget, illetve felkészítő anyagot a Magyar Jogtörténet
Tanszéken, vagy a HŐK Irodában lehet igényelni februártól.
Esteleges konzultációs időpontot dr. Horváth Attila tanár úrral kell egyeztetni.
A beérkezett munkákat értékelve a 3. legjobbat választja ki a Bíráló Bizottság:
vád és védőbeszédet. A nyertesek pénzjutalomban részesülnek

I. helyezet: 40.000,-Ft
11. helyezet 35.000,-Ft
III. helyezet: 30.000,- Ft

Leadási határidő:2001. február 15.
Pályázati feltételek:

- hallgatói jogviszony
- sikeres Magyar Jogtörténet kollokvium

cmnl

4

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="38">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2501">
                  <text>2000</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2947">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2928">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2929">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2930">
                <text>III. évfolyam 13. szám 2001. január 15.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2931">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2932">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2933">
                <text>2001. január 15.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2934">
                <text>2000.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2935">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2936">
                <text>A4 (210x297) ; (1163kb+2194 kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2937">
                <text>Folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2938">
                <text>PPKE_itelet_III_13_20010115</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2939">
                <text>T00028</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2940">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2941">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2942">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2943">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2944">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2945">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2946">
                <text>PPKE_itelet_III_13_20010115</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="172" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="350">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/12ff5eb9c670bea9fb17d6526188eecf.jpg</src>
        <authentication>94cea102cff8aa3edeb769f5992bead9</authentication>
      </file>
      <file fileId="351">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/0acd254c79e5b1728c12a66fc8908d85.pdf</src>
        <authentication>2f70a3100696f3f17494fc22d18fa8f5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="2991">
                    <text>PPkE Mzt V í 2.002.0-507

V. évfolyam, 1. szám

e-m ail: iteletOl@h otm ail. com
honlap: www.extra.hu/itelet

2002. március 7.

�ILJ9

ITELET
„Addig volt az Istennek áldása rajtunk,
addig volt országunk,

míg az mi hitünk virágjában volt”
(Pázmány Péter)

IMPRESSZUM

Újra itt vagyunk!

Felelős kiadó:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem

A kiadó képviselője:
dr. Jobbágyi Gábor
intézetvezető egyetemi tanár

SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG:

Főszerkesztő:
Mándics Botond (tel.: 30/914 3497)

Helyettes főszerkesztő:
Koltay András

A szerkesztőség tagjai:
Szincsák Zsuzsa (sport)
Gulyás Gergely (inteijú)
Németh Ádám (egyház)

Szabó Zoltán (hírek)
Szabó Viktor (inteijú)
Szamos Márton (két perc)

Igen, végre megjelentünk, itt vagyunk Minden rémhírteijesztés ellenére
megmaradtunk. Mégis kinek állhatott érdekében azt terjeszteni, hogy meg­
szűnt a Pázmány legnépszerűbb lapja, az ítélet? Tönént ugyanis, hogy még
az előző szemeszter legvégén Dékán Úr határozatában oszlatta fel a Karon
működő hallgatói öntevékeny csoportokat. Közülük az ELSA sorsa később
rendeződött, de felröppentek olyan hírek is, melyek szerint bekerült ebbe
a kalapba az ítélet is. Nos megnyugtatunk mindenkit, hogy nem. A Szer­
kesztőség a helyén van!
De hogy kinek állhat érdekében betelefonálni és azzal fenyegetőzni, hogy
felrobbantja az universitast, azt végképp nem tudom! Mert hogy ezzel sem­
milyen vizsgakötelezettség alól nem lehet mentesülni, az több mint való­
színű. De hogy mennyi bosszúságot, előre Id nem számítható nehézséget
okozhat ez, azt tudjuk December 18-án például volt olyan vizsgáztató, aki
nem ért rá délután visszafáradni az egyetemre, ezért a hozzá kiírtakat egy
másik időpontra osztották be függetlenül attól, hogy az nekik megfelelt-e
vagy sem, de az a vizsgázó sem repesett az örömtől, akinek másnap is lett
volna vizsgája, és úgy kalkulált, hogy még a délelőtt folyamán letudhatja az
első megmérettetést, és mehet folytami a tanulást másnapra, ehelyett jó, ha
koracstére hazavergődött. De néni volt elég Karácsony előtt. Nem, a nagy
sikerre való teldntettei a Bombariadó című szuperprodukciót meg kellett
ismételni január 14-én is.
Kedves Öngyilkos Merénylő! Vannak helyek ahol tárt karokkal várnak
ahol sok hozzád hasonlóra van szükség, ahol ennél sokkal nagyobb sikere­
ket érhemél el. Erre még nem gondoltál?

Mándics Botond (főszerkesztő)

TARTALOM

Munkatársak:
Bálint György Rudolf
Kurka Csilla
Christián László

Honlap:
Gettler András

Megjelenik sajnos csak ÍOOO példányban

Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja írásaitokat!
Úgyszintén várunk bárkit, aki szívesen részt venne

a szerkesztőség munkájában! Az írásokat lemezen,
vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) várjuk!
Köszönettel: a szerkesztőség.

e-tnail cím: itelet01@hotmail.com
második oldal

Hírek
Isten veled Nándi bácsi!
Az Alkotmánybíró
Emlékezzünk 1848. március 15-ére!
Kari Tanács
A HŐK háza tájáról
Újabb Pázmányos légió a nagyvilágban
A hetedik
In memóriám Farkas József
Két perc
Nyílt levél az egyetemen dolgozó egyes titkárnőknek
A Gyűrűk Ura
Művelődési jogok
Punnyadó csikk
Vedd és olvasd!
Szakmája: jogász és sportriporter
Koltay András volt főszerkesztő méltatása
HŐK választások 2002
Elitképzés hiányosságairól
‘49 alkotmány

3
3
4
4
5
6
7
8
9
10
10
10
11
13
14
15
15
16
20
20

honlap: www.extra.hu/itelet

�HÍREK
Szabó Zoltán rovata
Mindenkit nagy szeretettel üdvözlök
az újbóli találkozás alkalmával! Tovább­
ra is folyamatosan próbálunk tájékoztat­
ni benneteket a Kar aktuális híreiről, lét­
fontosságú információiról, pletykákról.
Közreműködő segítségeteket ezúton is
előre köszönjük.
A legfontosabb, hogy a Kar honlapján
minden aktuális információt naprakészen
megtaláltok. Ez azért Jó, mert nem kell fi­
gyelni a tanszékek félfogadási idejét, elkerüli­
tek a sorbaállást, és különben is gyorsabb. El­
érhető az internetről vagy az egyetem hálóza­
táról. Aki ezt a formát mégsem veszi igénybe,
az a faliújságokon elhelyezett hirdetésekből
tájékozódhat.

&gt;^Nem árt, ha tudjátok, hogy a 2001/2002
tanév végéig minden elmaradt illetve
nem abszolvált vizsgátokat le kell tenne­
tek, mert a méltányossági klauzula már
nincs hatályban. Áki esetlegesen nem
tesz eleget a követelménynek, az félévis­
métlésre kötelezett, ami jelentős hát­
rányt eredményezhet. A legtöbb tanszék
lehetővé teszi a hiánypótlást, éljetek a le­
hetőséggel! A megszigorított TVSZ a
honlapon teljes terjedelmében olvasható.

Az V évesek záróvizsgárajelentkezése már­
cius 11-én kezdődik, az általatok által ismert fel­
tételek alapján. ( 2 nyelvvizsga, abszulotórium,
stb.) Előre gondoljátok végig a sorrendet, mert
változtatásra csak a legutolsó esetben kerülhet
sor. További információk a honlapon.

Imádkozzunk a választások Isten aka­
rata szerinti megvalósulásáért. 9 héten át
minden csütörtökön este 8 órától a Szent
István Bazilikában, Kemenes Gábor atya
vezetésével. Időtartama 1 óra, 9-től szent­
mise. Imával, önmegtartóztatással, böjttel
készítsük elő a magyar jövőt!
Sportolni vágyók figyelem! Karok közötti fo­
cikupa 2002. március 21-én, csütörtökön, aJákBtk-Htk hallgatói között. 1 napos kispályás kupa
a népligeti Építők csarnokában. 5 + 1 fős lány és
fiú csapatok Jelentkezését várják a szervezők.
Nevezés március 18-án 16 óráig a Testnevelési
Csoportnál. Minden érdeklődőt résztvevőként
és szurkolóként egyaránt szeretettel várnak.

A Deák Ferenc továbbképző intézet
félfogadási ideje megváltozott, ezután
14-től 16 óráig lehet az intézetet kérdé­
sekkel bombázni.

&gt;&gt; Pázmányos szónokok sikere. Technikai
okok miatt sajnos csak késve jelenthetjük,
hogy nagy sikerrel szerepeltek versenyzőink a
III. országos egyetemi-főiskolai Kossuth szó­
nokversenyen! A három Pázmányos induló
(Frenyó Edit, Ország Ilona és Lakatos Mária
Csilla) a házi elődöntő alapján Jutott el a ver­
senyre, ahol Frenyó Edit a “Legjobb jogászje­
lölt” elismerő oklevelet kapta!

Hallgatói fórumot tartott 2001. De­
cember 6-án Szent Mikulás napján
Szabó István Dékánhelyettes Úr az I.
előadóban a TVSZ módosításainak
gyakorlati következményeiről, jelentő­
ségéről. Ezt követően a felmerült kér­
dések megválaszolásával állt a mind­
össze a hallgatóság rendelkezésére.
Szomorú, hogy mindössze 10 hallgató
jelent meg. Ennek ellenére a dékán­
helyettes azt tervezi, hogy a jövőben is
fog tartani ilyen és ehhez hasonló fóru­
mokat, az egyes vitás kérdések tisztá­
zásának érdekében. Addig is, kísérjétek
figyelemmel a hirdetőtáblájára kiírt
közleményeket!
Komolyság skála szerinti 0 fokozatú
bombariadó rázta meg Karunkat 2001. de­
cember 18-án és 2002. Január 14-én vizsgá­
zók és vizsgáztatók legnagyobb örömére...
Ezzel összesen 5-re emelkedett a PPKEJAK elleni majdnem robbantásos merényle­
tek száma.

Isten veled, Nándi bácsi!
Február 14-én elhunyt Hidegkúti Nán­
dor, minden idők egyik legnagyobb ma­
gyar labdarúgója. Ma, amikor futballunk
legfeljebb Európa harmadik harmadába
tartozik, egyszerűen elképzelhetetlen az a
hajdanvolt dicsősó mely egykor a micnk- volt. Az ötvenes években a magyar
válogatott végigverte a fél világot, majd
minden idők talán legnagyobb sportbéli
igazságtalanságaként „csak” második he­
lyen végzett a svájci világbajnokságon.
Sokan nem szeretik a futballt, sőt, egyre ke­
vesebben. De ők sem tagadhatják azt, hogy
a focinak - népszerűsége folytán - hatalmas

társadalomformáló ereje van, vagy - ná­
lunk - inkább csak volt. Egy-cgy komo­
lyabb tétmérkőzés idején elnéptelenednek
az utcák, eleganciájukat feledve tombolnak
a képernyő előtt komoly, öltönyö.s urak,
sőt, maga a pápa is óriási focirajongó.

reknek. Az a csapat, melynek I lidegkuti
Nándor is tagja volt. Nándi bácsi, vagy.
ahogyan barátai emlegették, az öreg”
volt annak a bizonyos Aranycsapatnak a
középcsatára, a világon először játszva
úgynevezett „hátravont centcrt”-t, ame­
lyet ma, ötven évvel később (!) a világ
legjobb csapatai alkalmaznak.

t
FA.

1

’J” I

Az ötvenes évek terrorjában éppen a lab­
darúgás adott erőt és reményt az embe­

O az MTK örökös gólkirálya, sokszoros
magyar válogatott, olimpiai bajnok, világbajnoki ezüstérmes, három gól szerzője a legendás 6-3-on Londonban az an­
golok ellen.
A nagy csapatból már csak Grosics,
Buzánszky é.s Puskás lehet velünk, míg
Lóránt, Lantos, Bozsik, Zakariás, Budai,
Kocsis, Gzibor é.s most már Nándi bácsi
is máshol játsszák kedvenc játékukat.

-KA-

harmadik oldal

�Az Alkotmánybíró
ünnepi ülést tartott február 18-án a Marton Géza Polgári Jogi Diákkör,
mégpedig abból az alkalomból, hogy Dr. Sólyom László, a Polgári Jogi
Tanszék professzora, az Alkotmánybíróság alapító elnöke most ünnepelte
60. születésnapját.
Komáro­
mi László a
Római Jogi
Tanszék ta­
nársegédje
Sík Sándor
versével kö­
szöntötte a
jogtudóst,
majd egykori
alkotmány­
bíró kolléga.
Karunk ala­
pítója, Zlinszky János Prodékán Úr hívta
fel a jelenlévők figyelmét arra, hogy a 60
éves kor fizikai munka esetén ugyan a
munkaképesség végét jelenti, ezzel szem­
ben a jogászi és egyéb tudományos tevé­
kenység körében a pálya csúcsát. Kiemelte,
hogy az ókori népek a politikában ennek a
kornak tiszteletet, megbecsülést tulajdoní­
tottak, ezt mutatja a szenátus és a vének ta­
nácsának példája. Visszaemlékezett, hogy a
Jogtudományi Közlönyben találkozott elő­
ször a mesterének Benedek Ferenc római
jogászt tartó, és az alapjogokkal, valamint a
személyiség- és környezetvédelem kérdé­
sével egyre hangsúlyosabban foglalkozó
Sólyom László nevével. Prodékán Úr el­
mesélte azt is, hogy Sólyom Professzortól
kapta a telefonhívást, melyben felajánlotta
az ellenzéki jelöltséget az alkotmánybírói
posztra, amint épp Firenzében vett részt
egy tudományos konferencián. Mint
mondta, nagy az irodalma a magyar Alkot­
mánybíróság „Sólyom-korszakának”, ahol
a vitákat a türelem és a kölcsönös szakmai
és emberi elismerés jellemezte. Az egyete­
mi tanárságot hivatásnak és nem címnek
tekintette, elsők közt mondott igent a szer­
veződő katolikus egyetem hívószavára,
majd németországi ösztöndíja lejárta után
is visszatért tanítani.
A diákság nevében Sélley Zoltán dokto­
randus hallgató szólt, aki az Alkotmánybí­
róságot Sólyom László 12. életévébe lé­
pett, életrevaló gyermekének nevezte,
mely megfogalmazása szerint úgy formál­
ta a jogállamiságot, mint Arany János Tol­
dija a magyar irodalmat. Noha a nagy mű,
mint mondta, még nincs és nem is lehet

negyedik oldal

befejezve, de a gép forog, az alkotó pihen.
Am a mandátumának lejártát követő idő­
szakban nevéhez fűződik két monográfia
megírása, egy év Kölnben, diplomáciai te­
vékenység, valamint a Doktori Iskola indí­
tása.
Tanári érdemeiről szólva pedig kiemel­
te, hogy alkotmánybíróként nem állhatott
ki a széles közönség elé, és nem mondhat­
ta cl véleményét az eléjük került kérdések­
ről, de letéve a talárt, mint tanár igen, és
meg is teszi a katedráról az MTA, az Euró­
pa Tanács Velencei Bizottságának a Magyar
Köztársasági Érdemrend Nagykeresztjével
kitüntetett tagja.
Erdő Péter Rektor Úr arra a hivatásra
emlékeztetett, amellyel a Kart alapították,
hogy szolgálja a hitet és a tudományt. Ezt a
hosszú időre megszakadt hagyományt
olyan személyek, katolikus jogtudósok in­
díthatták újra, mint Sólyom és Zlinszky
Professzor Urak, akiknek szemlélete kisu­
gárzik az egész munkájukra. A Püspök Úr
külön szerencsénknek nevezte, hogy eb­
ben a munkában alkotmánybírák vettek
részt.
Az Alkotmánybíróság köszöntőjét az
egykori egyetemi diáktárs, Bagi István Al­
kotmánybíró Úr közvetítette, aki a mai
testület tagjai közül még együtt dolgozott
Sólyom Lászlóval.
Végül a Marton Géza Polgári Jogi Diák­
kör nevében Landi Balázs tanársegéd
Thomas Mann Ének a kisgyermekről című
könyvét ajándékozta Professzorának, mely
ajándékot több mint 100 hallgató írt alá.
Mint Landi fogalmazott, ez már önmagá­
ban több mint 100 érv amellett, hogy Só­
lyom Professzor Úr még évekig tanítson
minket, egyúttal abbéli reményének adott
hangot, hogyha 10 év múlva kinyitva a
könyvet, abban a közéletben és a tudo­
mányban sok ismert név legyen, hisz eb­
ben nemcsak a polgári jogi diákkörnek, de
személy szerint Sólyom Lászlónak is nagy
szerepe lenne.
Adjon az Isten még sok alkotásban gazdag
évet Sólyom László Professzor Úrnak!

MÁNDICS BOTOND

Emlékezzünk Í848,
március 15-ere!
A forradalom
százötvennegyedik évfordulóján
Pet^i Sándor

Magyar vagyok
Magyar vagyok. Legszebb ország hazám
Az öt világrész nagy területén.
Egy kis világ maga. Nincs annyi szám,
Ahány a szépség gazdag kebelén.
Van rajta bérc, amely tekintetet vét
A Kaszpi-tenger habjain is túl,
És rónasága, mintha a föld végét
Keresné, olyan mcssze-messzc nyúl.

Magyar vagyok. Természetem komoly,
Mint hegedűink első hangjai;
Ajkamra fel-felröppen a mosoly,
De nevetésem ritkán hallani.
Ha az öröm legjobban festi képem;
Magas kedvemben sírva fakadok;
De arcom víg a bánat idejében,
Mert nem akarom, hogy sajnáljatok.
Magyar vagyok. Büszkén tekintek át
A múltnak tengerén, ahol szemem
Egekbe nyúló kősziklákat lát.
Nagy tetteidet, bajnok nemzetem.
Európa színpadán mi is játszottunk.
S mienk nem volt a legkisebb szerep;
ügy rettegé a töld kirántott kardunk,
Mint a villámot éjjel a gyerek.

Magyar vagyok. Mi mostan a magyar?
ÉTolt dics Őség halvány kísérteié;
Föl-föltünik s lebúvik nagy hamar
— Ha vert az óra - odva mélyibe.
Hogy hallgatunk! A második
szomszédig
Alig hogy küldjük életünk neszét.
S saját testvérink, kik reánk készítik
A gyász s gyalázat fekete mezét.

Magyar vagyok. S arcom szégyenben ég.
Szégyenlenem kell, hogy magyar
vagyok!
Itt minálunk nem is hajnallik még,
Elolott máshol már a nap úgy ragyog.
De semmi kincsért s hírért a világon
El nem hagynám én szülőföldemet.
Mert szeretem, hÖn szeretem, imádom
Gyalázatában is nemzetemet!

1^7. február

�Kari Tanács
Kétszer is ülésezett a közelmúltban a Kari Tanács: 2001. december 13-án, majd 2002.
január 30-án. Ismét jelentős mértékben módosult a Tanulmányi- és Vizsgaszabályzat.
Egy régi vita végére került pont azáltal, hogy
a jövő tanévtől vizsgaidőszakon belüli sike­
res U.V esetén az elégtelen nem, csak a ja­
vított érdemjegy számít be az átlagba. Annál
is inkább érdemes lesz kijavítani a bukást,
mert a TVSZ szövegének módosításával
tanegységnek nem a tanév, hanem a sze­
meszter fog minősülni.
A TVSZ tavalyi módosításával, közismert
nevén a nulla tolerancia klauzula bevezetésé­
vel nem lehet beiratkozni a korábbi tanévről
bármilyen okból hiányzó vizsgával. Az úgyne­
vezett átmeneti méltányossági klauzula pedig
csak az elmúlt év szeptemberi beiratkozásra
vonatkozott. Azáltal pedig, hogy a szemeszter
vált tanegységgé, nemcsak szeptemberenként,
az új tanév kezdetén lesz feltétel a vizsgák hi­
ánytalan megléte, hanem a második félévre
történő beiratkozásnak is. Mivel azonban ka­
runkon nem ismert a keresztfélév lehetősége,
a félévismétlésre kötelezett hallgatónak valójá­
ban egy egész évet kell majd kihagynia. Töb­
ben úgy fogalmaztak, hogy a félévismétlés tu­
lajdonképpen egy burkolt évismétlésként fog­
ható fel. Mindkét módosítás azonban csak a
következő tanévben lép hatályba. A határozat
ellen csak a Kari lánács hallgatói képviselői
szavaztak, mondván hogy a HÓK beleegyezik
a szigorításba, ha másutt sikerül engedménye­
ket kialkudni, szerették volna elérni például,
hogy a tanszékek az utóvizsga időszakban is az
arra rászorulók (értsd: bukottak) 150 százalé­
kának biztosítsanak vizsgahelyet. Ezt a javasla­
tot kivitelezhetetlennek nevezte Varga Csaba
Professzor Űr, de ellene foglalt állást Jobbágyi
Gábor Professzor Űr is, aki felhívta a hallga­
tók figyelmét arra, hogy ne próbálják meg szigorításnak beállítani az olyan módosítást,
amely csupán a többi, állami egyetemen alkal­
mazott rendszert vezeti be.
lérsztyánszky Ödön Dékánhelyettes Űr
beszámolt arról, hogy míg a Kar akkreditációja jogerőre emelkedett, a távoktatási
tagozatot tovább fogja vizsgálni a MAB. A bi­
zottság ajánlásában felhívta a figyelmet a ta­
gozat külön tanrendjének szükségességére,
és a meghosszabbított tanulmányi idő bizto­
sítására. Példaként a német rendszert emlí­
tette, ahol a távoktatásban résztvevő hallga­
tók szabadon választhatják meg a tanulmá­
nyaik időtartamát, és bár - mint mondta nálunk is van egyéni tanulmányi rend, ennek
lehetősége igen szűkre szabott.
Ezért Tersztyánszky Tanár Űr javaslatára
a Kari Tanács a TVSZ II. fejezetének
5/A.5(2) c) pontját kiegészítette azzal, hogy
ha valaki távoktatási tanulmányokban vesz
részt. A kérdést egyébként a kredit rendszer
meg fogja ugyan oldani, de szükségesnek
látták a tanulmányok clnyújtásának biztosí­
tását az Akkrcditációs Bizottság irányába,
A tanulmányi dékán helyettes kifejtette,

hogy nem híve az egyéni tanrendnek, ha az
a vizsgaidőszakon kívül történő vizsgázásra
biztosít lehetőséget.
Határozati javaslat született a jelenlegi
óraszám csökkentéséről. Ezzel kapcsolatban
Botos Katalin Professzor Asszony felhívta a
Kari Tanács figyelmét, hogy a szigorlaton
ugyanúgy az eddigi teljes anyagot fogják
számon kérni közgazdaságtanból, elvégre a
kevesebb kötelezően hallgatandó óra nem
jelent kevesebb számon kérhető anyagot.
Varga Csaba Professzor Űr az ilyen és
ehhez hasonló vitás kérdések gyakorisága
miatt egy oktatásszervező tisztség bevezeté­
sének lehetőségét vetette fel.
Bánrévy Gábor Professzor Űr a szerin­
te már örökzöldnek számító nyelvvizsga­
kérdéssel kapcsolatban javasolta, hogy az
elfogadandó nyelveket ábécé szerint tün­
tessék fel, mert köztük fontossági sorren­
det megállapítani nem lehet. Nem tartotta
szerencsésnek, ha a TVSZ szövegébe beke­
rülne, hogy az 5 világnyelven és az oroszon
kívül a “Dékán méltányosság alapján” mást
is engedélyezhet, mert ez nem érinti a
tényleges dékáni méltányosság intézmé­
nyét, azt nem is meríti ki, ezért indokoltnak látta helyette a »,Dékán egyedi merlegelése alapján” - kifejezést.
Természetesen személyi kérdésekről is
született határozat: a Kinevezési Bizottság
nem támogatta Tóth Tihamérnek, a Ver­
senyjogi Tanszék oktatójának egyetemi do­
censi kinevezését, ezzel szemben 28 igen és
2 tartózkodás mellett, a bizottság ajánlásá­
nak megfelelően elfogadták Botos József
címzetes egyetemi docens egyetemi do­
censsé történő kinevezését. Nem lesz többé
egyedül a női nem képviseletében a pro­
fesszori karban Botos Katalin dánárnő, mi­
után Fazekas Juditot, a Kereskedelmi Jogi
Tanszék tanszékvezető egyetemi docensét
egyetemi tanárrá nevezték ki. Átalakult a
Magánjogi Intézet belső szerkezete: össze­
vonták az eddigi három Polgári Jogi Tanszé­
ket, és beintegrálták az intézetbe a Polgári
Eljárásjogi Tanszéket is. Lemondott a kül­
ügyi dékánhelyettesi posztról Várga Csaba
Professzor Űr, feladatát átmenetileg Szabó
István tanulmányi dékánhelyettes látja el.
Megszűnik az informatikai és távokta­
tási dékánhelyettesi poszt, a feladatot to­
vábbra is Tersztyánszky Ödön Tanár Űr
látja el, intézetvezetői minőségében. Tá­
vozott a Karról Benedek András Tanár Űr,
a Logika Tanszék vezetője, valamint
Horányi Özséb Professzor Űr a Kommu­
nikáció Tanszék vezetője. Utóbbi szemé­
lyesen búcsúzott el a Kari Tanács - mint
mondta - általa nagyra becsült tagjaitól.

MÁNDICS BOTOND

A magyar jogalkotás
leghorrorísztikusabb
megnyilvánulásai
(1.)
Mottó: „a szocialisták javítani
akarják a világot, de csak rontani
tudják (...) mivel a szocializmus
nem egyéb, mint egy émbercsinálta pótszer annak az űrnek a betöl­
tésére, ahonnan az igazi keresz­
tény erkölcsiség hiányzik”
(Wass Albert, 1964)

Az 1949. évi XX. törvény,
a Magyar Népköztársaság
Alkotmányának
eredeti preambuluma
(kiemelések tölünk)
A nagy Szovjetunió fegyveres ereje
felszabadította országunkat a német
fasiszták igája alól, szétzúzta a fol­

desurak és nagytőkések népellenes államhatalmát, megnyitotta
dolgozó népünk előtt a demokratikus
fejlődés úyát. A régi rend urai és vé­
delmezői ellen vívott kemény küzdel­
mekben hatalomra jutva, a magyar
munkásosztály, szövetségben a dolgo­
zó parasztsággal, a Szovjetunió ön­
zetlen támogatásával újjáépítette
háborúban elpusztult országunkat.
Évtizedes harcokban ineged ződött
munkásosztályunk vezetésével, az

1919. évi szocialista forradalom
tapasztalataival gazdagodva, a
Szovjetunióra támaszkodva népünk
megkezdte a szocializmus alapjainak
lerakását s országunk a népi demokrácia útján halad előre a szoci­
alizmus felé. E küzdelem és ország­
építő munka már megvalósult ered­
ményeit, országunk gazdasági és tár­
sadalmi szerkezetében végbement
alapvető változásokat fejezi ki és a to­
vábbi fejlődés útját jelöli meg:
A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG
ALKOTMÁNYA.
ötödik oldal

�A HÓK háza tájáról
Közgyűlést tartott a Hallgatói Ön­
kormányzat választmánya 2001. janu­
ár 7-én, február 14-én és február 19én. Lejárt Legeza Dénes, Kovács
György és Kosztarab Ibolya mandá­
tuma, akárcsak a két korábbi HŐK
elnöknek, Mile Attilának és Rétvári
Bencének, miután háromszor is in­
dokolatlanul maradtak távol az ülé­
sekről. Legeza Dénes helyére Deák
Andreát hívta be a testűiét Rétvári
Bence helyére Ujfalussy Zsoltot vá­
lasztották az Ellenőrző Bizottság el­
nökévé.

FŐtíszielendo és Excellenáás Püspök, Rektor Ur!

A Testnevelési Csopon vezetője,
Draskóczy Imre beszámolt a .Spartacus
Székliázbaii lévő sportlétesítmények ter­
vezett felúj ítisáról. Idén szeptemberben
megnyílik a III. emeleti labdacsarnok,
ahol kosárlabda- és focimérkőzésekre
nyílik majd lehetőség. Ugyanakkor hozzátette - elkeserítő az a passzivitás,
amit a hallgatók tanúsítanak a sportlehetóségek iránt. Lapzártánkig egyetlen csa­
pat sem jelentkezett a megliirdctett egye­
temi íoeibajnokságra. A Vili, kerületi ön­
kormányzattól pályázat úpán elnyertek
egy kilencfős mikrobuszt, amivel sporto­
lóink utazhatnak a versenyekre, de alkal­
mas zarándoklatokra is, akár Róniába,
akár Esztei^omba, bár legutóbb is a meg­
hirdetett velencei karneválra kétszer is el­
látogattak, ám a rendelkezésre álló lÖ
helyre csak 5 hallgató jelentkezett.
Az idei évre tervezett rendezvények
közül említésre méltó a hagyományos
március 15-i hajókirándulás, aminek úti
célja ezúttal Visegrád lesz, a nyári végzős
bál, az őszi gólyabál és a gólyatábor, me­
lyet idén hosszabbra teiveznek (áz eddigi
2 éjszaka, három nap helyett 3 éjszaka,
négy nap lenne), cz2el az egykori póditimrendezvénynek, a jogász tábornak a
szerepét is átvéve. Ezzel kapcsolatban
Somlai Attila HŐK elnök ^jelentette,

vallású hallgatóinak korábbi panaszát — ti., hogy nekik meggyőződésükkel ellentétes

hogy semmilyen közük nincs a Pázmány
Pódium megszűnéséhez, csupán a döntés
végreliajtásában vettek részt, együttmű­
ködve a Műszaki Osztály vezetőjével.
A február 12-én a FÉSZ-ben megren­
dezett felező bulit sikerült nullszaldósra
kihozni.

MÁNDICS BOTOND
hatodik oldal

dS. Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar Hallgatói Önkor­

mányzata a következő tiszteletteljes kéréssel fordul a Főtisztelendő Rektor úrhoz.
A Pázmány Péter Katolikus Egyetem Egyetemi Tanácsa határozatot hozott, mely­
ben a Jog- és Államtudományi Karra kötelezően megváltoztatatta az ünnepélyes jogá­

szi eskü szövegét, kivéve abból az „élő Istenre” szavakat, ill. fakultatívvá téve az „Is­

ten engem úgy segéljen!” záradékot. A FIÖK Választmánya úgy véli, hogy intézmé­
nyünkben igenis helye van a korábbi, teljes szövegnek. Álláspontunk szerint egy ilyen
fontosságú eskü nem üresíthétőki csak világi tartalomra, hasonlóan a házassági eskü­

höz. Méltó igénye a krisztushívők közösségének, hogy szakmai pályájuk kezdő aktu-

.sánál hitükre alapozva esküdjenek. Nem urguk elfogadhatónak a Kar ateista és más-

szöveget kell mondaniuk —, hiszen a Jog- és Államtudományi Kar Kari Tanácsának
korábbi javaslata alapján a nem hívő hallgatóknak lehetőségük van az említett részek

kihagyásával mondani ez előolvasott szöveget.
Ha erről a diplomaosztó ünnepség előtt vagy alatt pontos tájékoztatást kapnak,

nem kerülhetnek visszás helyzetbe és a hívőket sem sértheti esetleg a nem hívők es­
küje. Kérjük ezért a Főtisztelendő Rektor urat, az ünnepélyes jogászi eskü szövegé­
nek újra teljessé tétele érdekében képviselje véleményünket az Egyetemi Tanács előtt.

Maradunk Tisztlettel:

HŐK VÁLASZTMÁNY

Hat és fél év prodékdni értékelése
Zlinszky János Professzor Ür, karunk

az etika, a logika, az ismeretelmélet vagy

alapítója és prodékánja tartott előadást a
Szent István Társulat 2001. december 3-

a kommunikáció bevezetésével a gyen­
gébb középiskolai képzés hiányait kíván­
ták pótolni. Az éppen születő piacgazda­

ai közgyűlésén a kar eddigi hat és fél évé­
ről, az alapítás óta eltelt időszak tapaszta­
latairól.

ságra tekintettel pedig megduplázták a
közgazdaságtan anyagát. Fontosnak lát­

Az oktatói kar megalakulásával kap­
csolatban elmondta, hogy lévén a jog
gyakorlati tudomány, igyekeztek annak
idején minél több gyakorló jogászt meg­

ták bővíteni az oktatott szakjogi tárgyak
körét. Azonnal kívánták megkezdeni az

hívni, a ma a Karon oktató tanárok % ré­
sze már ’94 őszén igent mondott a meg­
hívásra. Mint mondta, akkori felmérések
igazolták, hogy szükség volt a magasabb
létszámú jogászképzésre, az állampolgári
ismeretek minél szélesebb körben törté­
nő terjesztésére.
Hallgatóiknak többet és jobbat szeret­
tek volna nyújtani ugyanabból vagy eset­
leg még kevesebb anyagi eszközből. Az
úgynevezett nem jogi tantárgyak, mint

mot. Jelentkezőben már a kezdetekkor
sem volt hiány. Zlinszky Professzor Úr

utódképzést, ezért szervezték meg a
doktori iskolát és a szakjogász progra­

alkotmányos gondolkodásával úgy véli,
hogy a művelődéshez való jog központi­
lag nem korlátozható.
Felvételi rendszerünket pedig az ál­
talánosan elterjedtnél jobbnak nevezte,
és ebben látja okát annak is, hogy éppen
ezt szeretnék velünk megváltoztatni, el­
ismerte azonban, hogy vannak szubjek­
tív szempontjai is. Az oktatók körében

�feltűnően sikeres volt a meghívás, ezek
után az MKPK rögtön kart alapított,
pont a Felsőoktatásról szóló Törvény
módosítása előtt, amikor is nem állami
egyetem engedélyezésre nem, csupán
bejelentésre volt köteles. A kultusztárca
éléről ’95 novemberében leköszönő mi­
niszter azonban utolsó hivatali napján
megtiltotta a Kar működését, és utódá­
nak rugalmasabb hozzáállása nélkül a
felvételi tájékoztató kötetbe sem kerül­
hettünk volna be. Bíboros Úr felaján­
lotta az esztergomi papi szeminárium
egykori épületét, később ezt mégsem

vette igénybe a Kar. Az intézet, mint
szervezeti egység alapgondolata Mis­
kolcról származik, ahol a műszaki egye­
temi háttér nagyobb egységeket igényelt, ezért a tudományos területek
összehangolására nyolc intézetet állítot­
tak fel. Ez a rendszer bevált, tette hozzá
a Prodékán. E nem kis munka a Millen­
nium évében, az első diplomaosztón ér­
te be gyümölcsét.
Zlinszky Professzor Űr elmondta,

hogy minden ellentétes híresztelés elle­
nére, létszámunkhoz képest a bíróságo­
kon és ügyészségeken túlreprezentáltak
hallgatóink.
Szó esett a jogászi eskü szövegének
módosításáról is. Isten nevének kikerü­
lését az Egyetemi Tanács utasításszerű
határozatának nevezte, mely - mint
mondta - megalkuvásszerű álláspontot
tükröz.
A hallgatók részéről felmerült alkot­
mányossági panaszt nem a fejünk felett
kell eldönteni, annál is kevésbé, mert
összesen 7 volt és jelenlegi alkotmánybí­

____

Újabb Pázmányos légió a
nagyvilágban
Már túlzás nélkül mondhatjuk, hogy
kezdünk belejönni a diplomák Osztoga­
tásába, hiszen december 21-én immá­
ron negyedik alkalommal történt meg,a
Pázmányon az i^ú jogászok felavatása.
Bár természetesen a nyári eseménynek
már csak az időjárás miatt is jobb han­
gulata volt, azért itt is fülig ért a szája
minden felavatottnak, annál is inkább,
hiszen ők legalább fél évvel tovább él­
vezték az egyetem vendégszeretetét
nyáron kiröppent társaiknál, és a nagy
többség véleménye szerint már éppen
elég volt nekik belőle.
Maga az ünnepség (mely végre viszszaköltözött a Díszterembe) menete a
szokásos volt: bevonulás. Himnusz, kö­
szöntés, eskütétel, diplomák átvétele,
beszéd, Szózat. A felavatottak boldogan
ismerkedtek a kötelezően viselt talárral,
mely többségüknek ezentúl munkaruha
lesz. A felhőtlen öröm perceit kissé be­

árnyékolta az a tudat, hogy így, együtt
most utoljára volt együtt ez a „csapat”,
és bizony nem telik el majd sok idő, mi­
kor felocsúdva az eufóriából vissza-visz-

szasíija mindenki a gondtalan egyete­
mista-éveket, melyeknek ezennel örök­
re vége. Kezdődhet a nagy-nagy munka
időszaka, melynek a Pázmányon való
megalapozása a siker magabiztos remé­
nyével kecsegteti a „kalandnak” nekivágót.
Nagy számban gyarapodik tehát a
.kinti
világban” a Pázmány-légió. akik
Ti'
valami máat, újat, állhatatos keresztény
erkölcsiségen nyugvó elmélyült tudást,
esküjének megtartását saját önös érdekei
elé helyező, egészséges világszemléletet
visznek magukkal útravalónak, amely ki­
emeli Őket a többiek közül - reményked­
jünk mindebben legalábbis.

KOLTAY ANDRÁS

A decemberben felavatottak névsora:
Albert Erika Orsolya, Baltay Tímea Krisztina, Bácsi Éva Judit, Bartha Gábor,
Bereczky Orsolya, Bisztray Zsolt Márton, Bittsánszky Géza, Budavári Krisztina,

Benkó Balázs, Benő László Tamás, Berényi Diána, Birher Nándor, Boros Ildikó,
Botos András Gábor, Búzás Melitta, Csabai László, Csala Győző,
Csonka Szabolcs, Dancs Judit, Dobos József, Éliás Krisztina, Élő Gábor,

Fakó Beatrix, Farkas Roland, Fekete Eszter, Ferenczi Brigitta, Filipszky Tamás,
Fodor Anetta, Forgács Gábor, Galó Gabriella, Gámán Tünde, Gebe Zoltán,

Gerencsér Gábor, Gergely Dorottya, Gyarmati Franciska Kata, Gyurcsó Judit,
Haidegger-Nagy Ágnes Éva, Hauberl Emőke, Herpy Miklós, Horányi Cintia,

ró oktat a Karunkon, vagyis az Alkot­
mánybíróság is túlreprezentált...
Csupán mert 1-2 hallgató viszolygást
érez Isten nevének hallatán, ne erőltes­

Horváth Viktória, Jávor Ágnes, Juhász Andrea, Juhász Zsuzsanna, Kele Mária,
Kemény-Beke Ádám dr.. Keresztes Orsolya, Kontér Tamás, Kovács Eszter,

sük rá akaratukat a többségre. Ilyen ki­

Mihálffy Angéla, Mina András Attila dr.. Molnár László Zsolt, Molnár Tamás,

sebbségijog nem ismert - fogalmazott a
taláros testület egykori tagja.

Nemes Tamás, Neményi Réka, Néráth Andrea dr.. Nógrádi Mária,
Órai Győző Zoltán, Ötvösi Orsolya, Palanovics Dorottya O., Paluch Tünde,

Kovács Anett Éva, Kovács Melinda, Kovács Rita Edit, Kriston István,
Lenkei Mirtill, Márton Bernadett, Medve Richárd Ákos, Mészáros Zsófia,

Pápay Zoltán Szilárd, Perbíró Gábor, Petróczky Anna, Péceli Ádám, Pikali Petra,
Összefoglalva megállapította, hogy az

alapok, amiket leraktak, jók, a keretek,
amiket meghatároztak, használhatók. A
Magyar Akkreditációs Bizottság ugyan
rangsorában a többi Jogi kar alá sorolta a
Pázmányt, de a gyakorlati élet visszajelzé­

Pile Klára, Pohl Petra Mercédesz, Reichert Péter, ifj. Récsényi Attila, Silling Ákos,
Sípos Attila, Stefán László Péter, Sóki Anett Rita, Sümegh Attila,

StumpfAdrienn Ramóna, Szabó Ágnes, Szabó Sarolta, Szanyó Edina,
Szemes Róbert, Szenei Ildikó, Szentes Katalin Dóra, Szepesi Andrea Éva,

Szutrély Gergely, lénk László, Tili Annamária, Tòta Áron József,
Tóth Dóra, Tóth István, Tóth László, Tóth Orsolya, Tóth Zoltán,

sei pozitívak.

Virga Zsigmond, Vámossy Andrea Eveline, Vig András Gergő, Virág Zsolt,

MÁNDICS BOTOND

Virágh Attila, Vörös Almos András, Zsigmond György, Zubornyák Emília

hetedik oldal

�A hetedik
Interjú Somlai Attilával, a Hallgatói Önkormányzat hetedik elnökével

i'

■

í.

Az új HÓK első nagy feladata volt a ren­
dezvények tekintetében. A szűkös anyagi­
ak ellenére úgy gondolom, hogy sikerült
egy igen nívós gólyatábort létrehoznunk,
amelynek legnagyobb újítása, hogy sok
sztárzenészt hívtunk és a Balaton-parton
egy hatalmas nyitott színpadon nagy buli­
kat lehetett rendezni. Ott volt a únited, a
Chrystal, egyetemi zenekarok, sztár dj-k.
Érdekes volt megfigyelni, hogy az egyete­

mi zenekarok jobban lázba hozták a gó­
lyákat, mint a híres tánczenekarok, akik
nem egy-két fillérbe kerültek. A tábor jó
hangulatát egyetlen esemény árnyékolta
be: egy szívemhez közel álló, kedves cso­
port fergeteges lábtechnikával átrendezte
a mosdókat.
Az Önkormányzat szokatlan összhangját

a mondhatni szokványos költségvetési vi­

Kérlek, mondj egy pár szót magadról!

1978. július 6-án születtem Budapesten,
de amióta az eszemet tudom, Gödöllőn
élek. Egy éve költöztem külön édes­
anyámtól, a kedvesemmel élek néhai
nagyszüleim parasztházában. Szabad­
időmben ha tehetem, borászkodom.
1993 óta behatóbban foglalkozom a poli­
tikával, ekkortól vagyok tagja az MDF If­
júsági Tagozatának, három éve pedig a gö­
döllői alapszervezet elnöke, és az országos
választmány tagja. 1998-tól kezdve a Gö­
döllői Városi Önkormányzat Jogi, Igazga­
tási és Úgyrendi Bizottságában is tevé­

nyékét. A legfontosabb eredménynek tar­
tom, hogy a tavalyi „nulla tolerancia sza­
bály” mellé majd egy kötelező, kéthetes
utóvizsga-időszak kerül bevezetésre szep­
tembertől.
Az első félévben február első két hetére
szorítkozik majd, míg nyáron megosztva:
júliusban, illetve augusztusban lehet
majd a bukott, elmaradt vizsgákat pótolni,
hiszen sajnálatos módon, már nem lesz
lehetőség tárgyat átvinni a következő fél­
évre.
Tavalyi választási programodban szerepelt
az ösztöndíjrendszer reformja. Ez megva­

kenykedem.

lósult.

Mile Attila és Rétvári Bence után - eddig
példátlan módon - egy éven belül harma­
dikként, májusban kerültél a HŐK elnöki

Az ösztöndíj szerkezet új megoldása Sza­

tisztségébe, lérhes örökségként hárult rá­

tervezetet a Kari Tanács is elfogadta.
A legfontosabb változtatás szerint már
nem csak a korábban rögzített - egyéb­
ként elismerésre méltó - magas, 4,51-es
átlag felett ját a támogatás, ehelyett egy
sávos rendszert vezettünk be. A minden­
kori évfolyamátlag fölött alanyi jogon
mindenki jogosult tanulmányi ösztön­
díjra.

tok a februári TVSZ-módosítás. Mit sike­
rült azóta elérni?

Valóban, nagyon ingoványos és zűrös
alapról indultunk, hiszen a TVSZ-t a ko­
rábbi HŐKjóváhagyásával igen negatívan

bó Tibor Gazdasági Alelnök Úr érdeme.
Ö dolgozta ki és hajtotta végre, miután a

változtatták meg a hallgatóság nem kis
morgolódására. Ezt a csorbát kellett kikö­
szörülnünk, amennyire lehetett, ezt meg
Evezzünk más vizekre. A Balatonbogis tettük. Szabó István Tanulmányi Dé­
kán-helyettes Úrral folyamatosan egyezláron rendezett gólyatábor miben nyújtott
tetve, sikerült elérni bizonyos engedmé- | újat?

nyolcadik oldal

tán kívül csak a gólyatábor törte meg...

Igen, szeretném elmondani, hogy ebben a
ciklusban keveset hallhatott a hallgatóság
a HÖK-ről. Ez valahol jó is, mert eddig

botrányoktól volt hangos a szervezet.
Idén úgy látszik, sikerült egy olyan elnök­
séget felállítani, aminek tagjai valóban a
szakmai munkára helyezték a hangsúlyt.
Hál’ Istennek, nem volt ellentét.
A gólyatábor ügyében sem hangos vita
volt, hanem inkább az érvek korrekt egy­
másra vetítése. Az összeütközés abban je­
lent meg, hogy néhány képviselő „I.H.Bbulit” akart csinálni, mások pedig - köz­
tük én is — olyan bált akartunk, ami mél­
tó a Karhoz, tehát egy bál jellegű gólya­
bált. Persze, azért az előbbi típusú, könynyedebb bulik sem maradnak m^d el.
Ezzel együtt sajnos be kell vallani, hogy a
mostani HŐK egyik hiányossága volt,
hogy a Választmányban nem volt poten­
ciális rendezvényszervező, így elég súlyos
hiányosságaink voltak, de azért mindig
próbáltunk kedvező megoldást találni.
Tulajdonképpen túlnyomó részben nem a
Rendezvényi Bizottság dolgozott a ren­
dezvények szervezésén, az oroszlánrészt
az Elnökség vállalta. A jövőre nézve a mi­
nap tárgyaltam Kávássy Pál Tanár Úrral,
hogy milyen úton-módon lehetne kiala­
kítani az egyetemen egy igazi közösségi

�szellemet. Arra gondoltunk, hogy mind
az oktatók, mind a hallgatók bevonásával
folyamatos rendezvényeket fogunk szer­
vezni. Talán ezáltal közelebb kerül egy­
máshoz a két réteg. Itt szeretném elmon­
dani, hogy a választásokig még megren­
dezésre kerül a hagyományos március ti­
zenötödikéi hajózás. Lehetséges, hogy 16án rendezzük meg, mert a kari vezetésnek
az a kérése, hogy az állami ünnepségeken
részt vehessenek a hallgatók.
Sajnos nem új jelenség Karunkon a lopá­
sok gyakorisága. Hogy vélekedsz erről?

Igen, rendkívül kellemetlen jelenség.
Annyival tudnám vigasztalni kárt szenve­
dett hallgatótársaimat, hogy egy elsős
rendőrhallgatónknak sikerült rábukkanni
egy erősen gyanús, koszos joggingban és
sísapkában a Karon kolbászoló ápolatlan
egyénre, akit előző nap is látott a Kánon­
jogi Intézet előtt, ahonnan akkor tűnt el
tizenötezer forint és két mobiltelefon.
Magam is jelen voltam az esetnél, így
meg tudom erősíteni, hogy illető a Nem­
zetközi Tanszéken kereste a büfét. Kide­
rült, hogy már szerepel a nyilvántartásban
lopásért és orgazdaságért. Nem lehet
elégszer mondani, így én is figyelmeztet­
nék mindenkit, hogy vigyázzon értékeire.
Mi a véleményed a Pázmány Pódium
megszüntetésérdi?

Sajnálom, mert nívós rendezvényeket bo­
nyolítottak le, azonban el kell ismerni.

hogy az elmúlt időszakban nem volt
egyensúlyban a mérleg két serpenyője, és
a szervezés tekintetében nem mindig a
megfelelő gondossággal jártak el. A Blikk­
ben megjelent cikk sem éppen javított a
helyzetükön. Sajnos részükről többen
megvádoltak minket, hogy mi is negatí­
van közrehatottunk. Hadd szögezzem le:
semmi közünk a Pódium megszűnésé­
hez. Ellenkezőleg, a korábbi gyakorlat az
volt, hogy a két szervezet egymás konku­
renciája volt.
Nos, ehhez képest pozitív elmozdulás
volt tapasztalható, hiszen a Szabó Bálint
elnöklete alatt megújult Pódiummal a
HŐK sikeresen együtt tudott működni.

Nyitottak voltunk egymás felé, eljártunk
egymás közgyűléseire. így közéletünk egy
árnyalattal szürkébb lett. A tiltó dékáni
határozat után felajánlottuk Bálintnak,
hogy a HŐK keretein belül, az Önkor­
mányzat neve alatt tovább folytathatják
tevékenységüket. Pozitív visszajelzést
azonban még nem kaptunk.

Kérlek, foglald össze röviden az Önkor­

mányzat személyi ügyeit.

Az elmúlt háromnegyed év munkájára
jellemző volt, hogy az elnökség vette vál­
lára a gondokat, ezzel párhuzamosan töb­
ben a megkívánt mértékben nem vettek
részt a HŐK munkájában. Poldauf Gábor

önként lemondott.
Néhány képviselőnek

azonban áz
SZMSZ-ünk értelmében szűnt meg a
mandátuma, ugyanis három közgyűlésen
nem vettek részt.
Ez a szabály érintette Mile Attilát, Kovács
Györgyöt, Rétvári Bencét, Kosztarab Ibo­
lyát, és Legeza Dénest. Utóbbi helyett ke­
rült a testületbe Novák Andrea. Rétvári
Bence Alelnök Úr helyét az Ellenőrző Bi­
zottság élén Újfalussy Zsolt vette át. So­
mogyi Áron Rendezvényi Alelnök Úrtól
a közgyűlés megvonta a bizalmat a gólya­
bál szervezése miatt, helyére Hódy Gábor
került. Ezek eredményeként a HŐK tag­
jainak száma 18-ról 13-ra csökkent.

Hogyan alakult a kapcsolat a testvérka­

rokkal?

Harmadszor is vállalnád a felelősséget a
hallgatói érdekek képviseletéért?

Jól. Felvettük a HTK, a BTK, és az ITK
HÖK-elnökeivel a kapcsolatot. A Spari

sörözőjében rendszeresen megbeszélést
tartunk. Eljárunk egymás bulijaira is. Bár
csak papíron létezik az EHÖK, lépéseket
tettünk az irányba, hogy a gyakorlatban is
fölállhasson az Egyetemi Hallgatói Ön­
1
kormányzat a karok HÖK-jeiből.
l

Évfolyamom eddig kétszer szavazott bi­
zalmat nekem. Indulok a választáson, ha
továbbra is méltónak tartanak évfolyam­
társaim, az utolsó évre is elvállalom kép­
viseletüket.

SZAMOS MÁRTON

In memóriám Farkas József
Dr. Farkas József Egyetemünkjog- és Ál­
lamtudományi Karának címzetes egyete­
mi docense 1926-ban született Budapes­
ten, középiskoláit a hírneves győri bencés
gimnáziumban, egyetemi tanulmányait
pedig 1944-195()-es években a budapesti
Tudományegyetem Jog- és Államtudo­
mányi karán végezte.
1950-1959. években jogi előadóként,
majd jogtanácsosként az államosított
festékiparban tevékenykedett. 1959-ben
lett az akkor épülő Tiszai Vegyi Kombi­
nát jogtanácsosa, majd vezető jogtaná­
csosa. 1975-től pedig a MÓL jogelőd­
ének vezető jogtanácsosaként működött
nyugdíjazásáig. Azt követően ügyvédi

iroda tagjaként állt az ügyfelek rendel­
kezésére.
Dr. Farkas József széles körben ismert és
tisztelt jogász volt, egyik társszerzője a
Gazdasági Jog című többkötetes tan­
könyvnek, intéző bizottsági tagja a Magyar
Ipaijogvédelmi Egyesületnek stb.
Karunkon 1999. óta adta elő az Iparjog
tárgyat, amellyel főleg a gyakorlati élet­
ben sokféle ismeretet közvetített.
Dr. Farkas József csendes, halk szavú, ér­
tékes egyéniségével a vele találkozók elis­
merését és megbecsülését érdemelte ki,
Karunk oktatói és hallgatói
körében is.
‘b‘
Ezért iic feledkezzünk meg róla, tartsuk
meg őt jó emlékezetünkben és búcsúz­
zunk tőle Isten hozzáddal.

kilencedik oldal

�Két pere
Ezen a földön találtam kincset.
{Republic)
Álmok álmodói - Világraszóló magya­

rok. Egy tavaly decemberben meg­
nyílt, az országban egyedülálló nem­
zeti kiállítás címe ez. Színhelye, az
egykori Ganz-gyártelepből kialakított
Millenáris remekül megközelíthető,
csupán néhány percnyire található a
Main műtöktől.
Megálmodói a teljesség igényével törekedtek bemutatni azt a számbavchetetlen kultúrkincset, amit kiemel­
kedő magyar személyiségek hoztak lét­
re. Nehéz felsorolni a rengeteg ábrá­
zolt témát, amik maguk is újabb gon­
dolatokat ébresztenek. Például, a szó­
táraktól a hidakon át a borokig juthat a
kalandozó magyar. Többek között
megtekinthető a Ford T Modell, tele­
fonkagylóból szól Pilinszky, és az eme­
leteken kívül csigalépcsőn panelháznyi
magasságba lehet jutni. Elgondolkod­
tató, hogy az idegen nyelvű szövegek
általában hiányoznak, de ez itt nem is
annyira meglepő.
Nem tudom, vajon az ábrázolt dolgok
által kiváltott ámulat, vagy a műveltség
hiányos voltára ébredés juttatja el a hon­
polgárt a tárlat szándékolt céljához: a
büszkeség érzéséhez.
Az ismeretterjesztés mintegy lezárása­
ként korunk magyaqa csábító feladatot
kap: üzenjen a Millenniumi Kódex lap­
ján ezer év múlva élő utódainak.
Úgy tűnik, én is azok közé tartozom,
akik az élet ilyen nagy kihívásai előtt ta­
nácstalanná válnak. Némi töprengés
után, saját magvas gondolatra nem lel­
vén, a fenti idézetet jegyeztem be.
Vannak olyanok is, akik ilyen esetben
is határozottan nagyvonalúak tudnak
lenni. Miután kikapcsoltam toliamat
(ami egyébként a Bíró László által feltailált golyóstoll modernebb változata),
Ineni álltam meg, hogy ne lapozzak visziSza.
Mindig legyen feltöltve a mobilod!
- figyelmeztette egy köbüki távoli
utódját.

Nyílt levél az egyetemen dolgozó
egyes titkárnőknek
Tisztelt hölgyeim!
Egy réges-régi, az egyetem hőskorába vissza­
nyúló problémával szeremék a következőkben
foglalkozni. Pontosabban szeretném, ha a
problémára végre-valaliára - közösen - meg­
oldást tudnánk találni. Mindannyian, önök is,
mi is ugyanazon épületben töltjük napjainkat.
Néha-néha össze is találkozunk egymással általában sajnos inkább csak számunkra krízis­
helyzetekben, mint például a vizsgajclentkczés, aláírások begyűjtése, órákra jelentkezés.
Amikor éppen nem v^yunk krízisben, és jól
megy a sorunk, nem jelentkezünk önöknél.
Amikor viszont igen, akkor persze mindanynyia) egyszerre, és ez kellemetlen helyzeteit
okozhat. Azonkívül némelyikünk néha tény­
leg rosszkor (értsd: félfogadási időn kívül),
rossz helyen (tehát mondjuk s büfében, és
nem az irodában), rossz kérdést (tehát nem az
önök hatáskörébe tartozót) tesz fel. Töredel­
mesen bevalljuk, ilyesmi bőven előfordul. Sőt,
akár tömegesen is, ami időnként jogos fclliáborodást eredményez, persze ahogy az lenni
szokott, rendszerint ártatlanokon lecsapódva.
De létezik egy másik oldala is a történemek.
Bizonyos intézetekben (és itt most szándéko­
san nem írok neveket, annak ellenére nem
akarván megbántani senkit, hogy oly sokszor
bántottak meg minket - úgyis tudjuk mind­
annyian, melyekről van szó) tényleg rendsze­
resen minősíthetetlen a hallgatókkal szembeni
hangnem, a segítőkészség teljes hiánya. Ha egy
vendéglőben így viselkedik egy pincér, oda
egyszerűen nem megyünk többet. Az egyete­
men ezt nem tehegük meg. Amikor a félfoga­
dási idő rendszeresen öt perccel később kez­
dődik, de tíz perccel korábban végződik, áltól
nem írnak ki a faliújságra a hallgatókat érintő
információkat, ahol kulcsra zárják az ajtót, és
ennek néha áldozatul esik a Kar egy-egy okta­
tója is, akik kétségbeesett dörömbölésükre a
"takarodjon, lejárt a félfogadási idő" választ
kapják, ahol egy indexaláírás is szinte megold­
hatatlan feladat, aliol nyolc napon túl gyógyuló
testi sértés a hallgató jutalma talán túlzott rámenősségéért (volt ilyen!), ahol már az ^tóban
való puszta megjelenésünkkel is okot adunk
egy felénk villantott fintorra („mit keres ez itt,
csak azért jött, hogy az én sorsomat keserítse”)
ott komoly gondok vannak.
Hölgyeim, sokan önök közül talán hitetlen­
kednek e sorok olvasásakor, hiszen sok helyütt
elképzelhetetlen ez a bánásmód. Tisztelet
azoknak, akik mindig mosolygósán, akár félfo­
gadási időn kívül is, mindig örömmel állnak
rendelkezésünkre, velünk együtt örülnek egy
sikeres vizsga után. A levél azokhoz szól, akik
állandóan hadat viselnek a hallgatósággal. Mint
azt már említettem, ebben persze a hallgatók is
hibáztathatók. De mindent nem lehet az ő
„nyakukba varrni”.
Mindenkiiiek megkeseríti a napjait, ha ilyen
légkör uralkodik az ecetemen. Éppen ezért
kérem önöket, ássuk el a csatabárdot, vagy, ha
már jogi karon vagyunk: kössünk egyezséget
peren kívül! Csupán annyit kérünk, próbálja­
nak meg velünk ember módjára bánni, és mi
megpróbálunk akként is viselkedni.

Tisztelettel:

SZAMOS MÁRTON

tizedik oldal

KÚRÁN ANDRÁS, Vévf., nappali tagozat

A Gyűrűk Ura
Tolkien tündérmeséjének történetéről a;
jfilm megtekintése előtt semmit sem tud­
jam. „Egyszerű” módon csupán arra vol­
tam kíváncsi, hogy a film előzetesében
részletként bemutatott háborús tömegje­
lenet veri-e az általam etalonként tisztelt!
Gladiátor döbbenetesen valósághű ütkö­
zeteit. Ebből a szempontból a Gladiátor
fényévekkel jobb, viszont maga a törté­
net nagyon ötletes, szinte orkánszerűen
ragadt magával...
Középfölde fantáziabirodalmát Peter
Jackson új-zélandi filmrendező álmodta

vászonra, aki cirka 300 millió dolcsiból;
forgatta le a Gyűrűk Urának három ré-:
szét. A történet maga a jó és a rossz örök
harcáról szól. Megjelennek az ilyenkor
jSZokásos kellékek; ajó oldalán a bátorság,
a segítőkészség, a kitartás, s mindez
egyesül a Szövetségben, melynek célja,
íhogy megsemmisítse az Egy Gyűrűt, s
ezáltal a gonosz Szauront.
Dramaturgiailag a film legfontosabb
pontja a Szövetség létrejötte. Emberek,
hobbitok, tündék és törpök szövetkeznek
egymással. A gonosz oldalt a kíméletlen­
ség, az álnokság, az árulás és az örök sötét­
ség jellemzi. A film mesterien ábrázolja
Mordort, a gonosz világát. A legjobban az
örkök és a trollok tetszettek, félelmetesen
élethűekre sikeredtek, a maszkmestermár most magáénak tudhat egy' Oscart.
Trilógiáról lévén szó a közel három
órás film a történetet nem fejezi be, így a
nézőnél erős hiányérzet lép(het) fel an­
nak kiderítésére, hogy a film végére fel­
bomlott Szövetség GyűrűhordozójaFrodó, s annak segítője Samu, véghez
tudja-e vinni a küldetést. Nekik taná­
csolnám, hogy szerezzek be a könyvet, s
olvassák el.
Nagy meglepetés fogja őket érni, mi­
vel a könyv letehetetlen, s maga a film
hozzá képest csupán színes képeket fel­
vonultató olcsó utánzatnak tűnik.
A film nagyonjó, míg a könyv tökéle­
tes olvasmány.
Várom a folytatást!

A Gyűrűk Ura — úi-zélandi-atnerikaijilm,
rendezte: PeterJackson — 178 perc — 2001

SZABÓ VIKTOR

�jtüT M

TI

Művelődési jogok
Adalékok a tudományszabadság ügyéhez
Szerves fejlődésünk útjait keresve
communis opinio ma is, hogy a tudomány
szabadsága záloga lehet az előrehaladásnak,
a történelmi lemaradások leküzdésének.
Nem vitás tehát, hogy a szabadságjogok
triásza (a politikai, a gazdasági, ill. tudo­
mány szabadsága) csak együtt és elszakít­
hatatlanul szolgálhat eszközül a modem
társadalom megteremtésének. Ennek az
egységnek a kialakulásához vezető utak és
módozatok összetettsége nyilvánvaló, a
különböző kényszerpályákat, terelőutakat
megjárt modern társadalmak mégis érthe­
tő módon éppen a kitörési pontokat keres­
ve vonzódnak a felidézett hármas egység­
ben implicite bennerejlő lehetőségekhez.
Érthető, hisz nemzedékek mentek el anél­

kül, hogy a modern társadalom szerves fej­
lődésének a gyümölcseit elvárható ered­
ményességgel felhasználhatták volna. In­
nen van ma a kulturális jogok, ill. a tudo­
mány szabadságának a helyreállításához ta­
padó felfokozott várakozás és az a lázas
igyekezet, hogy a történelmi előképek, a
létező társadalmi tapasztalatok számbavé­
tele nyomán jussunk közelebb az oly sok­
szor elszalasztott lehetőségekhez.
Ilyen értelemben a tudományos élet
levegőjét szaturálja nálunk is az ismert
porosz-német eredetű Lehrfreiheit­
System (a tanszabadság) helyreállításában
bennerejlő lehetőség, a tudományszabad­
ság valóban maradéktalan megvalósulása
(legalább az universitas falain belül).
Ismert ma már, hogy minálunk a polgár­
ság politikai, ill. gazdasági felszabadítása is
megkésett történelmi folyamatként jelent­
kezett. Nem véletlen tehát, hogy a mi kés­
leltetett polgári átalakulásunk után még
nem kis időnek kellett eltelnie, hogy a kul­
turálisjogok intézményesüljenek. Pedig ha­
zánkban már az 1848/49-es átalakulás meg­
hozta e téren az áttörést, amidőn az utolsó
rendi országgyűlés legiszlálta azt a porosz­
német, osztrák mintákból átplántált eszme­
rendszert, amely most már modellt képez­
hetett szélesebb értelemben is a kulturális
jogok, ill. a tudomány felszabadításának leg­
alizálására. Eleink a libertás Magna Chartá­
jaként (Vécsey lámás) tekintettek ilyen ér­
telemben az 1848. évi 19. tc.-ben foglalt
tanszabadságra, amely - lakonikus keret-

kontinentális régiójával (tehát a szom­
normatíyákkal bár - megadta az indítást a
kulturális jogok kiépítésére. Sőt, e téren ta­
szédnépekkel) egyetemben részesei vol­
lán azt is joggal mondhatnánk, hogy a hazai
tunk és vagyunk a kulturális jogok kiépí­
reformjogalkotás már ekkor a társadalmi
tését célzó progresszív törekvéseknek.
haladás élvonalába került a kulturális jogok
A kulturális jogok, ill. a tudomány sza­
alapozásában. Csak a külső tényezők, ill. a
badságának az intézményesítéséről van itt
nemzeti függetlenségi harc elbukása tette
szó, amely mint ismeretes, csak a polgári
átmenetileg lehetetlenné a szerves jogfejlő­
átalakulások harmadik (megkésett) törté­
dést e téren. Valójában azonban a győztes el­
nelmi etapjában válhatott valósággá. Rá­
lenforradalom szellemi irányítói sem tér­
adásul az aposztrofált történelmi helyzet­
hettek ki most már a tudomány szabadságá­
ből természetszerűen folyt (és folyik),
nak az intézményesítése elől.
hogy az idevágó legiszláció szinte kivétel
Az un. osztrák-magyar Lehrfreiheit­
nélkül a fokozatosság, ill. a megtorpaná­
System történelmi vizsgálata tette érthető­
sokkal tarkított reformjogalkotás útján reavé számunkra, hogy az Eötvös József nevé­
lizáltatott. Nincs tehát semmi különös ab­
vel fémjelzett 1848. évi 19. te. valóban
ban, hogy az Ember és Polgár Jogainak
nem múlt el nyomtalanul. A Leo Thun
Deklarációját követő évszázadban bonto­
Hohenstein báró, birodalmi vallás- és köz­
gatja csak a szárnyit az a porosz-német,
oktatásügyi miniszter által behozott (okt­
osztrák-magyar mintákba burkolt eszme­
rojált) tanügyi reformok is jellegükben
rendszer, amely valóban egyf^ta modellt
azonos tőről fakadtak, Eötvös második mi­
képezett a kulturális jogok, ill. a tudomány
szabadságának meghonosításához. íme,
nisztersége, ill. Trefort egész életműve pe­
dig elszakíthatatlanul visszanyúlt a 48-as
innen fakad, hogy a térségben zajló kései
keregogszabály adta lehetőségekhez. A bo­
forradalmak sem tagadták meg a kulturális
nyolult történelmi helyzetben persze egy­
jogok történelemformáló szerepét. Sőt a
fajta sajátos, Janusz-arcú magyar tansza­
nevelésügy egyfajta sajátos missziós szere­
badság kiépítésére kerülhetett csak sor, és
péhez is minálunk közel két évszázados
ez egyben a kulturális jogok kiterjedésének
várakozások tapadnak.
a lehetőségeit is behatárolta. Találó tehát a
Távolról sem vált teljessé ezáltal per­
gondolat, hogy megannyi súlyos megpró­
sze az emberi jogok katalógusa és még
báltatás ellenére valóban azon népek köré­
kevésbé az e jogok megvalósulása, az
be soroltunk be, amelyek a modern állam
előrelépés azonban elvitathatatlan ma­
emberi jogok triásza ezzel vált
és jogrendszerek alapozásával egyidejűleg ( radt.
megismerkedhettek a kulturális jogokkal,
teljessé a modern társadalmakban. Nem
ill. — bár gyötrelmes útkeresések árán - kö­
véletlen tehát, hogy az idevágó termézel másfél évszázada részesei lehettek az
szetes emberi elvárások az állampolgári
idevágó reformtörekvéseknek.
(politikai), a gazdasági-szociális, ill. a
A megkésett polgári átalakulásunk ko­
kulturális jogok szerves egységeként te­
rától datáljuk ugyanis azokat a reális tör­
kintenek ma már az emberi jogok ügyé­
ténelmi lehetőségeket, amelyek a kulturá­
re. Sőt, a hármas egység kialakulása elő­
lis jogok megalapozásának cselekvő része­
feltétele volt az Emberi Jogok Nemzet­
seivé tehettek volna bennünket. Tehát va­
közi Törvényének. Témánkat tekintve
lóban azok közé a nemzetek közé sorol­
pedig ez utóbbi hat ma igencsak kreatív
tunk be, amelyek már vagy két évszázada
módon a nevelésügy, ill. a kulturális jo­
a ,jövő zenéjének a partitúrájába is bete­
gok kiteljesedésére. Fel kell idéznünk te­
kinthettek”, ill. nagy ritkán bár, de a droits
hát az Egyesült Nemzetek ismert 213.
de l’homme alapintézményeinek a gazda­
számú határozatában foglalt ajánlásokat
gításában is részt vehettek. A Déclaration
(az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatko­
des droits de l’homme et du citoyen szü­
zatát), ill. az ennek nyomán megszülető
letésének a 200 éves évfordulóját meg­
egyezségokmányok rendelkező szakasza­
idézve joggal mondtuk tehát, hogy már a
it, amelyek ma már kogens jogtételeivé
késleltetett polgári átalakulás szélesebb
lettek a felgyorsult reformjogalkotásnak.

tizenegyedik oldal

�Fíjílí 4. V-

Kötelmeink az Emberi Jogok Egyetemes

Törvénye alapján

A világszervezet (az ENSZ) alapozását ké­
pező kútfőkhöz tapad az a törekvés, amely
végülis az Emberi Jogok Nemzetközi Tör­
vényének az elfogadásához (1966) veze­
tett. Az is nyilvánvaló, hogy ez a törekvés
már a magyar államiság és jogrend újjászü­
letése idején (az első koalíciós korban)
közvetlen hatást gyakorolt a hazai közálla­
potok miként történő alakítására. Még in­
kább így van ez természetszerűen az
egyezségokmányok becikkelyezése után,
amely - mint ismeretes - számunkra tejes­
sé lett azáltal, hogy immár az ún. Fakulta­
tívjegyzőkönyv rendelkezéseit is elfogad­
tuk (1988). Nyilvánvaló tehát, hogy a kul­
turális jogok kiteljesedését célzó minden­
fajta törekvés ma már szervesen összefo­
nódik az Emberi Jogok Egyetemes Törvé­
nyében megfogalmazott elvárásokkal.
Elvitathatatlan, hogy az Emberi Jogok
nemzetközi Törvénye a nevelésügy, ill. a
kulturális jogok vonatkozásában is a meg­
valósulás feltételeire helyezte át a hangsú­
lyokat. Az egyezségokmányokat becikkelyező államoknak tehát nem pusztán mo­
rális kötelezettsége, hogy a különböző sza­
badságjogok az adott államhatalom keretei
között jogilag is garantáltassanak. Ebből
fakad nyilván az a felgyorsult legiszlációs
munka, amely hazánkban is követi az
egyezségokmányok elfogadását, mert a
Nemzetközi Törvényt elfogadó államok
ily módon vállalták magukra az ún. „ál­
lampolgári (politikai), a gazdasági-szociá­
lis, ill. az ún. kulturális jogok” törvényes
szabályozását. Nem csak az adott jogok
meghonosítását szolgáló legiszlációt jelen­
ti ez, hanem azt a kötelezettséget, hogy
minden idevágó „emberi megaláztatást,
önkényt és jogfosztást” a törvény erejével
kell elhárítani. A felgyorsult társadalmi­
gazdasági átalakulások jogilag rendezett
feltételeinek megteremtésével egyidejűleg
tehát le nem becsülhető erőfeszítésekre
köteleztük el magunkat a kulturális jogok,
ill. a tudomány szabadságának a legiszlálásában. Egyáltalán a kulturális jogok
alapját képező modern alsó-, közép- és fel­
sőfokú nevelési rendszer megteremtését
feltételezik az egyezségokmányok, hogy az
állampolgár tudatában legyen elidegenít­
hetetlen jogainak és szabadságának. Erről
szólt már az Emberi Jogok Egyetemes
Nyilatkozata (1948) mondván, a cél „e jogok és szabadságjogok tiszteletben
tartása...” hazai és nemzetközi jogi nor­

tizenkettedik oldal

matívák útján. Az Egyetemes Nyilatkozat
26. cikkelye pedig a nevelés ügyét eleve
összekapcsolta a kulturális jogok megvalósulisával, amely nem öncél, hisz a &gt;3-,nevelésnek elő kell segítenie a nemzetek, vala­
mint az összes faji és vallási csoportok kö­
zötti megértést”.
Új szemléletet követelnek az egyezség­
okmányok a kultúra és a tudomány sza­
badságát csorbító akadályok elhárításában.
Miként már az Egyetemes Nyilatkozat is
mondja, a hatályos jognak garantálni kell,
hogy „senki ne szenvedjen zaklatást” véle­
ménye (meggyőződése) kifejezésre jutta­
tásáért, ill. vallási hovatartozan-dósága mi­
att. Ezt a komplex szabadságigényt pedig
csak a törvényben megállapított korlátozá­
soknak (közbiztonság, közegészség, közer­
kölcs), ill. „mások alapvető jogai és szabad­
ságai védelmének” lehet alárendelni (Id. a
Polgári és Politikai Jogok Egyezségokmá­
nya 18. c.). Igencsak munkaigényes
legiszlációs munkát követel nyilván a Pol­
gári és Politikai Jogok Egyezségokmánya
akkor is, amidőn az ettől való eltérés ren­
.33
dezettségére utal. Csak a „nemzet létét’
fenyegető veszedelem és a „hivatalosan ki­
hirdetett szükségállapot” idején lehet jog­
alapja ugyanis a vállalt kötelezettségektől
történő eltérésnek.
Nemzeti nevelésügyünk permanens va­
júdásában is iránymutató lehet tehát, hogy
olyan feltételek létrehozására köteleztük el
magunkat, amelyek révén mindenki élvez­
heti a gazdasági-szociális jogokkal minden­
ben egyenlő értékű kulturális jogokat. Ezért
kell minden személyt képessé tenni a kul­
túra és a tudomány megőrzését, fejlesztését
és terjesztését biztosító intézkedésekre is.
Nem puszta óhaj tehát a „tudományos ku­
tató és alkotó tevékenységhez nélkülözhe­
tetlen szabadság legiszlálása, ill. a tudomány
és a kultúra területén történő nemzetközi
együttműködés feltételeinek a biztosítása.
Végezetül az ún. Fakultatív Jegyzőkönyv
rendelkezéseinek az elfogadása (becikke­
lyezése) által sajátos kötelmeket vállaltunk
olyan törvényhozási, ill. törvénykezési gya­
korlat irányában, amelyek az Emberi Jogok
Nemzetközi Törvényében rögzítettek
megvalósítását garantálják. A végrehajtás
felügyeletének a garantálását hordozzák
ezek a kötelmek, mondván, hogy a csatla­
kozó államok az Emberi Jogok Egyetemes
Nyilatkozatának, ill. az egyezségokmá­
nyoknak a rendelkezéseivel összhangban
alkotmányos és más törvényhozási garanci­
ákat kell, hogy kiépítsenek az emberi jogok
védelme érdekében.

Összegezve azt látjuk tehát, hogy az
Emberi Jogok Nemzetközi Törvénye ma
egyfajta sajátos ősforrása a kulturális jogok
kiépítését célzó reformjogalkotásnak. Az
emberi jogok kiteljesedésének a reményét
ébreszti ez a törekvés, és ez is fokozza fele­
lősségünket a jogalkotási garanciák hézag­
mentes feltérképezésében. A megélt társa­
dalmi tapasztalatok felidézésével ezt a célt
kívántuk szolgálni. Vagyis egyfajta sajátos
ösztönzet mindez számunkra, hogy való­
ban a kultúrhistória révén jövőt formáló
konzekvenciákhoz jussunk el. Mert jogos
várakozással tekintenek ránk pl. az új okta­
tási reformok, az egyetemi törvény, az in­
tézményi autonómia és sok más kérdés
kapcsán. Megcsalatott és ismét várakozá­
sokkal telt nemzedékek kérdezik, hogy
lesz-e végre modern értelemben vett tudo­
mány- ill. tanszabadság, lehet-e egyáltalán a
modern világ feltételei közt egyetemi auto­
nómia, valóban jövőt formáló habilitáció.
Még a tárgyi feltételek irdatlanul nehéz
problémáit viselők is kérdően tekintenek ma
a kultúrhistória által feltárható társadalmi ta­
pasztalatokra. Van-e visszatérés ilyen érte­
lembe az autonóm egyetemi szabadsághoz,
az alapítványi javakra épülő önállóságához, el
egészen az egyetemi tulajdonlás által megte­
remthető autonóm szabadsághoz. Nem so­
rolom tovább a venia legendihez, a tanár, ill.
a tan szabad választásához, a diploma ekviva­
lenciájának biztosításához, a nézetek és a tu­
dományos eredmények szabad áramlásához,
az állami felügyelet racionális keretekbe szo­
rításához, stb. fűződő mai várakozásokat.
Mindaddig tartani fog a zavar és a bizonyta­
lanság, amíg üres szlogenekké degradáljuk a
kultúr-história ilyen legalapvetőbb eredmé­
nyeit. Nekem persze az a szerény meggyő­
ződésem, hogy nem felülről és nem elsősor­
ban megint a legiszlációtól (pl. az új egyete­
mi törvénytől) kellene várni a tudomány
szabadságát. Sokkal inkább kellene, hogy va­
lóban alulról, intézményi szinteken és csak a
hallgatóval együtt végzett kreatív munka
kapjon végre erkölcsi és anyagi elismerést,
hogy a tudományos eredmények szabad
áramlását, egyáltalán a megújulás igényét a
meghaladott idő téveszméi ne akadályozzák.
Mindezt a gondolkodók új nemzedékének
meggyőződésévé kell formálnunk, hogy a
szukreszcencia természetes útjait járva
graduáljuk, hogy az Universitas tagjainak, ill.
testületéinek a jogait, a vezetők rotálását, sőt
magát az egyetem alapításához fűződő jogo­
kat is korszerű értelemben akceptáljuk.

HORVÁTH PÁL

�Punnyadó csikk
— auagy gondolatok Bacsó Péter Hamvadó cigarettavégéró'l
Decemberben végre a mozikba került
Bacsó Péter legújabb mozija, a Hamva­
dó cigarettavég. írásom célja nem egy

új mozifilm reklámozása, így elsősor­
ban azoknak szól, akik a filmet már lát­
ták, vagy legalább egy kicsit tudnak fő­
hőseiről: Karády Katalinról, Újszászy
Istvánról, G. Dénes Györgyről.
Akik nem fiktív alakok. S ezzel már el is
érkeztem az okhoz: minek is akarok én
erről az új filmről néhány sort idevetni.
Nos, valahogy mindig viszolyogva fo­
gadom az úgynevezett fikciós játékfilme­
ket. Sajnálom, én szeretem pontosan tud­
ni, hol a képzelet és a valóság határa.
Nem bánom, csinálhatunk FJ-ket, - egy
kitalált világba helyezve. Ha már egyszer
fikció, akkorvelejéig legyen az, mondhat­
nék: ha már lúd, legyen kövér. Olykor
azonban elviselhetetlen torzításnak hat,
ha az FJ-t élt alakok tetteinek megmásításával csinálják, és az imigyen kreált cse­
lekményt a történelem valós fogaskerekei
közé illesztik.
Bacsó Péter lelkiismeret nélkül sáfárko­
dott a remek alaptörténet - Karády és
Újszászy kapcsolata - kínálta lehetőségek­
kel. Vértelen, rózsaszínű szerelmecskét si­
került ábrázolnia, amit talán Nagy-Kálózy
Eszter játéka ment meg olykor-olykor.
Ö ugyanis - bár karaktere nem igazán pre­
desztinálja erre a szerepre, - meglepően jól
veszi az akadályokat (-lehet, hogy a tanulság
az, Nagy-Kálózy jó színésznő?).
Az Újszászyt alakító Cserhalmi György
szerepe annyira kidolgozatlan és átgondolat­
lan, hogy valószínű, a színész rutinból for­
málta meg az egész alakot. Ami persze nem
mindig sikerült jól. Cserhalmi olykor képte­
len elhitetni a nézővel, hogy akit látunk, az
egy magyar katonatiszt, méghozzá a máso­
dik világháború kellős közepén. Játéka sok­
szor suta, hanghordozása kellemetlen, az
egyenruha pedig úgy áll r^ta, mint tehénen
a gatya. Helyzetét olykor Nagy-Kálózy
menti meg, ő képes elhitetni velünk, hogy
akit látunk: Újszászy István. Maga Cserhal­
mi erre a lehető legkevesebbszer képes.
Rudolf Péter jó színész — komikus
gyermekhanggal. Ezzel ő maga is tisztá­
ban van; nem véletlenül halljuk, hogy fo­
lyamatosan „rekeszt” — s ezzel inkább sa­
ját fogyatékosságára hívja fel a figyelmet,
semmint a munkaszolgálat súlyának érzé-

«

■

ví

keltetésével foglalkozna. De nem. Inkább
— a rendezővel egyetértésben — a komi­
kum felé közelít, fittyet hányva arra, hogy
a cselekmény valójában itt nem komikus
lesz, - hanem blőd!
Rengeteget írtak arról, milyen érdekes,
ahogy Bacsó tragikum és komikum között
kötéltáncot jár. Nos, valóban kötéltánc ez,
csak azt felejtik el egyesek, hogy Bacsó er­
ről a kötélről le is esett. Képzeljük csak el:
Zsüti éppen munkaszolgálatot teljesít, ami­
kor luxusautóján elénk gördülve megérke­
zik Karády, aki prozódiai kérdéseket akar
megbeszélni a félholt zsidó muszossal.
Majd mikor mindent megbeszéltek, a mű­
vésznő elégedetten távozik.
Égbekiáltó marhaság. Pardon: Fikciós
Játékfilm.
Karády ne lett volna tisztában azzal, mi
történik valójában? Akinek Újszászyja a
hírszerzés-kémelhárítás magyar vezére
volt? Aki nem egy embert' hozott ki
Kistarcsáról és aki nem egy embert bújta­
tott lakásaiban? Nem valószínű.
’44. március tizenkilecedike után maga
Karády is megjárta a Pestvidékit, és a Zrí­
nyi utcát. Naponta vitték föl vallatni a
Svábhegyre, a háború után Vörös Csillag
szállónak keresztelt hírhedt Majestic szál­
lóba, ahol akkoriban a Gestapo főhadi­
szállása volt. S hogy ott mi minden tör­
tént, arról kérdezzük meg magát Karádyt:

w (...) Ütöttek, vertek naponta agybafőbe. Fogaimat kiverték. Hajamat tép­
ték. Hadd ne részletezzem, hogy mi
mindent csináltak, hiszen ilyesmire
nem emlékszik vissza az ember szíve­
sen. De én ebben sem voltam kivétel.
55
hiszen mindenkivel ezt tették. (...)
Nem egy csúsztatás van a filmben,
amit semmiféle dramaturgiai ok nem
magyaráz. Például a nevek kicsavarása.
Zsütiből rövidúton Sütit faragtak. Hogy
miért, azt nem nagyon értem, különös
tekintettel arra, hogy a „Zsűrinek” törté­
nete van. Ezt a nevet ugyanis Karády ta­
lálta ki. Egyik fellépése alkalmával fel
kellett konferálnia következő dalának
szerzőjét. Bizony, ekkor a Gutmann név
bemondása nem lett volna jó lépés - így
lett belőle egy franciás Zsütman, utóbb
ez rövidült Zsűrivé. Karády apját pedig
nem a filmbéli Kasztnernek, hanem
Kanczlernek hívták, ahogy korábban
természetesen a színésznőt is. Ebből lett
később a jobb hangzásúnak vélt „Karády”.
A film befejezése sem mentes a remek
Fikciótól. Karádyt itt összevert arccal, nyilas
gyűrűben láthajuk, amint azok fegyverrel
kényszerítik: énekelje már el a kedves rádió­
hallgatóknak a Jó éjt, Budapest! című dalát.
Nos, ez is bátor kalandozás - a tények meg­
kerülésével. Karády, miután ’44 nyarának
végén kiszabadult a németek fogságából, az
oroszok bejöveteléig folyamatosan bujkált.
Talán leírni is fölösleges: amint márciusban
a németek letartóztatták, dalait azonnal le­
vették a rádió műsoráról, - mondván, azok
„deferisták”, „lélekrombolók”, „a magyar lé­
lektől idegenek”, s „különben sem buzdíta­
55
nak eléggé a végső győzelemre'
Igaz, egyszer valóban megtörtént, hogy
néhány nyilas betört Karádyhoz, ám céljuk
nem a nóta, sokkal inkább a Dunába lövés
volt. Karády az utolsó pillanatokban mene­
kült meg, néhány üveg, a testvérek által le­
döntött konyaknak és néhány ezer pengő
anyagi támogatásnak köszönhetően.
Igen, a valóság filmrevitele talán sokkal
fordulatosabb és drámaibb történetet ered­
ményezett volna, mint a Fikció. így történ­
hetett, hogy Bacsó, Karády izzó-parázsló
Hamvadó cigarettavégét - Punnyadó csik­
ké alakította.

BÁLINT GYÖRGY RUDOLF

tizenharmadik oldal

�Vedd és olvasd!
Németh Addm rovata

Noé balladája
Amerika ege alatt angyalokat hallottam
énekelni.
Amerika ege alatt démonokkal viaskod­
tam.
Amerika ege alatt, a nagy füves fennsíkok
ébredő terében, kolbászt vaesorillam. De so­
kat meneteltem a lélek balladáit dudorászva,
viszonzatlan szerebnek poklain át
Amerika ege alatt nem termett nekem
édes gyümölcs.
Amerika ege alatt békét leltem egy ma­
gános szikla tövében. Onnan kiáltottam
szerteszét:
— Hajókon menjetek, jó széllel menjetek, a szabad világba menjetek, az egekbe
menjetek! - S mentek a hajók, libegtek, re­
pültek a hajók, zsúfolt hajók.
Amerika cgpn liajók úsztak, Amerika
egén angyalok énekeltek, viszonzott szere­
lemről énekeltek.
Amerika egén, egy csuda kis ladikkal,
egy falat kolbászt kergettem én, hej, a szél­
ben egy falat kolbászt kergettem én.

képviselők amellett döntöttek, hogy ajövőben en­
gedélyezik az embriókon végzett kutatást. A tör­
vényt még a szenátusnak is el kell fogadnia, majd
pedig a következő ülésszakban a második olvasa­
tot is meg kell vitatni. A löivény alapján tofábbra is
tiltják a szaporodásra felhasznált klónozást. Az ún.
„terápiás klónozás" is tiltott marad.
Lionel Jospin francia miniszterelnök még hajlott
ez utóbbi lehetőség engedélyezésére, de végül
elfogadta az Etikai Bizottság és Jacques Chirac ál­
lamfő tiltakozását.
Z képviselőik az új törvényben engedélyezni kíván­
ják a mesterséges megtermékenyítésfolyamán nyert és
„fölöslegben" megmaradt embriókon végzett kísérle­
teket. Létre kívánnak hozni egy embriológiai hu­
mángenetikai ügynökséget, mely dönteni fog a
kutatási tervekről Az ügynökség feladata továbbá
tanácsot adni a politikusoknak.
A törvény nem ad lehetőséget arra, hogy az em­
beri szervezet bármely részét, génjét szabadal­
maztatható feltalálásra használják Ezzel Francia­
ország szembe helyezkedett az EU irányelvvel,
mely a biotechnológiai feltalálásokat szabadal­
mazni engedi. KAP/MK

Györgyi Csaba

A pápa szenvedélyes hangú felhívást intézett a jogi
szakemberekhez, hogy ne szolgáljanak ki mindenféle

érdekeket, kerüljék el, hogy foglalkozásukat az
igazságossággal ellentétes cél, így például a válás
szolgálatába állítsák. Szakmai tudásukat inkább
használják fel arra, hogy a válságban lévő házastársak
megbékélésén fáradozzanak, támogatja ezzel az
egyház házassági paszta rációját is.(...) VR/MK

ÁLLAM-EGYHÁZ
Pápai Lajos győri megyéspüspök február 13án sajtótájékoztatóján többek között kifejtette,
hogy az egyház és állam szétválasztása azt je­
lenti: az állam nem szól bele az egyház életé­
be, például abba, hogy mit prédikáljanak, az
egyház pedig papjain és püspökein keresztül
nem gyakorolhatja a közhatalmat (például
nem utasíthat önkormányzatot, rendőrséget,
parlamentet. Továbbá: „Ha tehát cn a szószék­
ről politizálnék - amit nem teszek -, az sem­
miféle alkotmányossági problémát nem vetne
fel, hiszen ugyanolyan jogokkal rendelkező
magyar állampolgár vagyok, mint bárki más.
Mi önmagunk miatt - az egyház belső törvé55
nyc miatt - nem politizálunk a templomban;

Semmiségek

(IWOAL4NY-POÍJTÍK4-7OGTörzssejtek nyerésére lehetőség van az embrió el­
pusztítása nélkül is; fürgén Hescheler kölni kutató

szerint lehetőség van törzssejtek nyerésére az
embrió elpusztítása nélkül is. Hescheler szerint
a német parlamentben folyó törzssejt-átültetés
vita azért problematikus, mert az aktuális tudo­
mányos eredményeket figyelmen kívül hagyja.
A kölni egyetem kutatócsoportja kifejlesztett
egy eljárást, mellyel az embrió sejttömegéből ki­
nyerhetők sejtek az embrió károsítása nélkül.
Ezt az eljárást azonban még nem teszteltek em­
beri sejteken, ezért még nem tekinthető bizo­
nyítottnak nyilatkozta a kutató. Rámutatott
azonban arra, hogy megvan az esély az „etikai
kockázat” csökkentésére.
A jelenleg eljárások során az embrió elpusz­
tul a sejtek kinyerésekor. Ezért a kutatás ezen
módját sokan helytelenítik.
Gebhard Fürst, rottenburgi püspök, a Nem­
zeti Etikai Tanács tagja esélyt lát arra, hogy meg­
találják azt az utat, mely sem az etika törvényeit
nem sérti, ugyanakkor a tudomány fejlődését
sem korlátozza. Arra szólított fel, hogy a szigorú
magzatvédelmi törvényt egyelőre ne változtassák
meg, várják ki a kutatók eredményeit. KAP/MK
Franciaország engedélyezi az embriókon
végzett kutatást:

yd Francia Nemzetgyűlés jelentős többséggel elfo­
gadta az új bioetikai törvény első olvasatát. Ezzel a

tizennegyedik oldal

„Tisztelt választópolgárok!

1.
Felbúg alattam a
busztest.
Minden rendben.
’daérck.
is azután?

a

2.
Keserű félelem
forrasztja torkomra a
szót.
Magányom köre bezárul,
mint virágl«;hcly az
első fagyban.

Tóth Franciska
A szentatya a házasságfelbonthatatlanságáról:

II. János Pál pápa január 28-án hétfőn délelőtt
fogadta az egyházi törvényszék, a Rota Romana
dékánját, majd közösen annak bíráit, ügyvédjeit
és tisztségviselőit. A találkozóra minden év
januárjában kerül sor, a Törvénykezési Év
megnyitása alkalmából. A szentatya beszédének
középpontjában a házasság felbonthatatlansága,
mint a társadalom és a család javának elsődleges
feltétele állt. (...)
A szentatya a válást a társadalom súlyos sebének
minősítette, azokkal a kísérletekkel együtt,
amelyek az együttéléseket még homoszexualitás
vagy egyéb esetben is a valódi házasság rangjára
akarják emelni.

(...) A teendők meg\'álaszLísa. a körülmé­
nyekhez alkainrazoct keresztülvitele a legne­
hezebb feladat, amihez nemcsak tapintat,
oemesak megfontolás, hanem, mint az em­
ber minden cselekedetéhez az ég áldása és
szerencse is szükséges.
A visszatekintés a múltra ne tegyen, nem te­
het bennünket elbizakodottá. Sokkal, igen
sokkal több még a teendő, mint ami már meg
van téve, mert az, mi eddig történt, inkább
csak az alapot vetette meg. inkább csak lehe­
tővé tette, hogy jövőre azon alapon tovább
működhessünk. Ne el bizakodóttakká tegyen
ez berniünket, hanem inkább ösztönül szól­
aljon, erőt és ingert adjon.
Hú Isten eddig megsegített bennünket, ma­
gunk iparkodása és Isten segítsége talán to­
vább is visz azon a pályán, melyen a íiaza jövöjét biztosítani és a iiaza minden lakójának
jobblétét elérni akarjuk.
(,.,) Csak azt adja Isten, hogy ellenfeleink leCTcnek e hazában, de a pol^ polgártársának,
na ellenfele is, ellensége ne; legyen.
Magyarország föivirágzása csak akkor biztos,
hú a politikai működésnek, az ellenkező irá­
nyú eljárásnak keserűségeit nem visszük át a
magánéletbe; ha azokkal kik más véleményen
vannak, ellenfelek vagyur
ink, határozottan ramlkjól megfontolt nézeté­
gaszkodunk a magmikjól
hez, de ellenségek sohasem leszünk. (Hoszszasan tartó élénk íetszésnyiivátiíiások.) {,,,)"

(DEÁK FERENC beszéde országgyűlési képvise­
lővé választásakor, Pest, 11172. június 19.)

�»

Szakmája: jogász és sportriporter
Borbély Zoltán látszólag egy, az
egyetemünkön tevékenykedő okta­
tók között. Bár még harminc éves
sincs, már most megannyi érdekes és
tanulságos élményben volt része az
életben. Hamar jó nevű sportriporter
lett, de soha nem felejtette el igazi
szakmáját, a jogot sem. Jelenlegi
munkahelyén, a Fővárosi Főügyész­
ségen beszélgettem az egykori Be s z em inár i umve z etőm mel.
— Hogyan alakult ki a jog és a sport ket­
tőssége az életedben?

— 1990-benjelentkeztem az ELTE-re, aho­
vá fel is vettek Azon a nyáron láttam egy
hirdetést „Sportriporter kerestetik” címmel.
Mivel érdekelt a téma, gondoltam elme­
gyek, később azonban kiderült, hogy a meg­
hallgatás a gólyatáborral egy időben van. En
a gólyatábort választottam, ott azonban a
sors úgy hozta, hogy egy srác rábeszélt,
menjünk fel Pestre mi is a meghallgatásra.
Emlékszem, borostás voltam, és a vonaton
kezdtem borotválkozni. Mondanom sem
kell, hogy legalább harminc helyen sikerült
elvágni az arcom, így eléggé bizarr külsővel
érkeztem a meghallgatásra, ahol már renge­
tegen voltak. Ennek ellenére sikerült a rám
bízott vívóversenyt úgy leközvetítenem,
hogy felvettek, aminek köszönhetően a
Sportriporter Stúdió első évfolyamaként többek között Faragó Ricsivel és Hajdú B.
Pistivel együtt - ösztöndíjjal végeztünk.
Ezek után a kedd reggeli TeleSportokban
kaptunk kisebb-nagyobb szerepeket. Az első
feladatunk Hajdú B.-vel az volt, hogy egy
tájékozódási búvárúszó versenyről kellett
anyagot készítenünk. Mi azonban annyira
poénosra vettük az egészet, hogy m^dnem
ki is rúgtak minket. Önállóan először egy
Osztrák-Magyar parlamenti focimeccsről
készítettem riportot, ami viszont olyan jól
sikerült, hogy a Parlament külön köszönet­
nyilvánító levelet küldött a TeleSpormak
— Hogyan folytatódott a riporteri pályád?

— Pályafutásom során, abból a szerencsés
helyzetből kifolyólag, hogy három nyelven
beszélek (angol, finn, orosz), rengetek sztár
interjút készíthettem Felétől Hakkinenen
keresztül Szergej Bubkáig. Összességében
öt-hatszáz riportot készíthettem, én mégis
Kovács KOKO olimpiai győzelmének köz­
vetítését tekintem a pályám csúcsának. Leg­
alább ilyen sikeresnek érzem a Papp Laciról
készült filmemet, amit másfél millióan láttak
(2001. március). Miután 1997-ben eljöttem
a TeleSporttól, főként filmeket forgattunk.

Búcsú Koltay András
volt főszerkesztőtől!

Radnay József dékán úr2(W. decemberében
megbízott azziii, hc^ az ítélet kiadásánál le­
gyek a kiadó képviselője. Utólag bevall ha­
tóm, nem kis aggodalommal és szorongással
vállaltam cl a feladatot; az újság korábbi szín­
vonalával, cikkeinek egy részével nem volt
megelégedve a tanári kar és az Egyetem veze­
tése, sőt az újság a lullgatók körében sem volt
különösebben népszerű, mivel a frissen
megjelent példányok hosszú napokig álltak a
porta mellett, annak ellenére, hogy a kiad­
— Ért-e valami kínos helyzet a mikrofon­
vány ingyenes volt. Emellett időnként meg­
nal a kezedben?
jelentek olyan írások is az újságban, amelyek
vaskos botrányt kavartak, vagy a hallgatóság,
— Soha nem fogom elfelejteni a Békéscsaba
vagy az oktatók körében. Vagyis szerepköröm
- Vardar Skopje kupameccsen történteket.
ingatag volt egy kényes helyzetben; megpró­
Az egész azzal kezdődött, hogy útépítések
bálni
jó irányba irányítani, finom módsze­
miatt késve értünk a mérkőzésre, amely már
rekkel
az ítélet kissé díieögős szekerét.
javában folyt, a közvetítő állásban pedig szin­
iEkkor nyerte el az ítélet főszerkesztőt posztját
te már nem is volt hely. Ráadásul a nagy ro­
Koltay András. Ót régebbről ismertem, jő ta­
hanásban a szemüvegemből kiesett a lencse,
pasztalataim voltak róla, így örültem szemé­
így a meccsből gyakorlatilag semmit nem lát­
lyének, de láthatóan ő is némi aggddalpiiinial
tam. Egyetlen lehetőségem az volt, hogy
vette át nsztét. K'zdetbcn két alLilommal is
minden nyelvtudásomat összeszedve beáll­
tam a macedón rádióriporter mögé, és gya- '| hosszan beszedettünk arról, hogyan is lehet­
korlatilag őt közvetítettem le. A bökkenő i' ne az újság színvonalát növelni. Úgy érzem
Koltay András az elmúlt több mint 1 évben
csak a csabai gólnál jött, mégpedig azért,
síkénél oldotta meg kényes és nehéz felada­
mert én a kollega nyomán a közvetítésben
tát Az ítélet úgy érzem javult, az újság sokkal
végig Szarvas Jánost éltettem, mint gólszer­
infonnatívabb lett, s kiszorultak belőle a bán­
zőt, holott azt igazából Csató lőtte. Monda­
tó,
támadó írások. Mitidcz történt úgy, hc^
nom sem kell milyen kellemetlen volt, ami­
laz újság tényleges szerkesztésébe, a megjelent
kor fény derült a bakira.
cikkekbt' jófonnán soha nem szólom bele.
Egy év alatt mindössze két-három olyan írás
— Hogyan jutottál el jogászként a Fő­
volt, melynek megjelenését nem jasosoltani.
ügyészségre és az egyetemi katedrára?
(Némi enyhe konfliktusunk csak egy-két
— 1995-ben végeztem, 1996-ban kerültem a
képanyag miatt támadt; a bennem lakozó bi­
PKKB-ra, mint fogalmazó, ahol is közleke­
zalom alapján az újságban megjelenő képeket
déssel, házassággal, ifjúsággal kapcsolatos
először nem kértem megmutatni, ennek köügyekkel ismerkedtem meg. Bírói példaké­
vetkezinénye lett, hogy a címlapon kezdtek
pem mindig is Pálinkás Gyuri bácsi volt, aki
elszaporodni a szép, fededen keblű hölgyek,
egyedülálló tekintéllyel bírt a tárgyalóterem­
amiből voltaképpen nagy botrány is kereked­
ben, ítéletei pedig nem csak helytállóak, ha­
hetett volna, tekintettel egyetemünk kattílikusi
nem olvasmányosak is voltak. 1997-ben ösz­
voltára. A második ilyen címlap után azonban
töndíjasként egy évet Finnországban töltöt­
ez a kerdás is szerencsésen rendeződött)
tem, ahol a finn jog tanulmányozása mellett
Koltay Andrásnak és a szcrkesztőbiz.oHsága finn tévénél is dolgozhattam. 1999-ben ke­
nak így véleményem szerint sikerült színvo­
rültem a Pázmány Egyetemre, ahol Tóth
nalas, jó lappá átalakítani az ítéletet, mely a
Mihály eljárásjogi szemináriumot bízott
hallgatók körében is lényegesen népszenlbb
rám. Meg kell mondanom, hogy azóta is óri­
lett, s a Kar oktatóinak sem volt ellene külö­
ási megtiszteltetésnek érzem, hogy ilyen kol­
nösebb kifogása —sőt, gyorsan és szívesen az.
legák mellett tevékenykedhetek, és nem egy­
oktatók is elolvasták a lapot Mindezért sze­
szer én is tanulok a közös államvizsgáztatá­
retném köszönctemet kifejezni Koltay And­
sok alkalmával. 2001. márciusában kerültem
rásnak, s az új főszerkesztőnek és szerkesztő­
a Fővárosi Főügyészségre, Polt Péter meghí­
ségnek kívánom, hogy hasonló színvonalon,
vására. Félállásban az ügyészség sajtó szóvi- |
koriÜiktus nélkül lássa el nem csekély böl­
vője vagyok, míg a maradék időmben
csességet, megfencoltságotés műveltséget kí­
ügyészként tárgyalok közlekedéssel kapcso­
vánó feladatát.
latos ügyeket.

így többek között képernyőre került egy Pá­
linkás Gyuri bácsiról („A Köztársaság nevé­
ben!”) és Hidegkuti Nándorról (Az Öreg)
készült riportfilm is, valamint több sportos
témájú film is. Ezen tekintetben a jövőre
nézve is van néhány konkrét elképzelésem,
így például Vitray Tamás hetvenedik, míg
Szepesi György nyolcvanadik születésnapjá­
ra szeretnénk életüket a képernyőre vinni.

ÜR. JOBBÁGYI GÁBOR

IFJ. CHRISTIÁN LÁSZLÓ

A Kiadó képviselője

tizenötödik oldal

�HŐK választások 2002
- újra választjuk. Újraválasztjuk? Ismét, újfent. Karunk történetében im­
már hetedik alkalommal járulhatnak az
urnák elé hallgatóink. Mindez ugyan jog
és nem kötelesség, mégis általános elvá­
rásként fogalmazódik meg minden egyes
választással szemben a minél magasabb
részvételi arány. Mint ahogy nem vet túl
jó fényt országunkra, ha esetleg Lajtán tú­
li társaihoz képest nagy számban marad­
nak otthon polgárai, ugyanúgy nem vet jó
fényt pont egy jogi karra, hogy épp azok
bojfcottálják a voksolást, akiktől a köz
iránti elhivatottságot várná el a társada­
lom, miközben például a SOTE-n 90%hoz közelít a sok mindenről árulkodó.
Az elmúlt évekből vett száintalan példa
bizonyíga, hogy a Hallgatói Önkormány­
zat igenis képes volt eredményt felmutat­
ni a Hallgatók érdekében; az ún. átmeneti
méltányossági klauzulával hozzájárultak
az új, hosszútávon ugyan célravezető sza­
bályokhoz történő felkészüléshez, gördü-

Ickcnycbb alkalmazkodáshoz. Az állam­
tan elgörgetésének lehetőségével valame­
lyest sikerült enyhíteni a tanrend módosítás aval a tavalyi harmadikosok jelentős
mértékben megnőtt vizsgaterhét, és mármár kilátástalannak tűnő helyzetét. Azzal,
hogy sikeres U.V esetén az elégtelen töb­
bé nem számít be az átlagba, egy több
szempontból igazságtalan gyakorlatnak
vetett véget a Kar. Az ösztöndíjrendszer
átalakításával lehetővé vált, hogy például
negyedik évfolyamon ne csupán húsz
hallgató részesüljön benne, ahogy az a ko­
rábbi szabályokból következett volna.
Ez nem jelenti azt, hogy ne lehetett volna
semmit jobban csinálni, sőt.,,de ez is an­
nak bizonyítéka, hogy a HÖK-nek min­
dig van mozgástere, mindig vannak lehe­
tőségei, amiket érdemes kihasználni.
Ezért igenis van jelentősége annak, hogy
kik jutnak be a testületbe, kiknek a kezé­
ben lesz a döntési jogkör számtalan.

mindannyiunkat érintő kérdésben.
Emiatt nem csak az aktív-, hanem a passzív
választójogukkal élők csekély száma is el­
szomorító. Lapzártánk idején ugyanis több
évfolyamon, illetve tagozaton volt bizony­
talan, hogy egyáltalán meg lehet-e tartani a
fordulót. így az ön kormányzat egészen a
választás hetéig meghosszabbította a je­
lentkezési határidőt.
A ,yaskancellárnak”, Bismarcknak tulaj­
donítják az alábbi aforizmát: „Az emberek
életükben háromszor hazudnak a legtöb­
bet; vadászat után, udvarlás közben és vá­
lasztás előtt...” Mindennek szemelőtartá­
sával kívánok jó olvasást a jelöltekkel és
programjukkal ismerkedő
'
• ■....................
választóknak,
tanulságos kampányt és sok sikert a ver­
senyzőknek és egy bizalomra méltó, szava
hihető Hallgatói Önkormányzatot az
egész Karnak.

MÁNDICS BOTOND

I. évfolyam, nappali tagozat
Szabó Krisztina

1982. június 4-én születtem Budapesten. Édesapám dr. Szabó János, ügyvéd; édesanyám Széplaki Ágnes ötdiplomás tanár, ere­
detileg okleveles programtervező matematikus, Nyolc évig jártam a Batthyány Lajos Általános Iskolába, végig kitűnő eredmény1 nyel zárva éveimet. 7. Osztályban az I. kerületi kémiaversenyen első helyezést értem el, és ugyanennek az évnek végén koren­
gedménnyel alapfokú OKJ képesítést szereztem számítástechnikából. Az utolsó két évben az iskolaújság főszerkesztőjeként kezd­
tem újságírással és-szerkesztéssel foglalkozni. 1997-ben a Soros Alapítvány országos diákújságíró pályázatán osztott 3. Díjat nyer­
tem, melynek jutalmaként részt vehettem egy egyhetes gyakorlaton az MTV Natura szerkesztőségében. Az újságírást a Szent
Margit Gimnáziumban is folytattam. Ezen kívül három évig voltam tagja a gimnázium színjátszó-körének Az iskolai szavalóver­
senyen 11. osztályban második, a 12. osztályban első helyezést értem el, s ugyanebben az évben a XI. kerületi szavalóverseny 2.
helyezettje lettem. Budapesti illetve országos versíró pályázatokon ígéretes, illetve díjazott pályamunkákkal vettem részt. 1999ben három versem megjelent egy antológiában. Humán és reál érdeklődésem azonos szintű. A gimnáziumban biológia tagoza­
tos diákként végeztem. Az angol és német nyelv mellett latint is tanultam. A középiskolában kedvenc tantárgyaim a magyar irodalom és filozófia mellett
a fizika, biológia, matematika, számítástechnika voltak; de lenyűgözött a művészettörténet is.
Célom minden erőmmel és tehetségemmel a diákság érdekeinek képviselete, egyetemünk hatékonyabb és teljesebb működésének elősegíté­
se a Hallgatói Önkormányzatban való tevékenységgel.
Ujfalussy Márk

1982. augusztus 25-én születtem Budapesten. Általános iskolai tanulmányaimat a II. kerületi Pitypang utcai általános iskolában
végeztem. Majd a szentendrei Ferences Gimnáziumba jártam, tavaly érettségiztem, kitűnő eredménnyel. Családunkban sok ajo­
gász illetve joghallgató, így szinte természetes, hogy én is a jogra jelentkeztem. Drámai küzdelmek (kinek nem volt az?) árán sikerült elsőre bekerülnöm. Persze célom, hogy ne kelljen megismételnem ezt... Ha már bent vagyok akkor viszont célom, hogy
maradandóbbat alkossak és tevékenyebben vegyek részt az egyetem életében, minthogy csak bejárjak előadásra (?), illetve vizs­
gázni. Mivel megszűntek a különböző társaságok az egyetemen, ezért nem maradt más hátra. Sokan mondják, hogy nem valami
bizalomgerjesztő a HŐK, de szerintem a remény hal meg utoljára. Ösztönzőleg hat, hogy bátyám, Ujfalussy Zsolt már 3. éve
HÖK-ös. Szeretnék családi hagyományt csinálni (remélem a jó HÖK-össég genetikailag van kódolva...). Céljaim között szere­
- pel, hogy valahogy a HŐK és a diákság kapcsolatát javítsam. Mielőtt kinevetnétek, közlöm, hogy naiv persze nem vagyok, de va­
lamit azért lehet tenni. Egyrészt felétek azt, hogy megpróbálnám bizonyítani, van értelme a HÖK-nek, mint érdekképviseletnek,
még ha kevesen is hiszik. Másrészt a HŐK felé azzal, hogy elérném, hogy egy kis bizalom legyen iránta (kezdésképp azzal, hogy legalább gyertek el a vá­
lasztásra), mert az, hogy is mondjam, most eléggé nulla közeli... (érdekes folyamat ez: régebben még csak azt mondták, hogy a HŐK nem csinál semmit,
manapság meg már keményebb kritikákat lehet hallani) lóvábbá a diákság és a tanári kar, egyetemi dolgozók kapcsolatára is ráférne egy kis frissítés. Gon­
dolom mindenkinek vannak ’érdekes’ vizsga-, de legfőbbként vizsgajelentkezési élményei. Teljesen új rendszer persze nem képzelhető el, de egy kis hu­
mánumot bele lehetne vinni. Ezért célom, hogy megválasztásom esetén a Tanulmányi Bizottságba kerüljek Szeretném, hogy évközben is mindenféle ta­
nulmányi problémával fordulhatnátok hozzám, a megoldás elérésének valós reményével.
ígérgetni, főleg egy választáskor, könnyű, ezért én nem is teszem (tovább...), csak annyit mondok, hogy megpróbálnám minél jobban képviselni
az érdekeiteket.
■'

tizenhatodik oldal

1

�Fehér Tamás

1983. március 25-én születtem Komáromban. Szülővárosomban jártam általános iskolába. Hetedik és nyolcadik osztályos
koromban a Diákönkormányzat elnöke voltam
Középiskolai tanulmányaimat a tatai Eötvös József Gimnáziumban végeztem. Sajnos a bejárás és a különböző versenyek
kevesebb időt és energiát hagytak az iskolai életben való aktívabb részvételre, így inkább csak az osztályközösségen belül fej­
tettem ki „áldásos tevékenységemet". Szeretek együtt dolgozni olyan emberekkel, akiket nemcsak saját, hanem más embe­
rek boldogulása is motivál. Az elmúlt két év nyarán néhány helyi fiatallal tábort szerveztünk három egyházközség hittanosainak. Jónak tartom, ha vannak olyanok, akik tudnak közös célok érdekében együttműködni, legyen az a cél akár pár kis­
iskolás kikapcsolódása vagy az egész egyetem hallgatóinak képviselete. Sajnos rövid Pázmányos pályafutásom során is talál­
koztam olyan problémákkal, amelyek nemcsak nekem, hanem jó néhány hallgatótársamnak is bosszúságot okoztak. Nem
hiszem, hogy járható út, ha ha mindenbe belenyugszunk. Esetenként talán nincs is szükség óriási erőfeszítésekre egy-egy probléma megoldásához,
egyszerűen csak szót kellene emelni értük. Ez csak úgy lehetséges, ha szorosabbá válik a viszony az évfolyam és képviselője között. Az évfolyam­
képviselő egyedül nem tud csodát művelni, akkor várhatjuk a változást, ha nem csak morgunk, hanem teszünk is érte.
Bathó Ferenc

Bathó Ferenc vagyok. (De talán ha azt mondom „Franky”, akkor így talán többen felismertek!) 1979-ben születtem Budapes­
ten, és itt végeztem cl mind az általános iskolát, mind a gimnáziumot. 1993-ban felvételt nyertem a Pázmány Péter Katolikus
Egyetem Bölcsészettudományi Karára, történelem-szlavisztika szakpárra. Ott jelenleg 111. éves vagyok, szintén nappalin. Már a
bölcsészkaron kapcsolatba kerültem a Hallgatói Önkormányzat munkájával, de nem jelöltettem magam egyszer sem, mivel ed­
dig még nem éreztem magamban elég elszántságot és tetterőt, hogy jól tudnám csinálni, ha megtálaszcanának. De nem akarlak
tovább untami Titeket az „élettöncnetemmel”! Mint aliogy az ilyenkor lenni szokott, minden jelölt összefoglalja, hogy megválasziása esetén mit is szándékozik kezdeni mandátumával. Mivel már volt szerencsém egy-két egyetemi választást megérni, dsztában vagyok vele - ilyenkor gyakorlati!:^ mindent m^ szoktak ígérni... Most, hogy jelöltettem magam, úgy döntöttem, nem
fogok felelőtlenül a levegőbe ígérgetni, abban bízva, hogy a következő választásig úgy is mindenki elfelejti, mi is volt tavaly. Igyek­
szem csak olyan dolgokat megígérni, amit úgy hiszem, hiánytalanul tudok majd teljesíteni. Icliát mellőzném az olyan fogásokat, mint könnyítem a vizsgaterheket, olcsóbbá teszem a büfét, cltörlöm a Róma szigorlatot, vagy jaj az olyan tanároknak, akik sok egyest adnak...) Amit viszont fel tudok ajánlani:
az, több mint 3 év egy egyetem falain belül! (Tisztában v^ok vele, hogy az egy másik kar, de bibétek cl az alapvető problémák mindenhol ugyan
azok...) Már egyszer volt szerencsém tapasztalni (a saját bőrömön), milyen nehézségekkel, kemény problémákkal kell szembesülni egy elsősnek! Ha meg­
választotok, biztosak lehettek afelől, hogy megfelelő felkészültséggel fogom cllámi feladataimat. Ha bárkinek bármi problémája van, azt nyugodt szívvel
megoszthaga velem! (Azt szintén nem ígérem meg, hogy minden problémát, nehézséget meg fogok majd teljesen oldani, de a tőlem elvárható ma-ximális odafigyeléssel és odaadással fogom érdekeiteket képviselni, minden elérhető és számbavehető fórumon. De nem akarom tovább szaporítani a szavaim
(illetve betűim), mert most már, úgy is minden Rajtatok múlik!
'■

Stipter Orsolya Ajnácska

Születési hely, idő: Budapest, 1982. Gimnáziumi tanulmányaim során 7 éven keresztül képviselhettem a diákok érdekeit és 1 évig diákpolgármes­
ter lehettem. A HÖK-ös választáson azért indulok, mert foglalkoztat a hallgatók egyetemi élete és lehetőségeik Fontosnak tartom a hallgatók és a
HŐK közötti folyamatos és személyes kapcsolattartást, a nappali tagozaton érdekképviseletét. A rendszeres kapcsolattartás folytán lehetőség nyílik
az évfolyam tájékoztatására a szociális, ösztöndíj és pályázati ügyek felől. Célomnak tekintem a diákélet felpezsdítését rendszeres és szezonális ren­
dezvényekkel, úgymint teaház, fórum, kirándulás szervezés. Céljaim között szerepel még a sportolási lehetőségek fejlesztése és bővítése is. Célki­
tűzések programpontokban: 1. Az I. évfolyam nappali tagozatos hallgatóinak érdekképviselete 2. a hallgatók tájékoztatása a szociális támogatások­
ról, a pályázatokról, az ösztöndíjakról 3. az egyetemi diákélet felpezsdítése különböző programok szervezésével: pl. teaház, kerek asztalbeszélgeté­
sek, fórumok, kirándulások, sportlehetőségek... 4. folyamatos kapcsolatfenntartás a Hallgatói Önkormányzat és a hallgatók között. Szeretnétek jól
járni? Szeretnétek többet tudni a HŐK munkájáról? Szeretnétek jobban érezni magatokat az egyetemen? Ha a válasz IGEN, akkor ragadjátok meg
a lehetőséget! Ha ötleteim elnyerték tetszéseteket, remélem a márciusi választáson számíthatok támogatásotokra

L évfolyam levelező, számtáv tagozat
F

I KoUmann Gergely

I

,

.

.

TI éves, első évfolyamos SZAM-TA\t&gt;s hallgató vagyok Az IBS-ben (Nemzetközi Üzleti Főiskolán) folytatott tanulmányaim
’ során szereztem tapasztalatot a hallgatói érdekképviselet, érdekérvényesítés területen.
Két éves munkám során kidolgoztam az IBS HŐK SZMSZét, amit a Hallgatói Önkormányzatunk képviselőtestülete álta­
li elfogadás és a Főiskolai Tanácsnak történt bemutatást követően a mai napig hatályosan szabályozza a fenti szervezet mű­
ködését. Képviselővé választásom esetén tapasztalataimon túl a HÖOK-ban (Hallgatói Önkormányzatok Országos Konfe. rcnciájában) és a NAFIOR-ban (Nem Államilag Finanszírozott Felsőoktatási Intézményi Régióban) meglévő kapcsolatai­
mat szeretném intézményünk, évfolyamunk és számtávos egyetemi társaim javára is kamatoztatni.
Jójárt Borbála Gyöngyi

Pl

Alii lírottJójárt Borbála Gyöngyi, első éves -számtáv.-os hallgató vagyok, választási felhívásotokra nélrány személyes adatomat sze­
retném közölni. Gimnáziumi éveim alatt az iskolai i^úsági szervezet ritkára voltam, a megyei és országos választmány tagja, majd
vezetőségi tagja. 1982-ben érettségiztem Temesváron. Ifjúkori szerelmem beteljesüléseként féijhcz mentem, egy 12 és egy 15 éves
gyermek édesanyja vag&gt;'ok, mindkét fiam a Fazekas Mihály Fővárosi Általános Iskola és Gyakorló Gimnázium tanulói. Egy várat­
lan baleset átgondoltatta életemet, így jelentkeztem felvételizni, most azon igyekszem, hogy eddigi munkámat átszervezzem, tel­
jes egészében egyetemi tanulmányommal foglalkozhassak- s ebben féljem, gyermekeim támogatnak- melyért hálával tartozom
Nekik.. Látogatom a nappali és levelezős előadásokat egyaránt- félévi eredményeimet mellékelem fénymásolatban. Egy állandó
_______ _ ________ kapcsolatot szeretnék Idcpíteni a nappalis, levelezős és számtávos Irallgatők valamint a tanárok, tanszékek között, az aktív HŐK
élet bonyolításában és szervezésében szívesen hasznosítanám ödeteiteket, igényeiteket és tapasztalataimat.
Gór Csaba.

1982-ben születtem Debrecenben. 2001-ben érettségiztem a Fasori Evangélikus Gimnáziumban. I. éves számtávos hallga­
tó va^ok de mindennap bejárok az egyetemre így látom a felmerülő problémákat és igényeket. Úgy látom, hogy az egye­
temi életből hiányoznak a közösséget építő rendezvények és a sok embert megmoz^tó sportolási lehetőségek. Á számtá­
vos és levelezős hallgatók tájékoztatása hiányos és nehézkes. Ha megválasztotok, HŐK képviselőként célom lesz, hogy a
HŐK szervezzen több szórakoztató programot. Gondolok itt a rendszeres bulikra, kirándulásokra, sportrendezvényekre. A
HÖK-nek segítenie kell az Egyetem és a levelezős hallgatók közötti hatásosabb információáramlást. Kérlek benneteket,
hogy 3 választáson minél többen vegyetek részt, hogy egyetemi éveinket kellemesebben tölthessük el!

tizenhetedik oldal

�Czudar Balázs

ri

Szeretném az első évfolyamot képviselni a Hallgatói Önkormányzatban. Tekintve, hogy volt középiskolámban
a Diákönkormányzat elnöke tisztségét láttam el, illetve számos országos diákfórumon vettem részt ezen pozfdóban, rendelkezem bizonyos alapvető „diák-közéleti” tapasztalatokkal (hozzáteszem; természetesen elisme­
rém a középiskolai és egyetemi lét közötti lényeges és alapvető különbségeket).
Programomat, terveimet, elképzeléseimet — a teljesség igénye nélkül — a következő pontokban fogalmazom meg;
A jelenleginél jóval aktívabb, mozgalmasabb közösségi élethez szeretnék (több) lehetőséget biztosítani.
A hallgatók és tanszékek közötti kommunikáció gyakran tapasztalt nehézségein kívánok hatékonyabb megoldások
bevezetésével segíteni.
Az évfolyamon belüli információáramlást (jegyzetek, hasznos dokumentumok, vizsgatippek...) ugyancsak javítani
kívánom.
Tervem továbbá hallgatói jogaink teljes mértékű és feltétel nélküli érvényesülésének elősegítése,
...és ami a legfontosabb: komoly hallgatói érdekképviselet.
Végül, de nem utolsó sorban: jól szervezett, színvonalas évfolyambulik.

�11. évfolyam nappali tagozat
Thuss Balázs

1980. szeptember 24.-én születtem Budapesten. Gimnáziumi tanulmányaimat a Pannonhalmi Benccsek-nél végeztem, a hatosz­
tályos évfolyamban. Utána egy évig a németországi Schaftlam bencés gimnáziumában tanultam, mint vendéghallgató. Német­
ből és latinból középfokú nyelvvizsgán van, jelenleg angolt és franciát tanulok. Fél éve egy Európa parlamenti képviselőasszony­
nak dolgozom, alti lelkes támogatója Magyarországnak. Az évfolyamot tavaly óta képviselem, biztos vagyok benne, hogy az új fel­
állású testület kitartó és eredményes munkát végzett a korábbi évekhez képest, amit a tanulmányi és vizsgaszabályzat reformja, az
■ ...............................
■
...bevezetése
....
ösztöndíjrendszer
újraformálása, az egyéb kedvezmények
jellemez. Munkám során a szervez&amp;ekkor,, támogatásokkor
_
fellépő pénzhiány miatt újabb források feltárására, és a külföldi intézményekkel való kapcsolatok bővítésére helyeztem a hang­
súlyt.
, Remélem,, hogy
logy ebben az évben is ezen a vonalon folytathatom műn)
munkámat. A kezdeti tanulmányi
, nehézségek ellenére erős
,
évfolyamunk van, biztos vagyok benne, hogy a kitartó munka meghozza eredményét, A későbbi cUielyezkedés megkönnyítésé­
re egy Állásbörzét szerem ék szervezni, ahol lehetőség nyílna a munkalehetőségek, továbbképzési lehetőségek megismerésére. Remélem hogy a program
elnyeri tetszéseteket, továbbra is várom az építő észrevételeket, megjegyzéseket, javaslatokat
Ivanics István

Ivanics István, nappali tagozatos hallgató vagyok, de ez nem jelenti azt, hogy kizárólag e tagozat érdekeit szeretném képviselni a
HÖK-ben. Csapatmunka lévén természetesen, mint saját eredmény nem számolhatok be semmiről. DE biztatónak érzem, hogy
az eddigi sajnálatos gyakorlattal szemben egyjól, és botrányoktól mentesen működő képviselet tudott felállni. Remélem ti is hoz­
zájárultok szavazatotokkal, hogy ez így is maradjon. A tanulmányi ügyekkel foglalkoztam alapvetően eddig is, szeretném ezt foly­
tatni. Magától értetődően támogatnám az egyetemi életet és a sportéletet. Képviselném évfolyamomat, tagozatomat a Kari Tanács­
ban. Köszönöm az eddigi bizalmat remélem rászolgálok idén is.

III. évfolyam nappali tagozat
Ujfalussy Zsolt

„óvodás korom óta arra készülök, hogy a Pázmányon HÓK tag legyek Sőt, már csecsemő koromban is GŐGicsélés helyett
HÖKicséltem.” Már harmadik alkalommal kezdem így a pályázatomat, hiszen ismét szeretnék a Hallgatói Önkormányzat tagjaként segíteni Nektek, mint évfolyamtársaimnak, továbbá az Egyetem többi hallgatójának A HÖK-ben eltöltött két év alatt - úgy
érzem - sokat tapasztaltam, sok új ismeretségre tettem szert az Egyetem munkatársai és tanárai között is, és jobban megismer­
I
tem az egyetemi szervezetek, bizottságok, tanácsok működését is. Remélem ez mind hozzájárul ahhoz, hogy a felmerülő prob­
lémákat, kérdéseiteket - legyen az tanulmányi, ösztöndíjjal kapcsolatos, vagy bármilyen egyéb - meg tudjam oldani, meg tudjam
válaszolni. Nagyon örültem annak, hogy eddig is bizalommal fordultatok hozzám. Szeretném, ha ez a későbbiekben is így lehet­
ne. Nem szeretnék semmilyen konkrét „programot" előre ígérni, hiszen nem tudom, hogy - megválasztásom esetén - milyen
feladat áll majd elém a HÖK-ben a következő év során. Ám azt megígérhetem, hogy a legobb tudásom szerint fogom képvisel­
ni az érdekeiteket és teljesíteni a képviselőségből származó kötelességeimet. Továbbra is szívesen vennék részt a tanulmányi ügyekés az Ellenőrző Bizott­
sághoz kapcsolódó feladatok intézésében. Remélem az előző két évhez hasonlóan ismét megtiszteltek bizalmatokkal, és bízom benne, hogy minél többen
részt vesztek a választásokon! 1981. március 19-én születtem Budapesten. Az előző két tanévben az évfolyamomon — évfolyamtársaim bizalmának kö­
szönhetően - megnyertem a Hallgatói Önkormányzat választást; mindkét alkalommal a HŐK Ellenőrző Bizottságiak tagja lettem, de sokat foglalkoz­
tam tanulmányi ügyekkel is. Ezen kívül az Egyetem Kari Tanácsának és Tanulmányi Bizottságának a tagja, továbbá a Magyar Jogtörténet tanszék demonst­
rátora vagyok. Tavaly a szóbeli felvételiken a felvételiztető bizottságok hallgatói tagjaként segítettem a Kar munkáját.
Molnár Dániel

1980. szeptember 19-én születtem Budapesten. A Budai Ciszterci Szent Imre Gimnáziumban érettségiztem 1999-ben.
1990-1998-ig a 344. sz. Szent István Király Cserkészcsapat tagja voltam. 1997-től a Független íróság Egyesület tagja, 1999től a II. kerületi alapszervezet szervezet elnöke vagyok. Tavaly budapesti társelnökké választottak. Az elmúlt években sokan
megkerestek különböző gondokkal, ezeken igyekeztem lehetőségeimhez képest segíteni. A Tanulmányi Bizottságban te­
vékenykedtem, bár kétségtelen, hogy a Hallgatói Önkormányzaton belüli különböző ellentétek miatt e testületben csak ta­
nácskozási jogot kaptam. Ha jövőre is bizalmat szavaztok nekem, továbbra is igyekszem küzdeni a hallgatók egyébként el­
várható, a jogbiztonság elvével összhangban lévő igényéért, a hiteles tanszéki és tanulmányi tájékoztatásért, melyért többek
között például a Tanulmányi Osztály is felelős. Saját sikeremnek is érzem, hogy szeptembertől a javított elégtelen érdem­
jegy nem számít az átlagszámítás során. Ennek érdekében többször felszólaltam a bizottsági üléseken. Meggyőződésem,
hogy ezzel a vizsgahalasztás iránti tömeges igény rohamosan csökkenni fog. Mivel a Tvsz. folyamatosan változik, fontos,
hogy legyen valaki a Hök-ben aki a különböző anomáliákra felhívja a figyelmet! Közös érdek, hogy a Pázmány jó egyetem legyen! Ennek érdeké­
ben fogok küzdeni továbbra is, ha alkalmasnak ítéltek e feladatra!

Somogyi Eszter

Egyetemi éveimet Kecskeméten, a Károli Gáspár Református Egyetemen kezdtem, ezért közületek a legtöbb embernek fogalma sincsen róla, hogy
ki biztatja szavazásra ezen az úton. Bevallom, jelentkezésem meglehetősen spontán, kiváltó oka pedig roppant egyszerű: döbbenetén értesültem ar­
ról, hogy a mi évfolyamunkat idén senki sem óhajtja képviselni. Ezt azért talán mégse kéne...
Úgy érzem, a múlt év szeptemberében életbe léptetett új vizsgaszabályzat, nem éppen a hallgatók életének könnyítését segítette elő. Bevallom, en­
gem a Hallgatói Önkormányzat számos feladata közül egy mifcroterülct érdekel kiemelten, ez pedig az egyetem és a hallgatók közötti adminiszt­
ratív kapcsolatrendszer javítása.
Amit én szeremék:
1. A jövőbeni vizsgaszabályzat- módosítások vegyék méginkább figyelembe a hallgatók típusos problémáit.
2. A tanszékek közötti információs rendszer javítása, kiemelten a vizsgaidőszakokban.
3. Vizsgajelentkezések, átiratkozások, pótvizsgák lehetőségeinek bővítése.
.
4. Kérelmek elbírálásának gyorsítása, az egyetemi menetrendhez igazítása.
5. Az Egyetem biztosítson megfelelő jogi gyakorlatra lehetőséget a hallgatók életre való felkészítésének érdekében.
HÖK-kentsük meg a feleket; alkalmazzuk a kis lépések taktikáját hátra, előre a nagyot! De szökőévek is vannak...

tizennyolcadik oldal

�Szilvásy György Péter

Szilvásy György Péter vagyok, harmadéves, nappali tagozatos hallgató. 1981. március lY-én születtem Budapesten, “Elóéletcmrór - amely persze
itt kis jelentőséggel bír — annyit elegendőnek tartok bemutatni, hogy az általános iskolában és a gimnáziumban is több évig képviseltem osztályomát a diákönkormányzatban, illetve a középiskolában szerepeltem még a felvételiző diákokkal folytatott beszélgetésekben. Szintén érdekes lehet.
hogy a harmadik osztályban - amikor erre az új rendelkezések lehetőséget adtak - részt vehettem egy negyedikes osztály érettségi vizsgabizottsá­
gában (persze csak megfigyelőként). Tulajdonképpeni „cér-ként néhány kérdést szeretnék felvetni, melyekre úgy érzem, eddig nem kaphattam ki­
elégítő választ - de nem ártana megtalálni:
— Van-e kellően szoros kapcsolat az évfolyam és az őt képviselők között? Mindig mcgtalálhatjuk-c képviselőinket, ha kérdésünk volna hozzájuk
(például az évfolyam-előadóban, mondjuk előadások között, netalán alatt)?
- Minden fontos, bennünket érintő döntésről időben értesülünk-e? Ugyan be lehet menni a HÖK-irodába vagy a Tanulmányi Osztályra (hiszen
a fogadókészséget mindenki ismeri), de nem volna-e megoldható, hogy közvetlenül az általunk választott képviselő tájékoztasson bennünket?
- Nem lenne-e hamarabb megismerhető a meglepetés erejével bíró egyik-másik döntés, hogy ne a tűzoltás folyjék, miután szembesültünk vele?
(Lásd pl.: 0 vagy nem 0 az elmaradt polgárijog-vizsga; félévente csak egy lialasztott vizsga lehetséges, amibe a szigorlat javítása is beleszámít; aki­
nek az év végén nincs meg minden vizsgája, az évet ismétel stb.) Egyáltalán: mindenki tisztában van vele, hogy hol olvashatóak az új tanulmányi
és vizsgaszabályzat rendelkezései, és ezek mikor lépnek hatályba? Mert a tanulmányi dékánhelyettes mellett a HOK-képviselők is ismertethetné­
nek néhány új rendelkezést.
- Kiválóan ismerjük-e a „ködbe burkolózó” HÖK-gyüléseken hozott döntéseket, a Kari Tanács által elfogadott fontos - vagy legalábbis ránk vonat­
kozó - rendelkezéseket? Azt, hogy hogyan zajlik a tanulmányi, jegyzet- stb. támogatások kiosztásának rendje? Hogy mikor kereshetjük fel HOKképvisclöinket? Hogy valóban egy személy sem jelentkezett-e évfolyamunkon képviselőjelöltnek?
Aki kíváncsi a válaszokra - mert én például az vagyok -, és rám szavaz, annak megpróbálok találni néhányat.
I

Paál Gabriella

Paál Gabriellának hívnak, harmadév levelező tagozatos hallgató vagyok.
Harmadszorra indulok a HŐK választáson. Ez idő alatt megismertem lehetőségeimet, mint HŐK képviselő, s e kereteken
belül próbáltam, próbálok meg a legtöbbet tenni a levelező/számtáv tagozat hallgatóiért.
Nem írok jól hangzó, de teljesíthetetlen ígéreteket.
Segítek eligazodni tanulmányi- és vizsgaügyekben, s igyekszem mindig elérhető lenni.
Sokan azt sem tudják, hogy én az ő HŐK képviselőjük vagyok, csak azt tudják, hogy engem megkereshetnek problémájuk­
kal, kérdéseikkel. Ezzel a választással döntőtök ti most arról, hogy kívántok-e továbbra is hozzám fordulni segítségért.

ív évfolyam nappali tagozat
Rétvári Bence

Első év óta tagja vagyok a HŐK Választmányának. Előbb tanulmányi alelnök, majd elnök, a legutóbbi időkben pedig az Ellenőrző
Bizottság elnöke voltam. Legfőbb célom a hallgatók tanulmányi érdekeinek képviselete, azon belül pedig különösen a mi évfolya­
munk érdekeinek érvényesítése volt. Érdekképviseleti tevékenységem részeként - többek között - sikerült elérnem, hogy harmad­
év első félévében nem vált kötelezővé a munkajog és a nemzetközi közjog kollokvium (a mai harmadikosoknak már az), hogy év
végén az államtan vizsgát el lehetett görgemi (ez volt az utolsó ilyen lehetőség a Kar történetében), és hogy közepes átlag mellett
három vizsgát vagy utóvizsgát át lehetett hozni negyedévre, és nem kellett évet ismételni (az ún. átmeneti méltányossági clausula).
Mindezt szerencsére a Kar vezetésével egyetértésben, velük megegyezve sikerült elérnem. Ezen felül a Kari Minőségbiztosítási Bi­
zottságban és a Kari Tanulmányi Bizottságban képviseltem a hallgatói érdekeket, adtam a hozzám fordulóknak tanácsot. Utolsó évünkben is fontos érdek­
képviseleti feladatai lesznek a HÖK-nek, így kérek mindenkit, jöjjön el szavazni, hogy minél többen kerüljenek be közülünk az új testületbe!
Somlai Attila

Újból eltelt egy év, választanotok „kell”. Kell mert fontos, hogy szavazatotokkal képviselőt juttassatok a Kar vezetésébe, hogy az kellő szorgalommal és
odafigyeléssel képviselhesse közös érdekeinket. Bizalmatokból két éve képvisellek benneteket a Hallgatói Önkormányzatban. Az elmúlt évben a Választ­
mány egyhangúlag megbízott a HŐK elnöke lehettem. Most, hogy lejárt a mandátumom számot kell adnom mindarról, amit „cselekedtem”. A HŐK
mélyrepülése után vettem át a vezetését. Viszály, visszaélések, “nulla tolerancia”. Elsődleges feladatom az önkormányzat hitelének visszaállítása volt. Be­
hatóbban két területtel foglalkoztam. Kifelé képviseltem az önkormányzatot az országos fórumokon, illetve a TVSZ számunkra minél kedvezőbb korri­
gálását próbáltam elérni. A jövőben továbbra is e két területtel szeretnek foglalkozni. Köszönöm az elmúlt két év bizalmát
Szabó Tibor

Aki ezek után és fénykép nélkül nem tudja ki vagyok, és nem emlékezik semmi olyan dologra, amit a HŐK ebben az egy-két évben elért, az ezért
szavazzon rám és társaimra, hogy ebben az utolsó évben ezen változtassunk, aki fel tudja frissíteni a memóriáját és a sok nagyon vastag és most már
érthetetlennek tűnő könyv között esetleg ráakad valamire amit nekünk tulajdonít az pedig ezért szavazzon ránk. Mivel tisztában vagyok vele én is,
hogy ez utóbbit így a vizsgaidőszak után elég nehéz megdolgoztatni, ezért íme néhány elért eredmény: Hajói emlékszem (hú ez így most nekem
ts nehezen megy) akkor az elmúlt évben 100%-al emelkedtek az ösztöndíjak, és majdnem 100%-al nőtt az ebben részesülők száma. Hajói emlék­
szem az eddigi 1 fajta ösztöndíj helyett mostanra legalább 4 félét vehetsz igénybe (Tanulmányi-, szociálistámogatás, lakhatásitámogatás, jegyzettá­
mogatás) Végre sikerült elérni azt hogy az átlagszámításnál nem veszik figyelembe az egyest. Tudom ez így rajtunk már nem sokat segít. Habár ezt
hajói nézem minden olyan jelölt leírta, aki újra jelölteti magát mégolyán is aki veletek együtt értesült erről és a tárgyalásokon ott sem volt azt sen­
ki nem írta le mekkora árat fizettünk érte nem évet hanem félévet kell zárni. Most mindenki döntse el megértc-c. Véleményem szerint drága árat
fizettettek az alsóbb évfolyamos hallgatókkal. Most hogy így kutatok az emlékeimben egyre inkább észreveszem, hogy mindig a mi évfolyamunk­
nak jutott ki a ,jó"-b6!. Nézzük csak sorba . Az első és egyetlen évfolyam, ahol nem adtak pontot a hittanra. Az első évfolyam akinek szigorlatoz­
nia kellett egyetemesből, az első évfolyam akinél Körinek és Vókó tanár úr úgy döntött „kicsiveí” nehezebb lesz a vizsga. Az első és egyetlen évfo­
lyam arnclynck előadás nélkül kellett vizsgáznia államtan 3-b61, a tárgy évi jogbölcseleti tárgyak mellett és mindezek után a legutolsó Kari Tanács
után már azt is elmondhatjuk, hogy ha nem teszünk valamit akkor az első évfolyam akinek a diplomaminősítését már az un. „kettes-osztó” alap­
jai! számolják. Kérlek benneteket gyertek el minél többen hogy 3 jelölt képviselje az évfolyamot és remélem megtiszteltek bizalmatokkal.
ámogatom Somlai Attila és Rétvári Bence jelölését.

tizenkilencedik oldal

�Kt. elitképzés hiányosságairól - 2. rész
Eszmefuttatásunk előző (első) részében
a szigorítás, a fegyelem, és az egyenlő el­
bánás megerősítésének igényére helyez­
tük a hangsúlyt, jelen számunkban - a
kiegyensúlyozottság jegyében - az okta­
tói vizsgafegyelemről szeretnénk né­
hány gondolatot megosztani.
A cikksorozat folytatásának szándékát már
előző számunkban is jeleztük, és annak célját
az egyetemi képzés minőségi fejlesztésében,
színvonalasabbá tételében, az egyetem hírne­
vének ’öregbítésében’ határoztuk meg. Ép­
pen ezért nem szereménk senkivel sem hoszszantartó vitákba bonyolódni különféle rész­
letekről, hiszen a fenti cél azt hiszem (remé­
lem) mindannyiunk számára közös.
Evvel együtt néhány szóban szeretnék
azért kitérni Professzor úrnak a múltkori
cikkünkre tett reagálására. Szóval a Prof
Úrnak részben igaza van, részben viszont
nincs: Tény és való, hogy nagy valószínű­
séggel többet is forgathattuk volna könyve­
inket az egyetemi évek alatt, és valószínűleg
tényleg könnyebb “méltányos rendszerben
szerzett” diplomával a zsebben a túlpartról
kiabálni, hogy: - Nagyobb szigorúságot aka­
rok !!! mint akkor, amikor az ember még az
egyetem falain belül ténfereg.
Ezzel a megállapítással azonban három ap­
róbb probléma van: Az első ezek közül igen
egyszerűen megérthető, a cikk írói közül ket­
ten ugyanis továbbra is az egyetem PhD. hall­
gatói, vagyis egyelőre még nem a túlpartról ki­
abálnak, hanem az innensőről, és ha egyszer
szigorítások, komolyabb minőségi szűrések
mellett agitálnak, akkor ezzel többek között
maguk alatt is fűrészelnek. A második gond
az, hogy lehet ugyan, hogy mi tényleg a sze­
rencsés “méltányos rendszerben” végzettek
közé tartozhattunk, csakhogy ezt alapvetően
nem mi akartuk így, sőt nem is nagyon profi­
táltunk belőle. (Mi, a cikk írói uis soha nem
igényeltünk sem méltányosságot, sem évha­
lasztást, sem semmilyen egyéb kivételes elbá­
nást, melyekről az előző cikk íródott, mivel
egészen egyszerűen nem szorultunk rá.) Vé­
gül, hogy még mindig az eredeti szóképnél
maradjak, “ a kiabálást sem csupán most kezd­
tük el”. A cikk egyik írója még hallgatóként —
mint a hallgatói önkormányzat elnöke- több
ízben egyeztetett Varga Csaba Professzor úrral
a vizsgafegyelem helyreállítása érdekében.
A cikk írói közül ketten, mint a HŐK tisztség­

viselői, részt vettek a Kar Minőségbiztosítási
Bizottságának munkájában, ahol ugyancsak
véleményt formáltak a múltkori ítélet szám­
ban leírtakról. Említhető ugyancsak megannyi
kari tanácsi ülés, ahol a cikk írói - akkor még
hallgatók - több ízben szólaltak fel igen ke­
mény kritikával illetve a tanulmányi rendszer
nagyon is elnéző, talán túlzottan is “emberba­
ráti” voltát. (Az ülések jegyzőkönyvei azóta is
rendelkezésre állnak, így állításainkat bárki el­
lenőrizheti aki kívánja.)
Szóval, mint azt a bevezetőben említet­
tük, most a “másik” oldalt kívánnánk ele­
mezni, mindezt hangsúlyozottan a Kar
iránti szeretetből, sőt féltésből. (Ismételten
utalnék rá, hogy a cikk írói közül ketten a
PhD.-képzés keretében továbbra is a karon
kívántak maradni.
A vizsga kérdésekről...
Sajnálatos módón visszatérő jelenség az, hogy az oktató,
pontosabban a vizsgáztató vizsga közben
gyújga meg és szívja el a napi betevő cigarettá­
ját. lérmészetesen Öt is megértjük és belátjuk, hogy neki sem könnyű, de úgy hisszük
nem szükséges megmagyarázni miért nem
targ’uk helyesnek a fenti gyakorlatot. Ez azon­
ban (mármint, hogy dohányfüstben vizsgáztamak) néha akár külön kegynek is tekinthető,
miután nem egyszer fordul elő az is, hogy a
vizsgáztató különösebb indok nélkül egysze­
rűen eltávozik a vizsgáról... miközben a ki­
végzésére váró, lelkes, berregő pészmékerű
vizsgázó-különítmény egy elegáns “jöjjenek
máskor” -ral kénytelen megelégedni. Egy ön­
magára adó tanszék nem tűrheme ezekhez
hasonló magatartást. Mint ahogyan nem en­
gedhetné meg egyetlen tanszék sem, hogy az
oktatói által írt jegyzetek—melyeknek anyaga,
tartalma a vizsga anyagát képezi- túl kevés pél­
dányszámban, és természetesen a vizsgaidő­
szak kellős közepén jelenjenek meg.
Ugyanígy visszatérő, csaknem minden­
napos jelenségnek tekinthető az is, hogy a
hivatalosan két személyes szigorlati bizott­
ság “mono” bizottsággá szűkül a vizsga fo­
lyamán. A kétszemélyes bizottság alapvető
célja szerint a nagyobb objektivitást, ezáltal
közvetve a hallgató érdekeit hivatott képvi­
selni, azért annak egyszerű negligálása nem
feltétlenül méltányos dolog.
Végül valószínűleg mindannyian talál­
kozhattunk már -ha nem személyesen, hát
akkor valamely évfolyamtársunk előadása

alapján- azzal a kissé groteszk, kissé poszt­
modern helyzettel amikor a hallgató a vizs­
gáztatóval történő pár perces ütésváltás után
végül tankönyvét volt kénytelen levágni az
asztalra a hivatkozott résszel. Nem szeret­
ném nagyképű életbölcsességekkel perme­
tezni a köztudatot, de ha egy vizsgázó ilyet
tesz (mer tenni), akkor annak általában iga­
za van. (Már csak azért is mert 92%-uk egy­
általán meg sem teszi, hanem szemet lesüt­
ve, meghajlott derékkal és kiegyenesedett
osztályzattal távozik a vizsgaszobából. Azt
hiszem mindannyian nyugodtabbak len­
nénk, ha ezek a jelenségek a mi egyetemün­
kön is egyre ritkábbakká válnának.
A hallgató megítélése... E kérdés ugyan­
csak meglehetősen kényes. Sajnálatos módon
Karunkon sokan mintha nem ismernék az
egyetemi polgárság fogalomkörét. Az egyete­
mi polgárság ugyanis a hallgatók és oktatók
közössége. Am sokan az oktatók közül kis­
gyermekeknek tekintik -ezáltal gyermekként
kezelik- a hallgatóságot. Tisztában vagyunk
azzal (és tisztában voltunk ezzel 18 évesen is),
hogy a 18 életév betöltésével nem válik valaki
éretté. Ám ez mit sem változtat azon a tényen,
hogy a csendőr-pertu, tehát az “egyik tegez másik magáz) megoldás nem szerencsés. A tegezés kérdése azonban eltörpül amellett, ami
az ehhez kapcsolódó gondolkodásbeli problé­
mákat illeti. Egy hallgatói kezdeményezést
gyermekded játéknak tartani, vagy hallgatói
ügyeket felülről, hatalmi szóval eldönteni,
nem biztos, hogy bölcs magatartás.
Következő részünk tartalmából:

Érdemes lenne megvizsElbocsátás...
gálni, hogy az évfolyamok létszáma hogyan
változik az évek során... És érdemes lenne
azt összehasonlítani más jogi karokkal...
A mi esetünkben az évfolyamok létszáma
nem igazán csökken az öt év alatt... A leg­
több jogi karon viszont nem egészen ez a
helyzet... - A következő részben erről, il­
letve a hallgatói keretszámok kérdéséről
szeretnénk majd érte(tlcn)kezni.
Fenti írás nem pusztán folytatása a szerzők
által megkezdett cikksorozatnak, hanem
egyben reflektálás is fobbágyi Professzor Úr
kommentárjára (a Szerk.).

MIHÁLTZ ANDRÁS
BALOGH AND RAS
ARVAY GÁBOR

A hallgatói öntevékeny csoportok vége
Hát, úgy tűnik, hiába volt minden. Hiába mutattuk be tavaly ősszel az egyetemen működő hallgatói Öntevékeny cso­
portokat. Pázmány Pódium, Elsa, Szentkirályi Társaság, Rákóczi Szövetség, Jobbik - egyik sem működhet immár a
Pázmány falain belül. Mindegyik csoport vezetőjéhez megérkezett ugyanis december folyamán a rövid levél, mely
szerint; „a (szervezet) Rektor Úr utasítása értelmében 2001. december l9.-től kezdődően az Egyetem területén szer­
vezési tevékenységet nem folytathat és működést nem fejthet ki.”, aláírás: dr. Radnay József, dékán.
Ezek a száraz tények Hogy mi válthatta ki ezt a döntést, azt csak találgatni tudjuk. Megkerestük a Rektor Urat, re­
mélhetőleg hamarosan elkészülhet vele a beszélgetés, amelyben fény derülhet mindenre. Addig is előadások, közös­
ségi programok, igazi egyetemi élet nélkül maradunk.

huszadik oldal

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2990">
                  <text>2002</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3011">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2992">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2993">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2994">
                <text>V. évfolyam 1. szám 2002. március 7.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2995">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2996">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2997">
                <text>2002. március 7.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2998">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2999">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3000">
                <text>A4 (210x297) ; (662kb+3281 kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3001">
                <text>Folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3002">
                <text>PPKE_itelet_V_1_20020307</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3003">
                <text>T00043</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3004">
                <text>Magyarország ;  Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3005">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3006">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3007">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3008">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3009">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3010">
                <text>PPKE_itelet_V_1_20020307</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="173" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="352">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/48bc4d5015d47cc656ed639edb1c2ea4.jpg</src>
        <authentication>284ae30af60d5982534753895cb854fb</authentication>
      </file>
      <file fileId="353">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/af22386d5f73b90a46d31e4c1a354806.pdf</src>
        <authentication>b157440a40aa1680e83d67dc45499d94</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3012">
                    <text>PPKE iteUt V 2. 2.002.052.5

K évfolyam^ 2. szám

e-mail: itelet01@Jtotmail.com
honlap: yvww.extra.hu/itelet

2002, március 25.

�„Addig volt az Istennek aldasa rajtunk,
addig volt országunk,
míg az mi hitünk virágjában volt
(Pázmány Péter)

IMPRESSZUM

Felelős kiadó:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem

A kiadó képviselője:
dr. Jobbágyi Gábor
intézetvezető egyetemi tanár

SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG:

Főszerkesztő:
Mándics Botond (tel.; 30//914 3497)

Helyettes főszerkesztő:
Koltay András

A szerkesztőség tagjai:
Szincsák Zsuzsa (sport)
Bálint György Rudolf (kultúra)
Németh Ádám (egyház)
Szabó Viktor (interjú)
Szabó Zoltán (hírek)
Szamos Márton (két perc)

Közös
biz tons águnkról
Szinte szégyellem, hogy házunk tájával untatlak benneteket, de továbbra
sem tudom felfogni, hogy kinek állhatott érdekében meglovasítani szer­
kesztőségi számítógépünket, minek köszönhetően újságíróink kénytele­
nek voltak hol a gépteremben, hol a HŐK irodában, vagy a Millenáris
Parkban, nyilvános számítógépen megírni cikkeiket, mert az ugye min­
denki előtt világos, milyen „egyszerű” napközben bejutni az infóba.
Időközben kaptunk egy tapasztalt korú gépet, amit a HŐK használt
átmenetileg, miután január 11-ére virradóra hozzájuk is betörtek. Azaz
csak hozzunk. Mert a szerkesztőségi iroda ajtaján erőszaknak nyoma
sem volt. így hát valahányszor intézkedem az ügyben, úgy állnak hoz­
zám, mintha én és munkatársaim keze volna a dologban. Nem egy cik­
ket kellett újra legépelnem, mert hiába adták le nekem, elkallódtak a
megszámlálhatatlan lemez között. Nem fogok azonban nyugodtan
aludni, míg a felelősséget én viselem, a kulcsot pedig az veszi fel, aki
csak akarja, és amíg úgy lehet kivinni egy számítógépet a HŐK irodá­
ból, át az Informatikai Csoporthoz - igaz teljesen hivatalosan - hogy
senki meg nem kérdezi, mi az ott a hóna alatt.
A két géplopás nem volt minden előzmény nélküli. Még az ősz fo­
lyamán vitték el a Jogász Szalon irodájából, szintén a 26-os épületből az
egyesület PC-jét. De eltűnt számtalan mobiltelefon is. Ezzel kapcsola­
tos legújabb hírünk is, mely szerint a VIII. kerületi Rendőrkapitányság
elfogott egy fiatalembert, aki beismerte egy 3310-es telefon ellopását a
Pázmány épületéből. Arra kérik a hallgatókat, hogy vagyontárgyaikat a
HŐK irodában jelentsék be, hogy az önkormányzat az összegyűjtött
adatokat továbbíthassa a rendőrség felé.
A történet ezzel még nem ért véget: legutóbb a Magánjogi Intézet
lett szegényebb egy telefaxszal.
Kedves olvasóink, jobb lesz vigyázni!

Mándics Botond (főszerkesztő)

Munkatársak:
Kurka Csilla
Christián László
Gulyás Gergely

Honlap:
Gettler András

Megjelenik sajnos csak 1000 példányban

Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja írásaitokat!
Úgyszintén várunk bárkit, aki szívesen részt venne
a szerkesztőség munkájában! Az írásokat lemezen,
vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) várjuk!
Köszönettel: a szerkesztőség.

e-mail cím: iteletOl @hotmail.com
második oldal

TARTALOM

Hírek
Terror vagy megbékélés
Prof Dr. Botos Katalin, személyesen
Két perc
Az Unió alapja a közös kultúrális örökség
.Kettes osztó”: jövő évtől!
»•
A magyar jogalkotás leghorrorisztikusabb megnyilvánulásai (2.)
,a Quaestor; Személyes sikeremnek is érzem a fejleményeket’
Elég már a langyos vízből!
Amelie csodálatos élete
Imázsváltás az Unióban?
Mindenki sztár
Az ELSA Budapest Finnországban
Vedd és olvasd!
.Nekem ez az életcélom5?’
Bemutatkozik a Józsefvárosi Torna Egylet
Új szuperhatalom, régi értékrendek...
,6.45” faludi filmklub

3
3
4
5
6
8
9
10
12
12
13
14
15
16
17
18
19
20

honlap: wivw.extra.hu/itelet

�hírek
Szabó Zoltán rovata
Engedjétek meg, hogy új találkozásunk
alkalmával ismételten felhívhassam a fi­
gyelmeteket a Kar honlapjára. Informáto­
raim arról tájékoztattak, hogy a folyamatos
frissítésnek köszönhetően egyre több in­
formáció jelenik meg a honlapon. Már
nem csak a Tanulmányi Osztály, hanem a
tanszékek is igénybe veszik a lehetősége­
ket. Azt javaslom, hogy a felesleges sorbaál­
lás helyett inkább „lapozzatok” az oldalak­
ra, sokkal gyorsabb, mint végigállni a sort.
Kari Perbeszédversenyt rendeznek 2002.
március 22-én az egyetemünkön, 14 órai kez­
dettel. Az első helyezettek részt vehetnek az
Országos Perbeszédversenyen, április 19-én,
ahol tovább öregbíthetik egyetemünk hírnevét.

^A Magyar Jogtörténeti tanszék tudatja
minden érintett hallgatóval, hogy az év
végi szigorlat csak azok számára enge­
dett, akik a kollokviumot eredményesen
abszolválták. Akik félévkor nem, vagy
eredménytelenül vizsgáztak( esetleg
megbuktak), azoknak a szigorlatra való
jelentkezés előtt kell a kollokviumot pó­
tolniuk. Még van idő bőségesen.
V évfolyamosok figyelem! A Polgári jogi
tanszék a korábbi évek gyakorlatának megfele­
lően V évfolyamos hallgatók részére csak a IV
évfolyam I. félévében elmaradt polgári jogi
vizsga letételét tudják biztosítani, vizsgaidő­
szakon kívül, előre meghatározott időpontok­
ban. Figyeljétek a hirdetőt.

&gt;►2002. február 22-ével a polgári jogi záró­
vizsga tételsor megváltozott. A módosított
tételsorok a tanszéken valamint a számító­
gépen megtalálhatóak. Érdemes lesz idő­
ben beszerezni.
&gt;^A Magyar Jogtörténeti tanszék április 9-én
látogatást tervez az IMEI-be. Jelentkezés még
korlátozott számban a tanszéki titkárságon,
Szabó Petra demonstrátornál.

&gt;► Imádkozzunk a választások Isten akarata
szerinti megvalósulásáért. 9 héten át minden
csütörtökön este 8 órától a Szent István Bazi­
likában, Kemenes Gábor atya vezetésével. Idő­
tartama 1 óra, 9-től szentmise. Imával, ön­
megtartóztatással, böjttel készítsük elő a ma­
gyar jövőt!

Megér egy kattintást. Szeretnék bíztatni
mindenkit arra, hogy szörfözzön el a
www.ppke.cjb.net címre, az ismeretlen
webmestert pedig arra, hogy fejlessze mű­
vét. A hölgy/úr ugyanis létrehozott egy
Pázmányos hallgatói fórumot a hálón.

&gt;► A megszigorított TVSZ a honlapon teljes ter­
jedelmében olvasható. A tanulmányi dékán he­
lyettes úr szobája melletti faliújságon is megtalál­
játok az információkat. Következő számunkban,
reményeink szerint, már a szeptemberi beiratko­
zásra vonatkozó szabályokat is olvashat átok Leg­
alább lesz idő teljesíteni az ismert feltételeket.

Február 20-án Karunkra látogatott Dr. Se­
regély István egri érsek, a MKPK elnöke,
hogy előadást tartson a XXI. században az
Egyházra váró feladatokról. A Díszteremben
a kari polgárság nagy számban hallgatta a
vendég rövid, frappáns beszédét. „Számolni
kell a tömegek nagykorúvá válásával” - emel­
te ki, ugyanakkor a Taizé-alapító Roger test­
vért idézte: „olyan kétéves korban jár az em­
beriség sorsának alakításában”. Megváltoztak
a kommunikációs eszközök, amiket alkal­
mazni kell, ugyanakkor még mindig nagy je­
lentőséggel bír, hogy „a pápa útra kel és min­
denhol hallják a szavát, mindenki kénytelen
megismerni.” Elismeréssel szólt arról, hogy a
tavalyi népszámláláson a vártnál többen val­
lották meg hitüket. „Nem mondhatok mást,
mint amire az életemet feltettem.” - fejezte
be előadását.

A jogászok védőszentje. Szent Ivó ünnepe al­
kalmából május 18-án, szombaton, 18 órai kez­
dettel szentmisét celebrál Erdő Péter Rektor Úr.
A szentmise helyszíne Óbuda, a Szent Péter Pál
főplébánia. Mindenkit szeretettel várnak.

&gt;► Legutóbbi számunkban megjelent hí­
rekkel ellentétben, elsőéveseink egybe­
hangzó elmondása szerint Benedek And­
rás Tanár Úr továbbra is a helyén van, és
tartja előadásait.

Nem árt, ha tudjátok, hogy a 2001/2002
tanév végéig minden elmaradt illetve nem
abszolvált vizsgátokat le kell tennetek,
mert a méltányossági klauzula már nincs
hatályban. Aki esetlegesen nem tesz eleget
a követelménynek, az félévismétlésre köte­
lezett, ami jelentős hátrányt eredményez­
het. A legtöbb tanszék lehetővé teszi a hi­
ánypótlást, éljetek a lehetőséggel'

Terror vMgy Megbékélés

«
let falához az emlékezés'gyertyáit.
emlékezés’'gyertyáit-100 ezer
nctévcl. Szocrcál dolgozószoba, ahogy a teljember áll némán, méltóságteljesen. Emlékezhatalmú elvtársak ottliagyták, képek a tablón,
nck azokra, akik az emberi brutalitás, aljasság
kellemetlen mementó az élőknek. Lift a pináldozataivá váltak, j^cok egy komor falon,
céhe, Félhomály veríték, sikóly, szenvedés. A
. megfakult fényképek emlékeztetnek családfalak mesélnek. Eltorzult vonásokról, állati
apákra, testvérekre, gyerekekre. Ennyi maradt
üvöltésről, az utolsó kívánságról. Sötét terem,
belőlük a hozzátartozóknak. Emlékeztető a
pislákoló fények, gyertyák, az áldozatok névszörnyuségekre, amit ártatlanul kellett clszen- jsora. Faltól falig. Sokan voltak.
/...L ZF
Pár --r-lépés. -o/
Egy
vedniüL Tisztelgés az áldozatok előtt, á tömeg rövid folyosó, nevek a falon. Sokan vannak A
órákig áll, nem akaródzik hazamenniük
tettesek Még mindig közöttünk, emelt fővel.
Andrássy út 60. Verőfenyes napsütés, türel­
bűnbánat nélkül.
mes
sorban
állók
Nyílik
á
kapu,
és
mi
álamé'
Visszatérés
a jelenbe, sehol egy fekete autó,
„ ;A’Terror Háza most múzeum, , de a XX.
rülünk
a
pokolba,
hogy
2
óra
múlva
visszatér,
egy
karszalag
vagy géppisztoly. Nem kell fél­
században a magyar történelem két széhessünk a jelenbe. XXI. századi technika, pronünk, nem figyelnek' nem jönnek értünk
gyenteijes és tragikus korszakában valóban a
fesszionálís rendezés; korabeli relikviák bol- , Nem h^t a bosszú, mégbocsátenánk Dé feterror háza volt.”;
dog 50-es évek Néhol már-már komikus fel- , lejteni hém fogunk. Enilékezni \ akarunk
Andrássy út, csendes délután, felhők a fejünk
iratok, de csak, pillanatnyi' feszültségoldás, , mindenkire, aki valaha megjárta a földi pokfelett. "Vhlami van a levegőben. Valami furcsa
Nyilas egyenruhák a falon, régi filmhíradók
lot. Méltóságai, némán!
izgalom jáija át az ember belsőjét. Órák óta
»
képei
az.
üldözésről.
Száguldó
vonat
a
tömegek közelítenek egy szürke, Jellegtelen'
SZABÓZÉ
Gulágra, megfakult képeslapok a remény üzeépülethez, majd csendben elhelyezik az épü-

1

harmadik oldal

�Prof. Dr. Botos Katalin, személyesen

— Gimnáziumi barátnője írta, hogy önt
az iskolás évek alatt leginkább irodalomta­
nárként tudta elképzelni, de mint tudjuk,
a “történelmi kényszer’^ másként határo­
zott, és közgazdasági pályára lépett. Arra
kérném a Professzor Asszonyt, hogy első­
ként erről a politika által erősen befolyásolt
pályaválasztásáról meséljen.
— Nagyon egyszerű a válasz. Azt mond­
ták nekem, hogy tanár abban az esetben
lehetek, ha azt állítom, hogy a szüleim
kényszerítettek egyházi iskolába. Ez nem
volt igaz, a döntés a sajátom volt. Egy na­
gyon kitűnő paptanárral hozott össze a
sors, aki felhívta a figyelmemet, a Patrona
Hungáriáé leánygimnáziumra, ennek ha­
tására ide akartam jönni. Szüleim ezt nem
ellenezték. Következésképpen, azt mondtam, hogy nem tudok olyat állítani, ami
nem igaz. Az akkori hatalom azt mondta
erre, hogy nem baj, hogy nem igaz, csak
mondjam. Ez annak a világnak a skizofré­
niája volt, amely tulajdonképpen a dörgölődzéssel helyettesítette a meggyőződést,
s én ezt sosem vállaltam fel. Úgy gondo­
lom, hogy ezt jól tettem, mert végül is a
sors mindent megadott számomra, amit
elképzeltem, igaz, jókora késéssel, mert
ehhez meg kellett várni a rendszerváltás
bekövetkezését.

— A Professzor Asszony életpályáját bön­
gészve arra lettem figyelmes, hogy sok,
igen fontos munkakört töltött be. Szakma­
ilag mely munka volt a legkomolyabb, s a
legkeményebb összpontosítást igénylő?
— Értelemszerűen a legnagyobb horde­
rejű munka a kormányzásban való rész­

negyedik oldal

vétel volt. Miniszteri megbízásom az
volt, hogy egy olyan bankrendszer fel­
építését segítsem a 40 éves tervgazdál­
kodás csökevényesítő hatása után szinte
a semmiből, amely nagyon gyorsan al­
kalmas arra, hogy a magyar piacgazda­
ság átmenetét segíteni tudja. Mind mi­
niszterként, mind a kormány felelős
szakembereként részt vettem egy évig a
kormány ülésein, és három éven ke­
resztül a Gazdasági Kabinetnek is a tag­
ja voltam. Természetesen ezekben a
posztokban az ország egészét érintő
döntéseket hoztunk. Ilyen értelemben a
felelősség közvetetten igen nagy volt,
de ez a felelősség elsősorban politikai
természetű. Ha az ember rosszul hozza
meg a döntéseket, akkor a választók ki­
szavazzák a következő választáskor.
Mégis azt kell mondanom, hogy a
Bankfelügyelet vezetőjeként álltam
olyan kihívás előtt amilyen előtt egész
életpályám alatt szinte soha. Olyan fel­
adatokat kellett megoldanom, olyan
döntéseket kellett hoznom, amelyek
emberek százezreinek egzisztenciáját
Az Állami
közvetlenül érintették.
Bankfelügyeletnél - amelyet ma Pénz­
ügyi Szervezetek Állami Felügyeletének
neveznek - olyan döntéseket kellett
hoznom, hogy becsukjunk-e bankokat,
vagy hogy börtönbejuttassunk (csalárd)
embereket. Ha a döntés nem volt he­
lyes, akkor vagy az embereknek veszett
el a pénzük, vagy az államkasszát érte
olyan károsodás, amely közvetetten
szintén a polgárok pénzének elvesztését
jelentette. Harmadrészt fontos volt e
poszt azért is - s ezt jogászoknak aligha
kell magyarázni -, mert államigazgatási
jogkörben okozott kárért pert lehetett
indítani a Felügyelet ellen. (Megjegy­
zem; volt is nem egy per, de hála kitűnő
jogász kollégáimnak s a megfontolt kol­
lektív döntési mechanizmusunknak,
mind megnyertük.) Tehát ez a munka
szakmai és személyes presztízsemet
közvetlenül érintette.

— Első ízben, 1965-ben lépett katedrára a
Professzor Asszony. Azóta már több egye­
temen tanít, de mindenek előtt itt nálunk,
a Pázmányon. Hogy került kapcsolatba a
tanítással, s egyetemünkkel?

— Első munkahelyemen az akkori igaz­
gatóm tanított a Közgazdasági Egyete­
men, és rögtön oda vett maga mellé ta­
nársegédnek. Pénzügytant, illetve átfogó
közgazdasági - gazdaságpolitikai kérdése­
ket tanítottam. A pénzügytan olyan volt
számomra, mint egy krimi. Láttam azt,
hogy egy elméleti kérdésnek a politikai
összefüggései nem egyszer olyanok vol­
tak, hogy a szakmai vitában legyőzött el­
lenfél kiugrott a harmadik emeleti abla­
kon - öngyilkos lett. Vagy egy esetet tud­
nék mondani, hogy amikor a Közgazdasá­
gi Egyetemen átvettem a KGST-pénzügyi
rendszerének az oktatását, akkor a KGST
helyzetét, mechanizmusát és távlatait fej­
tegető professzornak lettem a tanársegé­
de, aki miután rámutatott a KGST műkö­
désének gyengéire, és ezt az igen kiváló
munkát lefordították angolra és oroszra,
valamilyen csodálatos véletlen folytán a
Dunába esett, és Paksnál fogták ki. Ilyen
eset után az ember végig érezte magán azt
a hallatlan felelősséget, amely munkájával
járt. ’81 környékén megdöbbentő volt
számomra hallani, hogy Andropov „elv­
társ” - aki 56-ban magyarországi követ
volt — egykori tolmácsa, aki ismerte a
szovjet akció részleteit, Andropov buda­
pesti látogatásakor - belefulladt a Bala­
tonba, egy félméteres vízbe. Különösen
azért volt ez aggasztó, mert éppen aznap
kaptam egy figyelmeztetést a miniszte­
remtől, hogy Havasi „elvtárs”, a párt köz­
ponti bizottságából felhívta a figyelmét
személyesen rám. Felszólítottak, hogy ne
közöljek negatív kritikát a rubel pénz­
funkcióiról, mert már nagyon elegük van
belőlem a szovjet elvtársaknak. Három
évig nem publikálhattam, mindaddig,
míg el nem kezdtek fújdogálni az új idők
szelei, Gorbacsov színre lépésével. Ez a
politikai szorongás végig kísérte az ember
életét, és emellett kellett szakmailag jó
színvonalon tejesíteni. Ezekben az idők­
ben nagy karriert nem futhattam be, de
vigaszágon, a tudomány berkeiben odafi­
gyeltek szavamra. Olyan hamar talán csak
egy kolléga lett kandidátus Magyarorszá­
gon, mint én, s elérhettem az akadémia
doktori fokozatát is. Egyetemünkkel úgy
kerültem kapcsolatba, hogy részt vettem a
Kar alapítás körüli munkában. Rabár Fe-

�?=•

renc egykori miniszter társam engem
ajánlott az intézet élére. A modern világ­
ban két dolog nagyon fontos: a jog- és a
gazdaságismeret. A gazdaságismeret a jo­
gászok, míg a jogismeret a közgazdászok
számára. A Szegedi Egyetemen kissé ko­
rábban már felkértek a Pénzügyi Tanszék
vezetésére. Ezt se mondtam le, hogy fo­
lyamatos maradjon a kapcsolat a szakmá­
val, de főállásom a Pázmány maradt. E
párhuzamos munka gyümölcseit a jog­
hallgatók abban érzékelhetik, hogy min­
dig naprakész pénzügyi-, gazdasági isme­
reteket kapnak.

— Hogy került a rendszerváltás politikai
elitjébe?
— A féljem az MDF alapító tagja volt, ne­
ki az 56-os múltjából fakadóan ott volt a
helye. Amikor az Egyesületi Törvényt
megalkották, együtt alapítottuk meg az
Eötvös József Társaságot. Itt a szabadelvű,
keresztény gondolkodásnak a keretét te­
remtettük meg. A 12 alapítóból tíz az Antall-kormány minisztere, államtitkára vagy
főtanácsadója lett. Amikor az MDF - ke­
rületi szervezete megalakult, több gyűlésre
elmenvén, hozzászóltam a gazdasági kér­
désekhez, és az ottani kerületi vezető azt
mondta, hogy igen kiváló jelölt lennék a
budapesti listán. így jutottam be a Parla­
mentbe. Rabár Ferenc visszavonulása kö­
vetkeztében az első költségvetést nekem
kellett benyújtanom, mint az ügyvivője a
pénzügyminisztere a tárcának. Ennek kap­
csán elmondhatom, hogy az államháztar­
tás minden apróságát átláttam, hiszen ko­
rábban húsz évet töltöttem el a pénzügy­
minisztérium állományában. Nem volt
olyan ember a szakmában, akit ne ismer­
tem volna. Az a humán tőke, amely sze­
mélyes kapcsolataimból adódott, nagyon

Két perc
Számomra mindannyian közel
vagytok.
(11. János Pál)
Két évfolyamtársam is részt vett a március
2-án, a pápa által szervezett Imádság a bé­
kéért találkozón, úgyhogy este leteleped­
tem a fotelbe, és bekapcsoltam a tévét.
Egyedi találkozás volt ez, hiszen több
nagyvárossal együtt Budapest is bekapcso­
lódott a különleges élő televíziós közvetí­
tésláncba. Különböző országok fiataljai
gyűltek össze egy-egy templomban, így a
lágymányosi Magyar Szentek Templomá­
ban is. Kivetítővásznon jelentek meg a tá­

sokat segített az első időszak konszolidálá­
sában. Magyarország államcsőd nélkül el­
kerülte az első, rendkívül nehéz pénzügyi
helyzetet, noha nagyfokú volt az eladóso­
dás. Miénk volt az egyetlen a rendszervál­
tó országok közül, amelynek kormánya a
négyéves ciklust ki tudta tölteni. Azt hi­
szem, hogy ebben nem kis szerepe volt an­
nak az első két évnek is, amíg a pénzügyi
területen, a kormányon belül dolgoztam.

— Egyetemünkön kialakított közgazda­
sági kutatóközpont az önkéntes és kötelező
elosztási rendszerek vizsgálatára összpon­
tosít. Hol tart ma ez a munka?
— Számtalan sikeres hazai és nemzetkö­
zi pályázattal igyekszünk megalapozni az
oktató-kutató munka egységét. Éppen
most nyújtunk be egyet az MTA-hoz,
akadémiai kutatócsoport támogatásához.
Ez a szegényes pénzügyi kereteket te­
kintve annak a lehetőségét adná meg,
hogy az oktatás mellett, a kutatásra is
tudjunk elegendő energiát fordítani. A
kötelező és önkéntes elosztási rendszer
témája azt takarja, hogy a globalizációs
világ kihívásai közepette a gazdasági gon­
dolkodás egyre inkább behatolt a köz­
szférába. Ezt próbálja a modern gazdasá­
gi irányítás visszatuszkolni a “magán­
megoldások” keretében. Vagyis, az az
igyekezet, hogy ne a kötelezően besze­
dett pénzt fordítsák bizonyos feladatokra,
hanem azt szabadon, mint megtakarítást
helyezzék el a pénzügyi közvetítő rend­
szerbe. A bank-biztosítási és értékpapír­
piac úgyis gondoskodik arról, hogy ezek
a pénzek tovább forogjanak. A pénz és
tőke közvetítésének az apparátusa itt Ke­
let-közép Európában is emelkedjen
olyan szintre, mint a világ többi részén,
hogy az érzékeny műszerként - mint az

voli helyszínek, ahol az egy közös cél meg­
többszörözte az ima erejét.
Milyen nemes cselekedet. Vij on csak ilyen
nagy gondolat érdekében; tudunk összefogni,
mi katolikusok? Akadnak kisebb lehetőségek
is. Össze tudunk fogni; a mindennapi aprónak
tűnő dolgokban, mi, katolikus egyetemisták?
Egyedivé tudjuk tenni egyetemi napjainkat?
A hallgatói öntevékeny csoportok, akár­
hogy is, de nagy részt vállaltak az ún. egye­
temi életből. Talán paradox módon hangzik,
de ha egyoldalúan, az „egyik oldalról” érke­
zett is meghívott vendég az előadásokra,
mégis többen, nagyobb érdeklődéssel voltak
kíváncsiak rá („nem bírom, de elmegyek,
meghallgatom a sületlenségeit”).

Eötvös inga - találja meg azt a helyet, ho­
vá kell mennie a pénznek, ahol jól tud
kamatozni, és ily módon hatékonyan
tudjon működni a gazdaság, hatékonyab­
ban, mintha bürokratikus elosztást való­
sítanának meg. Ezt természetesen nem
lehet abszolutizálni, a mértéket kell meg­
találni, ennek a feladatnak a megoldása a
kutatócsoportunk célkitűzése. Tehát nem
lehet azt mondani, hogy csak a magán­
megoldás a célravezető, de nem lehet azt
se mondani, hogy mindent vállaljon át az
állam magára. Egyik helyen bürokraták,
míg a másikon mohó érdekeltségű tulaj­
donosok döntenek. A kettő között egy
optimum pontnak kell kialakulnia, és azt
hiszem, e feladat megoldásának legideáli­
sabb helye az Egyetem jogi karának Köz­
gazdasági Intézete. Hiszen az egész kér­
dés a jogi szabályozáson nyugszik.

----Sok diplomás lányt foglalkoztatja e
kérdés: hogyan lehet összeegyeztetni a kar­
riert a gyermekvállalással? A Professzor
Asszony - mint kétgyermekes családanya­
mit gondol erről, s tudna-e tanáccsal szol­
gálni?

— Még azt is mondanám, hogy ötunokás családanya, ami azért fontos, mert a
mai életszakaszban nagyon sok feladat
hárul úgy is rám, mint nagymamára, és a
férjemre is, aki szintén nagyon szerető
nagyapja a gyerekeknek. A nőnek olyan
társ kell, aki tisztelettel viszonyul a má­
sik azon igényéhez, hogy önmagát meg­
valósítsa. Vállaljon át tőle feladatokat, és
ugyanazt a tisztelettudó alázatot várja el
társától, hogy így “tandem”-ben tudjon
előrehaladni a férfi és a nő. Üzenem a lá­
nyoknak, hogy válasszanak jól férjet!

SZABÓ VIKTOR
Vajon öntevékeny csoportok nélkül
nem tudjuk kiszínezni a vizsgaidőszakok
közötti „rést^? Vajon ráfoghatunk-e min­
dent a tanulmányi- és vizsgaszabályzat szi­
gorúságára? Mennyit ér egy-egy jó színhá­
zi előadás, élvezetes film, szórakoztató ki­
rándulás, vagy egy gitáros mise a kápolná­
ban? És van türelmünk megérteni egymás
gondjait?
Ne engedjünk gépesített korunk annyira
divatos, lappangó elidegenedésének.
Mi közel vagyunk egymáshoz? Számít­
hatunk egymásra?

SZAMOS MÁRTON

ötödik oldal

�Unió alapja a közös kulturális örökség
Dr. Roberto Formigoni, Lombardia Tartomány elnökének február dF-ei előadása Egyetemünkön

Rektor Úr, Professzor Urak,
Hölgyeim és Uraim!
Köszönöm ezt a meghívást és a lehetősé­
get, hogy itt és ma olyan témákról beszél­
jek, amelyek mindannyiunk szívéhez közel
állnak.
Az Európai Unió előtt álló intézményi,
gazdasági és társadalmi kihívásokkal kap­
csolatban rendkívül fontos, hogy újra vé­
giggondoljuk az identitás kérdését, amely
képes elismerni kontinensünk kulturális és
történelmi gyökereit és ebből kiindulva
felvázolja a jövőbeni fejlődést.
Maga a vendéglátó intézmény, ahol előadá­
somat tartom nem véletlenül olyan hely­
szín, amely segít nekünk közelebbről újra
felfedezni - és ezt már most hangsúlyozni
kívánom - az ezeréves katolikus hagyomá­
nyokban és kultúrában gyökerező európai
identitás eredetét.
Épp ezért biztos vagyok benne, hogy, ha
most Önökkel végigjárhatjuk közös európai
identitásunk néhány fontos állomását, ez se­
gíteni fog minket az összhang jelentős ele­
meinek újrafelfedezésében, felismerve,
hogy az Önök egyetemi intézménye értékes
szerepet játszhat abban, hogy újra felvegyük
a keresztény hagyományok és a szabadság
hagyományainak fonalát és egyetemük je­
lentős mértékben hozzá tud majd járulni a
közös kulturális újjászületéshez.
Az európai identitás témájának megköze­
lítéséhez egyrészt mélységében meg kell
vizsgálnunk a kulturális és történelmi
gyökereket, másrészt meg kell néznünk,
hogy ezek ma hogyan képviselhetik az
Európai Unió perspektívái és eseményei
által kivetített területi és intézményi bőví­
tés közös alapját.

EURÓPA AZ EURÓPAI UNIÓ SZÜLŐANYJA
Mindenekelőtt fontosnak tartom egy alap­
vető tény hangsúlyozását: Európa az Euró­
pai Unió szülőanyja és nem gyermeke.
Európa nélkül, az európai civilizáció és
identitás nélkül - a gazdasági szintet is be­
leértve - semmilyen szinten semmiféle
nemzetek fölötti intézményt nem lehetett
volna elképzelni és nem lehetett volna ki­
alakítani sem, ha igaz az - mint ahogy igaz
-, hogy a gazdasági kapcsolat lényegében
hatodik oldal

arányos visszatükröződése a kulturális kap­
csolatnak.
Tehát, ha egyik oldalról ma már minden
európai ország számára szükséges, hogy az
Unió részévé váljon, másik oldalról az
Unió számára ugyanannyira szükséges,
hogy perspektivikusan minden európai or­
szág részt vegyen benne.
Amennyiben tudatosodik ez a kölcsönös
szükséglet az Unió és a felvételre váró or­
szágok kapcsolata is kiegyenlítettebbé vá­
lik. Egy az Unióba való belépést kérő euró­
pai ország nem olyan, mint az ajtón beko­
pogó vándor: inkább egy családtag, aki raj­
ta kívül álló okokból hosszú ideig távol volt
és kéri, hogy hazatérhessen. A szó igazi ér­
telmében vett elővigyázatosság indokolhat­
ja, hogy óvatosan történjen a belépés, de
hazatérése vitathatatlan.

AZ EURÓPAI UNIÓ KIALAKULÁSA
1. Egy az Unió megszületését behatároló
hátrány” még ma is az egyikét
jelenti azon tényezőknek, amelyek egy
egyébként következetesebben végbemenő
folyamat bizonyos mérséklését követelik.
Az Uniónak van egy alapvető korlátja: A
Berlini Fal leomlása előtt született és fejlő­
dött, amikor Nyugat-Európában sok em­
ber számára úgy tűnt, hogy a Vasfüggöny­
ön túli Európa többé nem létezik.
A dolgok ezen állása szerint nemcsak az
úgynevezett Nyugat-Európa volt elzárva lé­
nyegi elemétől, Közép-Európától, hanem a „Vasfüggöny” egyik oldalán Bajorországgal
és Ausztriával, a másik oldalán Magyaror­
szággal - a Dunamenti Európa is ketté lett
vágva.
Mivel a „]/hsfü^öny” katonai események és az
akkori két szuperhatalom stratégiai megállapo­
dásának eredménye volt, ezért nem ott „ereszke­
dett le", ahol pontosan kettéválasztotta volna
Nyugat- és Kelet-Európát, vagyis Róma örökö­
sét és Bizánc örökösét. Miközben egy tipikusan
görögkeleti és bizánci örökséget hordozó ország,
mint Görögország Nyugaton maradt, „Keletre”
kerültek olyan tipikusan nyugati, latin örökséget
hordozó katolikus és protestáns országok ponto­
san, mint Magyarország, Lengyelország, Cseh­
ország, Morvaország, Szlováki, Szlovénia,
Horvátország.
Az érthető közvetlen indokokon túl, ha hosszabb
történelmi időtávlatból tekintjük mindazt a há­
55-.kulturális

borgást, amely a régiJugoszlávia felbomlását kö­
vette, olyan ez jelenségként tűnik fel, amely mi­
att mindmáig késlekedett a dunamenti területek
felé történő teljes nyitás, vagy másképpfogalmaz­
va kikapcsolva maradt Dél-Európa növekedésé­
nek és felvirágozásának egyetlen lehetséges mo­
torja.
Ezen felül a Maastrichti Egyezmény is igaz, hogy 1991-ben kötötték - még ezen a
szűk horizonton belül marad, és ennek a
határnak az árnyéka mostanáig rávetült az
egyezmény alapján született minden megál­
lapodásra. Ma végre megvannak az anyagi
feltételei annak, hogy mindezek a törések
újra összeforrjanak. De félreértés ne essek,
ez nem azt jelenti, hogy a dolgok maguktól
helyreállnak. A korábbi helyzet hatalmas
akadályokat hagyott ránk és ezeket csak
mind kulturális, mind politikai síkon óriási
energiák befektetésével lehet elmozdítani.
Ma egy ilyen irányú vállalkozás nem lenne
hiábavaló.
2. A korábban említetteken kívül az Unió­
nak van egy másik alapvető korlátja, ez
nem áll fenn a kezdetektől, hanem a 70-es
években alakult ki; az az igény, hogy szinte
kizárólag gazdasági realitásként menjen
végbe a konszolidáció és a fejlődés. Az eu­
rópai intézmények alapítói tisztán látták,
hogy - amint korábban emlékeztettem er­
re - Európa sokkal előbbre való az ilyen in­
tézményeknél és széleskörű, mély gyöke­
rekből táplálkozik. Annak felismerése,
hogy Európának keresztény gyökerei van­
nak nem követelmény és még csak nem is
elvcsúsztatás: egyszerűen az intellektuális
tisztesség megkívánja, hogy ezt elismerjük.

Evvel kapcsolatban az alapítók egyértelmű­
en egy történelmi mintát vettek alapul:
Nagy Károly Európáját, a Szent Római Bi­
rodalmat. A tegnap még az EGK-nak, ma
már az Uniónak helyet adó brüsszeli szék­
ház neve, a Nagy Károly díj (melynek át­
adási ünnepségét Aachenben tartják, ott,
ahol az ókori császár relikviáit őrzik)
mindmáig egyértelmű bizonyítékai ennek.
Egyértelmű, hogy széles értelemben vett
analógiáról volt szó, egyértelmű, hogy ész­
szerű módon ma senki nem gondolhat a
Szent Római Birodalom újjászületésére, és
az is egyértelmű, hogy az elvi elképzelés és
a realitás között óriási távolság volt. Mind-

�ezzel tipikusan európai, tipikusan nemzetek
feletti és tipikusan a különállás és az egyete­
messég pozitív összekapcsolásával jellem­
zett valóságként a Szent Római Birodalom
megfelelő viszonyítás és szimbólum volt.
A Nagy Kárloly császárrá koronázásának
1200. évfordulója alkalmából (2001. de­
cember 16.) tartott konferencián II. János
Pál felszólította a résztvevőket, hogy:
... gondolkozzanak el azon az értéken,
amelyet a Nagy Károly által támogatott
kulturális és vallási reform még ma is őriz:
jelentősége jóval túlmutat ténykedésén,
azon, hogy materiális értelemben egyesí­
tette a kor különféle politikai realitásait.
A klasszikus antik, elsősorban római kul­
túra és a germán és kelta népek kultúrái­
nak nagyszerű ötvözése. Jézus Krisztus
Evangéliumán alapuló egyesítése az, ami
Nagy Károlynak a Kontinens formálásá­
hoz való jelentős hozzájárulását jellemzi.
Es valóban, az az Európa, amely földrajzi
szempontból nem alkotott egy meghatá­
rozott egységet, csak a keresztény hit elfo­
gadásával vált olyan kontinenssé, amely az
emberiség javát szolgálva az évszázadok
folyamán szinte a világ összes egyéb terü­
letén el tudta terjeszteni értékeit. Ugyan­
akkor muszáj felvetni a kérdést, hogy a
XX. század folyamán könny- és vérfolya­
mokat okozó ideológiák egy olyan Euró­
pából származtak, amely el akarta feledni
keresztény alapjait.
A 70-es évektől kezdődően - talán egy
rosszul értelmezett laikus elv miatt - pró­
bálták elhanyagolni mindennek a jelentő­
ségét.
Mivel azonban büntetlenül nem lehet el­
rugaszkodni a dolgok realitásától, a bünte­
tés egy egyszerű vákuum volt. Mára már
evidens, hogy az Unió, annak ellenére,
hogy egy gazdasági óriás, mindmáig politi­
kai törpe maradt és megvan a kockázata,
hogy kulturális torzszülötté váljon - az
utóbbi időben újra előtérbe került az Unió
elvi alapjainak kérdése.
Egyelőre úgy próbálják ezt megoldani,
hogy ezen a „cenzúrán” belül maradnak,
vagyis nem lépnek ki ebből a vákumból,
ahogy azt az EU elvi alapjai újrafogalmazá­
sának első gyümölcse az „Alapvető jogok
kartája”.
Ezt a helyzetet mutatta be II. János Pál a
már idézett üzenetében: A kötelezettség,
amelyet az Európai Unió magára vállalt az
n-.Alapvető jogok kartája” megfogalmazá­
sával azt jelenti, hogy az új évezred küszö­
bén megpróbálják újra összefoglalni azo­
kat az alapvető jogokat, amelyekre az eu­

rópai népek együttélésének törekednie
kell. Az egyház fokozott figyelemmel kö­
vette a dokumentum kidolgozását. Evvel
kapcsolatban nem titkolhatom csalódott­
ságomat, hogy a Charta szövegébe még
csak egy utalást sem vettek be Istenre vo­
natkozóan, akiben pedig az ember méltó­
ságának és alapvető jogainak felsőbbrendű
forrása található. Nem lehet elfeledni,
hogy Isten és parancsainak megtagadása
vezetett a múlt században a bálványok ön­
kényuralmához, amely az élő és igaz Isten
helyett egy faj, egy osztály, az állam, a
nemzet, a párt dicsőítésében fejeződött ki.
Pontosan a huszadik századot ért csapások
kapcsán érthetjük meg, hogy Isten és az
ember jogai hogyan erősítik egymást, vagy
hogyan hanyatlanak együtt. (...) Nem
elég nagy szavakkal hangoztatni az embe­
ri méltóságot, - folytatja II. János Pál - ha
azután a jogrendben azt súlyosan megsértjük. J,
A KULTURÁLIS KIHÍVÁS, AMELY
MEGNYITJA AZ UNIÓ BŐVÍTÉSÉT

Ha igaz - mint ahogy igaz - az, amit
Emmanuel Mounier mondott: vagyis,
hogy „a politikus elfordíthatja a villanykap­
csolót, de nem ő állítja elő a villamos ener­
giát”, akkor a politika szereplőinek felelős­
ségvállalása mindenképpen szükséges, de
nem elégséges.
Az ilyen szintű kérdéseknél a kultúra most
még inkább a politika előfutára, és ilyen ér­
telemben a Magukéhoz hasonló egyetem
hozzájárulása mindehhez egyértelműen
rendkívül fontos.
Az Unió bővítésének kihívásában csak ak­
kor lehet győzni, ha a kérdést sokkal széle­
sebb körben vetik fel, mint ahogy azt ma­
napság szokás.
Ha csak a gazdaságot veszik számba, és, ha
az Unióba való belépés mindig azzal kelle­
ne, hogy járjon, hogy az újonnan érkezők­
re kiterjesztik a régi tagok összes jogát és
kötelezettségét, akkor - egy megerőltető
közelítési eljárás árán, amely gyakran túl
drága is - a kapu csak körülbelül tíz állam
számára nyílna meg, köztük Magyarország
számára is, olyan államok számára, melyek
a tervek szerint 2002. év végéig elvi síkon
szabad jelzést fognak kapni.
Viszont, ha elsősorban a kultúrát és a poli­
tikát veszik figyelembe, akkor változik a
bővítési eljárás ritmusa és perspektívája is.
Az egyetlen szükséges nagy cél többé nem
az egységes piacra történő azonnali bejutás
lenne. Előzetesen elég lenne egy közös biz­
tonságos területre való bejutás, amely ma­
gában foglalná a belső és nemzetközi, egy­

mással kompatibilis gazdasági és szociális
törvényhozást, átjárható iskolarendszert és
egyetemi oktatási rendszert, valamint az
úgynevezett fenntartható gazdasági integ­
rációt. Bizonyos országok esetében ehhez
logikusan kapcsolódhat a a közös piacra va­
ló bejutás is. Más országoknál ez a lépés
nem lenne azonnali, sőt esetleg fel sem
merülne a belátható jövőre vonatkozóan.
MAGYARORSZÁG POZÍCIÓJA

A magyar politikai és gazdasági rendszer
fejlődése az utóbbi években jelentős ered­
ményeket mutatott fel, amelyek lehetővé
tették az ország számára, hogy szilárd ala­
pokon építse fel a jogállami, a piacgazdasá­
gi és a politikai demokrácia intézményeit.
Az Európai Unió bővítése szempontjából
Magyarországot mindig a startnál első
helyről induló nemzetként emlegetik,
amely számára az európai integráció a té­
nyek szintjén már valóság.
MÉG NYITOTT KÉRDÉSEK

Mindezzel együtt léteznek még kényes
kérdések, annak felfogásában is, hogy a
polgároknak, valamint a társadalmi és gaz­
dasági erőknek a közösségi integrációból
előnyeik és hátrányaik is származnak.
Újra fel kellene tenni a kérdést, mik az
Unió sajátosságai.
•Véleményem szerint a jelenlegi nehézsé­
gek és félreértések nagy része abból a tény­
ből fakad, hogy az Uniót fokozott mérték­
ben felruházták avval a gazdaságot felülről
támogató és irányító szereppel, amelyet a
nemzetállamok a XX. század folyamán fo­
kozatosan magukra vettek, ami azután
olyan túlzott mértéket öltött, hogy felülke­
rekedett magukon az államokon. Ahelyett,
hogy ebből a bukásból a megfelelő tanulsá­
got levontuk volna, elvárás, hogy az Unió
végezze azt, amire az államok nem voltak
képesek.

A Maastrichti Egyezmény ennek az illúzi­
ónak a Magna Chartája.
Az Unió nem várhat sikereket olyan terü­
leten, ahol az államok megbuktak és ennek
objektív oka van: ahogy a XX. század törté­
nelme bebizonyította, a gazdaságirányítás
nem politikai feladat. A bővítés gondviselő
jellegű mindenkinek a számára, ha törek­
szik arra, hogy ez az igény megszűnjön és
még az Unió jogi reformja előtt filozófiája
egészséges reformját megvalósítja.
hetedik oldal

�„Kettes osztó”: jövő évtől!
Felvételi: egyelőre bizonytalan
2002. február 25-én tartotta legutóbbi ülését a Kari Tanács. Néhány kérdés,
mint például a mellékállásban alkalmazott oktatók bére vagy a professzori
szobákra fordítandó pénzösszeg megvitatása után elfogadták a Kar költség­
vetését.
Ezek után következett a felvételi rendsze­
rünk reformja és az oklevél minősítésének
számítási módja körüli vita. Szabó István
Dékánhelyettes Úr arra a kormányrende­
letre hívta fel a Kari Tanács tagjainak fi­
gyelmét, amely előírja, hogy 2003-tól egy­
séges írásbeli rendszert kell bevezetni az
ország valamennyi jogi karán, valamint
hogy a hozott pontok számításánál csak a
kötelező tantárgyakat lehet figyelembe
venni. A kormányrendelet egyébként azt is
előíija, hogy az alkalmassági vizsgát nem
lehet pontozni, csupán annyit lehet megál­
lapítani, hogy a jelentkező alkalmas-e az
általa kiválasztott intézményben való tanulásra vagy sem. E szabály megalkotásakor
azonban - mint mondta - nem ránk, ha­
nem például a rendőrtiszti főiskolára vagy
a művészeti egyetemekre gondoltak. A
Dékánhelyet-tes beszámolt az oktatási jo­
gok biztosának hallgatói panaszra írt leve­
léről is, amelyben aggályosnak tartja nem
magát az oklevél minősítésének számításá­
nál alkalmazott kéttényezős képletről a há­
romtényezősre való áttérést, hanem ennek
módját. A biztos szerint ugyanis a vissza­
ható hatály tilalmának elvébe ütközik, ha a
hallgatók oklevelét nem a beiratkozásuk­
kor hatályban lévő szabályok szerint minő­
sítik.
Zlinszky János Professzor Úr rámuta­
tott, hogy a felvételi eljárást törvény sza­
bályozza. Az alkotmánybíróság értékelése
szerint az oktatás és kutatás autonómiájá­
ból következően az intézmény jogosult
felvételi eljárását önállóan szabályozni.
Lévén, hogy ez egy autentikus alkot­
mányértelmezésnek minősül, a benne
foglaltakat kormányrendelettel nem lehet
módosítani. Emellett nem mehet el
egyetlen jogi kar sem pusztán a kényelem
kedvéért, ezért a Prodékán szerint a he­
lyes magatartás az volna, ha nem vennénk
tudomást a rendeletről. Ugyancsak alkot­
mányossági kérdésnek nevezte, hogy

nyolcadik oldal

minden érettségizettnek alkalmasnak kell
lennie felsőoktatási tanulmányokra.
Olyat, hogy valaki abszolúte alkalmatlan,
megfontolt ember nem mond. Zlinszky
Professzor azt javasolta, hogy opponáljuk
a döntést, ha szükséges pedig, az autonó­
mia sérelme miatt forduljunk Alkot­
mánybírósághoz.
Bánrévy Gábor Professzor Úr az előz­
ményekről szólva, annyit fűzött hozzá,
hogy semmilyen válasz nem érkezett hi­
vatalos részről Rektor Úrnak a még terve­
zet stádiumában lévő kormányrendeletre
írt határozott hangnemű reagálásaira.
Emlékeztetett arra, hogy még a Hornkormány művelődési miniszterével álla­
podtak meg abban, hogy be lehet számí­
tani a hozott pontok közé a hittan érettsé­
git, cserébe annyit engedett a Kar, hogy
más hitoktatási formákért nem jár nem
jár pont.
Jobbágyi Gábor Professzor Úr ritka al­
kalomnak nevezte, hogy nem ért egyet
Zlinszky és Bánrévy Professzorokkal,
hisz velük szemben évek óta állítja, hogy
felvételi rendszerünk rossz, Dr. Sólyom
Lászlóval együtt az állami egyetemeken
alkalmazott rendszer bevezetését szorgal­
mazta. Hivatkozott arra a felmérésre,
amely szerint a bejutás nehézsége szerint
az ország 8 jogi kara közül a 7. helyen ál­
lunk, ez pedig - mint mondta - kihatással
van a későbbi vizsgák, sőt az egész kar
színvonalára. Javasolta, hogy ne fordul­
junk semmilyen fórum elé, mert ezzel
csak azt fejeznénk ki, hogy a mi rendsze­
rünk tökéletes, holott jelen helyzetben az
állami egyetemeken alkalmazott jobb.
Professzor Úr kérte is, hogy ne osszák be
felvételiztetni, mert alkalmatlan embere­
ket nem hajlandó vizsgáztatni, másfelől
nem szeretné, hogy hátrányos helyzetbe
kerüljön az a jelentkező, aki hozzá kerül,
ugyanis jelentős eltérések voltak az egyes
bizottságok, valamint az írásbeli javítást

végző oktatók pontozási módszerei kö­
zött. Ha ragaszkodunk egy rossz felvételi
rendszerhez, annak következményei beláthatatlanok lesznek. A két-, illetve há­
romtényezős számítási mód alkalmazása
kapcsán elmondta, hogy fölösleges újra
elővenni a kérdést, csupán a bevezetési
időtartamot kell megállapítani.
Erdő Péter Rektor Úr szerint nem
volna szabad feladni a még Magyar Bálint
minisztersége idején szerzett pozíciónkat,
másfelől szükségesnek látja a szóbeli vizs­
ga fenntartását, mert legalább a vallási
kultúra felmérésére egyedüliként nyújt
lehetőséget.
Kilényi Géza Professzor Úr utalt rá,
hogy legutóbbi felszólalásában élesen bí­
rálta a visszamenőleges hatállyal hozott
döntéseket, de itt szerinte egészen másról
van szó. A tilalom ugyanis nem általános,
hanem két irányban áll fenn; egyfelől
nem lehet kötelességet utólag megállapí­
tani, másrészt tilos valamely magatartást
utólag jogellenessé nyilvánítani. Nem üt­
közik azonban a visszamenőleges hatály
tilalmába minden a beiratkozást követően
hozott módosítás. Az oklevél minősítés
számítási módjának megváltoztatása
nagyjából akkortól ütközik tilalomba,
amikor a hallgató a szakdolgozatával ko­
molyabban el kezd foglalkozni, ez pedig a
4. év elejére datálható.
Bánrévy Professzor Úr arra hívta fel
kollégái figyelmét, hogy legalább a kétté­
nyezős számítási mód alkalmazására a
jogszabály által kötelező jelleggel előírt
2005-ös időpontig ne hozzuk hátrányo­
sabb helyzetbe hallgatóinkat a többi kar
hallgatóihoz képest. Elmondta, hogy még
tanulmányi dékánhelyettesként, az első
végzős évfolyam záróvizsgái előtt, a Ta­
nulmányi Osztály akkori vezetőjével el­
végzett számítások bizonyítják, hogy sok­
kal rosszabb eredményű okleveleket
eredményez a kettes osztó alkalmazása.
A hallgatói képviselők szerették volna
elérni, hogy az idén végző évfolyamra
még ne alkalmazzák az egyébként a Kari
Tanács által még 2000 júniusában elfoga­
dott kéttényezős számítási képletet, mivel

�az nagy mértékben megnehezítené a
summa cum laude, illetve a cum laude
oklevél megszerzését. A kérdésben
egyébként a HOK-nek nincs vétójoga,
mert nem a TVSZ módosításáról volt szó,
pusztán egy technikai kérdésről, neveze­
tesen arról, hogy mikortól lépjen életbe a
két évvel ezelőtti módosítás, amikor is az
akkori HOK-elnök nem élt a vétójoggal.
Jobbágyi Professzor Úr szerint a gya­
korlati életben egyetlen egy bíró, ügyész,
vagy ügyvéd sem az oklevél lapján értéke­
li a frissen végzett ifjú jogászt, tudását e
nélkül is azonnal fel tudja mérni. Ezért
arra kérte a hallgatókat, hogy ne kössék
magukat olyan példákhoz és elvekhez,
hogy minél jobb minősítésű diplomát
kapjanak, hanem tanuljanak többet.
Kéringer Csaba (VN) ezzel szemben
arra emlékeztetett, hogy ma, amikor csak
Budapesten évente közel ezer jogász vé­
gez, egyre több helyen előírás a jeles mi­
nősítésű oklevél.

Azt a javaslatot, hogy az idén végző év­
folyamra már alkalmazzák a kéttényezős
számítási módot, a Kari Tanács végül 11
igen, 10 nem és két tartózkodás mellett
nem fogadta el, mivel a szabályzat szerint
egy határozat elfogadásához több igen
szavazat szükséges, mint ellenszavazat és
tartózkodás összesen. Ezek után azonban
továbbra is nyitva maradt a kérdés, hogy
mikortól lehessen alkalmazni az új számí­
tási módot. Szabó István Dékánhelyettes
Úr szerint, ha a Kari Tanács nem fogad el
erről határozatot, akkor csak a kormány­
rendelet által előírt módon 2005-től. Dé­
kán Úr azonban figyelmeztetett, hogy
ilyen késői időpontot még a HŐK sem
kért. Mire a Klári Tanács elfogadta
Zlinszky János Professzor Úr javaslatát,
miszerint az új módszert először a 2001
őszén negyedikbe beiratkozott évfolyam­
ra fogják alkalmazni.

MÁNDICS BOTOND

Hármas osztó

kettes osztó

4. háramtényezQs számítási mád: a 4 záróvizsga tárgy értékéből alkotott át­
lag (a), a 11 szigorlat átlagából (b), valamint a szakdolgozat eredményéből (c)
alkotott egyszerű számtani átlag; (a+b+c):3 ,

.4 kéttényezds számítási mád: 2.4 záróvizsga tárgy és a szakdolgozat 5 érté­
kéből alkotott átlagból (a) mint egyik tényezőből, másrészt all kötelező szi­
gorlat átlagából (b), mint másik tényezőből számolt egyszerű számtani átlag;
(a+b):2
' •

# i

Az ily módon számított átlageredmény alapján a doktori cím megszerzését
tanúsító oklevél minősítése lehet;

O:

.Praeclare «
.Summa cum laude »
iCum laude»’

5,00
4,51-4,99
3,51-4,50
2,00-3,50

A háromtényezős módszer, bírálói szerint túlságosan felértékeli a szakdol­
gozatot, hiszen a tapasztalatok szerint általában jobb jegyek születnek, mint a
szigorlatokon vagy a záróvizsgákon.
Az országban működő jogi karok gyakorlata e téren nem egységes, néme­
lyiken már évek óta a kettes osztót használják, de például az ELTE-n egészen
a jogszabály áltál végső határidőnél?megjelölt 2005-ig megtartják a hármas
osztót, ami általánosságban kétségtelenül jobb minősítésű okleveleket ered­
ményez.

A magyar jogalkotás
leghorrorisz tikusabb
megnyilváiiixlásai (2.)
Mottó: „a szocialisták javítani akarják a vilá­
got, de csak rontani tudják (...) mivel a szocializmus nem egyéb, mint egy embercsinálta
pótszer annak az űrnek a betöltésére, ahon­
nan az igazi keresztény erkölcsiség hiányzik”
(W^s Albert, 1964)

1953, évi I, törvény
Joszif Visszárionovics Sztálin
generalisszimusz emlékének
megörökítéséről
Joszif Visszárionovics Sztálin elvtárs, gene­
ralisszimusz, a Szovjetunió Minisztertaná­
csának elnöke 1953. március 5-én eltávozott
az élők sorából. Azok közé a világot átalakí­
tó nagy férfiak közé tartozott, akik a legtöb­
bet tettek nemcsak saját népük és államuk
elvirágoztatásáért, hanem az egész emberi­
ség haladásáért, a világ minden dolgozójá­
nak felszabadításáért és boldogulásáért.
A Magyar Népköztársaság Alkotmánya ki­
mondja:
■A nagy Szovjetunió fegyveres ereje felszabadította országunkat a német fasiszták igája alól,
szétzúzta a fbidesurak és nagytőkések népelle­
nes államhatalmát, megnyitotta dolgozó népünk előtt a demokratikus fejlődés ú^át.
A hazánkat felszabadító Szovjetuniót és fegy­
veres erejét Joszif Visszárionovics Sztálin
elvtárs vezette. Elsősorban neki köszönhet­
jük azt az önzetlen segítséget, amelyben a
nagy Szovjetunió szakadatlanul részesítette a
Magyar Népköztársaságot. Elsősorban neki
köszönhetjük, hogy népünk, a Szovjetunió
támogatásával sikeresen védelmezve békéjét
és függetlenségét, eredményesen rakja le a
szocializmus alapjait Magyarországon.
Joszif Visszárionovics Sztálin elvtárs neve,
műve és tanítása eltéphetetlenül összeforrt
hazánk történelmével. A magyar nemzet füg­
getlensége, a magyar nép szabadsága, a magyar
dolgozók felemelkedése eltéphetetlenül öszszeforrt azzal, amit Joszif Visszárionovics
Sztálin elvtárs a szovjet nép, az egész haladó
emberiség számára alkotott
Joszif Visszárionovics Sztálin elvtárs emléke
iránti tisztelet és kegyelet, nagy tanításaihoz
való rendíthetetlen hűség kifejezéséül az
Országg\''űlés a következő törvényt alkotja:
1. § Az Országgyűlés Joszif Visszárionovics
Sztálin elvtárs emlékét, a magyar nép felsza­
badítása, a magyar nemzet függetlenségének
kivívása és biztosítása, a magyar dolgozók
politikai, gazdasági, kulturális felemelkedé­
se körül szerzett elévülhetetlen érdemeiért,
a magyar nép el nem múló hálájának tanú­
bizonyságául törvénybe iktatja.

kilencedik oldal

�„A Quaestor: Személyes sikeremnek
is érzem a fejleményeket”
Beszélgetés Szabó Tiborral, a HÓK Gazdasági Alelnökével a hallgatói támogatásokról

Milyen előzmények tették lehetővé az új
hallgatói támogatási rendszer bevezetését?
A kezdeti elképzelés olyan támogatási
rendszer volt - akkor még tandíjas volt a
tanulás - amely megpróbál mindenkinek, ha nem is maximális, de minimálás támo- , ' '
gatást nyújtani a tandíj mellett. 1998-ban r
szüntették meg a tandíj-kötelezettséget,
megvalósult az áttérés a fizetős-nemfizetős |H
normahatárra. Ebben a struktúrában H8
ugyanúgy megmaradt az általam „segítőosztó”-nak elnevezett rendszer: mindenki,
aki pályázatot nyújtott be, akár nappalis- IR
ként, akár levelezősként, akár számtávos- Hh
ként, továbbá önköltségesként vagy nem
ilyen minőségben, az egyetem által kapott
hallgatói normatívában részesülhetett.
Négyféle normatívát különböztetünk BE
meg: elsőként fenntartásit, ami teljesen az
egyetemet illeti. Továbbá szociális és tanul- H|
mányit, ezt a legnagyobb összegű normatí- fin
vát a hallgatók után kapja az egyetem.
Megkülönböztetünk még lakhatási, valamint
jegyzettámogatási normatívát. Az első normatí­
va elosztásába a HÖK-nek nincs beleszólása, a
többi viszont a hallgatókat illeti, nekik kell oda­
adni. A rendszert fokozatosan alakították. Kez­
detben még úgy hívták, hogy szociális és tanul­
mányi támogatás, nem volt lakhatási támogatás,
mivel a kollégiumi bérelt férőhelyeket bárki
igénybe vehette, mindenkit el tudtunk helyez­
ni. Tehát a lakhatási normatívát a kollégiumra
fordították. Ennek köszönhetően, noha bérelt
kollégiumunk volt, viszonylag olcsón tudtak a
hallgatók hozzájutni. A jegyzettámogatási nor­
matíva pedig a könyvtár fejlesztését szolgálta.
Úgy érezte a HŐK, hogy az, hogy csak tanul­
mányi és szociális ösztöndíjat oszt, és ráadásul
minimális összeget, ezt a többi egyetemhez ha­
sonlítva, azt leszámítva, hogy épül-szépül a kar,
nagyon kevés. A hallgatók részéről pedig egyre
többször érte a vád a HÖK-öt, hogy csak isme­
rősök, barátok, haverok kapnak támogatást, és
teljesen szubjektív az elbírálás - ami tény és va­
ló, így volt. A következő átmenetben bevezetés­
re került a súlyozásos rendszer. Kétfajta tanul­
mányi kategóriát állítottunk fel: 4,00-4,5 és a fi­
zetős küszöbtől 4,00-ig. Ezek mellett létezett
három szociális kategória: hajói emlékszem, 15
ezer ft. alatt az 1/1-es, 15-25 ezer ft. között az
1/2-es, 25 ezer ft. felett az 1/3-as kategória. Ezt
az osztályozást kívülről is lehetett követni: min­
denki pályázatára ráírtuk a kategória-számot.
Azonban ezt azért nem tartottuk jónak, mert ha
valaki jól tanult, de szociális helyzete nem tette

tizedik oldal

■■

térően a korábbi helyzettől, amikor ezen
átlag felett a tanulmányi ösztöndíj automa­
tikusan illette meg a hallgatót, míg e határ­
tól az önköltséges küszöbig tanulmányi és
szociális támogatásra lehetett pályázni. Az
új rendszer sávokból áll. Sáv alatt azonban
kétfélét lehet érteni. Az eredeti terv szerint
az átlagarányos sáv került volna bevezetés­
re. Ez azt jeleni, hogy az önköltséges kü­
szöb helyett az évfolyamátlagra emeltük
fel az alsó határt, ami kicsivel magasabb
volt, mint az évfolyamátlag. Előfordult egy
pj
kis átlagszámítási galiba is: pár hallgatót
nem rangsoroltak, aztán utólag mégis...
így át kellett számolni, és utólag megálla­
pítani a határokat. Ez tehát az átlagarányos
te
rendszer, amiben egy sávba tartozhat,
t'Vv
mondjuk 130 ember, míg egy másikba le­
het, hogy csak 3. A másik alternatíva a lét­
Hte
(
számarányos sáv, ahol minden sávba
ugyanannyian kerülnek. A tervezetünk
mindig a félévi átlagtól teszi fűtővé az
ösztöndíj nagyságát. Most azonban még
lehetővé az első kategóriát, akkor nagyon kevés
évben
számolunk. így nem az átlagarányos.
egy
pénzt kapott. Ez az igazságos elosztórendszer­
hanem a létszámarányos sávokat választottuk.
nek megfelelt, de úgy gondoltuk, érje meg a ka­
Viszont mindenkit szeretnék arra figyelmeztet­
ron tanulni. Tehát véleményem szerint a maga­
ni, hogy a 2002. szeptemberétől folyósítandó
sabb tanulmányi ösztöndíjak a hallgatókat ösz­
tanulmányi ösztöndíj már a mostani második
tönzik arra, hogy jobb tanulmányi eredményt
félévi átlag alapján kerül megítélésre, és ezt fél­
érjenek el. Nagy eredmény volt, hogy a jegyzet­
évente fogjuk felülvizsgálni, amikor már átlag­
támogatási normatívát - miután nagy részét a
arányos sávokat alakítunk ki. A következő része
könyvtárra fordítottuk - végre, először 1999
az új megoldásnak: a szociális rendszer. Erre a
nyarán sikerült kiosztani, akkor még készpénz­
hallgatói normatíva 20 %-át fordítjuk. A HŐK
ben (20 ezer ft.) Sajnos, mivel a vizsgaidőszak­
készített egy pontozásos kérvényt, amiben a
ban került meghirdetésre, kevesen pályáztak rá.
hallgatóknak véleményem szerint kellően ob­
2001 első felében kiosztásra került a lakhatási
jektív és szubjektív pontokat tudunk meghatá­
támogatás is, amit az indokolt, hogy a kollégiu­
rozni. Vannak benne a szubjektív részt erősítő
mi árak rohamosan emelkedtek. Már kevesen
megfogalmazások („egyéb szociális indoka­
választották a kolit, de ugyanúgy szükségük volt
im”), a pontozásos rendszer pedig az objektivi­
támogatásra. A fejlődés során így alakult ki a je­
tást szolgálja: a hallgató tudja, hogy mire szá­
lenlegi, négykategóriás támogatási rendszer,
míthat. A mi feladatunk a ponthatárok megha­
ami nem tökéletes, de hát nincs tökéletes rend­
tározása, hogy mitől részesülhet valaki szociális
szer, mindegyikben vannak hibák.
ösztöndíjban, és azon belül is a két-három sáv­
nak a meghatározása, tehát ne ugyanannyit kap­
Miben áll az új megoldás?
jon egy rosszabb szociális helyzetű, mint a sáv­
Az új megoldás tervezetében különválasztottuk
ba éppen becsúszó hallgató. A jegyzettámogatás
a lakhatási, a szociális, tanulmányi, és a jegyzet­
sajnos rajtunk kívül álló hiba miatt csúszott. A
támogatást, ahogy már említettem. A normatí­
hónokon is látható, hogy mi úgy terveztük,
vák pénzösszegei szintén máshogy került meg­
hogy november végén már lejár az akció, és ép­
határozásra. A tanulmányi és szociális támoga­
pen november végén adtuk ki őket, mert egy
tást egy összegben kapjuk, aminek 75 %-a ke­
kis félreértés támadt az egyetem vezetése és
rült a tanulmányi ösztöndíjak finanszírozására,
köztünk a szerződés aláírása körül. Nem sze­
20%-a jutott a szociális ösztöndíjakra, 5%-a pe­
retnék ezzel untatni senkit, lényeg, hogy sikere­
dig a rendkívüli és egyéb szociális támogatások
sen megoldódott. A lakhatási támogatás immár
fedezetéül szolgált. A tanulmányi ösztöndíj je­
kétéves múltra tekint vissza, nagyjából kifor­
lenleg már nem csak 4,51-es átlag felett jár, elrott. Lakhatási támogatásban nem mindenki ré­

■

eW

�(»

ss

■
szesül, a 147/2000 sz. kormányrendelet szerint
lakhatási támogatás egyhavi összege vidéki hall­
gatóként 3300 ft. Most ha valaki megnézi, tíz­
ezer forint havonta. Tehát a beadott pályázatok
nagyjából 33 %-a, azaz majdnem minden har­
madik pályázó nyeri el a támogatást. Itt ugyan­
is szintén választanunk kellett, hogy sok em­
bernek adunk támogatást, ami inkább kis segít­
ség, vagy kevés, jobban rászorulónak adunk tá­
mogatást, amit én már támogatásnak hívok. Ha
a tízezer forintot leveszed az albérleti díjadból,
vagy ha nem a Griffben, hanem más koliban
laksz, a kollégiumi díjadból, már jelentős könynyebbséget jelent, míg háromezerből lehet,
hogy nem lennél kint a mélyvízből.
Mennyiben zárja ki egyik támogatási forma a
másikat?
A szabályzat általános rendelkezései meghatá­
rozzák, hogy melyik támogatási forma alanyi
hatálya kire terjed ki. A szociális és tanulmányi­
ban csak nappali tagozatos, államilag finanszí­
rozott hallgatók részesülnek. Itt a levelezősök
szenvednek hátrányt, utánuk ilyen normatívát
nem kapunk. A lakhatási támogatásban viszont
csak nappali tagozatos, de nem kizárólag álla­
milag finanszírozott pályázó részesülhet. Ez az
egyetlen támogatási forma, amit önköltségesek
is jogosultak igénybe venni. A jegyzettámoga­
tást szintén csak államilag finanszírozott és nap­
pali tagozatos hallgató veheti igénybe. Nem tar­
tom etikusnak, hogy valaki mindhármat meg­
kapja, amennyiben jogosult lenne mindegyikre,
mert ha kiszámoljuk, ez már elég szép támoga­
tási formát jelentene. Viszont mégis előfordul,
főleg olyannál, aki nagyon rossz szociális hely­
zetben él, és nem vállalkozó, aki be tudja ha­
zudni a jövedelmét, hanem épphogy „megélő”.
Esetükben a HŐK mérlegelés alapján megadja
mindhármat. Általában a háromból egy, netán
két támogatási formában részesülnek a pályá­
zók. így tudjuk korrigálni, hogy nagyjából a
szociális helyzetének megfelelően kapjon tá­
mogatást. Itt ragadom meg az alkalmat, és szó­
lok a határon túli, nem magyar állampolgárok­
ról. Nem véletlenül nem említettem őket ed­
dig. Amikor ugyanis a szabályzat 2001 nyarán
elkészült, még érvényben volt az a rendelet,
hogy a határon túli hallgatók tandíjkötelesek,
nem részesülhemek semmilyen támogatásban.
Aztán szeptemberben kijött egy kormányren­
delet, ami szerint a határon túli hallgatókat
ugyanolyan elbánásban kell részesíteni, mint a
magyar állampolgárságúakat. Személy szerint
egyet értek a rendelettel, de megemlíteném,
hogy egy romániai átlagkeresetet nem lehet
összehasonlítani egy magyar átlagkeresettel,
mert ilyen alapon a magyar árszínvonalhoz ké­
pest jóval alacsonyabb jövedelmet tud kihozni
az erdélyi, felvidéki, kárpátaljai hallgató. Ezért
részükre, áthidaló megoldásként találtuk ki,
hogy - ha nem is ítéljük meg nekik a szociális,
rendkívüli lakhatási, és egyéb támogatásokat - a
már kész támogatási rendszert átalakítjuk úgy,
hogy egy külön támogatásra pályázhassanak.
Véleményem szerint nagyjából egy árszínvona-

Ion vannak az említett országok, így mindenki­
nek elfogadható lesz, de amennyiben nem, vá­
rom az építő ötleteket. Összegezve, szerintem
méltánytalan lenne a határon túli hallgatókat
össze rakni azokkal a magyar hallgatókkal, akik­
re egyenként mondjuk csekély 25 ezer ft. jut,
amihez képest egy romániai hallgató lazán ki
tudja hozni a 7 ezer ft-ot az ottani árszínvonal­
hoz képest, ami lehet, hogy ott annyit ér, mint
a magyar 25 ezer, csak hát, lényegesen nagyobb
szociális támogatást kapna, noha ugyanazon a
szociális szinten él.

Milyen tipikus problémás esetek merültek fel?

Például, a tanulmányi ösztöndíjnál az átlagszá­
mítás. A szabályzat világosan rendelkezik arról,
hogy csak azokat az átlagokat tudjuk figyelembe
venni, amik teljesített vizsgakövetelmények
után, valamint időben leadott indexek alapján
keletkeznek. Nagyon sokan jöttek, hogy később
adtál le az indexüket, és utólag kerültek be abba
a rangsorba, amit én már nem kaphattam meg,
mert valamikor el kellett kémem a Tanulmányi
Osztálytól. Ekkor szoktuk azt alkalmazni, hogy
méltányossági alapon kapja meg a támogatást.
Sokan nem önhibájukon kívül adták le késve az
indexüket - hiszen sokak kérvénye még elbírá­
lás alatt volt - hanem saját trehányságuk miatt,
netán aláírásuk hiányzott. Ilyen esetben nem fo­
gunk méltányosságot gyakorolni a jövőben, ezt
mindenkinek üzenem. A szociális támogatások
pontrendszerét kellően objektívnek tartom. Ki­
írtuk, hogy csak azokat a pontszámokat tudjuk
elfogadni, amiket kellőképpen, megfelelő ira­
tokkal igazol a kérelmező. Valaki beikszelte,
hogy a szülők elváltak (volt egy ilyen pont) - er­
re adtunk x pontot - ám odaírta, hogy nem vál­
tak el, de külön élnek. Ezért jöttek később rek­
lamálni. A lakhatási támogatásoknál a bírálási
szempont váltott ki kérdéseket. Sokan érdek­
lődtek, mi a támogatási küszöb. Nos, ez a 80
km. Ennél messzebb kell lakni, hogy valaki lak­
hatási támogatásban részesüljön. Nem megye­
határt jelöltünk meg, mert pl. Pest megye észa­
ki határa jóval közelebb van Bp.-hez, mint a dé­
li határa. Az esetek 90 %-ában belátták, hogy
igazunk van. Nagyon nem tetszik, hogy néha
olyanok hívnak fel, akik nem tájékozottak. Úgy
reklamálnak, hogy nem ismerik a felsőoktatási
törvényt és a kormányrendeleteket. Az önbe­
csülésükben megsértett szülők gyermekük ne­
vében telefonálnak, és közlik, hogy rablóbanda
ül az Irodában. Bezzeg a szomszéd Pistike meg­
kapta, ugyanolyan helyzetben. A HŐK jogköre
a bevallott adatokon túl csak az iratok ellenőrzé­
séig terjedhet. Maximum kimegyünk és meg­
nézzük az ott megjelölt lakcímen lévő házikót,
de nem kötelesek minket beengedni. Felvetet­
ték, hogy csak vennem kellene a fáradtságot és
megnéznem ezt vagy azt a házat. Nos, erre én
azt mondom, hogy a több mint kétezer pályázat
alapján hadd ne kelljen kimenni, és megnézni
minden egyes házat.
Az előforduló csúszásokkal mennyiben hozható
kapcsolatba a Pénzügyi Osztály, illetve milyen

nehézségek adódtak a HÖK-ön belüli ügyinté­
zés során?
A Pénzügyi Osztály nem hibáztatható. A Sza­
bályzat szerint a tanulmányi és egyéb ösztöndí­
jak folyósítási rendje: a HŐK által javasolt listát
jóvá kell hagynia a Pénzügyi Osztály vezetőjé­
nek, a HŐK Gazdasági Alelnökének, a Gazda­
sági Menedzsernek, és utána a Dékán Úrnak.
Remélem érthető, hogy ennyi személytől az
aláírást néha igen nehéz beszerezni. Hogy mi­
ért nem havi összegben utaljuk a pénzt? Azért,
mert mi sem havi, hanem esetenként három­
négy hónapnyi ösztöndíjat kapunk egyszerre.
Szeretném megköszönni a segítséget Tóthné
Lukács Klárának, a HŐK Iroda vezetőjének,
valamint a Pénzügyi Osztály szívét-lelkét kite­
vő munkatársainak: Rébeli Szabó Gézánénak,
az Osztály vezetőjének. Újhelyi Lászlóné,
Térjék Ottóné, és Bottá Gabriella pénztárosok­
nak. Amint a lista megérkezett hozzájuk, tőlük
telhetőén, a legrövidebb úton igyekeztek elin­
tézni a hallgatói utalásokat. Am, az utalásnak
gyakran gátját jelentette, hogy a hallgatóról
nem minden adatot tudtak. Ahhoz, hogy valaki
hallgatói juttatásban részesüljön, szükséges a
neve - amit mi megadunk, így ez nem hiányoz­
hat - valamint ha van, bankszámlájának száma,
továbbá az adószáma. Ha ezek nem állnak ren­
delkezésre, nem tudják átutalni a pénzt. Ilyen­
kor a hallgató vegye a fáradtságot, és lássa el a
Pénzügyi Osztályt a szükséges adataival. A szo­
ciális, a lakhatási és a jegyzettámogatás elbírálá­
sát - a tanulmányit nem kell bírálni - az egyes
évfolyamok képviselői végezték az én felügye­
letemmel. Ennyi embert összeegyeztemi vi­
szont nehéz volt. Az a két-három hét, amíg ez­
zel foglalkoztunk, nekem gyakran okozott reg­
gel 8-tól este 8-ig tartó munkát, és óralátogatá­
si hiányt jelentett, de gyorsabban nem ment.
Egyedül nem végezhetem el az egészet, mert az
a szabályzatba ütközne. Szerintem egy HÖKön belül ne az legyen a legnagyobb gond, hogy
leültessem és hajtsam a többieket. Ha valaki el­
vállalja a hallgatói érdekképviseletet, szépen ke­
resse meg a munkát és dolgozzon rajta, ez a kö­
telessége.

A tervezet elkészítése során felmerült, hogy a
pázmányos társkarok is átveszik a döntő rész­
ben általad kidolgozott új megoldást...
Igen, rajtuk kívül a Semmelweis Orvostudo­
mányi Egyetem is érdeklődött. Az átvételnél
az okoz gondot, hogy a tervezet jogi karra, egy
szakra, és nem kreditre épül. Ugyanakkor váz­
nak szerintem tökéletes a megoldás, amiből el
lehet venni, hozzá lehet adni. Megnézték, tet­
szett nekik, és felkértek arra, hogy a törvé­
nyességi hátterét (Ftv, kormrend.) nézzem át,
segítsek nekik a saját viszonyaikra alkalmazni.
Nyilván karunknak is nagy siker, hogy a többi
kar is átvenné a megoldásunkat. Talán nem
hangzik szerénytelenül, ha azt mondom: sze­
mélyes sikeremnek is érzem a fejleményeket.

SZAMOS MÁRTON
tizenegyedik oldal

�u jsn. W" -

s

Elég már a langyos vízből!
A közömbösség az úr a Pázmányon
Adott egy egyetem, legyen ez a Pázmány, annak is a jogi kara, mely elindult 1995-ben,
az évek során a semmiből felépülve, korlátozott lehetőségekkel. De már az indulásnál,
a káosz és zűrzavar közepette megfogalmazódtak a bátor célkitűzések. Zlinszky János
alapító Dékán mondta ki: az egyetemnek elitegyetemmé kell lennie, mely mást, többet
ad hallgatóinak, mint a többi jogi kar, úgy tudományban, mint erkölcsiségben-szellemiségben. A keresztény értékrend és tradíciók mentén kell felnevelni egy új jogásznemze­
déket. A magasztos célkitűzés megvalósítása (remélhetőleg) még mindig folyamatban
van, legalábbis mindmáig elérni nem sikerűit.

Elsősorban nyilvánvalóan anyagi okokból a
hallgatók olyan tömege áramlik manapság a
felsőoktatásba, mely óhatatlanul „felvizezi’
az oktatás színvonalát. Mindenki szeretne
diplomát szerezni, és az is természetes em­
beri ösztön, hogy mindenki szeretné a lehe­
tő legkevesebb energiabefektetéssel meg­
szerezni azt. De valahol azért nem ártana
meghúzni a határt, hiszen így az oktatás
színvonala romlik, és ezzel - hosszú távon mindenki rosszul jár.
A másik hozadéka ennek a felhígult álla­
potnak, hogy nemcsak az oktatás minősé­
ge romlik, hanem az erkölcsi-világnézeti
nevelés is lehetetlenné vált. Nyilván nem
arról beszélek, hogy az oktatóknak és az
egyetem vezetőinek rendszeres „fejtágí­
tást” kellene folytatniuk a hallgatók felé,
de nevében katolikus és elviekben a ke­
resztény értékek iránt elkötelezett egye­
tem lévén talán valamilyen formában erre
a nevelő munkára is szükség lenne.
A hallgatók nagy része ugyanis közömbös.
Nem igazán különbözik más egyetemek
hallgatóitól. Pedig annak idején nem erről
volt szó... Nyilván, szegény ember vízzel
főz, „ezek a mai fiatalok”, de véleményem
szerint nem kellene abba beletörődni, hogy
egy büfébeli társalgás kizárólag a dél-ameri­
kai szappanoperák, a mobiltelefonok illetve
a pasik/csajok/sör/buli problémakörben
mozogjanak. Ez ugyanis minősíti a hallga­
tók, így az egyetem színvonalát.
Nem áll szándékomban megsérteni senkit,
nem is állítom, hogy a hallgatók többségé­
ről beszélek, de bizonyosan jó részéről.
A Pázmányos hallgatók közömbösek a kö­
zösség és a közügyek iránt. Láttuk ezt a leg­
utolsó HOK-választáson is, ahol alig indult
el jelölt. Igaz, a HŐK nem mindig műkö­
dött megfelelően, a hallgatók java része
„zsigerből HÖK-ellenes”, de addig min­
denki mondja a magáét, szidja a testületet,
amíg nem kell tenni semmi egyebet. Ahogy
megnyílik a lehetőség, javítani valamin, kö­
vetkezik a néma csend. Ja kérem, az mun­
kával is jár!
tizenkettedik oldal

A legtöbb ember nyilvánvalóan megelég­
szik a baráti körével, azon belül él és virul,
nem is kíváncsi másra. Természetes és tel­
jességgel normális, hogy a legtöbben így
gondolják. A gond az arányokkal van;
hogy több ezer hallgatóból csupán ilyen
csekély létszám aktivizálja magát az egye­
temi közéletben (és itt nem csak a HÖKválasztásra gondolok, hanem minden
egyéb lehetséges hallgatói fórumra), az
már súlyos probléma.
A hallgatókjelentős része passzív, nem fo­
gékony arra, ami nem a szórakozással
függ össze. Hogy a tankönyv is csak a le­
hető legszükségesebb mértékig kerül fel­
használásra, közvetlenül a vizsga előtt, ta­
lán még a legkisebb baj, annál nagyobb,
hogy a Pázmány egykoron megálmodott
szellemisége csak igen csekély mértékben
valósul meg (ha egyáltalán...).
Persze nem könnyű dolog jogilag felnőtt
(nagykorú) embereket bármire is rávenni,
bármerre is irányítani, de talán nem is tel­
jességgel lehetetlen. Csak éppen rengeteg
pluszmunkával, vesződséggel jár. Éppúgy
feladata lenne ez az oktatói karnak és talán
még inkább a hallgatói önszerveződések­
nek. Sajnos azonban az öntevékeny cso­
portok mára már nem léteznek, de amíg
voltak, sem igen töltötték be ezt a funkciót.
Mindezektől függetlenül úgy vélem, a
Pázmánynak igenis másnak kell lennie,
mint a többi jogi kar. Ez az egyetem talán
tényleg hivatott arra, hogy többet, jobbat,
különbözőt nyújtson hallgatóinak, úgy a
jogtudomány, mint a magáénak vallott ér­
tékek terén. Ha ez megvalósulna, azzal
mindenki nyerne. A lehetőség erre még
mindig megvan, csak tenni kell érte.
(Szánom ezt az írást vitaindítónak, kérve
mindenkit, aki nem ért velem egyet, hogy szán­
jon rá egy kis idó't, és írja meg nekünk vélemé­
nyét, melyet szívesen leközlünk!)

KOLTAY ANDRÁS

Amelie
csodálatos
élete
(francia-német

szinkronizáltfilm, 2001)
n-,Két Malom kávéház. Általában négytől

ott vagyok.

- üzen a főszereplő az

egyik jelenetben. Ez a mondat sajátos
módon utal a mű lényegére. Amelie
Poulain, a valóságban is létező párizsi
kávéház elképzelt pincérlánya egy sze­
retnivaló modern mesében csal mosolyt
az emberek arcára. Miután az utolsó
kocka is lepereg, ez a mosoly varázslatos

módon átragad a nézőre, és elkíséri az

utcán...
. A rendező, Jcan-Pierre Jeunet életvi­
dám filmet álmodqtt a vászonra, A

könnyed francia stílust beoltotta a hét­
köznapok apró örömteli mozzanataiba.

A fiatal színésznő, Audrey Tautou nagy
szemeivel és-gesztusaival A. Hepburn
ártatlan pajkosságát idézi. Hollywood
hatása azonban szerencsére itt ki is me­
rül. Öreg-kontinensünkön olyan filrn

készült, ami lenyűgözően nemes és­
szerűséggel utasítja el az elnagyolt,

unott sablonokat. Bravúros ötletek és
karakterek gazdagítják. Bámulatosan il­
leszkedik az aláfestő zene a képi hangu­
lathoz. Amikor Amelie kikacsintgat a

meséből, jó adag derűt lop a mozi leve­

gőjébe.
Háromféle érzés fogott el, miután
megnéztem; eljutni újra Párizsba,"felér­
tékelni néhány jóleső, jelentéktelen

hétköznapi pillanatot, és egyszerűen,
segíteni felebarátaimnak megoldani a
gondokat.
...
Ajánlom mindenkinek ezt a szóra­
koztató, kétórás kikapcsolódást. Mond­
juk ezen a hétvégén, esetleg egy isméte­
lendő tanegység után. '
" Érdemes megismételni!

SZAMOS MÁRTON

�Imázsváltás az Unióban?
a Konvent munkájáról —
Nemrégiben kezdte meg működését a Konvent, az Európai Unió intézményi
reformját előkészítő tanácskozó gyűlés. A magyar felet Szájer József (FideszMPP) és Vastagh Pál (MSZP) képviseli. Tapasztalataikról, gondolataikról
mindketten a Parlamenti Európa-klub ötödik találkozóján, az Országház
Delegációs Termében számoltak be.
A konvent, az Unióhoz való csatlakozásunk
történetében az első olyan intézmény, amely­
ben majdnem teljes jogú tagként vehetünk
részt - hangsúlyozta Szájer József A konvent
tevékenysége intézményes keretek között fo­
lyó, ugyanakkor nem szűk körű tárgyalás Eu­
rópa jövőjéről. Célja, hogy az Európa jövőjét
meghatározó alapokat rakja le, így nélkülöz­
hetetlen a konszenzuális döntések létrehoza­
tala - amint azt Giscard d’Estaing is hangsú­
lyozta. Ezt segíti elő, hogy működésében a
tagjelölteknek is széles körű beleszólási joguk
van, hiszen olyan kérdésekben kell dűlőre
jutni, amelyek annak az Európának a jövőjét
érintik, amelyben már Magyarország is teljes
jogú tag lesz. Még nyitott kérdés, milyen ha­
tása lesz a konvent-béli tárgyalásoknak az
Unió jövőjére, születik-e egyáltalán valamifé­
le európai alkotmány, s ha igen, annak nor­
matív tartalommal kell-e bírnia, vagy csak úgymond - iránymutatóul szolgál a feleknek.
Szájer József az esetleg létrejövő alkotmány
tekintetében a nemzeti kisebbségek jogainak
deklarálását hangsúlyozta, különös tekintettel
arra, hogy ez nem csupán magyar, hanem
számos európai országot érintő ügy A kon­
vent munkája nem tekinthető közvetlenül a
bővítési folyamat részének — emelte ki
Vastagh Pál. Sokkal inkább a “demokratikus
deficit”, az európai unió életében felmerülő
nehézségek hozták létre ezt: szerveinek mun­
kája az unió polgárainak szemében sokszor
áttekinthetetlenné, bürokratikussá vált. E
problémák megoldására már korábban szü­
lettek elképzelések, amelyek szintén előreve­
títették a Konvent megszületését, előképe
már az Alapvető Jogok Chartájának megszö­
vegezésekor megjelent. Utóbb a laakeni kon­
ferencia tette még egyértelműbbé feladatait.
Persze félelmek is vannak a konvent működé­
sével kapcsolatban: hiszen az európai alkot­
mányozási folyamat akár a bővítés lassítójává
is válhat; ugyanis a Koppenhágai Kritériumok
mellett újabb követelmények is megszület­
hetnek. Magyarország érdeke tehát, hogy a
konvent működése 2003 végére fejeződjék be,
körvonalai egyértelműen kirajzolódjanak, s
2004-ben a magyar polgárok is az Európai
Parlament választói lehessenek.

A konvent-béli pozicionálás is problemati­
kus: jelentsen-e a tagjelölti státusz egy olyan
csoportképző ismérvet, amely szorosabb
együttműködést eredményezhet ezen orszá­
gok között, avagy azok önállóan képviseljék
magukat. Magyarország nem akar válaszfalat
építeni a tagjelöltek és az uniós országok kö­
zé, így az előreláthatóan az önálló fellépés út­
ját választja - fejtette ki Vastagh Pál. A helyze­
tet színesíti, hogy az európai politikai paletta
képviselői a jövőben mind komolyabban fog­
nak együttműködni az eszmerendszereikben
rokon, hazai politikai erőkkel. Valószínű,
hogy a konvent munkája az egyes országok
belső fejlődésére is komolyan visszahat: em­
líthetők itt az “európai kormányzás elvei”,
amelyek Európában a legkülönbözőbb szintű
kormányzati tényezőket hatják át: mind a
nemzeti, regionális, mind a helyi kormányzás
szintjén érvényesülnek. Az átláthatóság, rész­
vétel, elszámoltathatóság, koherencia elve ál­
talános európai elvekké válnak.
A tagjelölteknek még mindig kevés tapasz­
talatuk van arra nézve, az egyes nemzeti
parlamenteknek milyen feladatot kell betöl­
teniük a jövőben, hiszen ha azoknak nincs
komolyabb szerepe az integrációban, ez az
egész csatlakozási folyamat demokratikus
legitimációját csökkentheti.

★
Dr. Szent-Iványi István, Vastagh Pál kon­
vent-béli helyettese személyesen állt lapunk
rendelkezésére. A konvent kialakulásának
kontextusáról, előzményeiről, kimondott és
kimondatlan céljairól kérdeztük.
— Az Európai Unió gondolata az európai
politikai elit nagy álmaként fogalmazódott
meg, amelynek célja a nemzetek közötti bé­
kés, feszültségmentes együttműködés kiala­
kítása a. Ezt a gondolatot a gazdasági elit,
akadémiai értelmiség is felkarolta. Am so­
hasem sikerült ugyanezt az álláspontot az
állampolgárok gondolkodásába építeni. Az
1990-es évekig ez a helyzet nem okozott
problémát, ám ezt követően egyértelműen
megfigyelhető jelenség az átlagos európai
polgár és a (politikai) elit közötti távolság
növekedése. Ezzel egyidőben jelentkeznek

a populizmus kihívásai, s az euroszkepszis
terjedése nyomán, egyes politikai tényezők
ma már nyíltan vonják kétségbe a közös Eu­
rópa kialakításának szükségességét. Ilyen­
formán az Európai Unió mára legitimációs
válságba került - ugyanezt mások demokra­
tikus deficitként említik. A két kifejezés
mondanivalója azonban egy: az emberek
úgy érzik, a döntések a fejük fölött szület­
nek, nem tudják azokat befolyásolni. Eddig
az Unió intézményi reformjának megvaló­
sítására is kevés rálátása volt az állampolgár­
oknak, s a nemzeti választott képviselőknek
is: a kormányközi konferenciákat ismert
politikusok készítették elő, azokon hivatal­
nokok tárgyaltak, s az eredményre az államés kormányfők bólintottak. A Konvent ma
ezen kíván változtatni: jelezve, hogy a folya­
matoknak az állampolgárok is részesei,
mindez értük történik. Ezért hirdették meg
a teljes átláthatóságot (transzparenciát); s
így a folyamatok, dokumentumok ma hoz­
záférhetők, akár az Interneten követhetők.
— Ma Európa kiemelt feladata, hogy a vi­
lágban végre komolyabb pozíciót vívjon ki
magának. Az Egyesült Államokkal éppúgy
fel kell vennie a versenyt, mint Japánnal. A
kialakítandó európai imázsban vajon expli­
citté tehetők-e az állampolgárok számára az
ilyen megfontolások is?
— Ez nem közvetlen cél, de természetesen
- közvetve - megfigyelhető folyamat. Sike­
res állomása az euró bevezetése, amelyet,
bár eleinte szkeptikusan ítéltek meg, mára a
nemzeti valutájukhoz legerősebben ragasz­
kodó államok is elfogadtak. Egyértelmű,
amennyiben Európa meg akarja őrizni ver­
senyképességét, minél nagyobb fokú integ­
rációra van szükség, - nemcsak gazdasági,
hanem védelmi, külpolitikai tekintetben is.
Természetesen senki nem akarja azt a látszatot kelteni, amely szerint a világok harca
lenne kialakulóban; sokkal inkább hangsú­
lyos az említett három nagy térség uralkodó
politikai nézeteinek hasonlósága. Itt említ­
hetők a demokrácia, a jogállamiság elveinek
betartása. A fejlődés fő iránya így remélhe­
tőleg a békés gazdasági verseny fejlődése.
Ennek pedig alapvető feltétele az egységes,
európai belső piac kialakulása - ne feledjük,
a korlátlan belső piac az Egyesült Államok­
nak is erőssége. Az európai folyamat utolsó
állomása várhatóan a ténylegesen közös
kül- és védelmi politika kialakulása lesz.

BÁLINT GYÖRGY RUDOLF
tizenharmadik oldal

�Mindenki sztár
Tombol az alpáriság
„A jövőben mindenki
híres lesz... tizenöt percre. ”
(Andy Warhol)

Akárhogy is vesszük, Andy Warhol (a hat­
vanas-hetvenes évek amerikai pop-art kép­
zőművésze) túlzottan optimista volt. Ma
már tényleg mindenki híres, de csak né­
hány percre, legyen mondjuk úgy öt-tíz.
Manapság töménytelen mennyiségben
ömlik ránk az információ, többtucat tele­
vízió-társaság, újságok tömege, rádió.
Internet, óriásplakát, zene, könyv, kiállítás
és minden egyéb eszköz hivatott arra, hogy
minket kiszolgáljon. Persze ez a kiszolgálás
csak a szép csomagolásba hivatott elbújtat­
ni azt, ami ezen információhordozók való­
di célja. A mozgatórugó mindenhol, mint
a mai világban a legfőbb értékmérő, a
pénz. Vegyél, költsd el a pénzed, lehetőleg
nálunk, a mi reklámainkat nézd, hallgasd,
olvasd, hiszen nekünk az a jó. Ennek el­
érésére, a népszerűséghez vezető legegy­
szerűbb út pedig az alpáriság. Minden, ami
színes, könnyen fogyasztható, lehetőleg
van benne erőszak vagy némi erotika, jö­
het. Az átlagember ezt „eszi”, de nem kizá­
rólag azért, mert szellemi színvonala csu­
pán erre jogosítaná fel, talán inkább mert
,nem kap mást”, legalábbis nem ilyen
könnyen fogyasztható formában. Az egyik
legnépszerűbb napilap külpolitikai rovat­
vezetője mondta nekem egyszer, amikor
megkérdeztem, milyen írásokat is vár,
hogy, idézem: „minden, amiben van szex,
erőszak, botrány”. Még egyszer mondom,
ő egy külpolitikai rovatvezető!
Ami tartalmában talán nívós is lehetne,
elsősorban a közszolgálati médiumok
műsoraira gondolok, azt néha az elkészí­
tés amatőrizmusa teszi fogyaszthatatlanná, ráadásul mára már bekövetkezett a tö­
megek olyan mértékű átnevelése, hogy
sokan már eleve nem is kíváncsiak másra,
csak a bóvlira.
A kereskedelmi jellegű televízióadók, a
reklámokból megélni kívánó lapok kizáró­
lag az olcsó szórakoztatásra törekednek.
Jó-jó, a médiatörvény ró bizonyos kötele­
zettségeket, bizonyos „kötelező közszolgálatiságot” rájuk is, de ez kevés. Példátlan,
tizennegyedik oldal

hogy nagy nemzeti ünnepeinken is hu­
szadrangú gagyi amerikai filmeket vetíte­
nek főműsoridőben, és talán nagy kegye­
sen bepasszírozzák a műsorba A kőszívű
ember fiait - mondjuk 23.30-as kezdettel.
Most kanyarodnék vissza a címben megfo­
galmazottakhoz: ma tényleg mindenki
sztár! A tehetség meglétének minimális
látszatát magukról elhitetni képtelen egyedek vezetnek show-kat, hírműsornak álcá­
zott formedvényeket, szerepelnek tévéso­
rozatokban. A műsorokban, írásokban las­
san sztárnak nevezik a negyedvonalbeli vi­
déki színészt, csak mert a „Barátok közt”ben ő volt mondjuk Misi legújabb pasija
(mert neki az van). Liptai Claudia (szigo­
rúan c-vel) sminkesének az unokaöccsét,
mert ő ugrott ki a boltba egy kis alapozó­
ért, amikor az elfogyott, Mónika show-jában szereplő Gipsz Jakab villanyszerelőt,
mert elmondta, hogyan dobta ki a barátnő­
jét, Kozsó legújabb örökzöldjét a falusi
dizsiben eltátogó szerencsétlen mitugrászt,
aki úgyis repül, ha már megunják (ez el­
tarthat azért néhány hétig, addig ő is sztár),
szegény Jimmy teljes családját (csak azért,
mert ők voltak szegény Jimmy teljes csa­
ládja), Németh Istvánt, aki éppen, hogy
megúszta az akasztófát (igaz, Gyuri bá­
csi?), és sikeresen letöltötte börtönbünte­
tését (ez aztán!), és így tovább.
Mindenki szerepelhet napilap borítóján,
mindenki neve elé oda lehet biggyeszteni
az állandó eposzi jelzőt („sztár”), és ami a
legviccesebb az egészben, hogy mindenki
el is olvassa ezeket (nem ám kizárólag a
műveletlen, iskolából kibukott társadalmi
rétegek, hanem rengeteg állítólagos értel­
miségi, diplomával - újabb ékes példája
annak, mennyit ér manapság a felsőfokú
végzettség).
Talán eljön az idő, amikor a mi közvetlen
környezetünkben is mindenki sztár lesz.
Az egyetemen például lesznek „sztártitkár­
nők” (akik a legkedvesebbek a hallgatók­
kal), talán egyszer lesz „sztárdékánunk”.
.sztár.sztáradjunktusaink”.
meg
konyhásnénink” (mert nagyobb adagot ad
a menzán) is. Otthon a nagymama lesz a
sztár, mert süteményt sütött a hétvégén,
meg anyu, aki megvette nekünk a legújabb

,sztármobiltelefont”, amilyen csak a sztá­
roknak van (így hát mi is azok lettünk).
Az olcsó szórakoztatásnak az a lényege,
hogy mindig újat kell mutatni. Mindegy,
milyen a színvonal, amíg jól bereklámo­
zott az áru, és sikerül felkelteni a figyel­
met iránta, addig lehet rajta kaszálni. Leg­
többször maga az „áru” (mint az előbb
említettek például) is csak bábfigura, aki
addig kell, amíg eladható, utána szépen
megköszönik neki a részvételt. Persze így
sem jár rosszul, hiszen neki is csepereg a
haszonból.
Mindig kell tehát az új és még újabb
gagyitermék, ami újra és újra beadható az
embereknek. Ezért van az például, hogy a
két legnépszerűbb kereskedelmi tévéadó
szinte havonta cserélgeti egymással
.sztárjait”, akik mindig új műsorral állnak
elő, ami aztán megy néhány hétig, hóna­
pig, majd jöhet az újabb csere.
Odáig rendben is van minden, hogy szó­
rakoztatni kell, de nem mindegy, hogy
hogyan és milyen arányban. Mert a szóra­
koztatás színvonaltalansága (az amúgy
nagyszerű komikus, Gálvölgyi János sem
képes már összehozni egy épkézláb paró­
diát, hiszen a kiparodizált műsorokban
annyi egyediség sincs, amennyit ki lehet­
ne figurázni) mellett sajnos meg kell em­
líteni - a legnépszerűbb médiumokban az .építő”, tanító-nevelő célzattal készült.
ismeretteljesztő műsorok, írások égető
hiányát. Újak egyáltalán nem készülnek,
a régieket meg nem szedik elő. Talán el­
adható lenne, de nem is akaiják az ilyen
jellegű műsorokat eladni. Talán, mert ki­
csivel nehezebb lenne, nem akkora a „tu­
ti profit”, talán néha politikai megfontolá­
sok is állnak a háttérben, nem tudom.
Ami biztos: az átlagember műveltsége évről-évre zuhan lefelé (nézzétek meg a fel­
vételi aranyköpéseket), magyarán: butul
az ország. És ez nem jó. Nekünk leg­
alábbis. Az „áruk” előállítóinak annál in­
kább. Hiszen minél kisebb az igényszint,
annál egyszerűbb a feladat: eladni, eladni
és eladni...

KOLTAY ANDRÁS

�Ax ELSA Budapest Finnországban

Bár Karunkon a hallgatói öntevékeny csopor­
tok száma az utóbbi időben nagymértékben
lecsökkent, az ELSA Budapest továbbra is lé­
tezik; nagy lelkesedéssel szervezünk újabb
programokat. Az ítélet korábbi számaiban
már olvashattatok rólunk, és többeket érde­
kelhet, milyen programokat tervezünk a kö­
zeljövőben, illetve mit csináltunk eddig. A lap
hasábjain igyekszünk majd bemutatni az
ELSA tevékenységi köreit, és persze azt is,
hogy a Pázmányos ELSA-tagok miként vehet­
nek ebben részt.
Az ELSA mindenhol igyekszik lehetőséget
biztosítani a különböző európai országokban ta­
nuló jogjiallgatóknak, hogy csereprc^ramok ré­
vén is megismerhessék egymást, a másik ország
(jogi) kultúr^at, ajogászképzés módját és persze a
diákéletet Az ilyen cserék eléggé kötetlenek, a
programot általában a mindenkori vendéglátók
állítják össze, ők gondoskodnak a szállásról, étke­
zésről, állják a helyi utazás költségeit.
Ebben a tanévben két ELTE-s hallgató
(Steinhof Katalin, Kis Attila) és négy Páz­
mányos diák (Bóné Beatrix, Erdélyi Dóra,
Pfeifer Péter és e sorok írója) vett részt egy
csereprogramban, amit Vaasa-i ELSAtagokkal közösen szerveztünk. Vaasa egy
hatvanezer lakosú kisváros Finnországban, a
fővárostól kb. ötszáz kilométerre. Az ott
működő jogi kar nem önálló, hanem a Hel­
sinki Egyetemhez tartozik. Finn barátaink
tavaly októberben egy hetet töltöttek Buda­
pesten, mi pedig februárban utaztunk el.
Szerencsénk volt az időponttal kapcsolat­
ban, mert éppen február végén rendezett a
Pykkala (a helsinki joghallgatók szervezete)
és a finn ELSA egy konferenciát ’On The
Way To The Hague’ címmel a Nemzetközi
Büntetőbíróság időszerű kérdéseiről, ame­
lyet természetesen nem hagytunk ki, és így

az eredetileg tervezettnél kissé hosszabb
időt, tíz napot töltöttünk kint.
Négy napig voltunk Vaasa-ban, ahol lát­
tuk az egyetemet, megnéztük a helyi bírósá­
got és egy éjszakát töltöttünk egy hétvégi
házban. Mindemellett voltunk finn szauná­
ban, meg helyi klubokban, éttermekben is gyorsan eltelt az a pár nap.
Vaasa-ból átmentünk Helsinkibe, ahol a
konferencia kezdete előtti két napon megnéz­
tük a város nevezetességeit, köztük az Egyete­
mi Könyvtárat is, ahol gazdag gyűjtemény van
magyar könyvekből. Helsinki egyébként igen
barátságos város, bár mindenki azt mondta,
hogy nyáron érdemesebb odautazni, hiszen
akkor legalább nincs ennyire hideg.
A csereprogramot lezártuk egy búcsúest­
tel, majd másnap bejelentkeztünk a konferen­

ciára, ahol még egy Pázmányos hallgató. Per­
laki András is csatlakozott hozzánk. Egyéb­
ként tizenhat országból érkeztek résztvevők,
jórészt diákok, de voltak gyakorló jogászok is
közöttünk. Maga a rendezvény négy napon át
tartott, a Helsinki Egyetem tanárai (köztük
Martti Kosken-niemi, a Nemzetközi Jogi Bi­
zottság tagja), holland és norvég szakemberek
tartottak előadásokat, ’workshop’-okban jog­
eseteket oldottunk meg. A záróesemény pedig
egy vitafórum volt, ahol többek között a finn
külügyminiszter is részt vett.
Esténként a Pykkala klubjában voltunk,
ami egy igazi közösségi hely bárpulttal,
könyvtárral, szaunával és úszómedencével.
(A diákélet egyébként a mi viszonyainkhoz
képest teljesen más dimenzióban folyik,
például a joghallgatók szervezete tulajdono­
sa egy bérháznak Helsinki belvárosában, és
a befolyó bérleti díjjal szabadon gazdálkod­
hatnak.)
Rövid összefoglalása ez a cikk a Finnor­
szágban velünk történteknek, de remélem
sikerült felkeltenem az érdeklődést az ELSA
cserekapcsolatai iránt: idén tavasszal a
Lausanne-i és a prágai jogi fakultások diák­
jait lesz lehetőség fogadni Budapesten, és
folyamatban van egy kapcsolatkiépítés az
újvidéki egyetemmel is.
Mindezzel, valamint az idén szerte Európá­
ban rendezett ELSA konferenciákkal kapcso­
latban bővebb felvilágosításért bátran fordul­
jatok hozzánk, személyesen vagy e-mailen!
(elsa@jak.ppke.hu;
http://elsabudapest.
freeweb.hu)

JUHÁSZ GERGELY

The European Law Students’ Association
BUDAPEST

pályázatot hirdet
Az ELSA Válogatott Európajogi Tanulmányok (Selected Papers on European
Law, SPEL) című kiadványa lehetőséget biztosít tehetséges joghallgatóknak,
hogy legjobb munkáikat tekintélyes és elismert tudósok írásai mellett publikál­
ják az európai közjog, az európai integráció, az Európai Unió és más országok
kapcsolatai, valamit internetjog témakörében, nemzetközi szinten.
A SPEL-t több, mint 30 európai ország jogi karaira juttatják el.
Az ELSA-Budapest ezúton pályázatot hirdet a fenti témakörökben. A pályázatra angol
nyelven írt, maximum 20 oldal terjedelmű értekezésekkel lehet jelentkezni.
A dolgozatok leadási határideje: május 10.
Az első három helyezett számára lehetőséget teremtünk a SPEL-ben való megjelenésre.
További információkért írj a bebe@jak.ppke.hu címre, vagy gyere az ELSA irodába.

tizenötödik oldal

�Vedd és olvasd!
Németh Adám rovata
S.'•'.í'
K

Meleg este, melé^^hori2ont alig látliatÓ^^
falu
illemtudó illától
won
nélküli falu sok-:
zsong mögötteb^^-e lőre.
Besötétedett mcgin^l^S/
:me^rödni
tud a számokról.
az este az este kep^J^*^ '
Be megkongatnék W»Vcgy'tólem' távoli
harangot.
Be rínék, be nevetnék teli S2^[j^^zívvel,
szemmel. Térdig cr valami végtelenbe
nyújtózkodó késő nyári
Szél
fúj, fel a hegyekbe. Almozza;;,l:^ambóh
fel, a még nem estébe. Fel,’slítíi^tni, fel,
Ölelgetni, fel, meghalni, nagy-nagy szeretettel, gyöngédséggel, türelemmeL.,
Örcg-borba-fulladóst játszik,két, )^atlan.
elaggott kéz, festett szemű kezeid Magáról
beszél a kút mellett a dió .i. A sötétben Rá­
adásul már régen ki is vágták. Mé^ ott áll.
Engem is kivágtak.

Jüfceat/qtelb^ ülök a
pén és ropit eszek lecsóvalH

II»

GYOS

köze-

iSABA

A HETI VÁLASZ március eleji számában (II.
évfolyam, 10. szám 2002. 03. 08.) HORKAY
HÖRCHER Ferenc tanár úr ajánlja az olvasó
figyelmébe MÁRAI Sándor Röpirat a nemzet­
nevelés ügyében c. írását (első kiadás: 1942 Bu­
dapest; mostani kiadás: Kalligram Könyvkiadó,
Pozsony, 2001. Ára: 990Ft).

Részlet a könyvből:
„... vérpezsdítő bódulatában a legjobb elmék is haj­
landók időlegesen megfeledkezni arról, hogy egy
nemzet mindig szerződéses állapotban él az emberi­
séggel, s e szerződés legmélyebb értelme a közös em­
beri verseny méltányos szolidaritása. (...) .. .a min­
dig spekulatív szellemű hazafiasság éppen
olyan bűn a nemzet ellen, mint a közösséggel
minden együttérzést megtagadó, a nemzet
nyelvét, múltját, tagadhatatlan egyéni képessé­
geit ócsárló, igen, a nemzet történelmi és
missziós létezési jogát végül is megtagadó
5&gt;
szemlélet. Mindkettő ellen küzdeni kell...

tizenhatodik oldal

MAGYAR NEMZET (2002.03.09): VÉGH
ALPAR Sándor: Helyén fű sem nő azóta - Mi­
ért lett annyiak reménye a Regnum
Marianum c. írását H. GY-nak, az elszánt
.hitnyomozónak” ajánlja. Most a Prohászka
»•
Ottokárral is kapcsolatos részek egyikéből idé­
zünk egy rövid, de minden ma élő katolikus
joghallgató számára is tanulságos részt - re­
méljük egyre több ítélet-olvasó előtt lesz is­
mert a „szociális apostol” neve, emberi-papi
helytállása:
J, ...A huszadik század elején Prohászka Ottokár ráébredt, hogy a katolikus egyháznak meg
kell újulnia. Felismerte a veszélyt, amelyet a
kiegyezés utáni változások hoztak. Pest-Buda
egyesült, növekedni kezdett, százezrek özön­
löttek vidékről a fővárosba csodát remélve.
Csoda helyett borzas-szakállas igehirdetők
jelentek meg az ócska munkásnegyedekben.
Liberalizmusról, Marxról beszéltek, s azt
mondták, a kommunizmus igazságosabb éle­
tet hoz majd. (....)
Prohászka is járt a nyomornegyedekben. Ut­
cára csapott gyerekeket látott, teli kocsmákat,
kurválkodó asszonyokat. Mindenük üres volt:
a zsebük, a lelkűk, a tekintetük.
Gazdátlanul tengődtek
Tenni kellett valamit. (...)
A Damjanich utcai házban első az Úrjézus
volt, második a gyerek, és csak messze mögöt­
tük következtek az atyák. A fontosságnak ezt a
sorrendjét Prohászka állította fel. ,5
Az IGEN (XTV évfolyam, 2.szám, 2002. febru­
ár) MOLNÁR Tamás filozófussal (aki meg­
fordult már néhányszor a Szentkirályi utcában
is) közöl interjút, Az egyház nem
lobbiszervezet címmel (A felvetett gondolatok­
kal, látásmóddal persze lehet egyet érteni, meg
.ellene mondani” is, de egyet azért nehezen lehét: nem elgondolkodni r^tuk...). Kedvcsiná­
lásképpen:
,, ...Kultúrtörténetünk tele van annak jeleivel.
hogy az egyház elvesztette (ideiglenesen?) ha­
talmát - vallási befolyását és jelenlétét is - az
emberek felett. Annak, aki vagy ami az embe­
reket befolyásolni akarja, politikai hatalmat is
szereznie kell - olyat például, mint amilyen a
mai médiának van. Úgy tűnik, mintha a fran­
cia forradalom idején az egyház „szerződést’
kötött volna a világi hatalommal, és ennek kö­
vetkezményeként a sok száz lobbi egyikévé
vált volna. Egyik fő jele ennek a változásnak,
hogy a vallás nem domborítja ki korábban
markáns esztétikai oldalát, aminek viszont az
lett a következménye, hogy a szakrális elem eltűnik az életünkből... 5,

(Katolikus lapok -Új Ember, Magyar Kurír..alapján)

4”
A Magyar Szentek Templomában március 2án nemzetközi televíziós körkapcsolás
keretében hat európai nagyváros egyetemistá­
ival együtt, II. János Pál pápával közösségben a
budapesti fiatalok is bekapcsolódtak az idén
másodszor rendezett közös imádságba.

Orbán Viktor miniszterelnök március elsején
megnyitotta a magyar kereszténység évez­
redét megörökítő kiállítást, amely tavaly
októbertől idén januárig a Vatikánban volt lát­
ható. Az ünnepélyes megnyitón részt vett
Edmund Casimir Szoka bíboros, Vatikán Vá­
rosállam kormányzóságának elnöke is.

A püspöki konferencia tavaszi ülésén Er­
dő Péter rektor tájékoztatta a testületet a PPKE
működéséről. Á püspök-rektor szerint az
egyetem a magyar felsőoktatás szerves és meg­
becsült részévé vált. Négy karon folyik a kép­
zés, és már szinte teljes létszámmal működik
az intézmény. A megfelelő ingatlanok kialakí­
tása után most az egyetem katolikus jellegének
erősítése a legfőbb feladat.
A Szegedi Fegyház és Börtönben, a „Csillag­
ban” február 22-én emlékeztek meg a Szent
Jobb Latorról, a börtönlakók védőszentjé­
ről. (36 ember jár odabent rendszeresen szent­
misére és 10 fő alkotja a „kemény magot”)

Homoszexszuálisok nem fogadhatnak
örökbe - Az Emberi Jogok Európai Bírósága
Strasbourgban február végén példaértékű döntést
hozott, mely homoszexszuális személyeknek
megtilga gyermekek örökbefogadását. Egy párizsi
férfi fordult jogorvoslatért az európai bírósághoz,
akinek megtagadták, hogy örökbe fogadjon egy
gyermeket. A bíróság hangsúlyozta, hogy a tetszés
szerinti szexuális élethez való jogot nem szabad
összekeverni a gyermekek jogaival.

❖
A Szentszék ENSZ-missziójának, Martino Rento
Raffele érsek szerint elfogadhatatlan, hogy kü­
lönbséget tesznek a kétfajta (reproduktív és
gyógyászati) klónozás között. Bármilyen eszköz­
zel, és bármilyen cél érdekében is történjék a
klónozás, annak betiltását szeretné elérni a
Szentszék. A javaslata szerint a tiltás nem vo­
natkozna a nem emberből származó biológiai
egységek (molekula, sejt, szövet), a nem
kimerikus (félig állat, félig ember), illetve a nem
emberi embriók és növények előállítására.

II. János Pál pápa február 28-án fogadta a Pápai
Életvédelmi Akadémia tagjait, és hozzájuk in­
tézett beszédében arról szólt, hogy a termé­
szetjog az élethez való sérthetetlen jog alapja,
de az nem statikus, hanem dinamikus. (...)

�h

í

„Nekem ez az életcélom

55

Beszélgetés Bognár Krisztiánnal

■MM

Karunk harmadéves számtávos hall­
gatója, Bognár Krisztián 2001-ben az
országos bajnokságon bronzérmet
nyert. A sportág hivatalos neve ma­
gyar Kyokushin Karate. Feketeöves,
elérte a mesterfokozatot, immár 1.
Dan-osnak mondhatja magát. Am
nem elégszik meg ennyivel, tovább
szeretné folytatni a sportolást, a jogi
diploma megszerzését életcéljának
tekinti, és mindemellett még dolgo­
zik is.
— Mikor elkezdtél sportolni, miért dön­
töttél küzdősport mellett?
— Édesapám is sportolt, de azt szerette
volna, ha valamelyik akkoriban divatos
sportot, a futballt vagy a bokszolást vá­
lasztom. Nekem ezek nem voltak szim­
patikusak, a karate teljesebb sportág, kéz
és lábmozdulatok összehangolásáról, for­
magyakorlatokról, önvédelemről szól.
Eleinte, amikor 13 évesen elkezdtem,
mindenben az utolsó voltam. Most én va­
gyok az egyetlen abból a csoportból, aki
edzésre jár, én lettem egyedül mester. In­
kább a kitartásomnak, mint a hatalmas te­
hetségemnek köszönhetem, hogy idáig
eljutottam. Megkérdőjelezhetetlen volt,
amit az edzőm mondott, szinte hitvallásszérűén jártam az edzésekre.

— Hogyan alakult a sportpályafutásod?
— Második lettem az országos bajnoksá­
gon, aztán ötödik egy világbajnoki váloga­
tóversenyen. A mostani bronzérmemmel
pedig kvalifikáltam magam az Európabajnokságra, ami 2002 márciusában lesz
Amszterdamban. Ritkán járok versenyek­
re, mert szerintem nem éri meg sem az
anyagiak, sem pedig az elismertség tekin­
tetében. Arra jók ezek a versenyek, hogy
felméijem hol tartok, meg tudom-e állni
a helyem országos szinten is.

— Magáról a sportról, a versenyszabá­
lyokról mit kell tudni?
— Ez egy szokatlan mozgásrendszer,
amely szokatlan gondolkodásmóddal és

4-'

;

I
edzéssel párosul. Külön van kezdő, hala­
dó és mester fokozat, korosztályonként
mindenki a saját szintjének megfelelő
csoportban dolgozik. Az egyes övfokoza­
tok színeinekjelentése szimbolikus; a fe­
hér például a tisztaságot, a barna az érést,
a fekete az elmélyülést jelképezi. Tíz-tíz
fokozat van tanuló és mesterszinten is. A
verseny 11 percből áll, ami küzdelemmel
kezdődik. Ez védőfelszerelés nélkül, tel­
jes erővel történik, de Ízületekre, szemre,
nyakra, térdre, ágyékra nem szabad ütni
és rúgni. Ez egy kitartásra ösztönző sport,
a fizikai tűrőképességet, az állóképességet
méri. A versenyeken egyenes ági kiesés
zajlik, a tizenhatos döntőben kerül sor a
töréstechnika felmérésére (ki hány desz­
kát tud eltörni). Ebben a hosszú távú, fo­
lyamatos küzdelemben nagy szerepe van
a gyorsaságnak is, ezért a versenyeket álta­
lában a viszonylag kisebb, de gyors embe­
rek nyerik.
— Mekkora hangsúlyt fektetnek a keleti
filozófiák tanításaira, és ezt hogy lehetfel­
használni a „civil életben”?
— Ez egy életforma. Fizikai, szellemi
kondíciót ad, segíti az életben való
helytállást. Szigorú rendszabályok van­
nak, az edzések katonás fegyelmet és
rendszerességet kívánnak, úgy is lehet­
ne mondani, hogy az emberek „megta­
nulnak viselkedni”. Érezhetően más a
légkör, az edzőknek tényleges tekinté­

lyük van. A másik nagyon fontos dolog,
hogy kitartásra nevel. Összesen huszonháromszor vizsgáztam, tehát jó
sokszor megbuktam, míg erre a szintre
eljutottam. E tekintetben hasonlít is az
egyetemhez, hiszen ott is sokat kell
vizsgázni, míg az ember eljut a diplo­
máig. Eközben persze sok kudarc is ér­
heti az embert, és a sport megtanít eze­
ket jobban kezelni. Ilyenkor nem sza­
bad megtörni, újra fel kell állni és neki­
menni ugyanannak az akadálynak akár
sokadszor is. Nekem ez a sport nem el­
sősorban az eredményekről szól, az a
célom vele, hogy segítse a tanulást, a
munkát, az egész életemet.
— A továbbtanulás is ilyen természetes
volt számodra?
— Igen, édesapám mindig azt mondta,
hogy sportolni és tanulni kell. Bár felső­
fokú tanulmányaimat a Számviteli Főis­
kolán kezdtem, a humán tárgyak, a jog
mindig közelebb álltak a szívemhez.
1999-ben vettek fel a Pázmányra, szám­
táv tagozatra. A kis vállalkozásomban
dolgozom annyit, hogy a tandíjat ki tud­
jam fizetni, mert a szüleim ebben nem
tudnak támogatni. Sokan mondják, hogy
ennyi pénzért rengeteg más dolgot tud­
nék csinálni, de mindig azt mondom,
hogy nekem ez az életcélom, a lehetősé­
get, hogy itt diplomát szerezzek, nem
cserélném el semmivel. A mindennapi
munka mellett nem olyan könnyű előre
tanulni, de azért a fontosabb tárgyakból
igyekszem bejárni a nappalisok előadása­
ira. így könnyebb a felkészülés is, ha az

ember rendszeresen bejár az egyetemre,
nem esik ki a ritmusból. Azt kicsit ne­
hezményezem, hogy a magas tandíj elle­
nére nem nyújtanak valami sokat a
számtávosoknak. Ha már létezik ez a ta­
gozat, akkor azon kívül, hogy ennyi pén­
zért el lehet jönni vizsgázni, foglalkoz­
hatnának többet az emberekkel, például
konzultációs lehetőségeket biztosítva.

SZINCSÁK ZSUZSA

tizenhetedik oldal

�Bemutatkozik a
Józsefvárosi Torna Egylet
Már-már közhelyszerű, hogy az
egyetemen nincsen semmi közös­
ségi- és sportélet. Ugyan ezt már
többen igyekeztek megcáfolni, még
az ítélet hasábjain is, de kár tagad­
ni, hogy hallgatóink részéről elké­
pesztő méreteket ölt a passzivitás.
Ezúttal egy újabb kezdeményezést
szeretnénk bemutatni, a frissen ala­
kult JTE sport klubot, mely ha
másról nem, az étterméről jól is­
mert Spartacus épületben kezdte
meg működését, és amely legutóbb
hadat üzent az édes Pázmányos
semmittevésnek. Ennek kapcsán
beszélgettem Fraknói Andrással, az
egyesület egyik életre hívójával.
András, mit kell tudni a JTE-rdl?

A Józsefvárosi Torna Egylet idén
január 17-én lett bejegyezve, és 4
szakosztállyal kezdte meg műkö­
dését: torna, labdarúgás, kosárlab­
da, ökölvívás, a szakosztályveze­
tők sorrendben Draskóczy Imre,
Fraknói András, Pintér Ákos és
Kiss Tamás. Kosarasaink tavaly
megnyerték az egyetemi bajnok­
ságot. A tornaszakosztály az or­
szágban a második legeredménye­
sebb, versenyzőik között egészen
kis gyerekeket és Atlantát megjárt
olimpikonokat egyaránt találunk.
Említést érdemel a Karunk három
hallgatója, Fahn Gábor, Incze
Ádám és Kiss Tamás által március
3-án a Kőér utcai Sporttelepen
szervezett ökölvívó csapatbajnoki
forduló, mely nagy sikert aratott a
nagy számú közönség előtt, és ki­
vívta az Ökölvívó Szövetség elnö­
kének és a szakma több jelen lévő
képviselőjének elismerését. Boksz
edzések naponta kétszer vannak.
tizennyolcadik oldal

reggel és este a Spari földszinti kis
edzőtermében, a klub alkalmazá­
sában álló hivatásos ökölvívó edző
közreműködésével.
l^n jövője a labdarúgásnak a Pázmá­

nyon, miután tavaly egyetlen csapat
sem képviselte Karunkat az egyetemi
bajnokságon?

Annak idején megrendezték a
2000 perces focimeccset a Margit­
szigeten és voltak mérkőzések a
Czakó utcában is, de ezek a kezde­
ményezések idővel elhaltak. Való­
ban, tavaly nem indult csapatunk
bajnokságon, maradt az immár ha­
gyományos tanár-diák összecsapás,
de igenis megfogalmazódott az
igény arra, hogy hivatalosan is indúljon a Pázmány jogi kara a bajnokságon. Az egyetemi csapat játé­
kosai ugyanis különböző klubokba
szétszórva játszottak. Augusztusra
verbuválódott össze a társaság mag­
ja, és szeptemberben meg is kezd­
hettük a bajnokságot.
Most akkor Pázmány egyetemi csapat

vagy Józsefvárosi Torna Egylet? Hogy
is van ez?

Az egyetemi és főiskolai bajnoksá­
gon (MEFOB), mint a Pázmány Jo­
gi Karának csapata veszünk részt, de
szerettünk volna indulni a Budapes­
ti Labdarúgó Szövetség (BLASZ)
bajnokságán is, de mivel az egyetem
nem adta beleegyezését, hogy a neve
alatt induljunk, kénytelenek vol­
tunk bejegyeztetni egy tornaegyle­
tet. Ez a JTE.
Indultok esetleg valami más hajnoksá-

gon is?
tsr

A MEFOB őszi idénye kieséses
rendszerben zajlott, mivel bejutot­
tunk a legjobb 10 csapat közé, ta­
vasszal folytathatjuk a küzdelmet. A
BLASZ-ban március 16-án játssza
első tavaszi mérkőzését a JTE csapa­
ta. Ezen kívül részt veszünk az
ESFA (European Student Football
Association), belga székhelyű szer­
vezet által immár negyedik alkalom­
mal megrendezett tornáján, melyre
Európa összes országából összesen
130 csapatot hívtak meg, és amely­
nek Antwerpen, Párizs és Amszter­
dam után idén Barcelona ad ott­
hont. Magyarországot egyébként
csak a Pázmány fogja képviselni.
Ki finanszírozza ezt a kiruccanást?

24-en utazunk Barcelonába, saját
szervezéssel, busszal. Az Igazság­
ügyi Minisztérium 200 ezer forint­
tal támogat minket, mint jogi kar
hallgatóit, de csak a barcelonai tor­
nán való részvételünket. A JTE foci
szakosztályát pedig állandó szpon­
zorként a Pro Corona Bt., az
uhlsport magyarországi kizárólagos
képviselője támogatja. Amúgy vala­
mennyi szakosztály saját forrásból
gazdálkodik, ami éves szinten egy
főre bontva átlagosan mintegy 30
ezer forint kiadást jelent.
A labdarúgás egyheti költsége el­
éri a 25 ezer forintot, hiszen 15 hé­
ten keresztül heti két edzést tartunk
az Orczy-kertben, hétvégenként
pedig mérkőzést. Ehhez jön még a
BLASZ nevezési díja, valamint a já­
tékjog megváltása. A HOK-től kap­
tunk 20 ezer forintot focilabda vá­
sárlásra.

�Uj szuperhatalom, régi értékrendek...
(önismereti teszt szuperhatalom olvasóink részére)
1. Végy egy ásványkincsekben gazdag ismeret­
len kontinenst, irtsd ki a teljes őslakosságot,
majd hurcolj be párszázezer rabszolgát a harmadik világból... Ha ezzel megvagy, már
nyugodtan tündökölhetsz a demokrácia és az
(í pont)
emberi jogok bajnokaként !
2. Magyarázz minél többet a világbékéről meg
a pacifizmusról, miközben költségvetésed
(1 pont)
27%-át fegyverkezésre költöd !
3. Magyarázz sokat az esélyegyenlőségről meg
a szabadversenyes kapitalizmus szépségeiről
olyan országoknak, melyekben a GDP 1.4%a a tiédnek !
(1 pont)
4. Ne dolgoztasd túl sokat a népedet mert ak­
kor nem fognak szeretni téged ; Inkább tedd
ezt a külföldiekkel !!! Építs tornacipőgyárat
Malajziában, ahol a 40.000 dolgozó együtt
fogja majd kb. a felét keresni annak, mint az a
kosárlabdázó akiről a tornacipőt elnevezték...
(1 pont)
5. Tartsd meg a lakosságodat a 12 éves gyerme­
kek szintjén, így nem fognak kellemetlen, idegesítő kérdésekkel traktálni !
(1 pont)
*'
•
....... '

r

Folk és vallás

ság és emberi jogok nehézsúlyú bajnokára uis
ezek nem vonatkoznak...
(1 pont)
9. Két „Éljen a szabadversenyes gazdasági vi­
lágrend !” diadalkiáltás között függeszd fel a
bírósági eljárást a világ legnagyobb szoftvercé­
ge ellen, az ugyanis nem létezik, hogy az a cég,
(aki a világpiac 92%-át birtokolja) megsértette
volna a versenyszabályokat!
(í pont)
10. Szúrd lejól a sunyi kis Magyarországot, szórass rá minél több mocskot a washingtoni postá­
saiddal, mondván „nem teljesíti a tagságából
adódó kötelezettségeit”, csak mert nem a te re­
pülőgépeidet vásárolta, holott alig kétszer annyiért adtad őket mint mások...
(1 pont)
ÉRTÉKELÉS:
Sajnáljuk, de az Ön országa jelen
í-5 pont:
pillanatban teljességgel alkalmatlan szuperha­
talmi pozíció betöltésére !
5-9 pont: Önök ígéretes fejlődést mutatnak,
de persze még igen sok tennivalójuk van az
igazi szuperhatalmi pozíció eléréséhez.
10 pont: Gratulálunk ! Ön nagy valószínű­
séggel éppen a világ vezető szuperhatalma !!!

Az OSIRIS KIADÓ márciusi újdonságai

J

A»

gmgiii
td

6. Bizonyos időközönként szórj le minél több
bombát (esetleg atomot) mindenfelé a világ­
ban, akkor is, ha per pillanat épp magad sem
Ha
tudod, hogy éppen miért bombázol !!?
aztán valamelyik hülye honfitársad mégis
megkérdezné, hogy: „Most tulajdonképpen
miért is bombázunk ??” akkor nyugodtan
mondd meg, hogy hát azért, mert ők a rosszak.
mi pedig a jók...
(1 pont)
7. A világ leggazdagabb hatalmaként annyival
tartozhatsz az ENSZ-nek amennyivel akarsz,
nyugodtan vegyél a tagdíjhátralékodból is
bombákat; Csak közben el ne felejtsd behajta­
ni Közép-Kelet Európától a kommunista ter­
ror alatt összeszedett adósságait, meg a háborús bűnökért való kártérítést...
(1 pont)
8. Kössél minél több nemzetközi környezet­
védelmi egyezményt, hogy aztán pénzhiányra
hivatkozva felmondhasd őket!!! Tégy ugyan­
így a nközi vámtarifa-egyezményekkel is !!!
Olyan idült marhaságokkal pedig, mint a ha­
difoglyokkal való bánásmódról szóló Genfi
Egyezmény végképp ne foglalkozz, a szabad-

JÓZSEF ATTILA ÖSSZES VERSEI 3200 Ft

Horvát Jenő: AZ EURÓPAI INTEGRÁCIÓ
TÖRTÉNETE NAPRÓL. NA PRA,

yJW '

:: « banxWpoliQ

NEMES NAGY ÁGNES ÖSSZEGYŰJTÖTT

1945-2000-IG. KRONOLÓGIA 2980 Ft

VERSEI 2800 Ft

Mczei Géza:
HELYREÁLLfrOíT EURÓPA, ntirópa-épüés

RADNÓTI KÍÍKLÓS ÖSSZEGYŰJTÖTT '

Mki. itiu

és egpségstratégiiík a Miirshiill-terotdí a Nizzai

PHAREkézikönyv

VERSEI ÉS VERSFORDÍTÁSAI 3200 Ft

TÓTH ÁRl’ÁD ÖSSZEGYŰJTÖTT’ VERSEI

szerződésig 29S01’t

ÉS VERSFORDÍTÁSAI 3200 Ft

Rapcsák János - Heil Péter;
PIIARE-KÉZIKÖNYV 1480 Ft

Tamaroa

♦

■

FIGYELEM!

Gazdag Ferenc: AZ EURÓPAI UNIÓ
KÖZÖS KÜL- ÉS
BIZTONSÁGPOLITIKÁJA 1580 Ft

óví alábbi könyvek új kiadásának megjelenése:
április eleje

Hegyi Dolores: lOUS ÉS VALLÁS.

KukoRTli ísB^án (szerk.): ALKOTMÁNYI’AN

Bevezetés a ^öriig vallástörténetbe 1980 Ft

Kukorelli István (szerk.); ALKOTMÁNYJOG

Rockenbduer Zoltán: TA'AROA.
Tahiti mitológia 2280 Ft

;:'

Kende Tamás (szerk.):
EU RÓPAl KÖZJOG ÉS POLITIKA

OsMíCrtijiönviRat

A kötetek megvásárolhatók
az OSIRIS KÖNYVESHÁZBAN (10.53 Budapest, Veres Pálné u. T-ó. Tel./fax: 318-2516, 266-4999),
c,
PPKE JÁK liistitiauus Könyvesboltion (1088 Budapest, Szén tkirályi utca 30. Tel: 327-0781)
és a nagyobb könyvesboltokban vagy megrendelhetők
az OSIRIS VEV(55ZOLGÁLz\TI IRODÁTÓL (11.33 Budapest, Váci xít 100. Tel: 4.52-0594, 452-(í;95, fax: 452-0596);

rpWj^siriskiditoJni osiri$kit}ito®)niiil.íJutanetJm liiihisi®i!uiil.dattinet.hii

tizenkilencedik oldal

�99

6.45

9*

faludi filmklub

A filmklubot a „Látható és láthatatlan” alcímmel indítjuk el. Vetítésekre kéthetente, szer­
dánként kerül sor. A klubot Vidovszky György filmesztéta vezeti, és alkalmanként meghí­
vott vendégek is jelen lesz-nek. A választott filmek és az utánuk következő beszélgetések azt
a kérdést vizsgálják, hogy a kézzel-fogható világ mellett, azzal korrelálva, egyáltalán felvet­
hető-e, és ha igen, akkor hogyan jelenik meg, hogyan értelmeződik a film nyelvén életünk­
nek az a távlata, amely érzéki módon többnyire megragadhatatlan. A részvétel ingyenes.
A klub Helye:
Pázmány Péter Egyetem, Jogi Kar, Szentkirályi utca 30. fszt. 02.
Vetítések ideje: 18.45.

2002 - Tavaszi Program
április
április
május
május
május
június

03.
17.
01.
15.
29.
12.

Ingmar Bergman
Carl Theodor Dreyer
Robert Bresson
Andrej Tarkovszkij
John Cassavetes
Ingmar Bergman

A hetedik pecsét
Az ige
Egy falusi plébános naplója
Stalker
Premier
Suttogások és sikolyok

2002 - Őszi program
szeptember 18.
október 02.
október 16.

Akira Kuroszava
Robert Bresson
Carl Theodor Dreyer
Szaladják István
október 30.
Robert Bresson
november
Tarr Béla
Selyem Tóth13.
Sándor (Humán)
Lars von Trier
november 27.
december 11.
Ingmar Bergman

A vihar kapujában
A vétlen Baltazár
Jeanne d’Arc szenvedései
Aranymadár
A pénz
Werckmeister harmóniák
Hullámtörés
Csend

PANEM ET CIRCENSES
A Pázmány Péter Katolikus Egyetem hallgatói
számára talán már nem ismeretlen a Spartacus
étterem. Étterem? A kiváló olasz konyha re­
mekei mellett a galérián kellemes hangulatú
kávézó nyújt kikapcsolódási lehetőséget. A
nemdohányzó terem könnyen átalakítható
táncparketté, ahová szeretettel várjuk táncolni
vágyó barátainkat . Péntekenként remek jazz
muzsikával várjuk kedves vendégeinket. Az
étterem mostantól új akcióval bővíti eddegi
szolgáltatásait: Egyes napokon csupán 350 Ft­
ért ihatsz whiskey-colát. Guba Libre-t, vagy
gin-tonicot. Ha a tavaszi napsütésben egy
korsó hideg sörre vágysz, ezt mostantól tera­
szunkon is elfogyaszthatod, mindössze 200
Ft-ért.
Esetleg megéheztél? Eleged van a menzakajá­
ból? Unod már anyu szalvétába csomagolt párizsis szendvicsét? Térj be a Spariba, és kapj
be egy óriáspalacsintát, ami bizonyos napokon
csak 350 Ft.
Téged is sok szeretettel vár a Spartacus étte­
rem!

„Belzuglói, zöldövezeti,
2 szobás 52 nm-es bútorozott
összkomfortos lakás egyetimista
lányoknak hosszú távra kiadó
70 000 Ft/hó+rezsi.
Tel: 06120-36-22-962

l^lkó Lilla

•

1982-ben születtem Budapesten. Általános- és középiskolai tanulmányaimat is itt végeztem 11. osztályig, majd az Amerikai Egye­
sült Államokban fejeztem be és érettségiztem le. Hazaérkezésem után a Budapest Média Intézetben tanultam Havas Henriknél,
műsorvezető és tudósító szakon. Továbbá külföldön tartózkodásaim alatt fejlesztettem tovább, a már 16 éve, a táncművészeti élet­
ben való jeleskedésemet. Egyetemünkre jelentkezésem és felvételi vizsgám után, első úton vettek fel. 2001 decemberében, a buda! pesti ELSA (European Law Students’ Association) tagjaként, a STEP csoport elnökévé választottak. A Pázmány Péter Katolikus
j Egyetem Jog- és Államtudományi karának egyetemi diákszervezete, a diákok számára ad lehetőséget, az egyetem életének irányítáj sába való bekapcsolódáshoz, melyet nagyon fontosnak tartok és úgy gondolom, hogy a Hallgatói Önkormányzat munkájának teret
kell adni és színesíteni kell a diákok életet és tudást a lehetőségeiken keresztül. Szeretnék a HŐK munkájába bekapcsolódni, a szer­
vező készségemet, melyet általános és középiskolában is igénybe vettek, (többek közt: 7 éven keresztül tagja voltam az Iskolai DiI ák Bizottságnak, valamint különböző kirándulások és rendezvények szervezésében vállaltam szerepet), azt itt is hasznosítani tud­
nám és segítségére lennék a szervezetnek. Nemzetközi tanulmányaim során tapasztalatokat szereztem és betekintést kaptam a kül­
földi diákélet terén is. Fontosnak tartom a színvonalas diákéletet, az „egy családként” való összetartozást, jó programok szervezését, a d
van tartását különböző szórakoztató és tudományos programokkal.

Nem csaplak be Titeket teljesíthetetlen, de hatásos ígéretekkel, hiszen ahogy Ti és az Egyetem, én is hosszú távon gondolkodom. Mások nagy valószínű­
séggel az adataik ismertetésére pazarolták a helyet. Én a programomat mutatom be Nektek. Előéletemet tekintve (büntetlen:)) rengeteg tapasztalattal és sok
szakértelemmel tudom támogatni a HŐK munkáját, valamint az ésszerűség keretein belül érvényesíteni évfolyamom érdekeit. 1994-től önkéntes segítő­
ként megismerkedtem a közösségért végzett munkával. Jelenleg is az Egyetem mellett fiatalokkal, diákokkal foglalkozom, így meglátom a problémáikat és
eddig szerzett gyakorlatomnak köszönhetően a megoldást is gyorsan megtalálom. Eddig sok témával találkoztam, ami foglalkoztat Benneteket, íme a leg­
fontosabbak: A vizsgákra jelentkezés egységessége, a jelentkezésetek megkönnyítése: a vizsgák úgyis elég stresszt okoznak! Nagyobb összhang a diákok és a
tanszékek között: a tájékoztatás fejlesztése, a sorban állás csökkentése. (Álljatok inkább sörben, vagy aki amit szeret!) A sportprogramok mennyiségi és mi­
nőségi növelését, az igényeiteknek megfelelő sportolási lehetőségek biztosítása: jobb fizikai állapot hatékonyabb tanulást tesz lehetővé! Az Egyetem szelle­
miségét és a Ti elképzeléseiteket ötvöző kulturális programok szervezése: nem érzel kényszerűséget a tudás megszerzésekor. Javaslataitokkal, ötleteitekkel
bármikor megkereshettek, hiszen a HŐK a Ti érdekeiteket képviseli!
Ràdi Vilmos Gábor

II. év nappali tagozatos hallgató vagyok, 1981-ben születtem Budapesten. Szentendrén élek, ott is jártam a Ferences Gimnáziumba. Életrajzi adatokkal nem
is untatlak tovább titeket, inkább rátérek programom lényeges részeire. Tisztában vagyok vele, hogy egymagámban nem tudok változtatni a fennálló hely­
zeten, de a reális lehetőségek határai közt szeretnék az egyetem diákságáért tevékenykedni. Mindenek előtt a legfontosabbnak tartom egy kiszámítható, a
gyakori változtatgatásoktól mentes Tanulmányi és Vizsgaszabályzat megalkotását, hogy így elkerülhetőek legyenek az idegtépő meglepetések. Továbbá szük­
ség volna az egyetemen a sportolási lehetőségek megteremtésére és a tanárok, a tanszékek és diákok közti kommunikáció lehetőségeinek bővítésére. Az
egyetemi élet frissítését néhány közös kirándulás, bulik szervezésével gondolnám frissíteni. Ha megválasztotok, problémáitokkal nyugodtan fordulhattok
hozzám, amennyiben képes vagyok rajta segíteni, mindent meg is teszek érte. Ahogy itt körülnézek, nem ártana néhány új számítógép is a gépterembe...

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2990">
                  <text>2002</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3032">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3013">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3014">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3015">
                <text>V. évfolyam 2. szám 2002. március 25.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3016">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3017">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3018">
                <text>2002. március 25.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3019">
                <text>2002.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3020">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3021">
                <text>A4 (210x297) ; (2020kb+5788 kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3022">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3023">
                <text>PPKE_itelet_V_2_20020325</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3024">
                <text>T00044</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3025">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3026">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3027">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3028">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3029">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3030">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3031">
                <text>PPKE_itelet_V_2_20020325</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="174" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="354">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/1eac6db4b4a0d9dc4e5732b060d1b6b5.jpg</src>
        <authentication>c324797b1e9bb901c96a6fb630e7df10</authentication>
      </file>
      <file fileId="355">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/8764c60681fb6683311e671dd91109b5.pdf</src>
        <authentication>cdf231d6d75b7651a608015fdb7a97e2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3033">
                    <text>PPKH ÍMM: V 4 ZC&gt;OZO5‘.t

K évfolyam, 4. szám

e-mail: itelet01@jiotmail.com
honlap: wyvw.extra.hu/itelet

2002. május 17.

�„Addig volt az Istennek aldasa rajtunk,

addig volt országunk,
míg az mi hitünk virágjában volt”
(Pázmány Péter)

Éljen a kerékpár,

IMPRESSZUM

Felelős kiadó:

éljen a kerékpártároló!

Pázmány Péter Katolikus Egyetem

A kiadó képviselője:
dr. Jobbágyi Gábor, intézetvezető egyetemi tanár

SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG:
P n c *7 Aí* K A c 'y

•

Mándics Botond (tel.: 30/914 3497)

Helyettes főszerkesztő:
Koltay András

A szerkesztőség tagjai:
Szincsák Zsuzsa (sport), Bálint György Rudolf (kultúra)
Németh Adám (egyház). Szabó Zoltán (hírek).
Szabó Viktor (interjú), Szamos Márton (két perc)

Munkatársak:
Zsellér Máté, Miháltz András

Honlap:
Gettler András

Megjelenik sajnos csak 1200 példányban

Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja írásaitokat! Úgyszintén várunk
bárkit, aki szívesen részt venne a szerkesztőség munkájában! Az
írásokat lemezen, vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) várjuk!
Köszönettel: a szerkesztőség.
TARTALOM

Azon a bizonyos áprilisi napon
Hírek
Dr. Farkas Péter, személyesen
Hát, választottunk
A magyar jogalkotás leghorrorisztikusabb megnyilvánulásai (4)
Országos Perbeszédverseny
Kari TDK
Egy (kampány) csendes jogászbál
Vendégünk volt az ELSA-Lausanne
Miért hagyjuk, hogy így legyen?
Hungaroring - egy kicsit másképp
Vedd és olvasd!
Moziles
Két perc
Nem vérre megy
Subkégel
Irodalmi s(ar)okkk
Itt a nyár! Pázmányos sporttáborok !!!

e-mail cím: itelet01@hotmail.com
második oldal

3
3
4
6
7
8
9
10
12
13
13
14
15
16
16
17
18
19

Nem kell tovább várni, itt a tavasz, végre visszatért felhők mögötti
száműzetéséből a Nap, vége a téli depressziónak. A verőfényes idő­
ben joghallgatók árasztották el az Egyetem udvarát, miközben a
földszinti előadókban és gyakorlókban már nem is lehet széket ta­
lálni. Micsoda élet zajlik a gesztenyefa árnyékában, micsoda gondo­
latok, bölcsességek, tisztára, mint egykor az ókori görögök a ligetek­
ben! Van, aki nem társalog, inkább elmerül a nemzetközi gazdasági
kapcsolatok jogában. Vitathatatlan tény, a nyár beköszönte mind­
annyiunkat rádöbbent: „Hurrá, vizsgázhatunk!
Hátrébb, a Tanulmányi Osztály irodái mögött, kissé eldugottan
állnak a kerékpártárolók. Biciklit azonban mégsem látni. Vajon mi
lehet ennek az oka? Hisz látszólag minden akadály elhárult: hosszas
huzavona után sikerült rendeltetési helyére juttatni e vasszerkezete­
ket, elolvadt a hó, és mégis...
Mi lehet az oka, hogy hallgatóink nem pattannak nyeregbe és te­
kernek be egészen szeretett műintézményükig? „Jogász egy kerék­
páron? Hogy festene már?” - kérdik erre lustitia papnövendékei.
Összhangban a jogászinduló szövegével: „mert a jogász délig alszik,
egyetemre nem jár...” Ennél azonban mélyebb gyökerű problémá­
ról van szó. Elsőre a kerékpározás népszerűsítése szinte mindenki­
ből pozitív reakciókat vált ki. Egészséges testmozgás, kalandos bi­
ciklitúrák, levegő tisztaságának megőrzése, véges energiahordozó­
ink kimerülésének fenyegető veszélye stb.
A kérdés csupán az, hogy hol. Mert ha az úttesten, akkor az mérhe­
tetlen izgalmat jelent mind a kerékpáros, mind az autós számára. Külö­
nösen, ha olyan kerékpárosokkal találkozunk, mint amilyenekhez ne­
kem is volt szerencsém legutóbb: egymás mögött haladtak az út jobb
szélén, amint észlelték, hogy autó közeledik, egymás mellé zárkóztak,
elfoglalva az egész sávot, és mondanom sem kell záróvonal volt
felfestve...
De ne számítson túl nagy elismerésre az sem, aki a járdán a gya­
logosok között szlalomozva szeretne eljutni a Szentkirályi utcába,
népharagra annál inkább. Kézenfekvőnek látszik: Építsünk bicikli
utakat! Igen ám, de miből? Az autótulajdonosokjoggal háborodnak
föl, ha belőlük akarják kisajtolni ennek fedezetét, hisz fizetik a súly­
adót, az amúgy sem olcsó üzemanyag árába beépített útalapot, az
autópálya díjat, parkolási dijat lassan mindenütt.
A kerékpározás még oly magasztos kérdése, úgy látszik, ma még
- ahogy ezt mostanság állandóan szajkózzák - kettéosztja a társadal­
mat. Addig pedig... üresen állnak biciklitárolóink!

Mándics Botod (főszerkesztő)
Az ítélet történetében kiemelkedő jelentőséggel bír majd a
következő lapszám (W5). Hogy miért, hadd maradjon egyelő­
re meglepetés. Mindenesetre, már most szeretnénk Nyájas
„ Olvasóink eddigi hűségét e szerény módon megjutalmazni.

honlap: www.extra.hu/itelet

�Azon a bizonyos áprilisi napon
Sikeres pázmányos szereplés az Országos Büntetójogi Perbeszédversenyen
1330. április 17-én, azon a bizonyos áprilisi
napon. Károly Róbert Visegrádon, a királyi pa­
lotában, „midőn húsvét napján ebédhöz ült
volna mind feleségével, gyermekeivel, egyik
szolgája, Felícián nevű, az asztalhoz szolgál­
ván, kirántá dákosát...” (Heltai Gáspár).
A merénylet eredménye: Erzsébet királyné el­
veszítette jobb kezének négy ujját.
2002. április 19-én, azon a bizonyos áprilisi
napon, Budapesten, a Szentkirályi utca 28.
szám alatt, a Büntetőeljárásjogi Tanszék ren­
dezésében megkezdődött az Országos Bünte­
tőjogi Perbeszédverseny döntője. A hét ma­
gyar jogi karról érkezett tizennégy versenyző
páronként előadta perbeszédét, polemizálva
egymással a hatszázhetvenkét évvel ezelőtti
jogeseten - a hatályos magyar büntetőjogi ren­
delkezések alapján.
Az ezúttal tárgyalóteremként funkcionáló
Díszteremben a talárba bújt joghallgatók szám­
ba vették a bizonyítékokat (félméteres penge­
hosszúságú, kétélű kard, véres királynői palást,
főurak vallomásai, stb.), hogy azok segítségével
minősítsék a már több, mint kilenc hónapja
előzetesen fogva tartott Zách Felícián tettét,
amit állítása szerint a királynő öccse által Klára
lánya becsületében okozott sérelem motivált.
Valóban ki akarta oltani királya életét? Előre ki­
tervelte-e tettét? Bizonyítást nyert-e Kázmér
herceg erőszaktevése? A király iránti hűség meg­
szegésével szemben méltányolható-e a család
iránti hűség? Az ügyészi oldalon fellépők a kirá­
lyi méltóság, mint hivatalos személy elleni em­
berölés kísérletére helyezték a hangsúlyt, míg a
védők a súlyos testi sértést választották kiinduló­
pontként. A modem köntösbe öltöztetett jog­
esettel kapcsolatban előterjesztett indítványok
értelmi és érzelmi érvei tanulságos és szórakoz­
tató perceket nyújtottak a hallgatóságnak.
A zsűri elnöke, Dr. Szeder Gyula, a Legfőbb
Ügyészség főosztályvezető ügyésze szerint né­

melyik versenyzőnek „mintha sokéves gyakor­
lati tapasztalata lett volna”. Elismerő szavakkal
méltatta a résztvevők jogi felkészültségét, hatá­
rozott fellépését, színészi hajlamát. Utóbbival
kapcsolatban Dr. Bánáti János, a Magyar Ügy­
védi Kamara elnöke arra bíztatott, hogy majdan
a tárgyalóteremben még ennél is jobban hasz­
nálják ki a meggyőzés érzelmi eszközeit.
Az Egyetemünket képviselő páros közül
Petia Csaba védőbeszédével második helye­
zést ért el, míg Bézsenyi Balázs vádbeszédét
a zsűri a Legfőbb Ügyész által felajánlott különdíjjal jutalmazta. Az eredményhirdetés
után, még a versenyt alig fél órával követő
bombariadó előtt sikerült beszélgemem velük.

Hírek

Magyar Egyetemi és Főiskolás
Bajnokságot vtuásban

Számítottatok ehhez fogható jogesetre?
B.B.: A korábbi évek gyakorlatához hasonlóan
mindenki napjainkból származó példára számí­
tott. Olyanra, amely már előfordult a bírósági
gyakorlatban, tehát van megoldása. Ehhez képest
meglepetésként ért, hogy egy történelmi példát
kellett a mai joganyag alapján feldolgozni.
PCS.: Az eset történelmisége mindenkit meg­
lepett, de amikor ezen sikerült felülemelked­
ni, olyan jogesettel kerültünk szembe, amelyik
tág mozgásteret biztosított, védő és ügyész
számára egyaránt.

Mennyi időt töltöttetek a felkészüléssel? Mi­
lyen segédanyagot vettetek igénybe?
B.B: Tegnap, csütörtökön három órakor kaptuk
meg a versenyfeladatot, és péntek reggel kilenc
óráig, a verseny kezdetéig állt rendelkezésre a
felkészülési idő. Minden résztvevő először a tár­
sával próbálta megbeszélni az esetet, az általános
tapasztalatokat levonni: melyik a helyes irány,
amerre el lehetne indulni. Ezért tárgyi tévedé­
sek nem nagyon fordultak elő. Sokkal inkább
kellett a körülményeket, a bizonyítékokat mér­
legelni. Vilamivel kevesebb alvással tehát tegnap
délutántól ma reggelig, szerintem, mindenki a
lehető legjobban fel tudott készülni.

Újabb Pázmányos siker
A Vili. Országos Felsőoktatási Környe­
zettudományi Diákkonferencián Ka­
runk hallgatói óriási sikert arattak.
Stágel Bence, V évfolyam nappali tago­
zatos hallgató első helyezést ért el, Goda
Tamás, Süveges Antal és Zakar Gergely
pedig különdíjat kapott pályamunkájá­
ért. Szívből gratulál eredményükhöz az ítélet
szerkesztősége.

beszéd elkészítéséhez vezető úton icipici se­
gítséget kaptunk Dr. Tóth Mihálytól, aki ki­
tűzte az útjelző zászlókat, anélkül, hogy magát
az esetet helyettünk megoldotta volna. Ezt
megelőzően szisztematikus felkészítésen vet­
tünk részt, korábbi perbeszédeket kaptunk,
szerkezetüket vizsgáltuk. E mellett elolvastam
Szitás Benedek: A védőbeszéd című könyvét.

A díjakon kívül milyen plusz élményt nyúj­
tott számotokra a megmérettetés?
P.CS: Számomra egyáltalán nem a díj volt a
motivációs erő, hanem az a lehetőség, hogy ki­
állhatok, szerepelhetek, és előadásomat a jogi
szakma ismert képviselői fogják elbírálni.
Amennyiben pozitív értékelést adnak mun­
kámról, az a jövőben jó fényt vethet a karrie­
remre, valami pluszt bele tudok írni az önélet­
rajzomba, ami csak egy üres lapként fekszik
majd valamelyik cég H.R-es munkatársa előtt.
B.B: Annak megkoronázása ez, amit az öt év
folyamán itt megtanultam. Aki bejárt előadá­
sokra, figyelte a tanárok gondolatmenetét,
gesztusait, nagyon sok tapasztalatot szerezhe­
tett. Annak ellenére, hogy nem tárgyalóter­
mekbe jártam elsődlegesen, úgy vélem, jó is­
meretanyagot szereztem, amelyek alapján ki­
próbálhattam: milyen érzés szerepelni bírósá­
gi perbeszéd-szimuláción.
PCS: Mindketten szeretnénk köszönetét
mondani azoknak, akik a verseny megszerve­
zésében és színvonalas lebonyolításában részt
vettek, valamint hallgatótársainknak, akik
megtisztelték a versenyt és minket azzal, hogy
eljöttek, meghallgatták a beszédeket, és mind
szereplésünk előtt, mind az után támogatást
nyújtottak nekünk.

Gratulálok a ragyogó eredményhez!
SZAMOS MÁRTON

Tőr

A Testnevelési Csoportunk 2002. már­
cius 24-én nagy sikerrel rendezte meg
egyetemünk karok közötti labdarúgó baj­
nokságát ás a Pázmány sport napot. A lab­
darúgó bynokságon karunkról közel 200
hallgató, egyetemünkről összesen 340
hallgató vett részt. A hagyományos tanár­
diák labdarúgó bajnokságot szinten a
sportnap keretein belül rendeztek meg.
Nagy örömünkre a JÁK csapata nyerte a

Egyéni: III. Kenese Attila (III. évf)
10. Mórotz Gábor (1. évf)
13. Kapronyi Ferenc (V évf)
Csapat: III. Kapronyi Ferenc (V évf)
Kenese Attila (III. évf)
Mórotz Gábor (1. évf)

Az ítélet szerkesztősége elnézést kér a
szervezőktől és résztvevőktől, amiért elő­
ző számunkban nem számoltunk be er­
ről az eseményről.

y

A Tanulmányi Osztály köszö\
netet mond mindazoknak a hallgatók­
nak, akik közreműködtek a felvételi
V
írásbeli lebonyolításában.

PCS.: Ehhez annyit tennék hozzá, hogy a per­

Az idén is megrendezték a Magyar Egyetemi
és Főiskolás Bajnokságot vívásban. A részt­
vevő tizenhét intézmény közül összesítés­
ben a Pázmány Péter Katolikus Egyetem a
nyolcadik helyen végzett.
Az eredmények:

Női tőr
Egyéni: 1. Baittrok Borbála (11. évi)

karok közötti labdarúgó bajnokságot.

harmadik oldal

�ki
.jA» 4ig‘

í

I ’
^5'-

Dr. Farkas Péter, személyesen
— Mikor, s minek hatására kezdett el ko­
molyabban foglalkozni a környezetjoggal,
és a környezetvédelemmel?

ményi anyagot. A baj az, hogy az alapta­
pasztalat szerint az igazán komoly abszo­
lút szennyezést adó nagyhatalmak ezt az
egyezményt nem tartják be. Ekkora
szennyeződés mellett hiába járna el pél­
dásan egy kisebb állam, mint például Ma­
gyarország. Csak a csalódottságomnak tu­

— Környezetvédelemmel kezdtem el
előbb foglalkozni. Földrajz, biológia, geo­
lógia szakon végeztem eredetileg. Első­
ként a Földrajztudomány Kutatóban,
majd a Földtani Intézetben dolgoztam, és

előbb-utóbb rájöttem arra, hogy a szakte­
rületeim olyanok, amiknek a környezet­
védelemben való megjelenése a földrajz­
nak, a biológiának, és a geológiának egy­
szerűen kényszerű követelménye. A tár­
sadalomtudománnyal pedig azért kezd­
tem el foglalkozni, mert a környezetvéde­
lemhez nem elég például csak a biológia,
hanem szükséges politológiai, jogi, szoci­
ológiai, és etikai látásmód is. Ezt felismer­
ve kezdtem el módszeresen tanulni kü­
lönböző egyetemi szakterületeken, s ami­
kor én azt mondom, hogy humánökoló­
gia, akkor éppen ezt a komplex látásmó­
dot képviselem. Tehát ma már nem létez­
het környezetügy a jog, a társadalomis­
meretek, - vagy az etika nélkül. Ehhez pe­
dig az igazi ösztönzést az adta, hogy ’90ben megpályáztam a Parlament Környe­
zetvédelmi Bizottságának szakmai titkári
állását, ahol már intenzíven kellett alkal­
maznom a jogot. Később pedig a Környe­
zetvédelmi Minisztériumban helyezked­
tem el, ahol intenzív környezeti jogalkotó
munka folyt, illetve a környezetvédelmi
szakmai feladatokért felelős helyettes ál­
lamtitkár voltam rövid ideig.

— Az 1992-es Rio de Janero-i Környezet­
védelmi Konferencia Eghajlatváltozási
Keretegyezményét nagyon kevés ország
tartja be. Válóban képesek az államok
mindent alárendelni gazdasági fejlődésük,
szintjük fenntartása érdekében?

dok hangot adni, hiszen tapasztalataim
alapján a fogyasztói társadalomszemlélet
talán még a nyugatinál is jobban hódít
Magyarországon. Ezért a környezetvéde­
lemnek a szempontrendszere itt kitolódik
a távoli jövőbe az emberek szemléletében,
és nincs is olyan súlya, mint amilyennel
egyébként rendelkeznie kellene. Meg kell
mondanom, hogy ez a tudat a kormány­
politikai szinten sincs meg sokszor.

— Melyek a szakember számára a legfon­
képesek lesznek a nemzetek megérteni, és

orvosolni. A hazajövetel után keserű csa­
lódás ért, mert hamarosan bebizonyoso­
dott, hogy a nemzetek közti megállapodá­
sok csupán papíron léteznek. Ezt követő­
en kormánybiztosnak kívántak kinevezni,
a feladatom az lett volna, hogy a különbö­
ző szaktárcáknál a fenntartható fejlődés
elveinek szempontjait ellenőrizzem. Te­
hát helyettes államtitkári beosztásban
kormánybiztosként a XXI. századi kör­
nyezetvédelmi témáért feleljek az akkori
Antall- kormányon belül. Azonban látha­
tó volt az első pillanattól kezdve, hogy eb­
ben a munkában bizony a többi tárca nem
lesz partner. Ezért velük együttműködni
nem nagyon lehetett, ekkor lemondtam.
Úgy éreztem, hogy nincs fogadókészség a
munkámra. A Riói Konferencián hozott
Éghajlatváltozási Keretegyezményben

— Nekem módom volt ennek a környe­
zetvédelmi világkonferenciának az előké­
szítésében is részt vennem, és a Magyar­
országról készült jelentés megfogalmazá­

megfogalmazottakkal kapcsolatban az a
döbbenetes, hogy az abban foglaltakat
nem nemzeti, s nem nemzetközi, hanem
helyi szinteken értették meg. Kecskemét­
től Csömörig egy sor település elkészítet­
te ezt a helyi környezetvédelmi anyagot.
Ez talán az alulról építkező környezetvé­
delem lehetőségét hordozza. A Riói Kon­

sáért is felelős voltam. Volt egy óriási él­
ményem, mégpedig az, hogy mi, a konfe­
rencia résztvevői nagy reményeket fűz­
tünk ahhoz, hogy a globális problémákat

ferencia után később a Kiotói egyezmény
bontotta volna le az államokra, a már vég­
rehajtási kötelezettséggel járó globális fel­
melegedéssel kapcsolatos éghajlati egyez-

negyedik oldal

tosabb környezetvédelmi problémák?
— Én azt gondolom, hogy önmagukban

nem értelmezhetőek ezek a gondok. Glo­
bális szinten a tudósok felállítottak egy
fontossági
sorrendet.
Manapság
a
biodiverzitás kérdésével, a globális felme­
legedéssel, s a szegény országokon belüli
túlnépesedés problémájával érdemes ki­
emelten foglalkozni. Magyarországon ez
úgy néz ki, hogy a hazai környezeti tőke
megőrzése érdekében a biodiverzitásért
elég sokat teszünk, ezért a természetvéde­
lem az egyetlen szegmens, amellyel én
szubjektíve elégedett vagyok. A túlnépese­
déssel szembehatóan nálunk pont a népes­
ségcsökkenés és az elöregedés a probléma.
Végső soron, ha „összerakom” a folyama­
tokat, akkor velünk kapcsolatban három
témát említenék meg: a levegőtisztaságot,
a közlekedéssel összefüggésben a hulladékgazdálkodást, és a víztisztaság védelmét. Ezek jelenleg a problémás területek
Ezek az egészből nem ragadhatóak ki, a lé­
nyeg az értékrenden van. A jogi szabályo­
zás mellett a legfontosabb kérdés ma a kör­

nyezetvédelemben nemcsak a szabályok,
akciók végrehajtása, hanem a tudatformá­

lás, és az értékrend helyes irányban történő
átalakítása. Nagyon komoly vészharango­
kat kongat az ENSZ is ma már, s ha a

�1

I! iff.

2002-es Johannesburgi Világkonferencián
nem születik valami féle áttörés, akkor
30-40 éven belül összeomolhat a földi
fenntartórendszerek jelentős része. Azt
már csak én jósolom hozzá, hogy eddig a
Földön, ha valami nehéz helyzet alakult ki,

akkor az emberiség rossz válaszaként a há­
borúhoz nyúlt. Gondoljunk bele az egyre
éleződő észak-déli ellentétbe - egyre keve­
sebb gazdag, egyre több szegény. Túl kell
lépnünk a fogyasztói társadalom mítoszán,
ezen a „Barbie”-tudaton. A „plázás” Buda­
pest szembehalad minden környezeti kul­
túrával és értékkel, ezért én az értékrendet,
s az erkölcsi tudatformálást tartom a leg­
sürgetőbb feladatnak. S hozzátenném,
hogy az itt felvetett problémákra egy he­
lyes megoldás létezik: a keresztény-erköl­
csi értékrend.

— Mikorra válhat jelentős ökológiai gon­
dok forrásává a demográfiai robbanás?
— Ezzel kapcsolatban nagyon ambivalens a
véleményem, mert ma már számos helyen
a világban nem a demográfiai robbanás az
igazi veszély Már több mint 40 országban
csökken a lakosság létszáma, vagy legalább­
is stagnál. Ez nemcsak az euro-atlanti fejlett
régióra jellemző. Az igazi problémát abban
látom, hogy túlnyomórészt a szegény or­
szágokra jellemző a robbanásszerű népes­
ségnövekedés. Ha a gazdasági trendekben
nem áll be változás, ha a globalizáció így
folytatódik, akkor egyre inkább nehezebb
lesz ezekre az égető problémákra meg­

nyugtató megoldásokat hozni. Ezért nem
önmagában a demográfiai robbanást tar­
tom az elsődleges problémának, - bár az
igaz, hogy véges a Föld eltartó képessége, hanem azt, hogy ez állandóan a szegény­
séghez kapcsolódik. A Földön egyszerre
kell a békét, a társadalmi igazságosságot, és
a környezetvédelmet összhangba hozni
egymással! Riónak pont az volt az igazi
üzenete, hogy nem szektorális környezet­
védelem kell, hanem egyszerre kell a társa­

dalmi igazságosságot, és a környezeti szem­
pontokat érvényesíteni.

— Mikorra válhat tényleges globális prob­
lémává a természeti források kimerülése?
— Ha ezt olyan szempontból nézem, hogy
lesz-e jövő energia forrása, akkor én még
bizakodó is lehetek. Egyre több a tiszta
„energia” megoldási mód. A Riói Konfe­
rencia technológiai struktúraváltást hang­
súlyozott, tehát, hogy az energiafaló struk­
túrákat csökkentsük, s ne újabb atomerő­
művekben gondolkodjunk, hanem első­
sorban környezetbarátabb technológiák­
ban. Míg a nyugati országok az olajválság
után képesek voltak a technikai váltásra,
addig mi az elavult ipari technológiánkkal
.beleragadtunk” a régi szakosított tömeg­
termelésbe. Ezeknek az iparágaknak nincs
jövőjük. Ma pedig a megnövekedett lakos­
sági energiafogyasztási növekmények mi­
att egyre inkább előtérbe kerül egy újabb
atomerőmű építésének gondolata. Én ma­

gam nem vagyok híve egy újabb atomerő­

APAI K€TS€G€K

lOl öt
kell és

műnek, azt hiszem, hogy sokkal fontosabb
lenne végre megvalósítani az eddig elodá­
zott technológiai struktúraváltást. Ez az
energiaigények egy részét fedezné, más­

részt pedig addigra már kialakulnának
azok a lehetőségi körök, amelyek képesek
lennének csökkenteni az energia vesztesé­
get. Ez a probléma a globális felmelegedés
okaként végül is 30-40 éven belül itt lesz a
nyakunkon. Míg van elegendő időnk, ad­
dig kellene cselekednünk.

— Tudom, hogy kissé naiv a kérdés, de
mégis felteszem: Hogyan lehetne meg­
szüntetni a további környezetszennyezést,
vagy legalábbis ezt a folyamatot hatásosan
lassítani?
— Most nem globális szinten válaszolnék
a kérdésre, hanem szűkebb hazánkat né­
zem. Egy olyan független és erős környe­
zetvédelmi tárcára lenne szükség, amely
integráló jelleggel képes lenne az összes
szakterületen a környezeti érdekeket ha­
tásosan érvényesíteni. Maga a fenntartha­
tó fejlődés elve sem jelent mást, mint a
környezetvédelmi szempontok integrálá­
sát a gazdaságba, infrastrukturális fejlesz­
tésbe, oktatásba. Magyarországon a ter­
mészeti tőke még gazdag. A humántő­
kénk értéke is fontos. Egy új közgazdasá­
gi szemlélet, kell, hogy áthassa a magyar
gazdaságot is, ennek az elméleti alapjai
már lerakódtak. Tehát a természeti tőkét,
és a humántőkét is integráló mutatókként
kellene a gazdasági szférát kezelnünk. Ezt
úgy is lefordíthatom, hogy a GDP helyett
mondjuk az emberi erőforrás fejlesztési
indexet kellene alkalmaznunk. A lakossá­
gi fogyasztási mítosszal szemben haladó,
az utódnemzedékek érdekeit is figyelem­
be vevő gondolkodásmódot szeretnék. Itt
a médiumok felelősségét nagyon hangsú­
lyoznám, amelyek egyelőre éppen ezzel
ellentétes irányba próbálják meg a folya­
matokat generálni. Én nagy bizalommal
nézek a magyar környezeti helyzet javulá­
sa elé, de ehhez a következő kormánynak
egy sokkal erősebb döntési kompetenciá­
jú környezetvédelmi tárcát kellene létre­
hoznia. E tárca neve lehetne: Természeti
Erőforrás Gazdálkodó Minisztérium.
Emellett személyes életében mindenki
sokat tehet a környezeti gondok enyhíté­
séért. Mindez a túl individuális társada­
lomban a helyi közösségeket is erősítené.

SZABÓ VIKTOR
ötödik oldal

�ISHbJ

íii

Hát, választottunk...
Nemcsak új Országgyűlést, hanem új Hallgatói Önkormányzatot is. Az idén
nem jellemezték különféle botrányok, visszaélések a választást, mármint a
HÖK-ét. Talán csak annyi, hogy majd egy hónapot késett a procedúra, mivel
több évfolyamon lasszóval sem sikerült kellő számú indulót összeszedni, ezek
szerint egyre kevésbé ígéretes perspektívát nyújt a HŐK képviselőség, ráadásül nehezen állt össze a választási bizottság is, immár vitathatatlan tény: «a
Pázmányon a közömbösség az úr”. Erről árulkodnak a szomorú részvételi
adatok is, úgy tűnik évről évre kevesebben járulnak az urnák elé, ha a Hallga­
tói Önkormányzatról van szó. Ahelyett, hogy most ennek okát kezdenénk
boncolgatni, lássuk az eredményeket! A mandátumot nyert jelöltek nevét vas­
tag betűvel szedtük.

I.évfolyam nappali tagozat:
1. UJfalussy Márk
2. Sipter Orsolya Ajnácska
3. Bathó Ferenc
4. Fehér Tamás
5. Idilkó Lilla
6. Selyem Tóth Sándor
7. Czudar Balázs
8. Szabó Krisztina
Választásra jogosult:
Választáson részt vett:

53 szavazat
41 szavazat
28 szavazat
24 szavazat
20 szavazat
13 szavazat
11 szavazat
9 szavazat

310 hallgató
99 fő (32%)

I.évfolyam levelező tagozat
1. Gór Csaba
2. Jójárt Borbála Gyöngyi
3. Kollmann Gergely

«

4

Választásra jogosult:
Választáson részt vett:

55 szavazat
45 szavazat
35 szavazat
531 hallgató
77 fő (14,5%)

II. évfolyam nappali tagozat
1. Ràdi Vilmos Gábor
2. Thuss Balázs

45 szavazat
28 szavazat

(mivel a jelölt azóta sem iratkozott be, hallgatói
jogviszony hiányában a mandátumot nem
nyerhette el)

1

; .

4

3. Ivanics István

25 szavazat

Választásra jogosult:
Választáson részt vett:

336 hallgató
54 fő (16%)

IL évfolyam levelező tagozat
Induló hiányában a választás nem került
megrendezésre.

III. évfolyam nappali tagozat
1. Ujfalussy Zsolt
2. Szilvássy György Péter
3. Somogyi Eszter
4. Molnár Dániel

Választásra j ogosult:
Választáson részt vett:

89 szavazat
64 szavazat
47 szavazat
44 szavazat

390 hallgató
119 fő (30,5%)

III. évfolyam levelező tagozat
'Y

Y

I,«'

hatodik oldal

1. Paál Gabriella
2. Petras Dieu Róbert

30 szavazat
10 szavazat

Választásra jogosult
Választáson részt vett:

349 hallgató
32 fő (9,1%)

�IV évfolyam nappali tagozat
1. Rétvári Bence
2. Szabó Tibor
3. Somlai Attila

119 szavazat
111 szavazat
109 szavazat

11. § (5) Minden évfolyamon tagozaton­
ként minden századik beiratkozott hallga­
tó után egy képviselő választható.
18. §

A választás érvényes, amennyi-

ben
Választásra jogosult:
Választáson részt vett:

305 hallgató
151 fő (49,5%)

IV évfolyam levelező tagozat
1. Lehótai Péter

54 szavazat

Választásra jogosult:
Választáson részt vett:

207 hallgató
55 fő (26,5%)

A Választási Bizottság a HŐK Választmá­
nyának létszámát 17 főben állapítja meg.
Tekintettel az induló jelöltek alacsony szá­
mára, továbbá az alacsony választási rész­
vételre, valamint a HŐK működőképessé­

gére, nem célszerű megismételni a válasz­
tást. A tapasztalat szerint, ismételt választá­
si forduló esetén is ugyanazokat a hallgató­
kat lehetne csupán rábírni a részvételre.
Budapest, 2002. április 19.

Bittsánszky Géza s.k.
VB elnök

Szamos Márton s.k.
VB tag

Tóthné Lukács Klára s.k.
VB tag

Részlet a Pázmány Péter Katolikus Egye­
tem Jog- és Államtudományi Kar Hallga­
tói Önkormányzatának Szervezeti- és
Működési Szabályzatából:

...és

a.) minden évfolyamon és tagoza­
ton legalább a képviselői helyekkel
egyenlő számú jelöltre lehet szavazni.
b.) a választáson évfolyamonként a
jogosultak legalább 25%-a részt vett.

20. §

Amennyiben a választáson az ar­
ra jogosultak kevesebb, mint 25%-a jele­
nik meg, a választást meg kell ismételni.
Az az évfolyam, amely az 50% részvételi
limitet nem érte el, minden 50 leadott
szavazat után lesz jogosult választmányi
tagra. A tagok választására vonatkozó to­
vábbi szabályok az érvényes választás sza­
bályaival megegyezők.
A Hallgató Önkormányzat Választmánya
május 2-án megtartotta alakuló ülését, és
megválasztotta tisztségviselőit. Az elnöki
posztot továbbra is Somlai Attila (IV/N),
a gazdasági alelnökit Szabó Tibor (IV/N)
tölti be. Nem történt változás az Ellenőr­
zési Bizottság élén sem, ennek elnöke
ugyanis Rétvári Bence (IV/N) maradt. A
mandátumuk megszűntével leköszönő
ötödéves képviselők helyére három új alelnököt is választottak: Ujfalussy Zsoltot
(III./N) tanulmányi-, Ivanics Istvánt
(II./N) külügyi- és Gór Csabát (I./SZT)
rendezvényi alelnökké.

MÁNDICS BOTOND

A magyar jogalkotás

leghorrorisztikusabb
megnyilvánulásai (4.)
Mottó: „a szocialisták javítani akaiják a
világot^ de csak rontani tudják
mivel
a szocializmus nem egyéb, mint egy em­
bercsinálta pótszer annak az űrnek a be­
töltésére, ahonnan 'az igazi keresztény erkölcsiség hiányzik^^ (Wass Albert, 1964)

1959. évi V törvény
a Magyar Népköztársaság és
a Kínai Népköztársaság között
Pekingben, 1959. évi május hó 6.
napján aláírt barátsági és
együttműködési szerződés
törvénybé iktatásáról
(A megerősítő okiratok kicserélése Bu­
dapesten, az 1959. évi november hó 2.
napján megtörtént;)
1. § Az Országgyűlés a Magyar Nép­
köztársaság és a'Kínai Népköztársaság
között Pekingben, 1959. évi május hó 6.
napján aláírt barátsági és együttműkö­
dési szerződést az ország tön/ényei közé
iktatja.
2. § Az 1. §-ban említett szerződés hite­
les magyar szövege a következő:
»^BARÁTSÁGI ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉSI
SZERZŐDÉS A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ÉS A KÍNAI NÉPKÖZTÁR­
SASÁG KÖZÖTT” "

A Magyar Népköztársaság Elnöki
Tanácsa és a Kínai Népköztársaság El­
nöke a nemzetköziség eszméjétől vezé­
reltetve, a szuverenitás kölcsönös tiszte­
letben tartása, az egymás belügyeibe va­
ló be nem avatkozás, az egyenjogúság és
a kölcsönös előnyök alapján szilárdítani
és fejleszteni kívánja a Magyar Népköz­
társaság és a Kínai Népköztársaság bará­
ti, testvéri együttműködését.
Eltökélt szándékuk, hogy minden
erejükkel megvédik és erősítik a világ­
békét, minden lehető módon hozzájá­
rulnak Európa és Ázsia népei biztonsá­
gának megőrzéséhez.
A Magyar Népköztársaság Elnöki
Tanácsának és a Kínai Népköztársaság
Elnökének szilárd meggyőződése, hogy
a két ország baráti együttműködésének
erősítése és fejlesztése megfelel mind a
magyar, mind a kínai nép érdekeinek,
egyszersmind megfelel a világ vala­
mennyi népe érdekeinek is.

hetedik oldal

�Országos Perbeszédverseny
I2QQ2. április 19./
A Tudomány Egyetemek Állam- és Jogtu­

Kamara elnöke és még egy ismert bűn­
vád-egy védőbeszéd/, -két harmadik he­
dományi Karainak bűnügyi tanszékei /ügyi védő. Az öt tagú zsűri zárt tanácsko­
lyezés /egy vád-egy védőbeszéd/.
büntetőjog, -büntető eljárási jog/ az 1970zásban hozta meg döntését.
A rendes díjakon felül a Legfőbb Ügyész
es évek elejétől rendezÚr 50.000 Ft. különnek -karonként felvált­
díjat tűzött ki az
H
va, kétévente- büntető­
ügyész szerinti leg­
jogi tárgyú perbeszéd■
jobb
vádbeszéd elis­
Vádbeszéd kategória
versenyt. Az ezt meg­
merésére. Az Igazság­
előző Országos Perbe­
Gaider Bálint
ELTE
40.000 Ft.
Miniszter
úgy
szédverseny /2000-ben/ 1.
2.
Dr
Tucsekné
Horváth
Antónia
Miskolc
30.000
Ft.
20.000-20.000
Ft. küMiskolcon volt. Tóth
Muity Klára
Pécs
20.000 Ft.
löndíjat ajánlott fel
Mihály Professzor Úr 3.

Eredmények:

■
■
M

egy vád, illetőleg egy
és én 2001 tavaszán, a
A
Legfőbb
Ügyész
különdíja
Bűnügyi Oktatók Talál­
védőbeszéd díjazásá­
PPKE-JÁK
kozóján /BOT/, Szege­
ra. Az Országos Ügy­
Bézsenyi Baláz.s
50.000 Ft.
den jelentettük be, hogy
védi Kamara 30.000
2002 tavaszán a Páz­
Miniszter különd^a
Ft. különdíjat ajánlott
mány Péter Katolikus
Novotny Petra
Szeged -,
20.000 Ft.
fel a legjobban érvelő
Egyetem Bűnügyi Tu­
védő díjazására.
dományok Intézete vál­
Védőbeszéd kategória
lalkozik az Országos
A versenyre nem neve­
Perbeszédverseny meg­
zett be a Debreceni Jo­
1.
Skita Erika
Szeged 40.000 Ft;
rendezésére.
gi Kar. A benevezettek
Az a tény, hogy 2001 0
PPKE-JÁK
Petia Csaba
30.000 Ft.
közül egyetlen díjat
tavaszán a Pázmány
Jánoshalmi Gábor
ELTE
20.000 Ft.
sem
szerzett meg a
rendezte
meg
az
Károli
Gáspár Refor­
OTDK-t, 2002 tavaszán
Az
Országos
Ügyvédi
Kamara
különdíja
mátus
Egyetem.
Ka­
pedig az Országos Perrunk versenyzői közül
beszédversenyt, mutat­
Pfeifer Tamás'
Pécs
30.000 Ft.
ja, egyetemünk elis­
Bézsenyi Balázs vád­
mertségét és érdemi
beszédével a legmaga­
Igazságügyi Miniszter különdíja
szerepvállalását.
sabb
összegű pénzdíjat
Kovács Melinda
Győr
20.000 Ft.
Az Országos Perbeszerezte meg
szédversenyeknek hala Legfőbb Ügyész
gyományosan az az előzménye, hogy a Ka­
A legtöbb karról a versenyzőket egye­
különdíja/, Petia Csaba pedig védőbeszéd
rok hónapokkal, vagy hetekkel korábban
temi oktatók kísérték. A verseny népes
kategóriában második lett.
„házi” perbeszédversenyt rendeznek, még­
hallgatóság előtt a Pázmány Péter Katoli­
pedig két kategóriában: a vádbeszéd és a vé­
kus Egyetem dísztermében folyt.
A hagyományok szerint a jogesetet a
dőbeszéd kategóriájában. Hagyományosan
A perbeszédeket a versenyzők talárban
rendező kar bocsátja a versenyzők rendel­
a kétféle perbeszéd első helyezettéit, vagyis
tartották. Mindenki ugyanazt a jogesetet
kezésére, a mostani Országos Perbeszéd­
két főt neveznek be az Országos Perbeszédkapta, sorsolás alapján kialakított sorrend
verseny jogesetét Tóth Mihály Professzor
versenyre.
szerint párosával /ügyész-védő/ jelentek
Úr készítette. Az egyedülállóan szellemes
Ebben az esztendőben az ország nyolc
meg a zsűri, illetőleg a közönség előtt.
jogeset: Zách Felicián főúr 1330. évi me­
jogi kara közül velünk együtt hét kar
Minden versenyző 10-10 percet kapott a
rénylete Károly Róbert magyar király el­
nyújtotta be a nevezését. Értelemszerűen
perbeszéd elmondására.
len. A feladatot a mai jog szerint kellett
mind a hét kar két-két versenyzővel sze­
A
versenyzők
díjazására
összesen
tíz
megoldani.
...
repelt, így a versenyen összesen tizennégy

hallgató vett részt. A versenyt pártatlan
zsűri bírálta el. A zsűri elnöke a Legfőbb
Ügyészség egyik főosztályvezetője volt,
tagjai pedig a Legfelsőbb Bíróság két tanácselnök bírája, a Budapesti Ügyvédi

nyolcadik oldal

díj állt rendelkezésre. A tíz díjból hat dí­

jazásának összegét a karoktól, illetőleg a
PPKE-JÁK dékánjától kértük.

Budapest, 2002. április 22.

A hat díj: -két első helyezés /egy vád-egy

DR. BÉKÉS IMRE

védőbeszéd/, -két második helyezés /egy

egyetemi tanár

�Kari TDK
— 2002. április 29. —
Szerző/Opponens
1. Bónis Péter

Dolgozat címe

Intézet/Tanszék

Ossz.

Jogtörténeti Intézet

117

Hely.
L

Környezeti og és
Versenyiogi Tanszék

105

1.

Jogtörténeti Intézet

103

11.

Az utópiák lényeges kérdései és kritikája Dr.Péteri Zoltán
néhány kiemelked
m
összehasonlítása
alapján
A véleménynyilvánítás szabadságának polgári Dr.Sólyom László
jogi kérdései

Jogbölcseleti Intézet

101

II.

Magánjogi Intézet

98

II.

Közösség és társadalmi kontroll

Dr.H.Szilágyi István

Jogbölcseleti Intézet

97

III.

A könyvvizsgálat magánjogi vonatkozásai

Dr.Jobbágyi Gábor
Dr.Nagy Lajos

Magánjogi Intézet

96

III.

A házasság érvénytelenségének kérdései a
kánonjog és a polgári jog összehasonlításában

Dr.Lábady Tamás

Magánjogi Intézet

95

III.

A tulajdonszerzés korlátái, különös tekintettel Dr.Bagi István
a
külföldiek
ingatlanszerzésére
Magyarországon
Az úi-Asszír Birodalom nemzetközi szerz dései Dr.Szabó Marcel

Magánjogi Intézet

94

III.

Nemzetközi Jogi
Intézet

93

Kincstalálás a magyar jogban

Dr.Horváth Attila

Jogtörténeti Intézet

92

elektronikus

dr. Lándhidi Péter

Környezeti og és
Versenyjogi Tanszék

91

Az igazság megállapításának eszközei és
korlátozó feltételei a polgári perben
Az Európai Unió b vítésének intézményi
feltételei
Az összehasonlító iogtudomány mint a
iogtársadalom tudománya
Regionális politika és területfejlesztés a
csatlakozás fényében;
A film jogok és a merchandising

Dr.Gáspárdy László

Magánjogi Intézet

89

Dr.Dienes-Oehm
Egon
Dr.Péteri Zoltán

Nemzetközi Jogi
Intézet
Jogbölcseleti Intézet

89

Dr.Kilényi Géza

Közjogi Intézet

87

Dr.Tattay Levente

Magánjogi Intézet

85

Feltétlen alkalmazást kívánó normák a
nemzetközi magánjog európai gyakorlatában

Dr.Burián László

Nemzetközi Jogi
Intézet

85

Hulladékprobléma
Lépések a szelektív
hulladékgy ités irányába
A gyógyszerek által okozott károkért való
felel sség
A szoftver iogi szabályozása

Dr.Bándi Gyula
Nagy György
Dr.Lábady Tamás

Környezet jog és
Versenyjogi Tanszék
Magánjogi Intézet

83

Dr.Tattay Levente

Magánjogi Intézet

81

A nemzetközi vízjog és Magyarország

Dr.Prehoffer Elemér

Nemzetközi Jogi
Intézet

81

Közjogi Intézet

81

Munkajogi Tanszék

77

Környezet jog és
Versenyjogi Tanszék

68

Konzulens

A ius commune kezdetei Európában

Dr. Zlinszlcy János

opponens: Váczi Zoltán

2. Tóth András
opponens: Szántó Tibor

3. Tamás Csaba

A távközlés szel&lt;torspecifil&lt;us szabályozásának Dr.Boytha Györgyné
jellegzetességei a távbeszél
szolgáltatási piac
vonatlmzásában
A modern kori japán jogfeji dés
Dr.Szabó István

opponens: Pálvölgyi Andrea

4. Molnár Olga Borbála
opponens: Fekete Balázs

5. Wiedemann János
opponens:
Somogyi Áron

6. H s Hajnalka
opponens:
Matisz Márk

7. Brehóvszki Márta
opponens:
Nyéki Renáta

8. Harmat Anita
opponens:
Domány Katalin

9. Nagy Izabella
opponens:
Perlaki András

10. Palotás Csongor
opponens:
Kratochwill Éva

11. Tomasitz István
opponens: Rétvári Bence

12. Polony Gergely
opponens:
dr. Lánchidi Péter

13. Forstóber Gábor
opponens: Kádár Eszter

14. Traser Julianna Sára
opponens: Syposs Csilla

15. Rostás! Szabó Csilla
opponens: Kovács Luca

16. Christián László
opponens:

17. Stefka Annamária

Internet és versenyjog
kereskedelem területén

az

opponens: Csapiáros Ágnes

18. Várady József
opponens:
Hete Norbert

19. Szarka Eszter
opponens: Pécsi Zsolt

20. Káplár Orsolya Csilla
opponens: Szilágyi Pál

21. Bolla Zsófia

88

82

opponens: dr. Dévényi Péter

22. Deák Bertold
Szamos Márton
opponens: Veres Dóra

23. Bíró Ágnes
opponens:

24. Lantos Veronika
opponens:
Kádár Tibor

25. Szacsky Borbála
opponens: Szepesi Kinga

Dr. Landi Balázs s.k.

Az Európai Uniós Pénzügyi Szabályozás Dr.Vasadi Éva
megielenése a magyar bankrendszerben
A
munkavállalót
terhel
versenytilalmi Dr. Radnay József
kötelezettség a munkajogban, a munkaviszony
megsz nését követ en
A
környezetvédelem
a
és
versenyjog Dr.Péter Judit
kapcsolódási pontjai

Dr. Tattay Levente s.k.

Dr. Tarr György s.k.

Dr. Jobbágyi Gábor s.k.

* Feltételesen javasoljuk

kilencedik oldal

�Egy (kampány)csendes
jogászbál

Április 20-án, szombaton este került megrendezésre a Pázmány Pé­
ter Jogászbál. Az eseménynek a Váci úti Masped székház rendezvé­
nyi terme (Masped Events Hall) adott otthont.

A szervezők célja egyrészt a Pázmányos ál­
lóvíz felkavarása, másrészt pedig egy ha­
gyomány feltámasztása volt, hisz utoljára
három évvel ezelőtt lehettünk tanúi hason­
ló eseménynek a Pázmányon. Éppen ezért

szomorú, hogy ilyen nagyfokú érdektelen­
ség övezte a jogászbált, ami végül családias
légkörben
___

lasztások másnapi második for­
dulójára és a szerte az országban
kitört kampánycsendre tekin­
tettel. Az oktatói gárdát Seereiner Imre,
Kávássy Pál és Tóth Zoltán Tanár Urak
képviselték. Elnézést kérek, ha valakiről
megfeledkeztem.

Az est fővédnöke
Dávid Ibolya Igazságügyi Miniszter
Asszony
aki
személyesen
is
megjelent, a bált
Jobbágyi
Gábor
Úr,
Professzor

dékánhelyettes nyi­
totta meg, a cere­
móniamesteri fel­
adatokat pedig a Jeruzsálemi
Szent
Lázár Rend lovagjai
láttákéi. Csak a miniszteri köszöntő
maradt el, nyilván
az országgyűlési vá-

tizedik oldal

A lovagrend asztali áldása után vacso­
rához kezdett a báli közönség. Mindenki
megtalálhatta az ízlésének megfelelő
konyhai remekművet. A Várkert Casino
■M
jóvoltából lehetőség nyílt
rulett és black jack játék
folytatására, a győztesek két
darab kétszemélyes vacsorára kaptak meghívást a kaszinóba. Azok számára, akik
valami maradandót is szerettek volna hazavinni a bálból, meghívtak egy profi karikatúristát
Késő este az Új Színház

I
A
'X

színésznői adtak elő egy revüválogatást „A nő öccör'
címmel. Nem kell félni,
katolikus egyetemmel még
összeegyeztethető stílus­
ban, nem úgy mint a pár
évvel ezelőtti jogászbálon
az
emlékezetes
Fábry-

�show... A talpalávalót az egyetemen már
nem ismeretlen Alpha Bánd szolgálta.
Hajnali 1 óra magasságában feltűnően
elnéptelenedett e nagy hagyományokkal
rendelkező nemzetközi szállítmányozási
társaság székháza. Hogy vajon mi állhat az
alacsony érdeklődés mögött, azt egyelőre
csak találgatjuk, a vizsgaidőszak közeled­
te, a választások, netán a jegyár, ami
egyébként nem haladta meg a három év­
vel ezelőttit, vagy az erőtlen reklámkam­
pány? Nem tudhatjuk.
Csak remélhetjük, hogy „a Pázmá­
nyon mégsem a közömbösség az Úr”, és
&gt;&gt;

hogy jövőre talán lesz folytatás, amin
esetleg még Pázmányos hallgatók is részt
vesznek, mert idén összesen hetet szá­
moltam.

MÁNDICS BOTOND
tizenegyedik oldal

�Vendégünk volt
az ELSA-Lausanne
Április elején egy bilaterális cserekapcsolat (BSV-Bilateral Study Visit) keretében

meglátogattak minket a lausanne-i egyetem joghallgatói. A gondos előkészületek
során igyekeztünk minél több mindent felölelő és élvezhető programtervezetet
készítem, ami
minden előzetes várakozásunkat felülmúlva — sikerült.

■1
lilll

■

■
Az ELSA tagjai Dékán Úrnál
A városnézés során minket is elkáprázta­
tott régóta, ámde talán mégsem eléggé is­
mert nevezetességeink, mint a Széchenyi
fürdő, az Opera, a Bazilika, Városliget,
vagy a Várnegyed patinás szépsége. Erdekés kihívás volt számunkra az is, hogy
előzetes felkészülés után többnyire mi
magunk mutathattuk be gyönyörű fővá­
rosunkat idegen nyelven.
Az egyhetes programba egy szentend­
rei hajókirándulás is belefért. A hétvégi
hűvös idő ellenére jókedvünk továbbra is
töretlen maradt, amihez talán egy kissé a
forralt bor is hozzásegített. Múzeumláto­
gatás keretében megnéztük a — vélemé­
nyem szerint - európai színvonalú Terror
Házát, ami nemcsak a mi számukra tarto­
gatott megdöbbentő tényeket, hanem
külföldi barátainknak is, mert olyan dol­
gokat tudhattak meg az elmúlt évszázad
magyar történelméről, ami-sajnos- a nyu­
gati világ embere számára többnyire is­
meretlen. Azt hiszem ez után még inkább
megérlelődött bennük az a meggyőződés,
hogy sokkal több dolog rejlik ebben az
országban, mint amire számítottak.

tizenkettedik oldal

Persze külön figyelmet fordítottunk ar­
ra is, hogy külföldi kollégáinknak lehető­
ségük legyen betekinteni a magyar jogi
kultúrába is. Látogatást tettünk a Legfel­
sőbb Bíróságon, ahol a sok érdekes infor­
mációval szolgáló idegenvezetés mellett
kipróbálhatták a fogdát, illetve a Magyar
Királyi Kúria idejében használatos bírói
székbe is beülhettek. Egyetemünkön is
körbekalauzoltuk őket, majd-nagy örö­
münkre- a Dékán úr is szívélyesen fogad­
ta a svájci delegációt.
Az ELSA- Budapest elnökségével való
találkozás során a szakmai eszmecsere bará­
ti diskurzusba torkollott, melynek során
kedves vendégeink megkínáltak minket ab­
ból a méltán híres svájci bonbonból is...
Nagy csodálkozással figyelték a választás el­
ső fordulójával járó izgalmainkat is- náluk,
ugyanis ez a gyakorisága miatt korántsem
ilyen nagy közéleti esemény-. Volt, akit még
az urnához is elkísért svájci vendége.
Az esti koncertek és bensőséges hangu­
latú beszélgetések mind-mind hozzájárul­
tak ahhoz, hogy olyan tartós barátságok kö­
tődtek, ahol már nem jelenthettek nehézsé­

get a nyelvi különbségek. Külön megörven­
deztettük őket azzal, hogy egy sportszerű
bowling- mérkőzés során is összemérhette
a két csapat az erejét. A nyolcfős magyar fo­
gadó csoport gyakran bővült ki érdeklődők­
kel, így barátaink valóban részesei lehettek
az igazi magyar vendéglátásnak. Egy vacso­
ra során pedig kipróbálhatták a világhírű
magyar konyhát is.
A program nemcsak nekik nyújtott le­
hetőséget arra, hogy minket-magyarokatmegismeijenek, hanem nekünk is, hogy a
hétköznapok zűrzavarában elhanyagolt ba­
rátainkat, kicsit jobban, kicsit máshogy is
megismeijük. Ugyanezt a kellemes él­
ményt éltük át a budapesti kalauzolás so­
rán is, amikor is olykor-olykor lenyűgözve
álltunk olyan épületek előtt, mint a Nem­
zeti Múzeum, vagy a Parlament, melyek
mellett máskor észrevétlenül elrohanunk;
fel sem mérve, hogy igazán lenne és van is
mire büszkének lennünk...
A búcsúzás fájdalmas pillanatában - a
jóleső fáradtság érzése mellett- mindanynyiunk fejében az járt, hogy ebben az egy
hétben, nemcsak svájci barátainknak, ha­
nem magunknak is a vártnál jóval több és
gazdagabb felejthetetlen élményben lehe­
tett részünk. Biztosra veszem, hogy ez
ugyanígy fog majd folytatódni október­
ben svájci viszontlátogatásunk alkalmával
is, amikor is már ők kalauzolnak bennün­
ket végig szép hazájukban.
Ezúton is szeretném megköszönni
mindazok lelkes munkáját és részvételét,
akik tevékenyen részt vettek a hét program­
jaiban és hozzájárultak ahhoz, hogy ők is, mi
is élményekkel gazdagon térhettünk haza.
Jelenleg több ország helyi szervezetei­
vel is folyamatban van hasonlójellegű bi­
laterális cserekapcsolat kiépítése, így töb­
bek között az ELSA-Brno, ELSA-Prága és
ELSA- Nápoly hallgatóival is.
További jó hír, hogy a külföldi gyakor­
nokcsere programokról is tudunk már az
érdeklődőknek információkkal szolgálni.
Ez ügyben felkereshetitek homepageünket az elsa-budapest. freeweb.hu címen,
vagy bizalommal fordulhattok STEP
(Students’ Exchange Programme) illeté­
keseinkhez; Valkó Lillához és hozzám.

TAKÁCS ZITA

�Miért hagyjuk, hogy így legyen?
Több hallgatótól is hallottam azt a véle­
ményt, miszerint az Egyetemen bántó a
személytelenség. Magam is így látom, sőt
folyamatában szemlélve egyre növekszik a
személytelenség. Mintha intézményünket
az újabb és újabb évfolyamok hallgatói egy­
re inkább olyan automatának tekintenék,
amelybe belépve és egy megadott technoló­
giai folyamaton végighaladva diplomássá
válik a...
Ki is? Az ember? De hiszen az ember
társas lény, amely kisebb nagyobb közösség­
be ágyazottan kommunikál, ad és kap a kö­
zösségtől, jogai vannak a közösséggel szem­
ben, és felelősséggel tartozik a közösség
iránt. Netán szimpátiát és unszimpátiát érez
a közösség egyes tagjaival szemben. A kom­
munikáció, az adni és kapni, jogokkal élni
és felelősséggel viselni, érezni nem asz au­
tomaták sajátja, nem is szólva a kölcsönös
megbecsülésről!
Persze a nagy létszámú évfolyamok, a
Kar egésze nem hasonlíthatók egy kisközös­

séghez, azonban itt is megteremthetők,
fenntarthatok az ilyen nagyközösséghez il­
lő, és elvárható, tartalommal megtölthető
konvenciók, haladó hagyományok, például
a köszönés. Ez utóbbi a legminimálisabb je­
le, kinyilvánítása az összetartozásnak.
A hallgatók jelentős része egyáltalán
nem, vagy nehezen, esetleg csak időszako­
san él ezzel. Az időszakok periódusosak:
vizsgaidőszak előtt, alatt hirtelen megnő a
velem köszönőviszonyban lévők száma! Az
ilyenkor sem köszönök olyanok lehetnek,
akik egyetlen előadásomra, vagy konzultáci­
ómra se jártak, így eleve nem lehetek szá­
mukra ismerős.
A nehezen köszönőknek több válfaja is
azonosítható:
■ akik várják, hogy előre köszönjek/hiába
már csak azért is, mert minden igyekeze­
tem ellenére a több száz hallgatót csak
idővel sikerül arcról azonosítanom /,
■ akik elnéznek felettem,
■ akik mereven földre szegezik szemüket.

■ akikben rémlik valami a konvenciókból,
miszerint zsebre dugott kézzel nem il­
domos köszönni, viszont a köszönésért
nem éri meg zsebükből kivenni a kezü­
ket,
■ akik válluk fölött hátranézve köszönnek
/ők többnyire a járdát elfoglaló és társal­
gást folytatók közül kerülnek ki!
■ akik leereszkedően és foghegyről mor­
molnak vajh’ mit is?
Persze a köszönés terén mutatkozó fogyaté­
kosság nem csupán az oktató-hallgató vonat­
kozásban jelentkeznek. Ugyanígy tetten ér­
hetők a hallgatók egymásközti viszonylatában
is, legyenek azok azonos, vagy más évfolyam­
ok hallgatói. Pedig a már végzett hallgatóink a
megmondhatói, hogy milyen sokat jelenthet,
jelent a pályán segítségnyújtásban az ismert­
ség, az összetartozás, persze csak akkor, ha
hajlandók vagyunk azt ápolni, fejleszteni. Vé­
gül is mindannyian egy hajóban evezünk!

BITTSÁNSZKY GÉZA

HUNGARORING - egy kicsit másképp
2002.04.20. A helyszín: Hungaroring, perzse­
lő nap, tavaszt meghazudtoló hőség. Forma 1es autó sehol, Palik Laci sehol, nincsenek né­
met drukkerek, s bájaikat mutogató hölgyek
sem. Mégis miért van kint ilyen sok ember?
Az ok: hagyományaihoz híven, idén is meg­
rendezésre került a Tavaszi Futófesztivál. Volt
itt minden, ami egy futó „szemének, szájának
ingere”; 42 km-es táv, 21 km-es táv ( melyet
magam is sikeresen teljesítettem) ilL 1 kör a
Hungaroringen táv (4 km).
Ez egy olyan nap volt, amikor mindenki
egyenlő, s mindenki egyvalamiért fut: önma­
gáért. Az akaratért, kitartásáért, a célért. Itt
nem az számított, mennyi pénzed van, milyen
kapcsolataid vannak, hanem itt minden rajtad
múlt. És nem máson. Itt egyvalami számított:
akarod-e és ha igen, végig tudod-e csinálni az
általad kitűzött távot.
Mi is volt az indító ok, amiért pennát fog­
tam kezembe, hogy mind azt mit tapasztaltam
leírjam egyetemi lapunkba?
Nem a feltűnésvágy vezérelt, egyáltalán
nem. Szerintem az ember nem másért, ha­
nem önmagáért csinálja. Önmagát teszi pró­
bára önmagáért. Kíváncsi, mire lehet képes.
Hiszen mindenki feltette már magában azt a
kérdést: vajon mire vagyok képes?
Egyrészt azért írtam e cikket, mert úgy érez­
tem, megérdemli az a sok ember, aki szombati
tévézés, pihenés helyett eljött és lefutotta nem
kis hőségben, esővel tarkított időjárásban az álta­

la kitűzött távot. Úgy éreztem, s érzem most is:
kivétel nélkül tisztelem ezeket az embereket,
mert valljuk be őszintén, kell némi lelki erő
(nem kevés) hogy valaki teljesítse a távot. Ami­
kor forróság van, fáradsz, fáj a tüdőd, kicsit már
szédülsz, és úgy érzed nincs már sok és véged
van, szidod magad, minek is kellet idejönnöd,
minek álltái egyáltalán neki. De amikor vége van,
és a hányinger kerülget, mert teljesen kiszáradtál,
fáradt vagy és fájnak a lábaid, de VEGE, úgy ér­
zed érdemes volt megcsinálni. Ebben a pillanat­
ban masnak érzed magad. Kicsit talán tóválasz­
tottnak Az emberiség egy kis részének érz0 ma­
gad, aki teljesítette a távot, itt és most! És más
nem érdekel abban a pillanatban. És ez jó érzés.
Másrészt azért fogtam e cikk megírásába,
mert kevés fiatalt láttam, Pázmányost egyálta­
lán nem. Tudok néhány Pázmányosról, akik
voltak pl. a tavalyi Nike Félmaratonon, de
nem ez jellemző az egyetemünkre. Nem is
kell, hogy ez legyen a jellemző! (És nem is
lesz ez a jellemző.) És nem is toborzás e cikk
célja! De lehet hogy van egy kis mag, akit ez
érdekelne, de nem tud ezen rendezvényekről.
Nekik írnám elsősorban a cikket. Információ­
közlésből, kedvcsinálásból. Hangsúlyozom:
nemcsak komoly futóversenyek vannak, meg
IS ragadnám a lehetőséget, és adnék egy címet,
ahol mindenki válogathat kedvére a rendezvé­
nyekből; 5vwwbpsportiroda.hu.
S már most felhívnám figyelmeteket egy
nem komoly versenyre, a neve; Dreher

Maraton Váltó, amely június 2-án lesz, ahol
én még nem futottam, de akár már most ke­
resnék jelentkezőket a Pázmányról. Itt csapat­
ban futnak az emberek, vicces nevekkel. Jö­
hetnek lányok is! Április 20-án is meglepő­
déssel tapasztaltam, hogy mennyi kedves
hölgy futott. Zárójelben jegyezném meg, akár
fogyókúrának is kiváló (ismered az érzést, mi­
kor barátnőd azért nem eszik, mert fogyózik.
Persze nem fogy le, csak sanyargatja magát.
Legalább is ezt mondja) Pároknak kiváló
program lehet, kapcsolatuk erősítésére. Meg­
ható volt számomra, milyen féltéssel, szere­
tettel támogatta egy pár férfitagja párját, hogy
tartson ki, és csinálja végig! És milyen boldo­
gok voltak, hogy sikerült, és együtt csinálták
végig! Abban a pillanatban azt éreztem, hogy
az ilyen pillanatokért érdemes élni!
Azt mondanám befejezésként, hogy azért
érdemes egy ilyen versenyt megnézni, druk­
kolni, s az érdeklődő embereknek jelezném,
nézzék meg a wwwfutobolondok.com című
oldalt, s lehet hogy rájönnek miért tisztelem e
kitartó embereket... kicsiket és időseket.

Köszönöm az ítélet szerkesztőségének,
hogy lehetőséget adtak e cikkre, mindenkinek
eredményekben gazdag vizsgaidőszakot kívá­
nok!
. ■
■■■.. •, .
:

SHELBAUER BALÁZS
selbi@freeniail.htt

tizenharmadik oldal

�Vedd és olvasd!
11. ZSOLTÁR
Segíts meg Uram, mertfogynak a szentek....
Segíts meg Uram, mert fogynak a szentek,

JÉs kiveszett a hűség az emberek között.
Ál nők ajakkal hívságot beszélnek.
Kétféleképen szól szívök.
Veszítse el az Úr az álnok ajkakat
S a nagy szavaktól hangos szájakat,
Jök így szólnak: „Nyelvünkben az erő,
lés vélünk van az ajkunk!
Kicsoda úr mirajtunk? 1”

.Gyengék nyomorúságáért,
Szegények sóhajtásáért
- Úgymond az Isten - immár fölkelek,
És megmentem; aki ezért eped. “
Az Isten szava tiszta szó:
Agyagkemence lángja közt
1 íétszer megpróbált színezüst.
Utam, te őket megvédelmezed, ;
E Nemzedéktől minket megvédesz mindorökkön,
Hiába jár körül a bűnös oly kevélyen,
S hiába úr a hitványág a földön.

Sík Sándorfordítása

Kapálózol. - Kinek fogod a kezét?
Az élet egy folyó. Örvény.
És te nem vagy elég bátor, hogy belevesd
magad.
Csak menekülsz, vagy csak ülsz, és azt hi­
szed, hogy az idő nem akar előrébb menni.
Hogy nincs mit csinálni, és te csak vársz,
hogy majd csak elindul egyszer. És aztán
észrevesz, hogy már elindult, és nemcsak
hogy megy, hanem rohan, szinte utol sem
érheted, de arra is rájössz, hogy nem is ne­
ked kell utolérned, hanem, hogy neked kell
elkapnod egy ágat, mert mire rájössz, már
késő, hogy te sodródsz az árral, és már nincs
időd!! Már nincs is több időd, hogy megva­
lósítsd..., hogy építs valamit! Már csak szá­
guldasz az árral, kapkodsz az ágak után, pró­
bálod elérni az egyiket, („talán nekem sike­
rül”), hogy mindent újból kezdj, hogy újra
kezdhess mindent.
Akkor talán elkezdheted építeni a te szép új
világodat, leteheted az új-alapjait, aztán meg
felhúzhatod a falakat, meg a tetőt, és a végén
benépesítheted,
(a csak neked való szörnyekkel)

tizennegyedik oldal

de rájössz, hogy még a tervrajzod sincs kész,
és mire kész, már 24, és akkor már csak ma­
ximum ötven. a legjobb esetben hogy fel­
építs egy embernek való életet... Akkor még
az ellenség katonáiról nem is beszéltünk.
Akik a hullámok, akik a betegség, a nem-tu­
dás, (a megtanulhattam volna, a szüleimigazán-megtaníthattak-volna-rá, a tanára­
imnak kellett volna megtanítani.), a lehető­
ség, a kitartás, a folyton folyás, a beleugrás.
Ami az idő, a szemét, a folyton folyó idő: ez
az ami neked nincs. Meg aztán hirtelen
eszedbe ötlik a neked kellett volna megta­
nulnod, meg a hiába már úgysincs idő stb.,
stb. és hogy miért nem.

Let there be light!
Pokomyi KLatalin

Egyetemisták látogatása a börtönben A budapesti Egyetemi Lelkészség két fiú­
kollégiumának tagjai tavaszi, soproni kirán­
dulásuk során április 27-én Pákozdi István
igazgató lelkésszel látogatást tettek a sop­
ronkőhidai fegyházban. A majd egész dél­
előttöt igénybe vevő alapos vezetést az inté­
zet parancsnok-helyettese irányította. Rész­
letes történeti bevezető hangzott el a XIX.
század második felében épült börtönről, an­
nak bővítéséről és mai átépítéséről, a mint­
egy 700 fogvatartott jogairól és napirendjé­
ről, a börtönben lezajlott korábbi szökési kí­
sérletekről, valamint arról, mennyire fontos
szolgálatot tölt be a börtönlelkész, akit sze­
mélyesen is megismerhettek a fiatalok.
Szekeres János atya a beszélgető szobájában
fogadta a látogatókat, és lelkesen mesélt ne­
héz és fontos munkájáról. Az egyetemisták,
akik közül többen fővárosi joghallgatók,
nagy érdeklődéssel és megrendüléssel néz­
ték végig a cellákat, a sétáló udvart, a muze­
ális emlékeket és az épülő, modern szár­
nyat. A hely érdekessége, hogy 1944-ben
két bíboros is volt a letartóztatottak között:
Mindszenty József és későbbi utódja, akkor
fiatal munkatársa: Lékai László (vö. EmMK
lékiratok, 52. lap).

Ferencesek felhívása a zsidó közössé­
gekhez — A Szentföld ferences rendi szer­
zetesei felhívásban fordultak a világ zsidó
közösségeihez. Azt kérik, járjanak közbe az
izraeli kormánynál a betlehemi Születés-

bazilikában víz és áram nélkül maradt fe­
rencesek érdekében.
A rend vezetőségének sajtóirodája többszö­
ri, az izraeli kormány részéről válasz nélkül
maradt kérés után írta meg felhívását. Eb­
ben kiemelik a zsidó testvérek felé irányuló
baráti érzelmeiket, a beléjük vetett bizalmu­
kat, és emlékeztetnek a ferences szerzete­
seknek a zsidók megmentéséért tanúsított
hősiességére. ,Most nekünk van szükségünk a segítségetekre” — szól az üzenet.

Szentföldi kusztódia — A ferencesek
a
szentföldi közössége,
)5'Szentföldi
kusztódia” (őrség) 32 országból származó,
mintegy 300 szerzetesből áll. A kusztos (la­
tinul custos, azaz őr) „Sión hegyének őre”,
akit a rend általános tanácsa választ, és a
Szentatya erősíti meg tisztében. Assisi Szent
Ferenc fiai már 1217-ben megalakították
szentföldi tartományukat (provinciájukat).
Maga Ferenc is több hónapot töltött a
Szentföldön 1219-1220-ban, és találkozott
Melek el-Kamel szultánnal is. 1263-ban a
tartomány kisebbedett, és a missziós munka
érdekében kisebb körzetekre, kusztódiákra
osztották. A ferencesek jelenléte tette lehetővé 1847-ben a jeruzsálemi latin
patriarkátus helyreállítását.
(KIPA)

12.

ZSOLTÁR

Nagy elhagyatottságban.
Meddig feledsz Uram egészen el?
Arcod tőlem meddig fordítod el?
Meddig forgassak új-új terveket,
Hogy nappal új gondomra legyenek?
Meddig engeded, hogy föl ebem
Fölmagasodjék ellenségem?

Nézz rám Uram, hallgass meg, Istenem,
Világosságot adj, hogy a halálos álom
Erőt ne vegyen lelkemen.
Ne mondja bán tóm, hogy erőt vett rajtam,
Szorongatóm ne örvendezzen, ha megingok
a bajban.
Én pedig Uram irgalmadban bízom,
Örvendez szívem üdvösségeden.
Áldom az Urat, ki jót tett velem
S a magasságos Isten nevét énekelem.

Sík Sándorfordítása

�Moziles
— Eperjes Krisztián rovata —
Üdv az olvasónak! Első alkalommal (és remélem nem utoljára) itt a Moziles
rovat, amelyben, az aktuális filmeket mutatom be röviden. A mozik filmkíná­
lata az utóbbi években egyre bővül, sajnos ez a mennyiségi növekedés nem jár
együtt a minőség javulásával, ezért úgy gondoltuk nem árt, ha tudjátok mire
vesztek jegyet, már csak azért sem, mert a hétvégi jegyek egyes helyeken már
átlépték az 1000 (!) forintos „lélektani” határt.
Minden premierfilmről technikai okok miatt nem tudok beszámolni, (nem
az ítélet megjelenéséhez igazodnak a bemutatók) ezeket (x)-el jelölöm.
Ennyit előjáróban, jöjjenek a filmek.

8 Nő,

Kate és Leopold

— feliratos, francia film.
Francois Ózon rendezésében egy pergő
ritmusú, kifejezetten jó humorú, igen
cselekményes és szövevényes vígjátékot
láthattok. A film meseszerű képpel indul.
Behavazott vidéki kúriánál őzike téblábol,
miközben ’60-as évekbe illő autón meg­
érkezik az Angliában tanuló Suzon, hogy
karácsonyi szünidejét családjával töltse.
A házban fogadja őt a rokonság: a félig
rokkant nagymama, a kissé zilált, de leg­
inkább hárpia típusú nagynéni, a teenager
húgocska, az „úriasszony” édesanya, a csi­
nos cselédlány és a termetes szakácsnő.
Egy valaki hiányzik a papa. A papa még
ágyban van, de többé már nem kel fel,
mert kés van a hátában. Ki tehette? Valaki
a családból, mert tegnap még élt, az utak
alig járhatóak, a kutyák sem ugattak az éj­
jel (pedig, ha idegen jön mindig szoktak).
Nincs más hátra, ki kell deríteni ki a gyil­
kos. időközben beesik a papa ledér életű
húga, csak azért, hogy még egy gyanúsí­
tott legyen. A telefonzsinór elvágva, a bir­
tokról kijutni nem lehet, maguknak kell
kideríteniük kinek volt útjában a derék
családfő. Indíték van bőven: a feleség, a
lányok, a testvér az örökség miatt, a nagyi
a részvények miatt, a nagynéni a puszta
utálat okán, a cseléd féltékenységből, a
szakácsnő pedig csak úgy. De lehet, hogy
összekevertem a szereplőket és pont for­
dítva. Az is lehet, hogy senki sem az, mint
akinek látszik. Ki tehette? NÉZZÉTEK

— feliratos, am., vígjáték (x).

MEG és kiderül. Ennyi legyen elég, csak
a kiváló poénokat lőném le. Mellesleg a
szereplők néha rázendítenek egy-egy dal­
ra, ezzel fejezvén ki valódi, mély és őszin­
te érzéseiket. Kiváló, színes, remek ko­
média. Feltétlenül ajánlom mindenkinek!

A film főszereplői Meg Ryan és Hugh

Jackman. Amit biztosan tudok a filmről,

hogy Meg Ryan itt újból ugyanolyan a
magánéletben boldogtalan (egyébként
tündén és elbűvölő) nőt játszik amilyet

Showtime
— feliratos, am., vígjáték.
Robert de Niro és Eddie Murphy olyan
rendőröket alakítanak, akiknek minden
lépését követi a TV és így egyenes adás­
ban nyomoznak. A film nem túl izgalmas,
sőt kissé unalmas. Mindkettőjüktől lát­
tunk már jobbat is.

Mullholland Drive
— feliratos am. film.
David Linch (Twin Peaks) rendező
Cannesi díjnyertes filmje. A film mottója:
„Old meg a rejtélyt”. Rejtély azonban
nincs, blöff az egész film (jó értelemben),
a rendező így akaija bemutatni az őrületet
és az illúziót.

már A Szerelem Hálójában, vagy a Szere­

lem Hullámhosszán c. filmjeiben is alakí­
tott. így látatlanban is biztos vagyok ben­

ne, hogy ez a filmje is egy kellemes,
könnyed, romantikus vígjáték, végén ter­

mészetesen „happy enddel”. Pihentető
esti mozi, másfélórányi kikapcsolódással.

Pánikszoba
— feliratos, am., thriller.

A Hetedik és A Harcosok Klubja rende­

zőjének új filmje Joddie Fosterrel a fősze­
repben. Anya és lánya beköltöznek új ott­
honukba, már az első éjszaka betörők je­
lennek meg, akik elől az un. biztonsági

szobába menekülnek. A probléma az,
hogy amiért amazok jöttek az pontosan

ott van. A story nem túl izgalmas, a film
annál inkább. Végig pontos tempójú, fe­

szült, izgalmas thriller. Egész jó.

Skorpiókirály
— szinkr. am. fantasy
A Múmia sorozat harmadik része, mely­

Fújd szárazra édes
— feliratos angol-am.-német vígjáték.
A történet egyszerű Kightly városka ren­
dezi az angol fodrászbajnokságot, min­
denki eljött, aki név a szakmában, de a
polgármesteren kívül egyelőre senkit
sem érdekel a verseny, még Allent sem
az egykori bajnokot, aki még mindig
azon tépelődik, hogy felesége tíz éve le­
lépett egykori modelljével. Fia azonban
szeretne indulni, de a csapat négy tagból
áll. Végül összeállnak így négyen apa,
fia, a feleség, és az exmodell. A fiú köz­
ben beleszeret a rivális lányába, a feleség
halálos beteg, és a polgármester is egyre
Elvisesebben öltözködik. A film KIVÁ­
LÓ, roppantul mulatságos, ugyanakkor

mélyen emberi. Azt mutatja be, hogyan
zavarodik meg egy kisváros, és hogyan
jön össze egy család újra a verseny alatt,
mindezt olyan fordulatosán teszi, hogy
nem tudjuk a következő pillanatban sír­
ni, vagy nevetni fogunk. Mindenkinek
ajánlom.

ben Rock a pankrátorsztár próbálkozik

mindannyiunk Arnoldját túlszárnyaló drá-

maisággal, egy három Xena hosszúságú

„opus”-ban, megvillantani izmait, és a ve­
leszületett színészi képességeit, mindeköz­
ben a negatív főhős műbőr zekében feszít
úgy Kr.e. 2000-ben. PÉNZKIDOBÁS!!!

A múlt héten voltak a francia filmna­
pok, ezért májusban több a francia film a
mozikban, máris itt van három
(8 no. Angyalok Végállomás, Ez a Szere­
lem). Minden olvasónknak jó szórakozást
kívánok!

tizenötödik oldal

�i

Két^^c

M

Az emher csak akkor, nem dadog,

Nem vérre megy

amikor énekel.
(Ancsel Éva)
A dadogós külön erőfeszítéssel keresi; a
szavakat. Akit nem érint ez a kellemetlen
szépséghiba, az is gyakran belebonyolódik
egy-egy végeláthatatlannak tűnő mondat­
ba, ahol keverednek a kifejezések, rejtőz­
ködik a lényeg. Legbelül á gondolatok pe­
dig nagyobb zavarban vannak.
. a. „
Valami hasonló helyzetet él át az énC'
kés és közönsége az elhangzó dalok alatt.
Á dallam kiemeli a szavakat hétköznapi
környezetükből, és fokozott érzelmi ha­
tást kölcsönöz számukra. Az egyik kifeje­
zetten kellemes színt ad a szövegnek, a
másik felszínes, erőltetett “eredményt , ér
el. Végső soron, ajó dalt az jellemzi;- hogy
évtizedeken keresztül ismételgetik. /' ’í;, /
Nem feltétlenül a rádióban, hanem
egy-egy buliban, tábortűznél, a fürdő­
szobában, avagy félhangosan dúdolva;’
az utcán - puszta emberi hangon. Igaz a
mondás: a legszebb hangszer az emberi
hang. Erre talán jó példa Bobby
Mcferrin örökzöld klasszikusa, a,Donf t
worry be happy.
A zene, legyen akár könnyű, akár ko­
moly, különösen, ha énekkel párósul; az
egyik legősibb emberi találniányt jelen­
ti. Kifejez, egyben kezelhetővé tesz talá­
nyos, mindennapi problémákat,^ vagy
ellenkezőleg, nem mindennapi, túl­
csordult örömöt.
-, .
A daloknál is megfi^elhetők foko­
zatok. Van gyenge, felejthető, ami nem
haladja meg a „slágergyanús” jelzőt. Lé­
tezik jól megkomponált mű, amit érde­
mes újra és újra meghallgatni.
Ha van csúcs, akkor az szerintem az
egyes országok himnusza. Nálunk is,
nagy kezdőbetűvel, ahogy Alkotmányuk
rögzíti. Kölcsey és Erkel tehetségéből lét­
rejött egy számomra megmagyarázhatat­
lan hatású dolog. Ez a megzenésített ima
rendkívül nehezen meghatározható ér­
zést foglal magába, amit úgy hívnak: haza­
szeretet. Ismeretlen mélységeket rejtő fo­
galom. Egymástól különböző, sokféle el­
vet valló magyart kapcsol össze, földrajzi
határokat nem ismerve.
Amikor többedmaganimal éneklem
ezt a csodálatos szerzeményt, jóleső
borzongás fog el. Szerintem ez egyfajta
belső dadogás. E szerint énekelve is ké­
pes dadogni az ember?

SZAMOS KÖKrÖN

tizenhatodik oldal

Vajon tökéletesen egy véleményen
kell lennünk valakivel, hogy kom­
munikálni tudjunk vele? — tettem
fel a kérdést magamban a minap.
Éppen azzal a céltalansággal róttam
az egyetem folyosóit, amely egy lyu­
kas óra alkalmával könnyedén meg­
környékezi az embert, és akár a bü­
fébe, akár a gépterem elé vetődtem,
kis csoportokban álló, hevesen vitat­
kozó fíatalokkal találtam szembe
magam.

egyezik a másik fél politikai beállítottsá­
gával.

Elgondolkozom azon, hogy vajon nem

vitatkozni felejt-e el az ember akkor, ha

érzelmi kötődései, melyek a politikai
csoportokhoz fűzik, elragadják a vita

higgadt, a másik fél véleményét tisztelet­
ben tartó jellegétől?
Nem ölik-e ki ezek a túlfűtött érzelmek
az intelligenciát a diskurzusból, amikor

az észérvek egyezményes kereteit szét­
vetve a vitát óvodásszintű veszekedéssé

alacsonyítják? Nem válunk-e olyan buz­
Első ránézésre nem volt ebben semmi

gó zoon politiconokká ilyenkor, hogy

rendellenes. Bár a szellemi csatározások

éppen csak a másik véleményét felejtjük

kétségkívül kísérőjelenségévé váltak az

el tiszteletben tartani, azt a véleményt,

egyetemi életnek a választások közeledté­

amely által a másik is egyenrangú félként

vel, ez a tény egyúttal - az egyetemen kí­

elismert zoon politiconná lesz a sze­

vüli közélet keresztmetszetét adva - hűen

münkben?

tükrözi a kiemelkedő érdeklődést is, ame­

A baj ugyanis nem a nézőpontok közti

lyet az utca embere ezekben a napokban

különbségek között van, hanem azzal,

mutat az ország jövőbeli sorsa iránt.

ahogy kezelni próbáljuk őket végletekig

Amint azonban közelebb léptem egy kis

leegyszerűsített (többnyire mostanában

csoporthoz, megéreztem, hogy nem kis

két) skatulyában gondolkodva. A problé­

feszültség van a levegőben. Egy széles

ma az, hogy manapság könnyebb és

baritonnal megáldott úriember vehe­

hangzatosabb valakit megbélyegezni

mens, karmesteri kézmozdulatok kísére­

(bármelyik oldalról!) és jelzővel ellátni,

tében, láthatólag jobb akusztikai adottsá­

annál, mint hogy gondolkodni kelljen

gait teljes mértékben kiaknázva magya­

azon, hogyan is cáfoljuk meg az általa

rázott egy megszeppent, nála két fejjel
alacsonyabb lánynak. Érzelmektől túlfű­

felhozott érveket. Szerintem ugyanis

tött néhol mosdatlan szavakkal nyoma­
tékosított mondatait, amelyek dialógus

nem a véleményeket és a cselekedete­
ket. (Épp ezért nem mondom, hogy

kezdeményezésének minden kísérletét

marha vagy, legfeljebb csak azt, hogy

élből elvetően értek körmondatokká, öt

szerintem most marhaságot mondasz. )

lépés távolságból szinte még bedugott

Mert az utca embere dicséretre méltó

nem embereket kell megítélnünk, ha­

füllel is hallani.

lelkesedésről tett tanúbizonyságot, ami­

Egy hét távlatából tekintve eltűnődöm

kor véleményt alakított közügyek mi­

azon, hogy pontosan úgy érzem magam

kénti alakulását illetően, ugyanakkor

ezekben a napokban, mint ahogy az a

egyúttal a szegénységi bizonyítványt is

kislány érezheti. Bele gondolok abba is,

kiállította magáról azzal, ahogyan ezt a

hogy ahányszor arra az elhatározásraju-

tok mostanság, hogy megnyilvánulok

véleményt kinyilvánította.
így a választások második fordulója után

egy adott politikai kérdésben, mindig

pedig még mindig érzem azt az áporo-

egy kisebbfajta félelemmel teszem azt, a

dott szagot, amelyet a gyengébb felekre

mártír, számomra igen kellemetlen sze­

ráerőszakolódni kívánt akaratok izzad­

repét magamra öltve, minden pillanat­

ságbűze hintett szét a levegőben.

ban attól tartva, hogy véleményemért
felkoncolnak, csak azért, mert nem

ZSELLÉR MÁTÉ

�Subkégel
Subkégel.

tele derűlátással — írta a The New York

dulás tér két oldalán a zöldséges stando­

Ha valakinek ez a szó nem mondana

Times.” Hol ezt ír, hol azt. Menjünk to­

kon banánt árultak a minap. Apró, törő­

semmit, annak elárulom: nekem sem

vább. Vissza a kádáros oldalra, nyilván

dött, félig rothadt, félig zöld banánt —

mond! Talán mindketten bugrisok va­

ott vannak az előkelő helyre, jobb oldal­

75 forintért kilóját.” Tekintetem elho­

gyunk? Fogalmam sincs, ki lehetett az a

ra szedett hírek. Megvan. Az alant fekvő

mályosul: hol vannak már azok a szép,

Subkégel. Mindenesetre ez az illető

cikk,

háromhatvanas-kenyeres és hetven-

jegyzi azt a selyemfestést, amelyre nem­

Csók-képtár-béli kiállítás megnyitójáról.

ötös-rothadtbanános idők!

rég otthon bukkantam, egy legalább

A cikk címe: „Medgyessy Péter: Megta­

Szédítő utazásomban már a szemem és

hatvanéves bőröndben. A kép meglehe­

láltuk az egyéni szabadság örök érvényű

tősen szirupos: két hölgyet ábrázol,

igazságát.

tudósítás

egy

székesfehérvári

5J

agyam is felmondja a szolgálatot. A kö­

vetkező cikk címét csak második neki­

amint azok valami negédes táncot lejte­

Meg.

futásra sikerül helyesen elolvasnom:

nek lenge öltözetben. Gondolom, ezért

A hetedik oldalon színikritika a Vidám

JJ

is nem a falon lógnak, hanem a bőrön­

Színpad vadonatúj kabaréjáról: ,yolt

szememnek. Ahá: új favédő! Kedvesen

döt boldogítják. Nálunk, perditák és

egyszer egy Wadkelet”. Mocsokkal és

bújtatott reklám az Álba Regia építőipa­

giccsek csak egy kiszuperált bőröndben

vacakkal,

ri vállalat külföldről szerzett licencéről,

fordulhatnak elő. A kép másik életre se­

bugyutizmussal teletömött televízió­

amelyet most a magyar olvasók is meg­

gítője Váradi képkeretező, aki a Paulay

műsorainkat és a remek bulvársajtót

ismerhetnek. Persze, ma már óriáspla­

Ede-utca (sic!) 51. szám alatt fejtette ki

nézve-bújva ma már csak mosolygunk

kát hirdetné a céget, s megtudhatnám,

tevékenységét, a pesti közönség nem

azokon a kifogásokon, amelyeket a ko­

hogy az új eljárással akár cirka ötezer

kevés megbecsülésére. A remekbe sza­

rabeli író még említésre méltónak tar­

évig sem kellene törődnöm a fából ké­

bott keretről és Váradi mesterről a ké­

tott. „Nem prüdériából, inkább a jó íz­

szült nyílászárók védelmével. Már rég

pet hátul borító papírra nyomott pöcsét

lés okán vált ki belőlem ellenérzést né­

elporladtam volna, de ablakaink és a vé­

zengedezik.

hány szexjelenet, különösen az, ame­

céajtó még mindig zengenék Álba

Sokkal érdekesebb azonban az a vala­

lyikben Kabos Lászlót Navarro bikájá­

Regia dicsőségét.

mi, ami a kép és a bőrönd találkozását

val téveszti össze a molett Csala Zsuzsa

van hivatva megakadályozni. Ez a va­

a „Szexklinika és a vadász” című blüett-

lami egy újság: a Magyar Nemzet

ben. Ugyancsak lapos helyzetkomi­

1989. július 14-iki száma. Ebbe teker­

kumra épül az a dialógus, amelyben a

Elismeréssel nyúlok Subkégelhez. Újra

gette be családom valamelyik tagja a

tehetséges Kibédi Ervin szexuális vá­

átadom a jólábú hölgyeket a Magyar

hölgyeket, mielőtt a koffer mélyén le­

gyában egy hajót vél nőnek; a nő ezút­

Nemzet ölelésének.

töltendő szabadságvesztésre ítélte vol­

tal is Csala Zsuzsa.” Ugyan kérem, ez

Mert Subkégel állandó.

na őket. Talán 13 éve megint felme­

ma már természetes, s a cikkíró logikai

marhaságokkal

és

rült Subkégel falra helyezése, - nem

attrakcióján sem csodálkozunk. Nyil­

tudom. Talán megsejtettünk valamit

ván még tartott szédülete, a Vidám

abból a konjunktúrából, amely ma a

Színpad katartikus élményt nyújtó elő­

régiségek piacát jellemzi, s falra kí­

adásától. Hiszen nő és hajó igazán egy­

vántuk volna a táncosnőket? A döntés

re megy. Egy rezzenés sincs már vastag­

mindenesetre ez volt: már eleget ló­

ra edzett arcunkon. Aztán némi magya­

gott a kép egy ősünk hálószobájában -

rázat: „Tévedés ne essék: nem a téma

pihenjen csak továbbra is!

ellen van kifogásom, hiszen az ezen a

Lapozzunk bele a lapba. — Sárga és

színpadon vélhetően először látható

törődött. — A címlapon cikk Bushról

sztriptíz igazán kellemes látvány, amiért

(no nem az ifjabbról), aki akkoriban lá­

már nem kell Bécsbe utazni.” Hja ké­

togatott Magyarországra. Csak egy lapo­
zás kell és megtudjuk: „Tízezrek vettek

rem, ma már nem kell. De gondolom,
nem a hajó csinálta, — bár akkor is kel­

megrendült búcsút Kádár János ravatalá­

lemes lehetett volna.

nál.” Lapozzunk. ,)Vashingtoni tudósí­

Aztán rövid önmarcangolást olvasha­

tónk téléig elentése: Budapest csordultig

tunk egy másik cikkben: „A Felszaba-

,Uj fajvédő eljárás” — nem hiszek a

★

BÁLINT GYÖRGY RUDOLF

★★★X cikket, és a benne szereplő szalagcímeket olvasva, felrémlett hennem, hogy
a Magyar Nemzet 1989. július 14-iki
számával egészen véletlenül én is talál­
koztam, jó másfél évvel ezelőtt az Or­
szággyűlési Könyvtárban, miközben
irodalmat gyűjtögettem akkori évfo­
lyamdolgozatomhoz, ugyanis nevezett
lapszámban olvasható Kilényi Géza
Professzor Úr cikke a választójogi tör­
vény előkészületeiről. Egyáltalán lehet­
nek ilyen véletlenek ?
(Mándics Botond, főszerkesztő)
tizenhetedik oldal

�IRODALMI S(AR)OKKK
Örömmel tapasztaltuk, hogy némelyeknek megjött (az ihlete). Előbújtak az eddig rej­
tegetett “írói vénák”, és nem egy, némi jóindulattal akár irodalminak is értékelhető al­
kotásjutott el hozzánk. Arra ösztönözzük a szerzőket és bárkit, aki ilyesfajta ambíci­
ókat táplál magában, hogy bátran jelentkezzen nálunk, ha átjut szigorú műítészeink
rostáján, akkor szívesen elindítjuk irodalmi karrierjét (talán még az ES-be is bekerül­
het - de jó lenne neki!). Legalább még néhány jogásszal kevesebb lesz!

Ezúttal egyetemünk hallgatója, Vaclav Borovicka (talán nem tévedünk nagyot, ha ar­
ra gyanakszunk, írói álnévről van szó - vajon kit takarhat?) és a nem Pázmányos, de
ennek ellenére (éppen ezért?) szintén igen tehetséges György Milán verseit közöljük.

György Milán:
Napnyugta
Napnyugta-egymagam vagyok
hidegen-néma kabátban ballagok
mint ti Január, Február rideg-percek
fáradt-pillanatok.

Mióta itt sétálok-megyek
Nincsenek se madarak, se legyek
tartalmatlan töltik az órát a másodpercek
(a tikk-takk)

Mint midig végtelen halhatatlanul
kísértek, beszéltek puhán-illattalanul
majd vadul ordították, tekintettel vert
néma gondolatuk.

György Milán:

Alma

Álmos, szép napok emléke
álmomban hatalmam olyan.
Mint a gyenge fáradt Rügy ki
szirom létbe toppan.

Robban és szárnyra kel kibontott

szirmokkal, libben, perdül s
törpül a nagy forgó alomban.

Vitorlák dagadnak, ott fent pirosán,
sárgán nyugodtan fodrozza az eget
a langyos FényOceán .
Zárul lassan minden.
pillám
lelkem enyhült-eltört a cigarettám.

Pipál az Angyalkapitány...

tizennyolcadik oldal

Megtaláltam. Megtaláltam. De
keresem még,
és lehet,
így veszítek el mindent.
Akarom és nem én egyedül,
de köztünk valami láthatatlan feszül
Hazudjuk, hogy a tisztesség és nem más
de tudjuk mindketten, hogy csak a
félelem az.

Pedig mindenki jól járna,
csak belül egy kicsit fájna,
hogy mégsem olyan vagyok,
amilyennek hisznek (ahogyan ő látja).
Megmondták sokan,
nevettem rajtuk.
95-.miért, ki mondja?”,
már tudom, mindenki ott hordja.

Feledi a múltat mikor még kis

rügy volt szeszélye a lombnak...

Mára

Egy virág lett egyike a soknak, kik
a lét mezején versenybe porolnak.

Majd

Mind Alma lesz szeszélye a
sorsnak.
A szépet megeszik.

Még egyszer felnézek, érzem a csodát
a bárkák eltűnnek s-sötét lesz minden,
minden tarkám.
Messze int egy fény­
szele piros parázs...
Megérint ÉRZEM-ÉRZEM!!!!!

Boldog vagyok. Boldog és
telhetetlen.
Még akarok!
Úgy is, ha szükség nincsen.

Nincs még megállás,
nincs egy perc pihenő,
kényszer a vállamon,
mit én helyeztem oda.

Én meg nem értem, s kérdőn bólogatok...
Sokat mentünk ketten, de elrepült a
Malom...
akkor voltunk s lettünk egymásnak
Nagyon-Nagyon-Nagyon
Ma megint leszek mára már vagyok
magamban újra, egymagám vagyok.
Leülök s nézem a Napot minden
apró szem hol pislákol, hol ragyog.

Vaclav Borovicka:
R. - nek, ő tudja

A csúfat elteszik.

mindet szépen sorban,

Én és én meg a
bennem élő valami,
akár jó is lehet,
más joga eldönteni.

Most is, mikor a papírra görnyedek,
van, aki nevethet rajtam,
aki csak rendel,
de sohase fizet.
De létezik az egyensúly,
nincs okom panaszra,
még ha nem is értjük,
mindennek van oka s ára.

Miért, hogy annyi év után
még forog a föld és vele az ember?
Uvöltsük már:
Elég! Most jó, tovább nem kell!

úgy mint én álmomban.

Egy fának, alvó rügye voltam....

Nem lehet egyszerre minden az enyém,
és ezt nagyon-nagyon rossz néven ve­
szem.

�L'

"'—j
ALKOTMÁNYTAN

Az OSIRIS KIADÓ,
áprilisi újdonságai
■
.Id^

KÍ'KOÍtIXLí isr\ is

Szvlrííí CvLiU
RÖVID MAGYAR
TÖRTÉNET

kukorelli István (szerk.): Alkotmánytan
3880 Ft

Bosworth, A.: Nagy Sándor.

Kukorelli István (szerk.): Alkotmányjog
5500 Ft ,

Pesti Sándor; Az újkori magyar
parlament 3200 Ft
Canning, JosepÉ?^Á középkori
politikai gondolkodás története
300-1450 2980Ft

Kende Tamás (szerk.); Európai közjog
és politika 4500 Ft

NAGY SANÍXJK
A h(jd«h» PK hiriKÍ.íjmj

s

!

I

Szekfu Gyula: Nép, nemzet, állam
3980 Ft

n

II

i

A hódító és birodalma 2580 Ft

Schopenhauer, Arthur; A világ
mint akarat és képzet 3800 Ft

Szekfu Gyula; Rövid magyar történet
1606-1939 3800 Ft
Mályusz Elemér: Magyarország története
a felvilágosodás korában 3480 Ft

Huszár Tibor (szerk.): Kedves, Jó Kádár
Elvtárs! Válogatás Kádár János levelezéséből
2954-2989 4800 Ft

Wajda, Andrzej: A film és más
hívságok 2180 Ft
Körösényi András: A magyar
politikai rendszer 3280 Ft

A kötetek megvásárolhatók

n

1

az OSIRIS KÖNYVESHÁZBAN (1053 Budapest, Veres Pálné u. 4-6. Tel./fax: 318-2516, 266-4999),
A PPKE JÁK JUSTITIANUS KÖNYVESBOLTBAN (1088 Budapest, Szentkirályi u. 30. Tel.: 327-0781)
és a nagyobb könyvesboltokban vagy me^endelhetők
az OSIRIS VEVŐSZOLGÁLATI IRODÁTÓL (1133 Budapest, Váci út 100. Tel.: 452-0594,452-0595, Fax: 452-0596);
www.osiriskiado.hu osiriskiado@maildatanet.hu balasi&lt;^nail datanet.hu

Itt a nyár!
Pázmányos sporttáborok!!!
A PPKE-JÁK Testnevelési Csoport nyári

sporttáborokat hirdet a következők szerint:

^8

s
S^s

július 29 - augusztus 2.
augusztus 12.-16.

Az 5 napos vitorlástáborok rész­

U.900.-Ft

A vitorlás sportágban azonban csak a kö­
vetkező időpontokban áll módunkban tá­
borokat indítani;

június 24 - 28.
július 1-5.
július 8 - 12.
július 22 - 26.

8

5.
6.

vételi díja:

Bármely sportágban indul tábor, a jelent­
kezőkkel előzetesen egyeztetett időpont­
okban, legalább 8 fő jelentkezése esetén.
A részvételi díjakról a jelentkezéskor tu­
dunk felvilágosítást adni.

1.
2.
3.
4.

■

'3»

k

A jelentkezőknek alkalma nyílik megis­
merkedni ezzel a gyönyörű sportággal,
megtanulni a vitorlázás alapfogásait és ki­
pihenni az egyetemi szemeszterek szelle­
mi megterhelését. Nincs felüdítőbb az
aktív pihenésnél!
A táborok túra jellegűek, szállás a hajón (6
kényelmes ágy 2 kabinban, mosdó, WC,
felszerelt konyha, 220 Y Hi-fi, TV). Az 5
nap alatt körbevitorlázzuk a Balatont.

tizenkilencedik oldal

�MULAT VALAHOL
— Plébános Atya, ugye ön mondta, hogy a szolgálati lakásom kőhajításnyira van a templomtól? - kérdi az új kántor a főnökét.
— Igen, én.
— Szeretném, ha megmutatná azt az embert, aki a követ dobta.
— Miért?
A kántor válaszát a keresztrejtvény (függőleges 3. és vízszintes 47.) adja.

A megfejtést 2002. május 24-ig váijuk a Spartacus Étteremben elhelyezett dobozba. Három nyertest sorsolunk ki, akik az
Étterem által felajánlott háromezer, kétezer, illetve ezer forint értékű vacsora utalványt vehetnek át a Szerkesztőségben.
Nevüket a következő számban közöljük. Ajánlatunk a Kar hallgatói, oktatói, dolgozói részére egyaránt nyitva áll.
VÍZSZINTES: 1. A kultúra

kezdete! 3. Munkás csoport 7.
Ókori nép tagjai 13.
Zellweger, színésznő 15. Muta­
tó szó 16. Hivatali helyiség 17.
A nyelv érzi 18. Kellemetlen
kerti képződmény 22. Betű, ki­
ejtve 23. Tömör fizika! 24. A
rejtvény egyik jellemzője 27.
Levegővel működő bontóesz­
köz 31. Német névelő 32. Re­
pülőgép-üzemanyag 33. Újszö­

vetségi személy 38. Polgári Per­
rendtartás, rövidítve 40. Ady
egyik írói álneve 41. Pohármé­
ret 43. Dánia autójelzése 44.
Fejfedő 47. A megfejtés máso­
dik része 50. ... John, angol ze­
nész 51. Magyar koronázási kel­
lék 52. Síremlék 54. Ezt teszi
Munkácsy egyik festményének
alakja 55. Angolszász katonai
rendőrség, rövidítve 56. Légi­
posta-megjelölés, francia 58. ...
György, legendás fradista labda­
rúgó volt 61. Spanyolország,
Németország, Thaiföld, Kuba,
Portugália autójelzése 63. Árad

SS 1

2

5

4

SS 3

6

SS 7

8

9

10

11

12

13

14

SS

§§ 15

SS 16

§s

17

18

19

20

21

22

§§

§§
§§ 23

27

28

SS

§§ 24

29

30

38

39

44

45

46

26

33

34

§§ §§

35

42

36

SS

SS 43

48

49

§§ 51

50

SS

§§

56

57

52

§§
§§

54

62

§§

63

68

SS

§§

SS 69

73

74

75

67

70

76

SS 77

81

82

§§ §§ 83

85

86

s§

78

SS §§ §§

§§ 58

§§ 72

§§ 71

37

§§

53

§§ 61

SS
66

§§ 41
47
§§

SS §§ 40

25

SS §§ 31

§s

§§ 32

SS §§

§§

59

55

60

SS
SS 64

65

SS
80

§§ 79
84

§§ 87

§§ 88
§§

SS
64. Ellenérték 66. Jogszabályré­
szek 69. Attila, becézve 70. Kül­
89
90
91
földi együttes 71. Nemzetközi
kamion-jelzés 72. Ezért is érdemes rejtvényt fejteni 76. Az egyik hazai gyógyszergyár rövidítése 77. Rejtve figyelted 79. Csípős fűszernövény 81. Hátramenetben
van a gépkocsi 83. Ezt teszi veled a rosszul sikerült zéhá. 85. Elvét. 87. Ez, régiesen 88. Egyezség 89. Ilyen a gyenge rím (és rejtvény­
meghatározás :) 90. Gratulálunk, a fődíjat Ön ... ! 91. A szoros ábécé 11. és 12. betűje.

§§

s§ §§

FÜGGŐLEGES: 1. Kezdi, régiesen 2. ENSZ angol rövidítése 3. A megfejtés első része 4. EU-szabvány 5. Pap teszi 6. D.E.T.U.C
7. ... István, a Matáv Sopron labdarúgója 8. Hegység Oroszországban 9. Ruhatisztító hely 10. Ékszer Dóra monogramja 11. A tete­
jére 12. A fű előbukkan a földből 13. Sír 14. Éva, becézve 19. Középkori fenyítő eszköz 20. Aznapi utasítás 21. Noszogatás 22. Név­
elő 25. Rockkocsma a Millenáris közelében 26. Középen hűsít! 71. Pillangó 28. Gépkocsi, rövidítve 29. Végtelenül laza! 30. Aromás
fűszernövény 34. Felszínes kapcsolat (2 szó) 35. Népszokáshoz kapcsolódó tárgy 36. Páros vándor! 37. Indián trófea 39. Töltetlen
pulyka! 42. ... András, színész 45. Computer tomográf, rövidítve 46. Bútorfajta, németül 48. Például, rövidítve 49. Kása egynemű
betűi 51. Fotó és látszerészeti cikkekkel foglalkozó magyar cég 53. Zsidó nyelv 55. Imádság neve 56. Serdülőkor 57. Ősi magyar női

név 59. A zene egyik alkotóeleme 60. Kétbetűs helyeslés 62. Hosszú ing, régen fehérneműként hordták 65. Rizs fele! 67. Tehát, la­
tinul 68. Kenyérben van! 69. Magyar miniszterelnök volt 73. Isten teremtménye 74. Emese zavarban van! 75. Az egyik égtáj 77. Fagy­
lalt fele! 78. Betű, kiejtve 80. Hiányosan írtuk! 82. Növény 84. Országos Műszaki Tanács, rövidítve 86. Érdekegyeztető Tanács, rö­
vidítve.

SZAMOS MÁRTON

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2990">
                  <text>2002</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3053">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3034">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3035">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3036">
                <text>V. évfolyam 4. szám 2002. május 17.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3037">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3038">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3039">
                <text>2002. május 17.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3040">
                <text>2002.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3041">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3042">
                <text>A4 (210x297) ; (2377kb+6660kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3043">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3044">
                <text>PPKE_itelet_V_4_20020517</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3045">
                <text>T00045</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3046">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3047">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3048">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3049">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3050">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3051">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3052">
                <text>PPKE_itelet_V_4_20020517</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="175" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="356">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/d0bb5a899f27e8dc431d972d1dd0dfcd.jpg</src>
        <authentication>27047ba8e4ea35e787abd8aa2a466c76</authentication>
      </file>
      <file fileId="357">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/1343a54db34e262fdb717f5cd2733cae.pdf</src>
        <authentication>122adac89a2ec0e5bd8b818f8b362fd9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3055">
                    <text>K évfolyam^ 5. szám

e-mail: itelet01@}iotmail,com
honlap: www.extra.hu/itelet

2002, szeptember 1,

�I
IMPRESSZUM

Kettős jubileum

Felelős kiadó:

Pázmány Péter Katolikus Egyetem

3
5
8
12
15
16

Pénteki nap Wít, Zlinszky Dékán hír épp csak befejezte római
jog előadását, mikor a zsúfolásig megtelt előadóba - ne feledjük,
lelkes elsősök között járunk, akik frissen váltak Egyetemünk pol^raivá ~ tapsvihar közepette (mely természetesen Zlinszky János
Professzornak szólt) belépett Tímár Áron, akkori HŐK elnök,
valamint a szerkesztőség több tagja, hogy bemutassák nekünk a
fiatal kar akkor induló lapját, az ítéletet. Mely a korábban ku­
darcba fulladt kísérlettel, a Jog-Ászok című láppal ellentétben si­
keres vállalkozásnak bizonyult, hiszen olvasóink az ötvenedik
számot tarthatják kezükben. Persze sok minden történt azóta, a
főszerkesztői s:^kben megfordult . Érdi Gábor, Éried Balázs,
Richolm György, Koltay András.' Ezúton szeretném megköszön­
ni nekik, hogy én már egy beíratott lapot vehettem át. Valószí-■
nűleg sokan emlékeznek még a tanszékminősítési Botrányra vagy
a Hallgatói Önkormányzat és a szerkesztőség közötti konfliktu­
sokra, de olykor előfordult, hogy személyes ellentétek, éles viták
kaptak nyilvánosságot a lap hasábjain. Bizonyos szintű súrlódás
természetesnek mondható mind a lapot fenntartó HÖK-kel,
mind a kiadást felügyelő egyetemi vezetéssel, de a nagy skanda­
lumok semmiképp sem szolgálhatják a lap érdekeit.
Kettős a jubileum, hisz nemcsak az ítélet ünnepel, hanem az
egész Egyetem, melyet épp 10 évvel ezelőtt, 1992. január 30-án a
Magyar Katolikus Püspöki Konferencia hozott létre azzal, hogy az
1635 óta fennálló Hittudományi Kar mellé Bölcsészettudományi
Kart alapított, melyhez előbb a Jog- és Államtudományi-, majd az
Információs Technológiai Kar is csatlakozott^ Tíz éves tehát térsé­
günk egyetlen elismert katolikus egyetemé, melynek igénye már a
két háború közötti Magyarországon is megfogalmazódott.
Azonban jelen lapszámunk, melyben megpróbáljuk bemutat­
ni az eddig eltelt tíz év történéseit, nem elfeledve a XVII. század­
ba visszanyúló „gyökereinket” sem, nem csupán jubileumi-, ha­
nem gólyatábori különkiadás is egyben, így elsősorban Nektek,
újdonsült elsőseinknek szol. Nektek, akik túl vagytok egy sikeres
felvételin, akik joggal erzitek, hogy ez az év a Ti évetek volt, majd
akikre alaposan ráijesztettek a gólyatáborban feszítő felsőévesek,
és akik most még kissé ügyetlenül csetletek-botlotok ebben az új
világban; A kezdeti nehézségeket könnyen legyőzitek, és ebben
segítségetekre lehet az ítélet című újság is, mely a kari informá­
cióáramoltatás revén megkönnyítheti eligazodásotokat az egye­
tem útvesztőiben.
Az 50. lapszámot megélt ítélet szerkesztősége köszönti a gó­
lyákat, és egyben minden hallgatót és oktatót, de mindenekelőtt
magát a tízéves Pázmány Péter Katolikus Egyetemet!

18

Mándics Botond (főszerkesztő)

A kiadó képviselője:
dr. Jobbágyi Gábor, intézetvezető egyetemi tanár

SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG;
Főszerkesztő:

Mándics Botond (tel.: 30/914 3497)
Helyettes főszerkesztő:

Koltay András
A szerkesztőség tagjai:
Szincsák Zsuzsa, Gulyás Judit, Németh Ádám, Szabó Zoltán,

Szabó Viktor, Szamos Márton

Munkatársak:
Bálint György Rudolf, Gulyás Gergely, Zsellér Máté

Honlap:
Gettler András

Megjelenik 1200 példányban
Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja írásaitokat! Úgyszintén
várunk bárkit, aki szívesen részt venne a szerkesztőség munkájában!
Az írásokat lemezen, vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) várjuk!
Köszönettel: a szerkesztőség.
TARTALOM

„Ahhoz, hogy a társadalom átformálódjék,
a Pázmánynak is példát kell mutatnia”
Jubileumi beszélgetés dr. Zlinszky Jánossal,
a kar alapító dékánjával
Pázmány Péter (1570-1637) élete és műve
Pázmány Péter egyeteme (1635-1950)
Tíz éves a Pázmány Péter Katolikus Egyetem
Történelem falaink között
Ötvenesek lettünk!
Kezdődhet a lelkek építése'
»■
Beszélgetés Koltay Andrással, az ítélet volt főszerkesztőjével

.Addig volt az Istennek áldása rajtunk,
addig volt országunk,
míg az mi hitünk virágjában volt”

e-mail cím: itelet01@hotmail.com
második oldal

(Pázmány Péter)

honlap: www.extra.hu/itelet

�„Ahhoz, hogy a társadalom átformálódjék,
a Pázmánynak is példát kell mutatnia”
Jubileumi beszélgetés dr, Zlinszky Jánossal, a kar alapító dékánjával
Ai ítélet 50. száma, valamint az egyetem indulásának tízéves évfordulója alkalmából ter­
vezett beszélgetés nem mindennapi körülmények között készült el Zlinszky János pro­
fesszor úrral, aki nélkül talán egyikünk sem lenne (lett volna) Pázmányos hallgató, mint­
hogy nagymértékben neki is köszönhetjük a kar létrejöttét. Az anyag a volt Dékán Úr au­
tójában ülve, a csütörtök délutáni budapesti csúcsforgalom közepén, a labdarúgó-világ­
bajnokság Olaszország-Mexikó mérkőzésének második félideje alatt talán még izgalma­
sabbra sikerült, mint egy hagyományos körülmények között elkészített interjú.
(Következő számunkban megszólaltatjuk Radnay Józsefet, a kar jelenlegi dékánját is.)
— Meséljen a kezdetekről! Hogyan, milyen
körülmények között alakult meg a jogi kar
í995-ben?
■—A terv konkrét formában az 1994-es eszter­
gomi zsinaton merült fel, ahol vezetésemmel
alakult egy öttagú szervezőbizottság, tagjai a
Rektor Úr, Jobbágyi Gábor, Varga Csaba pro­
fesszor urak, illetve Tersztyánszkiné Vasadi
Éva voltak. Mi állítottuk össze az eredeti tan­
rendet, melyet a Püspöki Kar jóváhagyott. De­
cemberben összehívtuk az általunk megkere­
sett oktatókat, akiket szerettünk volna meg­
nyerni az új kar részére. Ok szinte kivétel nél­
kül vállalták a feladatot, így 1995 májusában
megalakítottuk a jogi kart. Az akkori kor­
mányzat támasztott ugyan bizonyos nehézsé­
geket velünk szemben, de 1995 szeptemberé­
ben, jó egy évvel a gondolat felmerülése után
elkezdődhetett az oktatás a Ménesi úton.
— Sokan önt, mint a jogi kar első dékánját
karalapítóként aposztrofálják. Hogyan értékeli
saját szerepét a kar létrejöttében?
— Én azt vallom, hogy a kar létrehozása kol­
lektív munka volt. A gondolat már megszüle­
tett, amikor megkaptam a felkérést a szervező­
munka vezetésére. 1982-tŐl tanítottam Mis­
kolcon, így tudtam támaszkodni a felsőokta­
tásban szerzett tapasztalataimra, ugyanúgy,
mint a gyakorlati munkám során - ügyvéd­
ként, alkotmánybíróként - szerzett ismerete­
imre. Nagyon sokat segítettek a szervezésben
részt vett kollégáim tanácsai, észrevételei is.
Minket nem kötött semmiféle szervezeti
struktúra, magunk szabhattuk meg az oktatás
rendjét, általunk helyesnek ítélt irányban el­
térve az országos átlagtól. Néhányan emlék­
szünk még az 1949-es változásokig létezett
Pázmány Péter lüdományegyetemre, így az

onnét hozott tapasztalatainkat is megpróbál­
tuk felhasználni az új kar létrehozása során,
léhát részben a régi alapokhoz való visszaté­
rés, részben a nagyobb tanszabadság alkotmá­
nyos gondolata, részben az átalakuló társada­
lomban felmerülő igények jelölték ki szá­
munkra az irányt. A máshol használatos tan­
tervtől való eltérés azonban kizárólag az egyik
irányban működött: mindig megpróbáltuk
emelni a szintet. Elvünk volt, hogy a középis­
kolai oktatás hiányosságai miatt meg kell erő­
síteni az alapokat, így kaptak nagy hangsúlyt az
első évben oktatott történeti és elméleti tár­
gyak mellett a filozófiai jellegű tárgyak, vala­
mint a kánonjog is. Említhetném még a ná­
lunk meglévő erős gazdasági irányultságot
(közgazdaságtan, pénzügyi jog, versenyjog,
iparjog), a szociális gondolat, értékek hangsú­
lyos szerepét, vagy a nemzetközi jog igen szé­
les körű bemutatását. Elsőként mi követeltük
meg hallgatóinktól a két nyelvvizsga meglétét.
— Az oktatott tárgyakban való eltérésen kívül
az egyetem szellemisége, eszmeisége miben kü­
lönbözik, vagy különbözött volna a tervek sze­
rint az állami egyetemekétől?
— Az állami jogi karok tanári kara, még ha az
utóbbi időben ez enyhült is, részben politikai
szempontok alapján volt összeválogatva,
amely egy politikai tárgynál természetesnek
is mondható. Nekünk viszont szabad kezünk
volt a tanári kar kiválasztásában, és ebben
döntő szempont volt - természetesen a szak­
mai kvalitáson túl - az, hogy az oktatók
egyetértsenek az alkotmányos értékek, vala­
mint a keresztény gondolkodás társadalmi
megvalósulásának alapkérdéseiben. Sokan
voltak ilyenek, nem volt nehéz összegyűjteni
az oktatókat. Az induláskor már tulajdonkép­

pen több képzett oktató kötelezte el magát
hozzánk, mint az ország bármely más jogi ka­
rán, azzal az eltéréssel, hogy mi nem támasz­
tottunk korhatárt, így számos, máshol már
számításba nem vehető tanár érkezett hoz­
zánk. Éppen a viszonylag idős tanári kar mi­
att fektettünk kezdettől fogva komoly súlyt a
tudományos utánpótlás nevelésére. így jó né­
hány fiatal oktatót is megnyertünk a kar szá­
mára. Immár működik a doktori iskolánk is,
amelynek indulását a minisztérium annak
idején kis híján megakadályozta.
Visszatérve az eredeti kérdésre: az egyetem ki­
tűzött szellemisége tükröződik az általunk ki­
adott tankönyvekben, az előadásokon is. A hall­
gatók kiválasztásában érvényesülnek ezek az ér­
tékek, mind a felvételi rendszer sajátosságai,
mind az egyházi iskolákból érkezettek számára
biztosított bizonyos kedvezmények révén.
— Milyen - az állami karoktól eltérő - szerepe
lehet a Pázmánynak a jogásznevelésben? Mi az
a többlet, amit az egyetem adni kíván a hallga­
tóinak?
— A keresztény értékek, az etikai alapon tör­
ténő, felelős gondolkodás egy keresztény

„Az tekéletes erkölcsnek
és minden jóságos életnek gyökere és kútfeje
az Istennek igaz ismérete.”

(Pázmány Péter)

harmadik oldal

�,i’’í,'í.

n

egyetemnél fokozott súllyal esnek latba. Úgy
vélem, hogy elsősorban ezen értékek úgy­
mond emberi megjelenítésében van nekünk
komoly szerepünk, melyek az egész oktatási
rendünkben érvényesülnek, ellentétben más
karokkal, ahol legfeljebb megengedik azt,
hogy valaki ilyen szellemben oktasson. A ta­
pasztalat az, hogy a társadalomban jelentkező,
hallgatóink iránti igény számol azzal, hogy a
mi hallgatóink ilyen értelemben mások egy ki­
csit, és szívesen alkalmazzák őket. Nagy örö­
mömre szolgál az, hogy olyan politikusok is,
akik esetleg a szocialista, vagy a liberális oldal
elkötelezettjei, szívesen adják a Pázmányra
gyermekeiket.
— Mennyire ítéli fontosnak az egyetemi, hall­
gatói közélet meglétét? Szükség van-e arra,
hogy a hallgatók megszervezzék magukat, és a
tanuláson felül megpróbáljanak valami többle­
tet is hozzáadni az egyetemi léthez?
— Az én felfogásom szerint az egyetem egyik
legfontosabb feladata lenne ennek a közélet­
nek a lehetővé tétele. Fontos, hiszen a majda­
ni közéleti szerepre lehet az egyetemen is ké­
szülni. Dékánként minden hallgatói kezde­
ményezést támogattam, igyekeztem önállósá­
got adni a hallgatóknak, noha természetesen
néha én is beleszóltam a dolgokba, ha valamit
nem helyénvalónak ítéltem. Az egyetem mai
vezetőségének, úgy tűnik, nem éri meg az eb­
be belefektetett munka. En úgy látom, hogy
nemcsak megérné, hanem nagyon fontos is
lenne, hozzátartoznék a tanári munkához.
— A témához kapcsolódó kérdés: hogyan érté­
keli a hallgatói öntevékeny csoportok Rektor
Úr által történt, tavaly év végi megszüntetését?
— A döntés közvetlen indítékait nem isme­
rem. Annyit azonban tudok, hogy ezekkel a
csoportokkal dékánságom alatt problémamen­
tesen együtt lehetett működni, lüdom, hogy a
velük való foglalkozás időigényes, de úgy vé­
lem, hogy aki életét az oktatásra szánta, annak
elvben ez kötelessége lenne. Sajnálom, hogy
így alakult.
— Miért ilyen elenyésző, ráadásul évrŐl-évre
csökkenő az érdeklődés a hallgatók részéről az
egyetemi közügyek iránt? Ennek legtökélete­
sebb példája talán az utolsó HOK-választás
tragikusan alacsony részvételi aránya, kan-e
ebben az egyetemnek is felelőssége?
— Kezdetben az érdeklődés igen nagy volt.
Amikor a hallgatók úgy érezték, hogy valóban
van helyük a kar ügyeiben, akkor felelősen és
komoly formában hajlandók voltak foglalkoz­
ni a dolgokkal. A csökkenő érdeklődés, külö­
nösen annak fényében, hogy egy jogi karnak a

■

közéletre kell nevelnie, nagyon szomorú. A
folyamat egyre súlyosbodik, elképzelhetően
azzal összefüggésben, ahogy sorra megvonják
a lehetőségeket a hallgatóktól.
— Milyen felelőssége lehet egy egyetemi tanár­
nak a hallgatók nevelésében? kán-e szükség az
anyag leadásán túl többre is?
— A felsőoktatásban is szükség van nevelő­
munkára. Egy egyetemi tanár egész magatar­
tásával, annak bemutatásával, hogy ő milyen
elvi felelősséggel áll hozzá kötelezettségei
teljesítéséhez, példát mutat. Ezen túl olyan
tárgyak oktatásával is lehet nevelni, melyek
az egyéniséget formálják. Ilyen például az ál­
talam oktatott jogászi etika. Igenis van tehát
egy egyetemnek nevelő hatása, és nevelő kö­
telezettsége, éppen egy olyan társadalomban,
amely jó ideig erre nem fektetett súlyt. Az
oktatók vannak a hallgatókért, azért lettünk
egyetemi tanárok, hogy felvállaljuk az ezzel
járó kötelezettségeket. A rómaiak azt raondták, hogy aki pedagógus lesz, arra
haragusznak az istenek. Én máshogy gondo­
lom, szeretem ezt a pályát, és fontosnak íté­
lem. Ahhoz, hogy ez a társadalom átformá­
lódjék, meg kell mutatni a példát, gyakorlat­
ban és elméletben, azáltal, hogy komolyan
vesszük a saját elveinket. Ennek a keresztény
fakultásnak ezen a téren jelentős szerepe
van. Más kérdés, hogy az Egyház által taní­
tott alaptételekben benne lenne a szabad aka­
rat, tehát a választási lehetőség és a döntési
pozíció biztosítása, benne lenne a humánus
elbánás, ami azt jelenti, hogy az embereket
meghallgatom, választ adok kérdéseikre, le­
hetővé teszem a korrigálást. Ezen tételek beleillenének abba az erkölcsiségbe, amire az
egyetem alapul, ezért ezek betartására, érvé­
nyesítésére az intézmény vezetőinek kellene
időt szánnia.
— Az egyetem Pázmány Péter nevét viseli. Vé­
leményem szerint az ő személyének bemutatá­
sa, emlékének ápolása nem kap megfelelő súlyt,
a hallgatók többsége alapinformációkkal sem
rendelkezik róla. Márpedig egy olyan intéz­
ménynek, amely az ő nevét viseli, és szellemisé­
ge szerint kíván működni, talán jobban oda
kellene figyelnie erre.
— Ezzel a felvetéssel némileg vitába szállnék.
Egyfelől az ő tanításait elsősorban a Teológiai
Kar és a Bölcsészettudományi Kar közvetíti.
Ott Pázmányról, mint teológusról, vagy író­
ról számos tanulmány, könyv jelent már meg.
Az ítéletben is többször szerepelt napirenden
az ő bemutatása. Persze kérdés, elolvassa-e
ezt minden hallgató? Nem kérdezheti meg a

portás reggel a hallgatót, hogy mikor szüle­
tett Pázmány Péter. Ilyen értelemben szabad­
ság és önállóság van. Aki érdeklődik, utána­
nézhet. Tudományos szinten egyébként a
Jogtörténeti Intézet foglalkozott a személyé­
vel. A lépcsőházban látható Pázmány Péter
domborműve, az egyetemi tanácsteremben
egy róla készült festmény. Kétségtelenül nem
létezik mondjuk egy róla szóló speciálkollé­
gium, elsősorban azért, mert az ő munkássá­
ga a nálunk oktatott tudományszakba nem il­
leszthető bele, minthogy nem jogász volt.
Az oktatáson felül egyébként nem tudunk és
nem is lehet bizonyos egyéb dolgokat megkö­
vetelni a hallgatóktól. Ugyan mindenki aláírta
beiratkozáskor azt a nyilatkozatot, mely sze­
rint elfogadja az egyetem szellemiségét, elveit,
de azt már nem ellenőrizhetjük, vajon tényleg
betartja-e azokat. Amit mi megtehetünk, az
annyi, hogy megpróbálunk valami többletet
adni, amely lehetőséggel aztán a hallgató sza­
bad akarata szerint élhet.
—A Kari Tanács fél évvel ezelőtti ülésén töröl­
ték a jogászi eskü szövegéből az “esküszöm az
egy élő Istenre" és az “Isten engem úgy segéljen" kitételeket. Mi áll e - egy katolikus egyete­
men - meglehetősen furcsa döntés hátterében?
— A Rektor Úr álláspontja szerint, ha olya­
nokkal is kimondatjuk Isten nevét, akik nem
tisztelik őt kellően, tulajdonképpen vétkezésre
buzdítjuk őket. A magam részéről nem értet­
tem egyet ezzel a döntéssel, ellene is szavaz­
tam, fel is szólaltam ellene. Nehezményez­
tem, hogy a kérdést egyfajta alkotmányjogi
I»,ízzel” vetették fel, de nem kérdezték meg a
Kar alkotmányjogászait. Az volt a vélemé­
nyem, hogy aki nem akarja mondani, az álljon
ki a véleménye mellett, adja azt tudtunkra, és
akkor tehet külön fogadalmat. Nem lett volna
ennek semmilyen hátrányos következménye.
\ágy ha nem áll ki a véleményéért, egyszerűen
nem mondja ki hangosan az említett részeket.
Egy eskü úgyis csak annyit ér, amennyit betar­
tanak belőle. Amikor ez a kérdés felmerült,
ahelyett, hogy megfontoltan, súlyának megfe­
lelően értékelték volna, azért, hogy az esetle­
ges külső elvárásoknak megfeleljünk, egysze­
rűen kihagyták, és adnak most ehhez egy sze­
rintem hamis ideológiai alapot. Magánvéle­
ményem szerint az eskü fogalmában eleve
benne rejlik, hogy az Istenre esküszünk, de a
mai embernek ez már nem természetes, ezért
kellene külön is kihangsúlyozni.

— Hol van a helyünk az egyetemek rangsorá­
ban? Milyennek ítéli meg a színvonalat immár
hét év tapasztalata alapján?

.Mert minekutána szüntelen veszedelmekben epedett, és csaknem hamuvá lett szerelmes hazánkban.
a keresztyéni egyességnek kötele elszakadd, és minden gonoszság elárada: oly temérdek vakságra jutának az emberek.
hogy utolsó és legkisebb dolgoknak tartják immár az igaz hitnek isméretit,
és a keresztyéni tökéletességre való igyekezetei.”
(Pázmány Péter)

negyedik oldal

�— Úgy vélem, hogy a színvonal más karok­
hoz képest jó, a Pázmány az élvonalban van.
Ugyan a hallgatóság a számos jogi kar miatt
kissé felhígult, ráadásul mi az állami egyete­
mek számára engedélyezett létszámon felül a
levelezés és távoktatásos hallgatók bevonásá­
val több hallgatót is veszünk fel, és ebbe nyil­
ván bekerülnek gyengébbek is. De úgy vé­
lem, hogy ha valaki vállalja az oktatás terheit,
akkor joga van azt tanulni, amit akar. Annak
idején, a Miskolci Egyetemen 100-150 főt
vettünk fel egy évfolyamra, de azoknak csak
kb, 10%-a bizonyult valóban odavalónak. Az
én tárgyamból a bukási arány 40% volt. Most
a Pázmányon ez az arány 20% körül van, pe­
dig változatlanul ugyanúgy vizsgáztatunk,
mint akkor. Ameddig az egyetem a vizsgázta­
tási szigorán nem enyhít, addig nem baj, ha
sokan próbálkoznak. A színvonallal meg va­
gyok elégedve, az erre vonatkozó kritikákat
nem tartom komolynak, azt pedig kifejezet­
ten irigységnek tartom, hogy az akkreditáció
során elégséges jelzést kaptunk szemben az
ELTE, vagy a pécsi jogi kar jelesével, mert
hogy ezeknél nem vagyunk gyengébbek, azt
felelősséggel állítom.
— Ilyennek álmodta az egyetemet annak ide­
jén, 1994-ben?
— Nyolc évvel ezelőtt én lényegesen szaba­
dabb oktatási rendben gondolkoztam. Az ál­
lam, a központi igazgatás sajnos bürokratikus
eszközökkel megköti az egyetemi oktatók ke­
zét. Az évtizedek alatt lezüllesztett társadalmi
felelősségérzet újraképződésének nehézkes
üteme miatt újra egyre centralizáltabb az élet,
és ez érződik az egyetemi oktatásban is. Emi­
att egy sor dologban a mi nem állami egyete­
münket is irányítani próbálják. Nem tudtuk
igazán az általunk megálmodott szabadabb
egyetemi életet teremteni. A központosításra
utaló törekvések ugyanakkor az Egyház ré­
széről - pozíciójánál fogva elsősorban a Rek­
tor Úr által - is mutatkoznak. Az előző rek­
tor, Gál Ferenc azt vallotta, hogy az egyete­
met az önálló karok képezik. Ez mostanra
megváltozott. Sok dologba - ilyen az anyagi
források felhasználása is - belebeszélnek
központi emberek, akiket egyáltalán nem
foglalkoztat az, hogy mi mit és hogyan taní­
tunk. Mindezek ellenére ez az egyetem ma
még azt csinálja, amit annak idején elképzeltünk. Büszke vagyok a nálunk végzett jó
hallgatókra, akik valóban minőséget képvi­
selnek. Ebben reménykedtünk annak idején.

KÚRÁN ANDOR

Pázmány Péter
(1570-1637)
élete és műve
osztályosak voltak, és tanul­
mányi rendjüket egységesen
a Rómában kidolgozott ún.
Ratio Studiorum szabályoz­
ta. Az ötéves alapozó szakasz
után, három éves filozófiai
stúdium (logika, fizika és
metafizika) következett, és
csak ez után lehetett meg­
kezdeni a felsőfokú tanul­
mányokat. Pázmány csak az
első évet végezte el Kolozs­
várott, majd 1588. októberé­
ben társaival együtt Krakkó­
ba indult, a kötelező novícius évek letöltésére. A novíciusi éveket a Krakkótól kelet­
re lévő Jaroslawban fejezte
be, ahonnan Bécsbe küldte a
tehetségére felfigyelő rend.
A bécsi jezsuita iskola az
egyik legjobb ilyen intéz­
mény volt a korabeli Euró­
pában. Pázmány - újrajárva
az első évet - itt végezte el a
hároméves filozófiai stúdiu­
mot. Az oktatásban nagy
hangsúlyt fektettek a leadott
anyag megvitatására. Ez ki­
sebb vagy nagyobb csopor­
tokban történt, ünnepnap­
Pázmány címere és kézírása a Pázmány-könyvben
okon közönség előtt, így
Pázmány Péter 1570. október 4-én, Nagyvá­
szoktatva hozzá a növendékeket a későbbi
radon született egy kálvinista családban, Páz­
éles hitvitákhoz. Pázmány már ekkor kiváló
mány Miklós bihari alispán és Massai Margit
vitázó volt és elsősorban - mint későbbi éle­
gyermekeként. Pázmány korán elvesztette az
tében is - sziklaszilárd logikájával fektette két
édesanyját, aki nyolc évvel fia születése után
vállra ellenfeleit. Pázmány már Kolozsvárott
elhunyt. Pázmány Miklós újból megnősült,
és Krakkóban megmutatkozó tehetségének
és a buzgó katolikus Tbldy Borbálát vette nő­
híre - hála a rendszeres és szokásos tanári jel­
ül. Pázmány - talán nevelőanyja hatására - 13
lemzéseknek és jelentéseknek - a rend köz­
évesen katolizált és egy évvel később apja a
pontjába is eljutott, így Claudio Aquaviva, a
kolozsvári jezsuita iskolába íratta be. A ko­
rend generálisa, 1593-ban kikérte őt, hogy a
lozsvári jezsuita kollégiumot Báthory István
rend főiskolájában, Rómában folytassa tanul­
erdélyi fejedelem és lengyel király alapította
mányait.
és az általa behívott lengyel szerzetesek egy
A jezsuita oktatás „zászlóshajóját”, a
jól szervezett iskolát hoztak létre hat tanárral
Collegium Romanumot Loyola Ignác alapí­
és közel kétszáz diákkal. A jezsuita iskolák öt
totta negyven évvel korábban. A tekintélyes

„Mivel azért e világnak minden részei ily kimagyarázhatatlan szép renddel, ennyi ezer
es2rtendeig ily nagy állhatatossággal viseltetnek: nem lehet kételkedése az okos embernek, hogy
bölcs gondviselő ura és vezérlő Istene vagyon a világnak.”
(Pázmány Péter)

ötödik oldal

�méretű intézmény ötven tanteremmel, negy­
ven tanárral, a rendházban kétszáz szerzetes­
sel és közel kétezer diákkal működött. A ta­
nanyag alapját a skolasztikus keresztény filo­
zófia, így mindenekelőtt Aquinói Szent Ta­
más Summa Theologiae-ja képezte, a triden­
ti zsinatnak az ellenreformáció jegyében ké­
szült „finomításaival” egységben. A tanárok
nagy pedagógiai rutinnal rendelkező, főként
olasz és spanyol rendtagok voltak, Pázmány
jó tanulmányi előmenetelének köszönhetően
1595-96-ban a Collegium Anglicanum
(a Collegium Romanum egyik intézménye)
filozófiai receptora lett, ami leginkább a mai
tanársegédnek, vagy gyakornoknak felel meg.
Tanulmányai befejeztével, 1596. április 13-án
szentelték pappá a Lateráni Bazilikában, miu­
tán megvédte teológiai doktori címét. Ezután
következett az ún. harmadik probáció eszten­
deje. Miután ezt is letöltötte, a rend utasításá­
nak megfelelően Grazba ment, hogy meg­
kezdje a tanítási gyakorlatát.
Graz ekkoriban egyfajta közvetítő szere­
pet töltött be Magyarország és Róma között,
és nem kizárt, hogy a rend későbbi magyar­
országi szerepvállalásának előkészítése miatt
küldte a stájer városba. Grazban a jezsuiták
Károly főherceg - I. Ferdinánd fia - támoga­
tásával 1571-ben alapítottak kollégiumot,
majd tíz évvel később egyetemet, amely Károly neve után - az Alma Mater Carolina
nevet kapta. Itt lett Pázmány a konviktus
prefektusa és filozófiai kurzusvezető. Miu­
tán végigtanította a három éves filozófiai
kurzust és számos tanítványa sikeresen ab­
szolválta vizsgáit, a rend Vágsellyére, a ma­
gyar nyelvterület egyetlen jezsuita iskolájába
küldte tanítani. Egy év elteltével Forgách
Ferenc nyitrai püspök mellé rendelték, hogy
az ellenreformáció előkészítésében segéd­
kezzen. Ekkoriban jelent meg Magyari Ist­
ván protestáns prédikátor könyve, a „Az or­
szágban való sok romlásnak okairul” címmel, amelyben - a kor protestáns szokásának megfelelően - a katolikusokat nevezi
meg minden rossz okozóinak, ami az orszá­
got érte Mohács óta. Forgách felkérte Páz­
mányt, hogy válaszoljon a vitairatra, amit
meg is tett, így 1603-ban Nagyváradon meg­
jelent a „Felelet”, az első magyar nyelvű és
nyomtatásban is megjelenő válasz a protes­
táns vádakra. Ezzel kezdetét vette Pázmány
hitvitázó-írói munkássága, amely egész éle­
tén át végigkísérte, és amely remekművek­
kel gazdagította a 1hazai hittudományt és
szépprózát egyaránt.

■

öl
&amp;

Pázmány Péter megalapítja az egyetemet - Temple János festménye
Még ebben az évben visszahívták Grazba,
hogy a teológiát is végigtanítsa az egyetemen,
miután a doktori cím elnyeréséhez szükséges
volt a meghatározott idejű tanítási gyakorlat.
Pázmány igyekezett minél szélesebb tudást
átadni a tanítványainak, így különösen jel­
lemző volt rá az álláspontok széles bemutatá­
sa és ütköztetése. Tanítási stílusának egyik
markáns vonása volt, hogy nem érdekelték a
tekintélyek, így csak a legmeggyőzőbb tétele­
ket fogadta el.
Miután 1607. április 29-én letette negyedik
szerzetesi fogadalmát, elöljáróinak utasítása
szerint visszatért Magyarországra, ahol II. Ru­
dolf uralkodása alatt felerősödött az ellenrefor­
máció. Ennek jegyében lett Pázmány korábbi
mentora, az ellenreformáció harcos híve,
Forgách Ferenc esztergomi érsek 1607. július
4-én. Pázmány hazatérvén Forgách jobb keze
lett és minden fontosabb útján elkísérte. Elein­
te Forgách feltétlen híve volt, de hamar felszín­
re kerültek a felfogásbeli különbségeik. Páz­
mány bár határozottan támogatta az ellenrefor­
mációt, ezt sohasem rendelte a nemzeti érde­
kek fölé. Egyértelműen különbséget tett a po­
gány törökök és a protestánsok között, amivel
nem minden katolikus kortársa értett egyet.
O mindvégig tisztában volt azzal, hogy protes­
táns vallási ellenfelei jó része ugyanolyan ma­
gyar, mint ő, és az ország tragikus állapota nem
teszi lehetővé, hogy ettől a ténytől bárki elte­

kintsen. Az Országgyűlésben is a kompro­
misszumokat kereste, és a jezsuita birtokok vé­
delmében, arra a bécsi békére hivatkozott a
protestánsok ellenében, amit a katolikusok
többsége el sem ismert. A harcot a protestán­
sok ellen csak szellemi fegyverrel látta megvívhatónak, meggyőzéssel, érveléssel, szóval és
tollal, papok nevelésével és iskolák alapításával.
1611 augusztusában részt vett a Nagy­
szombatban összeülő katolikus zsinat előké­
szítésében, mint a jezsuita kézen lévő túróci
prépostság küldötte. A zsinat legfontosabb
feladata, a tridenti határozatok kihirdetése —
amely új lendületet adott az ellenreformáci­
ónak - és a legégetőbb problémák orvoslása
(paphiány, alacsony képzettség, erkölcsi
romlás a kléruson belül) volt. Pázmány en­
nek jegyében úgy döntött, hogy - szemben
az eddigi, részletkérdésekkel foglalkozó írá­
saival — egy nagy összefoglaló művet ad köz­
re, amelyben a katolikus vallás egész tan­
rendszerét összefoglalva nyújtja a kor bi­
zonyságot és igazságot kereső olvasója elé.
így született meg - tíz évi érlelődés után — a
magyar egyházi irodalom máig egyik legki­
válóbb alkotása, az 1613-ban Pozsonyban ki­
adott „Az Isteni igazságra vezérlő kalauz”,
amelyet már a kortársak is csak „Kalauz”nak hívtak. A „Kalauz” mind stílusa, mind
mondanivalója tekintetében korszerű alko­
tás, mivel a kort leginkább foglalkoztató kér­

„Adja az mennynek földnek ura, hogy (...) egy szívvel, egy lélekkel szolgálhassunk
az mi Istenünknek. Enyhíthessük az 6 mireánk felgerjedt haragját;
az ő éles és megköszörült kardját rejtse el.”
(Pázmány Péter)

hatodik oldal

�déseket taglalja, többszörösen alá- és mellé­
I pápa elfogadott, és odaítélte számára a meg­
rendelt mondatai, metaforái, fokozásai és
I tisztelő címet.
felsorolásai pedig tipikusan barokk eszkö­
I Pázmány kiváló kapcsolatban volt az ural­
zök. Nem véletlen, hogy a hazai irodalom­
j kodóval, és ezt elsősorban az országban dúló
történet a magyar kora barokk próza egyik
I békétlenség felszámolására, a katolikusok és a
mérföldkövének tartja.
I protestánsok közötti közvetítésre és terméI szeresen az ország újraegyesítésére igyekezett
Miközben rendületlenül hitvitázott, Páz­
mány szép lassan Forgách Ferenc esztergo­
I felhasználni. Pázmány alapvetően Habsmi érsek egyik legesélyesebb utódjelöltjévé
I burg-párti volt, de kizárólag a magyarság ér­
vált. Nem vitás, hogy dédelgetett ilyen ter­
I dekében. Mivel a „két császár” közül a néveket, és az sem, hogy a legfőbb akadály el­
I met-osztrákot érezte erősebbnek, úgy vélte
bontása (jezsuita szerzetes nem vállalhatott
I az a kisebbik rossz, ha az ország Bécs kegyeit
főpapi tisztséget), a rendből való kilépés
I keresi. Ferdinánd még diákéveinek helyszígondolata is megérett benne. 1616. október
I néről, Grazból ismerte Pázmányt, így külö15-én Forgách Ferenc elhunyt. Mivel mind
nősen nagyra becsülte az érseket, Magyar
a bécsi, mind a prágai udvari körök és a ma­
i ügyekben szinte csak rá hallgatott, és miután
gyar katolikusok is Pázmányt látták volna
í 1619-ben német-római császár lett, európai
legszívesebben az esztergomi érseki szék­
I ügyekben is sűrűn kikérte a véleményét. Fer­
ben, a helyzet rendezése nem tűrt halasztást.
i dinánd távollétében Pázmány állt a kormány­
A Pápa engedélyezte, hogy kilépjen a Jezsu­
i zótanács élén, így aligha volt elszólás Bethlen
itáktól és átlépjen a — kevéssé ismert I Gábortól, amikor egy alkalommal „Magyarszemmaszk rendbe. Ezzel párhuzamosan II.
I ország helytartójának” nevezte.
Mátyás előbb túróci prépostnak nevezte ki,
i Bethlen halála után, Pázmány arra töre­
majd fél évvel később aláírta az érseki kine­
kedett, hogy az új viszonyokat elismertesse
Pázmány Péter képmása a kalocsai érseki
vezését. Utolsó felvonásként, november
az uralkodóval, és erdélyi ügyekben rávegye
palotában található festményen
28-án, a Quirinale dombon emelkedő palo­
a be nem avatkozás politikájára. 1. Rákóczi
tában összeült a Pápai Titkos Tanács, és úgy
Györggyel igyekezett a korábban Bethlennel
rával szemben érvényesítette az egyház ér­
döntött, hogy megerősíti az uralkodói kine­
fenntartott Jó viszony folytatni. Amikor a fi­
dekeit. Elérte a pápánál, hogy a magyar fő­
vezést.
atal és vehemens Esterházy Miklós nádor
papok - tekintettel a háborús állapotokra, és
Pázmány Péter egy olyan történelmi kor­
meg akarta támadni Erdélyt, meggyengíten­
így a nagy szegénységre - csakjelképes kine­
szakban lett esztergomi érsek, amit talán
dő Rákóczi fejedelmi hatalmát, Pázmány
vezési díjat fizessenek. Az érseki Jószágok
nem túlzás a magyar katolicizmus mély­
azonnal közbelépett, és tető aláhozta az ún.
ügyének rendezése után újabb pénzforrások
pontjának nevezni. A helyzet a királyi Ma­
kassai egyezményt, amelyben a király elisután nézett. Először a XV Gergely pápa által
gyarországon volt a legjobb, de a protestán­
merte I. Rákóczi György uralmát Erdély és a
létrehozott, és a katolicizmus térnyerésének
sok még itt is nagyon erős pozíciókkal ren­
kapcsolt részek felett, a fejedelem pedig vál­
támogatásával megbízott állandó bizottság­
delkeztek, Erdélyben és a hódoltsági terüle­
lalta, hogy nem támadja meg Magyarorszá­
hoz fordult, és elérte, hogy minden évben
got. Ez a megállapodás teljesen beleillett
teken pedig mindössze néhány ferences
anyagilag támogassák törekvéseit. Ezután a
„tartotta a frontot”. Pázmány érseki fellépé­
Pázmány politikai elképzeléseibe, melyek
spanyol királyt is sikerült meggyőznie a ma­
sét katolikus részről fokozott várakozás,
szerint keresztény országok ne háborúzza­
gyar egyház támogatásáról, így onnan 1626
protestáns részről viszont fokozott aggoda­
nak egymással, magyar földön ne folyjék há­
januárjától évi háromezer aranyat kapott a
lom előzte meg. Pázmány nem okozott csa­
ború, inkább a törökök elleni összefogást
tridenti zsinat szellemében való munkálko­
lódást híveinek, és a hitviták során tőle meg­
kell megteremteni.
dásra. Határozottságának és a leleményessé­
szokott határozottsággal és hozzáértéssel lá­
Pázmány egész érseki tevékenysége egyik
gének köszönhetően, másfél évtized alatt
tott munkához.
legfontosabb feladatának az ifjúság nevelé­
megháromszorozta a bevételeit.
Első lépésként az egyházi Javak állapotá­
sét, iskolák alapítását és a hazai papképzés
Ennél határozottabban és keményebben
nak rendbetételéhez fogott hozzá. A legna­
színvonalának emelését tekintette. Számta­
csak az egyházon belül észlelt szabálytalansá­
gyobb gondot az érseki Jószágok jelentették,
lan kollégiumot alapított, ezek közül a nagy­
gok és visszásságok ellen lépett fel. A tridenti
Pázmány először is a meglévőket szedte
szombati volt a legjelentősebb, amelyben
zsinat eszméinek megfelelően az 1629-es
ráncba, megszüntetve a tized-bérbeadást és
1615-ben indult meg a tanítás, háromszáz
nagyszombati zsinaton megszigorította az
könyörtelenül behajtva a tizedet, még az
növendékkel. Pázmány egyik legfontosabb
egyházi rendszabályokat, amelyeket ki is
egyháziak magánvagyonát sem kímélve. Két
iskolaalapítása a bécsi Pazmaneum létreho­
nyomtattatott. A tridenti szellem meghonosí­
évvel később visszaszerezte az előállított
zása volt. Az 1623. szeptember 20-án alapí­
tása és a szabályok szigorítása mellett papne­
pénz negyvennyolcad részét kitevő, ún.
tott intézmény a magyar papnövendékek
velő intézetek sorát alapította, főként a Du­
pisetum-jövedelmet. 1625-ben egy főpapi
bölcseleti és teológiai oktatására volt hivanántúlon, de az ország más területein is. Ér­
konferenciát hívott Össze, a főpapi végren­
tott. Pázmány másik fő törekvése, a
demei elismerése végett, II. Ferdinánd 1629delkezés szabályozására, ahol ismét a KamaCollegium Romanum kebelében működő,
ben felterjesztette a bíborosi címre, amit a

.A keresztyén ember lelke is, semmi jószágban nem gyarapodbatik,
semmi gyümölcsöt nem teremthet, semmi állhatatos tökéletességet nem nyerhet
(Pázmány Péter)
könyörgés és imádság nélkül.”

hetedik oldal

�Collegium Germanicum Hungaricum ma­
gyar diákoknak fenntartott helyeinek teljes
feltöltése volt. Minden módon támogatta a
kiutazókat (a diákok utazási költségeinek fe­
dezésére egy jelentős összeget helyezett le­
tétbe Rómában) és különféle beadványokkal
igyekezett minél jobb feltételeket teremteni
a magyar növendékeknek. Az ország min­
den részéből igyekezett összeszedni a tanul­
ni vágyó és tehetséges inakat, de főleg a bé­
csi Pazmaneum legtehetségesebb növendé­
keit próbálta kijuttatni Rómába.
1635. május 12-én, megkoronázva az okta­
tás terén kifejtett munkásságát, kétszázezer fo­
rintos költséggel életre hívta legmaradandóbb
művét, a Nagyszombati Egyetemet. Célként a
hit terjesztését, az ország kultúrájának szolgá­
latát, a „nemes magyar nemzet” tekintélyének
emelését, és mind a magyar egyház kormány­
zására, mind pedig a magyar állam szolgálatára
alkalmas emberek képzését jelölte meg, akik
képesek vallásuk és hazájuk együttes képvise­
letére. Az oktatók Európa különböző katolikus
egyetemeiről érkező jezsuita szerzetesek vol­
tak Alapításkor - a szükséges négy helyett csak két karral (bölcsész és teológiai) rendelke­
zett az egyetem, de Ferdinánd a birodalmi
egyetemekkel egyenrangúnak ismerte el az in­
tézményt, így ez a probléma rendeződött. Az
egyetem teljessé válásához szükséges orvosi és
ajogj kar később került megszervezésre (utób­
bi 1667-ben).
Halála előtt egy évvel adta ki utolsó művét,
beszédeinek válogatott gyűjteményét, mely­
ből pontosan kitűnik világszemlélete. A kon­
szolidáció, a hierarchikus társadalmi rend hí­
ve volt. Indokoltnak tartotta a nemesség ve­
zető szerepét és hangsúlyozta a különböző
társadalmi helyzetű emberek jogait és köte­
lességeit, ugyanakkor a törvények betartásá­
nak szükségességét is, amely köti az uralko­
dókat, a fejedelmeket, a bírákat és a vitézeket
egyaránt. A közel száz beszéd alapján egy
olyan gondolkodó képe bontakozik ki, aki a
rendi államban hitt, de érződik eszméiben,
hogy a reneszánsz és a reformáció hatása alól
nem tudta teljesen kivonni magát.
1636 karácsonyán prédikált utoljára, már sú­
lyos betegen. Szívós szervezete a következő ta­
vaszig bírta a kórral folytatott küzdelmet. Hat­
vanhét évesen, 1637. március 19-én adta vissza
lelkét a teremtőjének Pozsonyban temették el a
Szent Márton székesegyház kriptájában.

ÁRVAY GÁBOR

Pázmány Péter
egyeteme
(1635-1950)
A Pázmány Péter alapította egyetem 1635-ben kezdte meg működését Nagy­
szombatban, a már fennálló jezsuita kollégiumra alapozva, hittudományi és
bölcsészeti karral. 1635. november 13-án a Szent Miklós-székesegyházban
Dobronoki György rektor átvette a királyi oklevéllel megerősített alapító okle­
velet. A teológiai fakultás hivatalosan 1638. november 3-án nyílt meg.

HUS nyitója 1667. január 16-án,
vasárnap volt az egyetemi
templomban
bemutatott
szentmise után.
Az egyetem 1769-ben or­
vosi karral egészült ki. Az
intézményt Mária Terézia
HVjM 1773-ban - a jezsuita rend
feloszlatása után — királyi
magyar egyetemmé alakítot­
ta, mely 1777-ben Budára
1«
költözött. Kempelen Farkas
kamarai tanácsos szervezte
&lt;
meg a költöztetést tutajokon
J
Ííill'
és hajókon. Az egyetem a ki­
rályi palota épületét kapta
meg, míg a teológiai kar a
fu-iü
. i ,
volt jezsuita kolostorba köl­
tözött. A költözéssel járó
építkezések Mária Terézia
Az egyetem első épülete a felvidéki Nagyszombatban sürgetésére is csak lassan haladtak, és csak 1780-ra feje­
A jogban jártas egyháziak és világiak hiá­
ződtek be. Március 15-én az uralkodónő
nya az egyetemalapító közvetlen utódát,
kiadta az egyetem második alapitó levelét.
Lósy Imrét arra indította, hogy 1642-ben A királynő uralkodásának negyvenedik
tizenötezer forintot hagyjon végrendelet­
évfordulóján Buda királyi várában ünne­
ében az egyetem jogi karának alapítási
pélyesen megnyílt az egyetem, avatása al­
költségeire. 1667. január 2-án Szegedi Fe­
kalmából a kor egyik legnagyobb szabású
renc, váci püspök, pozsonyi prépost és
ünnepségét rendezték.
Pongrácz György esztergomi kanonok, az
1784-ben II. József - Budát igazgatási
központnak jelölve ki — az egyetemet
elhalálozott esztergomi érsek végrendele­
Pestre költöztette. A jogi és bölcsészeti
te alapján, kellő formában írásba adták,
hogy a nagyszombati egyetemen jogi kar
kar a volt pálos kolostorba került (V Pap­
szerveződjön. Ehhez megszerezték Szenövelde u. 7.). 1782-ben az egyetem
lepcsényi György érsek beleegyezését, va­
mérnöki intézettel és állatgyógyintézettel
bővült. A reformkorban két évtizedig
lamint az esztergomi káptalan, a jezsuita
tartományfőnök és a nagyszombati rektor folyt harc a magyar tanítási nyelvért (a la­
tin és a német helyett), mely végül csak
támogatását. Az új kar ünnepélyes meg-

* t í

U I

fmrr-' I

„Mit használna világra születnem,
ha igaz hitnek fényességével nem világosítanál engem?
Mivel a hit nélkül lehetetlen üdvözülnöm.”

nyolcadik oldal

(Pázmány Péter)

�1

15

anyag is igazodott
az új, kommunista
szemléletű „világ- T'"'
rendhez”. Termé­
szetesen Pázmány
Péter is „nemkívá­
natosnak minő­
sült”, így az egyetemet 1950-ben »
Eötvös Lorándról
nevezték el. Az
1635-ben alapított
intézmény mely
ma is az ország leg­
nagyobb egyete­
me, azóta is az ő
nevét viseli.
A Hittudomá­
nyi Kar önállósult,
és egyházi intéz­
ményként folytatta
tovább tevékeny- Az egyetem alapító oklevele 1635-bó'l
ségét, felkészülve a
túlélésért folytatott harcra. Az ellenfelek legfőbb magyarhoni tudományos műhe­
az országot idegen uralomnak alávető po­
lyének szétzúzásáért. A hatvanas évekre
litikai hatalommal karöltve mindent
nagyjából konszolidálódott a helyzet, de a
megtettek a keresztény hit és szellemiség vallási-egyházi kérdésekben illetékes Állami Egyházügyi Hivatal
m továbbra is ellenőrzése
B alatt tartotta az intézg ményt. A IL Vatikáni zsiS nat (1962-1965) hatására
3 megszűnt a nemzetközi
elszigeteltség és létrejöheB tett a kapcsolat külföldi
1 egyetemekkel. A rend­
kJ
I szerváltozás után nyilvánI valóvá vált, hogy van létjoI gosultsága az egyházi felL r,
sőoktatásnak. A magyar
állam 1990-ben elismerte
a Pázmány Péter Hittudo­
mányi Akadémia egye­
tem-jellegét, a többi egy­
H
ház hasonló intézményei­
vel párhuzamosan. Hama­
(
rosan pedig elkezdődött
az önálló katolikus egye­
i
tem szervezése. De ez már
egy másik történet...
Tanévnyitó ünnepség a Pázmány Péter Tudomány egy etemen, 1927. szeptember 26. Balról az első
SZABÓ ZOLTÁN
gróf Klebelsberg Kunó vallás- és közoktatásügyi miniszter, mellette dr. Fináczy Ernő rektor

1868-ban vált általánossá. A forradalom és
a szabadságharc alatt a mintegy ezer hall­
gató többsége kivette részét az esemé­
nyekből, míg a tanítás természetesen szü­
netelt,
A kiegyezés után Eötvös József és
Trefort Ágoston miniszterek nevéhez fű­
ződik az egyetem megújulása. 1874-ben
készült el a központi épület Szerb utcai
szárnya, majd az elkövetkezendő években
számos új épületet emeltek, melyek el­
szórva helyezkedtek el a városban. Az
Egyetem téri épület, melyben ma az
ELTE-ÁJK található, a századfordulón
épült.
A XIX. század utolsó harmadában a
hallgatók száma 3200 körül volt, több mint
felük jogász. Az intézmény 1921-ben — az
alapító előtt tisztelegve - Pázmány Péter
nevét vette fel, így lett hivatalos neve Páz­
mány Péter Tudományegyetem. Az 1930­
as évek átlagosan 6000 hallgatójának
egyébként egyharmada volt jogász.
A II. világháború után, a változások
hatására 1949-ben indult meg az egyetem
teljes átszervezése. Az oktatói kar jelentős
része távozott, valamint az oktatott tan-

„Kövesse, Uram, az én lelkem a te igaz tudományodat,
e tudatlanságnak setét völgyében,
hogy ezáltal örök boldogságnak napjára juthassak."

(Pázmány Péter)

kilencedik oldal

�&lt;&lt;ï \ \’

�sí

s

IH

£

o

Ál
1

Wv'

i\

V

,V,’4

•3

V-.i
fe
I

I

I

�A tízéves Pázmány Péter
Katolikus Egyetem
szék sajátjának tekinti az intézményt, és
szabályzatát jóváhagyta.
A Bölcsészettudományi Kar először 1992
tavaszán fölvételiztette a jelentkezőket,
akik a Ménesi úton kezdték meg a tanu­
lást, majd a folyamatosan, azóta is épülő,
;«■
impozáns piliscsabai campusba költöztek.
A Magyar Katolikus Püspöki Kar 1995ben alapította az egyetem jog- és állam tu­
dományi karát. Zlinszky János akkori al­
kotmánybíró, a kar első dékánjának iro­
dájában gyűltek össze azok az egyetemi
oktatók, akik ma már meghatározói az
egyetemnek. Kivétel nélkül állítják: az
egyetem megszervezése elejétől kezdve a
végéig izgalmas és romantikus vállalkozás
volt... Az első jelentkezőket a más karo­
kon tett felvételijük alapján válogatták ki,
Solt Pál, a Legfelsőbb Bíróság elnöke, Zlinszky János dékán és Sólyom László,
hiszen nem volt idő önálló felvételire. Az
az Alkotmánybíróság elnöke az első Pázmány bálon 1997-ben
első gólyatábor mindössze harmincezer
A rendszerváltozás után az 1990. évi
■■ forintból jött létre, majd 1995 szép­
IV törvény garantálta az egyház részé­
ül temberében megkezdődött az első
ről végzett közszolgálati tevékenység
tanév.
állami finanszírozását. Megteremtőd­
A kar az első évben a Ménesi úti épü­
tek a feltételei egy önálló katolikus
letben működött (abban a rendszer­
egyetem létrejöttének. Az oktatás he- H
változás óta újra apácazárdaként funklyének kiválasztása, a tárgyalások le- H
cionáló épületben, amely a nyolcvafolytatása, az egyeztetések 1991-ig H
nas években az ELTE Bibó Szakkollé­
tartottak. Ekkor a Magyar Katolikus B
giumának első székhelye volt, és ahol
« » t
Püspöki Kar elérkezettnek látta az H
gyakorlatilag a Fidesz 1988-ban meg­
!i
időt arra, hogy benyújtsa a hivatalos fl J
alakult), ahonnan a Bölcsészettudo­
kérelmet a Vatikán irányába, A Szent- B
mányi Kar Piliscsabára költözött.
szék pozitív válasza után a MKPK az H
Amikor 1996-ban a Püspöki Kar viszApostoli Szentszék előzetes engedé- n
szakapta az egyházi ingatlanok tulaj­
lyével megalapította a korábban is lé- H
donjogának rendezése során a Szent
tező Hittudományi Kar kibővítésével B
István Társulat egykori székházát —
a Pázmány Péter Katolikus Egyete- B
azaz a Szentkirályi utca 28. számú
met. Ezek után a Magyar Köztársaság j
épületét, valamint a mellette elhe­
Kormánya az 1032/1993. számú korlyezkedő 30-as számú épületet is
mányhatározattal ismerte el a Bölcsé- í
azonnal felmerült a gondolat, hogy itt
szettudományi Kart. A Vatikán általi |
kerüljön elhelyezésre ajogi kar. A száhivatalos egyházi elismerésre 1999-ig
mos felmerült egyéb elhelyezési ja­
kellett várni, A szentszéki alapítólevél
állott, most kőhalom — majd pedig egyetemi vaslat (Esztergom, Piliscsaba) ellené­
kiadása azt jelentette, hogy a Szent- ^Idadó (a II. előadó 1998-ban)
ben Budapest VIII. kerületében tele-

„Sokan az eltébolyodtak és töretlen utakra szakadtak közül haraggal fenik és agyarkodva
köszörülik fogókat ellenünk. Oltalmazzák a keresztyénség egyenetlenségének gyújtogatóit;
(Pázmány Péter)
mardossák azokat, kik oltani akarják az égó tüzet/’

tizenkettedik oldal

I

�lyezkedése (idén júliusban már a harmadik
végzős évfolyamot búcsúztattuk), a tudo­
mányos versenyeken való sikeres szereplés.

Az 1. előadó eredeti állapotában 1996-ban

1999. áprilisában érkezett meg az Apos­
toli Szentszék régóta várt határozata,
amely alapján szentszéki alapítású egye­
temmé lett az intézmény Az alapítólevél
kiadása azt jelentette, hogy az Egyház sa­
játjaként ismeri el az egyetemet. A leg­
magasabb elismerés annak szól, hogy az
intézmény az elmúlt években jelentősen
fejlődött, az oktatók együttese, a fakultá­
sok tudományos minősége, a pénzügyi
háttér folyamatos biztonsága miatt a
Szentszék garantálva látja a szabályszerű,
tudományos szellemben történő műkö­
dést. Részlet az alapító határozatból;
.Különböző súlyos körülmények okozták, hogy a Hittudományi Kar a világi
egyetemnek nem lehetett része. Az idők
változása indokolttá tette, hogy a Hittu­
dományi Karhoz más felsőoktatási egy-

pedtünk meg véglegesen. Az elhúzódó
rekonstrukciós munkálatok végeztével
immár újra régi fényében pompázik
mindkét épület. Később az egyetem meg­
vásárolta a Szentkirályi u. 26. szám alatti
ingatlant is, ennek teljes felújítása azon­
ban még várat magára. Az első időben bi­
zony szükség volt a hallgatók és az okta­
tók türelmére is, hiszen az oktatás szinte
,nomád” körülmények között zajlott, fél­
kész termekben, elhasznált bútorokkal,
büfé nélkül, teljes felfordulásban. Aztán

szép lassan helyreállt a rend, és
ma már szinte minden olajozot­
tan működik. A kezdeti nehéz­
ségek persze egytől-egyig ked­
ves emlékké nemesedtek, az első j
HÖK-választások, a focikupák, a I
bulik az elsős előadóban örök él- 1
a Pásmány
JSgyeíön
mények maradnak azok számá- ?
t' - &lt; *
■
Jog- és
/Qxrdnofc
ra, akik egykor hallgatói voltak í
1996,
20 órai
az egyetemnek.
Az első végzős évfolyam 2000
kesKÚtttí tatiándó
júniusában hagyta el az alma
mater falait.
GÓLYABÁLJÁRA
A kar immáron kétséget
Gím: Kertészeti Egyetem,
1118 Budapest, VÜlányi út 29-35.
I kizáróan bizo­
I nyitotta, hogy
I színvonalában
Program:
I felveszi a ver­
3
Nyitótánc Gólyaavatás
j senyt az or- ■
Bál Maksa-mix
I szág bármely |
Koncertek Általános Rocktörténet
I más jogi ka- ’
Disco M.É.Z,
( BfUnJGtJL
CSÖTÖRTÖKÖN
I rával. Tanú- í
Cigányzene
sítja mindezt I
többek között
I a végzett hall­
gatók gond
Felhívás bulira — a jogászok mindig is tudtak mulatni
nélküli elhe- A kar első gólyabáljára szóló meghívó

(

5
i

GRAN

)

1997 SZEPTEMBER MH W

„Nincs olyan vad, goromba ember, ki Istent nem látná a teremtett állatok tükörében; mivel a
mennyei és földi állatok nem egyebek szép renddel egybeszerkesztett garádicsoknál, melyeken a nagy
Isten isméretire juthat az értelmes embernek okossága.”
(Pázmány Péter)

tizenharmadik oldal

�I ft

oktatási
segédeszközöket,
'-s
amelyekkel az egyetem ren-Í
delkezik, valamint azt a biztos
pénzügyi hátteret, amely az
egyetemi életnek garanciája, '
tekintettel Magyarország püs­
pökeinek egyetértésére, akik
biztosítják az egyetem gyűmöícsöző fejlődését a katolií* kus nevelés elvei szerint, hogy
i,*1
” az műhelye és vezetője legyen
i&gt;'
a térségben mindazon törek- |
véseknek, melyek a magasabb i
tanulmányok
terjesztését i
&amp; y IL
szolgálják az Evangélium fé'
nyében az Egyházi Tanítóhi
vatal vezetésével, a jelen hatá- 1
rozattal, a Codex Iuris |
Canonici 807, kánonja, vaia- 1
mint az Ex corde Ecclesiae 1
kezdetű apostoli rendelkezés I
általános szabályai 3. cikkelyé- 1
«
i nek 1, paragrafusa szerint a ]
Pázmány Péter Katolikus
* «"!•
'1 • í
Egyetemet Budapest városáA helyreállított lépcsőház a 28-as épületben bán kánonilag megalapítja és A felújított oszlopcsarnok a 28-as épületben
megalapítottnak nyilvánítja.
ségeket is kapcsoljanak, úgy, hogy az em­ Az Egyetem Hittudományi Karból, Böl­
dern zászlóvivőjének, az idén tíz éves
lített kar katolikus egyetemmé alakuljon.
csészettudományi Karból, Jogtudományi
Pázmány Péter Katolikus Egyetemnek!
Ezt a szándékot a Magyar Katolikus Püs­
Karból, Informatikai Karból és a fakultás
KÚRÁN ANDOR
pöki Konferencia szívesen fogadta, és jellegű Kánonjogi Intézetből áll.”
I
1992. január 30-án Budapesten megala­
pította a Pázmány Péter Katolikus Egye­
Röviden átte­
temet, mely az évek során egyre növeke­
kintve ez a kato­
dett és különböző karokkal és intézetek­
likus egyetem
kel bővült. A nevezett katolikus egyetem
eddigi története,
főtisztelendő rektora 1998. június 15-i
mely felvállalva
kérvényében arra kérte KongregációnPázmány Péter
kát, hogy jóindulatúan mérlegelje az
örökségét, foly- g
egyetem kánoni alapításának alkalmassá­
tatja azokat a
gát a kérdésre vonatkozó szabályok sze­
hagyományokat,
rint. Ezért a hely és idő különböző kö­
amelyek egészen
L*;
k
rülményeit mérlegelve, figyelembe véve
1635-ig, a nagymind az egyetem tanulmányi struktúrá­
szombati egyeit, mind karainak és intézményeinek fel­
tem alapításáig K
építését, az oktatók számát és tisztségük­
nyúlnak vissza. R
ben való előmenetelét, valamint a hallga­
Kívánjunk hát a
boldog születés- [
tók felvételét és azokat az egyetemi ta­
f
nulmányokat, melyeket a különböző
napot a XXI.
is
akadémiai fokozatok elnyerésére el kell
században
végezniük, szem előtt tartva továbbá
időszerű pázmá- A kari zászló minden egyetemen hagyomány — ez itt az
azokat a tudományos felszereléseket és
nyi eszmék mo- egyetem alapításának 300. évfordulójára készült 1935-ben
ÍÍ

„Noha Isten semmiből teremthette volna a mi testünket, de azt akarta, hogy földből légyen
kezdeti: avégre, hogy a föld, melyet szünetlen tapodunk, megemlékeztessen kicsiny
fPí3ZOTíí«y Péter)
állapatunkrúl, és fel ne fuvalkodjunk javainkban.”

tizennegyedik oldal

�tó

■
fa

■«I llír

Történelem falaink között
■
épület, 1898. december 11-én az építte­
tők birtokba vehették a három emeletes
neogót stílusú palotát. A díszes épület át­
vétele az 1850-ben alapított Szent István
Társulat addigi működésének megkoro­
názása volt. A korszerű nyomdaüzem a 11.
világháborút követő államosításig műkö­
z«
dött, ezután vette át az épületet a Franklin
nyomda. A Szent István Társulat az épü­
let újbóli egyházi tulajdonba kerülése
után (1996) nem jelezte szándékát a viszii'
szaköltözésre, ezért születhetett meg a
Pl
döntés, miszerint a PPKE jogi kara itt
r’ffd
megtelepedve folytassa az oktatást.
Ifi
Érdemes külön szólni az ún. „királyterém -ről, mely néhány éve még gyakorló
teremként szolgált, ma sajnos zárva tart. A
különleges helységben falfestményként a
magyar történelem nagyjainak arcképei
I
díszítik a falakat, Attilától, Almostól kezd­
J
ve a királyokon át az erdélyi fejedelmekig
Az egyetem épülete ma
és az aradi tizenháromig. Az alkotás 1873ban készült, Gaál Lajos munkája által. Le­
nyűgözően szép a díszterem is, mely sze­ Végezetül illik szólni néhány szót az utca
névadójáról: Szentkirályi Móric neves
rencsére viszonylag épségben maradt.
történelmi személyiség Pest utolsó pol­
A Szentkirályi utca 26. alatti, szintén az
gármestere, az egyesített főváros első al­
egyetemhez tartozó épület 1870-ben
polgármestere volt, stílszerűen jogi egye­
épült. Itt, a Nemzeti Torna Egylet akkori
székházában alapították a Magyar Olim­
temi végzettséggel rendelkezett.
piai Bizottságot 1895-ben. Később a Spar­
tacus sportegyesület szék­
házaként szolgált, a benne tHHgjiwl
található vendéglő ma is a
klub nevét viseli.
n
I
A 30. szám alatti ingatlant
1871-ben építette Amon Jó­
zsef A házban Bucsánszky H tá
Lajos nyomdája működött, O
mely később Rózsa Kálmán
**‘N
és neje tulajdona lett. Tőlük ^,1
1911-ben vásárolta meg a
Szent István Társulat, így az
.íís-íSI
államosítás után mindkét
1 Ik V’’ i^í
ház a Franklin Nyomdáé
Magyar királyok arcképei a királyteremben
lett.

[9

A Szent István Társulat székháza
1899-ben
Az 1890-es években lehetővé vált, hogy a
Szent István Társulat a pesti belváros kül­
ső részén, a Szentkirályi utca 28. szám
alatt telket vásároljon az új székház építé­
sére. A választmány 1896 májusában az
elnökséget felhatalmazta a telek megvá­
sárlására, A katolikus könyvkiadás repre­
zentáns, tekintélyes palotájának tervezé­
sét Hofhauser Antal műépítész, egyetemi
tanár vállalta el. A Szentkirályi utcai tel­
ken 1897. május 1-én kezdődtek meg a
földmunkák. Másfél év alatt elkészült az

A díszterem a 28-as épületben

í(

„Az embert az Isten urává tette minden oktalan állatoknak.
Azért minden tehetségünkkel azon legyünk, hogy állapatunk méltóságát megtartsuk.
(Pázmány Péter)
és oktalan állatokhoz hasonlók ne légyünk erkölcsűnkben.”

11,
ir

tizenötödik oldal

�••

Ötvenesek lettünk!
Már a kar alakulásakor, 1995-ben felmerült a hallgatók között a gondolat, hogy saját lapot
kellene készíteni. így született meg a néhány számot megélt Jog-Ászok című hallgatói lap.
Majd pedig hosszú csönd; egészen 1998-ig, amikor is a Hallgatói Önkormányzat kezdemé­
nyezésére és finanszírozásával szeptember 10-én megjelent az ítélet első száma! A lap min­
dig meg-megújuló formában azóta is létezik, immár a sokadik szerkesztőség készíti azt, hi­
szen évről évre pályázni kell a HÖK-nél a főszerkesztői pozícióra. Az eddigi hagyományok
szerint minden év végén váltás történt (no nem azért, mert egyik társaság sem dolgozott
jól), így a pályázni vágyók már készülhetnek is, hiszen decemberben újra lesz főszerkesztő
választás!

Nagy-nagy örömünkre eljutottunk az ötvenedik lapszámig, melynek megjelenése az egyetem
indulásának tízéves évfordulójával is egybeesik. Nekünk jutott a megtiszteltetés, hogy e két
okból is jubileumi számot szerkeszthessük. Ezúton is köszönjük mindenki munkáját, aki az
elmúlt években a szerkesztőségekben tevékenykedett, reméljük, a jövőben is mindig lesz ki­
nek átadni a stafétát. Ezen ünnepi számunkban pedig az emlékezés szellemében megszólalta­
tunk három korábbi főszerkesztőt, akik visszaidézik emlékeiket a lappal kapcsolatban.
Tiszteletadásunkjeleként felsoroljuk az ítélet eddigi munkatársainak listáját:
Főszerkesztők; Érdi Gábor (1998), Fried Balázs (1999), Richolm György (2000), Koltay
András (2001), Mándics Botond (2002).
A szerkesztőség tagjai (1998-2002): Árvay Gábor, Bálint György, Ghemlar Fanni, Christián
László, Cserey Gyula, Csorba Judit, Csordás Ágoston, Frivaldszky Gáspár, Gerő lámás,
Gettler András, Gulyás Gergely, Gulyás Judit, Gyorgyevics Bence, Hajdú István, Horváth
Ádám, Jancsó Gábor, Juhász Péter, Kaluber László, Kosa Ádám, Kóti Réka, Miháltz András,
Németh Ádám, Nikolics Réka, Papp Dávid, Szabó Ferenc, Szabó Zoltán, Szabó Péter, Sza­
bó Viktor, Szamos Márton, Szebényi Dániel, Szerémi Szabolcs, Szénégető Adrienn,
Szincsák Zsuzsa, Tomaj Balázs, Ugrón Gáspár, Veress Orsolya, Vincze Szabolcs, Virág
Zsolt, Wetzel lamás, Zsellér Máté,

Az ítélet szerkesztőségének vidám hangulatú évzáró bankettje (2002)

Fried Balázs — 1999
— Hogyan lettél az ítélet főszerkesztője?
— Amikor új főszerkesztőt kerestek, még csak
két hónapja dolgoztam a lapnál, nem láttam bele
teljesen a dolgokba. Eleinte nem is gondoltam rá,
hogy induljak a pályázaton, de megkerestek rész­
ben a HÖK-től, részben az újságtól, hogy próbál­
jam meg. Tényleg csak próba-jelleggel indultam,
nem számítottam arra, hogy győzök, hiszen mel­
lettem olyanok indultak, akik már kezdettől fog­
va ott voltak a lapnál. Az, hogy mégis engem vá­
lasztottak, úgy érzem egyfajta kompromisszum
volt az akkori HŐK két része között, A munka
nagyon érdekes és izgalmas volt. Abban az idő­
ben minden arról szólt, hogy itt van egy új egye­
tem új lehetőségekkel, tehát ha mi megteszünk
valamit, arra a későbbiekben lehet építeni. Ha
nem teszünk semmit, lehet, hogy csak évek múl­
tán lesz valami. A játékszabályok is félig-meddig
még kialakulatlanok voltak, tehát mi is alakíthat­
tuk a körülményeket, A csapatot tul^donképpen
megörököltem Érdi Gabótól, Ez nagyon jó volt,
biztos alapra építhettem. Gondolok például Papp
Dávidra és Szénégető Adriennre, akik teljesen
képben voltak a tartalmi részt tekintve, illetve Ju­
hász Petire, aki a tördelésben volt gyakorlott, és
persze mindenkinek megvolt a maga szerepe, ab­
ban, hogy ment a lap. Nélkülük nagyon nehéz
lett volna. Ok vitték igazából a lapot, és ha volt
szerepem abban, hogy sikerült fejlődnünk - én
úgy érzem, sikerült - az az volt, hogy azokat a
személyeket és feltételeket, amiket Gabó biztosí­
tott, rendszerezni tudtam. A csapat hozott olyan
helyzetbe, hogy végezni tudtam a dolgom.

— Milyen nehézségekkel kellett megküzdened?
— Az elején gondokjelentkeztek a tördeléssel,
amikor Mácsik Zolinál tördeltünk, nem ment
teljesen simán a dolog, mert nem voltak meg a
megfelelő körülmények. Zolinál nem ülhet­
tünk ott egész hétvégén, mert a családjával la­
kott. Ez a munka ugyanis egész hétvégét igé­
nyelt. Az indulás után rögtön jött a HÖKválasztás, ez is gubancos időszak volt. Alapve­
tően két fő tábor volt akkor, és mindkét oldal­
ról próbáltak nálunk valamilyen előnyt szerez­
ni. Mivel akkor még nem ismertem eléggé az
embereket, nem tudtam, hogy kitől mit várha­
tok. Különösebb nehézség a HÖK-kel csak az
év végén volt, de ezt inkább hagyjuk. Közben
az idővel küzdöttünk, elsősorban ez jelentett
frászt: mindig éppen csak el tudtunk készülni.

„Nincs Istennek, sem magunkra, sem javainkra szüksége:
csak azért kívánja szeretetünket, hogy áldomásit velünk közölje
és javaiban részeltessen: mert isteni gazdagságának tárháza kulcsa a szeretet,
és minden javaival teljesíti az őtet szeretőket.”
(Pázmány Péter)

tizenhatodik oldal

�Ennek ellenére - erre vagyok legbüszkébb mindig pontosan kéthetente megjelentünk.

Rieholm György — 2000

— Mi az, ami miatt esetleg csalódást érzel?
“ A legfontosabb, amit szerettem volna és
nem sikerült, hogy hirdetőket szerezzünk. Ez
nemcsak rajunk múlt, hanem az egyetemi la­
pok helyzetéből adódott. Egyrészt, nem volt
nálunk olyan, aki hirdetésszervezőként vállal­
ta volna a feladatot, másrészt egy egyetemi lap
annyira kis közösséghez szól, hogy a hirdetni
vágyók nem nagyon foglalkoznak vele, pedig
jó lett volna, ha az újság legalább harmadrész­
ben saját bevételeire támaszkodik. A becsület­
kasszából mindig bejött egy kis pénz, ami se­
gítséget jelentett. így a kassza nem volt telje­
sen haszontalan: sőt, eredményeként az utolsó
számnak már színes volt a hátlapja. Egy évre
terveztük a lapot, amit elérni törekedtünk, azt
egy hónap híján elértük, de még rengeteg dol­
got lehetett volna kihozni az ítéletből. Hoszszabb távú gondolatunk volt, hogy a többi kar
lapját közelebb hozzuk egymáshoz. Ez a terv,
ha közös kiadást nem is, de a többi kar hallga­
tóit is érdeklő híranyagcserét, információ­
áramlást jelenthetett volna. Például, ha már tíz
ember eljön az egyik helyen megtartott ren­
dezvényre, már megérte volna.

— Hogyan lettél az ítélet főszerkesztője?
— Mint Pilátus a Krédóba, úgy kerültem be­
le az egészbe. Akkoriban a HÖK-nek kemény
problémái voltak az előző szerkesztőséggel,
amibe nem láttam bele teljesen. Az Önkor­
mányzat úgy gondolta, hogy egy másik szer­
kesztőséget kell életre hívni. Éppen a Spartacusban tanyáztam többedmagammal, amikor
Szebényi Daninak eszébe jutott, hogy én va­
lamikor két lapot is vittem. Az egyik a Pilisszentiváni Önkormányzat lapja, a másik - ha­
bár rövid ideig - a Hallgatói Önkormányzat­
ok Országos Konferenciájának lapja, a
HÖOK Tükör volt. Nem értem az egy ideig
a nevem mellé írt megbízott főszerkesztő
megjelölést, mert az előbbi felvetés után pá­
lyázaton vettem részt, amit megnyertem.
Ezen Fried Balázs újra elindult. A HŐK
meghallgatott mindkettőnket, de értelemsze­
rű volt, hogy nem Balázs kapja a főszerkesztői titulust, az előzményekből kifolyólag.
Ezért becsülöm, hogy el mert indulni, mert a
körülmények arra utaltak, hogy bárki, de más
lesz a lap következő vezetője. Ez a másvalaki
lettem én. Remélem, e miatt nem maradt
tüske Balázsban. Egyik pillanatról a másikra
kellett összehoznunk egy számot, úgy hogy
már rendelkezésre állt sok Balázs-féle anyag.
Mivel nem akartam a határidőket elvéteni, és
egyébként is már régóta nem jelent meg a
lap, ezen írások felhasználásával, három nap
alatt dobtuk össze első, úgymond botrányos
számot, aminek többek között, nem volt
címlapja. Az az igazság, hogy azelőtt nem
dolgoztam színes címlappal, úgyhogy tekint­
ve a következő számokat, messze az én időm­
ben volt a legpocsékabb címlap. Akik velem
dolgoztak, a baráti körömből kerültek ki.
Mindegyiküket megkérdeztem, lenne-e ked­
ve az újságnál dolgozni. A válasz ez volt: mi­
ért ne?! Tehát ennyire volt profi a társulat.
Egyesek kiváltak, többnyire személyes okból.
Rossz főnök vagyok, tudom. Beosztottnak
kellett volna lennem, de én voltam az egye­
düli, aki korábban készített lapot. Fél év alatt
sikerült egy másik szerkesztőséget létrehoz­
ni, az előző csapat zöme elhagyott. Megértem
őket. Ennek ellenére egy pillanatig nem gon­
doltam arra, hogy feladjam. Úgy éreztem,
hogy akkor nem akad más, aki azt a fajta té­
maválasztást és hangnemet szeretné megütni.

— Mi volt a legjobb sztori, ami veletek megesett
az egy év alatt?
— Hát, abból sok volt. Elsősorban az idő szo­
rításában történtek vicces dolgok. Hármannégyen, akik a legaktívabbak voltunk, minden
második hétvégén bevettük magunkat Juhász
Peti lakásába, és tizenkét-huszonnégy-harminchat órán át tördeltük a lapot. Peti egyma­
ga lakott, ehhez képest volt felszerelve a lakás.
Előfordult, hogy már tíz órája ott voltunk,
mindenkinek kiesett a kezéből a toll és a bil­
lentyűzet, leépültünk. Felvetődött a kérdés:
Peti, lehet valamit enni? Volt otthon liszt, cu­
kor, olaj, fél kiflicsücsök. Éjjelnappali bolt
nem volt a környéken, csak egy benzinkút, ott
vettünk kólát és cigit. így másnap délig kólán,
meg cigin nyomtuk. Amikor leadási határidő
volt, rohanni kellett. Vblt, hogy buliból jöt­
tem, és másnap hétkor le kellett adni az anya­
got a nyomdába. Akkor kollégiumban laktam
két másik sráccal együtt, akik rendszeresen ar­
ra ébredtek, hogy hétkor, fél nyolckor kiug­
róm az ágyból: Nem igaz, elkéstem! Elkéstem!
Amikor valamilyen eredményt sikerült elérni,
például, megjelent a lapszámok fele, próbál­
tam egy kis ülést tartani, ahol vidáman poharazgattunk. Ajó társaság meghatározta az újság
készülését. Számíthattam rájuk, nekik éppúgy
fontos volt az ítélet, mint nekem.

— Milyen nehézségekkel kellett megküzdened?
— O, nehézségek! Először is, a számítógépünket
nem tudtuk tördelésre használni. Végül vala­
hogy felszenvedtünk rá két konvertáló progra­
mot. Később vettem egy számítógépet otthonra,
amin tördeltem a lapot. Egy kiforratlan, de lelkes
csapat élén dolgoztam, így a kezdeti időben

gyakran a legalsó szintig kellett kiadnom az inst­
rukciókat. Ez egyrészt fárasztó volt, másrészt fél­
reértésekre adott lehetőséget. Tömpika barátom,
becsületes nevén Wetzel Tamás egész mandátu­
mom alatt mellettem maradt, ezért külön ki sze­
retném emelni, sokszor segített ki a pácból.
— Mi az, ami miatt esetleg csalódást érzel?
— Szerettem volna az egyetem segítségével
nyomdai háttérrel rendelkező gépparkot létre­
hozni (szkenner, nyomtató, két számítógép,
stb.), amin a következő szerkesztőség is jó kö­
rülmények között dolgozhatott volna. Terveim
között egy közös diktafonon kívül szerepelt
még egy digitális fényképezőgép, hogy a fénykép-előhívási költségeket megspóroljuk. Ha
rendelkezésre állt volna a fent említett infrast­
ruktúra, könnyebben lehetett volna szponzori
hátteret szervezni. Személyes hibám volt, hogy
miután nem valósultak meg az elképzeléseim,
amilyen időintervallumban szerettem volna,
magam is leálltam ennek forszírozásával. így
nem kerestem szponzort. Tehát inkább a tárgyi
oldal képezte a megvalósítatlan tervek sokasá­
gát. Örülök, hogy sok tanárral jó munkakap­
csolatunk alakult ki. Említeném itt Bánrévy
Gábort, Varga Csabát, Horváth Attilát.
— Mi volt a legjobb sztori, ami megesett veletek
az egy év alatt?
— Amikor még fent volt a szerkesztőség a
Spari hátsó lépcsőházából nyíló harmadik
emeleti helyiségben, egy ideig a mögöttünk
lévő szobában működött a Pázmány Pódium.
Szegény Nagy Laci gyakran megszenvedte ve­
lünk ezt az időszakot. Ahogy mondtam, egy
baráti társaság vitte a lapot, ennek megfelelően
sokszor bizony harsányak voltunk. Az irodánk
ráadásul hasonlított egy hardware-bolthoz. Ha
valamelyikünknek gondja akadt a számítógé­
pével, akkor behozta, mi pedig nekiestünk,
amíg bírtuk. Addig dögönyöztük őket, amíg
elkezdtek működni, vagy többé nem működ­
tek. Csavarok, gépházak hevertek szanaszét.
Aztán egyszer csak a számtáv egyik vezetője
került a szemben lévő szobába. Megijedtünk,
hogy minden megváltozik, de az úriember
olyan kapcsolatot épített ki velünk, hogy bár­
mikor beülhettünk hozzá egy kicsit pipázni,
beszélgetni. Egyébként teljesen hibrid,
Monthy Python-féle csapat volt a miénk.
Rendszeresen idéztünk is tőlük (pl. a Creative
Soundblaster hangkártyát lefordítottuk Találé­
kony Hangrobbantóra). Ez a baráti társaság re­
mekül együtt tudott működni, bár sokszor
megromlott a munkakapcsolatunk, ami főleg
miattam történt. Ezzel is megkövetem azokat,
akik végig kitartottak volna, ha nem ennyire
félőrült a főszerkesztő.

SZAMOS MÁRTON

„Minket igyenesen fennálló termettel azért teremtett Isten, hogy ebből hitessék életűnk célja és
hivatalunk kötelessége. Mert az egek felé igyenes felserdült állapotot avégre adott Isten, hogy
elménket, gondolatunkat, akaratunkat és minden kívánságunkat Istenhez, mennyei jókra
igazítsuk; és ne nézzük csak a földet, mint az oktalan állatok.”
(Pázmány Péter)

tizenhetedik oldal

�„Kezdődhet a lelkek építése 95
Beszélgetés Koltay Andrással, az ítélet volt fó'szerkesztójénei
nyékről is beszámolunk. Ne
feledjük el, hogy a Pázmány
Péter Katolikus Egyetem hall­
gatói vagyunk, és ha ez a min­
dennapokban nem is mindig
tudatosul mindenkiben, ez a
tény számunkra, hallgatókra
nézve is kötelezettséget jelent.
Kötelez minket Pázmány Péter
neve, és éppúgy kötelez minket
az egyetem katolikus, keresz­
tény mivolta is.

— Hogyan kerültél annak ide­
jén az ítélet élére?
— 2000 őszén tértem vissza
egy év külföldi 5J,száműzetés
”
‘
után, amikor is éppen jó isme­
rőseim dolgoztak a szerkesztő­
ségben. így azonnal adódott a
lehetőség, hogy velük együtt
én is részt vegyek a munkában.
Néhány hónap elteltével aztán
lejárt az akkori főszerkesztő
mandátuma, így a pályázatom
alapján én nyertem el a főszer­
kesztői posztot 2000 decembe­
rében.

— Mi volt a motivációd ahhoz,
ftogy részt vegyél a dologban?

— Milyen elképzelést nem sike­
rült megvalósítani?

‘

I-

I

— Mindannyian tudjuk, hogy a
?
sajtónak, de főleg az elektroni- bk
kus médiának milyen - sajnos túlzott - befolyá­
sa van az emberek gondolkodására. Egy egyete­
mi lap befolyása nyilvánvalóan nem mérhető
egy országos napilapéhoz, de úgy gondoltam, a
megcélzott olvasórétegnek, azaz a néhány ezer
Pázmányos hallgatónak igenis lehet és kell is
újat mondani. Az újságírás egyfelől alkalmas
önkifejezési mód, másrészt igazi közszolgálati
tevékenység. Hiszek abban, hogy bár az egyete­
mista polgár általában még burokban él, tehát
keveset tapasztalt, lehet önálló, markáns véle­
ménye a világról, aminek hangot is kell adnia.
— Mi okozott az elején igazi nehézséget?
— A legnagyobb nehézséget az okozta, amivel
előttem is minden addigi főszerkesztőnek szem­
be kellett néznie, azaz, hogy a semmiből az elő­
zőhöz gyakorlatilag csak a címében hasonlító la­
pot kellett készíteni. Sajnos az újságnál, ahogy a
HÖK-ben is, gyakorlatilag lehetetlen megte­
remteni a folyamatosságot, évente váltják egy­
mást az emberek. A szerkesztőség is kicserélő­
dött, illetve a technikai megvalósítás is megválto­
zott. Szerencsés voltam, mert kevés kivétellel
mindenki bevált, jól végezte munkáját, és ezt ez­
úton is köszönöm nekik. Néha érkeztek mind
oktatói, mind hallgatói kritikák, de minden

igénynek nem lehetett és nem is akartunk meg­
felelni, megvolt a saját koncepciónk, azt szeret­
tük volna megvalósítani. Az elégedetlenkedő
hangok szerencsére jelentős kisebbségben ma­
radtak a pozitív visszajelzésekkel szemben.
— Mi volt a legfontosabb megvalósítandó célod
a lappal kapcsolatban?
— Szerettem volna, ha az újságnak megte­
remtődik egy egészséges, mértéktartó, de
mégis egyértelmű arculata, anélkül, hogy
mindez a hallgatók irányában fennálló tájé­
koztatási kötelezettségeink rovására menne.
Egy olyan értékrendnek próbáltunk teret ad­
ni - szerény lehetőségeink keretein belül
persze - az ítélet lapjain, amely normális vi­
szonyok között nem lehetne vita tárgya,
amely értékrend magában foglalja a magyar­
ság és a magyar kultúra évszázadok alatt fel­
halmozódott hagyományainak és értékeinek
ma is fontos és időszerű elemeit. Nem kell itt
világmegváltó dolgokra gondolni; csupán
szerettünk volna bemutatni fontos történel­
mi személyiségeket, nemzeti ünnepeinknek
méltó emléket állítani, ápolni a keresztény
hagyományokat - persze mindezt amellett,
hogy az aktuális hírekről, egyetemi esemé­

— Csak az anyagi lehetőségekre
és a tárgyi feltételekre lehet némi
panaszom, amely gondok az
,
3 egyetem forrásainak szűkösségébői adódtak. Úgy gondolom, a
’ — * tartalmi elképzeléseket döntő
többségében sikerült megvalósítani. Ugyanak­
kor önkritikusan megjegyezném, hogy bár a lap
egyfelől igen komoly írásokat, interjúkat, elem­
zéseket tartalmazott, de mindez néha talán kicsit
a könnyedség rovására ment. Minden egyetemi
lap alapvető sajátossága kell, hogy legyen a hu­
mor, a lazaság. Természetesen próbáltuk mind­
ezt megvalósítani, úgy gondolom, talán nagyobb
sikerrel, mint korábban, de az arány még tovább
javítható lett volna. Persze, ha figyelembe veszszük, hogy jogi egyetemisták vagyunk, akik re­
mélhetőleg egyf^ta elitréteget képeznek majd a
társadalomban, akkor úgy helyes, ha az egyetemi
és az országos „közéletiség” teszi lő a lap java ré­
szét.

— Mennyire vehet részt egy hallgató az egyete­
mi közéletben?
— Mindig jót nevetek azon, ha valaki egy be­
szélgetés során, vagy akár az ítélet hasábjain
egy interjúban felnagyítja saját szerepét az
egyetemi közéletben, hősies helytállásként
tüntet fel a vezetéssel folytatott jelentéktelen
vitákat. Tudomásul kell vennünk, hogy a hall­
gatók lehetőségei korlátozottak, talán egy fok­
kal még korlátozottabbak, mint máshol. A
hallgatók az egyetemi élet csak egy szűk és

„Különbség vagyon az isteni és világi szeretet között; hogy isteni szeretettel Istent;
magunkat, felebarátunkat. Istenért kedveljük. A világi szeretet,
melyet Isten tilalmaz, magunk, felebarátunk és egyéb állatok kívánságában
nem Istenre néz, hanem haszonra vagy gyönyörűségre.”
(Pázmány Péter)

tizennyolcadik oldal

�A

nem is olyan jelentős szegmensét tudják befo­
lyásolni, a Karon a döntéseket nem mi hoz­
zuk, és ez így is van rendjén. Ettől függetlenül
lehet és kell is, hogy legyen véleményünk, és
kellenek formai keretek ahhoz, hogy azt ki is
fejtsük. Ilyen keret például az ítélet is. Az új­
ság sem lehet azonban teljes mértékben füg­
getlen: néhány korábban elkövetett vétség mi­
att az elmúlt két évben minden egyes lapszám
átesik a hivatalos ellenőrzésen, csúnya szóval
cenzúrán. Más jellegű formai keretek voltak a
- felsőbb döntés alapján - megszüntetett hall­
gatói öntevékeny csoportok is, melyek a kö­
zösségi élet építését tűzték ki célul. Vélemé­
nyem szerint szükség lenne némileg nagyobb
hallgatói szabadságra, no nem a tanulmányok,
hanem az önszerveződés terén. Az egyetem
talán hagyhamá, hogy a hallgatók megszervez­
zék magukat, sőt, támogathatná is őket,
amennyiben kitűzött céljaik egybeesnek a
Pázmány megálmodott szellemiségével. A
meglévő és egyelőre elvett hallgatói jogokkal
persze meg is kellene tanulni megfelelően él­
ni, megelőzve a múltban néhányszor valóban
előfordult rossz szájízű eseteket.
Mivel a hallgató nem hozhat súlyos döntése­
ket, felelőssége is korlátozott. Ezért én úgy te­
kintek minden hallgatói szervet, legyen az a
HŐK, vagy az ítélet, vagy bármi más, mint jó
felkészülést az igazi erőpróbákra.
Ezért is elszomorító, hogy manapság mennyi­
re kevés hallgatót érdekelnek az egyetemi köz­
ügyek. Mondhatni teljes az érdektelenség, és
ezért nagy kár, hiszen egyrészt szükség lenne
valóban aktív, hadra fogható, és nem elsősor­
ban szerepelni vágyó emberekre, másfelől az,
aki ebben a munkában részt vesz, szintén ren­
geteget tanulhat, tehát mindenkinek csak
hasznára válhat az „extra” vállalás. Az évrőlévre növekvő érdektelenségnek persze meg­
vannak az okai, de azok elemzése hosszabb
terjedelmet venne igénybe.

— Szerinted milyen is ma a Pázmány?
— Túlzás nélkül mondható, hogy történelmi
esemény volt annak idején az egyetem, a kar
elindulása. Gondoljunk csak bele, tizenegynéhány évvel ezelőtt egyszerűen elképzel­
hetetlen lett volna egy katolikus egyetem
működése. Mi tiszta lappal indulhattunk, an­
nak minden előnyével és hátrányával. Éppen
ezért örömmel jöttem ide 1996-ban, tudato­
san a Pázmányt választva, mert hittem abban,
hogy itt megvalósulhat egy másfajta, ugyan­
olyan hatékony, vagy még hatékonyabb, még­
is emberközelibb, értékközpontúbb oktatás

és - ez nagyon fontos - nevelés. Igen, azt hi­
szem, a gimnáziumból frissen kikerült hall­
gatókat nevelni is kell. Megtartva az egyetemi
rendszer liberalizmusát, azon felülemelked­
ve, előadásokon, szemináriumokon, oktatá­
son kívüli programok során kell felmutatni a
hallgatók felé egyfajta - természetesen itt, a
Pázmányon katolikus, keresztény - világké­
pet, világnézetet, mást, többet nyújtani nekik,
mint amit az állami egyetemek hallgatói kap­
nak. Persze ennek sikeréhez elengedhetetlen
feltétel, hogy mindez találkozzon a hallgatók
befogadókészségével.
— Mi valósult meg mindebből véleményed sze­
rint?

— Mint az előbb említettem, hatalmas diadal,
és óriási erőfeszítésbe tellett, hogy a kar ma
már hiánytalanul működik, színvonalában fel­
veszi a versenyt az ország bármelyik egyete­
mével, amit a már végzett hallgatók elhelyez­
kedése és teljesítménye bizonyít a legjobban.
Ezért hálásak lehetünk mindenkinek, aki eb­
ben az építésben részt vett. De azt gondolom,
nem szabad itt megállni. Tovább kell folytatni
a munkát. Ma már állnak a falak, mindenünk
megvan, ami egy egyetem működéséhez elen­
gedhetetlenül szükséges, így hát talán már egy
kicsit többet lehet foglalkozni az előbbiekben
már említett, „lelki építéssel” is. Továbbra is
hiszek abban, hogy a Pázmány sokra, másra
hivatott, mint a többi egyetem vagy jogi kar.
Olyan intézménynek kell lennie, amely éven­
te százszámra bocsátja ki magából az egészsé­
ges lelkületű, érzületű, emellett hivatásukban
is elsőrangú színvonalat képviselő leendő ér­
telmiségi, jogászi elitréteget. Akik pontosan
tisztában vannak felelősségük súlyával, tudják,
milyen nehéz feladat előtt állnak az életben, de
képesek felvállalni munkájuk és mindennapi
életük során a már megszerzett értékeiket.
Akik mentesek tudtak maradni minden káros,
lélekpusztító befolyástól, többek között azért
is, mert az egyetem védőszárnyai megóvták
őket. Akiket nem kizárólag az anyagi jólét el­
érése vezérel, hanem akarnak, és képesek is
tenni azért a közösségért, amelyben élnek. Ám
ennek eléréséig, és az előbb említett célok
megvalósulásáig még igen hosszú út vezet.
— Egy mostani Pázmányos hallgató hogyan
felelhet meg e magasztos elképzeléseknek?
— Ami szabadidőnk a véget nem érő mulato­
zások és az évi kétszeri vizsgaidőszakbéli totá­
lis pánik után marad, azt önmagunk felépíté­
sére kell fordítani. Az ember egyénisége, ér­

deklődése többnyire az egyetemen alakul ki
igazán. Ezért kell mindenre odafigyelni, utá­
nanézni a dolgoknak, részt venni az egyetemi
közéletben, és főleg rengeteget beszélgetni, vi­
tázni. A legfontosabb, hogy barátokat szerez­
zünk. A barátokkal eltöltött számtalan este, lé­
lekemelő beszélgetés, vagy néha akár tettlegességig fajuló vita építi legjobban az ember egyé­
niségét. Ahogy azt Sólyom László professzor
úr is elmondta éppen az ítélet hasábjain, élni
kell azzal a szabadsággal, ami az egyetemi évek
sajátja, és ami soha többé nem jön vissza. Ke­
vesen tudják hallgató korukban eldönteni, a
jog mely területe is érdekli őket igazán, de ezt
a döntést talán ráér később is meghozni. Azt
hiszem, az lehet a mindenki számára elérendő
cél, hogy mire az öt év eltelik, rendelkezzen
szilárd nézőponttal, saját válaszokkal a legalap­
vetőbb kérdésekre, találja meg úgymond a he­
lyét a világban, legalábbis tudja, hová akar
majd egyszer tartozni.

— Végezetül mesélj el egy vicces epizódot a
szerkesztőség életéből!

— Számomra a leginkább tréfás történet az
a „vihar” volt, ami a tavalyi második szá­
munk megjelenése után tört ki, amelyben
megírtam egy rövid történetet, mely ELTÉs barátaimmal esett meg. Ebben szót ejtet­
tem arról a botrányos esetről, amikor is né­
hány héten belül ugyanaz a személy vezette
a „Vörös Október Klub” és a „Hungária
Igazságáért Mozgalom” soros gyűlését is. A
megjelenés után néhány nappal telefonhívás
érkezett a Baloldali Ifjúsági Tömörülés ve­
zetőjétől (ők üzemeltetik az egyik előbb em­
lített klubot), aki felháborodva sajtóperrel,
kártérítési perrel, és ki tudja még, mi min­
dennel fenyegetett meg. Hozzátette, hogy
jogi osztályuk már dolgozik az „ügyön”.
Először elcsodálkoztam, hogyan kerülhetett
a kezébe az ítélet, majd büszkeség öntött el,
látván, milyen széles körben olvassák lapun­
kat. Ha már megtörtént ez az árulkodó inci­
dens, miért nem lehet elismerni az igazsá­
got? Jellemző módon ezután persze semmi
nem történt.
Végezetül hadd fejezzem ki abbéli örömömet,
hogy az ítélet „megérte,5’ az ötvenedik lapszá­
mot. Reménykedem abban, hogy mindig akad
majd, aki az újság készítését felvállalja, mert én
ezt nagyon fontos feladatnak tartom. Minden
magára valamit is adó egyetemnek kell, hogy
legyen egy színvonalas hallgatói lapja.

SZAMOS MÁRTON

,A szeretet abban áll, hogy akit szeretünk, annak jót kívánunk; örülünk javain; bánkódunk és
szomorkodunk ellenkező dolgain. Mert noha a szeretetből sok jótétemények és kedves
nyájaskodások származnak; de a szeretet természetes mivolta nem ezekben áll, hanem hogy
annak jót akarunk, akit szeretünk.”
(Pázmány Péter)

tizenkilencedik oldal

�Jogászélet — régen és most

V^4^s&gt;Wlk^^^S^^5?W ,1'
)ÍIÍ^I!^SIE^SÉ^^S^V

Előadás alatt.

i-t.

■ÍÍÍ

3?’

!•'*

’ 1' I, I

1

b?r^'

Tapogatódzások a

t'i

'''-!?í-

családi jog terén.

^•l\

y

V

(f’Í'
R

"fii
í'.l á

f

•'

r*'
-•rx*

í&gt;.

fifiM

Kezd belemélyedni a váltójogba.

,*a.'A&gt;iwV3\

4 jC®'

■W

ttó'l

IL

R
oy/

níL

t

If:

?»

lib

Hl?

n'

11. rl t

(Ili
'•ih
7!h

!f ’
í

A

V \j

/

"ál
'K

H'Ii: &lt;i,
.?

Wb

'

t&lt;l-

■"'^y^j^ llWM|Wtrf»-,.i

[i.

‘í;

,L

«1

,

I
• !.

'1

X^d
Csakhamar megismerke­
dik a zálogjoggal is.

lll

1,

.'4^
— Látod, pajtás, ez itt

jó Forrástanulmány lenne a
doktori dissertatiómhoz.

j

cW

/

?

— Hát miről akarsz dis-^ &gt;

sertálni ?
— fi. személyes kerese­

tekről.

&lt; i

r

Sőt — horrible dictu I — olyan
is akad köztük, a ki — tanul.

A Magyar Figaró című lapból, Linek Lajos rajza

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2990">
                  <text>2002</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3075">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3056">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3057">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3058">
                <text>V. évfolyam 5. szám 2002. szeptember 1.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3059">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3060">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3061">
                <text>2002. szeptember 1.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3062">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3063">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3064">
                <text>A4 (210x297) ; (1690kb+5664kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3065">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3066">
                <text>PPKE_itelet_V_5_20020901</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3067">
                <text>T00046</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3068">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3069">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3070">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3071">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3072">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3073">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3074">
                <text>PPKE_itelet_V_5_20020901</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="176" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="358">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/8926b5f1e4b1b8db7bcf111250c196c0.jpg</src>
        <authentication>3286d80bf43d301a44623b3d676e638a</authentication>
      </file>
      <file fileId="359">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/7f2cf3f04b4bfeecc1fb67ae70a6888c.pdf</src>
        <authentication>07b10be5807eed87197bc7df4d123a24</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3076">
                    <text>FFKE-,(XeXzt-V 6J2.OOZO9Z5
l*pja

A PPKfi-JÁK

I

1

c

ML

£

A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM
JOG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KAR
HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

I

1

rS

■l
I

f 'Sj

4

«fx
Sí**-'

a

- Vv

7*

X'

-&gt;^1
%;

&amp;MI

«

VISSZA A DOLGOS
HÉTKÖZNAPOKHOZ!
BEST OF ARANYKÖPÉSEK
DIPLOMÁZÁS
EL-BEHEIRI NADJA
FOCIVÉBÉ
BALATONI LA2
SZIGET 2002
MODERN FORRADALMISÁG
K évfolyam, 6. szám

e-mail: itelet01@fiotmaiLcom
honlap: www.extra.hu/itelet

2002. szeptember 25.

�„Addig volt az Istennek aldasa rajtunk,
addig volt országunk,
míg az mi hitünk virágjában volt

(Pázmány Péter)
IMPRESSZUM

Vissza a dolgos
hétköznapokhoz!

Felelős kiadó:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem

A kiadó képviselője:
dr. Jobbágyi Gábor, intézetvezető egyetemi tanár
SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG:

,yége van a nyárnak, hűvös szelek járnak, nagy bánata van

5J

most a jogászpalántának... ” sírva húzza a zenekar a Jogász­

Főszerkesztő:
Mándics Botond (tel.: 30/914 3497)

induló legkeserűbb, ismeretlen strófáját... Ismét eltelt egy

A szerkesztőség tagjai:

nyár, megint öregebbek lettünk egy évvel, de legalábbis
egy nyárral.

Szincsák Zsuzsa, Gulyás Judit, Németh Ádám, Szabó Zoltán,
Szabó Viktor, Szamos Márton, Bálint György Rudolf

Első dolgunk, hogy számba vegyük magunkat, számba

vegyük egymást, miután a teljes egészében most életbe lé­
Munkatársak:

pett szabályok következtében több hallgató kényszerült

Oberfrank Olivér, Zsellér Máté

évismétlésre vagy kihagyással kombinált félévismétlésre.
Honlap:
Gettler András

Hogy pontosan mennyi embert érintenek a szankciók,
egyelőre lehetetlen megmondani. Annyi bizonyos, a jövő­

Megjelenik 1200 példányban

ben jobb lesz odafigyelni. Nyáron kirepült immár harma­
dik végzős évfolyamunk, ötödik alkalommal tartottak ava­

Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja írásaitokat! Úgyszintén vámnk

tóünnepséget Karunkon. Utánpótlásban sincs hiány: is­

bárkit, aki szívesen részt venne a szerkesztőség munkájában! Az
írásokat lemezen, vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) várjuk!
Köszönettel: a szerkesztőség.
TARTALOM

Hírek
Gólyatábor Akaiin
Dr. El Beheiri Nadja, személyesen
Kari Tanácson történt
A kezdet vége, avagy a vég kezdete
Best of felvételi aranyköpések 1997-2001
Női szakasz
„Sicc itur ad astra” - vagy még sem?
Öt perc
A jogbölcselettel való találkozásomról
A HŐK Ellenőrző Bizottságának levele
Modem forradalmiság
A foci vébé és a Nő
Dubrovnik Law School
Multikultúra, megarészegség — Sziget 2002
Adolf az állatbarát
Két perc
Vedd és olvasd!

e-tnail cím: itelet01@hottnail.com
második oldal

3
3
4
5
6
8
9
10
10
11
11
12
14
15
16
17
17
18

mét gólyák árasztották el szép számban Egyetemünket.

Rendezvényekben sem volt hiány a nyár folyamán, lapszá­

munkban beszámolunk a végzősbálról, a gólyatáborról,
valamint az ELSA horvátországi rendezvényéről is.
Az új tanév azonban magában rejti az új találkozás lehe­
tőségét. Régi barátok, évfolyamtársak, professzorok és ma­
ga az egyetemi élet, a jogásszá válás hosszú útja, annak
minden szépségével együtt. Egyelőre nem gondolva azok­

ra a napokra, amikor a kezdetekben idegesen, majd idővel

rutinosabban, de kicsit mindig izgatottan, fehér ingben

vagy blúzban ott találjuk magunkat a vizsgáztató ajtaja
előtt, és ahol számot kell adnunk a megszerzett tudásról.
De addig is, ahogy a jogászinduló közismert refrénje
szól: „a jogász délig alszik, egyetemre nem jár, szerényen

ül meghúzódik, mégis ő a császár... »
Mándics Botond (főszerkesztő)

honlap: www.extra.hu/itelet

�hírek
Szabó Zoltán rovata
&gt;- Eljött a szeptember, a tanévkezdés
ideje, megjelent az őszi szám. Ezen
alkalomból üdvözlöm az olvasókat,
különösen az elsőéveseket. Állandó
rovatvezetőként továbbra is a hallga­
tók tájékoztatása a feladatom. Meg­
köszönöm az eddigi segítségeteket,
és továbbra is várom a híreiteket, ak­
tuális információkat, pletykákat.

ható tárgyak. Tanulmányi ügyekben
kiadott körlevelek Dr. Szabó István
dékán-helyettes úr szobája előtti hir­
detőn. (Ezzel kapcsolatosan a követ­
kező számunkban részletes ismerte­
tőt adunk.)

helyszínen megvásárolhatóak. A fényké­
pek ára a pletykák alapján 400 HUE Ér­
deklődj, hátha rólad is készült felvétel. (A
megtekintése ingyenes!)

&gt;- A hagyományoknak megfelelően
az idén is a hűli hónap a szeptember.
Rendezvényszervezők csábítanak a
szigetre (ezúttal a Margitszigetre), a
természet lágy ölébe (Zöld Pardon),
vagy csak úgy a Spariba (mert nem
kell messze menni, hogy találj egy jó
helyet). Ne feledd, bulizz, amíg lehét, mert közeleg a
(Erről majd
egy későbbi számunkban.)

&gt;&gt; Nem jutottál kollégiumi helyhez?
Nem szereted a tömegszállást? Nincs hol
laknod? Albérleti ajánló a földszinti aulá­
ban. Lányoknak, fiúknak, vegyesen, do­
hányzó, nem dohányzó, kacsalábon forgó
paloták mindenkinek.

&gt;&gt; Kezdjük a legfontosabbal. A beiratko­
zás már lezárult, de az indexbe be kell ve­
zetni az általatok választott speciálkollégi­
umokat, kötelező tantárgyakat is. Erre ok­
tóber elején kerül sor. Addig kell eldönte­
ni, mit kívántok felvenni. Az index lezá­
rását jelölő pecsét alá beírt tantárgyakból
szerzett eredmény (jegy, vagy megfelelt
minősítés) azonban nem számít bele az
átlagba, ezért jól gondoljátok meg, mit
választotok. Inkább többet, mint a kötele­
ző óraszám által előírt, abból még mindig
lehet töröltetni, mint ha kevesebb lenne.

Felhívom minden érdeklődő figyeimét, hogy a Kar honlapja továbbra is tájékoztatást ad a tanszé­
kekről, a leendő vizsgákról, a tan­
anyagról, valamint a Tanulmányi
Osztály által kiadott körlevelekről.
Ha nincs kedved a faliújság előtt sor­
ban állni, kattints az egyetem hon­
lapjára. Folyamatosan frissítve.

&gt;- Ehhez kapcsolódó hír, hogy a tan­
széki hirdetőkre kerülnek fel a speci­
álkollégiumok, kötelezően választ­

&gt;- Idén végzett doktorok, figyelem! Elké­
szültek a diplomaosztó fényképei. Megte­
kinthetőek a HŐK irodán. A képek a

Másfél év után kisebb probléma adó­
dott a HÖK-ben. A HŐK elnöksége (6ból 5 tag) azzal a kérelemmel fordult
Radnay József dékán úrhoz, hogy
Tóthné Lukács Klárát - a HŐK iroda­
vezetőjét - mozdítsa el a HÖK-ben be­
töltött állásából, tekintettel arra, hogy
közte és a HŐK vezetősége közötti vi­
szony annyira megromlott, hogy az a
további eredményes munkát veszélyez­
tetné.

Gólyatábor Akaiin
Balatonakali adott idén otthont Karunk gólya­
táborának. Az esemény augusztus 17-20. kö­
zött került megrendezésre. Egy kisebb, szerve­
zőkből álló portyázó előőrs már péntek este a
helyszínre, azaz a Dörgicse felé vezető út men­
tén található tatabányai önkormányzati gyer­
meküdülőbe érkezett, ahol azonban ekkor még
szegedi medikushallgatók töltötték utolsó esté­
jüket. Vòlt ott minden a jogászindulótól a me­
dikusindulóig. Jogászaink tanúbizonyságot tet­
tek konfliktuskezelő képességükről, miután
bölcsen felismerték, hogy kevesebben vannak
medikus társaiknál. így aztán elkerülhetővé
vált, hogy a mulatság egy Újpest-Fradt meccs
elő- illetve utójátékára hasonlítson.
Másnap délután aztán megérkeztek tör­
vényszék] gólyáink, és azon nyomban fészket
is raktak. A névsorolvasás - két felsőévesünk
jóvoltából - inkább bokszolók felkonferálásá­
ra emlékeztetett. Este remek hangulatot te­
remtett az immár elmaradhatatlan cigányze­
nekar, mely hajnalig húzta a talpalávalót,
melyhez a szintén elmaradhatatlan Horváth
Gellert, vagy ahogy mindenki ismeri, „Lila” és
örökzöld nótái társultak
Másnap délelőtt kötetlen beszélgetésre
nyílt lehetőség a tutorokkal, ahol nyilván SO-

kakra sikerült alaposan ráijeszteni, hiába, gó- 1 kásabb talán az állatok bemutatása volt. A
lyák közt a felsőéves már csak ilyen. Szemé- [ zsűri is meglepődött, amikor egy szamárral
lyesen látogatott el a táborba Bittsánszky Gé­
jelentek meg a strandon. Sérülésektől sem
za Tanár Úr, Kari Főtitkár, aki az egyetemről
volt mentes a „ kétpercalattkitudtöbbtartott előadást újdonsült elsőseinknek. Ebéd
vizetkihozniacóból” szám, ugyanis a nagy si­
etségben kissé élesnek bizonyultak eg^'es kö­
után csoportos vetélkedő színhelye volt a
vek, erre megindult a katasztrófa turizmus:
» Községi Strandfürdő”, ahová az önkor­
mányzat jóvoltából pázmányos csuklópánttal
német vendégek kamerázták a kétségbeesett
ingyen lehetett bemenni, külön köszönet a
„árvízi mentőket”.
Polgármester Asszonynak! Itt aztán megmu- I
Este fergeteges koncertet adott a két egye­
tathatták a csoportok, mennyire rátermettek
temi zenekar, a Legis Actio és a Lean Dubh.
erre az igenis összetett, komplex szakmára,
Egybehangzó vélemények szerint azonban a
elvégre „egy jogásznak mindenhez értenie
legemlékezetesebb a hétfői (utolsó) este volt.
kell”. A csapatoknak valamelyik fiúból kellett
Kedd reggel elcsigázott gólyaseregek vették
a legszebb lányt faragni, majd következett a
útjukat a főváros felé. Egyszer minden véget
ér, még egy ilyen felhőtlen és felszabadult
„Senior Club”, vagyis a strand legidősebb
nyár is, de minden vég egyúttal valami újnak a
emberének előállítása- Ha a legidősebbel
megvoltak, a következett a legjobb nő, azt hi­
kezdete: gólyáink Pázmány Péter Egj'etemészem, itt néhány versenyző megtanult futni a
nek újdonsült polgáraivá váltak.
féltékeny férfi partnerek elől. Ki tud többet
Mértékadó körök - Klári néni minden el­
lentétes irányú, erőteljes kísérletének dacára a
Akaiiról? A település bizony igen nagy múlt­
ra tekint vissza, és hogy mint azt mindenki
gólyatáborba évről évre vissza-visszatérő
sejthette, a lakosság nagy része a nyári ide­
„evergreen” felsőévesek - megállapítása sze­
genforgalomból él. Szintén kiderült, mint
rint az elmúlt évek legjobban sikerült gólyatá­
borát rendezték meg idén a Balatonon.
hogy a fent említett Polgármester Asszony
bizony igen régóta áll a település élén, elein­
MÁNDICS BOTOND
te még tanácselnöki minőségében. A legmó-

I

harmadik oldal

�I

Dr. El Beheiri Nadja, személyesen
„A római jog lehet az egyik alapja az új közös európai jognak.”

— Kérem meséljen származásáról, s gyer­
mekkoráról!

kezdődött.

— Mit érzett akkor, mikorfelkérték a Ró­
maiJogi Tanszék vezetőjének, hiszen köz­
tudott, hogy Prof. Dr. ZlinszkyJános a té­
ma talán legnagyobb magyarországi tudó­
sa? Hogyan történt a kinevezése?

— Én tulajdonképpen osztrák-egyiptomi
származású vagyok. A nevem egyértel­
műen egyiptomi. Ausztriában születtem,
s Egyiptomban nőttem fel. Gyermekko­
romat Egyiptomban töltöttem, s miután
édesapám meghalt, utána költöztem viszsza Ausztriába. Az iskolai tanulmányai­
mat is ebben az országban folytattam.

— Hol teltek egyetemi évei?

I

I

— Bécsben tanultam jogot, itt is végez­
tem. Egyetemi éveim teljesen átlagos
módon teltek el. Tanulmányaim kezde­
tén szerettem meg foglalkozni a nem­
zetközi kapcsolatokkal, s később a pro­
fesszorom mellett dolgozhattam is a
nemzetközi kapcsolatok fejlesztése te­
rén. Ezen kívül néhány évfolyamtár­
sammal, barátommal nagy vállalkozásba
fogtunk. Szerettünk volna egyetemi ta­
nulmányaink ideje alatt lexikont készí­
teni társaink számára, amelyben fel
akartuk dolgozni a társadalom összes lé­
nyeges kérdéseit, problémáit keresztény
megközelítésből. A témák feldolgozásá­
ban segítséget kértünk híres szakembe­
rektől, akik készségesen közreműköd­
tek. A lexikonból elkészült a családdal, a
múlttal foglalkozó rész (1988-ban), míg
később a környezetvédelmet tárgyaló
részt, és Ausztriának az EU-hoz való
csatlakozásával kapcsolatos tanulmá­
nyunkat készítettük el. Én ekkor má­
sodéves joghallgató voltam, a munkát
szerettük volna tovább folytatni, de saj­
nos megszűnt az anyagi fedezetünk.

— Minek hatására, s mikor döntötte el,
hogy Ön szakterületeként a római jogot
válassza?
I

I

— Első vagy másodéves hallgató lehet­
tem, amikor úgy döntöttem, hogy a ró­
maijog az, amely engem Jobban érdekel.
Részben azért is, mert Selb tanár úr
egyiptomi és szíriai joggal foglalkozott, s
úgy gondoltam, hogy én ezen a téren is
tovább tudnék vele lépni. Voltak olyan

negyedik oldal

idők is, amikor ezek a tervek kissé háttér­
be szorultak — azért is mert a professzo­
rom beteg lett—, s én mindinkább az al­
kotmányjog felé fordultam. A doktori
munkámat is alkotmányjogból írtam. Az­
tán Magyarországra kerültem, s itt már az
első pillanattól fogva a Római Jogi Tan­
székekkel kerültem kapcsolatba különbö­
ző nemzetközi kapcsolatok keretében.
Ekkor kezdtem el komolyabban foglal­
kozni a római joggal.

— Mikor, s kinek a hívására jött karunk­
ra?
— A legelejétől fogva itt vagyok. Én tulaj­
donképpen Magyarországra egy nemzet­
közi program keretében érkeztem 1994ben. Először az ELTE-n dolgoztam, s egy
ottani adjunktuson keresztül ismerked­
tem meg Zlinszky János professzor úrral,
aki akkor a kar alapításával volt elfoglalva.
Amikor találkoztunk, kérdezte tőlem,
hogy lenne-e kedvem segíteni a karon, s
én rögtön biztosítottam támogatásomról.
A karalapítás évében úgy dolgoztam, hogy
a nemzetközi munka tovább folyt az EL­
TE-n, s ezzel egy időben kezdtem el ok­
tatni római jogot Zlinszky János profeszszor úr mellett, még a Ménesi úton. Elő­
ször német nyelven oktattam, majd több
speciálkollégiumot is tartottam. Tehát így

— Természetesen nagyon örültem, és a
felelősséget is átéreztem. Nagyon hálás
voltam, és vagyok is Zlinszky tanár úrnak,
aki mellett nagyon sokat tanulhattam, és
nem csak a Római jogra gondolok, és
ugyanakkor hálás vagyok még a csalá­
domnak, barátaimnak, és munkatársaim­
nak is, hiszen ilyen eredményeket sosem
lehet egyedül elérni. Maga a felkérés szá­
momra egy kicsit váratlan volt. Említet­
tem már, hogy a doktori munkámat oszt­
rák alkotmányjogból írtam, ezt Ausztriá­
ban megvédtem, s az itt megszerzett cí­
mem egyenlőségét kellett megállapíttat­
nom Magyarországon miniszteri úton
keresztül. Mikor ez megtörtént, Zlinszky
professzor úr azt mondta, ha valóban ró­
mai joggal szeretnék foglalkozni, illetve a
római jog keretén belül akarok továbblép­
ni, akkor neki az az elvárása, hogy készít­
sek egy nagyobb monográfiát a tárgyból.
Ez el is készült, ami még nem lett kiadva,
de kéziratban megvan, és jelenleg a kiadá­
sán dolgozom. A censor működéséről, a
jog és erkölcs összefonódásáról szól.
Amikor a munka elkészült, akkor
Zlinszky professzor úr javasolta a docensi
kinevezésemet, s ezzel együtt a tanszék­
vezetői kinevezésemet.

— A Prodékán Úr nyilatkozta korábban,
hogy a tárgyból a bukási arány a legutóbbi
vizsgaidőszakban 40%-os volt. Mi lehet az
oka annak, hogy a tárgyat a hallgatók
nagy része nehezebben tudja elsajátítani?
— A tárgy olyan, hogy a hallgató itt talál­
kozik először kifejezetten jogi kifejezé­
sekkel. A római jog megkövetel bizonyos
jogászi gondolkodásmódot, ezért már az
első pillanattól fogva komolyan kell ven­
ni. Ehhez a hallgatók nincsenek hozzá­
szokva, bizonyára ez az egyik ok, míg a
másik az lehet, hogy a tárgyat a hallgatók

�későn kezdik el tanulni, s nem már a leg­
elejétől fogva. S bizonyára nem lehet ezt a
gondolkodásmódot, és hatalmas anyagot
rövid idő alatt elsajátítani.

megint azt lehetett tapasztalni, hogy a
római jogászoknak igenis van mondani­
valójuk egy új közös jog kifejlesztésével
kapcsolatban.

— Az előadásokon való részvétel mennyi­
re fontos a tárgy szempontjából?

— léhát a római jog lehet az alapja az új
közös európai jognak?

— Tényleg nagyon hasznos dolognak
tartom az előadásokon való részvételt,
hiszen itt nemcsak leadom az anyagot,
hanem igyekszem azt el is magyarázni,
illetve kiemelném itt a gyakorlatokon
való aktív részvétel fontosságát is. A
gyakorlatokat idén az előző évektől egy
kicsit eltérően elsősorban doktorandus­
ok, illetve a gyakorlatban dolgozó jogá­
szok tartják, mellettük továbbra is szá­
mítunk néhány kiváló fiatalabb hallgató
segítségére. Közösen készülünk fel, mi­
vel a doktorandusok különböző tanszé­
keken dolgoznak, és a gyakorlat is más
nézőpontokat ad, így reméljük, hogy az
egyes témákat tényleg átfogó módon fel
lehet dolgozni. Én az előadásokon egy­
re inkább igyekszem kiszélesíteni az
eszmecserét a hallgatókkal, ami azt je­
lenti, hogy írásban teszek fel kérdéseket
a hallgatóknak, ezeket megnézem, s így
egy kicsit jobban le tudom mérni, hogy
a hallgatóim mit, s mit nem értettek
meg az előadásokon elhangzottakból.
Ezt a gyakorlatot tavaly már el is kezd­
tem, s idén is folytatni szeretném. Eb­
ben a munkában számítok a hallgatók
pozitív hozzáállására, s így a közös
munkával talán jobban el tudjuk érni,
hogy a hallgatók már a kezdetektől ko­
molyan vegyék a tárgyat, s ne érje őket
majd meglepetés a szigorlati vizsgán.

— Az egyik alapja. Egyértelműen alkal­
mas arra, hogy fel lehessen használni az
alapgondolatait. Nyílván a társadalmi vi­
szonyok állandóan változnak, de a min­
denkor érvényes alapelveket ki lehet dol­
gozni a római jogból.

— Gondolom ez az inteijú főként a gó­
lyák körében fog nagyobb népszerűségnek
örvendeni, ezért kérném a tanárnőt, hogy
a lap hasábjain keresztül adjon tanácsot,
illetve útmutatást számukra, hogy ho­
gyan is kezdjenek hozzá a tárgy elsajátí­
tásához?
— Tehát egyrészt aktívan részt kell venni
az előadásokon, másrészt azt tanácsol­
nám, hogy mindenki lépjen kapcsolatba a
gyakorlatvezetőjével, s közösen beszéljék
meg az előadásokon elhangzottakat. Ké­
szüljenek a gyakorlati órákra, s ha bármi­
lyen kérdésük merül fel, azt próbálják
meg egymás között megbeszélni, illetve
nyugodtan fordulhatnak segítségért a tan­
szék munkatársaihoz.

SZABÓ VIKTOR

A Kari Tanácson
történt
Különlegesnek mondható a Kari Tanács
legutóbbi, június 26-ai ülése. Egyrészt
mert először került sor az új Egyetemi
Statútum szerinti összetételében történő
összehívására, melynek lényege, hogy a
legfeljebb 20 fős testület tagjai a Dékán, a
gazdasági igazgató, Kar dékánhelyettesei,
intézetvezetői cs más egyetemi tanárai
közül a Rektor álul kinevezett 11 fő, a
teljes munkaidejű oktatók közül a karral
munkaviszonyban álló oktatók által vá­
lasztott 5 fő, a Hallgatói Önkormányzat­
nak, valamint a Kar nem okutói munka­
vállalóinak 1-1 kép\'iselqe. Másrészt kü­
lönlegesnek mondható napirendi ponqa
miatt, lúszen aznap került sor a dékánvá­
lasztásra.
Szabó István Általános Dékánhelyettes
Úr, a Dékánjelölő Bizottság elnöke az
alábbi javaslattal állt elő: mivel a Dékán
megbízatása három évre szól, és Dr.
Radnay József Dékán Urat csupán két
éve választották meg, mandátumát hoszszabbítsák meg egy évvel.
De más személyi döntésekre is sor ke­
rült, jóváhagyták többek közt Busch Bé­
la és Győrffy Tamás tanár urak egyetemi
docenssé történő kinevezését.

MÁNDICS BOTOND

Kellemeset a hasznossal

— Kutatási területe is a római joghoz tar­
tozik?
— Igen, egyértelműen. Főként a ius
publicummal, az államjog kialakulásával
foglakozom. Tehát a fő kutatási területem még mindig a római államjog, ami
meggyőződésem szerint a köztársaság
idején fejlődött ki. Azt hiszem, s az volt
a tapasztalatom az utóbbi időben, hogy a
római jogászoknak fontos feladatuk lesz
az új közös európai jog kifejlesztésében.
Ennek létrehozatalában meggyőződésem
szerint a római államjog is fontos szere­
pet fog betölteni. Több ízben részt vet­
tem nemzetközi kongresszusokon, ame­
lyeken Európa jövőjét tárgyalták— most
legutóbb Rómában voltam —, ahol

... és mi
ötödik oldal

�A kezdet vége, avagy a vég kezdete
Már a harmadik évfolyam búcsúzott az egyetemtől
2002. július. Átlagos nyári nap, árnyékban
pilledő turisták, hívogató balatoni nyár, a
megérdemelt pihenés ideje. Ilyenkor ki­
ürül a város, az utcák minta kihaltabbak
lennének. De van egy belvárosi utca, ahol
nagy a nyüzsgés. Ünneplőbe öltözött em­
berek sokasága téblábol egy impozáns
épület előtt, kezükben virágcsokor. A ka­
puban időnként feltűnik egy fekete ruhás
fiatal, mosolyogva integet, körülnéz,
konstatálja, hogy minden rendben, majd
siet vissza az épületbe, ahol már csak per­
cek vannak hátra addig a pillanatig, amire
oly hosszú évekig készült.
Kitalálta a drága olvasó, diplomaosztó a
végzett jogászoknak. Öt év minden szép­
sége, gyötrelme lepereg a jelenlévők ar­
cán. „Emlékszel, mintha tegnap lett
•
volna... 35 35-.Bocsánat,
hol találom a logika
tanszéket?” Mindenkinek van egy emlé­
kezetes története, sérülésnyom a sorban
állásból eredően, ráébredés a vizsgáztató
személyére, elveszett indexek a történe­
lem útvesztőjében.
Vér és verejték. Ezt ígérték azon a szep­
temberi napon, mikor először kellett be­
ülni az iskolapadba. Mindenki a végét
várta, a napot, amikor hivatalosan is elis­
merik a tudását, kézhez kapja a hőn áhí­
tott diplomát.
És most eljött a pillanat, innen nincs viszszaút. Még egy fél óra, hogy hivatalosan is
a jogászok családjába tartozzanak.

De nem ilyen egyszerű a dolog. Drága
Bittsánszky tanár úr instrukciói mellett
még egy utolsó sorban állás, csak a rend
kedvéért. Mindenkinek megvan a helye,
amit nem is olyan könnyű megtalálni.
Már nincs sok hátra, és tényleg ki kell
lépni a nagybetűs ÉLETBE, megkezdeni
a néha robotnak tűnő munkát, felvértez­
ve azzal a tudással, amelyet e falak között
gyűjtöttek össze.
Ez alatt a teremben izgatott szülők zsibonganak, élesítik a kamerákat, mindenki
a felemelő pillanatra vágyik. Feszülteb­
bek, mint azok, akiknek a tiszteletére öszszegyűltek.
Jönnek, jönnek, kiabálja egy elfúló női
hang. És valóban, fekete talárban érkez­
nek a végzősök, arcukon megkönnyeb­
bült, szinte már fensőbbséges mosoly.
„Most már semmi sem állhat az utunk­
ba”. Pár pillanat múlva bevonul az Egye­
temi Tanács. Méltóságteljesen, büszkén,
képviselve az Egyetemet, tanárokat, okta­
tókat. Jól tudják, van mire büszkének len­
niük. Ismét képzett jogászok hagyják el az
iskolát, az életben az itt elsajátított tudás
alapján kell boldogulniuk. Ahogy tették
ezt elődeik, és méltó követőik. Himnusz,
köszöntés, eskütétel, és a hőn áhított dip­
loma átvétele. Pillanatoknak tűntek, min­
denki valamilyen emléket idéz fel magá­
ban. „Hosszú volt ez az öt év. Végre nem
kell többet... Már olvassák is a nevem”.

I
•i

Áttörés az udvaron az ünnepség helyszíne felé
hatodik oldal

ffl

Nincs más hátra, fogadni a gratulációkat,
elérzékenyülve, diadalittasan, ki-ki vér­
mérséklete szerint. „Állj oda, még egy
fényképet a sógorral is...”. Kilépve a ka­
pun, még egy utolsó pillantás a falakra,
egy könnycsepp elmorzsolása titokban,
hiszen mégsem jáija, hogy pont én érzé­
kenyüljek el.
Sikerült, kisujjamban a tudás, majd én
megmutatom a világnak.
De addig is irány a jól megérdemelt pihe­
nés. Példának okán a végzős bál. Mert er­
re is gondoltak valakik, köszönet érte.
A meghívón szereplő címet el sem lehet
téveszteni, irány a Vár, ott is keresd a pa­
lota udvarát, ahol terített asztal, étel-ital
várja a nap hőseit. Üröm az örömben,
hogy a meghívón szereplők közül csak
kevesen tisztelték meg jelenlétükkel az
estét. Kár érte.
A Palota közelébe érve el sem lehet té­
veszteni az irányt, csak követni kell az es­
télyibe öltözött hölgyeket, akik fáklyaként
mutatják az utat. A szokásos, nem hivata­
los vetélkedő idén sem maradt el, az ön­
jelölt zsűri elismerően nyilatkozik a le­
hetséges bálkirálynőkről. Belépéskor egy
pohár pezsgő a megfáradt jogásznak, már
a hagyomány kedvéért is. Most már csak
meg kell találni a barátokat, és semmi
nem állhat a jókedv, a mulatozás útjába.
Talán csak az időjárás, mivel komor fel­
hők gyülekeznek az égen, nem sok jót
ígérve. Látva azonban az összegyűlteket,
meggondolják magukat és mint a hívatlan
vendégek, egykedvűen odébbállnak.
A vacsora tálalásáig hátralevő idő a csen­
des poharazgatás jegyében telik, minden­
kinek van egy igazán frappáns története
az államvizsgával kapcsolatosan, jó is,
rossz is. De már nincs jelentősége, hiszen
vége, befejeződött.
Rövid várakozás után az asztalok megtelnek minden földi jóval. a kiéhezett jogászsereg ráveti magát a finom falatokra.
A vacsora hangulatát kellemesebbé teszi
az élőzene, ami a tánctér felől szűrődik az
asztalok felé.
Táncbemutató nélkül nincsen bál, nem is
kell csalódnia a vendégeknek. Köztudott,
hogy a jogásznemzet kedveli a táncot, így
alig vonulnak el a profik, máris átveszik a

�terepet az amatőrök, akik hajnalig kitarta­
nak, féktelen jókedvűknek csak a kelő
Nap szab határt. Na meg a fáradtság.
Hosszú nap volt, megérdemlik a pihe­
nést. Nemsokára úgyis más világ köszönt
rájuk, vége könnyed hétköznapoknak,
komolyabb kihívások várnak rájuk. A vég
kezdete, korán kelés, idegesség, feszült­
ség, megfelelni akarás. Hol vannak már
azok a napok, amikor csak előadásra, sze­
mináriumra kellett menni, könnyed zh
írás volt a legnagyobb feladat.
De tanáraitok nem hiába fáradoztak,
bosszankodtak, mégiscsak sikerült a kitű­
zött célt elérni, benneteket elindítani a jo­
gászi élet rögös útján. Ennek az útnak a
végigjárásához kívánunk sok sikert, kitar­
tást mindannyian, akik utánatokjövünk.

SZABÓZÉ

Vidám jogászok kicsiny csoportja a ceremónia után

A 2002. tavaszán dipiomázottak névsora
Abay-Nemes Orsolya, Abraham Judit, Aján Anita, Alberti György, Andrási Gergely, Antal Veronika, Antalóczy Péter, Aszalós Györgyeié Dr., Bácskai László,

Bagaméry-Szalay Róbert, Balla Gábor, Balogh Tímea, Balsai Csaba, Bara Emőke, Bárdos Szonja, Barkó Péter, Bazsó Bernadett, Békés
Orsolya, Békési Zsófia, Bekk Mária, Belákouics Eszter, Bencsik Dávid, Berecz Tímea, Bézsenyi Balázs, Birhemé Szabó Adrienn Dr., Birkás Györgyi, Biró Adám
Péter, Biró 7ámás, Blalnyák Zoltán, Bogdán lámás Imre, Bohn Eszter, Bokor Adrienn, Bolla Zsófia, Bollók Szilveszter, Bólya Boglárka, Barbára Marcell, Boros
Árpád, Boros Márta, Brindza Renáta, Bugyi Csaba Béla, Búkor Beáta, Christián László, Csákó Gergely, Csapiáros Ágnes, Czakó Mónika, Czímer István, Dalmy
Júlianna Mária, Darus Ferenc, DarusJudit, Dekovics Zsófia Mária, Dely Zsófia, Desics Pétéi; Detrich Zsuzsanna, Dévényi Márton, Dienes Orsolya Katalin,
Dobai Zsófia, Drágán Gyöngyvér, Erdélyi E&gt;orottya, ErdódyJános, Erdösi László, Faix Zsófia, Farkas Norbert, Fazekas Dóra, Fehér Kinga, Fekete Erzsébet Edina,
Fekete Imre, Fekete László, Fodor Bea, Fodor Krisztina, Forstóber Gábo^ Frank Ágnes, Frivaldszky Gáspár, Ftiglovics Gabriella, Fülöp Hilda, Gaál Péter, Gaál Tbor,
Gáspár lámás, Gáti Anikó, Gegus Eszter, Geiger Nóra, Gerendás Anna, Cembardi Katalin, Conda Marietta, Conda Mónika, Cönczy Andrea, Gregttska Péter,
Gresa Katalin, GrinitiszAdám, Grósz András, Gulrith Zsófia, Gulyás Noémi, Gurbán Gyöigyi, GyulaiJudit, Hajnal Gábor, Halmai Miklós lámás. Haraszti
Anikó, Flamtat Anita, Haveria Ditta, Hegedűs Ákos, Hegedűs Magar Miklós, Hete Norbert Béla, Hidetmayer Csicsman Judit, Hlacsok Krisztina, Hódy Gábor,

Holdampf Gusztáv, Horváth András, Horváth Bence István, Horváth Ferenc, Horváth Melinda, Horváth Réka, Horváth Zsolt, Horváth Zsuzsanna, Hós Hajnalka,
Hrapka Judit, Hruby Attila, Hutusik Gyöngyi, Igaz Iván Dr., Imreh Borbála, Inokai Balázs, Istella Csilla, JávorszkiJózsefJuhász Orsolya, Jurida Petra Natália,
Kálnoki-Gyöngyössy Zsófia, Kancsár Anita, Kántor István Zoltán, Karászi Margarita, KárpátiJúlia, Kárpáti Krisztina, Karsai Krisztina, Kegyes Anna Kinga,
Kelemen Zsolt, Kemény-Beke Pál, KendeJúlia, Kenézi Diána, Kerdtes Gábor, Kéringer Csaba, Kbgyörgy Orsolya, Kiss Balázs, Kiss Károly Miklós, Kiss Krisztina,
Kliment Géza Péter, Koch Tímea, Kókány Csaba Gyózó", Koltay András, Koiusekné Kovács Ágnes, Kondor Bence Barnabás, Korcsmáros Aliz, Kása Mónika

Szidónia, Kovács Adrienn, Kovács Benedek Márton, Kovács Eszter Adrienn, Kovács György, Kovács Róbert, Kováts Dénes, Kozma Zsuzsanna, KunAnnamária
Éva, Lakos István Sándor; Lásztity Dusán, Lévai Mariann, Lindmayer István, Lovas Márta, Lukács Krisztina, Lukács Zoltán, Majoros Márta, Máltcsics Eszter,
Manhertz Zita, Marton Bernadett Ibléria, Mátyás Krisztina, Mécs Katalin r^nes, Medveczky Gábor, Medveczky Viktória, Mtgyeri Andrea, Mészáros Gergely,

Mészöly Dóra, Micskey István, Mihályi Rita, Mikié Sándor, MikloviczJudit Renáta, Minárotdts Zsuzsanna, Mohos László, Molnár Csaba Imre dr.. Molnár György,
Molnár Olga Borbála, Molnár Pál, Molnár Tbtricia Rita, Móricz György, Mosolygó Sára, Muhari Nóra, Mustilin Kata Aliz, Nádor-Nikiiiis Grácia, Nagy Adám
Dániel, Nagy Gábor Bálint, Nagy Gergely Tamás, Nagy Katalin, Nagy Orsolya, Nagy Péter, Nagy Szabolcs, Nagy Szilvia Andrea, Nagyné Feckó Beatrix, Nedwed
Mária Berrtadett, Németh Anita, Németh Doris Tímea, Németh Ildikó, Neumann Attila, Nyári Péter, Oláh László Zoltán, Onczay Gábor, Orbán Péter, OroszJános,
Orosz Krisztina, Oszkó Rita, Östör Balázs, Pálné Vörös Nikoletta, Ibp Tamás, Pátzay Álám, Penzids Dávid, Peterdi Anikó, Petrássy Miklós dr., Peireczky Krisztina,

Pfeifer Péter, Pintér Andrea, Pintér Evelin, Pluhár Hajnalka, Pócza András, Polony Geigely, Pomeisl AndrásJózsJf Pongor Lilla, PongráczJudit, Potrák Inez, Pózna
Viktória, Pozsgai Petra, Presser Zoltán, PuruezkyJózsef László, Puskás Renáta, Rábai Mónika, Rácz Balázs, Rácz Margit dr., Rácz Zsuzsanna, Rádonyi Dénes,
RadvánszkiJános, Rajkai Viola, Rapai Teodóra, Regős Norbert, Reisz Mónika, Rétháti Viktória, Révész Margit, Rosdy Tamás, Rostási Szabó Csilla, Sáray András, Sári
Zoltán, Sárközy Gergő, Sárvári Tamás, Sas Máinda, Say Viktória, Schlosser Annamária, Schmeck Richárd, Schmidt Erika Ibronika, Schmidt Zoltán, Schmidtné
Iváncsics Cecilia, Schümeky Zsombor, Seereiner Márta, Sefer Iván Dávid, Sidorow Károly, Siller Imre, Sinku Emese, Skarka Cecília, Somogyi Árpád, Somogyi
Szilvia, Somojai-Döfeín Richard, Soóky Saul Márk, Soós Mihály, Spanga Zsuzsanna, Stágel Bence, Steffel Boglárka, St^a Annamária, Sugár Balázs, Surányi
Eszter, Süslecz László, Sütő Katalin, Sydó Zoltán Dr., Szabó Endre Győző, Szabó Szilvia, Szabó Zorica, Szacsky Borbála, Szalai Nóra, Szalay Adrienn, Szalay
Klára Gabriella, Szaniszló Brigitta, Szarka Eszter, Szász Bertalan Ákos, Száz Ágnes, SzénégetőAdrienn, Szentesi Mária, Szentkláray Bence, Szeremlei Andrea,
Szeremlei Zsófia Eszter, Szilágyi Andrea, Szilágyi Beáta, Szinessy Péter, Szobonya Gergő Miklós, Szőkefalvi Nagy Gábor, Szövényi Márk, Szuhács Renáta, Szűcs
Katalin, Szűcs Viktor, Takács Eszter, Takács Péter Attila, Takács Rita, Tamás Csaba, Tamás Gabriella, Tár György, Tarján Zoltán György, Tarlós
Mónika, Tauber Szilvia, Tébeli Izabella, Tésenyi Renáta Edit, Tészársz Anna, Tòma Vinda, Tömasitz Ltván, Tóth András, Tóth Balázs Miklós, Tóth Gyula Ferenc,
Tóth Judit Viktória, Tóth KrisztiánJózsef Tóth Péter, Tóth Szandra, Töpler Eszter, Török Petra, Tőrök Rózsa, TraserJulianna Sára, Trieb Getgriy, Uhel Gábor,
Újvári Zoltán, Urbátt Kristóf, Ükös Gabriella, Üveges Sándoi; Vácz Gergely, l^jda Zoltán, lűller Hilda Zstizsanna, VáradyJózsef Vtr^a Edina, Váry Viktória,
Ibressné Borovszky Titnea, VikorÁron Dávid, íűrág Benedek, Vitályos Áron László, Vízi László Tamás dr., íárkov Antal, Winbrenner Ágnes, lábrderits Krisztián,

WiedemannJános, Windísch László, Winkler László, WofJudit, Zakar Gergely, Zakariás Andrea, Zalán Benedek Gáspár, Zarka Szilvia Ilona,
Zsákos Szőke Melinda, Zsjkó Mariann, Zsilvölgyiné Tóth Szilvia, Zsíros Zoltán

hetedik oldal

�I

Best of felvételi aranyköpések
1997-2001
Minden felvételi időszak alkalmával az
okozza a legtöbb mulatságot számunkra,
hogy sírva vihogunk a legújabb felvételi­
zők egyes kérdésekre adott, lehengerlő
öntudattal kinyilatkoztatott, valami elké­
pesztő tudatlanságot, ép ésszel szinte fel­
foghatatlan ostobaságot bizonyító felele­
tein (ráadásul egyre több és egyre nagyobb
hülyeségeket képesek mondani az új jelöl­
tek). Bizonyíték ez arra, hogy az érettségi,
melytől egykor annyira reszkettünk, gya­
korlatilag értékwlen. Most az eddig össze­
gyűjtött aranyköpések kirívóan Icgnag)'obb hülyeségei közül szemezünk, csak
remélve azt, hogy az idézett megszólalók
közül senki nem hallgatója az egyetemnek
(egyrészt tudatlansága okán, másrészt a
szerkesztőség tettleges felelősségre voná­
sának elkerülése céljából)! A válaszokat
témakörök szerint csoportosítottuk. Vé­
gezetül olvashaqátok öt kedvencünket,
melyek — kiemelkedve a többi, szintén
örökbecsű darab közül — szinte új távla­
tokat nyitnak a butaságot művészetté, sőt,
tudománnyá fejleszteni kívánók számára.

TÖRTÉNELEM
• Pál javasolta, hogy a túlzott aszkétizmust
mellőzzék, mert mindenkinek joga van a
jóléthez.
• Szent László másik fontos tevékenysége
szentté avatásában nyilvánult meg.
• A zsidó vallás szent könyve a Korán — És
a Tóra? —Ja, az is!
• Az 1848-49-es forradalom lényege, hogy
kilépjünk az Osztrák-Magyar Monarchi­
ából.
• Thököly arról híres, hogy összeszedte a
hegyi népet.
• Az 1054-es egyházszakadás előtt volt az
avignoni-római kettős pápaság, utána lett
az avignoni-római-moszkvai hármas pá­
paság.
• Széchenyi fő műve a Tőke.
• Csoóri Sándor több évet élt Indiában s ott
is halt meg.
• Mindszenty József neves kommunistael­
lenes aktivista volt.
• Mit tud Pázmány Péterről? Pázmány Pé­
ter költő volt és politikus. Gondolom,
köztiszteletben álló személy volt.
• Mikor tört ki az 1848-as forradalom? —
Február 1-jén.
• Ki kötötte a Bethlen-Peyer-paktumot? —
Az SZDSZ és az MDF.
• Mivel ért véget az 1. Világháború? — A
Varsói Szerződéssel.
• Mondjon magyar kormányzókat! —
Göncz Árpád, Éráter György

nyolcadik oldal

• Ki volt Szent Imre nevelője? — Várszegi
Asztrik.
• A Római Birodalomban milyen államforma
következett a királyság után? — A cárság.
• Mikor alapították a Szovjetuniót? —
XVIII. század. — Nem. Mikor szűnt
meg? — 1450-es, 60-as évek. Nem jó. Azt
mondja meg, mely országok tartoztak
hozzá! — .. .Az északiak! — Például? —
Norvégia!
• Magyarországon 1849 után a hivatalos
nyelv az osztrák.

EGYHÁZ
• A pápák közül II. János Pál tevékenységét
emelném ki, aki sokat utazik.
• A Vatikánnak a világon a legmagasabb a
GDP-je.
• A pápa református vallású.
• A Vatikán hadserege papokból és bíboro­
sokból áll.
• Történelmi egyház Magyarországon a po­
gányság.
,
* A keleti kereszténység vezetője a tibeti lá­
ma.
• Mondjon párat a tízparancsolatból! — Fe­
lebarátod feleségét szeresd!
• Mondjon magyar szenteket! — Szűz Má­
ria.
• Foglalja össze a keresztény tanítás lénye­
gét! — Hát, ezt így Anschluss nem tud­
nám megmondani.
• Ki volt az első pápa? — VII. Gergely.
• Luther Márton templomi könyvnyomta­
tással foglalkozott, és egyet-kettőt ki is
szögezett a templomkapura.

TÁRSADALMI ÉLET
• Amit az iskolában tanítanak, abból sajnos
sok mindent nem kell komolyan venni.
• A feminizmus azt jelenti, hogy a nők el
vannak nyomva a férfiak alatt.
• Az eutanázia például azt jelenti, hogy ha
valakinek az anyósa lélegcztetőgépen van,
kikapcsolja a lélegcztetógépet.
• Mi a cigányság vezető rétege? — A maf­
fia.
• Passzív ellenállás az, amikor valaki aktívan
elkerüli azokat a helyeket, ahol a törvé­
nyeket be kell tartani.
• Ha valaki sok évig él egyedül, annak
rendszerint házasság a vége.

POUTTIKA
• Az RMDSZ egy román alapítvány, a kura­
tórium elnöke Tőkés László.
• Nem tudom, ki az új köztársasági elnök,
mert szerintem alkalmatlan.

• Csurka István a Munkáspárt elnöke.
• Ki volt kormányon 1994-1998 között?
(háromdiplomás felvételiző) — A MIÉP
és az MSZMP

JOG
• Milyen jogi pályákat ismer? — Van a jo­
gász, az ügyvéd és a védőbíró.
• Két szabadságjogot ismerek: a vallásit és a
szexuálisát.
• Az Alkotmánybíróság létrehozza az Al­
kotmányt és belefoglalja az alkotmányos
jogokat.
• Az Alkotmány egy intézmény, szervei: Al­
kotmánybíróság, a zászló, a címer.

TERMÉSZETTUDOMÁNYOK
• Svájcban az egyik hivatalos nyelv a svéd,
mert Svájc Svédországgal határos.
• Magyarország szomszédai: Északon Ro­
mánia és Szlovénia, Kárpátalja Csehor­
szágban (!!) és Koszovó Délen.
• Magyarországjcllcmző állatfaja a béka.
• Ha elolvadnak a sarki jégtáblák. Magyar­
országot elönti a víz.
• Hol van Bős és Nagymaros? — A Tiszán.
- Hol ?? — A Maroson!
• Bős-Nagymarosról mi jut eszébe? — A
víziorgona.
• Ha kivágák az őserdőt, megállnak a sze­
lek.

ÉS VÉGEZETÜL MINDEN IDŐK ÖT
UEGJOBBJA;
• A Vatikán egy halász tetemén (!!) épült
szeretetotthon (!!!), amit Mária lérézia
alapított (!!!).
• Szent István kért egy koronát (!), majd
megfogalmazta a szatmári (!!) tizenkét
pontot (!!!),
• A Rákóczi-szabadságharc végén Károlyi
Mihály (!!) Világosnál (!!) letette a fegy­
vert (!!!).
• Ki volt Szent István felesége? — Bajor
Gizi (!!!).
• Mit csinált Hitler a II. világháború elején?
— Festegetett (!!!).

Dr. Jobbágyi Gábor, ár. Murányi László, ár.
Adány Tamás, dr. Balogh András, dr.
Bárándy Gergely, Rétvári Bence, Benedek
Elek és mások gyűjtése
Következő számunkban megtalálhatóak
lesznek a várva várt 2002-es aranyköpé­
sek!!! lártsatok ki!

�z.

&gt;

TTEL'ET

Női szakasz
Bícs, parti, kafé
Sütkérezem a Balaton parton és elképedem...hová tűntek a régi nyarak, mikor
még a szabadstrandon, feltűnés és „iniidzs” nélkül tölthettük a jól megérdemelt
pihenésünket...? Akár tetszik, akár nem, a Balaton hosszú évek alatt nagyon sokat
változott... Azzal már kezdünk megbékélni (?), hogy az árak az égbe szökkentek,
de valaki nehezebben veszi be a bícsháuzfílinget, a kigyúrt macsók nyomulásait,
és a tinik szórakozási kultúráját... mert ugye megyünk a Nyugat felé... És min­
denben alkalmazkodnunk kell!
Emlékszem még a nyarakra, mikor úgynevezett
gimis „építőtáborokban” vagy kis baráti társaság­
gal nyugiban élveztük a vakáció örömeit. Gyere­
kek zsivaja törte meg a part csendjét, és Feri bá­
csit is ismerte mindenki, mert nála ő árulta a leg­
finomabb lacipecsenyét. Azóta sok minden
megváltozott, a vendéglátósok és kereskedők egy
nyár alatt akarnak meggazdagodni. A felnövekvő
új generáció is belekapcsolódott az aktív fogyasz­
tói társadalomba, és a szabadstrandok kellemes
nyugalma helyett megérkezett hozzánk is a mes­
terséges homokos föveny (lásd Beach House),
az ott elvárt viselkedésforma és kellékei: dübör­
gő zene a parton, tenyérnyi ruhában és téli csiz­
mában táncoló lánykák a café mellé felépített to­
ronyban, vízimentőlányok piros fürdőruciban csak nem tudom, kit mentenek ki a bokáig érő
vízből...
Hódít a kockahas, a lazulás, a monokini...és
persze a tömegkultúra, amit lehet szeretni
vagy nem szeretni, de talán nem vagyok egye­
dül azzal a véleménnyel, hogy hiányzik a régi,
megszokott balatoni hangulat.... a nyugis pi­
henés, a csend, az igényes szórakozás lehető­
sége. A diszkógeneráció tehát berendezkedett
a parton, és - valljuk be őszintén - a szolgálta­
tók nagy része is ezt az igényt elégíti ki. A kül­
földi megítélést csak rontja, hogy szeptember
első napjaiban, a nyarat elemezve a Die Presse
című osztrák lap is lesújtóan írt hazánk legna­
gyobb turistarégiórájól, a Balatonról. A balato­
ni turisztika sokat vesztett színvonalából, a
strandok koszosak és ápolatlanok, külföldről is
már csak a szerényebb keresetűek látogatnak
ide... vagyis hódít az igénytelenség. Bár az
árak a németeknek még vonzóak lehetnek, de
az idegenforgalmi kínálat minősége nagyon
gyenge. Ez talán azzal is magyarázható, hogy
igényesebb programokat nem kínálnak a hazai
utazásszervező központok.
Egy kis helyzetjelentéssel illusztrálva nem is
olyan nehéz ezeket a tényeket alátámasztani! A
Tó fellegvára. Siófok mindig is a fiatalok ked­
venc helyei közé tartozott... Sokunk tölti itt
évről évre a jól megérdemelt pihenését a vizs­
gaidőszak megpróbáltatásai után. Ha sikerül
végre valami jó és olcsó szállást szerezni (AJózsi mamájának a barátnőjének az unokaöccsé­
nek az ismerőse révén...vagyis protekcióval.

mert a kis pénzünket nem kőig ük ám holmi
utazási irodára!), akkor indulhatunk is!
Megérkezünk a napsütésbe, és akkor már csak
3 dolog lebeg a szemünk előtt: haverok, buli,
fanta... Később persze majd nagyot csalódunk,
de ne siessünk ennyire előre! Ha jó az idő,
irány a strand, meleg van, fürödni kéne. Ilyen­
kor érkezik az első meglepetés: csobbannánk,
de nincs mibe... arról hallottunk már valamit,
hogy nincs víz a Balatonban, de hogy kilométe­
res túrázásra kell felkészülnünk ahhoz, hogy
derékig érő vízzel hűsítsük habtestünket, arra
legmerészebb álmainkban sem gondoltunk
volna. így hát az elkeseredett diák(lány) elhatá­
rozza, hogy vízibiciklit bérel...potom hatszáz
per óráért birtokba is veheti, és ha sikerül betol­
ni a sík vízen, akkor már csak arra kell ügyelni,
hogy a heringként nyomuló embertömeg kö­
zött valahogy ellavírozzon a bójáig.
Ha megéhezünk, semmi gond, remélhetőleg
egy pár ezressel felkészültünk aznapra, hiszen
a megszokott árakat még jó, ha csak kettővel
kell megszorozni. Ilyenkor sokféle kis bódé
közül választhatunk, emitt egy sajtos-tejfölös
lángos négyszázötven, amott egy gyros hat­
száz. A menü lángos és palacsinta, és ha sze­
rencsénk van, 15 perc átlagos várakozási idő
után falatozhatunk az isteni, égett olajban sült
finomságokból, a bódéban repkedő legyekről
ilyen idegállapotban már tudomást sem ve­
szünk. Ezek után még egy feladatot teljesíteni
kell, hogy ebédünket nyugodtan elfogyaszt­
hassuk: helyet keresni a ragadó kerti székek
egyikén. Étellel a kezünkben egyensúlyozva
haladunk a kiszemelt üres asztal felé, egyszer
csak egy férfitenyér durva tapintását észleljük
testünk hátsó fertályán...az eset nem egyedi,
ha hátranézünk, rögtön felismerhető a HansJürgen képű tipikus egyed, aki éppen egy
n.ungarische menyecskét” próbál becserkészni!
Ismertető jele, hogy korsószámra vedeli a sört,
kuijongat, hiszen ő, az egyszerű gyári munkás
DDR-Rostockból ilyenkor csak mulat... nem
kell rá haragudni, ó az, aki az éttermekben a
megbecsült első számú vendég, aki mindig
Gulaschsuppét enne, akitől a vendéglátósok
elájulnak. O a fizetőképes vendégek egy biztos
magja, miatta már magyar feliratokat sem iga­
zán olvashatunk sehol a Balaton környékén.

Keletnémet hagyományőrző turisták
bemutatója a siófoki strandon
ezért nem csoda, ha az egyszerű magyar turis­
ta néha eltéved, mert nem biztos benne, átlép­
te-e már a határt, vagy még itthon van! A
nyúlkálós módszer persze felettébb felháborít,
de nem tehetünk semmit, hiszen még a végén
nyakunkba varrnak egy testi sértést... pedig
csak egy jól megérdemelt pofon lett volna! És
egyébként is: nyár van és semmi baj!
Miután kihevertük az ebéd fáradalmait, a tűző
napon rákvörössé égünk, hiszen a vizsgaidőszakban fehérré csoffadt testünknek még ide­
gen az erős napfény... persze irigykedve figyel­
jük a parton fekvő csinibabákat, akik már júni­
us elején olyan barnák voltak, hogy a kémény­
seprő mellettük világított volna. Mindenesetre
reménykedünk, hogy a pár nap alatt sikerül va­
lami színt magunkra csalni anélkül, hogy
mentőautószínű egyetemista libáknak lennénk
titulálva. Hiszen a bícsen hozni kell a formát.
Este persze jöhet a buli, az alkoholszint növe­
lésének érdekében ilyenkor minden sarkon
nyitva egy bár vagy szórakozóhely Mi is beté­
rünk az egyikbe...Tizennégy éves kamaszlány
mellettem furakszik, hogy az asztal tetejére
mászhasson táncolni, német fiúk egy hada ép­
pen egy barátot támogat kifelé a mellékhelyiséghe, valószínűleg megártott a sok
sör...hiába, a Freundschaft mindenek felett.
Egy percre megáll az idő és elgondolkozom: a
hely szelleme azt sugallja, hogy itt ilyenkor
mindent szabad. Aztán kapcsolok, hogy a buli
az én elmélkedésem nélkül is nagyon jól pö­
rög hajnalig. És ha kikeltünk az ágyból, más­
nap újra részesei lehetünk a balatoni
fílingnek...a zsúfolt partnak, az egyre fogyó
vizű Balatonnak, a kurjongató német turisták­
nak, és a romló színvonalnak.
De akármilyen is, a miénk. Lesz még valaha a
régi a magyar tenger? - felteszem a kérdést
magamban, és sütkérezem tovább...
G.J.

kilencedik oldal

�I

„Sic itur ad astra 55
" vagy mégsem?
Hajói emlékszem, Horányi Özséb profeszszor úr fogalmazta meg találó módon, hogy
az „egyetem” nem más, mint a szervezett
módon megvalósított önképzés helyszíne.
Véleményem szerint mi hallgatók, akik eb­
be a PPKE-JÁK-féle önképzésbe kapcsoló­
dunk legalább két tekintetben változáson
megyünk keresztül itt töltött éveink során.
Az egyik mennyiségi jellegű: az elsajátított,
és memóriánkba eltárolt ismeretanyag
mennyiségére vonatkozik. A másik változás
személyesen és egyénileg talán fontosabb is;
az oktatóink példamutató magatartásában,
az előadások, tankönyvek szemléletében.
állásfoglalásaiban, közösségi vallásgyakorlat
és más programok lehetőségében, adott
esetben konkrét tantárgyakban is jelentkező
kereszténynek mondott életfölfogás indít
valamennyiünket az erkölcsi eszmény éle­
tünkbe való beillesztésére, magatartásunk
hozzáigazítására, megváltoztatására. Neve­
lés az egyetemen? Bizony lehetséges, mert
az emberi lény, amíg életben van, mindig
képes az erkölcsi élet-átalakításra, megúju­
lásra. De ez mindenkinek személyes ügye,
és ezen kérdés súlyánál és bonyolultságánál
fogva nyilván nem vállalkozhatok arra,
hogy szükségszerűen felületes és könnyen
akaratlanul is igazságtalan módon akár a
legcsekélyebb mértékben is megítéljem, hol
tart ez a mi intézményünk a léleképítés in­
tézményesítése terén. Azonban az ismere­
tek nyújtásának tárgykörében a legutóbbi
változások fényében szeretnék néhány
megjegyzést tenni.
Megszűnt a jogászi praxisban alapvető
gyakorlati jelentőségű Logika, Deontika,
Retorika, Stilisztika, Kommunikáció 1. és
II. oktatása (és velük értékes spec. koll.ok vesztek el), csökkent a manapság egy­
általán a hozzávetőleg értelmes világ­
szemlélet kialakításához nélkülözhetetlen
közgazdasági tárgyak oktatási ideje, súlyo­
san megnyirbálták a küszöbön álló globá­
lis ökológiai katasztrófa fenyegetésére fi­
gyelmet fölhívó Környezet és fejlődés
tárgy lehetőségeit. És hogy el ne felejt­
sem: ismeretelméleti problémák, s más,
nem jogi szakfilozófiai kérdések megol­
dásán sem töprenghetnek az utánunk jö­
vő Pázmányos jogásznemzedékek.
Minél több tantárgy követelményének
felel meg egy hallgató, annál alaposabban

tizedik oldal

képzett lesz. Ha ennek az állításnak az
igazságát elfogadjuk, következik-e ebből,
hogy a lényegesen könnyített követel­
ményrendszerben végzők lényegesen ki­
sebb tudással rendelkeznek majd? Aki ta­
nult logikát, az tudja a választ. (A helyes
válasz az, hogy nem következik! Hiszen
lehetséges, hogy a hallgató önállóan át­
hallgat más egyetemekre, karokra, szak­
könyvekből vagy más módon megszerzi a
hiányzó ismereteket - stilisztikából, logi­
kából stb. Lehetséges - de nemhogy tö­
meges méretekben, de még egy-két hall­
gató esetében sem sokkal nagyobb ennek
a megoldásnak a valószínűsége a nullánál.) Éppen ezért aggodalom tölt el, ami­
kor karunk képzési színvonalának alaku­
lására gondolok.
A fentebb vázolt változások nyilván
alaposan megfontolt elhatározások követ­
kezményei. Semmiképp nem kívánom a
kar döntéshozóit a magam szerény véle­
ményével bírálni, vagy támadni. Éppen
ellenkezőleg: szeretném, ha az itt megfo­
galmazott kétségekre kölcsönös bizalmon
alapuló párbeszéd révén mindannyian
megnyugtató választ kaphatnánk.
Végül néhány záró gondolat, mely
alapvetően világítja meg álláspontomat.
Nagy eredményeket csak akkor érhe­
tünk el, ha magasra tesszük a követel­
ményszintet. Ha keveset követelünk, kicsi
lesz a teljesítmény És ha valami nem úgy
működik, ahogy kellene (gondolok itt pél­
dául bizonyos kevésbé szükséges kompli­
kációkra, célszerűtlenségekre mondjuk
Stilisztika vagy Kommunikáció tárgyból),
akkor nem az a megoldás, hogy a gond elől
megfutamodva megszüntetjük az adott
tárgy oktatását, hanem egyszerűen jobban
kell csinálni. Magam is sokat panaszkod­
tam a magas óraszám és a zárthelyik terhe
alatt nyögve. Rám is vonatkozik tehát: nyafogók mindig lesznek, de most visszate­
kintve már sok mindennek látszik a célsze­
rűsége, hasznossága, értelme. Nekünk
hallgatóknak is ez a szempont a legalapve­
tőbb: a magunk területén nekünk is egy­
szerűen minél jobban el kell végeznünk
állapotbeli kötelességünket. (Vagyis tudás­
ban, lelkiségben épülni, gyarapodni.)

KÉRI ZOLTÁN

Ot perc
Téri néni a szomszéd utcában lakik
és 78 éves. Eljárt már felette az idő,
házának ódon falai helyette is be­
szélnek. Történetesen minden nap
ez előtt a ház előtt ballagok cl, a ko­
ra őszi napsugár rásüt szépen virág­
zó kiskertjére. Olyan jó a szemnek.
Teri néni csak futólag ismer, én sem
tudok róla sok mindent, de mindig
köszön és megállít, ha épp kint van.
Vele nem beszélget senki. Gyerme­
kei már rég otthagyták, nem járnak
vissza. Tehát sétálok, élvezem a kül­
város csendjét, és örömmel látom
Teri néni reménnyel teli arcát. Sze­
meiben ott csillog minden szép em­
lék, de megbújnak az elszenvedett
évek gyötrelmei is.
Kis beszélgetéseink során elmesé­
li aznapi élményeit... fáj a háta, fel­
ment a gyógyszer ára, elromlott a
vízóra, és a szomszéd kutyája is
egész éjjel ugat... Serényen sepregeti a lehullott leveleket, portája
mindig tiszta. Néha nagyokat hall­
gat, ilyenkor csak figyelem őt. Örül,
ha meglát, ha panaszkodhat, és sze­
reti a fiatalságomat. Kedvesen és
szeretetet sugározva néz rám, és ez
jó érzéssel tölt el... mosolyogva bú­
csúzom. Nem tettem semmit, haza­
felé véve az irányt mégis megelége­
dettséget érzek. És megrémít, hogy
néha egy idős ember pár mondatá­
val is milyen sokat adhat nekünk...
Ezek az öt percek olyan jól esnek.
Még ha számunkra most oly hihetet­
len is, egyszer mindenki megöreg­
szik. Szeretnék majd akkor Ièri né­
nire hasonlítani. Sokat tapaszulni, és
megnyugodni. Virágokat ültetni és
bölcsnek lenni. És talán az én házam
előtt is elhalad majd egy olyanforma
diák, mint én most, akiből merítlietek, és aki tőlem is kaphat valamit.
Bármit. Egy mosolyt, egy bíztatást,
egy kedves szót.
íánultam tőle. Azt hiszem, azt a
tiszteletet, amivel az idősekre kellene
tekintenünk. Mert nem maradunk
örökké húszévesek.
Köszönöm
neki ezeket az
ötpcrccket.

�A jogbölcselettel való találkozásomról
(A történet 2001. december 20-án, Varga Csaba professzor úr kollokviumi vizsgáztatása keretében kerültfelidézésre.)

I

l

Számomra, aki negyvennyolc éves múltam,
mai napig pontosan visszaidézhető az a nap,
amikor a jogbölcselettel, mint elsajátítható
ismerettel találkoztam. Ez a „találkozás”
döntően befolyásolta érdeklődésemet, vég­
ső soron életemet is.
1973-ban, húsz évesen házasodtam. An­
nak érdekében, hogy - a legtöbb fiatal párra
jellemző - anyagi gondjainkon enyhítsek,
(egyetem mellett) délutántól késő estig mun­
kát vállaltam egy vegyipari szövetkezetben. Az
egyik este a szentendrei úti terpentin-kiszerelő telepen Sajószentpéterről vártunk üvegszál­
lítmányt, hogy kirakodhassuk. Várakozás köz­
ben beszédbe elegyedtem egy „Báró úr”-nak
nevezett 60 év körüli, szikár alkatú segéd­
munkással. Már a „Báró úr” tartásán és be­
szédstílusán is látszott, hogy „deklasszált
elem”, azaz egy olyan társadalmi rétegből —
osztályból - érkezett, amely felszámolódott a
szocialista Magyarországon.
A beszélgetés perceken belül a politika­
tudományra terelődött. Pontosabban én te­
reltem ebbe az irányba, miután (sok más ak­
kori fiatalra jellemző módon) éppen lelke­
sen tanulmányoztam a marxizmust. Elő­

nyöm másokkal szemben az volt, hogy szár­
mazásom és neveltetésem okán a német
szerzőket eredetiben olvastam. így figyel­
hettem csak fel arra, hogy Maix a „die
Basis” és a „dér Uberbau” szavakat messze
nem azzal a jelentéstartalommal használja,
mint ahogy halálát követően rá hivatkozva,
ezt más ideológusok (Engels, később Lenin,
Sztálin és a többiek) tették. Fiatalos hévvel
és önteltséggel beszéltem a szocialista ál­
lameszményről és a „Báró úr” tanácsát, vé­
leményét kértem minderről. Ö hűvös tá­
volságtartással jegyezte meg, hogy napjain­
kig tart az öncélú kisajátítása néhány alapve­
tően helyes gondolatnak, majd pár szót
szólt a pluralizmus, az ideológiai sokféleség
szükségességéről. Már tolatott az üvegekkel
megrakodott teherautó az udvarra, amikor
hozzátette: Ha holnap esete is itt kell üveg­
re várnunk, hozok neked kölcsönbe egy
könyvet, amiből többet megtudhatsz arról,
valójában milyen egy állam felépítése.
Szerencsém volt, másnap is üveget ra­
kodtunk. A „Báró úr” természetes mozdu­
lattal, kedvesen mosolyogva adott át egy vé­
kony kis könyvecskét csomagolópapírban.

A könyv Hans Kelsen - 1927-ben, Moór
Gyula kérésére és fordításában a magyar ol­
vasók számára rövidített - általános államtanát
tartalmazta
einer
» Grundriß
allgemeinen Theorie des Staates” címmel.
A könyvet olvasva az állami rend statikus és
dinamikus vonásai mellett megismerked­
tem egy egyéb szempontból fontossal is: a
más véleményeket sem kizáró érvelés mód­
szerével. Attól a naptól kezdve néztem kri­
tikusabban a világot, és kerestem a máskép­
pen gondolkodók (logikusok, filozófusok,
jogbölcselők) könyveit.
A „Báró lírtól" kölcsönbe kapóit könyo ex libris­
éből tiiátam meg ki is Ó valójában.
A családi

címer alatt ott állt a név: Báró Wlassics Gyula. A
Politúr Vegyipari Szövetkezetben 1913. tava­
szán nyugdíjáért dolgozó, gondolkodásomat a leg­
jobbkor befolyásoló üvegrakodó segédmunkás, a
századforduló táján a korjogbölcsészeivel kitünte­
tetten törődő vallás- és közoktatásügyi miniszter
fia volt.

DÚS JOHANN-GEORG
(III. éves hallgató)

A HŐK Ellenőrző Bizottságának levele
Az új tanév közeledtével a Hallgatói Önkor­
mányzat Ellenőrző Bizottságának elnökeként
tontosnak tartom megkeresni a Választmány
tagjait jelen levelemmel. Teszem ezt azért is,
mivel a HŐK SZMSZ 45. § (1) d) alpontja ér­
telmében a Bizottság feladata a Választmány­
nyal történő folyamatos írásbeli kapcsolattartás.
Az Ellenőrző Bizottság több szempontból is
a HŐK leginkább bizalmi, leginkább érzékeny
szerve. Ezt jelzi a bizottsági tagokra vonatkozó
szigorú összeférhetetlenségi szabályozás, ill, a
bizottság elnökének megválasztásához szüksé­
ges - a szabályzatban csak itt előforduló - minő­
sített többség is. A Bizottság a HŐK SZMSZben leírtaknak megfelelően és a kari szabályza­
tokkal összhangban rendszeresen és időszako­
san ellenőrzi az Önkormányzat működését,
gazdálkodását, nyilatkozik összeférhetetlenségi
és etikai kérdésekben, valamint eseti ellenőrzési
feladatokat végez. A Bizottság jelenleg is folytat
ilyen vizsgálatot. Itt hívom fel mindenki figyel­
mét, hogy a HŐK SZMSZ 45. § (2) alapján a
Bizottság jogosult az Önkormányzat vezetőihez
és képviselőihez kérdéseket intézni, iratokba be­
tekinteni, írásbeli beszámolót és nyilatkozatot
kérni. Amennyiben szabályzatban rögzített kö­
telességének a felhívott nem tesz eleget, úgy a
Bizottság joga az illető felelősségre vonásának
felvetése, végső esetben a Kar Fegyelmi Bizottságálioz fordulás. [44-'1-6. §]

Mindezek a jogosítványok azt biztosítják,
hogy karunk hallgatói bizalommal fordulhas­
sanak az általuk választott Hallgatói Önkor­
mányzat felé. Akkor betölti feladatát az Ön­
kormányzat, hajói körülhatárolt és mindenki
által tiszteletben tartott kontroli-mechaniz­
musokkal biztosítjuk a HŐK szabályszerű és
hallgatóközpontú működését. Ezért mond­
hatjuk, hogy a hallgatók felé az egyik legfonto­
sabb biztosíték maga az Ellenőrző Bizottság.
Kérek ezért minden tisztségviselőt és képvise­
lőt, hogy legjobb képességei szerint működjön
együtt a Bizottsággal.
Mint a HŐK működésének jogszerűségét
ellenőrző személy, és mint évek óta képviselő­
ként tevékenykedő hallgató fontosnak tarom a
fentieken túl felhívni minden HŐK képviselő
figyelmét néhány további előírásra.
Első feladata minden hallgatónak, de a
HŐK képviselőknek különösképpen a kari sza­
bályzatok (elsősorban a TVSZ), ill. a HŐK
SZMSZ alapos ismerete. Képviselőktől - és
egyben joghallgatóktól — joggal várliató el ezen
felül a Felsőoktatási törvény, valamint az egye­
temi szintű képzésről és a felsőfokú jogi kép­
zésről szóló kormányrendeletek ismerete. Ezek
a normák a kar belső számítógépes rendszerén
online formában mindenki számára elérhetőek
Korábbi közgyűlési határozatok rendelkez­
nek a képviselők fogadóóráiról és az évfolyam­

gyűlésekről. Ezek értelmében felszólítok min­
den képviselőt, hogy szeptember 21-ig jelezze
a HŐK Irodavezetőjénél, hogy' a hét mely
napján, milyen időpontban, a HŐK melyik
helyiségében tartja fogadóóráját.
Ezt a hirdetőtáblán, ill. a HŐK lapján ke­
resztül tesszük közzé. Felszólítok továbbá
minden képviselőt, hogy a fenti határidőig je­
lezze, mikor tartják az adott évfolyam képvise­
lői a szabályzatban rögzített évfolyamgy'űlésüket. Felkérem az Önkormányzat Elnökét,
hogy az első évfolyam évfolyamgyűlését az El­
nökséggel együttműködx'e még szeptember­
ben tartsa meg. Felkérek továbbá minden vá­
laszmányi tagot, hogy a kezdeti időkben kép­
viselő nélküli első évfolyam tagjaival vegt'ék
fel a kapcsolatot, érdekükben járjanak el.
Szintén szabályzati kötelezettség a Választ­
mány, az Elnökség, iU. a bizottságok rendszeres
ülésezése. Ezek eredményeiről célszerű a FIÓK
lapján keresztül tájékoztatni a hallgatókat.
Mindezek a fent vázolt kötelességek azt segí­
tik elő, hogy a Hallgatói Önkormányzat valóban
betölthesse feladatát a Karon, vagyis hatékonyan
képviselhesse a hallgatók racionáhs érdekeit. Eh­
hez pedig a HÖK-nek kötelessége élni a Felső­
oktatási törvény nyújtotta lehetőségeivel is.

RÉTVÁRI BENCE
tizenegyedik oldal

�fTE t E T

Modem forradalmiság
„Vilami nagy-nagy Sors, Ok, Cél van itt,
valami nagy-nagy, ős tanulság”
(Ady Endre - Szép magyar sors)

Ez elmúlt időszakban az ítélet oldalam
több írásban is megpróbáltuk körüljár­
ni az egyetemista polgár lehetséges sze­
repvállalásainak témáját. Felvetettük a
kérdést, környezetünk alakításában, a
(egyetemi) közéletben való részvétel­
ben milyen lehetőségeink vannak jelen
pillanatban, hallgatóként, és milyen fel­
adatok várnak ránk, ha fel akarunk ké­
szülni a jövő erőpróbáira, azaz lehető­
ségeinkhez képest a társadalom és a tár­
sadalmi élet erőnkhöz mérten történő
alakítására. Egyáltalán, van-e szükség
minderre? Érdemes-e azért küzdeni,
hogy egy kicsit mi is beleszólhassunk a
dolgokba, vagy minden jó úgy, ahogy
van? Van-e a jogi egyetemistának, ké­
sőbb a jogásznak némi többletfelelőssé­
ge, ezáltal többletfeladata, kell-e köz­
életi szerepet vállalnunk, ha adódik rá
lehetőség?
A JOGÁSZSÁG ÉS A KÖZÉLET
A válasz nyilvánvalóan igen, ellenkező esetben
ez az írás sem született volna meg. Sorolhat­
nánk a mindenki által ismert neveket
(Szemere Pál, Fáy András, Kölcsey Ferenc,
Katona József, Kossuth Lajos, Deák Ferenc,
Batthyány Lajos, Eötvös József Jókai Mór,
Széli Kálmán, Apponyi Albert, Baross Gábor,
Tisza István és így tovább), akik jogászi vég­
zettséggel váltak jelentős államférfiakká, vagy
vállaltak komoly közéleti szerepet az elmúlt
századokban. Ez a hagyomány ma is erősen él.
A jogászok jelentős részéből válik közéleti
ember, politikus. Ez nem a véletlen műve, hi­
szen ajogi tanulmányok és ajogi pálya a közéletiségre nevel, afelé tereli az embert. Ideális
esetben a (jo^) egyetem tökéletes terep arra,
hogy mindenki kibontakoztathassa a közösség
érdekében való munkavégzésre irányuló
egyéni ambícióit. Akinek minden szempont­
ból megvan a lehetősége arra, hogy a saját ja­
ván túl a közösségért is tenni tudjon, bűnt kö­
vet el, ha nem, vagy nem helyesen él e lehető­
séggel. Aki tanulmányai után egész életében a
szűk értelemben vett jogi pályán marad, an­
nak is megvan a kötelezettsége, erkölcsi-etikai
alapon végezni munkáját, de ha valaki a köz­
ügyek felé fordul, ez a felelősség még fokozot­
tabb súllyal esik latba.

tizenkettedik oldal

A PÁZMÁNY SPECIÁLIS SZEREPE
A mi egyetemünk, a Pázmány különleges
helyzetben van. Megvolt a lehetőségünk, a
nulláról építkezni, kötöttségektől többé-kevésbé mentesen. Az oktatás rendje és a kö­
vetendő eszmeiség szabadon meghatároz­
ható volt. így született meg a katolikus
egyetem. A társadalom átformálódása nem
mehetett végbe tizenkét év alatt, mindez jó­
val bonyolultabb, hosszabb, akadályozott
folyamat, A munka azonban elkezdődött.
Ennek a kezdetnek vált egyik szimbólumá­
vá, kicsiny építőkövévé a Pázmány Egye­
tem, melynek feladata, hogy minden évben
olyan fiatalok sokaságát bocsássa ki magá­
ból, akik új erőt és régi-új szellemiséget
tudnak becsempészni a társadalomba. Újra
fel kell ébreszteni az emberek lelkében az
erkölcsi alapokon megélni kívánt életre való
vágyat, hiszen minden, ami időtálló és érté­
kes, csak erkölcsi és hitbéli alapokon nyu­
godhat. Ebben az olykor kilátástalannak tű­
nő munkában pedig a családon túl az okta­
tásnak van a leghangsúlyosabb szerepe.
A közügyek iránti elkötelezettség számtalan
esetben jóval később tudatosul, vagy válik
egyáltalán lehetővé az egyes emberek életé­
ben. Ellenben mindig komoly hagyományai
voltak az egyetemista ifjúság aktív történel­
mi szerepvállalásának (Id. 1848, 1956). A fi­
atalok együtt jelentős erőt képvisel(het)nek.
Ezért nem szabad ezt az erőt eltékozolni, él­
ni kell vele. Erre valóak például az egyetem
által biztosított lehetőségek az egyetemi
közéletben való részvételre.

AZ „ALULRÓL ÉPÜLŐ" SZERVE­
ZŐDÉSEK ESÉLYE
Sokan szeretnék tehetségükhöz mérten
hozzátenni a maguk kis részét a nagy egész­
hez. Ez általában csak elhatározás kérdése.
Nem kell feltétlenül a politikai élet csata­
mezején hadakozni ahhoz, hogy befolyá­
sunk legyen közös életünk alakítására, sőt!
Kiegyensúlyozott állami berendezkedés
mellett nem feltétlenül a politika dönt az ál­
lampolgárok személyes sorsa felől. Az alul­
ról épülő kezdeményezés, nyomásgyakorlás
utat törhet és győzhet, ha megfelelő menynyiségű - és minőségű - ember képviseli
azt. Ezért van nagy szükség a társadalmi ön­
szerveződésekre, melyek, ha megfelelő sú­
lyúak, elérhetik kitűzött céljukat. Ezt a
munkát pedig már az egyetemen el lehet
kezdeni, hiszen természetesen az egyete­

mista polgárnak is lehetnek közösségi céljai,
közösségben megoldandó problémái, rá­
adásul az önszerveződés egy ilyen viszony­
lag zárt és homogén közösségben jóval egy­
szerűbb.
Nincs könnyű helyzetben az, aki ma ilyes­
féle szervezőmunkát kíván végezni. Igaz,
hogy egyfelől teljes a szabadság, tehát min­
denki jobbára azt tehet, amit akar, de talán
éppen ez a kontrollálatlanság vezet a káosz­
hoz, a közösségek széteséséhez, mindenfaj­
ta kohéziós erő megsemmisüléséhez. Azok
számára, akik a szabad rendszerbe „nőttek
bele”, nem léteznek már a saját generáció­
juk egészével, vagy legalább túlnyomó
többségével együtt megélt közösségi élmé­
nyek, elolvasott könyvek, meghallgatott le­
mezek, megnézett filmek - ha mégis akad­
nak néha-néha ilyenek, azoknak már korántsincs igazi jelentősége. Nincsenek kö­
zös eszméik, hitük, akaratuk. Elvesztették
még a lázadás lehetőségét is, hiszen ma már
nincs mi ellen lázadni (talán mégis lenne,
de még a felismerése is nehéz, nemhogy a
megvalósítása). A régi, sokat és legtöbbször
joggal átkozott rendszer alatt — pontosan
diktatórikus jellegénél fogva - legalább még
léteztek kohéziót biztosító alkotások, jelké­
pek, cselekvési formák (ilyen volt már ön­
magában a rendszer ellen való „lázadás”,
egy-egy indexen lévő mű elolvasása, egy
rock and roll lemez meghallgatása).

A BENNÜNK ÉLŐ REND
A jövő remélhetőleg az alulról történő épít­
kezésé. Eleve elhibázott dolog politikai pár­
tokban gondolkodni, melyek nem feltétle­
nül a rájuk szavazott embertömeg akaratát
képviselik. Ha valamit el akarunk érni, ne
pártokat támogassunk, hanem szervezzük
meg a velünk hasonlóan gondolkodók tábo­
rát, mely, ha elég erős, végigviheti akaratát.
Mostanában tapasztalható tragikus jelenség,
hogy bárki képes összeveszni bárkivel, csak
mert az illető más párttal szimpatizál, mi­
közben egy szó sem esik arról, milyen mö­
göttes tartalom és érték található a vitázó fe­
lek és az általuk védett/támadott párt világ­
felfogásában.
Először magunkban kell rendet tennünk.
Az évek, évtizedek alatt bennünk bekövet­
kező lelki érés, fejlődés során szert kell ten­
ni egy (számunkra legalábbis) támadhatat­
lan értékrendszerre, világképre, amelybe
természetesen bele kell, hogy férjen a má­
sok által valóban képviselt értékek tisztelete

�is. Nem kell feltalálnunk semmi újat: bősé­
gesen elegendő, ha az előttünk járt jó pél­
dákból merítünk.
Az általunk megalkotott rendszerhez tudjuk
aztán magunkat és környezetünket mérni,
illetve benne tudunk elhelyezni minden
megtörtént eseményt. Aki nem rendelkezik
ilyen rendszerrel, az vagy elveti az erkölcsi­
etikai alapon történő gondolkodást, vagy
pedig képtelen arra, hogy helyesen értel­
mezze a világban történteket és abban saját
szerepét.
Azon többiek számára, akik felépítették sa­
ját különbejáratú „rendszerüket” (mely ujjlenyomatszerűen mindenkinél más és más
lehet), a politikai pártok (melyek óhatatla­
nul is eltorzítva képviselik a mi álláspontun­
kat) szerepe mindössze arra korlátozódik,
hogy négyévente kétszer kiválasszák az ér­
tékrendszerükhöz legközelebb állónak vélt
„legkevésbé rosszat”, és odaíiják neve mellé
az x-et.

ÉRTÉKEK
Fel kell vállalnunk az elcsépelten hangzó,
néhol bizony lejáratódott értelmű, sokszor
„nem korszerű”-nek ítélt alapvető értéke­
ket, amelyek alapjain az emberiség—jelen­
tős vargabetűkkel, de - eljuthatott fejlett­
ségének ezen fokáig, és amelyeken a mi or­
szágunk is - igaz, rengeteg buktatón, akadá­
lyon, áruláson át - felépült: hit, becsület,
szeretet, alázat, a közösség érdekének való
önkéntes alávetettség. Egyszer és minden­
korra (legalább önmagunkban) számoljunk
le azzal a ma élő bevett „eszmé”-vel, misze­
rint kizárólag az egyéni boldogulás lehet az
egyes ember legfőbb célja, az ehhez vezető
egyetlen út pedig a pénz megszerzése. Ha
ez a vezérelv általános lett volna az emberi­
ség egész történelme során, alighanem már
évezredekkel ezelőtt sikerült volna véglege­
sen kiirtani önmagunkat (talán ma nem is
állunk annyira messze ettől).
A teljes életet élni kívánó embernek elen­
gedhetetlen, hogy legyenek közösségben
elérni kívánt céljai, hiszen az igazi boldog­
ság az, amikor másokkal együtt tudunk akár csak pillanatokra, de - boldogok len­
ni. A halál pillanatában békét és nyugalmat
adhat (ki kívánhatna ennél többet?), ha
tudjuk, hozzátettük a magunk apró részét
az egészhez, tehát volt értelme az életünk­
nek. Mi lehet az az apró rész? Bármi, ami a
közösség javát szolgálja. Mi is az a közös­
ség? Tágabb értelemben az egész emberi­
ség, de minthogy ilyen messzire csak keve­
sen pillanthatnak, elégedjünk meg annyi­
val, hogy kijelentjük: a mi közösségünk a
magyar nép, bármely országban éljenek is
tagjai.

VÁLASZRA VARÒ KÉRDÉSEK
1100 év alatt felhalmozódva Magyarországon
rengeteg nyitott kérdés vár „alulról kezde­
ményezett” megválaszolásra. Ezek között
számos erkölcsi alapon felmerülő kérdés is
szerepel, hiszen hiába a gazdasági és életszín­
vonalbeli fejlődés, ha mindez nem párosul
szellemi-lelki megtisztulással. Ezen kérdé­
sek, melyek elsősorban a közös múltunk he­
lyes megismerése, feltárása és értékelése té­
makörei köré csoportosulnak, nem „válaszo­
lódnak” meg maguktól. Azokat először fel
kell tenni, kikövetelni a válaszokat, majd
azok ismeretében helyesen cselekedni. Csak
úgy építkezhetünk a jövőnek, ha együtt,
mindenre kiteijedően válaszokat kapunk
azon kérdésekre, kik vagyunk, honnan jöt­
tünk, hová megyünk, mit is akarunk. A vála­
szokhoz való eljutás késedelme sajnos akár
puszta létünk veszélybe sodródásához is ve­
zethetnek. Egy nép, amely nem tud egység­
ben fellépni érdekeiért (talán mert nem is is­
meri fel azokat), amely nincs tisztában azzal,
mi különbözteti őt meg a többi nemzettől,
amely nem tud azonosulni múltával, felvál­
lalva annak minden átkát és jótéteményét,
nem sokáig őrizheti meg önállóságát.
Furcsa helyzetben vagyunk, hiszen múltun­
kat egyszerre, párhuzamosan kell megis­
mernünk és lezárnunk. Fel kell tárnunk, új­
ra meg kell tanulnunk, majd immár ezzel a
tudással a fejünkben tiszta lapot kell nyit­
nunk, és a bűnök felhánytorgatása helyett
azt vizsgálnunk, kinek a munkája és meny­
nyire lehet hasznos számunkra az elkövet­
kezendőkben.

KÖZÖS FELADATUNK
Nekünk, magyaroknak meg kell találnunk
saját jogon szerzett helyünket a világban.
egy olyan történelmi korban, amikor az
egész világ rohamléptekben halad az egysé­
gesülés felé. Az egyelőre meggátolhatatlannak tűnő folyamat, mely egyszerre zajlik a
gazdaság, a kultúra, a politika és a média
frongán, számos áldásos hatásán túl kétség­
kívül veszélyeket is rejt magában. A kisebb
nemzetek számára a bekövetkező „túlfejlett” egység akár az elsorvadáshoz is vezet­
het. Ne merjünk kicsik lenni! Azt láthatjuk,
hogy még a nagy európai nemzetek is kézzel-lábbal tiltakoznak az egységesülés bizo­
nyos következményei ellen, ráadásul nem is
mindig sikerrel. Nekünk is meg kell húz­
nunk valahol a határt. Amellett, hogy élvez­
zük a szűkülő világ minden áldását, meg
kell őrizni sokarcúságát, egyenetlenségét is.
Miért? Mert mindez érték. Az értéket pedig
nem szabad veszni hagyni, még ha látszólag
ez is lenne a pillanatnyi érdekünk.

A magyarság, a magyar kultúra is érték, me­
lyet minden eszközzel meg kell őriznünk.
Bármely ország szülötte, aki megfelelő mű­
veltséggel rendelkezik, tudja, hogy a magyar
szellem nem csak a maga számára és nem
kérészéletűén tett le sokat az egyetemes
kultúra asztalára (méltatlan lenne oldalakon
keresztül sorolni a mindenki által ismert
neveket, írókat, Nobel-díjasokat, történel­
mi személyiségeket, sportolókat).
Hinnünk kell abban, hogy az ezen írás mot­
tójául választott sorokban igazat mondott a
költő, hogy nekünk, magyaroknak együtt
van feladatunk ezen a földön. Ravasz Lász­
ló azt írta, mi nagy egyéniségekből összete­
vődő kis nép vagyunk. Talán igaza volt, és
csak a közvetlenül fenyegető veszély tudatá­
ban vagyunk képesek együtt cselekedni,
ahogy azt számos történelmi példa is igazol­
ja. Nem erényünk az egység, az alázat a kö­
zös érdek iránt, talán pontosan emiatt is vál­
hattunk és válunk ma is oly sokszor erősebb
nemzetek játékszerévé. Néhol már olybá
tűnik, kizárólag nekünk fontos a megmara­
dásunk. Legalább nekünk legyen még az!
Ha a kérdést magasabb dimenziókba he­
lyezzük, ha elfogadjuk egy felsőbb rendező
erő létét, lehet, hogy szükségszerű az eltű­
nésünk, mint ahogy már annyi nép tűnt el a
történelem süllyesztőjében. Lehet, hogy
már bevégeztük, vagy hamarosan be fogjuk
végezni feladatunkat. De minthogy nem
tudhatjuk a felsőbb akarat ránk kiszabott
határozatát, magyarként egyetlen feladatunk
maradt: minden erőnkkel a közös megma­
radásért, majd a gazdagodásért küzdenünk.

MODERN FORRADALMISÁG
Amint arról már szó esett, a fiatal generációk
létének mindig is szükségszerű velejárója
volt a lázadás, a forradalmiság. Időnként
nagyszerű, nemes tettek, alkotások születtek
ily módon. Ma azonban kissé anakroniszti­
kusnak hatna a „lázadás”. Miért, hiszen
demokráciában élünk? Miért, hiszen éppen
most csatlakozunk (ki tudja, hányadszor) a
fejlett Nyugathoz? Ha a lázadás hagyomá­
nyos formáit el is vegük, mindez nem jelen­
ti azt, hogy bele kell nyugodnunk jelenlegi
állapotunkba. Bármennyire ellentmondásos­
nak is hangzik, ma a forradalmiság, az újítás,
a reformok nem abban az irányban keresen­
dők, amelyben hagyományos értelmük alap­
ján gondolnánk. Ma az igazi forradalom a
szétrombolt történelmi folyamatosságunk
megtalálása és «•,meggyógyítása” lenne. A
visszatalálás egykori értékeinkhez, gyökere­
inkhez. A mai, arctalanná váló, a hagyomá­
nyos értékektől mentes, kultúránkat és az
egyént is semmibe vevő, haszonelvű világ­
ban ez lenne az igazi lázadás.

KOLTAY ANDRÁS
tizenharmadik oldal

�I

A foci vébé és a Nő
J,
2. A koleszban úgyis ordít a tv, tanulni
Ki tudja, hány napig folyt már ez a min­
ezek után „Z” a kapuba rúgott.
denkit (?) lázba hozó őrület... hány mér­
nem lehet, így - jobb híján - mi is odave­
V X, y és Z tetszés szerint helyettesíthe­
kőzésnek, és mennyi gólnak voltunk tanúi
tődünk.
tők az aktuális meccs játékosaival. Abszo­
idén nyáron.. .Igen, ez a jelenség az idén
3. Az okok között nem elhanyagolható
lút laikusoknak néhány alapvető név: Totti,
megrendezett Futball Világba’nokság, de
tényező a társaság sem, bár, mint tudjuk,
Ronaldo, Beckham, Kahn. Profibbak is­
ha nem szűkígük le ennyire a tárgyalandó
a férfiak ilyenkor teljes hipnózisban van­
meretlen nevekkel is próbálkozhatnak,
kört, akkor általánosságban is kijelenthető,
nak, így bárminemű kontaktus kizárt, be­
időmilliomosok pedig készüljenek fel
hogy ilyen-olyan liga, kupa, selejtező, vagy
szélgetés kezdeményezése tilos... Ilyen­
kedvenc j átékosának élettörténetéből.
— Második példamondat: „Én is mélysé­
barátságos meccs mindig akad majd, amit
kor ugyebár ismerkedésre sincs lehető­
túl kell élnünk! Mi, akik az úgynevezett
ség, ha pedig kiszemeltünk két félidő kö­
gesen fel vagyok háborodva amiatt, hogy
zött esetleg mégis észrevesz, jó, ha felké­
„X” ország új szövetségi kapitánya nem
»i.gyengébb nem” képviselői vagyunk, talán
most jutottunk el odáig, hogy foglalkozni
szültek vagyunk a csapatok összetételéből
állítja be ,y”-t kezdőjátékosnak a csapat
kell a dologgal. Mondhatni, a
„Z” elleni meccsén.” A lényeg a
Szpariba (is) bekígyózott őrület
téma iránt érzett teljes áhitat, szí­
mindenkit célba vett. Ki lelkesebb,
nésznői képességekkel rendelke­
ki pedig unottabb arcot vág, ha a
zők előnyben.
— És az utolsó, kicsit vagányab­
téma szóba kerül.
Nos, az ember lánya - még ha egy
baknak: „Képzeld, én vagyok az
első nő az Arany Ászok szurkolói
pici érdeklődést is mutat a téma
iránt - sosem nyer teljes elismert­
klubban!”
séget e téren, ,.rajongását” a szak­
Próbálkozhatunk
még
avatott és a foci rejtelmeiben jára­
Victoria Beckham külsővel, a
tos férfiak nem fogadják szívesen,
sportosabbjának ez bejön, ilyen­
elintézik, egy „Te úgysem értesz
kor megszólalni sem kell, elég, ha
hozzá, szívem”, vagy ehhez ha­
szépek vagyunk... a kettő együtt
sonló hozzászólással. Meg kell cá­
sokak szerint úgysem menne!
folnom azt az elteijedt nézetet is,
Ezekkel a tippekkel nem garan­
miszerint a nők rajongása a futball
táltan, de megszerezhető a foci­
iránt kizárólag a meglehetősen ki­
mámorban úszó kiszemelt.
sportolt testű játékosok miatt len­
De téljünk vissza indokainkhoz,
ne megalapozott. Az tény, hogy
melyek rávihetnek arra, hogy a
plusz esztétikai élményt nyújtanak
foci miatt a tv elé telepedjünk....
nekünk, „futballanalfabétáknak”,
4. A „kedvenc okunk”, a már em­
de azért mégsem elsődleges szem­
lített, játékosok által okozott esz­
pont. (Hamarosan kiderül, miért
tétikai élmény is ide sorolható,
nem csak ez okból mutathatunk
valljuk be, góloknál reményke­
némi érdeklődést...)
dünk, hogy kedvencünk megsza­
Akkor nézzük csak, mi vihet arra
badulva mezétől elővillantja
egy lányt, hogy meccsnézésre &gt;,vefelsőtestét.. .Rajongásunknak fiútemedjen”. Azt hiszem, a kérdés a A brazil válogatott csapatkapitánya, Cafu kezdeményez társaságban ne adjunk hangot, és
lezajlott vizsgaidőszakban pláne kapcsolatot a világbajnoki trófeával
tartózkodjunk például az olyan el­
aktuális volt, hiszen a foci vb fel­
szólásoktól is, hogy ,jajj, ez az
öleli azt az időt, mikor karunk összes hall­
és VB történetből, és előny, ha „véletle­
Owen olyan, de olyan cuuuuuuuuuki! JJ
gatója — nemtől függetlenül — éppen ke­
nül” annak a csapatnak szurkolunk, ame­
S, Az is előfordulhat, hogy egy leányzó
ményen tanul.
lyiknek O. Esetleg bevethetők az alábbi
tényleg komoly érdeklődést és elkötele­
1. Barátunk/féijünk/apukánk/hím nemű
szövegek: (A teljesség igénye nélkül né­
zettséget érez e sport iránt, esetleg maga is
szobatársunk stb. a távirányító elbirtoklá­
hány példamondat kezdőknek... haladók
tagja valamelyik lányfoci szövetségnek, és
sával azt a jogot is megszerezte, hogy na­
lehetnek merészebbek is):
a jogi egyetemre is csak azért jár, hogy
pi programunkat 8:30-tól 15;15-ig teije­
— „Igen, szerintem is gyönyörű volt, mi­
majdan Dávid Beckham jogi képviselője
dő időszakban meghatározza, így nincs
kor „V” a 44. percben egy becsúszással
lehessen...
más lehetőség, mártírként tűrünk (vagy
szabályosan szerelte „X”-et, aztán egy
6. A hölgy családjában a nők jogai soha­
menekülőre fogjuk...).
ügyes csellel ,y’’ mögé tette a labdát, amit
sem érvényesültek, így ha megpróbált

tizennegyedik oldal

�T
esetleg átkapcsolni a ,Végtelen szerelem'53
vagy „Nyári kaland Rióban” című kedvenc
brazil sorozataira, rögtön önzőnek és
gagyi szappanoperaimádónak lett titulálva.
7. „A fiúk lementek a SMATCH-ba bevásárolni, így ma este meccset nézünk! 33
8. Szeretjük Hevesi Tamás vagy Ganxta
Zoli zenéjét, számunkra mellékes, hogy
értenek-e a focihoz.
9. Tanulás helyett bármi jó, ami mentesít
a könyv felett való gubbasztás alól. Nem
elhanyagolható, hogy megmagyarázhat­
juk, mennyit is tanulhatunk ebből: hiszen
a játékbíró is bíró, precedens értékű ítéle­
tei vannak, mérlegelhetjük az esetleges
szabálysértések miatt hozott ítéletek jo­
gosságát, tanulmányozhatjuk ajátékra vo­
natkozó joganyagot is.
Ha még nem tudtuk volna, ez bármely
tantárgyra kivetíthető. Egy - egy tantár­
gyon belül, a teljesség igénye nélkül most
megemlítjük a kiemelt témákat, önszor­
galomból esszé beadható.
— Büntetőjog - A 11-es. Sárga, ill. piros
lap a játékvezető megítélése alapján.
Egyéb szankciók a pályán.
— Közgazdaságtan - Üzlet és profit a
VB-n. A legtöbb jegyet eladó cég, a leg­
eredményesebb sportruházat- gyártó. A
csapatok versenyében: a legjobb PR, ill.
marketingtevékenység, csődhelyzet és ve­
zetőváltás egy-egy vereség után. Tanács­
adás a győztes csapat játékosainak befek­
tetéseihez.
— Kánonjog: Vallási sokszínűség és tole­
rancia a VB-n.
— Környezetjog: Hogyan őrizzük meg a
pálya szép zöld füvét? - kertészek versenye.
Öntözési gondokjapánban. A szurkolók ál­
tal termelt hulladék újrahasznosítása.
— Egyetemes Jogtörténet: A foci története
a világon kezdetektől napjainkig. A játék­
vezetői jogkör fejlődése a modem korban.
— Polgári jog: A játékos pályán ért halála
esetén kialakult jogi helyzet rendezése. A
bíró személyiségi jogainak védelme egy
meg nem adott gól után.
Nagyvonalakban ezek lennének az indo­
kok, melyek engem és nőtársaimat ráve­
hetnek egy focimeccs megtekintésére.
Azért remélhetőleg ez, a nyáron lezajlott
focimámor nem ment a tanulás rovására,
és mindenki sikerrel vette a vizsgaidőszak
akadályait... A következő vb-ig is sok tü­
relmet, a focirajongóknak pedig jó szur­
kolást kívánok!

GULYÁS JUDIT

Dubrovnik
Law School 2002

Az Elsa Zágráb idén nyáron is
rendezvényről lévén szó, a hallgatók
megszervezte immár hagyományosnak I nemzetisége is hasonlóan változatos
nevezhető konferenciáját Dubrovnikban. j képet mutatott, egyetemünkről három
Hagyományos,
hiszen
”
'
1 az első ilyen ; Elsa-tag volt kíváncsi arra, milyen is
rendezvény az Elsa égisze alatt 1987-ben । lehet a Horvátország talán legszebb
volt, majd négy évig minden nyáron
városában tartott egyhetes
nyári
megrendezésre került, azonban a
egyetem.
délszláv válság és a város elleni jugoszláv ! Nos, csalódást semmiképpen sem okoz,
agresszió miatt fenntartása a kilencvenes j Dubrovnik már önmagában egy olyan
évek közepén lehetetlenné vált.
hely, amit mindenképpen látni kell, ha
Maga a kezdeményezés azonban nem ! pedig valaki a város egyik legjobb
hervadt el, a Dubrovnik Law School
hotelében harmadáron kap szobát, akkor
1997-ben újraindult. Köszönhető ez j biztosan elégedett lehet. Mindezen túl
egyrészt a mindig lelkes zágrábi i azonban a rendező zágrábiak kitettek
diákoknak, valamint azoknak az egykori ' magukért: a színvonalas és érdekes
résztvevő hallgatóknak, akikből azóta , délelőtti akadémiai program mellett
egyetemi tanárok lettek és oktatóként
gondoskodtak a szórakozásról is, amihez
térnek vissza minden nyáron a dalmát
a keretet az éppen kezdődő nyári fesztivál
tengerpartra. Az idei konferencia a
nyújtotta.
hangzatos
„Humán
Rights
and
Egy újságcikk sajnos nem lehet elégséges
Globalisation Challenges” címet viselte. ' arra, hogy részletesen bemutassuk egy
Előadók
érkeztek
az
Egyesült ■ ilyen Elsa konferencia eseményeit. Ha
Államokból (Williám Mitchell Law ! azonban komolyan érdeklődtök az Elsa

School),
Britanniából ' rendezvényei iránt, váijuk leveleiteket az
Nagy
vagy
(Southbanks Law School, London), Il info@elsabudapest.hu
címre.
Portugáliából (Nova Universidade de H nézzétek
meg
weboldalunkat:
Lisboa), Ausztriából, valamint a Zágrábi ( 3w.elsabudapest.hu
Egyetem

jogi

fakultásáról.

Elsa

tizenötödik oldal

�Multikultúra, megarészegség
Megint volt Sziget
Ha magunkra valamit is adó újság va­
gyunk, nem engedhetjük meg, hogy első
őszi számunkban ne foglalkozzunk a nyár
legnagyobb szabású eseményével, a Szi­
gettel (Pepsi? Diák? Hyógyári?).
A média és minden résztvevő kulturális
(!) rendezvényként kezelte az eseményt,
ahol az unió előszeleként van minden,
ami kell: internacionalitás, szellemi épü­
lés, tolerancia, plusz még sör és virsli is.
A kultúrát néhány felvert katonai sátor
jelentette, ahol jobb esetben fotók (pl. a
szept. 11. emléksátor), rosszabb esetben
a nagy semmi, még rosszabb esetben az
eredeti funkció megvalósítását ellehetet­
lenítő félájult ittas egyedek voltak talál­
hatók. Az ismeretterjesztés nemes fel­
adatát ezúttal is a saját nemükhöz vonzó­
dók, a gyermekáldás ellen védekezők, a
drogot megfizetni már nem tudók (őket
hívja a köznyelv „leszokottak”-nak) vál­
lalták magukra.
Nem sokkal azután, miután elhangzott a
kijelentés, hogy a politika keze nem tehe­
ti be a lábát a helyre, megjelent a fél kor­
mány. Aggodalomra semmi ok; a politi­
kusok is csak mint magánemberek (!) les­
ték meg, mi is ez az egész. Olyannyira si­
került elvegyülniük a tömegben, hogy
például az egyik miniszterasszonynak si­
került egy nehezen félreérthető ajánlatot
is begyűjtenie egy lilahajú. Sex Pistolspólós fickótól.
A lelki épülést az egyházak részéről né­
hány minden bizonnyal csak és kizárólag
nálunk megtűrt szekta biztosította, pár
hevimetál-rajongó krisnatudatú kopasz
csávó, valamint egy rabbi, aki tíz forintért
osztogatta tanácsait (csak ilyenekre tudok
gondolni, hogy pl.: egyél is valamit fiam,
mielőtt ledöntöd azt a fél liter vodkát,
hogy majd felszívja azt). Ha valaki már
eleget épült, sebtiben házasságot is köthe­
tett egy sátorban. Nagy baj nem lehetett
egy esetlegesen elhamarkodott döntésből,
hiszen reggeli fénynél nagy valószínűség­
gél már egyik „házastárs' sem ismerte
meg a másikat.

tizenhatodik oldal

A táncdalfesztivál sátorban néhány mél­
tán elfeledett, fénykorában is megkérdő­
jelezhető színvonalú karelgott hamisít­
vány lépett színre, akik talán aggkori elbutulásuk okán nem vették észre, hogy a
sokszáz atomrészeg fiatal nem azért csápol nekik, mert leborul örökérvényű
munkásságuk előtt, hanem azért, mert
amit csinálnak, az már az „annyira gáz,
hogy már szinte jó” kategóriába tartozik.
Kivétel ez alól dr. Soltész Rezső, akinek
már nincsenek illúziói, mert egy alkalom­
mal, midőn pacsizni akart a rajongóival,
valaki úgy lerántotta a színpad előtti dü­
höngőbe, hogy hirtelen elfelejtette a
„Szóljon hangosan az ének!” refrénjét.
Volt szerencsém látni az eseményt legin­
kább szimbolizáló, egyébként csinos
lányt, aki az egyik kocsma előtt, a hangos­
kodó tömeg lábainál, angyali arccal, kisi­
mult vonásokkal, édesdeden aludt. Arcán

és előtte a földön megszáradt hányásfolt
bizonyította, méltán lehetne ő a „Sziget
arca”.
Az még rendben is van, hogy „mulatnak
a fiatalok” egy hétig. Még az is elfogad­
ható, hogy itt nem terem meg a kultúra,
mert hiszen kinek? hova? miért? De

kell-e multikulturálissá hazudni egy
egyhetes össznépi berúgást, amely a pián
kívül kizárólag az üzletről szól? Miért
kell azzal etetni a népet, hogy itt vár rá­
juk egy hét szabadság (kitől? mire?), ahol
annyit vedelhetnek, amennyit csak akar­
nak? Ezen az alapon Magyarország leg­
szabadabb emberei a körtéri „Gödör »
kocsma ajt^ában már nyitás előtt, reggel
fél hétkor a féldeciért könyörgő szomja­
sak. Ráadásul ők legalább egész évben
szabadok lehetnek.

— koltay —

Felvétel a megvalósult, valóban kulturális értéket képviselő programokról

�tT É Lr T
Adolf, az állatbarát

Két perc
„Talán semmi nem vesztett annyit a rang­
jából, mint a taps."

Történeti nyalánkságra lehettek figyelmesek
nemrégiben azok, akik valamilyen okból a
közszolgálati rádió adását hallgatták. Érdekes
ember ült a rádió mikrofonja elé; Rákosi
Mátyás eg^'etlen élő testvére. Ajóízű inteijúban elfogulatlanul valló fivér mondókája érthetetlen okból - elsősorban bátyja ifjú­
korára összpontosított. Egy állatbarát, me­
legszívű Rákosit sikerült a hallgatók elébe
tárnia...
Figyelemreméltó.
Szedtem hát a sátorfámat és addig mentemmendegéltem, míg nem kevésbé történel­
mi idők egyik utolsó tanújára leltem, aki
kellő hitelességgel emlékezett egy másik
történelmi személyiségre...

egymáson, majd az orromat kedvesen a ha­
jába túrtam. Senkinek nem volt olyan kelle­
mes szagú a teste, mint Neki. A haja sem
volt soha zsíros, büdös, - mégis: én méte­
rekről éreztem a közelségét... Igen, ez volt a
legszebb karácsonyunk.

—Tétjünk vissza az akkori mindennapok­
hoz. Hogyan indult annak idején egy nap?

tapsot kap, mint valamilyen elképesztő
bravúr. Persze, az erősség é.s az időtar­

★

— A hálószobánk természetesen nem volt
közös, de ma már elmondhatom, bizony sok­
szor lopóztam az ágyába. Csak odabújtam, Ö
pedig lágyan a combomra tette a kezét. Egy­
más minden rezdülését éreztük. Szóval,
együtt ébredtünk... Reggel aztán, kávézás
után, gyakran tettünk nagy sétákat a hegyek­
ben. Délelőtt a munkájával volt elfoglalva, de
az ebédnél megint találkozhattunk. Csodála­
tos volt, ahogy a terítő alatt a lábai közé nyomakodtam, ő pedig a fejemre tette a kezét...
Bizony, ilyen intim kapcsolat volt közöttünk!
Délután aztán megint dolgozott, de az estéket
újra egymás mellett tölthettük.

tam tekintetében azért akad különbség.
Az írást olvasva elgondolkoztam, vajon

Blondie valamikor csodálatos volt. Alakja
pompás, szinte valószerűtlenül tökéletes.
Aranybarnán csillogó szemeire rőtes szem­
pillák borultak - a másik nem képviselőinek
nem kis borzongására. Fogai ragyogtak,
mint a napsütötte hó. Körmeinek ápoltsága a
legfinomabb kivitelű manikűrt sejttette, s ha
csak végigment az utcán, az emberek össze­
súgva fordultak utána; - Nézd, itt megy
Blondie! Milyen szép!...
Az ítélet tudósítójával való beszélgetés idején
azonban, Blondie már nagyon rossz fizikai ál­
lapotban volt. Egyik lábát még negyvenötben
otthagyta Berlinben, fél szemét orosz katonák
verték ki. fiálán meg is erőszakolták. Fogai ki­
hullottak, beesett szája szétnyitásakor hatal­
mas nyáloszlop képződött ajkai között. Hang­
ja megfakult, a régi zengésből szinte már sem­
mit sem engedett sejtetni. Csontporcogói be­
száradtak, kötőszövetei elvesztették rugalmas­
ságukat, mi több, az anyagcsere sem ment
már neki egykönnyen. Mentségére legyen
mondva: az ő korában ez már természetesnek
mondható... De mozgása sem őrzött meg
semmit abból a sikkből, amely valamikor
olyan ellenállhatatlanná tette...

— Kedves Blondie, vissza tud emlékezni a
Fííe való első találkozásra?
— Hogyne. Sohasem fogom elfelejteni. Már
az első pillanatban tudtam: megtaláltuk egy­
mást. Senki sem tudott Neki ellenállni. Ha­
tározott volt, tudta mit miért tesz... S min­
dig csak jót akart...

— Milyen kedves történetet őriz a tarsolyá­
ban, amely lile kapcsolatos?
— Emlékszem, sűrűn hullott a hó, nagyon
hideg tél volt akkor... ’40 karácsonyán nap­
hosszat a kandalló előtt heverésztünk. Iga­
zán idilli órák voltak: O a mellemet cirógat­
ta, mialatt én a nyelvemet húztam Rajta fel s
alá. Fáradt tagjainkat jólcsőcn nyugtattuk

— Aztán nehezebb évek következtek.
— Igen, bár ő mindvégig igyekezett kézben
tartani a dolgokat. Tudom, ma sokan rosszat
gondolnak Róla, pedig nagyszerű ember
volt... Sohasem jött például hozzánk annyi
vendég, mint akkor. S a legtöbben olyan jól
érezték magukat, hogy többé haza sem men­
tek. De sokaknak segítettünk a külföldre ju­
tásban is, s mégse köszönte meg soha senki!

— Szorgalmasan dolgozott?
— Természetesen. Nem kelt túl korán, de a
munkáját mindig kötelességtudóan elvégez­
te. Ebben kérlelhetetlen volt. Mindig nagy
tervei voltak, s ehhez megállás nélkül kellett
dolgoznia. S a szép eredmény sem maradt el.

(Kellér Dezső)
A neves konferanszié egy' alkalommal
így kezdte elmélkedését egyik könyt^ében, amiben életére tekint vissza, 1974ben.
Ironikusan állapította meg: ma - vagyis
már akkor is - nem kiemelkedő, arra ér­

demtelen esemény, mondjuk egy magá­
tól értetődő vetélkedői válasz ugyanúgy

mi változott azóta. A taps mai gyakorla­
tát ugyanúgy - ha nem pejoratívabban lehetne jellemezni. Eltávolodott viszont
egymástól a sztár és a taps. Úgy érzem,

az eltelt idő alatt, különösen az elmúlt

évtizedben, mindkét fogalom jelentése
rendkívüli módon kitágult.
Oda jtitottunk, hogy minden előadó,
aki főleg az elektronikus média szágul­
dó vonatára valahogy felkapaszkodott,
mintegy alanyi jogon tart igényt tenyércsapkodásra. Pedig, a még létező, de

egyre süllyedő művészeti mércék sokuk
számra magasnak bizonyul(ná)nak. És

— A helyzet azonban hamarosan válságosra
fordult...

mennyit ártott a tapsgcp a tetszésnyilvá­
nítás eme ősi formájának, figyelemmel a

— Igen, ’45 tavaszán már mindennek vége
volt. A nyakunkon voltak az oroszok, Ber­
lint folyamatosan bombázták. Mindannyian
rettegtünk. Már az óvóhelyen sem lehettünk
teljes biztonságban.

média közvélemény-formáló erejére!
Az előbbi sorok esetleg borúlátónak

— S mióta nincsenek együtt?

— Azokban a zivataros időkben veszítettem
Öt el. Azóta egyre csak keresem a helyemet
a világban, de nincs egy hely, ahol befogad­
nának. Évekig bújdostam, éheztem, senkit
sem találtam, aki egy tányér levest adott vol­
na. Mióta Ö nincs, magam keresem a ke­
nyeremet...
★
A cikk megírása óta Blondie elment, magá­
nyossá lett élete szomorú véget ért. Sírja
szülőhazájában domborodik. Saját kérésére,
a hantot fedő kőlapon csak ennyi áll: „Hitler
kutyája voltam”

BÁLINT GYÖRGY RUDOLF

tűnnek, ami azért nem célom. Szerin­
tem ugyanúgy találni ma i.s olyan esetet,
amiben a taps valóban a tctszé.s pillanat­
nyi fokát fejezi ki. Csekély és talán kis.sé

meredek példa az egyetemi előadás utá­
ni taps, ami nálunk, a Pázmányon ta­
pasztalható, másutt azonban korántsem

gyakori. Ugyan, csak egy'szerű megszo­
kás - mondhatja bárki. Lehet, hogy' a
felső évfolyamokon már az, de emlék­
szem arra, amikor annak idején Péteri
tanár úr két perces tapsot kapott az első

évfolyamosoktól...

SZAMOS MÁRTON
tizenhetedik oldal

�Vedd és olvasd!
Németh Adám rovata
Európai mozaikok
— élni es élni hagyni —
khllásszabadság Európában - Szeptember
2-tól 4-ig jelentős konferenciára került
sor a lengyel parlamentben Vallásszabad­
ság az Európai Unióban címmel. A kong­
programjának szer­
resszus tudományos prograrmanak
vezői a varsói Stefan Wyszynski Egyetem,
a Lublini Katolikus Egyetem és a trieri
Jogpolitikai Társaság voltak. Az előadók
között szerepelt Marék Borowski, a len­
gyel parlament elnöke. Kari Lehmann bí­
boros, a Német Püspöki Konferencia el­
nöke, Józef Zycinski érsek, a Lublini Ka­
tolikus Egyetem nagykancelláija. Román
Herzog,
ig^ volt német köztársasági elnök,
elnök.
Attilio Nicora püspök, az Európai Unió
Püspöki Konferenciái Tanácsának alelnöke, aki az Apostoli Szentszék álláspontját
ismertette, valamint Józef Krukowski
professzor, a lengyel állami egyhá^og
nemzetközi hírű szakértője is. Erdő Péter püspök, a Pázmány Péter Katolikus
Egyetem rektora Az európai uniós jog ha;gyházak belső jogában címmel,
Schanda
Balázs
pedi^
Egyházfinanszírozás Európában címmel tartott
előadást. (Zenit)
Az abortusz szabadságáért - Az Európai
Parlament - szerencsére csak ajánló és
nem kötelező erejű - állásfoglalása szerint
az Európai Unióban „biztosítani kell a
nők jogát a törvényes, biztos és mindenki
számára lehetséges terhességmegsza­
kításhoz”. Ezt a határozatot 280:240
arányban, 28 tartózkodás mellett fogadták
el július elején. A kereszténydemokrata és
konzervatív pártokat tömörítő Európai
Néppárt módosító javaslatai és szavazatai
kisebbségben maradtak. Az EU-országok
püspöki bizottsága, a COMECE szerint
az ilyen „határozatok” erősítik a bizalmat­
lanságot az Európai Parlamenttel szem­
ben, és fokozzák az Európai Unió elleni
közhangulatot - többek között - a katoli­
kus Írországban. (KNA)

Európai életvédő koalíciót! - Joachim
Wanke erfurti püspök felhívást tett közzé
európai koalíció létrehozására az élet vé­
delmében. A keresztényeknek a társada­
lom minden rétegében „az élet ügyvédei­
nek” kell lenniük, az egységesülő Európá­
ban is. Társadalmi hasznosságától függet­
lenül minden embernek Istentől kapott
méltósága van. Azoknak is, aki'
_ '
akik ’betegek
vagy korlátozottak. (Kathpress)

Katolikus hívők az európai értékekért - Az
Európai Laikus Fórum elnöke, Róbert D.
Comns Erfurtban újságírók előtt kijelen­
tette: az európai vilá^ hívők be kívánnak
kapcsolódni az európai értékrend vitájába,

tizennyolcadik oldal

mely az Európai Unió alkotmányának
megszövegezése körül folyik. A katolikus
szociális tanítás érvényesítésére van szük­
ség. Tizenkilenc ország világi szervezetei­
nek százhúsz küldötte tartott Erfurtban ta­
nulmányi konferenciát ezzel a mottóval: Az
értékek Európájának építése.(Kathpress)

Amerika (h)arcai

Halálos ítéletek törlése - Az Egyesült Álla­
mok Legfelsőbb Bírósága halálos ítéletek
százait semmisítette meg azzal a döntésé­
vel, hogy csak az esküdtbíróságok halálos
ítéletei jogerősek, az egyes bírák által ho­
zott ítéletek semmisek. Ez a döntés az el­
ső komoly jele annak, hogy az Egyesült
Államokban is el fogják törölni a halál­
büntetést. (Kathpress)
Amerika az abortusz ellen - Miközben az
Európai Parlament ajánlást fogalmazott a
kormányok számára az abortusz teljes
szabaddá tételére, az Egyesült Államok­
ban éppen ellenkező felismerés látszik
előtérbe kerülni. Bush elnök programjá­
nak megfelelően az USA megtagadta
anyagi hozzájárulását a világnépesedési
alaphoz (UNFPA), mivel abból abortusz­
programokat támogatnak. Az ENSZ vo­
natkozó alapja eddig évente 34 millió dollárt kapott az amerikai kormánytól.
(Kathpress)
További lépés az abortusz ellen - George
Bush amerikai elnök aláírt egy újabb tör­
vényt az emberi élet védelmében. Ennek
értelmében a késői abortuszt elszenvedett
magzatot teljes személyiségi jogokkal
rendelkezőnek kell tekinteni. „A törvény
szándéka annak tudatosítása, hogy a még
meg nem született gyermek is tagja az
emberi családnak” -jelentette ki Bush egy
pittsburghi beszédében. (Kathpress)
Munkát mindenkinek! - Az Egyesült Ál­
lamok katolikus püspöki kara mindenki­
nek munkát és igazságos bért követel
szeptember 2-ra, az amerikai „munka
napjára” kiadott nyilatkozatában. Ha vala­
ki az öt euró, tehát 1250 forint értékű mi­
nimális amerikai órabérért dolgozik heti
53 órát (ez 66 250 Ft heti és 265 000 Ft
havibérnek felel meg), az a szegénységi
küszöbnél van - íiják a püspökök. De so­
kan csak részidőben tudnak dolgozni.
(Kathpress)

Egyház - politika
Az egyháznak politizálnia is kell Francis Arinze bíboros, a Vallásközi Párbeszéd Pápai lánácsának elnöke szorgalmazta, hogy a katolikus ewház jobban
kötelezze el magát a politikában. Nem
elég imádkozni - mondta a bíboros a
münsteri egyházi hetilapnak adott inter­
jújában - a politikusokat figyelmeztetni
kell a javak igazságos elosztására. A gyer­
mekmunka, a nők jogai és a menekültek
ügyének kérdésében jobban együtt kell
működni. Az iszlám országokban a vallás­
szabadságot biztosítani kell. (Kathpress)
Tbmas Halik a politikáról - Tomas Elaíik
cseh teológus, a prágai Keresztény Akadé­
mia elnöke a közelmúltban adott nyilat­
kozatában nagyobb társadalmi elkötele­
zettségre buzdította honfitársait. A csehek
a kommunista korszakban és most, az árvízi katasztrófa idején is rendelkeztek
„tartalékokkal emberségből, szolidaritás­
ból”. A hétköznapokon sem engedhetik át
a politizálás feladatát a hatalmon lévők­
nek. A teológus Vaclav Havel államelnök
egyik lehetséges utódja, a magánéletbe
vaíó visszahúzódás helyett a közügyekkel
való törődést, jobb politikai kultúrát tart
szükségesnek.
’ ' ’ " Szomorú
' ' jelenségm
' lek tartja, hogy a katolikus egyháznak az állammai szembeni anyagi követelései nagyobb
hangot kaptak a mMiában, mint az, nogy
mit IS kíván adni az embereknek és a társadalomnak az egyház. (Kathpress)

Enteriőr
szeletekre osztott világ
kínálja hívó érveit
egyre keveselíbet alszom
emlékek láza részegít
egyre több az ősz lujszálaini
tétlen telnek itt az évek
hegyet mozdító némaságban
élni kősúlyos ítélet

Az elmúlás ez
csak a csend lépte a biztos
a színüket vesztett házak
hátul a kert a gyerekkori
éden is egyre kopárabb
a lélek elhagyja mindenét
lezárt vonal a szája
az elmúlás ez a süppedés
a fényből a félhomályba

Both Balázs
versei

�Hóman Bálint Atörténdeni útja 3800 Ft

OSIRIS KIADÓ
szeptemberi újdonságai

MAGYAR
ALKOTMÁNYlÜRltNtT

Krlstó Gyula; Magyar historiográíia I. Történetírás a
középkori Magyarországon 2780 Ft

Utármvomások.

1
Fazekas Marianna - Ficzere Lajos (szerk.): Magyar
közigazgatási jog. Általános rész 3980 Ft
I

I

,

Kengyel Miklós Magyar polgári eljárásjog 3980 Ft
Mezey Barna (szerk.); Magyar alkotmánytörténet 3780 Ft

MAGYAR
KÖZJOAZGATÁSIJOG

Mezey Barna (szerk.); A magyar jogtörténet forrásai
4800 Ft

I

:3'

MAGYAR ■
HISTORIOGRÁFIA 1,

MAGVAK
liÜhíTErÖJOG

Földvári József; Magyar büntetőjog Általános rész 3200 Ft
Földes Gábor; Adójog 2980 Ft

I

Földes Gábor (szerk,); Pénzügyi jog 2980 Ft

h'- s* '

Kiss J. László; A tizenötök Európái 4480 Ft

Gazdag Ferenc: Európai integrációs intézmények 2980 Ft

MAGYAR
BÜNTETŐJOG

414

Ilit

Shaw. Malcolm N.: Nemzetközi jog 4980 Ft

Engel - Kristó - Kubinyi; Magyarország története 1301-1S26
3880 Ft

/'I

HalinL

■ ■ í
4 . U

TÖRTÉNELEM
liTJA

Adler et al.: Kriminológia 3800 Ft

Romsics Ignác; Magyarország története a XX században
3880 Ft
Kósa László (szerk.) Magyar művelődéstörténet 3800 Ft

Valuch Tibor; Magyarország társadalomtörténete a XX
század második felében 3500 Ft
A kötelek megvd&amp;áralhalók

az OSIRIS KÖNYVESHAZBAN (1053 Budapest, Vers Pálné u. 4-6. Tel /fax 318-2516, 266-4999).

az OSIRIS VEVŐSZOLGÁLATI IRODÁTÓL (1133 Budapest. Vád út 100
Tel

452-0594,452-0595, fax 452-0596)

wivuzosIrtstiadaAu oslriskladoig&gt;TnailíÍatana.hu. baiasi&amp;maE.datan£thu

9,

Tisztelt oktatok és hallgatók!

Alföldy Géza: Római társadalomtörténet 2980 Ft
Tóth István György (szerk.); Millenniumi magyar történet
6980 Ft

és a nagyobb könyvesből tokban va^ megrendelhetők

Németh György (szerk.): Államéletrajzok 1980 Ft

felhívás

-•&gt;*7

Ki ÖSÍRIS KIADÓ
hagyományaihoz híven ismét megrendezi
évi kedvezményes könyvárusítását.

2002. október 7-12-ig
rendkívüli készpénzes akció keretében,
egyszeri alkalommal,
kiadványaink nagy része

50%-90%

-OS

kedvezménnyel vásárolható meg!

Szeretettel várjuk az
OSIRIS KÖNYVESHÁZ
galériáján
1053 Bp. Veres Pálné u. 4-6.

Nyitva tartás; hétfő-péntek 8-18 óráig
szombat 10-16 óráig

Október 15-én (kedden) délelőtt a Magyar Katolikus Püspöki
Kar és az Országos Vérellátó Központ véradást szervez az összes
katolikus felsőoktatási intézményben, így Karunkon is. Minden,
jó szándékú, segíteni kész hallgatónkat várjuk a másodéves
előadó és a Tanulmányi Osztály közötti zsibongóban.
Dr. Erdő Péter
püspök, rektor

Szeptember 25-én (szerdán) és 28-án (szombaton)
akciós tankönywásárt szerveznek a felsőéveseknek,
jelentős árengedménnyel.
A 7-es busz végállomásánál, a Bosnyák térhez közel, két szobás
lakás kiadó 2-3 fő részére.
65.000 Ft/hó + rezsi.
Érdeklődni: 06 20 460 31 04
tizenkilencedik oldal

�MI IS AZ ÍTÉ L B Ti -ET OLVASSUK !
I

• X*

o'.

Axl Rose

Bill Gates

Eric Cartman

(Guns N' Roses)

(Microsoft)

(South Park)

zi

Shaquille O'Neal Prince Charles
(Los Angeles Lakers)

(Nagy-Britannia)

Mint egyre szélesebb olvasótáborunkból is láthatjátok, az ítélet immár kinőtte saját, ed­
digi kereteit, és rohamléptekkel halad a globális média nagyhatalmává válás útján. Ép-;
' pen ezért bátorítunk és egyúttal nyomatékosan felkérünk arra minden olvasónkat 9-99
éves korig, hogy ha úgy tartja úri kedve, csatlakozzon hozzánk, és legyen ő is a világ
egyik meghatározó közvéleményformálója (ez szinte automatikusan jár azáltal, hogy
valaki a munkatársunk lesz).
Tehát arról lenne igazából szó, hogy mivel ez a lap elsősorban mégis csak a HALLGA­
TÓKÉ (utánuk jöhet a világ többi része), mindenkinek alapvető joga megnyilvánulnia
benne. Ez a cseppet sem elhanyagolható dicsőségen túl kamatozhat majd a felmérhetet­
len kincsnek számító kapcsolati tőkében, nem beszélve arról, hogy a munkatársaknak
csak úgy dől a lé (mindennap kétökrös szekér kell hozzá, hogy elvigyük a bankig).
Egyszóval: ha van kedvetek, gyertek, segítsetek nekünk!
,
A globális média császárai

ri

í'

Obelix

Michael Ballack

Shakira

Vlagyimir Putyin

Woody Allen

(Gallia)

(Bayern München)

(Shalúra)

(Oroszország)

(USA)

A PPKEJAK legnépszerűbb lapja

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2990">
                  <text>2002</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3096">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3077">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3078">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3079">
                <text>V. évfolyam 6. szám 2002. szeptember 25.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3080">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3081">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3082">
                <text>2002. szeptember 25.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3083">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3084">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3085">
                <text>A4 (210x297) ; (883kb+3238kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3086">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3087">
                <text>PPKE_itelet_V_6_20020925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3088">
                <text>T00047</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3089">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3090">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3091">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3092">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3093">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3094">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3095">
                <text>PPKE_itelet_V_6_20020925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="177" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="360">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/ccd528c47b8f93a284c0067198e2d1e0.jpg</src>
        <authentication>657d4d65bbf2bccdab273984af9f9334</authentication>
      </file>
      <file fileId="361">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/8b9115b731e1ac7096afc51ffd90844b.pdf</src>
        <authentication>6a28e3bcbd045ce7546bdae6679dbef1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3097">
                    <text>PPKE 'Mjzt V 7 2.002.^009

I
I

V, évfolyam, 7. szám

e-mail: itelet01@hotmaiLcom
honlap: yvww.itelet.tk

2002. október 9.

�Címlap és
közszolgálat

IMPRESSZUM

Felelős kiadó:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem

A kiadó képviselője:
dr. Jobbágyi Gábor, intézetvezető egyetemi tanár

SZERKESZTI A SZERKESZTŐBIZOTTSÁG:

Főszerkesztő:
Mándics Botond (tel.: 30/914 3497)

A szerkesztőség tagjai:
Szincsák Zsuzsa, Gulyás Judit, Németh Ádám, Szabó Zoltán,
Szabó Viktor, Szamos Márton, Bálint György Rudolf

Munkatársak:
Oberfrank Olivér, Zsellér Máté

Honlap:
Gettler András

Megjelenik 1200 példányban
Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja írásaitokat! Úgyszintén várunk

bárkit, aki szívesen részt venne a szerkesztőség munkájában! Az
írásokat lemezen, vagy e-mailen (itelet01@hotmail.com) váijuk!
Köszönettel: a szerkesztőség.
TA RTA LO M
Hírek
Karunk CD lemezen
Dr. Radnay József személyesen
Veni sancte és doktoravatás a Campuson
„Engem itt nem szeremek” - beszélgetés Murán Lilivel
Felvételi aranyköpések
Emlékezés 1849. október 6-ra
Női szakasz
Lehull a lepel, megnyílik az ajtó — beszélgetés Budai Ildikóval
„Bombát vetünk, gránátot a múltra...”
A kiakasztottak
„Szuper buli!” — Hollandiában az Erasmussal
Ajánló
Gyuri bá, az utolsó mohikán
Vedd és olvasd!
Kosztolányi Dezső Pázmány Péterről

3
3
4
6
8
10
11
12
13
14
15
16
18
18
19
20

Mi, az ítélet szerkesztői még a hagyományos (értsd: idejétmúlt)
módon viszonyulunk az újságkészítéshez. Legfőbb feladatunknak a
köz szolgálatát tekintjük, minden egyéb, beteges perverzió csak c
kötelességünk teljesítése után következhet.
A mai világban eme magasztos célkitűzés, és ennek értelmezési
lehetőségei is népszerű témák. Mármint abban az értelemben, hogy
mindenki csak beszél róla, lehengerlőén érvel fontosságáról, hogy
aztán a valóságban kinyilatkoztatásával homlokegyenest ellenkezően
sütögesse saját pecsenyéjét a közösen őrzött tűznél.
Mivel a hatályos Sajtótörvényünk (1986. évi 11.) nem határozza
meg a közszol gála ti s^ fogalmát, kénytelenek vagyunk a Médiatör­
vényhez (1996. évi 1.) fordulni. Tehát:
„Közszolgálati műsorszám: a műsorszolgáltató vételkörzetében (or­
szágos, körzeti, helyi) elő hallgatók, nézők tájékozódási, kulturális, ál­
lampolgári, életviteli szükségleteit, igényeit szolgáló műsorszám”
Szuper. Csak azt mondja meg valaki, ki dönti cl, mi szolgálja ezen
szükscglctckct,
ükscelctckct, igényeket?
icényeket? A kereskedelmi televíziók bugyuta, idió
idió-­
ta, vagy éppen az infarktuskockázatot jelentősen növelő hírműsora­
ira sikerült ráhúzni a fogalmat. Pedig nagy valószínűséggel lehetne
hatékonyan szolgálni a közt anélkül is. hogy nem értesítenek min­
ket szinte azonnal a „Mart néni legszebb malaca megdöglött, és
most dfsztcmctcst kap, de előbb persze mcgcsszük", „szeretem a fe­
leségem, de nem engedte, hogy kocsmába járjak, ezért kikötöztem a
fához”, „banánültctvényt szerettem volna, de a kecske megzabálta a
helyette kiserkent gazt is”&gt;, „nő létemre szőrös vagyok, de büszkén
tudok együtt élni vele, sőt, most divatos Kossuth-szakállat szeret­
nék", esetleg a „kiskunlacházi láncfűrészcs fojtogató újra visszatért,
és elképzelhető, hogy újra használni fogja a láncfűrészét” típusú hí­
rekről. A híradókban pedig úgy tudják tálalni és összeválogatni a hírcket, hogy az ember maradék életkedve is nyomtalanul párolog cl
(felrobbant, kidurrant, felfújódott, leesett, nem esett le, lemondta,
ellopta, adófizetőket megkárosította - jellegű hírek). Mi azonban
elöl járunk a jó példává. Legújabb
címlapunk által sugalmazott
Legúi
jótanácsok is példák a köz szolgálatára.
zolgáL
Ichát:
1. Járjatok be az órákra, mert indexaláíráskor való clőszöri fel­
bukkanás esetén ez lesz a következménye, ha nem.
2. Szabadságvesztésre ítélésetek esetén tartsátok be a házi őrizet
szabályait, mert nálatok már az első alkalommal ez lesz a következ­
ménye, ha nem.
3. Barbár keleti mivoltotokat levetkőzve mulassatok igazi (leen­
dő) ajropécr módjára a Pázmányos bulikon, mert ez lesz az eredmé­
nye, ha nem.
4. Vágátok be az enyhített Btk. szabályait, mert ha a vizsga vi­
szont szigorodni fog, ez lesz a következménye, ha nem.
5. Ne akarjátok kifúrni a Sobri Jóskát alakító B. Willis-t a készü­
lő hollywoodi szuperprodukció főszerepéből, mert a statiszták köz­
belépnek, és ez lesz belőle, ami.
Reméljük, sikerült elhitetni Veletek, hogy mi csak a javatokat
akarjuk (adjátok ide!), és tényleg komolyan vesszük a
közszolgáiatiság értelmét.

Mándics Botond (főszerkesztő)

e-mail cím: itelet01@hotmail.com
második oldal

honlap: inww.itelet.tk

�hírek
Szabó Zoltán rovata
A Magyar Jogászegylet Győr-MosonSopron Megyei Szervezete, a Győri Ká­
bítószerügyi Egyeztető Fórum Kínálat­
csökkentési Bizottsága, a Magyar Bűn­
ügyi és Igazságügyi Szakértői Alapít­
vány, illetve a Széchenyi István Egyetem
Közgazdasági és Jogtudományi Kar
Jogtudományi Intézet Bűnügyi Tudo­
mányok Tanszéke a jogalkalmazás ha­
tékonyabbá tétele érdekében diákkon­
ferenciát szervez joghallgatók számára
a kábítószer-bűnözés témakörében. A
konferencia ideje 2002. október 17-19.,
helye a Széchenyi István Egyetem.
Minden hónap második szerdáiián alkotmán^jogi TDK
____ kerül
_____ megrendezésre
megrendi
16 órai kezdettel a 22-es gyakorlóban.
Mindenkit szeretettel várnak a rendezők.

&gt;- Még nincs meg a második nyelv­
vizsgád? Sebaj, aggodalomra semmi
ok. A nyelvi lektorátus november
második felére tervezi a vizsgákat.
A jelentkezés feltételei és a vizsgák
pontos ideje október elején kerül
kihirdetésre. Figyeld a faliújságot!
&gt;• A Polgáijogi Tanszék értesíti a kedves
érdeklődőket, hogy az évfolyamdolgozat
témaválasztási határideje október 16, ek­
kor kell jelentkezni, a választott témát be­
jelenteni. A kész dolgozatok leadási határ­
ideje későbbi számunkban lesz közzétéve.
A büntetőjogi évfolyamdolgozatok téma­
választására október 31-ig van lehetőség, a
végleges változat benyújtási határideje de­
cember 13.

— Nem

Karunk CD lemezen
Az Intézet az ítélet
rendelkezésére bocsá­
tott egy példányt, így
Pázmány Péter
alkalmunk nyílt bete­
Katolikus Egyetem
kinteni az információ­
gyűjteménybe.
Jog- és Állam!udomónyi Kar
Az anyag középpontjá­
ban természetesen Ka­
1
runk és azon belül a
'2 CM
távoktatás áll, de áttei kiütést nyújt Pázmány
Péter egész egyetemé­
j
bCM
ről. Nemcsak a távok­
tatás, hanem a többi
□
képzési forma hallgatói
2
számára is nyújt némi
ITl - InfoírnütilKJí és Torvoktatásl Intézet
újdonságot — a szintén
beiratkozáshoz járó
Btciuesi
„zöld könyv”-höz ké­
pest. A tartalom ugyan­
is lényegében abból
táplálkozik.
A távoktatási tagozat (JÁKTÁV) hallga­ Az adathordozón videó-fájlban megszólal
tói számára, a Jog- és Államtudományi
— többek között — Radnay dékán úr,
Karról készült CD-ROM az Informati­ Tersztyánszky intézetvezető úr. Somlai
kai és Távoktatási Intézetben (ITI) a
nyáron, aminek egy-egy példányát a be­ Attila, a HŐK elnöke és egy első éves
iratkozáskor vehették át a JÁKTÁV hall­ JÍAKTÁV-os hallgató. Török Hajnalka,
írásban szerepel a Rektor úr köszöntője.
gatói. A tervek szerint visszajelzések
után kibővített formában, kari informá­
Olvasható az Egyetem és Karunk történe­
ciós CD-ként szeretnék megjelentetni
te, Karunk megközelítési lehetőségei, a
még ebben a tanévben, illetve folyamaTVSZ, az évfolyamok tanrendjei, az ös­
tosan, az elkövetkező tanévekben, A ke­
szes tantárgy rövid ismertetése, a kari tele­
reskedelmi forgalomba bocsátás azon­
ban egyelőre nem szerepel az elképzelé­ fonkönyv.
A legrészletesebb menüpont érthetően
sek között. - tudtuk meg Groma Sarolt­
a távoktatásé és az informatikáé, ahol pél­
tól, a CD készítésének koordinátorától.
dául, elsajátítható a távoktatásban alkalma­
zott programok (pl. Neo Mail) használata.
Érdekesség, hogy a felhasználó megis­
merkedhet a Szentkirályi utca és a Mik­
száth tér nevezetesebb épületeivel is.
Összességében igényes a kiadvány,
aminek valóban jót tenne bizonyos bő­
vítés. Tartalmazhatna lényegesen több
fényképet, kínálatát színesíthetnék jogi
internet-címek, jogászviccek, aranykö­
pések. Néhány oktatói/hallgatói publi­
káció is valószínűleg emelne a színvo­
nalán.
Az alkotók bárkitől, bármilyen észre­
vételt, javaslatot szívesen fogadnak, ami­
ket az Intézet részéről Bállá Pál gyűjt (28as épület, 128/a szoba, 326-os mellék,
balla@jak. ppke.hu). A CD megtekinthe­
tő az Informatika Laborban.

kispapok járnak...

SZAMOS MÁRTON
harmadik oldal

�Dr. Radnay József,
személyesen
1927. június 2-án született Farmos községben. Jogi tanulmányait 1946-ban kezdte a
Pázmány Péter Tudományegyetemen, diplomát 1950-ben szerzett. A Pázmány Pé­
ter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Karának munkájában - a Munka­
jogi és Társadalombiztosítási Tanszék vezetőjeként - 1995-ös alapítása óta vesz
részt, A munkajog rendszeres oktatása az 1997/98-as tanévben indult, amikortól
kezdve a tárgy előadójaként tevékenykedik. 2000 tavaszán a Jog- és Államtudomá­
nyi Kar Tanácsa a Kar dékánjává választotta, amely tisztséget 2000. július 1-e óta
tölti be. Dr. Radnay József a Munkaügyi Bírák Országos Egyesületének a szervezet
megalakulása óta elnöke, majd tiszteletbeli elnöke. Tágja a Magyar Bírák Országos
Egyesületének, az európai munkaügyi vezető bírák testületének, és rendszeresen
részt vesz a Magyar Jogászegylet munkaügyi szekciójának munkájában is. Meghí­
vás alapján közreműködik az illetékes mirúsztérium mellett megalakított, az új
Munka Törvénykönyve előkészítésével foglalkozó szakbizottságban. A Gazdaság
és Jog című folyóirat munkajogi rovatának vezetője.

— A Dékán Úr még a Pázmány Péter
Tudományegyetemen végzett. Hogyan
teltek egyetemi évei a második világhá­
borút követő zavaros években?
— Annyiban pontosítanám a kérdést, hogy
én a Pázmány Péter Tudományegyetemen
kezdtem meg jogi tanulmányaimat és jó
részt ott is fejeztem be, de már a végzés az
ELTE-n történt. Mi első évesként 700-an
kezdtük meg a tanévet, ám az évvégére csu­
pán 200-an maradtunk. A professzor urak
nagyon szigorúan vették a tanulmányokat,
és akit úgy ítéltek meg, hogy a terhelést a
későbbiekben nem fogja bírni, azt már az
első évben - főleg a római jog közbejötté­
vel- „kihajózták”. Az igazi jéghideg áramla­
tot akkor érzékeltük a karon, amikor a kar
dísze, Moór Gyula professzor úr részére a
további előadások tartását nem tették lehe­
tővé, s aki 1947. őszén az utolsó szeminári­
uma végén azzal búcsúzott, hogy nem
egészséges ember, de egy évet adna a hátra­
lévő életéből, ha svájci útlevéllel rendelkez­
ne. A háború után a közösségi élet kevésbé
nyilvánult meg. Igaz jogászbál már ekkor is
volt, egyesek októbertől mással sem foglal­
koztak. Gyakorlatilag nálunk kettéváltak a
hallgatók, egyrészt voltak, akik rendszere­
sen bejártak, s másrészt létezett a „mezei jo­
gászok” köre, akik közül sokan dolgoztak, s
ezért látogatták gyérebben az előadásokat.

— Kinek a hívására kapcsolódott be
karunk alapításának munkálataiba?
— Az alapításkor még gyakorló legfel­
sőbb bírósági bíró voltam. Ismertem ko­
negyedik oldal

rábbról is Zlinszky János professzor urat,
ő alattam járt az egyetemen, és ő invitált
engem.

— A munkajog oktatása egyetemünkön
a harmadik tanévben kezdődött el. A
tárgy oktatása során milyen tapasztala­
tokat szerzett?
— Egyrészt itt is tapasztalható az, ami a töb­
bi tárgynál, hogy a tanév elején az órákon
egy kicsit többen vesznek részt, majd las­
sacskán megfogyatkoznak. Az régen is úgy
volt, hogy a vizsgaidőszak előtt közvetlenül
sokan azt mondják, hogy most már tanulni
kell, s azért nem járnak órára. A magyar szo­
kásnak megfelelően a hallgatóság jó érte­
lemben véve passzív, 'léhát a magyar hallga­
tó úgy gondolja, hogy eleget tesz kötelességének, ha az előadást figyelemmel kíséri.
Nálunk az nem szokás, - mint az USA-ban
- hogy megállíga, beleszól, ellentétes véle­
ményt nyilvánít, vagy nem tar^a meggyő­
zőnek az indokot, s emiatt kér további kifej­
tést a hallgató. Én az első órán mindig felhí­
vom a figyelmet, hogy nem veszem rossz
néven, ha valaki megjegyzést, vagy kérdést
tesz fel nekem.
A kivételnek a tiszteletet megadva, úgy ér­
zékelem, hogy nem mindenkinek elégsége­
sek az ismeretei a mydani jogászkodáshoz,
például nem kevés hallgatónak nem elégsé­
gesek a történelmi ismeretei. A legutóbbi
órán foglalkoztunk a két világháború közöt­
ti időszak munkajogával külföldön, és fel­
merült az a kérdés, hogy ezt az időszakot
Németországot illetően lehet-e tagolni és

hogyan. E kérdés megválaszolását kértem a
hallgatóktól, és nem könnyen jutottunk el
oda, hogy igen, nem egységes ez az időszak,
meg kell különböztetni a weimari és a nem­
zeti szocialista Németországot. Ezért az
egyetemi évek során nemcsak a kötelező tu­
dás-anyaggal kell foglalkozni, hanem a jö­
vőben szükségessé váló ismereteket pótolni,
illetve tökéletesíteni kell. Ezért a könyvtár
látogatása és használata elengedhetetlen, és
kölcsönzéses könyvtárt is kell látogatni.
Mint hallgató is sűrűn látogattam a Lukács
uszodát. Egy professzorunk is járt oda, így
rendszeresen előfordult, amint éppen a me­
dencébe akartam ereszkedni, hogy megszó­
lított, és addig nem engedett tovább, amíg
be nem számoltam neki arról, hogy most
éppen milyen szakkönyvet olvasok, és ab­
ban mi ragadott meg. A másik tapasztalatból
adódó fontos igény - egyebek mellett - a
nyelvtudás megszerzése és tökéletesítése.
Enélkül néhány éven belül nehéz lesz állást
kapni, illetve megtartani.

— A Dékán Úr kinevezését követően
milyen tervekkel, elképzelésekkel látott
munkához, s ebből mit sikerült megva­
lósítani?
— Azt hiszem — kerülve a nagy szavakat hogy az egyetem, illetve a kar megalapítá­
sát követően nagyon sok mindent megtett
annak érdekében, hogy sorai rendeződje­
nek, kialakuljanak a megfelelő szabályok.
s ezek alapján a megfelelő gyakorlat. Én
forradalmi gondolatokkal nem foglalkoz-

�uí

tam, inkább arra helyeztem a hangsúlyt,
hogy a kialakuló alapokat megerősítsük,
és ahol szükségét éreztük, ott bizonyos
módosításokat hajtsunk végre. Összessé­
gében tehát azt tartottam fontosnak, hogy
az egyetemen mind az oktatói kar, mind a
hallgatók pontosan tudják, hogy mik a jo­
gaik és a kötelezettségeik, s annak megfe­
lelően tudjanak dolgozni.

— A Kar életében, s az oktatás során
hogyan tud érvényesülni a katolikus
szellemiség?
—• Ha úgy fogjuk fel a kérdést, hogy ho­
gyan kell érvényesülnie, akkor erre azt tu­
dom mondani, hogy mindenkinek a
munkájában, magatartásában kell tényle­
gesen érvényesülnie. Ha pedig arról az ol­
dalról közelítem meg, hogy e szellemiség
ténylegesen hogyan érvényesül, akkor lá­
tok javítási lehetőségeket. Egyebekben a
katolikus szellemiségnek egész életünk­
ben kell érvényesülnie. Nem hiszem,
hogy lenne olyan része életünknek,
amelynek során ennek nem kell megnyil­
vánulnia. Kis példa: nem felel meg az el­
várt magatartásnak az, ha a hallgató ké­
születlenül vizsgára jelentkezik, ezzel
esetleg elveszi más elől a kívánt időpont­
ban történő vizsgázás lehetőségét, majd
megjelenik a vizsgán és a tétel átvétele
után rövid időn belül közli, hogy kéri bi­
zonyos jegy bevezetését az indexébe.

— Mennyire ítéli fontosnak az egyete­
mi, hallgatói közélet meglétét? Szükség
van-e arra, hogy a hallgatók megszer­
vezzék magukat, és a tanuláson felül
megpróbáljanak valami többletet is
hozzáadni az egyetemi léthez?
— Föltétlenül az a véleményem, hogy
szükség van rá, hiszen az egyetem, mint
Universitas nemcsak a tanárok közösségét
jelenti. Amit hiányolok fiatal egyetemünk
életéből, az az, hogy még a kevés végzett
hallgatót figyelembe véve is, nem elég in­
tenzív a kapcsolat a végzettek, az egyetem,
és az itt tanuló diákok között. Ezen a kap­
csolatrendszeren mindenképpen javítani
szeretnék. Külföldi nagy egyetemeknek az
az egyik fő jellegzetességük, hogy nagyon
szoros kapcsolatrendszer áll fenn a végzet­
tek, a hallgatók, s az egyetem között. Hiszen
a végzett diákok tudják a legjobban meg­
győzni a hallgatókat arról, hogy mire ké­
szüljenek, s az így megszerzett tudással mi­
lyen szakterületet érdemes választaniuk...

— A témához kapcsolódó kérdés: ho­
gyan értékeli a hallgatói öntevékeny

csoportok Rektor Úr által történt, ta­
valy év végi megszüntetését?
— Ezek a hallgatói öntevékeny csoportok
legjobb tudomásom szerint hatékony mű­
ködést nem fejtettek ki, ezért a kikapcsoló­
dásuk nem érzékelhető. A kérdés annyiban
pontosításra szorul, hogy a szóban forgó
intézkedés egy öntevékeny diákszervezet
működését nem engedélyezte a továbbiak­
ban az Egyetemen. Az intézkedés megje­
lölte annak indokát is, így a programok
egyeztetésének elmulasztásában, stb. (Eb­
ben dékán úr téved, hiszen az összes hallgatói ön­
tevékeny csoportot (összesen 4 db) megszüntette a
döntés, minden indoklás nélkül - a szerk.)

— A Kari Tanács fél évvel ezelőtti ülé­
sén törölték a jogászi eskü szövegéből
az „esküszöm az élő Istenre”, és az „Is­
ten engem úgy segéljen” kitételeket. Mi
áll - egy katolikus egyetemen - megle­
hetősen furcsa döntés hátterében?
— A kérdésben bennfoglalt minősítést
nem tartom helytállónak. Az Egyetem és
annak jogi kara katolikus intézmény,
amelynek értékrendjét minden hallgató­
nak el kell fogadnia, illetve tiszteletben
kell tartania. Ebből és a katolikus hitünk­
ből következik, hogy utóbbi esetben a
hallgató nem köteles az élő Isten segítsé­
gét kérve, a kötelezettségeinek megtartá­
sát esküvel megfogadni. Egyébként a gya­
korlatban - amint azt legutóbb is módom
volt megfigyelni — szinte mindenki
mondta a befejező szövegrészt.

— A Kar mely külföldi egyetemekkel
tart fenn nemzetközi kapcsolatot?
— Mint fiatal egyetemnél a kapcsolattar­
tás nem olyan széleskörű, mint az kívána­
tos lenne. Ennek ellenére hat német, két
osztrák, két olasz, és egy-egy spanyol,
holland, illetve francia egyetemmel tar­
tunk fenn szorosabb köteléket. Az Euró­
pai Tanulmányi Központ oktatási tevé­
kenységével kapcsolatban hét állandó
meghívott vendégoktatónk van.

— Pontosan mit is jelent a hallgatók
számára kötelezővé tett négy hetes
szakmai gyakorlat?
— A szakmai gyakorlat az életre való fel­
készülést szolgálja. Külföldön - például
Németországban - ennek ideje még
hosszabb is. Ez is olyan dolog, hogy iga­
zán akkor van értelme, ha ezzel a lehető­
séggel ténylegesen élnek a hallgatók, és
nem olyan helyre kérik magukat, ahol
hagyják békében készülni őket a záróvizs­

gára. Magyarország egyszerűbb változatot
alkalmaz, amely szerint itt elég egy helyen
letölteni a gyakorlatot, míg más országok­
ban ügyvédnél, bíróságon, és esetleg még
máshol is kell szakmai tevékenységet
folytatni. A hallgatók így több oldalról
tudnak tapasztalatokat gyűjteni, s így job­
ban, biztosabban választhatnak szakterü­
letet. Ez a jövőben úgy módosul, hogy el­
ső ízben a 2000/2001 tanévben volt első
évfolyamnál 6-12 hetes igazságszolgálta­
tási, illetve közigazgatási szakmai gyakor­
lat megléte kötelező lesz.

— Ót év alatt kell az összesen 4 hetes
gyakorlatot eltölteni, s ennek időpontját
a hallgató bármikor megválaszthatja?
— A gyakorlatnak akkor van értelme, ami­
kor az illető szakmai tevékenységet tud vé­
gezni az adott munkahelyen. Az a gyakor­
lat amit sokan folytatnak, hogy a záróvizs­
ga időszak alatt kívánják letölteni a szakmai
gyakorlatukat, az nagyon meggondolandó.
Hiszen igen nagy megterhelést jelent a két
hónap alatti négy záróvizsga letétele, és
gondolom nagyon kevesen vannak olyan
helyzetben, hogy amikor megkezdődik a
záróvizsga időszak, akkor már tulajdon­
képpen mindent tudnak.

— Pontosan mit is tartalmaz az Egyete­
mi lánácsnak az a határozata, amely a
70. életévüket betöltött oktatókról szól?
— A PPKE közreadott Statútuma szerint
az egyetemi tanárok, docensek és címzetes
docensekjogviszonya 70. életévük betölté­
sekor az adott tanév lezárásával megszűnik
és az ilyen személyek vezetői megbízatását
vissza kell vonni. E szabály alól - indokolt
esetben — a Nagykancellár legfeljebb két
évre szóló hosszabbítással, mely hosszab­
bítás ismételhető, kivételt tehet. E rendel­
kezések a már kinevezett oktatókra csak
2004. január 1-től alkalmazandók (38.§).

— Mostanság sok szó esik a túlképzés­
ről. Mit gondol erről a Dékán Úri'
— Talán pillanatnyilag még nem beszél­
hetünk túlképzésről, de kétségtelen, hogy
bizonyos idő múltán, legalábbis az eddig
jogászok által betölthető helyeket figye­
lembe véve számolni kell egy ilyen lehe­
tőséggel is. Ezért nagyon fontos, hogy a
hallgató és a fiatal jogász annak tudatában
legyen, - amit főleg Amerikában hangoz­
tatnak-, hogy sok a jogász, de az igazánjó
jogász mindig keresett.

SZABÓ VIKTOR
ötödik oldal

�Veni Sancte és doktoravatás
Tanévnyitó a piliscsabai Campuson
Idén a Bölcsészettudományi Kar,
annak is Stephaneum épülete
adott otthont a szokásos, minden
ősszel megrendezendő Veni
Sancténak és Egyetemünk évnyi­
tójának szeptember 22. esős va­
sárnapján, miután az időjárás
nem volt valami kegyes a rende­
zőkhöz. A nem mindennapi ün­
nepséget, megtisztelte jelenlété­
vel Karl-Josef Räuber pápai nuneins
képviseletében
Mons.
Miroslaw Adamczyk titkár,
Hans-Friedrich Solemacher (a
budapesti Hanns Seidel Alapít­
ványtól), Rolf Kaiser, német kö­
vet, Rafal Wisniewski, lengyel
nagykövet. Kovács István krak­
kói főkonzul, Erdődy Gábor, ki­
jelölt szentszéki nagykövet. Há­
mori József, volt kulturális mi­
niszter, és karunk számos pro­
fesszora is.
A szentmise főcelebránsa Franciszek
Macharski bíboros, krakkói érsek
volt, koncelebránsként vett részt
Zenon Grocholewski bíboros, a Ka­
tolikus Nevelési Kongregáció prefek­
tusa, Seregély István egri érsek,
Tadeusz Pieronek püspök, a krakkói
Teológiai Akadémia rektora. Bíró
László és Erdő Péter püspökök, Jozef
Lucyszyn lazarista tartományfőnök és
Várnai Péter egyetemi lelkész.
Seregély István Érsek Úr, az MKPK
elnöke. Egyetemünk nagykancellára az
elmúlt 10 évet értékelte, és arra emlé­
keztetett, hogy egy egyetem 35 év alatt
szilárdul meg. Köszönetét mondott a
10 évvel ezelőtti alapításkor hivatalban
hatodik oldal

7,

ífy
iy
it

•SS'**'
»

Franciszek Macharski krakkói érsek celebrálja a misét

lévő kormánynak és valamennyi utód­
jának, valamint a társegyetemek veze-

tőinek az általuk nyújtott segítségért.
Erdő Péter Püspök Úr, egyetemünk

Fröhlich Ida, a PPKE-BTK dékánja avatja fel a kar első doktorát

�Hjrywaiifc
rektora évnyitó köszöntésében áldást
kért az új tanévre.
Szomorú látványt nyújtott, hogy a
szentmise után kissé elnéptelenedett a
Stephaneum, mivel az ünnepély még

messze nem ért véget, a szünet után
tanúi lehettünk, amint ünnepélyesen
bevonult az Egyetemi Tanács: Sere­

gély István nagykancellár. Erdő Péter
rektor. Fodor György rektorhelyettes,

valamint Rokay Zoltán a Hittudomá­
nyi-, Radnay József a Jog- és Államtu­
dományi-, Roska Tamás az Informá­
Franciszek Macharski veszi át a díszdoktori oklevelet Erdő Péter rektortól

ciós Technológiai- és Fröhlich Ida a
Bölcsészettudományi Kar dékánja.

Beszédében méltatta Egyetemünket

és az elért eredményeket Zénón
Grocholewski bíboros, a Nevelési

Kongregáció prefektusa, a Vatikán „ok­
tatási minisztere”. Ezek után került sor
a díszdoktoravatásra:
Franciszek

Macharski bíboros úr - akit a krakkói
‘'riúr

érsekség élére maga a pápa nevezett ki

utódjául - és Alfréd Bayer államtitkár

í

*í

úr személyében újabb taggal bővült a
Hittudományi- valamint a Jog- és Ál­

lamtudományi Kar díszdoktorainak
köre. Történelmi pillanat következett a
Alfred Bayert avatja díszdoktorrá Erdő Péter rektor

Bölcsészettudományi Kar életében:
summa cum laude minősítéssel dok­

torrá avatták a tízéves Kar legelső dok­

torát, történelemtudományból.
Tíz év. Egy ember életében jelentős

idő, egy egyetem történetében csupán
egy pillanat, de esetünkben nagyon is
meghatározó pillanat, maga a kezdet,

az indulás, és nagyon is lényeges sza­
kasz azok életében, akik megteremté­
sén annyit fáradoztak, akik szívükön

viselték és viselik ma is sorsát. A Páz­

mány Péter Katolikus Egyetem vitat­
hatatlanul meghatározó része lett éle­
tünknek, történelmünknek, az egész
magyar felsőoktatásnak és az európai
katolikus kultúrának.
Hámori József volt kultúrális miniszter beszélget Erdő Péterrel és a meghívott
vendégekkel

MÁNDICS BOTOND

hetedik oldal

�„Engem itt nem szeretnek
Születésnapi beszélgetés Murati Lilivel
Muráti Lili a háború vége előtti mozi- és színházi élet vitathatatlan sztárja volt.
Emigrációját követően, személyét megszámlálhatatlan mendemonda, gyanúsítás
övezte, s övezi a mai napig. A Madridban még a hazainál is nagyobb karriert befu­
tott „Lili Murati” születésnapja alkalmából látogatott haza, Magyarországra.
— Hogyan emlékszik vissza a szüleire, s mi­
lyen volt az a háttér, amelyből elindult?

— Nagyváradon születtem. Két bátyám volt, az
egyik vegyész, ő Amerikában élt, a másik ma
Hamburgban élő ügyvéd. Katonai állomáspa­
rancsnok édesapám harminc évvel volt idősebb
édesanyámnál. Rengeteget utaztunk, még Bul­
gáriában is laktunk egy ideig, de a gimnázium
első két évét Szegeden végeztem. S mert rossz
tanuló voltam, egy németországi intézetbe
adott édesapám, ahol életem első szerepét isját­
szottam: a Szentivánéji álom Puckját. Ezen fel­
buzdulva írtak az engem nevelő apácák apám­
nak, mondván, tanulmányaimat egy színiisko­
lában folytathatnám,
— így került a kor híres színészpedagógusá­
hoz, Rákosi Szidihez. Kikkel tanult itt együtt?

— Tolnay Klárival, Mezey Máriával és Turay
Idával... Aztán jött Bárdos Artúr, aki egy lebe­
tegedett színész helyére keresett valakit - s vé­
gül Zilahy Lajos Tűzmadarában játszhattam
Marietet. Nagyon jó darab volt, s a nagy siker
sem maradt el. S mivel Bárdos új felfedezettje
voltam, komoly reklámom is volt.
— S aztán nemsokára jött is az elsőfilmszerep:
az 1935-ben forgatott Csúnya lány, amelyben ket­
tős szerepe szerint hol csúnyának, hol gyönyörű­
nek kellett lennie. Egy mai színikritika, erről az
alakításáról a következőket írja: „...hízeleg,
hogy bánthasson, dühöngve bánt, ha szeret, s
amikor végül leteríthetné, beleszeret „áldozatá­
ba.”- mi a véleménye ezekről a sorokról?

— A férjem, Vászary János nagyszerű darabo­
kat írt, s persze minden vicc nekem volt kihe­
gyezve, a bejöveteleim mindig a legjobb pilla­
natokban voltak, amikor már mindenki dolgo­
zott.
— Ezek szerint a férje volt, akinek köszönheti,
hogy...

— Száz százalékig!
— Egy másik méltatás szerint „Muráti Lili a
modem, fiús, sportos, önálló nőtípust adta a
magyar színpadnak. "Ezt az imázst is Vaszary
János alakította ki?

— Én valóban rengeteget sportoltam: nagyon
jól úsztam, lovagoltam, ugrottam, teniszez­
tem. Autóztam és motoroztam is. Szinte min­
den létező sportot űztem... Csupa sznob dol­
gokat, de nagyon jókat!

nyolcadik oldal

y

— Olyan színészekkel játszott együtt, akiket a
mai néző legfeljebb filmjeik alapján ismerhet.
Nem egy szerepében volt partnere Jávor Pál...

— Akkor Pali volt a sztár. Nagyon csinos és
nagyon beképzelt volt. És sokkal sármosabb
annál, mint amilyen jó színész!

'0.

— Szeleczky Zita? A többiek?

— Szeleczky bűbájos, nagyon kedves ember
volt. De, tudja, nagyon sok függ a hangtól. S
ha valakinek nagyon szép, de egész vékony
hangja van, amelyen úgy beszél, mint egy
kisgyerek, az egészen más, mint például
Karády orgánuma... Tolnay Klári nagyon
ügyes, s már a háború előtt is nagyon sikeres
színésznő volt. 1998-ban, mikor itthon vol­
tam, meglátogattam, s mikor visszaértem
Madridba, fogadott a hír, hogy a Klári
meghalt... De jó barátnőm volt Turay Ida is.
— Páger Antal?

— Talán 6 volt a legjobb színész abban az idő­
ben, de őszintén, talán egész Európában. Ere­
detileg egy parasztfiú volt, aki úgy játszott egy
grófot, mintha annak született volna! Fantasz­
tikus színész volt... Ráday Imre viszont nem
játszott olyan jól, mint amilyen csinos volt.
Majdnem szép!
— Habos Gyula és Gombaszögi Ella...

— Kabos csúnya kis ember volt, de csodálatos
színész. Gömbaszögi is nagyszerű volt, de
mögötte ott állt az egész Vígszínház...
— Csortos Gyula?

— Hát, ugye... A Csortos egy külön szám
volt; — azt mondott, amit akart, úgy játszott,
ahogy akart, s mégis mindig, mindenben
fantasztikus.... Nem is tudom, hogy tudtak
ezek a színészek velünk játszani, mikor olyan
híresek voltak....

— Tasnády Németországban is nagyon híres
volt, az UFA-nak dolgozott. Szép, komoly
úrilány volt... Makay, Ajtay, Mezey is a leg­
jobb művészek közül valók voltak.
— Sztárok?

— Igen, akik ma már nem léteznek.
— Valóban, mintha kevesebb lenne...

— Nem kevesebb, egyáltalán nincs! Azelőtt
úgy mentek az emberek színházba, hogy meg­
nézték: hol játszik Somlay, hol a Muráti, vagy
hol a lólnay. Sohasem a darab után mentek,
hanem mindig a színészt keresték!
— Ahogy Szörényi Évát, Simor Erzsit, Lukács
Margitot is.

— Vagy Gózon Gyulát, Rajnay Gábort,
Vaszary Pirit.
— kiiszary Piri egyszersmind a sógornője volt.

— Igen, nagyon szeretett engem.
— Kiss Manyi, Sennyei Ura, Bulla Elma?

— Tudta, művésznő, hogy Somlay Artúr 1951ben öngyilkos lett?

— Bulla tulajdonképpen német színésznő
volt: egészen precíz, s nem olyan könnyelmű,
mint mi, „normális színészek”.

— Somlay Artúr?! Megfoghatatlan... De
nemcsak ő. Bajor Gizi is.

— Szilassy László...

— Sohasem volt ilyen ruhám!

— Hát, .. .nem akarok fölvágni, de azt hiszem,
szerelmes voltam belé. Hogy viszonozta vol­
na? Nem hiszem. Egyébként csak mostanában
hallom, hogy mindenki szerelmes volt bele,
de én nem hiszek el semmit!

— Térjünk vissza a pályatársakra. Hogyan
emlékszik Tasnády-Fekete Máriára, Makay
Margitra, Ajtay Andorra, Mezey Máriára.^

— Szilassyról a háború után azt terjesztették,
hogy ’44 októbere után. Szabó László néven,
benne volt...

— Állítólag cigányasszonynak öltözve itthon
járt akkor, hogy elmehessen Bajor Gizi és férje.
Germán Tibor orvosprofesszor temetésére...

�A

ÉEE
— Hogy nyilas volt... lüdom! Mit gondol, én
miért nem voltam itthon, miért nem játszot­
tam, miért voltam kitiltva mindenhonnan?
Mert azt mondták rám, hogy nyilas vagyok.
A hetvenes évek közepén például, mikor itt­
hon voltam, bár meghívtak, nem engedtek fel
a Jókai színpadára... Egyszercsak berontott
egy férfi, s azt kiabálta, hogy „Ez a fasiszta nő
nem mehet fel a színpadra!” Hát fogtam ma­
gam, és felugrottam a színpad szélére. Ott ül­
tem le, s beszélgettem a közönséggel, a férfit
pedig kivezették... Egy biztos: egy színésznő­
nek, akinek sikere van, semmi nem árt úgy,
mintha azt mondják, hogy jobboldali vagy
baloldali... Azzal meg is ölték. Nem is kell
mást mondani.

— Hogyan esett a választás végül Madridra?

— Először San Sebastianba kerültünk, a fér­
jemnek volt ismerőse egy ottani orvos. Onnan
mentünk Madridba, ahol az egyik színházban
éppen Jani darabját játszották! Kiderült, a szer­
ző is ott van, a férjem, akin éppen egy kimo­
sott, összement zakó volt, szóval rémesen né­
zett ki...
— így indult el Muráti Lili spanyolországi
karrierje is...

— Az első darab, amiben felléptem, Michel
Durand darabja volt: a Francia szobalány, ami­
ben még nem kellett jól tudnom spanyolul.
Nagyon nagy siker volt.
— És 1948-ban következett a két évig tartó
munka a spanyol rádió magyar nyelvű adásá­
nál, amit Magyarországon szintén bűnéül rót­
tak fel. Azt mondták. Magyarország ellen
uszít.

— A híresztelések kiindulópontja ezek szerint
irigység lehetett?

— Nem tudom, egyáltalán miért kell irigynek
lenni egy színésznőre, aki nincs is itt?!
— Emigrációja előtt verseket is írt, regénye je­
lent meg, sőt a Petőfi Irodalmi Társaság is tag­
jai közé választotta.

— A regény címe „Szeretni kevesen tudnak”
volt...
— A mai nézők filmjeiről ismerhetik: Csúnya
lány; Elnökkisasszony; Fizessen, nagysád!;
Százhúszas tempó. Mindig jó kritikákat ka­
pott?

— Dehogy. Egyszer például azt írták: úgy já­
rok, mint egy hintáslegény! Persze, hogy úgy
jártam, hiszen agyon voltam sportolva. Ha ke­
resztül kellett menni a színpadon, vagy a ka­
mera előtt, én szépen keresztülmentem, csak
nem úgy, ahogy kellett volna. Hanem ahogy
én járok!
—A Megálmodtalak, és az Egy nap a világ cí­
műfilmje, hajói tudom, elveszett.

— Azt hiszem, az Egy nap a világból Oroszor­
szágban van egy kópia, persze felirattal... Még
nem hozták haza.
— Castilglione Henrik 1941-es filmlexikona
szerint két filmre Berlinbe is szerződött. Ho­
gyan kapta ezeket a felkéréseket?

— Látták a filmjeimet és láthattak színpadon is!
— „Ez történt Budapesten”.

— Ez volt itthon az utolsó filmem, ’44-ben
készült.

untalan kihallgattak, s összeegyeztették az el­
mondottakat azzal, amit a másikunk vallott. S
ha véletlenül volt köztük valamilyen eltávolo­
dás, akkor ordítottak. Egyébként semmi külö­
nös nem történt... Végül énekelve „mondtam
el” Janinak, mi hangzott el a kihallgatáson,
hogy tudja, pontosan mit kell vallania. S per­
sze az orosz őrök azt hitték, valamilyen slágert
énekelek...
— Az Andrássy út hatvanat is megjárták.

— Voltunk mi mindenütt! Pasaréten is, egyik
pincéből a másikba...
— Végül Ausztriába kerültek, s onnan mentek
tovább Franciaországba, ahol ismerősök segí­
tettek.

— Igen: Lucien, aki hadifogságba esett, ina­
sunk volt, Párizsban tartott el bennünket,
Pierre pedig, aki a birtokunkat vezette,
Normandiában segített. S olyan boldogak vol­
tak, hogy elmentem, s hogy még élek...

— Bemondó voltam, aki felolvasta azt, amit
elé tettek. De nem igaz, hogy Magyarország
ellen beszéltem, én a Rákosi-kormány ellen
beszéltem!
— Spanyolul könnyen megtanult?

— Egy újság egyszer azt írta: Lili Murati a leg­
szebben beszélő spanyol színésznő! Igaz, na­
gyon tisztán beszélem a nyelvet.
— A Doktor Zsivágóban is szerephez jutott,
Omar Sharif partnere volt. Az egyik felvétel
alatt azonban egy kisebb baleset történt...

— Szerepem szerint a vonat mellett futottam,
várva, hogy Sharif felránt a mozgó vonatra. De
rosszul fogta meg a kezem, a peron és a vágány
közé estem, s a ruhám széles övét elkapták a
kerekek. Ahogy forogtak, úgy forogtam velük,
s végül teljesen levetkőztettek! De nem tör­
tént semmi bajom, — nem úgy, mint a moz­
donyvezetőnek, aki idegösszeomlást kapott!
...Igen, volt néhány ilyen borzalmas dolog az
életemben, és a Jóisten mindig olyan jó volt
hozzám, hogy nem kellett meghalnom egyik­
nél sem...

—i4 Spanyolországban eltöltött étiek alatt ma­
radt kapcsolata az itthon maradt, esetleg a
többi emigráns magyar színésszel?

— Nem.

— S a mai magyar színészek közül ismer vala­
kit?

— Kik voltak a partnerei ezekben a filmekben?

— Mindig a legjobbak: Hajmássy Miklós,
Páger, Petényi László... A féljem választotta a
színészeket. És sokszor a történetet is ő írta,
mint például a Kölcsönadott élet című filmét is.
— Aztán jött ’44 vége...

— S mi együtt mentünk a százezer emberrel,
akik a front elől menekültek. Aztán a férjem
azt mondta: - Hova megyünk? Nem tudom!válaszoltam neki, s indultunk is vissza Pestre.
Persze rengetegszer fogtak el bennünket az
oroszok, hol engem, hol a férjemet... Mind-

— Eszenyi Enikővel találkoztam, s Sztankay
Istvánnal, akinek gyönyörű hangja van. Bács
Ferencet láttam a József Attila Színházban.
— Nem gondolt még arra, hogy esetleg haza­
költözne Magyarországra?

— ...Engem itt nem szeretnek. És az egész
más. Nem szeretnek. Folyton kritizálnak en­
gem, akármit csinálok. Mindenben, minde­
nért kritizálnak...

I

BÁLINT GYÖRGY RUDOLF
kilencedik oldal

I

�Felvételi aranyköpések
2002
Hát persze. Idén is megjöttek. Már nagyon vártuk őket. Régi hagyomány nálunk
a Pázmányon az aranyköpésgyűjtés. Szórakoztató, de egyben szomorú is. Szo­
morú, hiszen - és ezt nem győzzük elégszer hangsúlyozni, mi magunk is hitet­
lenkedve - az emberek, akiknek szájából mindezek elhangoztak, egytől-egyig
érettségivel (!) rendelkeznek. Ennyit a szomorúságról, most pedig jöhet a vidá­
mabbik rész, amikor is befogadjuk a 2002-es év felvételijének gyöngyszemeit,
amelyek cseppet sem gyengébb az eddigieknél, tehát várhatóan hozzájuk hason­
lóan be fognak vonulni a Pázmányos „legendáriumba”, hogy aztán az idők vége­
zetéig emlegetve legyenek, és sok-sok év után is mindig, mindenkiből ugyanazt
a hatást váltsák ki. A hagyományoknak megfelelően ezúttal is megválasztottuk a
szerkesztőség három kedvencét, amelyet különös szeretettel ajánlunk figyelme­
tekbe. (Csak remélni tudjuk, hogy nem éljük meg az időt, amikor már nem lesz,
aki nevessen rajtuk, mert senki nem érti, hogy hol a poén.)

TÖRTÉNELEM

POLITIKA

• Szent István valahol azt hallotta: azé a föld,
aki megműveli.
• Milyen tisztségeket töltött be Cromwell
1685-ben bekövetkezett haláláig?
Vizsgázó 1: életfogytiglani diktátor
Vizsgázó 2: lord-processzor
• Julius Caesar magáévá tette Galliát, myd
behatolt Angliába.
• Az 1200 körüli krónika szerzője: Drogérius.
• A pun háborúban nagyon sok római elpusz­
tult. Ezek mind Rómába költöztek és prole­
tárok lettek belőlük.
Athénban azonban kitört a pestis, amelynek
az idős Periklész is áldozatául esett, ez kissé
megviselte a várost.
• Mi a hosszú kések éjszakája?
Vizsgázó 1: Hitler megnyirbálta saját pártját.
Vizsgázó 2: Lenin parancsba adta, hogy va­
lakit öljenek meg.
Vizsgázó 3: Az ókori spártai államban a rab­
szolgákat egy napra szabadon engedték, és a
férfiak szabadon legyilkolhatták őket.
• A háborúnak már Jaltában végének kellett
volna lennie.
• Magyarország 1943-ban lépett be a háborúba.
• A világháborúnak nem kellett volna ennyi
áldozatot szednie.
• A Rákóczi szabadságharc, aminek nagyon
sok történelmi háttere van.
• 11. András a zsellérek munkavállalást lefek­
tette az Aranybullában.
• - Milyen származású volt az Anjou család?
- Lengyel.
• - Melyik évszázadban indultak a keresztes
hadjáratok?
- A 15.-ben.

• - Magyarország tagja a NATO-nak?
- Nem.
- Miért?
- Magyarország a Varsói Szerződés révén
lett tagja az ENSZ-nek, de később úgy
döntöttek, hogy mégsem csatlakozunk a
NATO-hoz.
• - Hány tagja van jelenleg a NATO-nak?
- Több mint 30. Nem, nem, nem, 51.
• - Ki Irak elnöke?
- Arafat.
- Na! Arafat melyik ország elnöke?
- Irán.
• - Olyan téren jó az Unió, hogy megszünte­
ti a halom macerát.
• - Mely pártok vannak ma a magyar parla­
mentben?
-A kereszténydemokraták és a szociál­
demokraták. ..

EGKÍMZ
• Az esztergomi püspök lett a prímás.
• Az unitáriusok Erdélybe menekültek, miu­
tán anabaptistaként üldözték őket.

tizedik oldal

IRODALOM
• - Mit tud a népi írók mozgalmáról?
- A népi írók a 18-19. században Magyar­
ország önállóságáért harcoltak.
• - Ki írta Az elsodort falu című regényt?
- Mikszáth Kálmán.
• - Melyik vidéken, melyik országrészen ját­
szódnak Mikszáth regényei?
- Dunántúl.
• - Mikor élt Mikszáth?
- A 19. század elején.
• Leginkább Aranyt szeretem és Petőfit, mert
nekik nem volt annyi aberrációjuk, mint a
többi költőnek.
• — Radnóti Miklós miért volt kénytelen Sze­
geden folytatni egyetemi tanulmányait?
- Radnóti Miklós eredetileg jogász szeretett
volna lenni, de végül a könnyebb utat vá­
lasztotta, ezért ment a szegedi egyetemre.

• - Hollandia mely országokkal határos?
- Svájc.
- Nem, nem.
- Svédország?
-Juj!
- Olaszország.
• - Melyik az az államalakulat, amit Kína csú­
nyán elfoglalt és bekebelezett?
- Sri Lanka.
• - Melyek voltak Jugoszlávia tagállamai, és
ezek milyen vallásúak voltak?
- Dalmáciát muzulmánok, katolikusok,
ortodoxok lakták
• - A muzulmánon kívül milyen vallás volt
még Boszniában?
- Az iszlám.

TÁRSADALOM
• - Mi az eutanázia?
• - Az egy betegség, egy tudathasadásos állapot.
• - A Duna TV és a Magyar lélevízió nekem
nagyon nem jön be!
- Mégis mi alapján szokták csoportosítani
az elektronikus médiumokat, mondjuk a
tévécsatornákat? Ugye egyik oldalon ott
van a Magyar 1, a Magyar 2, a Duna TV...
- Na nekem ezek nem jönnek be!!
- Úgy érti, hogy vételi problémák adódnak
a térségben, ahol lakik?
- Nem. Egyszerűen azok a műsorok olyan
blődek, amiket sugároznak.

És VÉGEZETÜL AZ IDEI ÉV
HÁROM LEGJOBBJA:
• - Kinek ajánlotta fel Szent István
Magyarországot?
- Hmmmm....
- Mit mond önnek a kifejezés: Mária
Országa?
- Megvan! Máriának!
- Mégis, milyen Máriának?
-Öööööö... Szent Máriának!
• - Ki az a 17. századi magyar hadvezér, aki a
Birodalomban is elismerést vívott ki
magának?
- Kölcsey. (Ott is hagyta a fél szemét a
Waterlooi csatában - a szerk.)
• - Miről szól Katona József Bánk Bán című
drámája?
- Arról szól, hogy van Bánk, aki egy bán...

FÖLDRAJZ
• - Hol található Baszkföld?
- Afganisztánban.

Gyűjtötte: sok mindenki,
még Benedek Elek is

�Emlékezés 1849. október 6-ra
Nem lehet elégszer hangsúlyozni, mennyire fontos egy nemzet életében az,
hogy közös tudatában méltó helyet foglaljon el bőseinek tisztelete, A mai.
meghasonlott világban, ahol a feje tetejére állni látszik minden, évszázadok
óta létező értékrend és hagyomány, még inkább fontos az emlékezés, amely
általában csendes, egs'szeri alkalom évente, támaszunk és segítségünk azon*
bán csak abban az esetben lehet, ha az előttünk járt nagyszerű és nemes példák a hétköznapokban is elkísérnek.
Példamutatónak kell lennie számunkra az
aradi tizenhárom sorsában annak, hogy
más nemzetiségű, különböző sorsú kato­
nák azonos célért, a magyar szabadságért
tudtak harcolni, azért életüket áldozni. Az
osztrákok dühét nem kis mértékben fo­
kozta az, hogy egy zászló alatt küzdött a
milliomos földesúr (Kiss
Ernő), a gazdag főúr (Vécsey
Károly), az elszegényedett
német arisztokrata (Leiningen-Westerburg Károly), a
szerb és horvát nemzetiségű
hivatásos katona (Damja­
nich János), a republikánus
demokrata (Nagysándor Jó­
zsef), a vasúti főtisztviselő
(Lázár Vilmos), az osztrák
nemességet kapott őrnagy
(Schweidel József), a kitűnő
mérnök (Török Ignác), a
magyar arisztokrata (Dessewfy Arisztid), a tehetsé­
ges iparszervező (Láhner
György), az osztrák közép­
osztály tagja (Poeltenberg
Ernő), a horvát származású
katonatiszt (Knezic Károly),
vagy a pozsonyi fogadós
gyermeke (Aulich Lajos).

Október folyamán kivégezték Csányi
László közlekedésügyi minisztert, báró
Jeszenák János kormánybiztost, báró
Petényi Zsigmondot, a felsőház elnökét,
Szacsvay Imre képviselőházi jegyzőt, Ka­
zinczy Lajos honvéd tábornokot, Peter
Giron honvéd ezredest, a német légió pa-

Nem szabad azonban elfe­
ledkeznünk azokról sem,
akik ugyan nem pontosan B
ezen a napon, de szintén S
vértanúhalált haltak a ma- L
gyár szabadságért. Október
Kivégzés „lőporral és golyóval”.
hatodikán, szimbolikusan
A térdelő Kiss Ernővel csak a második sortűz végzett.
Latour táborszernagy meggyilkolásának évfordulóján (pedig azt a
rancsnokát, Mieczyslaw Woronieczki her­
bécsi nép követte el!) Pesten agyonlőtték
ceg honvéd ezredest, Abancourt Károly
Batthyány Lajos grófot, volt miniszterel­
honvéd századost, Csernus Manót.
nököt. Már előbb, 1849 augusztusában
Lenkey János tábornok a börtönben megkötélre küldték Ormay Norbertét, Kos­
tébolyodott, majd 1850-ben öngyilkos lett.
suth szárnysegédjét.
Novemberben újabb kivégzések követ-

keztek. Ezerötszáz honvédtisztet ítéltek
halálra, ezen ítéletek nagyobb részét ké­
sőbb húszévnyi várfogságra változtatták. A
külföldre menekülteket távollétükben ítél­
ték halálra, nevüket akasztófára vésték fel
(többek között Andrássy Gyula, Guyon
Richárd, Horváth Mihály, Jósika Miklós,
Kmety György, Kossuth Lajos, Mészáros
Lázár, Perczel Móricz, Szemere Bertalan,
Táncsics Mihály, Teleki László neve került
fel így a bitófára). Összesen hatvanöt em­
bert lőttek főbe és száztizennégyet akasz­
tottak fel, az összes osztrák börtön magyar
rabokkal telt meg. Schwarzenberg minisz­
terelnök így nyilatkozott: „Ugyan, mi a
magyar nemzet! Ezek mindig is
lázadók voltak, akiket meg kell
semmisíteni, és egyszer s min­
denkorra ártalmatlanná kell
tenni.
Az aradi kivégzések helyszí­
T 't
nétől nem messze 1881-ben
emlékoszlopot avattak, mely
azóta is zarándokhely. 1932ben a Maros áradása után, a
§ víz visszahúzódásakor a gátat
javító kubikusok emberi
csontvázakra bukkantak. A
vizsgálatok után nyilvánvalóvá
vált, hogy a mártírok marad­
ványait találták meg. 1979ben - kettő kivételével - az
emlékoszlop mellé temették
el a vértanúk csontjait.
A szabadságharc leverése után
egész Európa rokonszenvét
bírta a magyar nemzet. Heine
dicsőítő verset írt, Nietzsche
Petőfi-verseket zenésített meg
a Felhők ciklusból, Dickens
kora legjelentősebb külföldi
regényeként méltatta Eötvös
József A falu jegyzője című
művét. Victor Hugó így írt
1853-ban: „Átok azokra, akik
Magyarországon e pillanatban
lábbal tiporják az emberi jogokat és isteni törvényeket. E hős nemzet
hóhérait megátkozva, a mártírokat vi­
gasztaljuk meg gyászos sorsukban. Átok
a zsarnokokra és áldás a nemzetekre!”.

»

KO LTAY ANDRÁS
tizenegyedik oldal

�Női szakasz
Esélyegyenlőség, karrier
Mit jelent manapság nőnek lenni, amikor munkahelyet, szakmát kell válasz­
tani? Mire számíthat egy közeljövőben végző egyetemista vagy főiskolás
lány? A kérdést nehéz objektiven megválaszolni, az alábbiakban arra keresíink választ, vajon létezik- e diszkrimináció, s milyen nehézségekkel kell
megküzdenie egy nőnek karrierépítése során. A nőket érő hátrányokról több
kötetnyi szakirodalom jelent meg az utóbbi években. Ezek általános megál­
lapítása, hogy a nők hátrányos helyzetének legfőbb oka elsősorban a mélyen
rögződött társadalmi előítéletekben gyökerezik.
Sajnos el kell ismerni, még mindig él az
az általánosan elfogadott nézet, mely sze­
rint a nők számára elsődleges fontossággal
a család bír, a keresőtevékenység pedig ki­
egészítő jellegű, míg a férfiak életének
középpontjában a munka áll.
Adódik hát a kérdés, hogy mi magyaráz­
hatja azt a tényt, hogy a nők azonos szak­
mai képzettség esetén is lényegesen ki­
sebb eséllyel futnak be szakmai karriert,
mint a férfiak?
ludjuk, hogy egyes vezetői szerepekhez
kifejezetten szükségesek az olyan tulaj­
donságok, mint az agresszivitás, racionali­
tás, magabiztosság és függetlenség. A nő­
ket azonban a nemi szerepek elsajátítása
során éppen ezekkel ellenkező tulajdon­
ságokra nevelik. A nők magatartása, céljai
és a munkához való viszonya is épp ellen­
tétes azzal, amit a felső vezetői pozíció
megkíván. A vezetői szerepet vállaló nők­
ről elmondhatjuk tehát, hogy a magatar­
tások férfi modelljét alkalmazzák, és ke­
vés helyet engednek nőiességüknek. Sok
„női főnök” panaszkodik, hogy nemük
miatt teljesítési kényszer alatt állnak, nem
tudnak olyan tekintélyt és elismertséget
kivívni, mint férfi kollégáik.
A siker ára sokszor a családi háttér kiegyen­
súlyozottsága, mert a hagyományos szere­
pek szerint a nő feladata a nyugodt háttér
biztosítása félje előmenetele érdekében. A
kérdés az, hogy megvalósítható-e ugyanez
fordítva, vagyis elvárható-e a férfiaktól,
hogy egyenrangú társként tekintsenek a nő­
re, és ugyanúgy vegyék ki a részét az ottho­
ni teendőkből. A ma elfogadott társadalmi
szerepek szerint ez csak nagyon ritkán való­
sulhat meg. A női karrier legfőbb akadályá­
nak rendszerint azt a többes terhet említik,
ami felöleli a feleség és az anya szerepét is a
keresőtevékenységen túl. A kérdésnek véletizenkettedik oldal

ményem szerint nem úgy kell felvetődnie,
hogy a nőknek választaniuk kell a gyermek­
vállalás és a szakmai pályafutás között. En­
nek összehangolása persze nagyon nehéz
feladat, statisztikai adatok alátámasztják,
hogy a női vezetők között magasabb az el­
váltak, míg a férfi vezetők a házasok aránya.
A mai sikerorientált lányok tervei között
alig szerepel a féijhezmenetel, a gyer­
mekvállalás. Ez elgondolkodtató jelenség,
hiszen tudjuk, hogy a társadalom alapegy­
sége a család. A tudatos nő hiába sokolda­
lú, akkor is csak ritkán tud eleget tenni
anyasági, feleségbeli szerepének, ha töb­
bet van a munkahelyén, mint otthon.
Úgy tűnik hát, feszül itt egy látszólag fel
nem oldható ellentét. A nőktől elvárt
többes szerep egy „láthatatlan üvegfalat',5)
húz eléjük karrierépítésük során. Nem is
kell messzire menni, elég, ha „házon be­
lül” vizsgáljuk a problémát: igaz ugyan,
hogy a jogászi szakmában a nők már
egyenjogúságot vívtak ki, mégis elmond­
ható, hogy a ranglétrán már nehezebben
jutnak fel. Nézzünk csak egy egyszerű
példát! A következő álláshirdetést egye­
temünk hirdetőtábláján olvastam: „Bel­
városi ügyvédi iroda keres férfi ügyvéd­
jelöltet.” Az említett ügyvédi irodának
joga van férfit alkalmazni, erre bizonyára
meg is van az indoka. Egy női munkavál­
laló ezek szerint számukra „problémá­
sabb”, valószínűsíthető egy szülési sza­
badság, ilyen-olyan családi kötelezettsé­
gek. Munkaadói szempontból tehát biz­
tosan jobban „megéri” férfi munkaerőt
alkalmazni. Nem jellemző ez a tenden­
cia azokra a szakmákra, melyeknél úgynevezett 1, elfeminizálódás” figyelhető
meg. Ezek általában az egészségügyi ápo­
lói vagy pedagógusi pályák (bár az isko­
laigazgatók zöme már férfi).

A nők közéleti szerepvállalása még min­
dig nagyon alacsony, e tekintetben talán
az európai uniós csatlakozás hoz majd
előrelépést.
Az EU politikája nem kizárólag a nőkkel
szembeni megkülönböztetést, hanem a
nemek közötti diszkriminációt tiltja. így
az uniós férfi polgárok ugyanúgy élhet­
nek ezekkel a jogokkal, mint a nők, bár a
gyakorlatban őket sokkal kevesebb hátrá­
nyos megkülönböztetés éri. A legtöbb
tagállamban még mindigjelentősek a bér­
különbségek, elvétve találni csak női mi­
nisztert vagy magas szintű gazdasági veze­
tőt. Mindennaposak a diszkriminatív ál­
láshirdetések.
Az utóbbi évtizedekben jelentős jogalko­
tási és intézményi feladatokat vállalt fel az
EU annak érdekében, hogy ténylegesen
érvényesüljön az egyenlő bánásmód és az
esélyegyenlőség elve. így mára a Római
Szerződés 141. Cikke és nyolc irányelv
alkotja az erre vonatkozó közösségi jogot.
Olyan elveket szabályoz többek között,
mint az egyenlő munkáért egyenlő bér el­
ve, jogot biztosít az egyenlő előmenetel­
hez, képzéshez és munkafeltételekhez.
Az EU egyes esetekben lehetővé teszi a
pozitív diszkriminációt is a nemek ki­
egyenlítése érdekében. A terhes anyáknak
széles körű jogok biztosításával oldja meg
a szülési szabadság problémáját, hiszen
kimondja, hogy minden terhes nőt meg­
illeti a 14 hetes, egybefüggő szülési sza­
badság. Terhesség miatt nem bocsátható
el egyetlen női munkavállaló sem.
Mindezen alapvető jogok biztosításával
csak remélni tudjuk, hogy Magyarorszá­
gon is javuló tendenciát fogunk megfi­
gyelni a női munkavállalók esélyegyenlő­
ségének vizsgálatakor. Aggasztó jelenség,
hogy a magyar nők aránya riasztóan ala­
csony mind a parlamentben (387 képvise­
lőből 33 nő), mind pedig a helyi önkor­
mányzatokban. Érdekes adat, hogy az EU
tagállamok közül csak a görög parlament­
ben van kevesebb nő, mint a magyar or­
szággyűlésben.

Európai integrációnk érdekében tehát
mindenekelőtt a közvéleményt kell érzé­
kenyebbé tenni a vázolt előítéletek vissza-

�szorítására és az esélyegyenlőség társadal­
mi megítélésének javítására. Úgy gondo­
lom, nem szabad belenyugodni a kiala­
kult helyzetbe, igenis van járható út,
amely során a nők érvényesíthetik önma­
gukat és kiteljesedhetnek a munka által.
Nagyon leegyszerűsítve úgy is fogalmaz­
hatnánk, hogy nyilvánvalóan nem azért
jár karunkra a legtöbb lány, hogy majdan
egyetlen feladata a konyhában a puding
kevergetése legyen.
Persze itt is fontos hangsúlyozni, hogy a
tudatos karrierépítés mellett szükséges
megtalálni azt az egyensúlyt, ami a társa­
dalomban megkívánt szerepünknek is
eleget tesz. Nagyon visszatetsző tud lenni
egy arrogáns, kemény, túlságosan is karri­
erista nő, akiben egy csepp érzékenység
vagy nőiesség sem lakozik.
Látjuk tehát, hogy a fentebb feszegetett
téma igen komplex, a kérdésre tökéletes
választ sosem kaphatunk. Ahhoz, hogy a
jelenlegi helyzet egy picit javuljon, több
szinten szükséges a változás: a család­
karrier összehangolása megvalósíthatat­
lan egy olyan társ nélkül, aki hagyja a
nőt érvényesülni, és ugyanakkora teret
munkája számára. A második szint már
nehezebb, a munkaadók gyakran rejtett
diszkriminációt alkalmaznak, így ezek
feltárása már nehezebb. Társadalmi
szinten pedig az előítéleteket kellene
megszüntetni a hagyományos szerepek
felrúgása nélkül. Ezért úgy vélem, hogy
inkább kiegyenlítődésre lenne szükség,
mintsem forradalmi változásra. A ne­
gyedik szint az EU csatlakozással kapott
szabályok gyakorlatban történő érvénye­
sítését jelentené.
Ezek a gondolatok, feladatok persze
még nagyon távlatinak tűnnek, de azt
hiszem, elkeseredésre nincs ok, hiszen
jó irányba haladunk. Reméljük, a Ka­
runk falai közül kilépők sorában a jogá­
szok mellett sok neves jogásznőt is üd­
vözölhetünk majd, legalább olyan szak­
mai elismertséggel, mint hírnevet szer­
zett férfi kollégáik.
A rögös úton azért ne felejtsünk el nőnek
maradni és a vállalt feladatokat teljesíteni.
Sok sikert és kitartást.
GULYÁS JUDIT

Ezzel a témával és még sok minden
mással is foglalkozik a Dr. Pelle Andre­
ával készült inteijú, amit a következő
számban olvashattok.

Lehull a lepel,
megnyílik az ajtó
Beszélgetés Budai Ildikóval, a Tanulmányi Osztály vezetőjével
A törzsgárdához tartozik ez vitathatatlan.
A kezdetektől fogva vesz részt a Kar éle­
tében, eleinte a Tanulmányi Osztályon
dolgozó évfolyamelőadóként, 2001 janu­ !
árja óta pedig mint a hivatal vezetője. Ta­
lán nem mindenki tudja, hogy az első év­
folyammal együtt ő is 2000 nyarán vég­
zett.
A megbeszélt időpontban a zárt ajtó előtt
várakozom. Talán rosszkor jöttem? De
mégsem. Nyílik a bűvös ajtó, szívélyesen
fogad és körbevezet az irodahelyisége­
ken, hogy láthassák az olvasók, a To nem
valami titokzatos boszorkánykonyha.

— Bocsánat, talán rosszkor jöttem,
nem volt nyitva a Tanulmányi Osztály.

Tanács, a Dékán és a Dékán- helyettes
hozhat.
Nekünk marad a hálátlan feladat, hogy a
döntéseket betartassuk a hallgatókkal.
Sajnos nagyon sok esetben annyit mond
a hallgató, hogy a „Tanulmányi Osztály
nem engedte meg...” Nem jut eszébe,
hogy nekünk az a feladatunk, hogy adott
esetben „ne engedjük meg”.
Azt gondolom, ez egy feloldhatatlan
probléma mindaddig, amíg meg nem ér­
ti mindenki, a beadott kérelmeket nem
mi bíráljuk el, még akkor sem, ha kifeje­
zetten nekem címezik. Természetesen el­
olvasom és attól függően, hogy ki bírál­
hatja el, továbbítom.

Nos, az ajtó. Igen, ez egy probléma, । — Mi az oka annak, hogy néha az emvalamilyen rejtélyes ok miatt mindenki , kér túl magasnak ítéli a népsűrűséget a
akkor akar bejönni, airiikor záiva van. A I TO előtt?
félfogadási idő változatlanul hosszú ide­ — Sajnos a Tanulmányi Osztály iroda
jű, hétfőn és szerdán délelőtt, kedden és
méretei adottak, ezért néha elkerülhetetcsütörtökön délután. Vizsgaidőszakban ' len a sorban állás. Próbáljuk úgy szerr'ezebédidőn kívül folyamatos a „nyitvatar- i ni, hogy kevésbé rossz legyen, de amíg a
tás”, ne kelljen a hallgatóknak külön be- ! beiratkozás a tanítás megkezdése után
jönniük, mi többek között ezzel tudjuk ' van, addig kizárólag az évfolyam előadó
segíteni a nyugodt vizsgaidőszakot.
előtti „zsibongóban” tudunk iratkoztatni.
Reményeim szerint a Neptun számító­
— Sok hallgató panaszkodik, hogy né­
gépes rendszer bevezetésével könnyebb
hány fontos információról a tanulmá­
lesz mindannyiunk helyzete.
nyi ügyekben nem kap tájékoztatást.
Hogyan orvosolható a probléma?
— Végszó?

I

— Minden közérdekű információ a fali- 1 — Engedjék meg nekem, hogy itt kér­
újságon - amióta Szabó István Úr a Dé­ jem a hallgatókat a Tanulmányi Osztály
kán-helyettes, hónapokkal hamarabb hivatali rendjének betartására,
valamint
az
interneten
(www.
pontosan tudom, hogy mindenkinek a
jak.ppke.hu) megtalálható. Többen idő­
saját problémája a legfontosabb - vala­
ben tudomást szerezhetnének a közérde­
mint, hogy a kolléganőket partnernek
kű információkról, ha néhány hallgató
tekintsék gondjaik megoldásában, és ne
nem szedné le a hirdetőről. Azon kívül
ellenfélnek, akit meg kell g^'őzniük. A
félfogadási időben a kolléganők is a hallzárt ajtók azt jelentik, hogy az irodában
munka folyik, ilyenkor keresik az ott
gatók rendelkezésére állnak.
dolgozók a megoldást azokra a problé­
— A „rettegett” Tanulmányi Osztály,
mákra, melyek a félfogadási időben az
sokak szemében élet és halál ura. De ha
asztalukra kerül.

jól tudom, az igazság odaát van.
— Talán megengedi nekem, hogy itt az
újság hasábjain tisztázzak néhány dolgot.
A Tanulmányi Osztály végrehajtó és nem
döntéshozó szerv. A döntéseket a Kari

I

Ehhez kérem a hallgatók segítségét é.s
megértését.
MÁNDICS BOTOND

tizenharmadik oldal

�„Bombát vetünk, gránátot a múltra... JJ
Az írástudók felelősségének kérdése a terror idején

r; /M

Nehéz lenne vitába szállni a címben szereplő idézettel, főleg, ha tudjuk, hogy
Szüdi György Felszabadulás című verséből származik, mely 1950-ben, a „Szabadság
énekei” című antológiában jelent meg, és a versben a hős szovjet katonák szájából
hangzik el. A bomba valóban lehullt, elsöpörte a múltat, elpusztítva jót és rosszat
egyaránt, megsemmisítette irodalmunkat is.
Majd kétszáz hasonló hangvételű mű található a nemrég megjelent „Munkás, pa­
raszt, értelmiség munkaverseny lázában ég!” (alcím: Agitatív antológiaköltészet
Magyarországon 1945-1956) című gyűjteményben (kiadó: Korona Kiadó, Budapest).

A

A kötetet mindenkinek érdemes kézbe vennie,
hiszen egyfelől értékes kordokumentum, vala­
mint a magyar irodalom egy korszakának töké­
letes lenyomata. Történelmünk során talán
először fordult elő, hogy az irodalom (és vele
együtt minden művészeti ág) teljes mértékben
a hatalom irányítása alá került, a szólásszabad­
ság megszűnt, minden mű csak és kizárólag
egy célt szolgálhatott.
Nevetnénk az otromba, erőltetett verssor­
okon, szerzőjük és az egész rendszer
paródiáivá züllött műveken, ha nem tud­
nánk, hogy e vidám évek alatt emberek tízez­
reit ölte, nyomorította meg az állam, és szá­
zezrek hagyták el hazájukat.
Az irodalom - mely társadalmi szerepénél fog­
va mindig némileg ellenzéki kellene, hogy le­
gyen - sem maradhatott ki a központosításból.
Megjelentek a Párt által megbízott új dalno­
kok, kik szintén szép számban szerepelnek e
kötetben, de kiknek munkásságára nem érde­
mes szót vesztegemi. Érdekes és tanulságos vi­
szont lámi azt, miként reagáltak erre az új
helyzetre azok a költők, akik tehetségüknél
fogva tényleg érdemesek voltak „a lant pengetésire”. 1945 és 1956 között számos költő és
író is elhagyta az országot. De mihez kezdtek
azok, akik itt maradtak?
A kötetben szerepel költőnagyjaink közül
például Csoóri Sándor (az Aranyos
madaram... című verssel), Illyés Gyula (Cserepező; Az építőkhöz). Juhász Ferenc (Dal a
traktorról; Szögecselők; Téged köszönt
most), Nagy László (Ifjúság dala; A mindent
látó szempár; Faluban), Szécsi Margit (Ün­
nep Sztálinvárosban; Munka után), Weöres
Sándor (Épül az ország), de rajtuk kívül is
számos neves költő és író írt a rendszert di­
csőítő műveket.
Hogyan lehet értékelni az ő szerepvállalásukat?
Mi vezette őket? Megtévesztettség? Megalku­
vás? Félelem? Élni, alkomi akarás? Legtöbbjük­
nél valószínűleg mindez együtt hatott.
Mielőtt kényelmes fotelünkből könnyelműen
elmarasztalnánk őket, meg kell kísérelnünk
megérteni a dolog emberi oldalát, megpróbál­
ván beleélni magunkat abba a gyötrelmes lelki
vívódásba, mely végigkísért minden gondolko­

tizennegyedik oldal

dó és érző embert, aki becsületesen akart élni és
dolgozni itt. Magyarországon, ahol akkoriban
erre nem nyílt esély
A kötet elolvasása után a következő, nehezen
megválaszolható kérdések merülhetnek fel
bennünk:

1. Ne felejtsük el, az ország valóban meg­
könnyebbült a háború befejeztével, és sokak­
nak csak később hullott le a hályog a szemé­
ről a kommunista hatalom természetét illető­
en. Sokan talán tényleg hittek az eszme meg­
valósíthatóságában, hogy aztán keservesen
csalódjanak. Bűnös-e ezért valaki?
2. Sokakat a félelem vezérelt, hiszen parancs­
ba kapták: „törjenek be új idők új dalaival”,
azaz dicsőítsék az új rendszert, különben sa­
ját és családjuk léte, megélhetése sínyli meg
nemleges válaszukat. Aki ennek ellen tudott
állni, az becsületre méltó, de elenyésző ki­
sebbségben maradó példa. Bűn-e, ha valaki
nem vállalta önként a mártíromságot?
3. Mit tehet az ember, aki élni és alkotni akar,
még akkor is, ha a történelmi helyzet nem
kedvez neki? Válasszon más hivatást? Kezd­
jen új életet? Vagy próbáljon meg megbékél­
ni a rendszerrel, elfogadva a játékszabályokat,
mégis megőrizve legalább az esélyét annak,
hogy majd egyszer olyan művet is alkothat,
mely nem központi megrendelésre készült?
A megbékélés meddig tekinthető szükséges
kompromisszumnak, és mikortól kezdve
nem menthető?
4. Elválasztható-e egymástól az alkotó szemé­
lye és az általa alkotott mű? Csupán azért,
mert valaki életével rossz példát mutatott, hi­
teltelenné teszi-e ezzel műveit? Egyszerűb­
ben: számít-e a mű megítélésénél, hogy vala­
ki milyen ember? Kivonhatóak-e egyes mű­
vek egy életműből, mely nélkülük hiánytala­
nabb és egységesebb lenne? Tudunk-e példá­
ul Tamási L^osra, a Piros a vér a pesti utcán
költőjére, mint a forradalom hiteles megéneklőjére tekinteni, miután elolvassuk a kö­
tetben szereplő Esküszünk néked, Sztálin
elvtárs című versét?
5. Magyarországon, ahol kevés példától elte­
kintve mindenki aktív, vagy néma cinkosa volt

J

msií,
imsts

f

-

2’
s

(■

a rendszernek (mert nem is lehetett más), ki
|M
képes meghúzni a ,tettes’ és a „bűnsegéd’
közti vékony határvonalat? Nem kétséges,
szembe kell néznünk múltunkkal, de vajon le­
hetséges lesz-e ez valaha, vagy örökre átlátha­
tatlan érdekek és hatalmi körök saklgátszmájává válik minden erre irányuló kísérlet?
6. Mi volt az ára annak, hogy 1956 után, az ún.
„puha diktatúrá”-ban a keleti blokk országai
közül nálunk volt a legbékésebb az élet és a
legmagasabb az életszínvonal? Ez vajon a Ká­
dár-korszak becsülendő erénye, vagy az embe­
ri gondolkodás, és az esetleges lázadás leghatá­
sosabb akadályozója („üres a fej, tele a gyo­
mor”), melynek átkát - a szellemi, lelki meg­
tisztulás esélyének elvesztését - ma is nyög­
jük? Lehet, hogy mindkettő egyszerre igaz?
7. Megbocsáthatóak-e az elkövetett bűnök,
amelyek elkövetői részben még ma is élnek?
Megbűnhődtek-e ők tetteikért? Jóvátehető-e
bárhogy is az, ami történt? Le tudjuk-e zárni
múltunkat és közben egyszerre előre is tekin­
teni, adott esetben együttműködve a múlt
rendszer aktív részeseivel?
Csak remélni lehet, hogy a kérdésekre lesz vá­
lasz valamikor. Az azonban biztosnak tűnik,
hogy a múlthoz való közeledést csak igen óva­
tosan szabad egyáltalán megkísérelni, mindig
minden oldalt és körülményt a mérlegre he­
lyezve. A bűnöket meg lehet bocsátani, de
nem lehet elfelejteni, ítélkezni viszont csak
alapos megfontolás után szabad.
(A kötetből az ítélet soron következő száma­
iban közreadunk alkalmanként egy-egy mű­
vet, egyszerre okulásul és elrettentésképpen.)

KOLTAY ANDRÁS

�A kiakasztottak
Plakátkiállítás a Felvonulási téren
Valahogy mindig büszkeség
tölt el, ha az aluljáróból ki­
lépve elém tárul a Hősök
tere. Ahogy fölém tornyosul
térszerkezetileg tökéletes
kivitelezésű alal^a, azt kép­
zelem, hogy turista vagyok,
aki most jár erre először és
gyönyörködöm a magyar
főváros egy kétségkívül cso­
dálatos pontjában, elisme­
rően bólogatva. Ha valóban
külföldi volnék, minden bi­
zonnyal most közelebb is
lépnék a monumentális szoborcsoport­
hoz, majd egyből elkezdenék hezitálni,
hogy vajon először a Műcsarnokba, vagy
a Szépművészetibe vessem-e be magam.
Ezen a napfényes szeptemberi délután
azonban meghagyom a Hősök terét a
gördeszkásoknak, és három évfolyamtár­
sam társaságában másfelé veszem az
irányt: történetesen a Felvonulási tér felé
indulok, amiről kinek az évenkénti elma­
radhatatlan sörfesztiválok, kinek pedig a
téli vizsgaidőszakot követő legendás
egyetemi sítáborok kezdete ugorhat be
elsőnek.
Három éve azonban szeptember-október tá­
jékán is érdemes volt kilátogami a Városliget
melletti macskaköves térrészre, ami bár jócs­
kán elhíresült arról, hogy előszeretettel nyújt
gravitációs élményt a magas sarkú cipőben
topogó lányok számára, mégsem tartja vissza
őket sem: összességében több ezer fiatalt
vonz az @rc társulat szervezésében kiállított
óriásplakátok köré.
Érdeklődőkben idén sem lehetett hiány.
Az ingyenesen megtekinthető kiállítást raj­
tunk kívül is rengeteg fiatal és kevésbé fiatal
találta remek programnak, és mindenképpen
pozitívnak mondható, hogy az óriási alapte­
rület előnyei miatt anélkül élvezhették a pá­
lyamunkákat, hogy egymás hegyén hátán kel­
lett volna topogniuk.
Minden adott volt hát ahhoz, hogy egy po­
zitív élménnyel távozzunk plakát formátumba
öltöztetett ötletbombák sokkoló hatásától
megrészegedve, ám bármennyire is meresztet­
tük a szemünket, ilyennel csak kevéssel talál­
koztunk. Ezek között a viszonyok közt tehát
erőlködhettünk mi bármennyire, a fényesre
polírozott kényszermosolyokon kívül sajnos
nem sokra futotta. Először persze magamat

okoltam a várttól jócskán elmaradó katarzis
miatt, ám a buzgó oldalra pillantgatások ered­
ményeként hamar rá kellett döbbennem, hogy
a többiek arcán is a „kiakasztás” első jelei he­
lyett leginkább az unalom tükröződik Örök
szkeptikus révén ekkor az idegen arcok bur­
kolt megfigyelésébe kezdtem, és amikor itt
sem tapasztaltam egyebet, mint nagy néha egy
mosolyt, amely unalom fala mögül vánszorgott elő, aztán rekordsebességgel semmivé
foszlott, akkor kezdett el erősödni bennem az
a furcsa érzés, mintha ez az egész kiállítás
egyenesen azért lett volna megrendezve, hogy
kiábrándítson magából.
Másként érezhet valaki, akinek idén volt elő­
ször alkalma kilátogatni az óriásplakátok közé,
ám az előzmények tükrében úgy tűnik, mintha
az idei anyag alkotói jól megnézték volna a ta­
valyi műveket, és inkább azok hangulatát, mint
a saját egyéni képzelőerejüket tartották volna el­
sődleges szempontnak a képek megalkotásakor.
Lehet, hogy épp ennek tudható be, hogy bár a
kiakasztani valókat kiakasztották, de minket
nem sikerült igazán. Meggyőződésem ugyanis,
hogy egy meghökkentésre, sokkoló hatás eléré­
sére építő kiállítás (kiakasszunk?) csakis úgy tud
hiteles maradni, ha mindig egyedi irányokba
mozdul el az ötletek, maga az ötletesség terén.
Egy magát ismételgető „meghökkentő” ugyan­
is pontosan arról tesz tanúbizonyságot, hogy
mermyire nem ismeri, hogyan is működik
meghökkentés érzése, (azé a meghökkentésé,
amire állítólag apellálni kíván.) Tudvalevő
ugyanis, hogy a meghökkentésnél nincs „újran’
tábla: ez csakis egyszer működik, és kész. Az
ideiek pedig, tisztelet annak a két kezemen
megszámolható kivételnek, amelyeket többékevésbé jónak tartottunk, nem voltak hajlandók
tudomásul venni, hogy néha ez a plakáttal való
meghökkentés-kísérlet is olyan, mint a kivénhedt, stagnáló szókincsű Ganxta Zoli, vagy a ti­

zenkét éve futó Jerry Springer
show: a csökkenő határhaszon
törvénye szerint működik Azaz,
ha nem képes új oldalakról épít­
kezni, akkor épp olyan elveszett,
mint az a bizonyos cirkáló Rejtő
regényében. Arról már nem is be­
szélve, hogy ha a bizonyítani vá­
gyó fiatal művésznek, (aki termé­
szetesen azt a célt tűzi ki maga elé,
hogy az egész magyar társadalmat
megbotránkoztatja és kifordítja
mind a négy sarkából) nem sike­
rült odáig eljutnia, hogy az általa
hőn áhított katarzist a mai fiatalok
edzettségét ismerve nem fogja tudni elérni
pusztán azzal, hogy a plakát közepére egy óriás
rhéretű frivol jelenetet tesz (az avantgárd
egyébként már száz éve eljutott idáig), akkor
valószínűleg nem fogja megérteni azt sem.
hogy erőtlen próbálkozása a nagyérdeműből
miért csak szánakozással vegyes szürke közönyt
képes kiváltani egy jókora ásítással megtoldva.
Továbbá azt is nehezen tartom hihetőnek, hogy
valaki, aki úgy vélekedik a Hősök teréről, mint
én, különösebben szellemesnek találná azt a
szerző szellemi színvonaláról is tökéletes hely­
zet elentést nyújtó erőlködményt, amelyet a
„Heroes Square ...it sucks!” című állítólagosán
kétértelműnek szánt plakáton véltem felfedez­
ni. ( A kép egyébként két, egymást a kelleténél
szimpatikusabbnak találó hölgyet ábrázol egy
kisebb helyiségben, a szoba hátsó falán a Hősök
tere látható ) Ilyenkor azon gondolkodom:
tényleg megéri-e degradálni a Hősök terét egy
ilyen vérszegénynek is csak három transzfúzió
után mondható poén kedvéért? Én minden­
esetre úgy gondolom, ezt művészinek nevezni
elég vicces lenne. Viccesnek nevezni meg egye­
nesen nevetséges. Nevetségesnek egy kicsit
erőltetett. Erőltetettnek mondani talán lehetne,
csak nem tudom pontosan mit is akar erőltetni.
A negatív tapasztalatokkal együtt mégis úgy
gondolom, hogy mindenképpen érdemes volt
idén is ellátogatni a felvonulási térre. Már csak
azért a pár munkáért is, amelyek megérdem­
lik, hogy minél több szem láthassa őket. Azért
a pár munkáért, amelyek lehet, hogy nem
gusztustalanságukkal és egyoldalú politizálá­
sukkal próbáltak kitűnni, mégis megmutatták
azt az utat, amerre ennek a szedett-vedett, né­
hol ötletes, néhol csapnivalóan gyenge plakátötletkavalkádnak haladnia kéne a művészetté
válás útján.

ZSELLÉR MÁTÉ
tizenötödik oldal

�55

Szuper buli!”

Hollandiai élmények az Erasmusszal
Évente-félévente sok Pázmányos joghallgató dönt úgy, hogy körülnéz egy ki­
csit Európa uniós részén, ahol tanulmányok folytatásába is kezd, mindezt
ösztöndíjjal. Hartwig Beáta, Kontár Ágnes, és Nemeskéri-Kiss Zita, jelenlegi
V, illetve ív évfolyamosok is összekötötték a kellemeset a hasznossal: a
2001/2002-es tanév második félévét Erasmus-ösztöndíjasokként Hollandiában
töltötték. Közülük kettejükkel sikerült beszélnem. Mivel „megérte?” kérdé­
semre egyértelmű igennel válaszoltak, kértem, részletezzék.

— Miért pont Hollandiába pályázta­
tok?
— Hartwig Beáta (H. B.): Olyan orszá­
got akartam választani, ahol angol nyel­
ven tanulhatok, a tavalyi évben csak Hol­
landiában adódott ilyen lehetőség.
— Kontár Ágnes (K. Á.): Én azért válasz­
tottam, mert nagy szerelmem. Fél évet
már éltem ott, meg is tanultam hollandul,
így vissza akartam menni.

hasonló más külföldiekkel, részben hol­
landokkal. Az európajogon kívül a jogfi­
lozófiától a versenyjogon át a nemzetközi
adójogig mindenféle óra volt, többféle
összehasonlító jogi kurzussal fűszerezve,
ez utóbbi terület nagyon népszerű, sok
professzor foglalkozik vele.

■

Zita, Bea és Ági Kortmann úrral, a
jogi kar dékánjával
+J

— Mennyiben tehető különbség a két
ország jogi oktatása között?

I

— K. A.: Nálunk inkább paragrafusokat
Hol és milyen képzés szerint tanulta­
tok?

— K. A.: Nijmegenben voltunk, Hollan­
dia egyik legrégebbi városában, ahol római
romokat is találtak. Ez a kisváros az ország
keleti, nyugalmasabb felében fekszik a
Waal folyó partján. Nem túl nagy (kb. 150
ezer lakos), így gyorsan oda lehet érni bár­
hova biciklivel. A egyetem hivatalos neve:
Katholieke Universiteit Nijmegen. Na­
gyon barátságos helyen van, és az emberek
is nagyon kedvesek. A tanárok és az admi­
nisztrátorok nagyon segítőkészek, bármi­
kor meg lehet keresni őket. A jogi kar dé­
kánja pedig meghívott minden külföldit
egy italra és beszélgetésre (lásd fotó). A
nemzetközi diákoknak külön holland órá­
kat is szerveznek, Bea is így kezdett el hol­
landul tanulni. Az egyetemen nagyon
pezsgő a diákélet, és sok a külföldi a világ
minden tájáról. Több diákszervezet van,
amelyek rengeteg programot szerveznek,
például bevezető hetet, kirándulásokat,
minden szerdára nemzetközi bulit.
— H. B.: Hollandiában azoknak a diá­
koknak, akik európajogra akarnak szako­
sodni, kötelezően angol nyelvű előadáso­
kat is fel kell venniük, amiből angolul kell
vizsgázniuk, esetleg külföldi professzorok
előtt. Minket hozzájuk helyeztek, így az
órákon együtt voltunk részben hozzánk

tizenhatodik oldal

tanítanak, ott pedig azt, hogyan kell alkal­
mazni azokat. A vizsgán is jogeseteket
kellett megoldanunk, egyáltalán nem azt
kérdezték, tudjuk-e a törvényszöveget.
Könyvet, jegyzetet lehetett használni, ha
nem ismertük volna a jogszabály alkalma­
zását, úgyis hiába kerestük volna ki.
— H. B.; A tanév ugyanúgy szeptember­
ben kezdődik, mint nálunk, és két félévből
áll, bár egyes esetekben vannak hármas ta­
golású évek is. Az írásbeli vizsgák túlsúlya
jellemző, a szóbeli vizsga kifejezetten kü­
lönlegesnek számít. Egyébként érdekes,
ahogy a szóbeli vizsgajelentkezések zajla­
nak. Sorban állás nélkül bejelentkezem a
titkárnőnél, és ha a tanszék módosítja az
időpontot, akkor telefonon személyesen
felhívnak, és rendkívül udvariasan meg­
kérdeznek, hogy áttehetjük-e esetleg a
vizsgát más időpontra. Még a nagy előadá­
son sincsenek többen negyven-ötven fő­
nél, így viszont folyamatos kapcsolat, pár­
beszéd van az oktató és a hallgatók között,
akár közbe is lehet kérdezni. Tehát az órák
kötetlenebbek a nálunk megszokottaknál.
Ugyanakkor, a baráti jellegű hangvétel
nem jelenti azt, hogy a tanár felé nem nyil­
vánulna meg a tisztelet.
— K. A.; A tanárok valóban visszakérdez­
nek, hogy értjük-e az anyagot, sőt, kíván­
csiak a véleményünkre.

s

FiA

A j

1

A jogi kar épülete Nijmegenben

— Megtapsolják őket az előadások vé­
ért?
gén.'

— Együtt; Nem.
— Milyen a holland diákélet?

— K. A.; Először is, a hollandok tizen­
nyolc éves korukban, amint a felsőokta­
tásba kerülnek, elköltöznek otthonról
kollégiumokba, diákszállásokra. Maguk
mosnak-főznek, önállóvá válnak.
— H. B.; Sőt, a folyamat már korábban
kezdődik, mert tizennégy-tizenöt évesen
elkezdenek dolgozni, kisebb-nagyobb
munkát vállalnak (pl. éttermi munka, szá­
mítógépes adatbevitel, szórólap-osztoga­
tás). Az, hogy az egyetem alatt mindenki
dolgozik, már természetes.

—Akadt esetleg olyan körülmény, ami­
ben hátrányban éreztétek magatokat
hozzájuk képest, vagy olyan, amit ép­
pen megmosolyogtatok?
— Együtt (a kérdés első felére): Nem,
egyáltalán nem.

�— K. A.; A diákok a főzésre nem fordíta­
nak túl sok időt, az kimerül olasz jellegű,
tasakos, porból készíthető ételek megal­
kotásában. (Úgy is néznek ki.) A hollan­
dok egyébként rendesen reggeliznek,
ebédre csak szendvicset esznek, csak este
hat-hét óra körül vacsoráznak meleget.
— H. B.: A hollandok és a többi külföldi
is érdeklődött a magyar nyelv iránt, végül
már egész sok kifejezést megtanítottunk
nekik. Olyanokat, mint „hazakísérhet­
lek?”, vagy „csinos lány/fiú vagy”. Volt,
hogy keverték a kifejezéseket, például,
egy olasz srác odament Ágihoz és kedve­
sen azt mondta neki, „csinos fiú vagy”.
Ugyanez a srác, hajói érezte magát, min­
dig azt ismételgette: „Szuper buli!”.

— A sajtokon és a tulipánokon kívül
tudnátok említeni más jellegzetességet?
— H.B.: Nijmegenben, ahol mi voltunk,
nem láttunk tulipánokat, hanem sok nár­
ciszt. Meg is kérdeztem a lakótársam,
hogy hol vannak a tulipánok?! Azt vála­
szolta, hogy a külföldieknek megvan az a
rögeszméjük, hogy ott mindenütt tulipá­
nokba botlanak, ehhez képest sok város­
ban nem is ültetnek tulipánokat.
— K. A.; Inkább Leiden és Amsterdam
környékére jellemző a tulipán. És persze
mindenhol rengeteg bicikli van. Bárhol
lehet olcsó használt biciklit venni, mi is
ilyen „pacikkal” száguldoztunk. Ugyan­
akkor nagyon gyakori a biciklilopás. Az
összehasonlító büntetőjogi professzor
mesélte, hogy huszonöt éve van az egye­
temen, és már a huszonötödik biciklinél
tart. Továbbá, sokan úgy gondolják: náluk
mindenki kábítószerezik, ez így nem igaz,
bár valóban gyakori a füvezés. Ám nem
erőszakolják rá senkire, nem kényszer.
Házon belül egyáltalán nem, inkább buli­
kon fordul elő a füves cigi. Főleg a dél­
európai és a francia diákok kedvelik.
— H. B.: Egyéb jellegzetességük, hogy
kissé zsugoriak. Amellett, hogy hamar
megtanulják beosztani a pénzt, egy-két
eurós tételeken képesek összekapni, és
olyan, hogy meghívnák egymást ebédre,
vagy vacsorára, nem létezik. Kereskedő
nép, vagy legalábbis megvan bennük vala­
hol a „kereskedői véna”. Minden épületet
hasznosítani akarnak, talán ez a tulajdon­
ságuk el is fajult. Maastrichtban saját sze­
memmel láttam egy, már nem templom­
ként funkcionáló épületet, amiben jelen­
leg diszkó működik. A hágai Nagytemp­
lomot évente kétszer-háromszor nyitják
ki, egyébként ki lehet bérelni. Amikor ott

voltunk, éppen vizsga volt, nem mehet­
tünk be. Nijmegenben a Nagytemplom­
ban pedig kávézó van, azzal együtt járó
hangoskodással. A hasznosítás lehet vásár,
vagy bolhapiac is, mivel keveset járnak
templomba, az számít, hogy az épület ne
álljon üresen. Tehát már olyan szintre ju­
tottak, ami szerintem sokakat bánt.

— Ez utal vallási életük intenzitására?
— Együtt; Igen.
— K. A.; Nagyon csodálkoztam a misé­
ken, mert én voltam a legfiatalabb, a töb­
biek legalább ötven évesek voltak...

— Magyarországról milyen képük van?

— H. B: Azt lehet mondani, hogy általá­
ban semmilyen, ha pedig mégis, akkor
nem konkrétan Magyarországról, hanem
Európának erről a részéről. Tényleg nem
sokat tudnak rólunk. Első este a lakótár­
saim előadták, hogy tudnak egy magyar
szót: peresztrojka... Ezután próbáltam tá­
gítani a fejüket, vittem nekik itthonról
bort és képeskönyvet a magyar tájakról, és
persze főztem nekik gulyást, meg rakott
krumplit. Azt hiszem, sikerült megvál­
toztatni az elképzelésüket.
— K. A.; Gyakran balkáni állapotot kép­
zelnek el, vagy pedig már nyaraltak a Ba­
latonnál, Budapesten, és akkor tudnak va­
lamennyit.

— Hogyan működik a holland toleran­
cia?
— H. B.: Beszélgettem erről lakótársaim­
mal, és elég nagy volt a szórás a vélemé­
nyek között. Van, aki szerint tényleg bár­
mit lehet, ami csak elképzelhető, van, aki
az ellenvéleményt képviseli, akad, aki ki­
fejezetten a könnyű kábítószerek legalizá­
lása ellen érvel. De általában véve tolerán­
sak a hollandok.
— K. A.: A kérdés jól érzékelhető Pim
Fortuyn esetében. A hollandok a második
világháború óta félnek a megkülönbözte­
tés minden formájától, inkább elnézik a
dolgokat. Ezért jöhet annyi bevándorló,
akikkel túlságosan elnézőek és jóindulatúak. Mostanra pedig iszonyatosan túlné­
pesedtek, ami társadalmi feszültségekhez
vezetett, erről azonban a politikusok in­
kább nem beszélnek. Fortuyn nevén ne­
vezte ezeket a társadalomban megbúvó
problémákat, ezért nagyon népszerű lett.
Azzal, hogy lelőtték, sok szavazatot szer­
zett a pártja, de holland ismerőseim azt
mondják, hogy nem fognak annyira erős
pozíciót elfoglalni, mert elvesztették ve­

zéregyéniségüket. Gyakorlatilag rá épült a
párt, már jelentkeztek belső ellentétek.
— H. B.: Hozzátenném, Fortuynnak vol­
tak kemény megjegyzései. Például, a ká­
bítószer-gondot szerinte úgy kellett volna
megoldani, hogy minden drogfüggőt túl
kell adagolni, és így eltűnik a probléma.
Februárban alapította saját pártját. Előző
pártjából kirúgták, mert a muzulmánok­
ról azt mondta: ki kell toloncolni őket az
országból, az ő kultúrájuk nem kultúra.
Populista volt, de így csak a nép nem be­
vándorló részét tudta megragadni.
— K. A.: Ez így nem igaz, mert Rotter­
damban - ahol sok bevándorló lakik - a
temetésén a tévé mutatott olyan résztve­
vőt, akiről látszott, hogy török, hollandul
alig tudott. Sírva mondta: Pim Fortuyn
volt az ő embere, megölték a vezérét.

— Ha már itt tartunk, milyen a politi­
kai élet?
— K. A.; A politikai élet állítólag nagyon
unalmas volt eddig. Az említett jelenség
azonban mindent megváltoztatott. Ez
volt az első politikai merénylet Hollandi­
ában.
— H. B.; Másrészt, májusban lemondott
a kormány, ami ott ritka. Ráadásul, talán a
körülményekhez tartozik az is, hogy feb­
ruárban volt Willem Alexander, holland
trónörökös esküvője - ez szintén külön­
leges esemény. Tehát ez a félév kifejezet­
ten izgalmas volt.

— Milyen, nálunk is megvalósításra ér­
demes dolgot láttatok, tapasztaltatok?
— H. B.; Talán az oktatás gyakorlati jelle­
gét kellene erősíteni, annak ellenére,
hogy sokan mondják: az egyetem nem a
gyakorlati ismeretek megszerzésének a
helye, hanem arra vannak a végzést köve­
tő évek. Hollandiában túlzottan is gya­
korlatias az oktatás, és hiányzik az elméle­
ti alapozás, léhát az ideális megoldás a
kettő között lenne. Egyébként, az egyete­
mi sport odakint gazdagabb, rengeteg
sportot lehet választani a szinkronúszástól
a műhavon síelésig. Nagyon népszerű a
bewegen op muziek (BŐM), azaz a zené­
re mozgás. Egy nagy teremben középen,
egy emelvényen áll a tornatanár, aki mu­
togatja a mozdulatokat, amiket legalább
száz lány és néhány fiú követ. Az jutott
eszembe, milyen jó lenne itthon is ehhez
hasonló sport-féle.
SZAMOS MÁRTON
tizenhetedik oldal

�Aj ánló
Asterix és Obelix,
a két rettenthetetlen gall
Talán nem mindannyian emlékszünk az
"Alfa című újságra. Jó ideje eltűnt már az
Iújságos standokról. Eme nagyszerű sajtó­
I termék hozta le hónapról hónapra Asterix,
Obelix, és barátaik kalandos történetét.
Már első nézésre is magával ragadó volt, a
J rajzokban rejlő apró részletek is órákra
próbára tették a nevetőizmainkat Ehhez
jött a zseniális fordítás, a nyelv és a szavak
mesteri használata. Nem lehetett letennL
Amikor a nyugat kapui megnyíltak, az
egyes történetekről szóló képregény-füze­
teket is be lehetett szerezni. Igaz néha csak
idegen nyelven, de kit érdekelt.

Eltelt jó pár év... A francia filmesek úgy
érezték, szükség van a nagyszerű képregény megfilmesítésére. A recept egysze­
rű, vágy’ alapul egy' elronthatatlan törté­
netet, remek színészeket, Hollyx^'oodot
megszégyenítő technikát. Csak ennyi
'lenne? Közel sem. A filmet az egykori
hangulat újraélése teszi fog)'asztlratóvá.
■Az első Asterix filmadaptáció még min­
den várakozásnak megfelelt, hűen adta
vissza a gy'ermekkori élményt. De jött a
kötelező folytatás, a Cleopatra küldetés.
Sajnos csak a közepesnél alig jobbra sike^rült. Nem C. Clavier vagy G. Depardieu
I tehet róla, nem is a gyönyörű Bellucci
kisasszony. Valahogy az eredeti történet
bája nem jött elő.
A technika még jobb volt mint az első
részben, a számítógép csodákra képes. A
poénok jöttek sorban, a színészek pedig
tették a dolgukat, szívből játszottak, a
werkfilmből kiderült, mennyire élvezték
a forgatást. Mégis, valami hiányzott.
Nem állt össze a történet, kissé gyorsan
történtek az események, a képregény
hangulatát mégsem sikerült visszaadni.
De ha elvonatkoztatnánk az eredeti mű­
vektől, és csak a filmet nézzük....
Kitűnően alkalmas arra, hogy kikapcsol­
junk. 107 perc tömény szórakozás. Poé­
nokban nincs hiány, bár néha leereszke­
dik az amerikai humor szintjére. Ettől
függetlenül fogyasztható.
Azért ha hazaérek újra előveszem a ron­
gyos újságokat, és átadom magam a haj­
dani élvezetnek, biztos ami biztos.

Tízből hét
SZABÓ ZOLTÁN

tizennyolcadik oldal

Gyuri bá, az utolsó mohikán
Biztosan sokan olvastatok olyan regényeket, novellákat, melyekben fel- felsej lenek a „régi” Magyarország vendéglői, kiskocsmái (példának okáért Karinthy, Krúdy, Kosztolányi, Márai műveiben). Ezen írások legendás alakjai
voltak a pincérek.

A pincérek, akik minden
törzsvendég összes rigo­
lyáját ismerték, adtáklí '
vették a legújabb híreket,
sőt, akár cgy-egy kézirat­
példánnyal még be is sza­
ladtak a szerkesztőségek­
be előlegért, ha az újság­
író vendégnél éppen nem
volt készpénz. Ma már
inkább csak a flegma, M
mérsékelten udvarias faj- Sra
K
ta jut nekünk, akinél K
örülni kell, ha egyáltalán
kegyeskedik kiszolgálni
minket. Az igazi, régi vágású felszolgálók a
kihalt fajok közé sorolandók - hihetnénk,
ha nem lenne nekünk az egyetemen, egé­
szen pontosan a Spartacusban egy eleven
példányunk belőle!
Bizonyára sokatok kedvence Gyuri bá, aki
az elmúlt immáron két év alatt a Spari, és
ezáltal az egyetem egyik „szimbólumá”-vá
nőtte ki magát.
Egész asztaltársaságokat lehengerelni képes
modora, sajátos humora, elegáns megjele­
nése csak néhány azon tulajdonságai közül,
amelyek őt toronymagasan kiemelik a mai
fclszolgálótársadalom tagjai közül, és a Spari

alkalmazottait a háttérből,
csendes szóval is irányítani
képes „tekintéllyé” emelik.
Más ízű a kávé, ha Gyuri bá
szolgálja fel, akár a nap hát­
ralévő óráinak hangulatára
is hatással lehet egy-egy
kedves megjegyzés, jó idő­
ben elejtett tréfa.
Egy bizalmas beszélgetés
során árulta cl lapunknak,
hogy gyermekkori álma tel­
jesült azzal, hogy felszolgáló
lehet. Az előbb említetteken
túl egyébként szakmai karrierje is lenyűgöző: évtizedeket átívelő pá­
lyafutása alatt többek között dolgozott az
Etoile francia vendéglőben, Budapest első,
legendás kínai éttermében, a Vörös Sár­
kányban és a Hotel Korda-villában is.
Karrierje zenitjén aztán viszszatért régi kol­
légáihoz a Spartacusba, hogy átadja tapasz­
talatait az új nemzedékeknek.
Becsüljük meg hát Gyuri bát, aki ebben a
mai, őrült és elembertelenedő világban vis­
sza tud csempészni számunkra valamit a
régmúlt idők hangulatából!
- KA -

köd

Koncert
Kedvesem, hallod a zongorát?
Szerintem a tél szól hozzád
Aliogy pelyhek hullnak a kottára
Az ablakon látni a zúzmarát.

Kedvesem, hallod a zongorát?
dalán a tavasz szól hozzád
Aliogy szellő suhan a billentyűkön
Virágillat lengi be a szobát.
Kedvesem, hallod a zongorát?
Azt hiszem, a nyár szól hozzád
Ahogy izzad a tenyered
Csókod oltja ajkam szomját.
Kedvesem, hallod a zongorát?
Úgy érzem, az ősz szól hozzád
Ahogy álmosan meghajlunk
Kedvesem, játszunk tovább!

ridegen csillognak távoli csillagok
orromat megcsapják vidéki illatok
kimondom büdös van titkon beszivárgott
a buszba most terjeng ez a szag leváltott
hármasba fülmegyünk a hegyre nézném a
szép tájat de a köd ellepi a néma
csendet csak a busz zaj töri minden hallgat
lelassítunk hússzal megyünk minden gallyat
mi a busz oldalán megkoppan letörném
s az arcodba vágnám
-ATk-*

Vhgy ez?
A csend lépte tépte kopár lelke száját
keskeny vonallá döglődő éden
a horizonton megy le a nap
helyén megjelenni látszik az ében
éjszaka holdezüst szárnyán
nyugalmát vadászó kisbalázs
a villamos álmát alussza mélyen
a süppedés félhomályában, vagy mi

(Dohai Bálint versei)

�Vedd és olvasd!
Németh Adám rovata
ÖSSZKÉP
Dsidajenő (1907-1938);

Legyetek őszinték
Lássátok, fáradt vagyok már
s nem bírok szavaitok labirintján
tévelyegni. Szeretem a nyugodt,
nyílegyenes, biztos utakat.
Legyetek őszinték, ne zúdítsatok
rám cifraszép szavakat,
mert el tudom viselni a meztelen
igét és ti is el kell, hogy viseljétek.

Amikor beszélek, ne nézzetek
a hátam mögé: az nyugtalanít.
Állítástok legyen: igen, igen és tagadástok: nem, nem.

Mindnyájan biztosan meghalunk.
Esik a hó, itt pattog a tűz
és mindnyájan testvérek volnánk
és nyájas, jó apánk az Isten.

+ Bánk József érsek

(1911-2002)
Életének 91. évében szeptember 7-én el­
hunyt a legidősebb magyar főpásztor,
Bánkjózsef egykori egri érsek és váci püs­
pök. A Heves megyei Adács szülötte volt.
Teológiai tanulmányait Budapesten vé­
gezte. 1936-ban szentelték az Esztergomi
Főegyházmegye papjává. Rómában foly­
tatott egyházjogi tanulmányokat. 1939-től
Serédi bíboros aulájában szolgált, 1943-tól
pedig a kánonjog budapesti tanára lett.
Az egyházjog avatott tudósa és professzo­
ra volt egész életében.
Püspökké 1964-ben szentelték. Jelmon­
datául ezt választotta; ))•,Pie severus,
graviter mitis”, ami azt jelenti: Szelídség­
gel párosult határozottság.
Győri segédpüspökként részt vett a II. va­
tikáni zsinaton, és többször fel is szólalt.
1966-ban VI. Pál pápa kinevezte a Kódex­
revíziós Bizottság konzultorává. Az ő
munkája is hozzájárult az 1983-as új egy­
házi törvénykönyv létrejöttéhez.

Európai alkotmány és a vallás - II. János Pál

pápa az új szlovén nagykövet fogadásakor is­
mét állást foglalt azok ellen a törekvések ellen,
hogy az Európai Unió készülő új alkotmánya
említést se tegyen a világrész keresztény gyö­
kereire. E nélkül az európai egység és béke elveszti legfontosabb
szellemi forrását.
(Kathpress)
kállásszabadság az EU-ban - A harmadik
nemzetközi konferenciát \hrsóban tartották
szeptember első napjaiban a vallásszabadságról
az Európai Unióban. Jozef Zycinski lublini
érsek megnyitójában hangsúlyozta, hogy
egyetlen politikai irányzatnak, társadalmi cso­
portnak, a neoliberálisoknak és másoknak
sincs joga kisajátítani az európai egységet irá­
nyító eszméket. (Kathpress)
„Először gyónni, aztán ígéreteket tenni” - Bu­
enos Aires: Az argentin főváros érseke, Jorge
Mario Bergoglio bíboros az új parlamenti vá­
lasztások előtt egyik prédikációjában kemény
hangon fordult a politikusokhoz: „Először
menjenek gyónni és csak utána tegyenek ígé­
reteket! Ajelenlegi gazdasági és politikai válsá­
got minden bizonnyal nem külföldi varázslók
és nem is az ’aranyszájú’ politikusok fogják le­
győzni, akik hihetetlen könnyelmű ígéreteket
tesznek választási beszédeik során.” Bergoglio
bíboros az ország katolikusait felszólította: áll­
janak a szükséget szenvedők mellé. „A szoli­
daritás minden egyes cselekedetével új életet
adhatunk Argentínának.” VR/MK
Katolikus-evangélikus párbeszéd - A katoli­
kus-evangélikus nemzetközi dialógusbizottság
nyolcnapos ülése szeptember 6-án ért véget
Würzburgban. Az 1967 óta folyó teológiai pár­
beszéd során most a papság fogalmáról, jegye­
iről volt szó. Közös teológiai nyilatkozatot e
kérdésben 2004 előtt valószínűleg nem tudnak
kiadni. (Kathpress)
A pápa levele az izraeli elnökhöz - Vatikán: II.
János Pál pápa is közbelépett az újabb közelkeleti konfliktus megszüntetése érdekében,
arra kérve Ariéi Sáron elnököt, hogy legalább
átmenetileg oldja fel Arafat ramallahi főhadi­
szállásának zárlatát. Joaquín Navarro-Valls
szentszéki szóvivő közlése szerint az izraeli
akció felfüggesztését a pápa Angelo Sodano bí­
boros, államtitkáron keresztül kérte, aki leve­
let küldött Sáron elnöknek. A bíboros, állam­
titkár ezzel párhuzamosan biztosította Arafat
elnököt, hogy a Szentszék továbbra is védel­
mezni fogja minden népnek azt a jogát, hogy
biztos államhatárain belül békében élhessen.
Navarro-Valls azt is közölte: a pápát mélységes

aggodalommal tölti el a közel-keleti helyzet és
kifejezi reményét, hogy a két fél mielőbb újból
megkísérli egymással a párbeszédet. (VR/MK)
Lelkipásztorkodás

bevásárlóközpontban

-

Nyugat-Ausztria legnagyobb bevásárlóközponpában, az innsbrucki Dezben ökumenikus
lelkipásztori központot nyitott meg Alois
Kothgasser püspök és Luise Müller tiroli evan­
gélikus szuperintendens asszony „Az egyház
ott akar lenni, ahol az emberek vannak. Ebben
a helyiségben semmit sem lehet venni, de sokat
lehet kapni. Csendben találkozni Valakivel. A
bevásárlóközpontban naponta 25 ezer ember
fordul meg. (Kathpress)

IGEN — 2002. szeptember:
„.. .Baráti beszámolóból tudjuk, hogy az Or­
bán Viktort Erdélyben a Széki napokra kísé­
rő Tőkés püspök két dolo^al is megnyerte a
szíveket: nagy hatású beszédével, de leginkább
azzal, ahogyan a legprofibbakat megszégyení­
tő ügyességgel járta a táncházban a széki né­
gyest.”
Késmárki Zsolt: Egyháztáji (részlet)

i Budapesti Katulikus Egyetemi és
Főiskolai Lelkészség 2002^03 I. félévi
programok
(PK=Piarista Kápolna; MSZT= Magyar Szen­
tek temploma)

- Keresztelés, bérmálás és elsőáldozásra való fel­
készítés: Jelentkezés szept. 23-ig az egyetemi lel­

késznél! A Katekumenátus időpontjai: szept. 25.,
okt. 2., 9., 16., 30., nov 6., 13., 20., 27. 19 szerda
este 19 óra (MSzT)
- Lelkészségi kirándulás: nov. 9. (felelőse Sza­
bó Sándor) Részletekért figyeld a faliújságot!
- A Lelkészségi Tanács ülései: okt. 6-án, nov.
3-án és dec. 1-én, a vasárnapi szentmise után a
PK-sekrestyéjében
- Lelkészségi hétvége: október. 18-20. (pént.
du. - vas. du-ig, Kecskeméten) Jelentkezés az
egyetemi lelkésznél!
- Egyetemi oktatók ökumenikus lelkinapja:

november 23-án, szombat, délelőtt 10 óra
MSZT-ban
- Latin nyelvű szentmise: november 24-én,
vasárnap, este 19 órakor, PK-ban
- Lelkészségi gyűlés: december 1-én, a vasár­
napi szentmise után a PK-sekrestyéjében. A
jövő félévi programok megbeszélése.
- Adventi ökumenikus istentisztelet: Decem­
ber 6-án, péntek, este 7-kor az evangélikusok­
nál (1117. Magyar tudósok körútja 3.)
-Jegyesiskola indul a II. félévben, jelentkezni
lehet máris az egyetemi lelkésznél

tizenkilencedik oldal

�Kosztolányi Dezső Pázmány Péterről
Feladatként tűztük ki magunk elé, hogy az
ítélet hasábjain lehetőségeinkhez mérten be­
mutassuk az egyetem névadójának, Pázmány
Péternek életútját, műveit, munkásságát.
Mint azt már korábban is tapasztalhattátok,
többször és rendszeresen jelentek meg róla
szóló írások az újságban. Ez a célkitűzésünk
nem minden esetben találkozott a tömegíz­
lés által diktált igényekkel, ennek némelyek
időnként hangot is adtak A tömegizlés mi­
lyenségéről való vitát ezúttal mellőzve, csak
annyit szeretnénk leszögezni, hogy véleményünk szerint a mesebeli, ideális állapot az
lenne, ha minden Pázmányos hallgató bírna
legalább alapvető ismeretekkel a magyar tör­
ténelem és irodalom egyik legmeghatáro­
zóbb alalgáról (ha már úgyis a róla elnevezett
intézménybe jár). Ennek szellemében adunk
közre ezúttal egy részletet Kosztolányi De­
zső; A magyar próza atyja című írásából,
mely a Nyugat nevezetű irodalmi folyóirat­
ban jelent meg, 1920-ban.

„A próza hamarább megfakul és kirojtosodik,
mint a vers. Balassa Bálint költeményeit könynyebben olvassa mai olvasó, mint báró Eötvös
József prózáját. Onnan származik ez talán,
hogy minden vers magasabb síkban lebeg,
egyformán távol a mai és holnapi hétköznapi
beszédtől. De Pázmány Pétert most sem ér­
zem idegenszerűnek, még csak régiesnek sem.
Az a stíl, mely már több háromszáz évesnél,
üdítően hat szememre és fülemre. Ha valame­
lyik könyvtárban előveszek egy harminc év
előtti magyar lapot és vezércikkét olvasom,
melyet írója bizonyára a közvetlen hatás céljá­
val a napi élet közkeletű nyelvén írt, szépelgő­
nek, avultnak és repedezettnek találom ezzel
az ódonnal is élénk, háromszáz évesnél is vé­
nebb prózával szemben, melyen az örökkéva­
lóság lehelete lebeg.
Maga vallja, hogy «felmelegített tintával» ír.
lóllán forró tinta csordogál, kalamárisában pe­
dig tűz van, égi szikra, de a poklok kénköves
lángja is. Füstölgő állapotban kotorja ki szava­

it, melyeken még érzik egy barbár élet nyerse­
sége, s minden tő és gyök messze-messze idő­
ről regél. Ó a magyar próza atyja és törvény­
hozója, öntudatos stílművész, aki már aXVII.
század elején becsüli a művészi gondot, inti a
prédikátorokat, nehogy rögtönözzenek. Min­
dig leírja szentbeszédeit, gyalulgatja a monda­
tokat. Elődje nincs, senki. A protestáns harco­
sok, kik annak idején lándzsát törtek az új hit
mellett, csak az igazsággal akartak hami, a szép
szavakat megvetették, képzeletüket, rokonér­
zésüket, vagy gyűlöletüket pórázon tartották, a
szóképeket éppúgy nem szerették, mint a ka­
tolikusoknak templombéli, «bálványos» szent­
képeit. Pázmány Péter az első, aki egy ember
lüktető gondolatait ágyazza a magyar prózába.
Milyen személyes és személyeskedő, milyen
egyéni minden ízében. Ideges száján szinte
meggyulladnak az igék. A reneszánsz felszaba­
dult egyéniségét érezzük, aki nem szégyenli
különvalóságát. Azon a nyelven, melyen még
csak enni és inni lehetett kérni és meghányni-vetni a családi élet történéseit, a földműve­
lés kezdetleges műveleteit, egyszerre lehelet­
nyi gondolatárnyalatot bűvöl elő, váratlanul
hangot ad a harag, szeszély, önkívület és rész­
vét minden rezzenésének. Nincs többé lehe­
tetlen ezen a nyelven. Még csak néhány húrja
van, de azért úgy játszik rajta, mint hangsze­
ren. Csodát művel. Irásközben keresi a kifeje­
zéseket, szemünk előtt formálja, amit mond,
mindig feljebb és feljebb hágva az éscalier
d’esprit-n. Ebben van nagy közvetlensége.
Mintegy bőségszaruból önti a rokonértelmű
szavak zuhatagát, tiszaháti népi szólásokat és
magaalkotta terminus technikus-okat, ellenté­
teket tornyoz és lerontja, vitázik önmagával,
hamis gáncsok és látszat ellenvetések özönével
mesterségesen dühíti és az ellenfelére uszítja
magát, hogy aztán a haragszülte rajongás tüzében annál tündöklőbben és lázasabban ra­
gyogjon fel egyetlen igazsága, az, ami az ő lel­
kében igazság. Egyedülvaló mestere a magyar
szónak, alkotó lángelme.
Ha őt forgatom, nem érzem a nyelvújítás
szükségességét, nem látom azt a hiányt, mely­
re egy század múlva, a XVIII. század elején
döbbentek rá azok, akik tővel-heggyel új fel­
adatokhoz akarták törni nyelvünket. Nem
akarom kisebbíteni e mozgalom érdemét. Tu­
dom, hogy nélküle ma is dadogni kellene so­
kunknak, stílünk hézagos, fogyatékos lenne.
De bizonyos, hogy előtte gyökeresebb, velősebb volt prózánk és a könnyítés, mely a tö­
megek javára vált, megakadályozta, hogy igazi
művészek a szükség gyötrelmében és sugalla­
tában leljék meg a nyelv szelleme szerinti való
megoldást. Pázmány e könnyítés nélkül is sza­
badon mozog. Amit mások kétkézzel végez­
tek, azt ő félkézzel végzi. Játékosan dobálja az
irdatlan szavak szikláit, titàni kedvvel. Kell
gyorsanölő gúny, újságírói nyílméreg? íme: a
protestánsokat hitcsáválóknak, új-hitreszelőknek nevezi, akik egymást taréjozzák, azaz
olyan nevetséges viadalra kelnek, mint a kaka­
sok. Kell szemléletes kép, mely mintegy meg­
állítja az időt és láttatja velünk, amit képzel?
Azt írja; étszakállott az imádságban, vagy: ha­
ragot kincsez a fejére. Mondatok szükségesek.

1’5

hogy felbontsuk e lelemények tömör tartal­
mát. Kell új szó köznapi foglalkozások megje­
lölésére? Az adószedő: ravó. Kell megrázó és
döbbenetesen- festő-jelző? Az éhes bendőt
ugató gyomornak hívja. Kell szójáték, majd­
nem diákos és majdnem kabarés, durván talá­
ló, fricskázó és taglózó? Unió - unni jó, és:
Luther Márton - Lator Márton. Vagy kell
olyan tudományos szakkifejezés, mely a fogal­
mak csatájában értékeli az ellenfél lelketlen és
mesterkedő csűrés-csavarását? A harag ihleté­
ben a rationalismust dib-dáb agyaskodásnak
kereszteli el. Micsoda pazarsága a szabatos,
merész rátapintásoknak. Pázmánynak nem
volt szüksége a nyelvújításra, mert maga újí­
totta a nyelvet, még pedig helyesen, szőrmen­
tében, nem erőszakkal, a népnyelv gazdagsá­
gából és saját termőerejéből. Aliol ő szólalt
meg, ott világosság támadt. A Csepregi szé­
gyenvallás című munkáján ez áll; «verőfényre
hozta Pázmány Péter.»

NYUGAT
FŐSZERKESZTŐ: lONOTUS

»s&lt;srl6».. JAftlTS AKHAlY, CSVAT EK.IÓ,
►ÓMU.'iAM’tk'inM hLEKAKI'Úl?, Ht/ltó MIKSA. Ol,l-ÉKI ÜSZAAk.LőCIíXC GÍZA,.
MbÓRICZlSHiMOflD, SCHÓr*Lia
íZlNi OVULii.
TARTPiLOM;
■ »V»
«

KOtzxr.sJízivi
* »*(1*1
■ IT*
(O2VAnTI VII ^1*- üli» Kj' ■
Ib
«MJI
•WCÍ LA.WS
fc/Kr.ó iö«n

ificrni ZalLíT:

C.«ll tk t O.SAiA». *»*
r ZiaiXO.-Xl: Ltw '

Fjore^i ö,

M CiHtt. 1 ».11
ntcvení»» M "-b

'ta*
vi

VILMOS •tiAkz'ig lü

II:

loaa oKTOubK.

Kettős síám ; 30 koroiva,

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2990">
                  <text>2002</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3117">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3098">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3099">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3100">
                <text>V. évfolyam 7. szám 2002. október 9.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3101">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3102">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3103">
                <text>2002. október 9.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3104">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3105">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3106">
                <text>A4 (210x297) ; (921kb+3583kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3107">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3108">
                <text>PPKE_itelet_V_7_20021009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3109">
                <text>T00048</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3110">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3111">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3112">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3113">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3114">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3115">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3116">
                <text>PPKE_itelet_V_7_20021009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
