<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.ppke.hu/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=14&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-04-30T21:14:11+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>14</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>284</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="195" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="396">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/79c8a7281e68e6d4326c119d487f73e0.jpg</src>
        <authentication>7cd7ff62b43ab97596de65a202450b41</authentication>
      </file>
      <file fileId="397">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/9ab6416e3f2fb66121958b50ad6d4a4e.pdf</src>
        <authentication>6d8506eeeb3b64f88b3c8981e0135826</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3493">
                    <text>VII. ÉVFOLYAM, í SZÁM

A PPKE-JÁK legnépszerűbb lapja

2004. DECEMBER

ÍTÉLET
A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM
JOG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KAR
HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

ÁÍSott, Béftés karácsonyi ünnepeket és
boíőog új essten6ót kívánunk

minőén olvasónknak!
honlap: www.jak.ppke.hu/itelet • e-mail: itelet@lectio.jak.ppke.hu

�ítélet

Tartalom
Hírek
„Ez nagy szentség valóban”
Sáska Zoltán Attila versei
„A szellemóriások fénye rám ragyog.”
.......................................
Marton Géza Polgári Jogi TDK.................
. .
A Zengő-ügy .............................................................
Beszélgetés Teleki Lászlóval, a HŐK külügyi alelnökével
Vizsgán innen................................................................
Első hónapok a Pázmányon
Le az érdektelenséggel!........................................................
Karácsonyi hagyományok............................................
Advent első vasárnapja
..................................................................
Elmaradt havazás
.
Karácsony nálunk és másutt
........................................................
A Kari TDK Eredménye
Kísért a fantom...
........................................................
Magyarország és az Európai LJnió.......................................................
Néhány sor egy barátról....
........................................................
Pázmány rejtvény
Gólyák, ki a fészekből!
.......................................................
Csodaváros.........

2
3
3

Impresszum

4

6
7
8
8
9
10

14

Hírek

TVSz-módosítás:
Afélévvégi aláírás megszerzése kötelezően és szabadon választott tárgyaknál és
a gyakorlatoknál köthető feltételhez.
A feltételeket a szorgalmi időszak kezdetén a tanszéki hirdetőtáblán és a
NEPTUN rendszeren közzé kell tenni és a Dékáni Hivatalnak és a HÖK-nek
meg kell küldeni. Ha a közzé tétel nem történik meg: a tantárgyjegyző nem
teheti feltételtől függővé az aláírás megadását!
A kötelező előadásoknál az aláírás nem köthető feltételhez. Félévvégi aláírás
helyén: 'vizsgára bocsátva' bejegyzés.

Az UV-időszak: a rendes vizsgaidőszakot közvetlenül követő 2 vagy 1 hét.
Az évfolyam- és szakdolgozatot 12-es betűmérettel és 1, vagy 1.5 sorközzel kell
megírni. A kötelező karakterszám nem változik! Témák megadása: megelőző
félév április 1. és május 1. között.

A záróvizsga-időszak: márciustól júniusig; ill. szeptembertől decemberig tart.

ítélet
A Pázmány Péter Katolikus Egyetem
6
Hallgatói Önkormányzatának lapja
Megjelenik 1500 példányban
Felelős Kiadó:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem
12
A kiadó képviselője:
12
Dr. Jobbágyi Gábor, tanszékvezető egye-temi
13
tanár

15
Főszerkesztő:
16
Lukács Tamás
18
18
Főszerkesztő helyettes:
19
Tokody Klára
19
Vargha Bálint Tamás

A szerkesztőség tagjai:
Balogh Zsolt
Budaházi Árpád
Fügedi Zsófi,
Juhász Gábor
Mikó Adrienn
Oláh Viktória Klára
Pozbai Viola
Rádi Vilmos Gábor
Zsellér Máté

Berényi Hajnalka
Cseri Tímea
Gyökeres Zoltán
Mavrák Hedvig
Milisits Barbara
Pásztor Veronika
Pozsgay-Szabó Péter
Szalay Beatrix

Akik munkákat segítik:
dr. Koltay András, Teleki László, Pocsai
Tamás

Nyomdai Előkészítés:
TomArt Reklámstúdió
Nyomda:
Alumni Kiadó Kft.

2005. január 21-én 15 és 17 óra között
a Díszteremben díszdoktorrá avatja Karunk

James Crawfordot,
a Cambridge-i Egyetem jogi karának dékánját.
Mindenkit szeretettel várunk!

2

Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja
írásaitokat. Úgyszintén várunk mindenkit,
aki részt venne a szerkesztőség
munkájában.
E-mail cím: itelet@lectio.jak.ppke.hu
Itelet01@hotmail.com

�ítélet

„Ez nagy szentség valóban”
Az Eucharisztia éve

Sáska Zoltán Attila versei
Nem-bűvész?
Elnémulnék,
S mint madár,
Ki vissza sosem röppen,
Eltemetném magam -

Csak az én életem lennék! De egy ázott félálomban
Én lelkem nyugalmát
Eszik „más-kereszt” papjai.

Már menőben lennék,
S vagyok útra-kész maradásod Nem-bűvész, csak egy költött,
Eszme-vén poéta -

Ómen
Ha érteném hangját a bokornak'
s ha ég, táplálni tudjam lángját -

Ha érteném útját csillagoknak,
kísérni kék-szemmel tudnám Ha érteném jászolnak sírását,
térdet hajtanék előtte - keresztet cipelnék helyette minden helyre vele mennék - vele lennék,
ha magához vesz, megtagadnám Magam -

Ha érteném tettét, a kék-Végtelent vágynám,
bár függenék keresztjén úgy!, - köztetek csüggenék Ha érteném Őt megkérdezném,
harmadnapra én is felépíteném,
majd elmennék, hol üveg-kék hintóval
kék-ének olvadnak eggyé' s minden
márvány-fehér csillagokon kúszik
felém-feléd, ha mind-mindnyájan értenénk...

ámen

Idén ünnepli Egyházunk az Oltáriszentség misztériumát. Ebből az alka­
lomból országszerte tartottak megem­
lékezéseket egyházmegyéinkben. Azt
azonban, hogy valójában mit is jelent
a szó: Eucharisztia, talán nem mindig
tudjuk pontosan. Mint ahogyan azt
sem sejtjük a legtöbbször, milyen sok­
fajta üzenetet hordoz ez az egyetlen
kifejezés. Lássuk tehát röviden, mire
is emlékezünk az idei évben.

A szó maga, görög eredetű, jelentése: „jó
hálaadás . Az ősegyházban a Didaché — A tizenkét apostol tanítása
című irat tanúsága szerint ezt az elnevezést használták Jézus utolsó
vacsoráját megismétlő, valamint Krisztus kereszthalálát meg­
jelenítő cselekmény megnevezésére. Lukács evangélista szerint
ugyanis Jézus az utolsó vacsorán hálát adott, mielőtt átváltoztatta a
kenyeret és a bort. Ismeretes még további két kifejezés - az
úrvacsora, illetve a kenyértörés—az említett szertartásra.
Az Oltáriszentség — mint azt már láthattuk — egyszerre több jelen­
téssel bír, s többfajta történésre vonatkozik. Egyfelől Eucharisztiának nevezzük az utolsó vacsorára emlékező szent cselek­
ményt. S miképpen a nagycsütörtöki “vacsora” is elővételezte a
keresztáldozatot, úgy jeleníti meg napjainkban is a szentmise a gol­
gotái engesztelő- es halaaldozatot. Az utóbbi áltál a Teremtés
művéért adunk hálát. Az úrvacsora kifejezésünk pedig a Jézus
testévé és vérévé vált kenyérre és borra emlékeztet bennünket. A
szentáldozással Jézus Krisztus lelki táplálékunkká válik, az
áldoztatás szertartása után pedig az oltáron marad, “megőrzése és
imádasra kerül. (Innen ered az oltáriszentség szavunk.)
Egyes hittudósok újabban — az átváltozást helyezve előtérbe — más­
fajta megközelítésből vizsgálják az Eucharisztia szentségét. Szerin­
tük az aranygyűrű metaforáján keresztül érzékeltethető a legtisz­
tábban az átváltozás. E tárgy értékét első szemlélődéskor csupán aranytartalmaból és árából vonhatjuk le; de az ajándék mennyit vál­
tozik, ha valaki szeretete jeléül úgy ajándékozza kedvesének, mint­
ha saját magát adná.
Az Eucharisztia szentsége is olyan isteni misztérium, amelyet az
emberi elme csak alig érhet fel. Mégis hiszünk abban, amit Jézus
Krisztus maga mondott:
„Az a kenyér, amelyet én adok, az én testem, a világ életéért. ” (Jn 6,51)
Az Oltáriszentségről Magyarországon 1938-ban emlékeztek meg
először. Ebben az évben szervezték meg Budapesten a Nemzetközi
Eucharisztikus Kongressztust. Ünnepségek, körmenetek vették
kezdetüket, melyeket pápai legátusként Eugenio Pacelli, a későbbi
XII. Piusz pápa vezetett.

Milisits Barbara

3

�ítélet

„A szellemóriások fénye rám ragyog.”*
Megalakult a Szászy István TDK
Milyen ember volt Szászy István...?
Mit jelentett a XX. század első felében nemzetközi magán­
joggal foglalkozni...?
Honnan jöttek, és miként váltak „szellemóriásokká” az akkori
fiatalok...?

Ezeken a kérdéseken gondolkodtunk, és erről kérdeztük a
Szászy István Tudományos Diákkör alakuló ülésén egyete­
münk három jeles professzorát: Dr. Bánrévy Gábort, Dr.
Boytha Györgyöt, és Dr. Burián Lászlót.
2004. november 10-én tartotta alakuló ülését a Nemzetközi
Magánjogi Tanszék által szervezett Szászy István Tudomá­
nyos Diákkör. A zsúfolásig telt Tanári klubban, egy szerény
fogadás mellet gyűltünk össze. Szervezőkként úgy gondoltuk,
hogy egy tudományághoz, jogághoz annyira szervesen hozzá­
tartoznak azok, akik maguk is „alkották” a tudományágat,
hogy nélkülük lehetetlen elmélyedni benne, vagy legalábbis
sokat veszít az ízéből az, aki csak tankönyvekből kíván
tanulni. Ezért magától értődött: pillantsunk bele a múltba, és
ismerjük meg azt a különleges embert, akit még a mi
professzoraink ismertek, és akiről hírt tudnak adni nekünk.
Tanítványai elmondása szerint Szászy István hatalmas tudású,
filozófiai műveltségű, jó humorérzékkel megáldott, igazi
kamáslis úriember volt, akire nem lehetett nem tisztelettel
nézni. Tanárként és tudósként meghatározó személyiség, aki
életre szóló hatással tudott lenni diákjaira. Boytha és Bánrévy
professzor urakat is ő térítette el eredeti pályájukról.
Bánrévy professzor úr elmesélte, hogy ő mindig is diplomata
szeretett volna lenni, s csak Szászy személyisége és intellektusa
hatására kezdett a nemzetközi magánjog iránt érdeklődni.
Boytha professzor úr szintén nem jogásznak készült, hanem
orvosnak, s a jogi karon, első éven keltette fel érdeklődését
Szászy 1938-as Nemzetközi Magánjog c. könyve, olyannyira,
hogy magánjog általános részi vizsgáján beleszőtte feleletébe
az olvasottakat, mire Szászy felajánlotta neki, hogy legyen a

4

demonstrátora.
Bánrévy és Boytha professzor urak is Szászy demonstrátorai
voltak.
Zlinszky János prodékán úr, aki egyébként jelen volt a TDK
ülésen, ismerte, és nagyon becsülte Szászyt, de ő már akkor
Marton Géza mellett, a Római Jogi Tanszék berkeiben
tevékenykedett.
Boytha professzor úr elmesélte, hogy hogyan fogadta be őt
Szászy nemcsak tanítványként, hanem kedves barátként is
családja körébe. Mesélt a Szászyéknál elköltött vacsorákról, a
„rendkívül csinos és bájos” feleségéről, a lánya papagájáról, és
külföldi utazásairól, amikor is Szászy állítólag szívesebben
beszélgetett a külföldi professzorok szép feleségeivel, mint
magukkal a professzorokkal...
Tudósként és előadóként Szászy az egész egyetemi
hallgatóságot lenyűgözte előadásain. Boytha tanár úr mesélte
el, milyen világos és kristálytiszta logikával vezette be a hall­
gatókat a nemzetközi magánjog rejtelmeibe. „Az előadásain
mindig legalább hat elméletet felsorolt és azt mondta, ennek
az elméletnek ez a hibája — így az asztalra hajolva, hogy min­
denki lássa az egyiptomi királytól örökölt zöld skarabeus gyű­
rűjét, arra nagyon büszke volt — és egy kis hallgatás után azt
mondta: „A helyes álláspont pedig a következő...” — és akkor
hátra dőlt, és elmondta, mi követke-zik most logikailag, hogy
az összes többi rendszer az hibás.”
Hatalmas és rendszerezett tudására vall, ahogyan könyveit
írta: leírásuk pillanatában kiadásra kész állapotban voltak
(nem volt szüksége szövegszerkesztőre...). Mások — sőt saját
korábbi — írásait is aláhúzta, és rengeteg jegyzettel látta el.
Próbáltuk összeszámolni, hogy hány nyelven tudhatott
Szászy, művei és külföldön tartott előadásai alapján, s az
angol, német, francia, spanyol, olasz, latin, orosz után elbi­
zonytalanodva, inkább nem is folytattuk.
Jogösszehasonlító munkájáról mondta el egy miskolci egyete­

�ítélet

mi tanársegéd, hogy amikor olvasta Szászy műveit, sokszor
még annak a népnek a neve sem volt ismerős, amelynek jogát
Szászy elemezte...

Burián professzor úrtól megtudhattuk, hogy ő dolgozza fel
Szászy István hagyatékát, s néhány relikviát is hozott magával
belőle az alakuló ülésre, amit mindenki megnézhetett. Köztük
volt Szászy indexe, amely egy kutató elme kezdeti kanyargó
útjának bizonyítéka; egy 1917-ből való filozófiai jegyzeteit tar­
talmazó kötet (gyönyörű szép kézírással), mely Goethe idézet­
tel kezdődik és Kant filozófiájának tárgyalása van az első la­
pon; korabeli újságcikkek, tankönyvek, valamint summa cum
laude diplomája.
Az '50-es évek világáról, a diktatúra éveiről beszélve, Zlinszky
professzor úr mondta el, hogy hosszú távon Szászynak végső
soron szerencséje volt abban, hogy 1950-ben nyugdíjazták.
Bár nem taníthatott, de ellentétben számos pályatársával,
szinte zavartalanul alkothatott, és a rendszerhez csak kife­
jezésmódjában elegendő volt alkalmazkodnia, egyébként nem
kellett elköteleznie magát.
Szászy a szó szoros értelemben élete végéig alkotott: éppen egy
nemzetközi munkajogi tárgyú előadást ment tartani, amikor
balesetet szenvedett.

Ezúton szeretnénk megköszönni a Professzor Uraknak, és
minden részvevőnek, hogy eljött. A tudományos diákkör
alakuló ülését egy tudományos műhely felé vezető első lépé­
sének szántuk, a célból, hogy teret bizto­
sítsunk annak, hogy hallgatók összeálljanak és megpróbáljanak Szászy István
szellemi termékeivel megismerkedni, és —
ahogy Bánrévy professzor úr megfogal­
mazta — bűvöletébe kerülve az általa tanítottakat továbbfejleszteni. Reméljük, hogy
akik eljöttek, közelebbről is megismerték
azt az embert, aki megalapozta, és nemzet­
közi hírűvé, elismertté tette a huszadik
század magyar nemzetközi magánjogát.
Terveink szerint a tudományos diákkör
következő ülését már a tavaszi félévben
tartjuk, amelyre nagy szeretettel várunk
mindenkit!

képviselői is tartoztak. Gimnáziumi tanulmányait a Trefort
utcai Gyakorló Főgimnáziumban végzi, majd rövid katonai
szolgálat után kis ideig orvosi és böcsészeti tanulmányokat
folytat, végül a Ma-gyar Királyi Tudományegyetem Jogi Kará­
ra iratkozik be, és 1922-ben „egyhangú kitüntetéssel” végzi el.
Két évig Párizsban folytat diplomáciai tanulmányokat, majd
hazatérve a Magyar Királyi Külügyminisztériumban helyez­
kedik el, de hamar átkerül az Igazságügyi Minisztérium nem­
zetközi jogi osztályára. A húszas évek végén kezdi meg tudo­
mányos tevékenységét, érdeklődése egyre inkább a nemzet­
közi magánjog felé fordul. 1930-ban az International Law
Association new york-i konferenciájára hívják meg előadást
tartani a szerzett jogok védelméről. Előadása, hatalmas tudása
és jogösszehasonlító módszere révén nemzetközileg is ismert­
té, elismertté válik, ezután többször is hívják külföldre,
többek között a Grotius Society, és a Hágai Akadémia is, 1934ben. 1931-ben a budapesti egyetem jogi karán egyetemi ta­
nárrá nevezik ki, évente tucatnyi tanulmányt és publicisztikát
ír. 1938-ban Egyiptom kormánya felkéri, hogy legyen a Nem­
zetközi Vegyes Bíróság tagja. Szászy négy éven át él családjával
Egyiptomban, miközben Edouard Lambert professzorral együtt az új egyiptomi Ptk tervezetét, felkérésre, egy év alatt
elkészítik. A második világháború vet véget egyiptomi külde­
tésének, és kalandos úton hazatérve a kolozsvári Ferenc József
Tudományegyetemen kezd magánjogot előadni, majd 1945től korai nyugdíjazásáig, 1950-ig a budapesti egyetemen az
összehasonlító magánjog és nemzetközi magánjog profeszszora. „Nyugatimádata miatt, valamint amiatt, hogy nem ír­
ja alá a Mindszenty hercegprímást elítélő nyilatkozatot, pro­
fesszori állásának elhagyására kényszerül. A megváltozott tár­
sadalmi és politikai helyzetben szakfordí­
tói munkát végez, később újra publikál, re­
cenziókat ír. 1964-ben ismételten meghív­
ják a Hágai nemzetközi jogi Akadémiára,
ahol a nemzetközi magánjog fejlődésének
szocialista országokbeli jellemzőiről tart
nagy sikerű előadássorozatot. Életének utolsó pillanatáig fiatalos lelkesedéssel és
hittel alkot. Szászy István azon kevés tudós
közé tartozik, aki ma is, minden általa leírt
mondatot vállalhat. 1976. április 10-én
hunyt el egy baleset következtében.

Pfiszter Tamás és Csókay Anna

Szászy István életrajza,
Szászy István 1899. december 1-én született
Budapesten. Családjába nagy tudású jogá­
szok, és más tudományágak kiemelkedő
’'Reményik Sándor: Templomok

5

�ítélet

Marton Géza Polgári Jogi TDK
November 22-én, hétfő délután a Marton Géza Polgári Jogi
TDK keretében egyszerre ünnepeltünk és búcsúztunk. A
Magánjogi Intézet három oktatója miatt gyűltünk össze a
Díszteremben azért, hogy professzoraink iránti tiszteletünket
és megbecsülésünket fejezzük ki. Azt hiszem, értették az
üzenetünket...
A délután három főszereplője Garay Mária Tanárnő valamint
Tattay Levente és Lábady Tamás Professzor Urak voltak.
Az ünnepélyes TDK Landi Balázs Tanársegéd Úr megnyitó
szavaival kezdődött, melyekkel felkérte fiatal kollegáját,
Koltay Andrást, hogy búcsúzzon el a hallgatóság nevében Dr.
Garay Mária Tanárnőtől, a Kar olyan „Alapítójától”, aki a
kezdetektől fogva részt vett az oktató- és tudományos
munkában. Koltay András rövid laudatiojában mind
tanítványként, mind pedig kollegaként is őszinte szavakkal
búcsúzott a Magánjogi Intézet nagy tudású Professzor
Asszonyától, akinek e tiszta „vallomás” hallatán, mélyről
feltörő könnyek szöktek a szemébe a meghatottságtól. De
nemcsak búcsúztunk ezen a délutánon, hanem ünnepeltünk
is. Az ünneplés oka, hogy Tattay és Lábady Professzor Urak e
napokban töltötték be 60. életévüket.
Tattay Levente Professzor Urat és több évtizedes jogászi pálya­
futását egy volt tanítványa méltatta rövid köszöntőjében,
melyben sokszor elhangzott az „emberséges tanár” kifejezés.
Tanítványként nap mint nap találkozhatott Tattay Tanár Úr

Lábady Professzor Úr 60. születésnapján túl 30 éves oktatói
múltját is idén ünnepli. Külön örömnek és igazi tisztelet­
adásnak érezte, hogy egykori tanítványai (köztük sokan már
maguk is gyakorló egyetemi oktatók) egy meglepetés-kötettel
üzentek egykori tanáruknak 60. születésnapja alkalmából.
Elérzékenyülve súgta meg a TDK hallgatóságának, hogy na­
gyon ritka, hogy a volt hallgatók ilyen módon tisztelegjenek
egy tanáruk előtt.
A kötetbe belelapozva és olvasva az egykori hallgatók néhány
soros vallomását, megbizonyosodtam arról, hogy egy profészszor, egy tanár vagy bárki, aki valaha tanított és továbbadott
valamit, igenis halhatatlanná tud válni... a tanítványok által.
Mi — a hallgatók — ezt üzentük a három ünnepeknek azon a
novemberi délutánon...
Cseri Tímea

segítőkészségével és most — immár diplomásként és a doktori
iskola hallgatójaként is — bizalommal fordul egykori oktatójá­
hoz.

A Zengő-ügy
Az elmúlt hónapokban a média infor­
mációk sokaságát közvetítette szá­
munkra a zengői lokátor körül kiala­
kult problémákról. A Dr. Láng István
akadémikus által vezetett Zengő-bizottságnak egyetemünk két tanszékvezető

6

egyetemi tanára is tagja, Dr. Bándi
Gyula dékán úr és Kilényi Géza profeszszor úr. Az AKTÍV RÉSZECSKÉK által

rendezett beszélgetésen oktatóinkon
kívül Kosiczky Attila nyugálományú al­
tábornagy, Dr. Schiffer András, a Véd­
egylet jogásza, valamint Vay Márton, a
Védegylet programvezetője vett részt. A
beszélgetést Jávor Benedek, a Környe­
zetjogi Tanszék munkatársa moderálta.
A kilenc taggal felálló független szakér­
tői bizottság a magyar légtérellenőrzést
biztosító lokátorrendszer dél-dunántúli
egysége telepítésének lehetséges helyszí­
neit vizsgálta. Kilényi Géza professzor

úr elmondta, feladatuknak tekintették,
hogy az összes felmerülő érdeket azo­
nos gondossággal vizsgálják meg, és
nyújtsanak alternatívákat a kormány­
nak, hogy mi szól a lehetséges hely­
színek mellett, illetve ellen. Bándi Gyu­
la dékán úr szerint nagy lépés, hogy egy
katonai lokátor ügye a társadalmi szem­
benállás miatt megakadhatott, és az,
hogy ez az eseménysorozat rákényszerítette a döntéshozókat a lokátor építési
feltételeinek alaposabb vizsgálatára.
Budaházi Árpád

�ítélet

Beszélgetés Teleki Lászlóval, a HŐK külügyi alelnökével
Mondj néhány szót magad­
ról. ..
1981-ben születtem — és
Angyalföldön nőttem fel. A
Ferences Gimnáziumban vé­
geztem. Érettségi után felvet­
tek a teológiára, de azt nem
kezdtem el, egy évet halasz­
tottam, és tavasszal a jogra
felvételiztem.

továbbá a műszaki egyete­
meken végzett. Gyermekko­
romban többször előkerült e
téma. Azt hiszem ez is nagy­
ban szerepet játszott.

En most kezdem ezt az egye­
temet, te pedig most végzet.
Mit tudnál tanácsolni ne­
kem, a kezdőnek?
Tanácsot nem adhatok, mi­
vel nagyon különbözőek va­
gyunk, különböző célokat
tűzünk ki magunk elé.

Neked mennyiben változ­
tak a céljaid, terveid az
egyetemi évek alatt?

Hogyan jellemeznéd három
szóban önmagad?
Ez nehéz kérdés. Az ember
nem tudja kellő biztonsággal
— akár kedvezően akár elma­
rasztalóan — önmagát meg­
ítélni. Nem vagyok tehetsé­
gesebb, mint bárki más, de
dolgozom, dolgozom és dol­
gozom.

Miért választottad ajogászi
hivatást?
Két ilyen dolog volt. Az egyik — ki kell mondani — a
jo-gászi szakma társadalmi
megbecsülése; amely alatt az
anyagi megbecsülést is
értem. A másik pedig az,
hogy édesapám minden vá­
gya az volt, hogy jogász le­
gyen, ám a közgazdasági,

Egyáltalán nem változtak.
Másodéves korom óta azt a
vágyat dédelgetem, hogy
ügyészségre megyek. Annak
ellenére, hogy a HÖK-ben a
külügyi ügyeket irányítom,
soha nem vágytam külföld­
re. A hallgatók jó része pá­
lyázik külföldi ösztöndí­
jakra, és ez így van jól! Egé­
szen más világ nyílik meg a
nyugati sok száz éves univer­
zitásokon. Ki kell menni, cél
a tapasztalatszerzés, de utána
irány haza! Alkalmazni kell
a megszerzett tudást! Ezt
rendkívül fontosnak tartom,
annak ellenére, hogy mind­
ezekkel kapcsolatban nincs
személyes élményem.

Ha azt mondom, hogy 2010
novembere, akkor éppen
hol vagy, és mit csinálsz?
Bízom benne, hogy akkor
már talárt viselhetek — hiva­
tásszerűen — és főállású ügyészként tevékenykedemvalamelyik kerületi ügyész­

ségen, itt pedig, megbízott
oktatóként taníthatok.
Utóbbira azért mondom,
hogy álom, mert a felsőok­
tatás igen komoly problé­
mákkal küzd, és nem csak a
szakmai felkészültség dönti
el, hogy ki taníthat. Egész
egyszerűen az anyagi keretek
nem teszik lehetővé.

A kérdés magánéleti részét
kicsit elsumákoltad!
Ha magánéletről van szó,
csak annyit tudok mondani,
hogy abból az elmúlt 1/másfél évben nem nagyon jutott,
tekintettel arra, hogy a HŐK
külügyi alelnökeként tevé­
kenykedem, és a Jogbölcse­
leti Intézet demonstrátor (is)
voltam.
Munkatársaimmal a HÖOK
tevékenységét is figyelemmel
kísérjük. Ezek mind-mind
teljes embert igényelnek. Ezek után mi lehetne a leg­
főbb hobbym: mint az alvás.

Mi az a három dolog, amit
kérnél aJézuskától?
Szeretnék valódi rendszer­
váltást Magyarországon!
Nemcsak a Kádár rezsimet
leváltó, hanem a sok évszá­
zados tévutat és vakvágá­
nyok sorát, a zsákutcás tör­
ténelmet váltó új és igazsá­
gos társadalmat. Hiszem azt,
hogy ez lehetséges, mert
mindig van rá lehetőség,
hogy az emberek és a kö­
zösség sorsa jobbra fordul­
jon, még ha ez lehetetlennek
is tűnik azok számára, akik
az eddigi tapasztalatokat ve­
szik csupán figyelembe. A
második kívánságom a sze­
retet, mégpedig a tevékeny
szeretet, mert ez az első
kívánság teljesüléséhez elen­
gedhetetlen.
A harmadik talán egy új öv
lenne, ami átér, mert a
mostani már a végét járja,
mindig meg kell ereszteni.

Megéri?
Azt hiszem: igen. Ma azt
mondom igen, bár nyilván
van olyan helyzet, amikor az
ember elbizonytalanodik.
Ha kudarc ér, én is felteszem
magamnak a kérdést: való­
ban megéri-e. De hiszek ab­
ban, hogy csinálni kell, most
és később is, mert hallga­
tóként felelős vagyok a hall­
gatótársaimért. Tudom,
hogy jelenleg kevesen van­
nak, akik részt vesznek a
hallgatói közéletben, de az
elmúlt időszakban azon
fáradoztunk, hogy minél
több embert bevonjunk a
munkába.

Oláh Viktória Klára

7

�ítélet

Vizsgán innen...
Jó pár akadály abszolválásával a hátunk mögött 2004.
szeptemberében beülhettünk az első egyetemi előadásunkra.
Alig 1 hét lefolyása alatt, minimum 5 definíciót kaptunk arra
a kérdésre, hogy “ Mi a jog ? ”, és az elmúlt 3 hónapban még
legalább háromszor ennyit. Most, hogy eltelt a kezdetekben
nehézségekkel teli 3 hónap, akár élvezhetnénk is az egyetemi
életet, de nem! Vizsgaidőszak!!!
Kezdetben nem kis nehézséget okoz egy gólyának eljutni A
pontból B pontba egységnyi idő alatt. Azért negyed év
elteltével ezt a feladatot egyre könnyebben veszi. Most már
nem késik el a délutáni óráról, és legfeljebb csak egyszer fordul
rossz irányba. Lássuk be, ennek is meg van a hátránya, most új
indokot kell találnia, hogy miért késik el az óra eleji 10 perces
latintesztről. Mostanra azt is belátja, hogy ez nem a Roxfort —
Harry Potter iskolája — ahol a lépcsők gyakran váltogatják a
helyüket, a tanszékek sem költöznek egyik emeletről a másik­
ra, majd vissza, bár valljuk be, korábban ez azért szent meggyő­
ződése volt.
Ahhoz 2 hét elég volt, hogy kitapasztalja kitől érdemes elkérni
a jegyzetét, ha netalán-tán úgy adódna — ami ugye teljesen
kizárt —, hogy kihagy egy előadást, mert a macskát vitte orvos­
hoz.

A gólyatábornak hála nem úgy érkezett, hogy nem ismer
senkit, és ha mégis, 3 hónap elég ahhoz, hogy új
kapcsolatokat, esetleg új barátságokat kössön. Ezek
elmélyítéséhez remek alkalmat kínálnak az egyetemi bulik.
Gimnazista évei alatt az tartotta életben, hogy ha ezt

végigcsinálja egyetemre járhat, amivel ugye együtt járnak a
híres-hírhedett egyetemi bulik. A Living Room az a hely, amit
elsőre megtalált és soha többet nem téveszti el.
Szóval minden adott ahhoz, hogy jól érezze magát, de a már
emlegetett vizsgaidőszak Demoklész kardjaként lebeg a feje
fölött. Mivel még nem próbálta nem tudja mi vár rá. Próbál
szelektálni a jelentkezéssel kapcsolatos tanácsok között. Ami
biztos, az az, hogy reggel 6-ra legyen az infóterem előtt, bár
úgysem lesz hely. Miután sikerült feljelentkezni izguljon,
hogy ki lesz a vizsgáztató. Kapja az infot, kitől féljen, kitől ne,
de legjobb, ha mindent tud és akkor kizárt, hogy ne menjen át.
Persze a gólya azzal kapcsolatban is kapja a jó tanácsokat,
hogy hogyan ütemezze a vizsgáit. Ezekből a tanácsokból még
nehezebb szelektálni mert 6-an 8 félét mondanak. “Könnyűt
elsőnek, hogy belerázódj!” . ’’Nehezet, mondjuk a romát
elsőnek, mert ha azon túl vagy nincs mi megállítson!”. “Erre
elég 3-4 nap, arra egy hét kell, valamire egy élet is kevés.”
Minden mentornak jó tanácsa, hogy az Ő vizsgájával

kezdjünk. A gólya mindenkit meghallgat, és csak fogja a fejét,
hogy mit is csináljon. 13-szor írja át az előre kitalált vizs­
garendjét, de persze egyik sem jó. Csak egyet kíván: “Legyek
már túl rajta!”
És még hányszor fogja ezt kívánni?!

Sok sikert!!!

-mavrák-

Első hónapok a Pázmányon
Ha belegondolok, hogy mi is történt
velem szeptember óta az egyetemen...
így nem tudnék mondani sokat. Mert
valóban, nem is történt semmi különös,
de épp ez az, ami új! Amikor a lelkes
gólya először megtapasztalja, hogy
direkt következmények nélkül lóghat az
előadásokról, ha nem tud felkelni
időben, nem harapják le a fejét, nincs
felelés, vagy „röpi”... Akkor bizony
meglepődik, és sokan nem is tudják,
mire használják ezt az égből pottyant
szabadságot.
Pedig, ha jól látom, most fog követ­

8

kezni a böjtje, amikor beköltöznek
életünkbe a lassan elfeledett éjszakai ta­
nulások. A vizsgaidőszak, azt hiszem,
minden egyetemista mumusa, pláne az
elsősöknek, mivel mi még nem ren­
delkezünk tapasztalattal, jószerivel azt
se tudjuk, hova kapjunk a nagy zűrza­
varban...
Ettől eltekintve én például egy viszony­
lag csöndes félév végéhez közeledek, és
bár tetszik az egyetem, a kar, mégis
semleges érzelmekkel vagyok teli, talán
pont az eseménytelenség miatt. Persze
sokaknak eseménydús lehetett az elmúlt

időszak, főleg azoknak, akik eljártak a
Livingroom-os bulikba, és ott jól is érez­
ték magukat. Meg itt volt ez a válasz­
tás... Azt hiszem, mi elsősök, nem sokat
tudtunk vele kezdeni, elmentünk,
szavaztunk, ki hogyan érezte, de nem
ezen járt az agyunk 2 hétig, az biztos.
Mindent összevetve szerintem a több­
ségnek tetszik a hely, talán pont a gim­
náziumi, napi hajszolások hiánya mi­
att. Remélem a vizsgák azért jól sikerül­
nek, így a lazítás ellenére is.
Pozsgay Szabó Péter

�ítélet

Le az érdektelenséggel!
Aktív Részecskék néven új hallgatói
öntevékeny csoport született Egyete­
münk falai között. A szervezetet olyan
diákok hozták létre, akiket fokozottan
érdekel a környezetvédelem, a környe­
zetjog és figgyelemmel kísérik bolygónk
sorsát.
A részletekről a tagokat kérdeztük:

Milyen terveitek vannak a jövőre néz­
ve?

Mikor alakultatok és milyen körülmé­
nyek között jött létre a diákkörötök,
hányán vagytok?
Az Aktív Részecskéket már 2 évvel eze­
lőtt is szertettük volna létrehozni, de
csak idén májusra sikerült elképzelése­
inket megvalósítani, ekkor adta ki az
Egyetem vezetősége az engedélyt műkö­
désünkre. Mindezért külön köszönet­
tel tartozunk Péter Juditnak, Jávor Be­
nedeknek és Stágel Bencének, valamint
a HOK-nek az együttműködésért, és sze­
retnénk továbbra is a segítségüket kérni
a folytatáshoz. Jelenleg a csoport kb. 10
állandó tagból áll és ehhez kapcsolód­
nak a „megfigyelők”, akik még csak ba­
rátkoznak a csatlakozás gondolatával.

Milyen célokat tűztetek ki magatok
elé?
A Természet széleskörű pusztulásával az
emberek a világ minden táján kezdik
megérteni, hogy a Föld javainak hasz­
nálata nem folytatható úgy, ahogyan
azt a múltban tettük. Szakítanunk kell
tehát az utilitarista természetfelfogással,
és be kell látnunk, hogy a természeti
erőforrások pusztán ésszerűbb felhasz­
nálásával nem tudjuk megoldani a
globális méretű problémákat. Mind­
annyiunk feladatának érezzük e tudat­
váltás szorgalmazásában való részvételt,
mint emberi mivoltunkból eredő kö­
telességet, amelynek célja a Föld meg­
óvása a jövő generációi számára, és egy
„ténylegesen fenntartható Élet” kiala­
kítása. Hiába tervezzük meg életünket,
ha nem lesz hol megvalósítani.
Elsődleges célunk a nevelés és a tájékoz-

tatás, amelyhez tudományos állásfogla­
lásokat és jogi forrásokat használunk
fel; mindamellett gyakorlati jogászi
munkánkkal hozzá szeretnénk járulni
az illetékes szakmai szervek tevékenysé­
géhez.
Elképzeléseinket nemcsak az érdeklő­
dőkkel szeretnénk megosztani, hanem
az ún. érdektelenekkel is. Félreértés ne
essék, nem vagyunk idealisták, de
legalább annyit szertnénk elérni, hogy
aki idáig nem figyelt oda a környeze­
tére, talán egy picit ezután körbetekint
és a végén még talán el is gondolkodik,
(nem nagy kérés!)

Miből állt eddigi munkásságotok?
Mivel kevés időnk volt még „ aktív”
tevékenységet kifejteni, ezért nem sok
programot könyvelhetünk el magunk
mögött, de azért egy kirándulást és
néhány filmvetítést sikeresen megszer­
veztük. Április közepén a Wonderful

Days című mangát néztük meg, amely
bolygónk lehetséges sorsával foglalko­
zott. A hónap végén pedig közel 20
diákkal leutaztunk Pécsre 2 napra, ahol
megtekintettük Pécs belvárosát, majd
este csapatépítő jellegei meglátogattuk a
pécsi borozókat, másnap pedig
felmentünk a Zengőre, azonban a viha­
ros időjárás következtében sajnos nem
mindenki tehette meg. Képviseltettük
magunkat a Gólyatáborban utánpótlás
keresés-nevelés céljából.

Szeretnénk aktuális környezetvédelmi
problémákkal foglalkozni, ennek érde­
kében az őszi szemeszterben előadá­
sokat szándékozunk szervezni, továbbá
szeretnénk publikációkat megjelentetni
az ítélet hasábjain. Terítékre kerülne a
Zengőre tervezett katonai lokátorál­
lomás ügye, amelyre Lányi András már
el is fogadta meghívásunkat, továbbá
részt venne néhány olyan oktatónk is, akik véleményükkel színesíthetnék az
előadást. Ezen kívül terveink között sze­
repel, hogy a dorogi szemétégető kap­
csán is össze lehetne hívni egy nyilvános
fórumot.
Valószínűleg a Pázmány Napon, csapa­
tunk létrejöttének örömére a Szentki­
rályi 26. sz. alatti épület belső kertjében
fát fogunk ültetni.
Újra szervezünk kirándulásokat, ezúttal

februárban Bánkúira megyünk, amely­
re természetesen lehet majd jelentkezni.
Szeretnénk több kirándulást is, de en­
nek terve még nem készült el.
Filmvetítéssel is készülünk a következő
időszakra, elképzeléseink szerint 3-4
hetenként néznénk meg egy filmet az
ismeretterjesztés és a szórakoztatás je­
gyében.

Mit üzentek a Pázmányos diákoknak?
Ha valakinek felkeltette érdeklődését az
Aktív Részecskék, akkor bátran jelezze
programjainkon, hogy szeretne csatla­
kozni, annál is inkább, mivel környezet­
védelmi elképzeléseink mellett az
egyetemi közélet fejlesztése is kiemel­
kedő szerepet játszik. Ráadásul tagjaink
jelentős része végzős hallgató, így szeret­
nénk megbízható kezekbe átadni az
öntevékeny csoportot, úgyhogy min­
denkit szeretettel várunk sorainkba és
programjainkra, amelyek mindig ki
lesznek plakátolva az Egyetem hirdető­
tábláin az érdeklődőknek és az érdek­
teleneknek egyaránt!
,,
,
Magyar Csaba

9

�ítélet

Karácsonyi hagyományok
Közeledik a karácsonyi láz! Tallózni kezdtem az Interneten s
a csábító ajándék ajánlatok mellett sok érdekes hagyomány
| hátteréről találtam cikkeket. Ezekből válogattam össze itt
P néhányat.

«T

Advent
A latin eredetű szó (adventus) megérkezést jelent,

A Jézus születésére való várakozás, a felkészülés, a
reménykedés időszaka. András napjához legközelebb
h eső vasárnap és december 25-e közötti négy hetes
■ "szent idő" a karácsonyra való lelki felkészülés ideje.
* Advent első vasárnapja legkorábban november 27én, legkésőbb december 3-án lehet.
X A régi időkben éjfélkor harangszó hirdette advent,
r
valamint az egyházi év kezdetét. Eredete az 5-6.
századra nyúlik vissza, ebben az időben az emberek
h szigorú böjtöt tartottak. Napfelkelte előtt hajnali
» miséket tartottak, amelyeket "angyali misének",
- "aranyos misének" is neveztek. 1611-ben a nagyRk szombati zsinat advent első vasárnapjától vízké­
pp resztig megtiltotta az esküvőket, zajos mulatsá-

r

r

gokat. Egyes elméletek szerint Advent négy hete a
Krisztus eljövetele előtti négyezer éves sötétséget
k szimbolizálja. Ennek az elméletnek nincs igazolása a
M liturgiában.
- Az adventi koszorú hagyománya az ősi időkbe
Rk nyúlik vissza, kapcsolatban van a téli napforduló
szokásaival; viszonylag új szokás, a 19. századból
eredeztethető. Első nyomait a néprajzkutatók észa­
kon, a Keleti-tenger partvidékén és szigetvilágában
k találták meg. Fűzfavesszőből koszorút fontak és
m örökzöldet csavartak köré. Ez a szokás később
Európa más vidékein is meghonosodott. A valódi
Rk adventi koszorú készítése a 19. században jött
lg divatba. Egy hamburgi lelkész otthonába egy
pr
hatalmas fenyőkoszorút erősített a mennyezetre,
melyen 24 gyertya volt, minden adventi napra egyk egy. Később az egyszerűség kedvéért csak négy gyera
tyát helyeztek el a koszorún. Minden adventi vasár™ napon eggyel több gyertyát gyújtottak meg. A
HL
gyertyákat vörös és aranyszalagokkal díszítették, az

élet és fény jelképével.

Karácsony napjai
k A régi időkben a naptári új év kezdete nem a mostani
S időpontra esett. Sokáig a természet megfigyelése
alapján számították az időt. Ezért eleinte a téli
■k napforduló ideje, december 25. környéke volt az új
év kezdete. A régi rómaiak a hosszabbodó nappaLr
lókat, a fény újjászületését a Legyőzhetetlen Nap

10

istenének, Mithrásznak a születésével azonosították. Decem­
ber 25. a Legyőzhetetlen Nap születésnapja lett. A keresztény­
ség a rómaiaktól és más vallások szokásaiból is sokat átvett,
hogy népszerűbbé váljon. így a sok ezer éves, a téli napfor­
dulóra eső ünnepet is belevonta a keresztény vallás ünnep­
körébe. A legnagyobb ünnepet tette erre a napra: a Megvál­
tónak, a kereszténység legjelentősebb alakjának, Jézusnak a
születésnapját. I. (Szent) Gyula pápa 350-ben nyilvánította
december 25-ét a Megváltó születésnapjává.

December 24-e, Ádám-Éva napja a karácsonyi ünnepkör leg­
jelesebb napja karácsony "vigíliája", adventi időszak utolsó
napja. Számos szokás, hiedelem kapcsolódik ehhez a naphoz:
tilos volt kölcsönadni és kérni, mert az elvitte a gazda hasznát.
Mindenki a ház körül dolgozott, tilos volt erdőn, mezőn tevé­
kenykedni. Nem volt tanácsos varrni, fonni, foltozni, moso­
gatni. E napon a kiterített mosott ruha is bajt, betegséget hoz­
hatott a családra.
Az eladó lányok ha az esti harangszókor a kútba tekintettek,
megláthatták vőlegényüket. A legényeknek nem volt szabad
zsírosat enni, nehogy csúnya menyasszonyt kapjanak.
December 25. - karácsony napja, a téli napforduló ősi ünnepe, a
kereszténységben Jézus Krisztus földi születésének emléknap­
ja, az életet adó fény megszületésének napja. A hagyományos
magyar paraszti életben a család ünnepe. Ez a nap munka­
tilalommal járt, csak a legszükségesebb munkákat végezték el.
Ez a nap a betlehemezés ideje. Ekkor mutatta meg eredményét
advent, Márton, Katalin, András, Borbála, Miklós, Luca napja
andrásoló vagy más jósló cselekménye. Az éjféli "misevégző"
harangozással fejeződött be a napforduló, a születés szent
időszaka. Az ekkor megterített karácsonyi asztal, a házi oltár a
hálaadás és a könyörgés eszköze volt.
December 26. - karácsony másodnapja: István napján zabot és
sót szenteltetett a régi falu népe, regősök járták a házakat.
Istentisztelet után "istvánoltak": zeneszóval, rigmusokkal
köszöntötték fel az Istvánokat.

Karácsonyfa
Ma már el sem tudnánk képzelni
a karácsonyestét karácsonyfa
nélkül. Talán ez a legszebb és
leglátványosabb ünnepi szokás.
A karácsonyfa állítása nem
számít régi szokásnak. A külön­
böző ünnepek során a fák, örök­
zöld növények szerepe minden
népnél nagy volt. A magyar népi
hagyományokban a karácsonyi
életfa vagy termőág tekinthető a
karácsonyfa elődjének. A kará­

�ítélet

csonyfa bibliai eredetű magyarázat szerint ősi, családfa
jelentéssel bír; eszerint ez a fa, Jézus családfáját is jelenti.
Valamint kapcsolatba hozzak a bibliai tudás fájával is, hiszen
karácsony napja az első emberpár: Ádám és Éva napjára esik.
A karácsonyfa-állítás német eredetű szokás, a 17. században
terjedt el. A németek abban a hitben éltek, hogy a téli
napforduló idején a gonosz szellemek, a halottak szellemei
kiszabadulnak és szabadon csatangolnak a világban. A kísér­
tetektől az emberek csak úgy menekülhetnek meg, ha az élet
örökzöldje, a fa alá húzódnak. A hagyomány szerint Luther
Márton állított először karácsonyfát gyermekeinek. Ő
azonban már Jézus születésének tiszteletére állította a fát és
számtalan kis gyertyát gyújtott rajta.
A fákat gyümölcsökkel, papírkivágásokkal, aranyláncokkal és
édességekkel díszítették. Az első, történelmileg is megala­
pozott adat 1605-ből származik. Egy strasbourg-i polgár jegy­
zetei arról árulkodnak, hogy városában akkoriban elterjedt,
hogy fenyőfákat állítanak.
Magyarországon csak a múlt szazad második felében kezdett
elterjedni ez a szokás a becsi udvar ösztönzésére. Eleinte csak a
nemesi csaladoknál először Brunswick Teréz, martonvásán
grófnő állított karácsonyfát 1824-ben -, később a módosabb
polgároknál is elterjedt. A parasztok körében csak ebben a szá­
zadban, sokaknai csak 1945 után honosodott meg a fenyőfa­
állítás.
Angliában ma sem szokás fenyőfát állítani, helyette fagyöngy­
ből készült koszorút függesztenek a mennyezetre. Van, ahol az
a hiedelem él, hogy a karácsonyfát is az ajándékozó földöntúli
lény hozza.
A karácsonyfadísz korábban alma, dió, házilag készített
sütemények, mézeskalács volt. Az 1880-as években jelent meg
az üvegdísz. Ma már egyre nagyobb fákat állítanak, üvegdí­
szekkel, szaloncukorral, színes égőkkel.

Magyar népszokások
Hazánkban december 13-ához, Luca napjához kapcsolódik az
egyik legelterjedtebb szokás. Ezen a napon elkezdenek egy
széket faragni, amit karácsony előestéjére fejeznek be. Aki a
templomban az éjféli misén rááll, az meglátja, hogy ki a
boszorkány. A lányok szívesen jósolnak lucakor, hogy ki lesz a
jövendőbelijük.
A karácsonyi népszokások sok újévet köszöntő elemet is
megőriztek a régi időkből. Ilyen szokások a különböző
zajkeltések: kolompolás, kiabálás; az alakoskodás: jelmezek,
álarcok, állatbőrök viselése, melyek a gonosz, ártó szellemek
elűzésére szolgáltak.
Falun házról házra járnak a legények regölni, köszönteni.
Kifordított bundában, kezükben bottal, csengővel kopognak
be a házakhoz, hogy jó termést, sok állatot, bőséget kívánjanak
az új esztendőben.

December 27-én Szent János napjához kapcsolódik a
borszentelés szokása. A szent bornak mágikus erőt
tulajdonítottak, beteg embert, állatot gyógyítottak
vele. Öntöttek belőle a boroshordókba, hogy ne ro­

moljon el a bor. December 28. Aprószentek napja, a
Krisztusért mártírhalált halt betlehemi kisdedek
emléknapja. Ezen a napon vesszőből kis korbácsot
fonnak, és a gyerekeket vagy az egész háznépet
megveregetik, hogy frissek, egészségesek legyenek.
Hazánkban a két legfontosabb dramatikus szokás: a
betlehemezés és a regölés. Időpontjuk végigvezet az 4
egész karácsonyi tizenketteden. A betlehemezés fő
alkalmai karácsony és vízkereszt, a regölésé pedig
István protomártír ünnepe. Az ünnepsor vége
január 6-a, vízkereszt napja. A vizek megszentelé­
sének, és Jézus keresztelésének ünnepnapja.
A bábtáncoltató betlehem főleg a Balaton-felvidéken
szokás, ugyanazt a történetet kis bábszínpadon
bábfigurákkal adják elő. A középkorban ezt a játékot
az oltáron mutatták be, s mivel később világi elemek
is szövődtek az előadásba, kitiltották a templomból.
Ugyancsak a Dunántúlon terjedt el a Szállást keres a
szent család elnevezésű szokás. Egy-egy faluban 10-15
család vesz részt a játékban, egy festett szentcsalád­
képet december 15-től kezdve minden nap hangos
énekszóval más-más házba kötöztetnek.
A karácsonyi ünnepnek már régóta része ez a
dramatikus játék, amelyet eredetileg a templomok­
ban vagy azok előtt adtak elő. A játék Jézus születésé­
nek fontosabb eseményeit mutatja be a Biblia alapján.
Ez a szokás idővel elszakadt a templomoktól és szá­
mos változatban népszokásként élt tovább.
A legrégibb ismert magyar nyelvű betlehemes játék
szövege a váci egyházmegyei könyvtárból került elő.
Liptay István ecsegi plébános jegyezte fel 1684 és
1694 között.
Betlehemezni általában karácsony délutánján indul­
tak a fiatalok, s késő estig sorba járták a falu portáit.
Napjainkban kétféle betlehemező szokás ismeretes: az
egyik, az élő szereplőkkel, a másik bábfigurákkal ját­
szott változat. Mindkét fajtáját hasonlóképpen játszák, azonos szereplőkkel (pásztorok, angyalok,
,

f &gt;«4 2
; h

Mária, József). A betleheI mezés fontos kelléke a kis
templom, melynek belsejét a
| bibliai történet szereplői né« W pesítenek be, egyikből sem
W hiányozhat a királyokat Bet-

lehembe vezető csillag.

Fügedi Zsófia

11

�ítélet

Advent első vasárnapja
Felébredek. Álmosan, pizsamában lemegyek a konyhába, ahol már édesanyám sürög-forog, az éppen adódó dolgával
foglalatoskodik. Elkezdek reggelizni, lassan édesapám és bátyám is felébrednek. Az asztalon már tegnap óta kint van az az adventi
koszorú, amit én készítettem. Igen, nálunk ez már hagyománnyá növi ki magát, hogy adventét megelőző szombaton a
plébániához tartozó iskolában összegyűlnek a hívők - kisiskolástól a felnőttekig -, és ki-ki néhány órán keresztül a maga adven ti
koszorúját készíti, és persze készül egy nagy, a templomba.

így volt ez tavaly is. Estefelé a sok olló, ragasztó, és fel nem használt anyag közt rákerültek az elkészült koszorúk egy nagy kerek
asztalra. Melléjük állt a plébános, és megáldotta őket. Azt hiszem, ettől lettek igazán adventiek azok a koszorúk. A „műveken”
látszott, hogy az Úrnak szánták őket, látszott bennük az a sok egyéniség, akik ott álltak körülöttem. Mindenféle színű gyertyák,
szalagok, díszek, és mégis mindegyik ugyanolyan szép. Búcsúzás és népi takarítás után büszkén állítottam haza alkotásommal,
amin néha elfordult a gyertya, és olyankor ferdén állt, de úgy gondoltam és ma is így gondolom, hogy Istennek nem ez a fontos.
Legszívesebben már meg is gyújtottam volna az első gyertyát, de tudtam, hogy várnom kell vasárnapig. Amikor este lefeküdtem, a
koszorúkészítés élményei voltak szemem előtt, az a sok mosolygós arc, a kisebb gyermekek ügyetlenségei és a plébános öröme,
hogy idén is sikerült. Idén is sikerült megszólítania a híveket, összehívni az emberek apraja-nagyját az Úr nevében. Már három éve
rendelte hozzánk Isten ezt a papot, volt időm megfigyelni, hogy mikor boldog. Aznap este boldog volt. Ilyen élményekkel
feküdtem le aludni, és nem tudtam szabadulni az irgalom gondolatától, amivel Isten nekem ilyen csodálatos együttlétet adott.
Vasárnap van, reggelizem, a család lassan ébredezik. Az asztal közepén ott áll a koszorú, ahogy azt tegnap odatettem. Iparkodom,
mert tíz órára misére megyek. A nagy koszorún a templomban már ég az első gyertya. Sokszor odanézek mise közben. Tizenegy
óra van, újra itthon vagyok, és már ott állok gyufával a kezemben a mi koszorúnk mellett. Leülök, és elgondolkozom. Nem az élet
nagy dolgain, csak úgy egyszerűen Istenre gondolok. És megnyugszom. Ebédre meglátogatjuk a nagyszülőket, este már újra ott ül
a család a láng mellett. Csak ne menne már annyit az a TV! Tudom, fontosak a hírek, de megenyhül a szívem, mikor a
bemondónő mellett az asztalon szintén ott pislákol advent jelképe. Érzem a fenyő illatát. Kellemes és szeretetteljes érzés tölt el.
Ilyenkor nincs kedvem tanulni. Nem, ezt át kell élni, ennek időt kell hagyni! Adventnek nem jellemzője a gyorsaság.
Ebben a négy hétben megpróbálok többet gondolni Istenre, a hitemre, a családomra. Megpróbálok kevesebbet vitatkozni,
kevésbé makacs lenni, többet olvasni a Bibliát. És akkor azt hiszem, hogy minden vasárnap, sőt minden nap nyugodt
lelkiismerettel fekszem le aludni.

Mindenkinek hittel és várakozással teli adventét kívánok!

Elmaradt havazás
Hideg, őrült dalokat zengő szél hozta idén a karácsonyt.

Sáhó Eszter

Vártad a havat, hogy méltó legyen az ünnep,
eltakarja a hétköznapok sötétlő bűneit.
Nem jött, más a hangulat, egy kellék hiányzik.
Fa, ajándék, gyertya, kalács...csupán díszletek.
Elfelejted közben a lényeget: Megváltó született!
Ha összeomlanak a színfalak, akkor neked mi marad?
Tudsz akkor is örülni, látni a fényeket?
Nem hamis ragyogást, hanem az igaz életet.
Látni a Megváltót, ki fehérre mosta bűneid,
hogy ne kelljen se hó, se fagy, se konok indulat.
Csak az öröm mindenek felett, hogy eljött érted,

megtisztított téged is!
Tégy hát meg annyit, hogy meglátod Őt a
fényekben, a boldog arcokon, s este,
hálát adva elmormolsz egy álmos imát.

Fügedi Zsófia

12

�ítélet

Karácsony nálunk és másutt
Karácsony ünnepét mindig nagy készü­
lődés előzi meg. Persze itt az egyetemen
az Adventnek sajátos hangulata van, ahol a vizsgák okozta izgalmak színes
egyveleget alkotnak a várakozással.
Európában, sőt az amerikai és ausztrál
kontinensen is Jézus születése a legszen­
tebb ünnep. Az ajándékozási és étkezési
szokások azonban országról országra
különbözőek. Kis országunkban ma­
radva, mely mérete ellenére hatalmas
hagyományokkal rendelkezik, ma is je­
len vannak régi táplálkozási szokásaink,
ami nemcsak egyfajta ínyencség, hanem
bölcsesség is, mely belátja, hogy az, amit
annyi koron át a tapasztalat összevá­
logatott, nem szabad elherdálni. De mi
is kerül az asztalra? Tájanként külön­
böző. Karácsonyt megelőző időszakot a
szegényesebb bojtos ételek, az ünne­
peket gazdag, többfogásos étrendek jel­
lemzik. A böjt szenteste ér véget, az est
fénypontja a lakoma. Innen ered, hogy
december 24-én ebédre böjti bablevest,
tojáslevest, mákosgubát, általában
hústalan ételeket fogyasztottak. Számos
családnál ma is halászlé, halleves, vagy
borleves, rántott hal, estleg más halétel
szerepel a szenteste ünnepi étrendjén. A
szokások eltérőek, sok helyen már ilyen­
kor az asztalra kerül a pulykasült vagy
töltött káposzta. „Nagykarácsony nap­
ján az ebédet általában a pompás, erő­
teljes, aranyszínű húsleves nyitja meg.
Ez a leves készülhet tyúkból, pulykából
is, gombával, finommetélttel és zöldség­
gel gazdagítva. Az ételsor fénypontja
azonban a pulykapecsenye, tűzdelve
gesztenyével, mandulával töltve, vörös­
borban párolt szilvával körítve. Régen a

miailag egyébként puritán országok­
ban, a menü akár 38 fogásos is lehet.
Eredete abba a korba nyúlik vissza, ami­
kor a parasztok és halászok az év min­
den napján heringet és bogyókat ettek, a
család egyetlen libáját vagy kacsáját ka­
rácsonyra tartogatták. A történelmi
múlt mai maradványa, hogy az év, ezen
legnagyobb ünnepén csakis a legjobb
minőségű, különleges ételek és italok
kerülhetnek az asztalra. Ezt hideg büfé
formájában teszik (svédasztal), jellegze­
tes a habos tejberizs, melybe mandulát
rejtenek és a megtalálót ajándékkal ju­
talmazzák. Franciaországban 24-e mun­
kanap, a gyerekek itt ilyenkor teszik a
csizmáikatt az ablakba, hogy a Mikulás
valami finomságot rejtsen bele, s család
este étterembe megy.

karácsonyi pulykát dióval is hizlalták,
hogy ízletesebb legyen a húsa. Vidéken
ilyenkor van a nagy disznóvágások ide­
je, amikor is orjaleves és disznótoros éte­
lek kerülnek az ünnepi asztalra. Kará­
csonyi ételeink rendjében fontos szerep­
hez jut a dús töltelékű diós és mákos
beigli, s a töltelékhez lehet mazsolát, al­
mát, datolyát, csokoládét, mézet, birsal­
masajtot keverni. Karácsonyunk egyik
elengedhetetlen szereplője, a szaloncu­
kor. Már a múlt században készítettek a
cukrászok, de igazán a századfordulón
vált divatossá, s csak nálunk maradt ha­
gyományos ünnepi édesség. A reform­
korban — francia minta nyomán — jött
divatba a polgári lakásokban a fogadó­
szoba, azaz szalon, ahol karácsonyfát ál­
lítottak, és így lett a fán lévő díszesen
csomagolt csemege neve szaloncukor.
Érdekes hagyományt követnek Lengyel­

országban, ahol az ünnepi vacsora kez­
detét a kenyeret szimbolizáló ostya
elfogyasztása jelenti, majd következik a
12 fogásos vacsora, a tizenkét apostol
nyomán. Jellegzetes étel a céklaleves, hi­
deg töltött tojás, s az est fénypontja a
halleves, melynek mágikus erőt tulajdo­
nítanak. Skandináviában, a gasztronó-

Az igazi ünnep dec. 25-e. Jellegzetesség a
libamáj és a híres francia karácsonyi
süti: buche de noel, amit mi csokis
fatörzsként ismerünk.
Mint láthatjátok, a vallási ünnepeknek
meg van a sajátos hangulatuk, kialakul­
tak az ünnepi szokások, és az ünnep
nyújtotta örömök között fontos helyen
szerepel mindaz, ami az asztalra kerül.
A jó étel elkészítésének azonban van egy
nagy titka: nem elég hozzá a recept, jó
szív is kell hozzá!
Kívánok mindenkinek finomságokban
gazdag, békés ünnepeket!

Mikó Adrienn

13

�ítélet

A Kari TDK Eredménye
2004. november 12-én került megrendezésre a Tudományos Diákköri verseny válogatója karunkon Az alább közölt dolgozatokat - egy kivételével a bírálóbizottság az OTDK-ra továbbküldeni javasolta. A dolgozatok bírálói: Dr. Jobbágyi Gábor a bírálóbizottság elnöke, a kari TDK vezetője, Dr. Landi
Balázs a kari TDK titkára, ésDr. Koltay András
Szerző

Dolgozat címe

Tanszék

Konzulens

Opponens

Pontszám

Takács Gábor

A jogos védelem egyes kérdései

Büntetőjogi

Dr. Újvári Ákos

Bognár Júlianna

42

Dukai Miklós

Eutanázia - A „kegyes halál”
büntetőjogi problémái

Büntetőjogi

Dr. Kiss Zsigmond

Kiss Gergely

55

Boytha Dóra

Az imperatív szabályok alkalmazása
a francia magánjogi joggyakorlatban

Nemzetközi Magánjogi

Dr. Bánrévy Gábor

Dr. Fekete Balázs

74

Dámossy Bálint

Az Európai Unió tervezete a
szerződésen kívül okozott károkért
való felelősségre alkalmazandó jogról

Nemzetközi Magánjogi

Dr. Burián László

Császár Dániel

-

Páll Balázs

Az egyháznak az államtól való
elválasztása az állam (világnézeti)
semlegessége tükrében

Alkotmány-jogi

Dr. Schanda Balázs

Czilli Máté

75

Domahidi Ákos

Határtalan jogfejlesztés? A bírói jog jog­ Jogbölcseleti
elméleti problematikájának vizsgálata
a Luxemburgi Bíróság gyakorlatában

Dr. Györfi Tamás

Szilágyi Dorottya

68

Szilágyi Dorottya

A politikai kötelezettség és polgári
engedetlenség problematikája

Jogbölcseleti

Dr. Györfi Tamás

Domahidi Ákos

60

Csuha András

Bányajog és bányaművelés a magyar
középkorban - Körmöcbánya és tér­
ségének bányászata a kezdetektől
a XVI. Század végéig

Jogtörténeti

Dr. Horváth Attila

Dr. Ruszthi Hunor

69

Pásztor Bernadett

A környezetben okozott károkért fenn­
álló felelősség a polgári és a
környezetvédelmi jogban

Környezetvédelmi és
Versenyjogi

Dr. Lomnici zoltán

Siroki Krisztina

56

Navratyil Zoltán

Polgári jogi
Az asszisztált reprodukciós eljárások
a jogi szabályozás tükrében - különös
tekintettel az in vitro embrió helyzetére

Dr. Jobbágyi Gábor

Tóth Áron László

81

Pocsai Tamás

A tokaji bor hamisítása

Polgári jogi

Dr. Tattay Levente

Varga Dániel

77

Nagy Gergely
Vittay Dániel

Az információs társadalom és a magán­ Polgári jogi
jog - A személyiségvédelem aktuális
kérdései az információs társadalomban

Dr. Tattay Levente

Végh Luca Karolina

60

Pogácsás Anett

Szerzői jogi kérdések a televíziózásban
- az információs társadalom kihívásai

Polgári jogi

Dr. Tattay Levente

Dobos Lilla

72

Mód Kristóf

A pszichiátriai betegek jogi helyzete

Polgári jogi

Dr. Landi Balázs

Kardos Andrea

76

Lakatos Mária Csilla

A szerződésen kívüli károkozás jogi sza­ Polgári jogi
bályozásának összehasonlítása a római­
germán és a common law jogcsaládban

Dr. Lábady Tamás
Dr. Landi Balázs

Kéri Zoltán

64

14

�ítélet

Kísért a Fantom...
A körúton villamosozva megakad a
szemünk egy titokzatos fehér maszkon.
Azt adja tudtunkra, hogy a Fantom a
Madách színházban kísért.
17 évvel azután, hogy Az Operaház Fan­
tomját a londoni Her Mejesty's Theatreben bemutatták, Andrew Lloyd Webber
misztikus dallamai hozzánk is eljutot­
tak. A darab formátumához mérten az
idáig vezető út is szinte „heroikus” volt.
Ugyanis még két másik budapesti szín­
ház is versengett a színpadra állítás
jogaiért. Ezen nem is csodálkozhatunk,
hiszen ez a musical maga a lehetőség.

Már a világ 20 országában és 109 városá­
ban játszották. Szinte megszámlálhatat­
lanul sok színházi díjat söpört be, köz­
tük 3 Olivér és 7 Tony díjat, valamint a
Legjobb Musical elismerést. Népszerű­
ségét mi sem mutatja jobban, minthogy
versenyben van a Broadway legtöbbet
játszott musicalje címért. (Pikáns finto­
ra a sorsnak, hogy a zeneszerző egy ko­
rábbi sikerművét, a Macskákat készül le­
lökni trónjáról.)
Mindezek mellett bizony komoly jogi
és gazdasági akadályokat győzött le a
Madách Színház mindaddig, míg 2002
augusztusában a jogtulajdonos The
Really Useful Group Ltd. hozzájárult a
budapesti produkcióhoz. A siker ízét
pedig csak növelte, hogy — mivel a ma­
gyarországi körülmények egy színház­
ban sem alkalmasak ahhoz, hogy a lon­
doni előadás hű másolata elevenedjen

meg a színpadon — a magyar gárda
szabadkezet kapott egy önálló művészi
változat megálmodásában.
Szirtes Tamás talán már rá is szolgált er­
re a „különös kegyre”, hiszen 1983-ban
a Macskák, 1991-ben a József és a színes
szélesvásznú álomkabát, valamint 1996ban A szerelem arcai című Webber da­
rab rendezőjeként bizonyította tehetsé­
gét — természetesen a Madách berkein
belül. Maga köré gyűjtötte többek kö­
zött Kentaur díszlettervezőt, Vágó Nelly jelmeztervezőt, Seregi László koreog­
ráfust és Kocsák Tibor zenei vezetőt,
majd rögvest gondos munka vette kez­
detét.
A történet persze már ekkor sem volt
teljesen ismeretlen a hazai közönség előtt, mégis méltánytalanul kevesen
tudják, hogy a zeneszerző Gaston Leroux Az Operaház Fantomja című regé­
nyéből merített, aki megdöbbentően
furcsa író volt, és minden művében
szembesíteni kívánta Olvasóit a halál
misztériumával, a sötétség erőivel, a
csúf és a gonosz bizarr igézetével, az utá­
lat és a szerelem közötti vergődéssel.
Andrew Lloyd Webber pedig „csak” reinkarnálta a sötétség teremtményét. A
Fantom a musical kulcsfigurája.
Az alkotók többfordulós válogatás so­
rán döntöttek a szereplőgárdáról. Sike­
rét jelzi, hogy nehezen lehet pusztán 1-2
nevet kiemelni. Hiszen estéről estére
más-más kiválóságok lépnek színpadra,
mint Sasvári Sándor, Miller Zoltán, Ki­
rály Linda, Mahó Andrea, Homonnay
Zsolt, Bot Gábor.
A 2003. május végi premiert Lady és
Lord Andrew Lloyd Webber is megtisz­
telte, aki roppant elégedett volt az
eredménnyel. Bár a londoni színvonal­
lal lényegében lehetetlen lépést tartani,
nekünk ismét sikerült sajátságos színt
vinni a darabba. A Galambos Attila for­
dításában felcsendülő dallamok szinte
önállóan is elszórakoztatnák a nézőket,
de az impozáns látványtechnika, az
egyedi, különleges díszletezés végképp a
színpadra szögezi a szemeket.

Az előadás a mai napig kasszasiker, a
jegyekre szinte „vadászni” kell. Minden­
ki látni akarja...
Vajon mi áll e lelkesedés hátterében?
Feláll ugyebár a klasszikus szerelmi há­
romszög: Raoul, a romantikus gróf, aki­
nek heves érzései az ösztönösen tehetsé­
ges és káprázatosán szép énekesnőt,
Christine-t ostromolják, akinek varázsa
még valakit rabul ejt, az Operaház Fan­
tomját.
Meggyőződésem, hogy az ő karaktere
„viszi” a darabot, misztikussága hat át
majd minden jelenetet. Ez a különleges
lény hol legenda, hol zseniális zenész,
tudós, építész, feltaláló, s míg az egyik
percben lángoló szerelmes, a másikban
már szörnyszülött zsaroló gyilkos.
A musical zenei betetőzéséből egyben
végső kicsengése is kihallható, melyben
az ének, az emberi hang elsöprő erővel
elfoglalja misztikus trónját...

„Jöjj hát és énekelj
így kell legyen!
Énhozzám tartozol

Egy vagy velem.
Nem küzdhetsz ellenem
Mert hív az éj,
A Fantom, ez a titokzatos lény
Rég benned él...
Énekelj Angyal!
Énekelj nekem...”
Kétségtelen tény, hogy Az Operaház
Fantomja, a műfaj királynője, „leigázta”
a magyar közönséget is.
Nem csoda, hogy feszült izgalom előzi
meg a Webber-Bródy szerzőpáros 2005
májusára ígért közös produkcióját.
De addig is kísért a Fantom...

Pozbai Viola

15

�ítélet

Magyarország és az Európai Unió
Érdemes volt-e csatlakozni az Európai Unióhoz, figyelemmel a régebbi tagállamok tapasztalataira? Milyen következmé­
nyekkeljár(t) ez afolyamat a különböző gazdasági és társadalmi szektorokban? Mi Magyarország szerepe az uniósforga­
tagban?
Ezekre a kérdésekre keressük a választ jelen lapszámtól kezdve
minden hónapban. Tartsatok velem, ígérem hasznos és érde­
kes lesz!

Európai összefogás!?!
Az európai egység ideája nem a XX. Század szüleménye; az már
sokkal korábban megfogalmazódott olyan filozófusok,
tudósok elméjében, mint Dante, Rotterdami Erasmus, Immá­
nuel Kant, sőt 1849-ben Victor Hugó merészen az Egyesült
Európa megteremtődésének lehetőségéről szólt.

ezekre lenne szükség —
kézzel fogható, kitapint­
ható előnyöket lehet él­
vezni, profitra lehet szert
tenni a tagságból, és itt
most nemcsak a financiá­
lis pozitívumokra gon­
dolok.
Kis hazánk számára a
legjobb, leginkább követendő példa Írország esete:

Az ír példa, avagy a kelta tigris nagyot ugrása
A konkrét elképzelések megfogalmazódásához azonban olyan
történelmi kataklizmák bekövetkezésére volt szükség, mint az
I. világháború, az 1929-33-as világgazdasági válság, végül pedig
a II. világháború. Ilyen forrongó légkör vezetett ahhoz, hogy
előbb Coudenhove Kalergi gróf, majd Monnet, Schuman és de Gasperi lefektessék egy azonos gazdasági elveken
és közös eszmerendszeren nyugvó Európa alapköveit.
A cél kezdettől fogva, tehát már a Római Szerződések létrejöt­
tekor az volt, hogy a közös piac keretein túllépve egy gazdasá­
gi unió, a távolabbi jövőben pedig — az együttműködés
kicsúcsosodásaként — egy politikai unió teremtődjék meg. E
magasztos célkitűzések úgy tűnik, egy ponton megrekedtek, és
amelyen nagy valószínűséggel nem is tudnak továbblendülni,
legalábbis nem hatékonyan.
A közösségben már az is komoly problémákat okozott, ami­
kor a '80-as években olyan szegény országok nyertek felvételt,
mint Görögország, Spanyolország és Portugália.
Személyes és közvetett tapasztalataim szerint, hazánkban a
csatlakozási tárgyalások éveiben — köszönhetően többek kö­
zött egyes politikusoknak és médiumoknak — téves kép ala­
kult ki az emberekben integrációnk lényegéről és annak vár­
ható következményeiről. Sokán gondolták, hogy végre eljön a
tejjel-mézzel folyó Kánaán, az Unió zsákszámra küldi Magyar­
országra a pénzt, így minden problémánk megoldódik. A va­
lóság ezzel szemben korántsem ilyen rózsás; elég ha azt jelzem,
hogy a korábban csatlakozott országok szinte mindegyikében
tetemes negatív hatása volt az integrációnak, különösen az el­
ső években.

Nem akarom természetesen, hogy valamifajta mély szkepticiz­
mus tűnjön ki soraimból, hiszen megfelelő politikai akarattal
és szervezéssel — meggyőződésem ugyanis, hogy elsősorban

16

Sokak meggyőződése, hogy az ír gazdasági növekedés akkor
indult útjára, amikor 1973-ban — az Egyesült Királysággal és
Dániával egyetemben — felvételt nyertek az Európai Közös­
ségbe. A felvétel megtörténte tény, de az azt követő tizenöt év­
ben rosszabb lett a helyzet. Nem közeledés, hanem távolodás,
nem növekedés, hanem komoly visszaesés volt tapasztalható
az integráció utáni másfél évtizedben.
1989-et követően azonban megindult a felzárkózás, ami nem
kis részben (de önmagában véve nem lett volna elegendő!) an­
nak köszönhető, hogy az EK kétszeresére növelte Írország
pénzügyi támogatását. A támogatások egyharmadát
fordították a fizikai infrastruktúra (utak, hidak, kikötők,
repülőterek, víz és szennyvíz) fejlesztésére, további egyharma­
dát oktatásra és képzésre, a maradék egyharmadot pedig végle­
ges beruházási támogatásként, pályázatok révén szétosztották
a hazai ipari, mezőgazdasági és szolgáltató vállalkozások
részére.
A pénzügyi stabilizáció hatására, az egységes belső piac meg­
nyíltával a külföldi befektetők is kezdtek bemerészkedni a kel­
ták földjére

Egy neves ír tudósok által jegyzett tanulmánykötet azonban
nem elégszik meg az „ír csoda”-ként emlegetett jelenség ily
kurta magyarázatával. Az 1999-ben kiadott, Understanding
Ireland's Economic Growth címet viselő munkájukban arra a
következtetésre jutnak, hogy azért nem sikerült korábban a
felzárkózás, mert a külföldi cégek mellett nem támogatták a
belföldi vállalkozásokat. Hiába jöttek a külföldi befektetők,
ameddig a hazai vállalkozók nem kaptak vissza nem térítendő
beruházási támogatást, addig az ország csak vergődött. A
sikeres előretörés onnantól lett megfigyelhető, hogy egyidőben támogatták a multinacionális cégeket és a hazai vállalko-

�ítélet

zókat, az infrastruktúra-fejlesztéseket és a turizmust, az okta­
tást és a lakásépítést. Eme intézkedéseiknek köszönhetően,
minden gazdasági mutatójuk egyszerre javult.
Azt is fontos megemlíteni, hogy az írek kiemelten kezelték az
állampolgárok tájékoztatását. Bár akkor még nem létezett, eu­
róbán mérve százmilliókat fordítottak arra, hogy a társada­
lom különféle szegmenseit - a kis-és középvállalkozóktól
kezdve, a banki alkalmazottakon át, a mezőgazdaságból élő
emberekig bezárólag — kellően felkészítsék, megtanítsák, mi­
ként lehet minél több támogatást szerezni az EU-tól ahhoz,
hogy elképzeléseiket megvalósíthassák. Tény, hogy ez a prog­
ram sok pénzt emésztett fel, de azóta többszörösen megtérült,
hiszen az írek azok, akik az összes tagallam közül a legügyeseb­
ben és a leghatékonyabban képesek lehívni a közösségi pénze­
ket, legyen szó akár a szociális és kohéziós alapokról, akár egyéb uniós forrásról.

í HAND

£N0RGF

V N H t D
AN1&gt;
tIRf

OANMARK

LATVIJA

m ruvA
R

«incbom

BUARUS

RUSSHA

POiSKA

UKRAJNA

FRANCI
w&amp;s*

RfPUBttKA
StöVfNUO
&lt;Mt*RRtiaf

AOÖOVA

ROMÁNIA

FQRWGAL

«(KU't
jcomx
&amp;8HAI RMcariu

AWRMUS
KÁUSfAN

MPÁNA

HUN
I

Ü

R

f A'A A á A

HLAÖA

«»«*«««

ti ojAraiR

WVRIYA

nxU
KIRR^ I

Az írek röviden összefoglalt esete tehát eklatáns példája annak,
hogy Magyarországnak - pontosabban a mindenkori magyar
kormánynak — el kellene végre jutnia arra a pontra, amikor
felismeri: a történelem viharai által megtépázott, ám rend­
kívül tehetséges nemzet többre hivatott annál, minthogy a
külföldnek való, már-már kényszeres megfelelésre építsen. A
különbség csupán annyi, hogy míg régen Moszkva szava volt
az úr, addig napjainkban a brüsszeli, illetve a washingtoni gyakran egymással ellentétes - érdekeknek való megfelelés
rögös útjain lavírozgatunk.

egyéni boldogulásunk és nemzeti jövőnk felé.
Az európai identitástudat, amelyet oly gyakran emlegetnek
egyes közéleti szereplők, csak akkor alakulhat egy európai
nemzet polgáraiban, ha tisztában vannak múltjukkal,
kulturális értékeikkel, ismerik gyökereiket, el tudják magukat
helyezni a történelem nagy színpadán, és van merszük
felemelt fejjel járni, feledve a semmiért érzett kollektív
bűntudat beléjük sulykolt gondolatait.
Ez tehát a kiindulópont, a nemzeti identitástudat: ahogy a
hazra sem lehet alapozás nélkül tetőt építeni, úgy nem lehet
egészséges nemzeti öntudat hiányában egy komplexebb
európai eszmerendszert hinni és befogadni. Gróf Széchenyi
István mondta: „Tisztességes emlékezet nélkül nem lehet
nemzetet építeni!”

Érdemes lenne a hazai hangokra, panaszokra és ötletekre fi­

gyelni, mert amíg ez nem következik be, amíg a határainkra
önhibájukon kívül szakadt honfitársaink részére történő ket­
tős állampolgárság megadását vagy meg nem adását nem er­
kölcsi, hanem financiális alapon szemlélik, addig esélyünk
sincs arra, hogy bizakodva és némi megnyugvással tekintsünk

(a következő számban folytatom, az Európai Unió szociálisés foglalkoztatáspolitikájával.)
Szalay Beatrix

17

�ítélet

Néhány sor egy barátról...
Közületek, közülünk kevesen tudják milyen nehéz is tanulni.
Megteremteni a feltételeket, küzdeni az életben maradásért és
mindemellett harcolni az előítéletek ellen. Egyetemünk egyik
hallgatója, dacolva a sorssal sorba veszi az akadályokat és min­
denkihez van néhány kedves szava.
Küzdenie kell sokszor ellenünk is. Sajnos néha mi sem veszszük észre, hogy az előítéletek, melyek bennünk vannak észre­
vétlenek számunkra, de szembe jövet vele, mégis kiülnek az ar­

alkotunk, és habár ezen közösség tagjai a vallási és felekezeti
hovatartozása, a kulturális közeg és a családi hagyományok
alapján különböző, mégis egy és oszthatatlan. Az ilyesfajta at­
rocitások ellen pedig küzdenünk kell! Nem. szabad másodran­
gú embernek tekinteni a tőlünk különbözőket. Merjünk
kedvesek lenni és úrrá lenni a bennünk lévő kétkedésen esélyt
adva ezzel másoknak.

cunkra.
Ez a hallgató egy roma származású fiatalember, akiről kevesen
tudják min kellett keresztül mennie ahhoz, hogy idáig eljus­
son. Azt kívánom, hogy az a szenvedés és megaláztatás, ami őt
érte, minket sohasem érjen, de ha mégis akkor sikerüljön
annyi erőből táplálkoznunk, hogy kitartsunk.

Ha valaki még mindig nem tudná kiről is szól ez a pár sor,
akkor ahogy minden évben eddig is, így várhatólag jövőre is
jöjjön be Nők napján Karunkra és nézze meg, hogy ki oszt
virágot a bejáratnál. Kinek fontos a női nem tisztelete, hogy a
megélhetéséhez szükséges pénzből még arra is áldozzon, hogy
kifejezze nagyrabecsülését a több száz szál virággal példát
mutatva férfitársainak, így nekem is.

Feltehetitek a kérdését, hogy ez a cikk miért most íródott?! Saj­
nos ez a téma mindig időszerű, és néhány ember megnyil­
vánulásai miatt minket is érint. Minket is, mert közösséget

Dorogi Zsolt
a Hallgatói Önkormányzat Tanulmányi alelnöke

Pázmány rejtvény
Készítette: Tokody Klára
ékezettel 47. Jól van — latinul 48. Autóversenyző
kiejtve 51. Lilás betűi keverve 53. Életre keltett
agyagszobor vége! 54. Művész 55. Társasházban
élő 57. Római három 59. Végtelen ostya! 61. Női
név 65. Nem jól elkevert 68. Gyógynövényt 69.
Szájvízmárka végtelenül 70. Részeges 72. Oklevél
74. Görög autójel 75. Borkülönlegesség 76.
Katonai rang 79. Shrek népe végtelenül

Vízszintes: 1. Megfejtés első része: idézet Ady Karácsony című verséből 18. Biztonságtechnikai eszköz 19.
Bambán mafla 20. Teherautó márka 21. Azonos atom eltérő tömegű változata 22. A pápa hármas
koronája 24. Gonosztevő 26. Korlátlanul gyengéden! 27. Sebre tesszük 29. A bűnbánat színe 31. Dagály
32. Végtelen altatóorvos! 33 Smink 35. Lett főváros 37. Angol abc utolsó betűje 38. Kis János 40. Végtelen
árleszállítás 42. Megvéd 43. Higany vége! 45. Egyiptomi napisten 46. Amerikai Egyesült Államok

18

Függőleges: 1. Kálium 2. Méreg 3. Brazil város
4. ÁAT 5. ízeltlábú ékezethiánnyal 6. Talál­
kozóhely a Pázmányon 7. Állóvíz fordítva 8. Sok
dalt ismerő 9. Ittrium 10. Térdeplő 11. Német
szénvidék fonetikusan 12. Elájulnak 13.
Kettősbetű 14. Angol rang 15. Hidrogén 16.
Tűzálló anyag eleje! 17. Ilyen fegyverletétel is volt
21. A megfejtés második része 23. ízisz temploma
végtelenül 25. Zara betűi keverve 28. Picike
egyneműi 30. Ikebana fele 34. Aeneis
szülővárosa 36. Jód vegyjele 39. Felejtéssel járó
betegség 41. Madár 44. Angol zselé 45. Keresztül
46. Utál egyneműi 48. Szolmizációs hang 49. így
beszélnek Moszkvában 50. Töltelékszó 52. Ki­
lenc... híd: Hortobágy nevezetessége 56. Oxigén
és cink vegyjele 58. Madár 60. így ül az, aki
türelmetlen 62. Angol jósnő 63. Kölcsön
biztosítékául lekötött tárgy 64. Svéd, thai,
luxemburgi és görög autójel 66. Valamit fel...:
felöltözteti 67. Országos Szennyvízkutató
Állomás 68. Lapátolna 71. Időmérő 73.
Menyasszony 75. Római pénz 77. Végtelenül
avult! 78. Duplán regény hősnője

�ítélet

Gólyák, ki a fészekből!
Akik figyelemmel kísérik az egyetem közéletét, azoknak fel­
tűnhetett egy maréknyi csoport lelkes működése a karon. Még
a múlt tanév végén ismerkedtek össze azok a szinte minden
évfolyamról jövő diákok, akik tenni szeretnének a hallgatói
légkör felpezsdítéséért.
Igen, rólunk, a tutorokról van szó...
Ugyanakkor már a nyári, Egerben tartott csapatépítés alatt
tisztázódott, hogy megfontolva kell előrehaladnunk.
Legfontosabb célként egy végre valóban élvezhető gólyatábor
lebonyolításában vállaltunk szerepet. így minden gólyát egyegy tutor gondjaira bíztak, hogy az első és minden bizonnyal
egyik legnehezebb év alatt kellő segítséget kapjanak. De a
lendületünk itt nem ért véget.
Alapgondolatunk, miszerint nem mindegy, hogy a mostantól
egyetemünkre kerülő hallgatók milyen élményekkel kezdik
meg itteni „szárnybontogatásaikat”.
Ezért kiállításokra (Miro, World Press) szervezünk turnuso­
kat, a kisebb csoportok színházi előadásokon vesznek részt. A
kulturális programokkal párhuzamosan pedig „szakmai
vonalon” bírósági tárgyalásokra és börtönlátogatásokra is
bejuthatnak az érdeklődő gólyák.
Tudatos fejlődésünk eredményeként lassan a technikai

hátterünk is üzemkész, így a www.tutorok.hu honlap láto­
gatói első kézből értesülhetnek a legfrissebb hírekről, aktua­
litásokról.
Többünknek feltették már a kérdést, mi értelme „izgága mű­
ködésünknek”. Nos, a válasz egyszerű.
Adva van számos ötletdús fiatal, akik feles energiáikat
feltétlenül pozitív és építő célba akarják befektetni. Akik
éreznek kötődést a Pázmány felé, s a diákok összetartásának
erősítésével az egyetemért akarnak dolgozni.
Szeretnénk ezúton is üzenni mindazoknak, akik eddig
kételkedtek bennünk, hogy mi már egy csapat vagyunk.
Hisszük, hogy az alapokat már leraktuk, és továbbra is
segíteni szeretnénk.
Szeretettel várunk Mindenkit programjainkon. Bár hamaro­
san „felvételivel” bővítjük gárdánkat, ám észrevételeiteket,
ötleteiteket személyesen a tutoroknál, vagy a

tutorok@piarsoft.com

e-mail címen addig is jelezzétek.

a tutorcsoport

Csodaváros
2004. decemberéig látogatható a Mille­
náris Parkban az Ability címet viselő
különleges rendezvény az Értelmi Fo­
gyatékosok és Segítőik Országos Érdek­
védelmi Szövetségének (EFOÉSZ) a
szervezésében, ahol a fogyatékkal élők
életét ismerheti meg a látogató.
Többek között a vakok és mozgás­
sérültek hétköznapjaiba nyerhetünk
bepillantást, megismerve és megtapasz­
talva hogyan lehet kerekes kocsival
közlekedni ott, ahol nincs akadálymen­
tesítve a járda vagy kinyitni egy ajtót,
ami felénk nyílik. Próbára tehetjük a
kézügyességünket is, amikor a vaksötét­
ben kell meglelni az előzetesen kiválasz­
tott ruhát.
A rendezvény részeként tekinthető meg
Csodaváros, ami az értelmi fogyatéko­
sok világa. A kérdésemre hogy miért jó,
ha az emberek belehelyezkednek ebbe a
környezetbe és átélik a fogyatékosok

mindennapi nehézségeit, Gönczi Rita
az EFOÉSZ munkatársa válaszolt.
Elmondta, hogy közhelynek számít
manapság az, hogy nehéz az életük,
segíteni kell a beilleszkedésüket, el kell
fogadni és nem marslakóként bámulni
őket. De hogyan illeszkedik be egy
világtól elszeparált intézményben nevel­
kedett sérült, és hogyan fogadja a társa­
dalom a furcsán viselkedő embereket? A
probléma alapja, hogy nem sejthetjük,
hogy mi is jár a fejükben, ők pedig nem
értik azt, hogy miért viselkedünk a
számukra olyan bonyolultan. Csodavá­
rosba egy értelmi sérült kalauzolja a
látogatót, ahol ő az, aki ismeri minden
titkok nyitját, és mi csetlünk-botlunk esetlenül a világban. Ez a világ is
törvények szerint működik. A városi
üzlet, posta, disco és könyvtár egy-egy
kihívást jelent, ahol feladatokat kell
megoldanunk. Melyik látogató jön rá

arra milyen szabályt kell követni ahhoz,
hogy például sikerüljön a boltban vásá­
rolni. A mi világunkban ezen nem kell
gondolkodni, mert a válaszok magától
értetődőek. Pedig Csodavárosban is van
logika! Sokszor olyan banálisán egysze­
rű, hogy a városi könyvtárban a „sza­
bálykönyvet” böngészve a játékosok
keze csattan a homlokukon: „Ja! Ez volt
a megoldás? Ilyen egyszerű? Amikor
odabenn káosznak tűnt minden!”
A kalandok átélése nem elborzaszt, ha­
nem együttérzővé tesz, oly módon,
hogy már nem okoz gondot felismerni,
hogy szóljunk egy sérülthöz és mikor
kell segíteni és mikor csak csodálni,
milyen fantasztikus ügyességgel és lele­
ménnyel oldja meg az élet nehézségeit.
Itt az ideje hogy ne csak sajnálkozzunk!

Pásztor Veronika

19

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="57">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3382">
                  <text>2004</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3514">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3494">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3495">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3496">
                <text>VII. évfolyam 5. szám 2004. december</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3497">
                <text>Tartalom&#13;
Hírek&#13;
„Ez nagy szentség valóban”&#13;
Sáska Zoltán Attila versei&#13;
„A szellemóriások fénye rám ragyog.” &#13;
Marton Géza Polgári Jogi TDK&#13;
A Zengő-ügy&#13;
Beszélgetés Teleki Lászlóval, a HŐK külügyi alelnökével&#13;
Vizsgán innen&#13;
Első hónapok a Pázmányon&#13;
Le az érdektelenséggel!&#13;
Karácsonyi hagyományok&#13;
Advent első vasárnapja&#13;
Elmaradt havazás&#13;
Karácsony nálunk és másutt&#13;
A Kari TDK Eredménye&#13;
Kísért a fantom&#13;
Magyarország és az Európai Unió&#13;
Néhány sor egy barátról&#13;
Pázmány rejtvény&#13;
Gólyák, ki a fészekből!&#13;
Csodaváros</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3498">
                <text>Jobbágyi Gábor - kiadó képviselője; Lukács Tamás - főszerkesztő; PPKE&#13;
HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3499">
                <text>Jobbágyi Gábor - kiadó képviselője; Lukács Tamás - főszerkesztő; PPKE&#13;
HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3500">
                <text>2004. december</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3501">
                <text>2004.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3502">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3503">
                <text>A4 (210x297) ; (969kb+7867kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3504">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3505">
                <text>PPKE_itelet_VII_6_200412</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3506">
                <text>T00066</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3507">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3508">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3509">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3510">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3511">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3512">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3513">
                <text>PPKE_itelet_VII_6_200412</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
      <tag tagId="41">
        <name>Jobbágyi Gábor</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>Lukács Tamás</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="199" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="401">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/14d75a681f54ee333a558e70fb66c4ad.jpg</src>
        <authentication>6d56dfcf0c38b056d7f331fef2337b24</authentication>
      </file>
      <file fileId="402">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/b3b52ca1adeb2c03a1ea263e4bac9147.pdf</src>
        <authentication>f64ddcf5f973a2d959188ac4c2991b2c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3541">
                    <text>A PPKE-JÁK legnépszerűbb lapja

VII. ÉVFOLYAM, 6.

2005. FEBRUÁR

0ITELET
4equum&lt;

A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM
JOG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KAR
HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

Tanulmányi bizottság

Dr. Láng Péter, személyesen

Gólyabál

Elhunyt Kulcsár Anita

Glosszátor — feljegyzés a nagyvilágból
Aequo- loco: Beszélgetés Dr. Sótonyi Péterrel
Karunk új díszdoktora: James Crawford
honlap: www.jak.ppke.hu/itelet • e-mail: itelet@lectio.jak.ppke.hu

�Újdonságaink
KIADVÁNYOK

Kereszty Béla

A magyar közlekedési büntetőjog kézikönyve
A könyv a témakör általános ismertetése mellett alaposan elemzi a közlekedési büntetőjog általános és különös
részét. Részletesen ismerteti és analizálja a közlekedési büntetőjog ítélkezési gyakorlatának tapasztalatait, vala­
mint a Legfelsőbb Bíróság jogegységi határozatait. A klasszikus tényállási elemek megvizsgálása mellett kitér
olyan további fontos kérdésekre, mint pl. a veszély fogalma, az okozatossággal kapcsolatos elméletek, az egység­
többség problémaköre stb.
Ára: 4200 Ft + áfa

Farkas Ákos (szerkesztő)

Az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) az Európai Unió bűnügyi
együttműködési rendszerében
Az Európai Unió egyik legfontosabb feladatának a közösségi pénzügyi érdekek védelmét tekinti. Ennek a kiemelt
problémakörnek a felügyeletét látja el az OLAF, az Európai Csalás Elleni Hivatal. A Miskolci Egyetem Állam- és Jog­
tudományi Karának tanárai a közösség pénzügyi érdekeit érintő legjelentősebb területek - költségvetés, verseny­
felügyelet -, valamint a felelősség kérdéskörében - közigazgatási jogi védelem, bűnügyi együttműködés, az OLAF
és más bűnüldöző szervek kapcsolata, a gazdasági vezetők felelőssége - írtak a szakmai és a nem szakmai, érdek­
lődő közönség számára is figyelemreméltó esszégyűjteményt.

Ára: 4800 Ft + áfa

Geller Balázs

Legalitás a vádlottak padján
Az anyagi büntetőjog legalitásának elméleti analízise

A 90-es évek elejétől a klasszikus büntetőjog számos tétele megkérdőjeleződött a nemzetközi büntetőtörvényszé­
kek, az Emberi Jogok Európai Bíróságának, és a társadalmi változásokon áteső országok nemzeti bíróságainak íté­
letei következtében. Ezen ítéletek és a kapcsolódó szakirodalom feldolgozásával a nullum crimen elveket, a jog­
értelmezést és a bírói jogalkotás szerepét gondolja újra e mű.
Ára: 4800 Ft + áfa

Varga Zoltán

A tanú a büntetőeljárásban
A szerző, a Fővárosi Bíróság tanácselnök bírája több évtizedes tapasztalatait gyűjtötte össze. A kiadvány három
nagy egységre tagolható. Az első rész a tanú fogalmának és perjogi helyzetének meghatározásával foglalkozik.
A második egység a leggyakrabban felmerülő gyakorlati kérdéseket tárgyalja. Ebben a részben a kihallgatás
szabályaitól a vallomástétel kérdésein át a vallomások értékeléséig terjed a megválaszolandó kérdések köre.
A harmadik fejezet a tanúvédelem helyzetét elemzi.
Ára: 4500 Ft + áfa

�ítélet

Tartalom

Impresszum

Hírek.................................................................................................................

3

Tanulmányi bizottság......................................................................................

4

Februári események kalendáriuma

5

.............................................................

Dr. Láng Péter, személyesen............................................................................

6

Ungváry Krisztián: A magyar honvédséga második világháborúban.

11

Boldogító séta................................................ ............................ ................... 12

ítélet
A Pázmány Péter Katolikus Egyetem
Hallgatói Önkormányzatának lapja
Megjelenik 1500 példányban
Felelős Kiadó:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem

A hazaváró Isten, ................................................................................................ 13

Kertész Imre: Sorstalanság.....................................................................

14

. ......................................

15

Karunk új díszdoktora: James Crawford

Elhunyt Kulcsár Anita.......................................

A kiadó képviselője:
Dr. Jobbágyi Gábor, tanszékvezető egyete­
mi tanár

16

Aequo- loco: Beszélgetés Dr. Sótonyi Péterrel................................................. 17

Főszerkesztő:
Lukács Tamás

Konferencia a drogtörvényről......................................................................... .19

Glosszátor — feljegyzés a nagyvilágból
Farsang

20

...................................................

22

.........................................

Gólyabál................................ .............................

Főszerkesztő helyettes:
Tokody Klára
Vargha Bálint Tamás

. 23

Hírek
Bandi Gyula dékán úr
a Pro Renovanda Cultura Hungáriáé Alapítvány
Pázmány Péterfelsőoktatási díjban részesült.
Az alapítvány az oktatás, a kutatás, a művészetek különböző ágainak
támogatása, a közművelődés megújítása, valamint a környezetvédelmi
szemlélet kialakítása ésfejlesztése céljábóljött létre. A díjat olyan személyek­
nek ítélik oda, akik a fent említett területek valamelyikén kimagasló telje­
sítményt nyújtanak. Ezúton isgratulálunk a dékán úrnak.

A szerkesztőség tagjak
Balogh Zsolt
Búd aházi Árpád
Fügéd i Zsófi,
Juhász Gábor
Mikó Adrienn
Oláh Viktória Klára
Pozbai Viola
Rádi Vilmos Gábor
Zsellér Máté

Berényi Hajnalka
Cseri Tímea
Gyökeres Zoltán
Mavrák Hedvig
Miiisi ts Barbara
Pásztor Veronika
Pozsgay-Szabó Péter
Szalay Beatrix

Akik munkákat segítik;
dr. Koltay András, Teleki László, Szilvásy
György Péter
Nyomdai Előkészítés:
TomArt Reklámstúdió, www. tomart.cc

HAJÓKIRÁNDULÁS MÁRCIUS 15-ÉN
A HŐK idén is megrendezi a hagyományosnak mondható

március 15.-i hajókirándulást
Budapestről Visegrádra és vissza.
További információt a HŐK irodában vagy az
info@pazmanyonline.hu címen kaphattok!

Nyomda:
Alumni Kiadó Kft., www.alumnikiado.hu
Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja
írásaitokat. Úgyszintén várunk
mindenkit, aki részt venne a szerkesztőség
munkájában.
E-mail cím: itelet@lectio.jak.ppke.hu
I tele tO 1 @ho tmail.com

3

�ítélet

Tanulmányi Bizottság
A Tanulmányi Bizottság a Kari Tanács által válasz­
tottnégytagú testület, melynekjelenlegtagjai:

tervet. Ez utóbbi esetben pontosan fel kell tüntetnie a
tantárgyi ütemezést, e nélkül a Tanulmányi Bizottság
kérelmét automatikusan elutasítja.

-dr. Frivaldszkyjános (elnök)
- dr. Szívós Mária (oktatói tag)
- Dobos Tibor (hallgatói tag)
- Dorogi Zsolt (hallgatói tag)

■ Azon hallgatók, akik külföldi tanulmányaik miatt
kaptak egyéni tanulmányi és vizsgarendet a külföldi
tartózkodást meghaladó egy félévnyi tartalommal
hosszabb időre, azok hazatérve itthon ezen a jogcí­
men nem kapnak lehetőséget a gyakorlatok, szeminá­
riumok látogatása alóli felmentésre.

A Tanulmányi Bizottság hatáskörébe tartozó tanul­
mányiügyek:
- egyéni tanulmányi és vizsgarend/kedvezményes tanrend
- évhalasztás/passzív félév
- halasztott beiratkozás/halasztotttárgyfelvétel
áthallgatás
- tantárgyfelmentéssel kapcsolatos panasz

B

Évismétlésre kötelezett hallgató ha különös mél­

tánylást érdemlő okból egyéni tanrendet kap, tantár­
gyi tervében nem vehet fel tárgyakat a következő félé­
vekről.

Néhányfontosabb szabály, mely a kérelmek benyúj­
tásánálfontos lehet:

B

Új szabályozás a külföldi tanulmányokat folytató

hallgatók egyéni tanulmányi- és vizsgarendjéről szóló
rendkezésekben: az egyéni tanulmányi rend iránti ké­
relemben jelezni kell, hogy a hallgató kéri-e vala­
mely gyakorlat vagy kötelezően választott tárgy osz­
tályzatának a hozzá tartozó kötelező tárgyból történő

B A Kari Tanács döntése értelmében 2005. január 1től a tanulmányi kérelmek elbírálásáról szóló határo­
zatokat a hallgatóknak ajánlott levélben küldjük ki,

amelyért 500 forint különeljárási díjat kell fizetni.
A kérelmeket a Tanulmányi Bizottság csak akkor
bírálja el, ha benyújtásukkor a különeljárási díj
befizetéséről szóló csekket mellékelték. /12/2004.
(XII.3.) tanulmányi hirdetmény/

B Egyéni tanulmányi és vizsgarendet a tárgyi félév­
ben már módosítani nem lehet.

■ A kérelmet benyújtott hallgatónak minden eset­
ben leckekönyvét le kell adnia a Dékáni Hivatal­
ban, anélkül a Bizottság érdemben nem dönt.

H Amennyiben a hallgató a szorgalmi időszakban
kap vizsgázás! lehetőséget, akkor is vizsgára a Neptun
rendszeren keresztül köteles jelentkezni, olyan vizs­

átszámítását, melyet a félév végén a Dékáni Hivatal
fog elvégezni./1/2005. (1.13.) tanulmányi hirdetmény/

ganapra, amelyet a tanszékkel előzetesen egyezte­
tett. Amennyiben a tanszék meghatározza, hogy utó­
vizsgaidőszakban csak utóvizsgás hallgatók vizsgáz­
hatnak, annyiban ez értelemszerűen vonatkozik az
egyéni tanrendet kapott hallgatókra is.

■ Minden tényt, hivatkozást — a leckekönyvben sze­
replő adatok kivételével — igazolni kell, kivéve azo­
kat, amelyek a dolgok természetéből fakadóan nem
igazolhatók.

■ Egyéni tanulmányi és vizsgarend iránti kérelem
benyújtásánál a hallgatónak pontosan meg kell jelölnie, hogy egyéni tanulmányi és vizsgarend címén mi­
lyen kedvezményeket kér, a tantárgyi terve vonat­
kozásában pedig nyilatkoznia kell, hogy vagy nem
kíván eltérni az adott évfolyam adott félévére vonat­
kozó tantárgyi tervtől, vagy pedig a szabályoknak
megfelelően maga kívánja összeállítani a tantárgyi

4

,
!

B A Tanulmányi Bizottság határozatait postán, aján­
lott levélben kézbesíti; a Titkárság tájékoztatást az el­
bírálás alatt álló kérelmekről nem ad, az elbírált kérel­
mekről pedig kizárólag fogadóórában ad.

B

Évhalasztás iránti kérelmet csak annak a hall­

gatónak kell benyújtania, aki korábban már négy,
vagy annál több félévet halasztott. Az évhalasztást

�ítélet

kérő hallgatók státuszuk pontos tisztázása érdekében
kétség esetén feltétlenül érdeklődjenek illetékes elő­
adójuknál. /I0/2003. (VIII.22.) tanulmányi hirdetmény

2.pontja/
A kreditrendszerben tanuló hallgatóknak a passzív
félévet a tárgyfelvételi időszak végéig a Dékáni Hiva­
talban be kell jelentenie. Ez tartalmilag megegyezik
a hagyományos rendszer évhalasztásával. /10/2003.

■ Beiratkozott hallgatók esetében évhalasz­
tást, illetve a félév utólagos passzívvá nyilvání­
tását legkésőbb az adott félév szorgalmi időszaká­
nak végéig lehet kérni./ZVSz 8.§ (2) bekezdés/

Budapest, 2005. január 31.

(VIIL22.) tanulmányi hirdetmény 6. pontja/

Tanulmányi Bizottság

Februári események kalendáriuma
- 405 éve, 1600. február 17-én égették meg nézetei

várának restaurálásában és az ő tervei szerint épült

miatt Giordano Brúnó itáliai természetfilozó­

a lillafüredi Palota Szálló.

fust, dominikánus szerzetest.
- 125 éve, 1880. február 15-én hunyt el Fischer
- 355 éve, 1650. február 11-én hunyt el Stockholm­

Mór porcelánfestő, porcelángyáros, a herendi por­

ban René Descartes francia racionalista filozó­

celángyár alapítója, aki nemesi címet kapott a ma­

fus és matematikus, „a modern filozófia atyja”.

gyarországi kerámiaipar fejlesztése terén szerzett
érdemeiért.

- 320 éve, 1685. február 23-án született Georg

Friedrich Handel német-angol zeneszerző. Nagy

- 120 éve, 1885. február 7-én született Sinclair

sikerű szerzeményei oratóriumai (Messiás, Sala­

Lewis amerikai regényíró, aki 1930-ban irodalmi

mon), operái (Agrippina, Julius Ceasar) és szvitjei

Nobel-díjat kapott. Fő műve, egyben legjobb alko­

(Vízizene).

tása az Arrowsmith című regénye. Ismert művei

még a Férjek és feleségek és a Sólyom útja.
- 215 éve, 1790. február 20-án hunyt el Bécsben II.

József német-római császár, a magyarok „kalapos

királya”.

- 110 éve, 1895. február 1-jén hunyt el Lázár Jakab
erdész. Ő írta Erdészeti kézikönyv címmel az első,
magyar nyelven megjelent erdészeti szakkönyvet.

- 155 éve, 1850. február 23-án született César Ritz,
„a királyok szállodása és a szállodások királya”. A

- 95 éve, 1910-ben vezették be Svédországban az ál­

nizzai, a luzerni és a londoni Savoy Szállodák igaz­

talános választójogot.

gatója volt. A nevét viselő párizsi Ritz Szálló ma is
a világ legfényűzőbb szállodája.

- 60 éve, 1945. február 22-én hunyt el Schenk Ja­

kab zoológus, ornitológus. 1908-ban ő vezette be a
- 150 éve, 1855. február 15-én hunyt el Lilla, azaz

költöző madarak gyűrűzését.

Vajda Julianna, Csokonai Vitéz Mihály szerel­

me, Lilla-verseinek ihletője.

- 60 éve, 1955. február 8-án született John Gri­

sham amerikai író, akinek legismertebb műveiből
- 125 éve, 1880. február 14-én született Lux Kál­

(A cég, A Pelikán-ügyirat, Az ügyfél, Esőcsináló)

mán építész, restaurátor. Részt vett Vajdahunyad

sikeres filmek készültek.
BH

5

�ítélet

Dr. Láng Péter, személyesen
- Tisztelt tanár úr, az Ön nevétjelenleg
a Nemzetközi Közjogi Tanszék egyete­
mi adjunktusai közt olvashatjuk. Ha
megengedi, hadd tegyekfel először egy
technikai jellegű kérdést: mit jelent
neve előtt a „DDr. ” megjelölés?
- Ez a „duplex doctor” rövidítése. Arra
utal, hogy két egyetemi doktorátussal
rendelkezem. Az elsőt 1975-ben filozó­
fiából szereztem —döntéselméleti téma­
körből —, a második a jogi. Van egy har­
madik is, a tudományos fokozat, a PhD
doktorátusom, mely multidiszciplináris, azaz több tudomány terület téma­
köréből tevődik Össze. Erre azért is va­
gyok büszke, mert az országban első­
ként szereztem meg, 2002-ben.

- Ebből, ha jól sejtem, levonható az a
következtetés, hogy az Ön életét a
tudományos tevékenység végigkísérte.
Bemutatná nekünk gyermek- és ifjú­
korát?
- Szívesen. Bár valóban igaz, hogy egész
életem során folyamatosan igyekeztem
tanulni, képezni magam, erre sajnos
nem mindig volt megfelelő lehetősé­
gem. 1941-ben születtem Pécsett, az
akkori fogalmak szerint előkelő család­
ban, ami nem is olyan sokára inkább
hátrányt, mint előnyt jelentett. Szárma­
zásom miatt már a középiskolába is
nehezen vettek fel, és korán meg kellett
tapasztalnom, mit is jelent a diszkrimi­
náció, a kitaszítottság, a sorstalanság.
Édesapám, aki kiváló jogász, az össze­
omlás pillanatában a magyar hadsereg
katonai bíróságának megbízott vezető­
je, a vezérkar igazságügyi referense volt,
a hadifogságból hazatérve kubikosként
és segédmunkásként tudott csak életben
maradni. Az ötvenes években családom
három tagját végezték ki származása
miatt, elmondhatom, szinte állandó
rettegésben éltünk. Az érettségit Pécsett
szereztem meg az ottani művészeti gim­
náziumban. Ezzel párhuzamosan hege­
dű és karvezető szakot végeztem a pécsi
Konzervatóriumban. Itt ismerkedtem

6

meg Varga Csabával, akinek neve, azt
hiszem, minden hallgató számára isme­
rős. ö orgonázott, én hegedültem. Máig
megmaradtak bennem akkori, elmé­
lyült, meghitt beszélgetéseink, nagy öröm volt sok év után ismét viszontlátni.
Kézsérülésem miatt különben zenei
tanulmányaimat megszakítottam és
édesapám nyomdokait követve én is jo­
gász szerettem volna lenni. A jogászko­
dás nemes hagyomány nálunk, ügyvé­
dek, kúriai bírók, híres büntetőjogászok
is voltak a családban. A pécsi jogi egye­
temre jelentkeztem, de papírjaimat a
gimnázium nem merte továbbítani, ne­
hogy az a gyanú támadjon, hogy egy
„osztályidegent” támogatnak. Valamit
tanulni szerettem volna, így hát a Buda­
pesti Református Theológiai Akadémiá­
ra jelentkeztem, ahol, kiváló eredmény­
nyel, 1965-ben szereztem lelkészi okle­
velet. Egy évig lelkészkedtem, s bár máig
mélyen hívő keresztyén vagyok, nem a
lelkészséget választottam eleve hivatá­
somnak. Ezt az első pillanattól tudták
kedves professzoraim rólam. Azt hi­
szem, rövid egyházi tevékenységem ide­
jén lelkiismeretesebben szolgáltam,
mint nem egy, hivatását könnyebben
vevő társam. A mások iránti segitőkészség, hányatott életem miatt, gyermek­
korom óta megvolt bennem, s ezért arra
gondoltam, politikától mentes hivatást
gyakorolva orvos leszek. Orvosasszisz­
tensként egy évet a Semmelweis Orvos­
tudományi Egyetemen dolgoztam,
hogy utána felvételizzem. Sajnos abban
az évben hunyt el édesapám is, árván
maradva nem mertem nekivágni az or­
vosi tanulmányoknak. Öt évig azonban
az Országos Orvostudományi Könyv­
tár és Dokumentációs Központban dol­
goztam, végül már egy tudományos kis
kutatócsoport vezetőjeként, majd újabb
három év következett a SOTE-n, tudo­
mányos segédmunkatársként. Ezekben
az években szereztem meg a szakkönyv­
tárosi végzettséget, és volt szerencsém
megismerkedni Antall Józseffel, aki a
Semmelweis Orvostörténeti Múzeum,
Könyvtár és Levéltár munkatársa, majd

főigazgatója volt 1990-ig. Barátságunk
erre az időre nyúlik vissza, hiszen az
orvosi egyetemen főnököm volt az
Orvostörténeti Társaság elnöke, Antall
József a főtitkára, én pedig a tudomá­
nyos közleményeink szerkesztője. A
rendszerváltás után ismét együtt dol­
goztunk, Antall József miniszterelnöksége idején a kormány főtanácsadója
voltam, a csehszlovákiai és nemzetbiz­
tonsági ügyek voltak a működési terü­
letem. De idáig hosszú, nem könnyű út
vezetett...

- Mikor nyílt lehetősége az első állami
diploma megszerzésére?
- A tudományos munka mellett 1969ben iratkozhattam be az ELTE Bölcsé­
szettudományi Karára, a filozófia szak­
ra. Igazi elit képzésben részesülhettem,
tizenegy fős osztályomnak Hársing
László professzor volt a vezetője, aki
maga is valamikor katolikus teológiára
járt és korántsem marxista szellemben
oktatott minket. Legendás évfolya­
munk egyik tagja, Palló Gábor ma az

�ítélet

Akadémia Filozófiai Intézetének tudo­ mia mindig kegyes volt hozzám, az Aka­
mányos igazgatója, a Mindentudás démia gondozásában megjelent Fejlődő
Egyetemének ünnepelt előadója. Ko­ Országok Lexikonának egyik cikkírója
moly volt annak idején a filozófuskép­ lehettem, és erre különösen büszke va­
zés, a természettudományi tárgyakat a gyok. Ezzel egyidejűleg érdeklődésem
TIK hallgatóival együtt tanultuk, és fokozatosan kiterjedt a politika, a jog
igen nehéz vizsgákat kellett tennünk, világára is, és megkezdődött életem
például matematikai logikából, fiziká­ másik nagy „szeletének”, az újságírói
ból, biológiából. 1975-ben szereztem a
munkának az időszaka. 1972-től 1990-ig
diploma után első, egyetemi doktori fo­ folyamatosan dolgoztam újságíróként.
kozatomat. Témavezetőm Hársing pro­ Először az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat
fesszor volt, disszertációmat tudomány­ felelős szerkesztője voltam, majd 1977
elméleti kérdéskörben, a döntéselmélet | és 1984 közt a Magyar Távirati Iroda
filozófiai kérdéseiről írtam. Ez annak külpolitikai rovatszerkesztője. 1984-ben
idején veszélyes vállalkozás volt, hiszen hívtak át a Magyar Nemzethez, ahol
amikor ugyanebből a témából kandi­ külpolitikai szerkesztő, szemleíró let­
dátusi képzésre jelentkeztem, a bizott­ tem. Én voltam a lap közel-keleti szak­
ság elnöke enyhe megvetéssel kérdezte értője, e minőségemben jártam riporttőlem: ilyen burzsoá tudományból akar kőrúton a térségben. Elmondhatom,
kandidálni? Természetesen álmodnom
hogy a közel-keleti politika vezető fi­
sem lehetett, hogy elfogadják jelentke­ guráit jól ismertem, beleértve a nemrég
zésemet. A döntéselmélet azóta megha­ elhunyt Jasszer Arafatot is. A róla írt
tározó tudománnyá vált, a rendszerel­ cikkeim igen élénk visszhangot keltet­
mélettel és játékelmélettel együtt, ame­ tek. Mivel elismert közép-európai, egye­
lyek szintén kutatási területemnek szá­ bek között lengyel és csehszlovákiai
mítottak. Azért voltak, akik értékelték szakértő is voltam, ezért én lettem, 1986
tudásomat, alapító tagja lettem a Ma­ és 1990 között, a Magyar Nemzet törté­
gyar Tudományos Akadémia döntésel­ netének egyetlen állandó prágai tudósí­
méleti munkacsoportjának, barátom­ tója. A múltkoriban számítottam össze,
mal, a Corvinus Egyetem nemzetközi j; hogy több mint másfélszáz cikkem jehírű professzorával, Kindler Józseffel j; lent meg ebben az időszakban. Mint
együtt. Neki köszönhetem, hogy akkori- ji ellenzéki újságírót nem igazán jó szem­
bán a mérnöktovábbképzésben több
mel néztek Gustav Husák Csehszlová­
éven át matematikai logikát, rendszer- kiájában. Szoros kapcsolatot tartottam
és döntéselméletet oktathattam.
a Charta '77 vezetőivel, így Vaclav Havellel és harcostársaival. Még az ellen­
- Mondhatjuk tehát, hogy Ön már zéki mozgalom illegális korszakában én
ekkoriban elkötelezte magát a tudo­ készítettem az első interjút Václav Klaus
mány mellett?
későbbi miniszterelnökkel, mostani
cseh államfővel. Ő akkor Havel gazda­
- Ügy érzem, ezt megállapíthatjuk. Az sági fő szakértője volt. A kommunista
említett időszakban vontak be a Buda­ csehszlovák külügyminisztérium több­
pesti Műszaki Egyetem környezetvédel­ ször is behívatott és megfenyegettek,
mi munkacsoportjának tevékenységébe írásaim miatt kiutasítanak az országból.
is, ahol Szabó Mátéval, az ELTE mos­ A büntetés nem maradt el. A bársonyos
tani politológus professzorával együtt forradalom évében Deutsch Tamás pe­
tevékenykedtem. Azt is elmondhatom, rében én tudósítottam a magyar sajtót,
hogy Magyarországon először foglal- j■ és talán ennek köszönhetően is szaba­
koztam humánökológiával és pályáz­ dult a husáki börtönből a FIDESZ-politunk meg e területen akadémiai kutatási tikus. A csehszlovák rendszer emiatt,
célprogramot. A Tudományos Akadé­ ; két nappal a bársonyos forradalom ki­

robbanása előtt „példásan” megleckéz­
tetett, a nyílt utcán a politikai rendőrség
majdnem félholtra vert. Emiatt az egész
prágai tudósítói kar, köztük a CNN is
tiltakozott, itthon pedig tüntetést tar­
tottak a csehszlovák nagykövetség előtt.
Életem nagy elégtétele volt, hogy az ot­
tani rendszerváltás után az új kormány
belügyminisztere személyesen kért elné­
zést tőlem az előző rendszerben ért atro­
citás miatt, amely, mint hangsúlyozta,
egyben a helsinki megállapodás súlyos
megsértése is volt. Nyilatkozatát az
egész prágai sajtó közzétette.

- A rendszerváltást hogyan élte meg,
milyen változásokat hozott a tanár úr
életében?
- 1990-ben tértem vissza Magyarország­
ra. Barátaim addigra már. a különböző
pártok vezetői lettek. Antall József mi­
niszterelnök, István József, akivel a te­
ológiára jártam, a Kisgazdapárt helyet­
tes elnöke, Kulin Ferenc az MDF parla­
menti frakciójának vezetője, Gáspár
Miklós a kereszténydemokraták egyik
vezetője. Ezidőben kértek fel, hogy a
Kormány mellett dolgozzam. Én lettem
az első szabad magyar kormány kultu­
rális tárcájának a szóvivője, főosztály­
vezetőként, majd egy év után a kormány
tanácsadója. Érdekes volt részt venni a
kormányzati munkában, a formálódó
Köztársaság első éveiben — nem csak a
hazai körök, hanem a külföld előtt is
meg kellett állni a helyünket. Én ma­
gam is számtalan külföldi delegációt
fogadtam, és úgy érzem, mindig jó élmé­
nyekkel távoztak tőlünk. A legizgalma­
sabb ilyen találkozó az Anjou királyi
család közvetlen leszármazottjaival
volt. Szívembe zártam ezeket az idős
urakat és hölgyeket, akik mellesleg a
Loire-völgyi kastélyok tulajdonosi szö­
vetségének a tagjai...

- A kormányzati munka mellett is volt
idő a tudományos tevékenységfolyta­
tására?

7

�ítélet

-Nem volt sok idő, de igyekeztem szakí­
tani. Szokták mondani, ha az ember na­
gyon akar valamit, tudja úgy alakítani
az idejét, hogy jusson mindenre, ami
fontos. Szorgalom, önfegyelem, kitartás
kérdése elsősorban. Az 1990-es évek ele­
jén a társadalomtudomány egy másik
területe, a közgazdaságtudomány felé is
fordultam. A Közgazdaságtudományi
Egyetemen nemzetközi kapcsolatok
szakon európai tanulmányokat folytat­
tam és végül külügyi szakértői diplomát
szereztem. Az Európai Unió második
pillére, a közös kül- és biztonságpoliti­
ka, illetve a Nyugat-európai Unió volt a
disszertációm témája.

fokozatról.

- Úgy gondoltam, megpróbálom az ad­
digi, sokféle tudományágból szerzett
tudást hasznosítani, ezért beiratkoztam
a Budapesti Közgazdaságtudományi és
Államigazgatási Egyetem Multidiszcip­
lináris Doktori Iskolájába. A multidiszciplinaritás arra utal, hogy a képzés és a
tudományos fokozat több társadalom­
tudományt foglal magába. Az iskola
akkreditációja kiterjed a jog- és állam­
tudományok, valamint a közgazdaság­
tudományok körére. A most Corvinus
nevet viselő közgazdaságtudományi egyetemen olyan nagy hírű gazdasági jo­
gászok oktatnak, mint Sárközy Tamás
- És még mindig nem esett szó a talán - és sokan mások, és az Államigazgatási
legalábbis, szubjektiven a mi szem­ Főiskola is részévé vált az egyetemnek.
szögünkből - legkomolyabb teljesít­ Az én személyes kutatási területeim a
ményekről: hiszen a tanár úrral mi is következők voltak: nemzetközi jog,
nemzetközi gazdaságtan, nemzetközi
kollégák vagyunk/leszünk!
kapcsolatok története és elmélete, euró­
pai uniós jog. Természetesen mindeb­
- Köszönöm a kedves utalást. Valóban,
ahogy haladt az idő, úgy éreztem, hogy ből szigorlati vizsgákat is kellett tenni.
a már régóta meglévő érdeklődésemet ki A disszertációm témája pedig az euró­
pai uniós jog és politika, konkrétan az
kell teljesítenem a tanulmányok terén
is. Ezért, régi vágyam megvalósítása­ Unió második pillére volt, mellyel a
ként, amelyet a történelem egy ideig Nyugat-európai Uniótól a közös biz­
megakadályozott, újra beiratkoztam az tonság- és védelmi politikáig terjedő
ELTE-re, a jogi karra, és nappali tago­ történeti, jogi és elméleti folyamatot
zatos hallgatóként megszereztem a jogi mutattam be. Talán azt mondhatom,
diplomát is. Természetesen nem hagy­ végzettségeim közül ezt volt a legne­
hezebb teljesítenem: folyamatos jogi és
tam fel a több évtizedes hagyománnyal:
folyamatosan foglalkoztam a nemzet­ oktatói munka mellett, három éven ke­
közi joggal. Már a közgazdasági egyete­ resztül heti három foglalkozáson kellett
men igen alapos nemzetközi és európa- jelen lenni az egyetemen, majd a kiter­
jogi tanulmányokat folytattam, ezt csak jedt anyagból letenni a szigorlatokat, és
gazdagították a jogi egyetemi évek. Vég­ megvédeni a disszertációt. Hát ezért is a
zés után tehát természetes volt, hogy az büszkeség. És ha megemlítek még né­
ELTE-n európai szakjogászi képesítést hány nevet, akik bírálóként vagy vizs­
is szerezzek Annak érdekében pedig, gáztatóként részt vettek a fokozatszerzé­
hogy a gyakorlattal is megfelelően is­ semben, talán még jobban meg tudom
merkedjem, háromévi ügyvédjelöltség mutatni az értékét. Ott volt többek közt
Blahó András akadémikus, PhD-progután a jogi szakvizsgát is letettem.
ramigazgató; Valki László professzor;
- Azt hiszem, nyugodtan mondhatom, Bokorné Szegő Hanna professzor aszmár az eddigi életút is hatalmas szony, Prandler Árpád, az ENSZ-jog
teljesítmény egyetlen embertől. És európai hírű művelője; Palánkai Tibor
nem beszéltünk még részletesen az akadémikus, a ,Jean Monnet profeszemlített „büszkeségéről", a PbD- szor” cím birtokosa; Szentes Tamás aka­

8

démikus; Rostoványi Zsolt professzor;
Nógrádi György professzor; Gedeon
Péter; a nemzetközi, az európai jog,
gazdaság és kapcsolatok tudományte­
rületeinek legnagyobb képviselői.

- A tudományos munka részét képezi a
kutatás mellett a publikálás és az
oktatás is. A tanár úrnál e tevékeny­
ségek hogyan alakultak?
- Ez természetesen így van. Nálam ez is
több évtizedre nyúlik vissza. A már em­
lített számtalan újságcikk mellett korán
volt szerencsém néhány tudományos
munkát is megjelentetni. Szerencsés vol­
tam és vagyok, mivel a nyelvtanulás
terén is jól tudtam előrehaladni — ter­
mészetesen sokat segítettek a külföldi
utak is. És mivel rendszeresen olvastam,
olvasok tudományos közleményeket
angolul, németül, franciául, ezeket jól
tudom hasznosítani kutatásaimban.
Származásom miatt még ismerem a
holland nyelvet is, ezenkívül tanultam
oroszul, latinul, görögül, héberül; a
cseh, szlovák, arab nyelveket pedig éve­
kig a munkám miatt is használtam.
Mindezek folytán, ahogyan azt már em­
lítettem, az akadémiai Fejlődő Orszá­
gok Lexikonának társszerzője voltam, a
második pillér témakörében pedig több
munkám is megjelent a '90-es években,
illetve 2000-ben is. Legújabban a cotonou-i egyezmény feldolgozása körében
jelent meg két munkám a Bánrévy pro­
fesszor úr tiszteletére összeállított
emlékkönyvben, illetve a Magyar Jog­
ban. A Külügyminisztérium felkérésére
pedig a múlt év őszén Bassa Zoltán
barátommal együtt mi készítettük el
angol nyelven az ENSZ Millenniumi
Fejlesztési Céljainak (Millennium De­
velopment Goals 2004) teljesítéséről
szóló magyar jelentéstervezetet az EU
Bizottságának, ami gyakorlatilag az eu­
rópai uniós fejlesztési politikához való
nemzeti hozzájárulásunkról szól. Ami
oktatói pályafutásomat illeti, az is elég
régen kezdődött. Az orvostudományi
egyetemen szakszemináriumot tartót-

�ítélet

tam, mint említettem, a mérnöktovább­
képzésben is részt vettem. Az egyetemi
képzésben először a Zrínyi Miklós
Nemzetvédelmi Egyetemen tartottam
előadásokat, ahol kutatási témám, a
második pillér köréből kértek fel erre.
Itt ezt követően éveken át nemzetközi
jogot, védelmi igazgatási, illetve közi­
gazgatási jogot oktattam a biztonságpo­
litikai szakon, illetve a posztgraduális
kurzuson.

- És mikor kezdődött a pázmányos
„pályafutás”?
- Egyetemünkre 1998-ban kaptam elő­
ször meghívást Bánrévy Gábor profeszszor úrtól, akinek azóta is nagy hálával
tartozom, hogy felkarolt és segített ez
ügyben. A második pillér, illetve a
NATO témakörében tarthattam egy-egy
kurzust akkor, megbízott előadóként.
Szakjogászi végzettségem megszerzése
után felkértek a Deák Ferenc Tovább­
képző Intézet részéről, hogy az európai
szakjogász képzés magyar és angol nyel­
vű oktatásában részt vegyek. Speciál­
kollégiumokat indítottam az európai
külkapcsolatok dokumentumainak elemzése, valamint a humanitárius nem­
zetközi jog témaköréből is. A Kar inter­
netes európajogi jogfogalmi szakfóru­
mának szakmai vezetője is vagyok. Saj­
nos az órakeret-szűkítés több más kollé­
ga mellett engem is érintett, jelenleg egy
kötelezően választható alternatív előa­
dásom maradt. 2002-től viszont főállá­
sú egyetemi adjunktusnak neveztek ki.

- Jól érzékelem, hogy az eddigi tudo­
mányos-szakmai életút jelentősen
segíti Önt abban, hogy a korábbi Nem­
zetközi Jogi Intézet által gondozott
szinte minden területen kutatói­
oktatói tevékenységet végezhessen?
- Hát nem akartam ilyen szerénytelen­
nek tűnni, de köszönöm, hogy említi.
Valóban, abban a szerencsés helyzetben
vagyok, hogy speckollok, főelőadások,
és vizsgáztatás terén is részt vettem már

mind a Nemzetközi Közjogi, mind a
Nemzetközi Magánjogi, mind pedig az
Európajogi Tanszéken. Én mindig jól
éreztem magam, függetlenül attól, ép­
pen melyik területről kértek fel.

- Ha már a vizsgáztatást említi,
engedje meg, hogy kérdezzek valamit,
ami talán kellemetlen. Önt sok táma­
dás érte a tavaly végzettek részéről az
európajogi szigorlatok eredményei
miatt.
- Ez igaz, még internetes fórumokon is
„megjelentem” többször. Nem érzem
igaznak az ellenem felhozottakat, mivel
most van rá mód, hadd tegyek néhány
megjegyzést ezzel kapcsolatban. Először
is: mindenki tudja, hogy az európajog a
mi jogrendszerünknek is éppúgy része,
mint bármely más jogág szabályai. En­
nek ismerete tehát — különösen vég-zős
joghallgatóknál — nélkülözhetetlen,
ezért szigorúan kell számon kérni. Ezt
különben még az interneten „chat-elők”
jelentős része is belátta. Ami a bukási
arányt illeti, az sem extrém módon kie­
melkedő — maga Bándi dékán úr utalt
több más egyetemen jelentkező sokkal
rosszabb eredményekre. Ugyebár az is
világos mindenki számára, hogy a szi­
gorlatot bizottság előtt kell tenni, tehát
a megszületett eredmények mindig ob­
jektív mérlegelés, és megegyezés által
jönnek létre. És ami a legfontosabb: sen­
ki nem említi meg, hogy az elégtelent
kapott hallgatók jelentős része meg sem
kísérelte elmondani a tételét, hanem
visszaadta — rajtuk nyilvánvalóan nem
lehet segíteni, ha arra módot sem adnak
a tanárnak. Én azt hiszem, egyfajta bűn­
bak lettem, talán azért, mert a vizsgázta­
tás legnagyobb része azon bizottságokra
hárult, ahol én voltam az elnök. Remé­
lem, azóta sokan felülvizsgálták állás­
pontjukat — már csak azért is, mert az
utóvizsgák végére csak néhány hallgató
maradt, akik nem tudták eredménnyel
zárni a szigorlatot. Azt hiszem, ez is bi­
zonyítja, hogy a sok gyenge eredmény
főleg annak volt a következménye, hogy

sokan alábecsülték a tananyag megtanu­
lásához szükséges időtartamot. Aki tu­
dott még egy-két hetet tanulni, február­
ban már sikerrel teljesített. Sajnos, azért
is nehéz az oktató helyzete, mert azok,
akik például jelest kaptak, nyilván nem
terjesztik olyan széles körben vizsgaél­
ményeiket, mint azok, akik kevéssé jól
szerepeltek. Végül pedig: sokan kár­
hoztattak azért, mert „mertem” az álta­
lános műveltség körébe tartozó kérdé­
seket feltenni. Én úgy vélem, a végzős
joghallgató, a leendő jogász felé állandó
elvárás, hogy megfelelően művelt, kul­
turált legyen — ez része a jogászi étosznak, az emberekkel való megfelelő kap­
csolattartásnak is. És meg kell jegyez­
nem, az e téren tapasztalt hiányosságok
egyébként sosem eredményezték az érté­
kelés lerontását.

- Tisztelt tanár úr, családjáról,
szabadidejéről, hobbijairól ritkán
hallhatunk. Megosztana velünk
néhány személyes információt? Mivel
magam is több évig látogattam az Ön
óráit, elmondhatom, úgy érzem, mű­
veltsége, tudományokban és a művé­
szetekben valójártassága igen széles­
körű - és ezt mindig beleszövi előadá­
saiba is.
- Örülök, ha valóban így látszik. Tény,
hogy kevés szabadidőmben is hosszú
évtizedek óta igyekszem elmélyülni az
irodalomban, a művészetekben, sőt
nem telik el úgy nap, hogy valamilyen
módon a kondíciómat is karban ne
tartanám. Azt hiszem, ez is sokat segít
elviselni az élet nehézségeit, illetve
erősíti a kitartást, az önfegyelmet. Az
egyik legnagyobb öröm számomra, ha
egy-egy hétköznapon, akár az esti órák­
ban is hallgatók tömegei látogatják az
előadásaimat. Ez már évek óta megy így,
s érzem ezáltal, érdemes csinálni. Remé­
lem, még sokáig folytathatom ezt és azt
is remélem, a hallgatók szívesen hallgat­
ják, ha nem csak a száraz tananyaggal,
hanem irodalommal, filmművészettel,
filozófiával, történelemmel, olykor kül­

9

�ítélet

politikával és megannyi mással is fog­
lalkozunk az órákon. Ami családomat
illeti, arról valóban ritkán beszélek —
sajnos szomorú élményeim is voltak.
Nejem csak későn, és csak egyetlen
gyermeket szülhetett — kisfiam 17 éves
jelenleg, féltő gonddal óvom és neve­
lem. Remélem, egyszer sokkal nagyobb
sikerei lesznek az életben, mint nekem.

- Fogalmazott-e meg a tanár úr vala­
milyenhitvallást, vezérlő életelvet?
- Több komoly cél is vezérli az életemet,
s ezektől sosem tágítottam. Az egyik
igen fontos a tolerancia — családom is
abszolút ökumenikus, jól megférünk
egymással több egyház tagjaiként is. A
másik, amiről már beszéltem: önfegye­
lem, szorgalom, kitartás — és, lehet,
hogy olykor keménynek tűnök, de ezt
elvárom hallgatóimtól is. Mindazon­
által úgy látom, sokan érzik, ha megfe­
lelnek ennek, kiváló kapcsolatot tu­
dunk kiépíteni. Sokan írnak hozzám
évfolyam-, szakdolgozatot — igyekszem
folyamatosan segíteni őket, de terhelni
is. Sokan vannak, akik bírják! Kitartó
igyekszem lenni a munkámban: szinte
minden nap bent vagyok az egyetemen,
konzultálok a hallgatókkal, akinek le­
het, igyekszem segíteni. Nekem már ez
az életem, a hivatásom: kutatni, oktatni,
a hallgatókkal napi kapcsolatban lenni.
Szerencsére könnyen tehetem, hiszen
nekem ez az egyetlen állandó munkám
— én már elkötelezett „Pázmány-lakó”
lettem! Remélem, még sokáig lehetek a
hallgatók segítségére. Nekem is nagyon
fontos ez; bizonyára sokaktól hallotta
már: az tartja őket lélekben fiatalon, ha
fiatalokkal dolgozhatnak nap mint
nap. Nos, ezzel én is így vagyok. Végül,
de nem utolsósorban el kell monda­
nom, milyen fontosnak tartom, hogy
valakiről csak akkor alkossak véle­
ményt, ha már megfelelően megismer­
tem. Pletykák, szóbeszédek alapján
megítélni valakit: nagyon helytelennek
tartom. Gondoljuk csak meg, hogy esett
egyetemünk egyes oktatóinak, hogy

10

különböző elbeszélések, vádaskodások
alapján egyesek bulvárlapok hasábjain
próbálták befeketíteni őket — egészség­
telen, káros folyamatok ezek, melyek
nem csak az érintettek számára kelle­
metlenek, de rongálják az egyetem hír­
nevét is. Csak néhány beszélgetés is ele­
gendő, hogy ezeknek elejét vegyük. Ez,
azt hiszem, alapvető elvárásnak tekint­
hető általában is.

- A múltat, a jelent, azt hiszem,
kellően megismerhettük. Hogyan ala­
kul ajövő? Kérdezem ezt azért is, mert
ha a politika is úgy akarja, egyik pro­
fesszorunk remélhetőleg nagyon ko­
moly elismerésben részesülhet.
- Amíg csak bírom, folytatni szeretném
az oktatást, a kutatást. Ahogy már utal­
tam erre, ez az életem — talán ez is tart
egy kicsit életben. Nem szeretnék persze
patetikus lenni, de bizony sokszor ér­
zem úgy, hogy meggörnyedek az élet
egy-egy csapásának súlya alatt. Ilyenkor
azonban mindig örömet szerez, hogy a
hallgatók szívesen jönnek hozzám, be­
szélgethetünk; ha egy-egy tanulmányt
eredményesen megírok, befejezek; s ha
újraolvasom egy-egy kedvenc költemé­
nyemet. Amire pedig On is utalt, való­
ban, azt hiszem, minden kollégám és
hallgatóink nevében is mondhatom:
nagy öröm és dicsőség volna, ha Kovács
Péter professzor úr elnyerné az alkot­
mánybírói talárt. Kettős sikert jelentene
ez: egy jogászi életpálya méltó megkoro­
názása, de éppúgy dicsőség az egyetem­
nek is. Szívből remélem, a közeljövő el­
hozza ezt: talán mire olvassák e sorokat,
már meg is valósult. És ezzel kapcso­
latban is nyugodt vagyok, mert ami a
jövőt illeti: Kovács professzor kiváló
oktatás- és tudományszervezése folytán
tanszékünkön csak olyan oktatók van­
nak, akik már rendelkeznek tudomá­
nyos fokozattal, vagy annak elnyerése
érdekében folytatják tanulmányaikat. A
feltörekvő fiatalok, nagyon helyesen,
biztosítják a megfelelő oktatói utánpót­
lást is. így hát bizonyos, hogy a tanszék

oktatói gárdája továbbra is a Kar iránt
elkötelezett, kiemelkedő szakmai szín­
vonalú tanárokból áll. És ez megnyug­
tató mind a Kar belső, mind külső —
azaz az akkreditációs szempontokat,
illetve a Kar megítélését figyelembevevő
—helyzetét tekintve is.

- Tisztelt tanár úr, engedje meg, hogy
személyes életében, tudományos, ok­
tatói pályafutásában további sikere­
ket kívánjak! Köszönöm a beszélge­
tést!
Szilvásy György Péter

Sírnak a babok
Szabó Beatryxnak

(Valentin, s napokkal előtte)
Vigasztalást nem lelek már
Csókra nyílt viharos dühben,

S vak ájulással harmatozom,
Mintha égnék a hang felé,

Mert újra-mosom a habokat
Az őrök köd halkuló függönyében
A lugasban az Élet világa;

S a tavasz kékszínű ködét ölelem,
De nyirkos marad minden markolásom
És egymásra akasztjuk az álmokat,

És halkan ballagunk,
Mert sírnak a habok
Sorban állok; fényes reggelen
A sokszor tört varázs sóhajtva köszönt

S az ócska szavakat
Egymásban vetkőzünk,
És műiden angyal
Már összegyűjti a rémeket
Aldtalak álmodban és áldalak mostan is

Atkozott nyugalmam vérén

Talán az örök köd felé,
Míg valaki úgyis eltemet
Most a némaság az,

Mi rágömyedt a ködre
Mintha égne: bele a szívedbe!
Sáska Zoltán Attila

�ítélet

Ungváry Krisztián:
A magyar honvédség a második világháborúban(Osiris Budapest 2004)
Ungváry Krisztián fiatal történész, hadtörténész,
Budapest ostroma című könyve tette talán ismertté.
Ennek a közelmúltnak a történetével foglalkozó szer­
zőknek éppen az elvarratlan szálak, a történet „mito­
logikus” vagyis jelen értelmezési mezőinkkel interferáló természete miatt állandó politikai kisülésekkel
kell számolniuk. Ebből a szempontból megnyugtató
lehet, hogy Ungváry középen álló gyerek, ugyanúgy
vitázik Eörsivel az Ésben mint Schmidt Máriával,
vagy foglal állást éppen a Teleki szobor ügyében. Mos­
tani szerencsétlen közéletünkben akár ez is lehetne
megnyugtató, de a „középen állok, mindenki utál” te­
hát jó srác vagyok eljátszható ripacskodása helyett
megnyugtatóbb Ungváry pártatlan humanizmusa.

Mi is az a háború?
A háború egy politikai közösség egzisztenciális küz­
delme. De mi az a politikai közösség? Az valamilyen
nyelvi, kulturális, azonosságok involválta illúzió, mely
akár nem létező azonosságot is képes azonossággá
átértelmezni. Ráébredés arra, mi egy közösség va­
gyunk, de mint ilyen illúzió a legkeményebb realitás,
huszadik századunkban főleg. A háború tehát politi­
kai cselekedet (jó öreg Clausewitz) tehát közösségi,
tehát céltételezéseiben — jóllehet a tényezőkkel is kal­
kulálva — a közösségé, önérdekű.

Belesodródás vagy igazi háború?
Az első világháború után a legtöbb európai ország­
ban, így nálunk is egy egész frontot megjárt generáció
került a hatalom közelébe. Magyarországon ahol a
tisztikar társadalmi státusa mindig igen magas volt
ezt még tetézte a hamis elvárás, egy tisztnek minden
ügyben meg kell szólalnia inkompetens emberek ír­
tak dolgozatokat a gazdasági világválság „megoldá­
sáról” a Magyarországnak kívánatos földbirtokrend­

szerről stb.
A katonák elkezdtek politizálni ráadásul konkurálva
a magyar kormánnyal. A londoni katonai attasénk,
amikor Magyarország a fegyveres semlegesség álla­
potában volt célhelyesbítéseket küldött a német bom­
bázóknak. Amikor sem német részről nem érkezett
felkérés sem magyar részről felajánlkozás a Barbarossában való részvételre Werth Henrik vkf. mind a
német mind a magyar vezetőknek hazudva hajszolta
ki a gyorshadtestet Ukrajnába, nehogy szomszédaink

előtt lemaradjunk. Ami­
kor a kiugrási beszéd ar­
ra szólította föl a kato­
nákat álljanak át, a tisz­
tek szabotálták a pa­
rancs végrehajtását. Ma­
gyarország tehát nem sa­
ját céljaiért, hanem a né­
met célokhoz minél in­
kább igazodásban látta
saját háborús részvételé­
nek értelmét, aminek
csak derivátumaként
közvetve voltak nemzeti céljai, köszönhetően a
németbarát megfelelési és kisebbségi komplexusoktól
gyötört tisztikarnak.

A megszállás.
A leginkább újdonságnak, a magyar megszálló erők
orosz levéltári források alapján rekonstruált tevékeny­
sége mondható. A hadseregcsoport hátsó területekből
és Korückből 40000 négyzetkilométernyit a magyar
honvédség tartott megszállva, a leginkább partizán­
háború sújtotta Brjanszki erdőt is beleértve. Először is
a honvédség de még németek is megdöbbentek azon a
kegyetlenségen amivel nem is elsősorban az ellenséget
hanem a saját lakosságot sújtotta a visszavonuló szov­
jet hadsereg és pártvezetés. Börtönök foglyainak kiir­
tása, kollaboráló civil lakosság büntetése, visszavo­
nulók saját tüzérséggel lövetése. A védett státusú hadi­
fogoly lengyel tisztek katyni kivégzése csak epizódja
volt ennek a barbarizmusnak. Mindennek a bánás­
módnak a tapasztalása olyan erőszakspirált alakított
ki ami lehetetlenné tette a megadást, a németek in­
kább több száz kilométeren is vissza a Rückkampfot
választották a saját vonalakig mint a fogságot. A
bolsevik NKVDs terror megszűnte a helyi lakosság­
ban nagymértékű együttműködési hajlandóságot vál­
tott ki. A helyi milíciákat hadifoglyokból, helyi lako­
sokból lehetett kiállítani, egyes helyeken földosztást
hajtottak végre négyosztályos oktatást indítottak
meg. Érdekes versengés volt a német hatóságoktól

támogatott ukránok és a magyarok szimpátiáját élve­
ző lengyelek nemzeti törekvései között. Nemritkán
lengyel partizánok irtották az ukrán partizánokat
míg az utóbbiak a szovjetektől támogatott kommu-

11

�ítélet

nistákkal álltak harcban, mindkét katonai közigaz­
gatás bizalmát és támogatását élvezve hajtottak végre
pogromokat a zsidóságon akit a bolsevik terrorban
közreműködőnek találtak. A helyzet tehát jóval bo­
nyolultabb volt mint a németek-oroszok háborúja.
Amikor a szovjetek pedig visszafoglaltak valamit,
nem sok érzékenységgel mindenkit kollaboránsnak
tartottak. A helyi lakosság bizalmát aztán a német
polgári közigazgatás fajelmélettől indoktrinált veze­
tőinek sikerült elszúrni. Nem kerülhetők meg a
„bandaharc” során elkövetett magyar háborús bűn­
cselekmények, melyek elsősorban a kombattáns nem
kombattáns megkülönböztetés nehézségeiből adódó
frusztráció következményeként bekövetkező civileket
is súlytó bosszú volt. Végső soron ugyanezekkel a
problémákkal szembesültek az amerikaiak Vietnam­
ban, sokkal kevésbé fegyelmezetten emberségesen és
hatékonyan megoldva azt. Összehasonlítva a terület

nagyságát és a német megszállók létszámát messze a
hatékonyabb volt az amerikaikénál, amiből az a kö­
vetkeztetés is adódik a Szovjetunió közelebb volt az
összeomláshoz mint feltételezték. Német, magyar be­
számolókból pedig az is kiderül tudtukon kívül pre­
ventív háborút vívtak, az utolsó adandó alkalommal,
a szovjet támadó csoportosítás a határon ugyanis
védekezésre alkalmatlan volt.

képtelen saját sorsát irányítani több százezer magyar
állampolgárt megvédeni, a Honvédséget harcképes­
ként egyben tartani legalábbis a hazaáruló puccs után.

Epilóg.
A szenvedés, amit az ország emberben infrastruktúrá­
ban elszenvedett hatalmas.
Még szörnyűbb, hogy az egységes politikai közösség
mindezt különböző sorsközösségekbe (sorstalanságokba?) kényszerítve élte meg. Gyökeresen mást élt meg
az elhurcolt magyar zsidóság, mást a meghalt honvédeink, a malenkij robotra elhurcolt de még egy dél
vagy észak erdélyi is. Ezek a különböző sorsközös­
ségek (sorstalanságok?) a politikai közösség elméleti
helyreállítása után is reprodukálták magukat gene­
rációkon átívelve. Mai politikában is kisülve. Ezért
nem lehet róluk racionálisan, a kauzalitásokat föltár­
va, tehát a történettudomány nyelvén szólni. És attól

még mert egyes szenvedések nincsenek a köztudatba
vagy amorfak, kevésbé megragadhatók, még nem
jelenti azt nincsenek.
A szenvedés ténye az ami egy, ez összeköthet.

Vargha Bálint Tamás

Összeomlás.
Az ország ipara teljesítőképességét messze felülmúló­
an tudatosan készült a háborúra ám ez is kevésnek
bizonyult. Megsemmisült egy egész hadsereg, angol­
szász bombázók támadták az országot, a német szö­
vetséges pedig még Romániát sőt Bulgáriát is többre
értékelte fegyverek szállításában. Werth szervilis alkal­
mazkodása és a véráldozatok dacára úgy bántak az
országgal mint egy utolsó kapcaronggyal. Amikor a

harcok az ország területére értek kiviláglott, egyedül
Németország vívja azt a háborút, és veszti el, amit
akart, amire teljes erőforrásait koncentrálta, olyan
célokért amiért a hadsereg kohéziója még a hatalmas
veszteségek dacára sem züllött szét és hideg fejjel tette
amit tehetett, nem esett pánikba nem hisztériázott. A
debreceni tankcsata pedig megmutatta a német pán­
célos fegyvernem a háború utolsó évében is jelentős
teljesítményekre képes. Most látszott a tisztázatlan és
rosszul felfogott célokkal háborúba keveredett ország

12

Boldogító séta...
Eljött a fagy szelében szeretni rosszaságom

Itthagyni engem szíve sóhajára: hamis életem Védelmem ellen bal majd jobb karomra
Törzsem bal felét s az övét ölelénk.
Nő-szívében szeme-színezte szárnyaló idő,

Mi életét ékesítő némasággal meglelé Séta, csak báját dicsérő vétek...
Oly kevés, mi bölcs bolondos éjben ég
S birodalma: azt szeretni, kitől búcsúzni fél -

Székesfehérvár-Budapest, 2005. február 12-13.

Sáska Zoltán Attila

�ítélet

A hazaváró Isten
Volt már olyan érzésed, mikor valahonnan távolról, főleg hosszú idő után hazaérkeztél, hogy mintha az ismerős
házak, az utcák, a templom, a saját nyelveden beszélő emberek állandóbbak lennének a Föld bármely pontjánál?
Pedig ugyanúgy több száz vagy ezer éve a helyükön vannak Prága, Krakkó, Róma vagy Szentpétervár falai is. De
mégis. Ezek az utcák a te gyermekkorodra emlékeznek, az emberek ismerik a családodat, a tablóképed kint van az
iskolád falán. Ezeknek az embereknek ismered a történelmét, a hagyományaikat, érted reakciójukat egy-egy új
dologra vagy változásra. Otthon vagy.
Azt hiszem, valami ilyesmit élsz át, amikor megtérsz. A hosszú vándorút után megérzed, hogy otthon vagy. De
hogy lehet ez? Hiszen még sosem láttad Isten országát! Azt sem tudod, hogyan képzeld el. Az Evangéliumokban
találsz rá néhány utalást, de ez korántsem elég a pontos „feltérképezéshez”. Úgy gondolom, pont emiatt HISZEL,
de még nem TUDSZ. És azért tudod magad otthon érezni, mert benned van a Szentlélek. Ó irányít, sugalmaz,

közvetíti az Űr üzenetét. Nem szqkséges látnod Istent ahhoz, hogy tudjad, ő a Teremtő, te pedig a Teremtmény.

És a felismeréssel, hogy tartozol valakihez ott fönt, megérzed azt is, hogy Isten mindig is a helyén volt, csak
valahogy elkerülte a figyelmedet. Mikor valaki a hitedről kérdezett, csak legyintettéi, hogy megvagy te Isten
nélkül is, meg különben sem segített a múltkor, mikor szükséged lett volna rá. Ez utóbbi megjegyzés is mutatja
azonban, hogy tudat alatt, valahol mélyen elismerted azt, hogy valaki vigyáz ránk. Aztán mikor rendbejöttek
körülötted a dolgok, ugyanúgy nem foglalkoztál Vele, mint azelőtt. Azt hiszem, a Nélküle töltött évek sem voltak
értelmetlenek vagy céltalanok, de a hit által utólag megvilágosodik előtted hiányosságuk. A fehér foltokat Isten
most betölti. És erre csak ő képes...
Fantasztikus dolog, ha bekerülsz egy hívő közösségbe. Olyan barátokra tehetsz szert, akik már hamarabb
felfedezték Öt. Hívő szemmel néha egy fél mondattal meg tudnak oldani egy olyan problémát, amin te esetleg

már évek óta rágódsz.
Egy pap egyszer azt mondta a prédikációjában, hogy a szeretet helyére mindig be lehet helyettesíteni Isten nevét.
Mindenkinek ajánlom ilyen megközelítésből elolvasni Pál korintusiakhoz írt első levelének egy részletét, az ún.

Szeretethimnuszt(lKor 13,4-8).
És végül hadd ajánljam minden kételkedő (ezt nem negatív jelzőnek szántam, hiszen Tamás apostol is kételkedő
volt) figyelmébe az alább olvasható történetet arról, ami a hit lényege.

A nagyböjti időszak remek alkalom arra, hogy átgondold, te miben hiszel, mi a legfontosabb cél, amit életedben

el szeretnél érni.
Sáhó Eszter
Vad Fügefa
Történt egyszer, hogy az anyaméhben fiúikrek fo­
gantak. Teltek a hetek, és a fiúcskák növekedtek. Ahogy növekedett a tudatuk, úgy nőtt az örömük is:
- Mondd, nem nagyszerű, hogy fogantattunk? Nem

megváltoztak:
- Mit jelentsen ez? - kérdezte az egyik.
- Ez azt jelenti - felelt a másik -, hogy tartózkodásunk
ebben a világban a végéhez közeledik.

csodálatos, hogy élünk?
Az ikrek elkezdték felfedezni világukat. Amikor
megtalálták a magzatzsinórt, amely összekötötte őket anyjukkal, és eljutatta hozzájuk a táplálékot, éne­

- De én egyáltalán nem akarok elmenni innen - viszo­
nozta az első -, szeretnék mindig itt maradni!
- Csakhogy nincs más választásunk - felelte a másik.

keltek az örömtől:
- Milyen nagy anyánk szeretete, hogy megosztja ve­

lünk saját életét!
Ahogy azonban telt-múlt az idő, és a hetekből
hónapok lettek, az ikrek hirtelen észlelték, mennyire

Talán van élet a születés után is!
- Milyen lehet az? - kérdezte kétkedve az első. El
fogjuk veszíteni az életet jelentő magzatzsinórt, és
anélkül hogyan élhetnénk? Azonkívül mások is
elhagyták már ezt az anyaméhet, és senki sem tért ide
vissza, hogy megmondja nekünk, van-e élet a születés
után. Nem, a születés a vég!

13

�ítélet

Egyikük mély bánatba merült, és így szólt:
- Ha a fogantatás a születéssel végződik, mi értelme
van az életnek az anyaméhben? Értelmetlen az egész.

gunknak, mert így jobban megérthetjük életünket.

Talán még anya sem létezik.
- De kell, hogy legyen! - tiltakozott a másik. Külön­
ben hogyan kerültünk volna ide? És hogyan marad­

dések özönével és nagy félelemmel. Végül is elérke­
zett a születés pillanata, amikor az ikrek elhagyták
addigi világukat, és kinyílt a szemük. Tele tüdőből
felordítottak. Amit láttak, meghaladta legmerészebb
elképzelésüket is.

hattunk volna másképpen életben?
- Láttad-e valaha anyánkat? - kérdezte az első. Talán
csak a képzeletünkben létezik! Mi gondoljuk ki ma­

így teltek az utolsó napok az anyaméhben, telve kér­

Kertész Imre: Sorstalanság
A Sorstalanság a legnagyobb költségből megrendezett filmként vonult
be a magyar filmtörténetben, már-már feledésbe me-rítve Kertész Imre
eredeti regényét. A film, ha lehetne egy szóval jellemezni remek, de kissé
más, mint a regény. Más ugyanis a mondanivalója! A XXI. századi film­
technikai lehetőségek megengednek néha túlzásokat, és a megjelenítés
az első. A láttatás. így, ha meghallgatják a tanácsomat, először olvassák
el a regényt írott formában, és amikor felocsodunk a felismerésből,
hogy amit már eddig is tudtunk a történelemkönyvekből, azt leírva egy
kisfiú szavaival még borzalmasabb, menjenek el és nézzék meg a filmet
is.

A korábbi statisztikai adatok testet öltenek és a szenvedés stádiumainak lehetünk tanúi. A művet „fekete-regény­
nek” szokták nevezni „műértő körökben”, amivel nem érthetek egyet. Ennél magasztosabb és az emberek által va­
laha elkövetett legnagyobb borzalmat, az író a lehető legautentikusabb forrásból egy túlélő elbeszéléséből szerez­
te. A túlélő, pedig nem egy felnőtt férfi, vagy egy vallását megválasztó ember, csupán a családja hagyományait
követő és abba belenyugvó fiúcska, aki kezdetben a jó szándékot feltételezve a Birodalom építésébe fogott, majd
amikor rájött, hogy a munka nem munkát, hanem rabságot jelent, férfivá cseperedve változtatott. Azonosult tár­
sai szenvedésével, legyenek azok zsidók, vagy nem zsidók. Megtanulta túlélni és kitapasztalni a rendszer lehe­
tőségeit. Anélkül, hogy a regény csattanóját lelőném, a mű olvasása alatt a katarzist nem a végén, hanem többször
közben éljük át. A szereplők beolvadnak a szenvedők sokaságba és az író által kiemelt tulajdonságaikkal azono­

síthatjuk őket. A tulajdonságok azonban elrejtőznek a csíkos, hiányos ruházat és a sárga csillag vakító fénye alatt.

A könyv üzenete egy mondattal összefoglalva: Soha többé nem aka­
runk félni! Az üzenet így nem a „fekete-regény” szenvedéseibe való
belenyugvás, hanem az örök félelem a szélsőségek
ellen. A mű így az egyik legfehérebb regény a ma­
gyar irodalomban.

Dorogi Zsolt

14

�ítélet

Karunk új díszdoktora: James Crawford
2005. január 21-én az Egyetemi Ta­
nács nyitott ülésén a Pázmány Péter
Katolikus Egyetem díszdoktorrá avatta James Crawford professzort - a
Cambridge-i Egyetem jogi karának
dékánját.
A zsúfolásig megtelt díszteremben a
tanácsülés megnyitását követően dr.
Bandi Gyula dékán köszöntötte a
cambridge-i professzort. James
Crawford, a nemzetközi jog szakér­
tője 1996-ban került először kapcso­
latba Egyetemünkkel, amikor elő­
adást tartott a Nemzetközi Bíróság
előtt zajló szlovák-magyar jogi vitá­
ról, melyben ő a magyar fél érdekeit
képviselte. A professzor aktív közre­
működője volt a Cambridge-i Egye­
tem és a Pázmány Péter Katolikus
Egyetem közös szervezésében létre­
jött brit és európai jogi diploma
programjának.
A tanácsülést állófogadás zárta.

Te hallottál már
a Cambridge-i képzésről?
A képzés távoktatásos jellegű, négy fél­
éves, angol nyelven folyik és sikeres ab­
szolválása esetén a résztvevők „Diplo­
ma in English and European Union
Law” végzettséget szereznek. A képzés
teljes egészében Budapesten, a Szent­
királyi u. 28-as szám alatt folyik, a

Curriculum Vitae
James Crawford

Született:
1948. november
Ausztrália

14.

Adelaide,

Tanulmányok:
1971 BA és LLB fokozat az Adelaide-i Egyetemen (angol, történe­
lem és politikatudomány)
1972-74 posztgraduális képzés az
Oxfordi Egyetemen
1974-77 doktori fokozat az Oxfordi
Egyetemen

Pályafutás:
1974 Adelaide Egyetem — tanársegéd
1983 Adelaide Egyetem — tanár
1986 Sidney-i Egyetem — nemzet­
közi jog professzora
1990-92 Sidney-Egyetem jogi kará­
nak dékánja
1992 Cambridge-i Egyetem nemzet­
közi jogának professzora
1995-2003 Cambridge-i Lauterpacht
Nemzetközi Jogi Kutatóintézetének
társaigazgatója, majd igazgatója '
2003- Cambridge-i Egyetem jogi
kará-nak dékánja

Tudományos szervezeti tagság:
Nemzetközi Jogi Társaság—igazgató
Hágai Nemzetközi Jogi Akadémia —

Cambridge-i Egyetem és a Pázmány
Péter Katolikus Egyetem professzo­
rainak részvételével.

tag
Brit Akadémia — tag

A program vezetője dr. Szabó Marcel, a
program koordinátora dr. CsepelyKnorr Tamás, akikhez a képzéssel öszszefüggő bármilyen kérdésben biza­
lommal fordulhattok. A képzésről to­
vábbi részleteket a kari honlapon ta­
lálsz.

World Trade Review — szerkesztőbi­

További tudományos tevékenység:
zottsági tag
ICSID Reports and Cambridge Studies in International and Comparative Law—társzerkesztő
British Yearbook of International
Law—vezető szerkesztő

15

�ítélet

Elhunyt Kulcsár Anita
A magyar sportélet egyik legsikeresebb sportága, a női kézilabda elvesztette egy ragyogó
csillagát, Kulcsár Anitát. A sportoló sukorói otthonából tartott klubja, a Dunaferr
délelőtti átmozgató edzésére, amikor a végzetes baleset érte. A tragédia pontos okát még
szakértők vizsgálják, az azonban biztosnak látszik, hogy a sportolónő biztonsági öve
nem volt bekapcsolva.
Anita 28 évesen már 165szörös válogatott volt, ezen alkalmakkal összesen 403 gólt
szertett a nemzeti együttesben. És pont ennyiszer láthattuk, feltartott ujjal és szívet

r

melengető mosollyal hátrafutni a hatos vonalhoz. Egyszerűen felfoghatatlan érzés, hogy
nincs többé! A válogatott motorja volt. Lelkesedése és akarata soha nem lankadt. Az
utolsó percig harcolt és lelkesedésével csapattársait is átsegítette a holtpontokon. Aki
pedig ismerte tudta, hogy Anita a magánéletben is nagyszerű ember volt. Boldog
/SYMA
házasságban élt férjével, akivel a közeljövőben gyermeket szerettek volna, imádta labradorát, és mindenkihez volt
pár kedves szava. Szerény ember volt, soha nem éreztette szurkolóival, hogy ő a sportág egy kiemelkedő alakja,
kézséggel állt a rajongói rendelkezésére a fárasztó meccsek után is az öltöző bejáratánál. És ezért szerették sokan.

Sportpályafutásában idén bajnoki győzelmet, magyar kupa győzelmet és bajnokok ligája győzelmet szeretett
volna szerezni. Sajnos ez már soha nem adatik meg neki. De gondolt a pályafutása utáni időkre is. Egyetemünk
első éves jog hallgatója volt. Ezért Kulcsi (ahogy barátai nevezték) halála egyetemünket is feketébe borítja.
A család, a barátok és a szurkolók soha nem fogják elfelejteni ezt a csodálatos embert.
Rajongói és csapattársai fáklyákkal és gyertyákkal vonultak szerdán a dunaújvárosi
sportcsarnokhoz, így emlékezve a nagyszerű sportolóra. Csapata, a Dunaferr
természetesen elhalasztotta a szerdai (jan. 19,-ei) Hódmezővásárhely elleni bajnoki
mérkőzést valamint a szombati (jan. 22.) Podgorica elleni bajnokok ligája mérkőzést. A
csapat legközelebbi mérkőzése jan. 29-én Valenciában lesz. A hazai mérkőzések egyperces
gyászszünettel kezdődnek Anita tiszteletére, a játékostársak könnyes szemmel kezdik a
játékot. Sok időnek kell eltelni, míg enyhül a fájdalom. Anita a válogatottban és klubjában
is pótolhatatlan volt, nagy űrt hagyott maga után. Ha áttekintjük pályafutását láthatjuk,
mennyit tett a magyar sport sikereiért.
Pályafutását a Kölcsey Ferenc Gimnáziumban kezdte, amivel NB1 B-be jutott, majd 1995-ben a Győr együttesébe
szerződött, ahol két bajnoki ezüstöt és két bronzot szerzett, valamint 1999-ben EHF kupadöntőt játszott. 2001ben a székesfehérvári Cornexi csapatába igazolt, majd onnan 2004-ben a Dunaferrhez, ahol megszerezte élete
első és sajnos utolsó bajnoki aranyérmét.
Emellett persze a válogatott oszlopos tagja volt hét évig. 1998-ban EB-bronzot szerzett a csapattal, majd a 2000ben az olimpián ezüstöt ért el csapattársaival és ugyanebben az évben Európa-bajnok lett. A 2003-as
világbajnokságon második helyezett magyar válogatott tagja volt és a tavalyi hazai európa-bajnokságon

csapatával teltházas Arénában bronzérmes lett.
Sok örömet okozott a szurkolóknak, családja büszke lehetett rá, erre az örökké mosolygós, szerény játékosra.
Nincs szó, ami megfelelő lenne arra, hogy kifejezze a fájdalmat, amit most sok ezer ember

érez.
Végezetül álljon itt pár sor, amivel a rajongói búcsúztak Anitától:
„Elbúcsúzom, de ott leszek, ahol a szélzúg,a nap nevet.
Elbúcsúzom, de itt marad belőlem néhány pillanat. “

NYUGODJ BÉKÉBEN ANITA!!!
Hutflesz Krisztina

16

�ítélet

Aequo-loco
Beszélgetés Dr. Sótonyi Péterrel
A Semmelweis Egyetem rektor emeritusával, a Büntetőjogi Tanszék igazságügyi orvostanának egyetemi tanárával

Hogyan emlékszik vissza pályája kezdetére? Mindig is ezt
ajövőt álmodta meg, vagy másfelé is kacsintgatott?
Nos ez érdekes, ugyanis orvos az én családomban nem volt.
Édesapám vegyészmérnök, édesanyám iparművész volt.
Visszagondolva az orvosi pályára való jövetelemre, egy fia­
talkori élményem befolyásolta. A diákköri szerelmem a Szi­
lágyi Gimnáziumba, én pedig a Petőfi Sándor Gimnázium­
ba jártam. A szülők, főleg az édesanya, mindenképpen azt
akarta, hogy egy általuk kiszemelt orvostanhallgató ud­
varoljon a lányuknak. Az igazat megvallva, ez akkor sok
bosszúságot okozott nekem. Szükségszerű volt, hogy be
akartam bizonyítani, én is el tudom végezni az orvosi
egyetemet. Az érettségi után felvettek az egyetemre és orvos
lettem. Kapcsolatunk egyetemista korunkban is folytatódó,
nagyon szép diákszerelem volt. A másik meghatározó
tényező az volt, hogy osztályfőnököm Nemes Nagy Ágnes,
az ismert költőnő is ez irányba ösztönzött, felismerve a
természettudományok iránti érdeklődésemet.

A művészetek iránt nem érzett különös vonzalmat, márcsak az örökség miatt is?
Édesanyámtól nagyon jó rajzkészséget örököltem. A családi
háttérből és a rajzkészségemből adódóan, természetesen fel­
merült édesanyám pályájának folytatása is. Szerettem rajzol­
ni és vonzódtam az ötvös művészethez. Egy, az akkor még
főiskolai hallgató barátom, Muharos Lajos — neves ötvös­
művész — be is avatott a művészeti ág műhelytitkaiba. A Ná­
dor utcába egy orvos kiállítást is szerveztünk, ahol szobrá­
szattal, festészettel és rajzzal foglalkozó barátaimmal közö­
sen mutattuk be munkáinkat. Ma is szeretek rajzolni kedv­
telésből, különösen a karikatúrákhoz vonzódom. Egyébként
a művészetek iránti vonzalmam említésre méltó megnyil­
vánulása, hogy egy balett-táncosnőt vettem feleségül.

Mikor volt az igazságügyi orvostannal való nagy találkozás?
Érdekes találkozás volt, mert a II. sz. Kórbonctani Intézet­
ben voltam Tudományos Diákkörös és átjárhattam az Igaz­
ságügyi Orvostani Intézetbe. Mindig érdekelt a morfológia
és a patológia. Mikor befejeztem az egyetemet Somogyi End­
re professzor (Az Országos Igazságügyi Orvostani Intézet
igazgatója 1969-1992.) keresett egy végzős orvost, akit érde­
kel az igazságügyi orvostan. így kerültem az Intézetbe. Az
eredeti tervem az volt, hogy a szakvizsgák után váltok a klinikum felé, de 1971-ben kaptam egy két éves ösztöndíjat Kana­
dába. Amikor hazajöttem végleg eldöntöttem, hogy ezt a
szakterületet, az igazságügyi orvostant választom szakmai
élethivatásomnak.

A mindennapos - enyhe kifejezéssel élve - negatív benyo­
másokat hogyan lehet leküzdeni?
Emberi szomorúságok és bonyolult, nehéz helyzetek, nap

mint nap érnek minket. Meggyőződésem, hogy azok lelki
megoldása csak egy biztos családi háttér mellett lehetséges.
Hihetetlenül fontos, talán a legfontosabb.

Milyen egy orvosszakértő hétköznapi élete, hogyan lehet
érvényesülni?
A hétköznapi életet kitölti a felelősségteljes, szakmailag meg­
alapozott orvosszakértői munka. Az igazságügyi orvostan
szemlélete és gyakorlata óriásit változott. Rendszeressé vált a
boncolás kivételével, az erőteljes szakértésen kívüli tevé­
kenység. Megkezdődött tehát ezen a területen is a privatizá­
ció. A működést illetően, a sikeres szakvizsga után, az orvos,
pályázással felkerül a szakértői névjegyzékre. Ez azt jelenti,
hogy szakértői tevékenységre kijelölhető. Az orvosszakértők
egy része intézményben, más része vállalkozóként tevékeny­
kedik. Sajnálatos tény, hogy intézményi kertek között a szak­
értő díjazása lényegesen kevesebb, mint a vállalkozói szférá­
ban. A kedvezőtlen helyzet egyelőre azt eredményezte, hogy
egyre kevesebben választják élethivatásként az igazságügyi
orvosszakértést.

Nemrégibenfogadták el az új kábítószer törvényt. Hogyan
látja a kialakult helyzetet?
A kábítószer probléma óriási gond. Az orvostársadalom, ha
nem történik kedvező változás pár éven belül, nem tudom
hogyan fogja megoldani, ezt az egyre bonyolultabb helyze­
tet. Véleményem szerint úgynevezett könnyű- és nehézdrog
valójában nincs, ez szójáték, csak drog van! Az ún. könnyű
drogoknak is ismerjük már az agyban elhelyezkedő felfogó
készülékeit.
A drogok közös tulajdonsága, hogy a központi idegrendszer
meghatározott területére hatnak, annak következményeivel.
A társadalom egyelőre még mindig nem szembesült a valós
problémával. A prevenció számos kívánni valót hagy maga
után. A rendszerváltással, a maga valóságában ránk zúdult, a
droggal összefüggő társadalmi, szociális és orvosi probléma­
kör. Valójában a rendszerváltás előtt is létezett a drogkérdés,
de általános felfogásként uralkodott az ún. szocialista társa­
dalomban „amivel nem foglalkozunk az nincs” képmutató
elv.

Mit gondol azokról a médiumokban elhangzó vádakról,
hogy az orvosi műhibák esetében az „orvosszakértők ki­
mossák az orvosokat”?
Az igazságügyi orvosszakértők tapasztalataim szerint, a té­
nyek és a szakma szabályai szerint végzik tevékenységüket.
Az orvosszakértő elsődleges feladata, a büntető illetve a pol­
gári eljárás egyes szakaszaiban, az orvosi szakkérdésben való
véleményadás. Felelősségteljes feladat. A médiákat elsősor­

17

�ítélet

bán a hírérték és nem mindig az eset objektivitása érdekli.
Szó sincs arról, hogy az intézményesített orvosszakértők, elv­
telenül valamelyik oldalt képviselik és főleg nem az orvosok
oldalát, a betegekkel szemben. Áttekintve az Országos Igaz­
ságügyi Orvostani Intézet vonatkozó anyagát, a büntető ügyek 53%, a polgári ügyek 48°/o- bán az egézségügyi intéz­
mény és az orvos ellen foglaltak állást. Nem tudom elfogad­
ni azokat a nyilatkozatokat, amelyeket néhány ismert ügy­
véd állít, az egézségügyi intézményekkel szembeni peres
ügyekben. Azt lehet tehát mondani, hogy az előterjesztett
szakértői vélemények polgári és büntető ügyekben, felperes
és alperes vonatkozásában, gyakorlatilag: aequo-loco! A hiba
a tévedés lehetősége, benne van az orvoslásban. Az orvos pol­
gári jogi felelőssége a jogellenes károkozás, míg büntetőjogi
felelőssége — foglalkozása körében — gondatlanság formájá­
ban állhat fenn. Társadalmunk morálisan nagyon rossz álla­
potban van. Sajnos őszintén meg kell mondani, hogy az or­
vostársadalomnak is vannak olyan tagjai, akik tevékeny­
ségük során, felróható magatartásformákat valósítanak meg.

Miben látja az egézségügy legnagyobbproblémáját?
Az 1997. CLIV. Eü. tv. jelentős esemény volt, mert az orvosi
- egézségügyi működést új alapokra helyezte. A gyakorlatban
egy törvény akkor jó, ha megvalósításának feltételei is adot­
tak. Ha nincsenek meg a feltételek, akkor nehéz a törvény
szelleméből adódóakat teljesíteni. Az orvostársadalom nagy
része jelentős és folyamatos terhelés alatt van. Jó lelkiismeret­
tel mondhatom úgy fizikai, mint pszichikai teljesítőképessé­
gének határához érkezett. Azt szoktam mondani, csodának
tartom, hogy a magyar egézségügy minden gondja ellenére,
még mindig tud teljesítményt is felmutatni. Az egézségügyben a rendszerváltás óta gyakorlatilag, folyamatos pénzelvo­
nás történt. A jelen finanszírozása, korrekcióra szorul. Meg­
győződésem, hogy nyugalomra, átgondolt konszenzus alap­
ján született reformokra és természetesen, további pénzfor­
rásokra lenne szükség. Az egézségügy nem viseli el a gyors,
ötletszerű, spontán döntéseket.

Egyre nagyobb méreteket ölt, az eutanázia és az abortusz
kérdésköre. Mitgondol afelmerülőproblémákról?
A feltett kérdések mélyen foglalkoztatják a társadalmat és a
részletes véleményem kifejtéséhez az idő kevés. Azt látom,
hogy a passzív eutanázia és a teminális medicina fogalmai
keveredtek. Ez utóbbi az orvosi tevékenység sajátos területe.
Célja, a végstádiumban lévő, gyógyíthatatlan beteg testi és
lelki fájdalmainak maximális enyhítése. Ez az orvosi tevé­
kenység fokozatosan lép a passzív eutanázia helyébe. Az ak­
tív eutanáziát megengedhetetlennek ítélem, itt az orvostársa­
dalom jelentős részének egyetértő véleményével találko­
zom. Fő problémának látom azt is, hogy a mi véleményünk
e kérdésben, nem kap kellő hangsúlyt. A Magyar Orvosi

18

Kamara az eutanázia- kérdésben világos állásfoglalást alakí­
tott ki. Az aktív eutanáziát az orvosnak kell végrehajtani.
Hozhatnak bármilyen törvényt az orvos nem kényszeríthető
arra, hogy az eutanázia valamelyik formáját hivatalból gya­
korolja. Ha az, az orvos lelkiismeretével nem egyeztethető
össze. Az tény, hogy Európa néhány országában, így pl.
Hollandiában az aktív eutanázia jogi és orvosi feltételeit
megteremtették, de egyre több adat ismert, hogy a helyzet
nem problémamentes. Ellenpélda Németország, ahol az eu­
tanázia minden formáját elvetették és a terminális medicina
gyakorlásának széleskörű feltételrendszerét biztosították.

A társadalom másikfontos kérdése az élet abszolút védel­
me, vagy az abortusz? Napjainkban is vitatott orvosi, erköl­
csijogi, bioetikai,filozófiai és vallási kérdéskörtfog át.
Ellentétes vélemények vannak, hogy a magzat élethez való jo­
gát, vagy az anya önrendelkezési jogát kell-e védelemben ré­
szesíteni. Úgy látom, hogy a kérdés nincs nyugvóponton,
nem látom a kompromisszumos megoldás lehetőségét. Azonban, nem tudok egyetérteni azzal, hogy amikor a fogam­
zásgátlás széles lehetőségei állnak rendelkezésre hazánkban,
európai összehasonlításban is rendkívül magas az éves abor­
tuszok száma. A kérdésben magam, konzervatív nézeteket
vallók. Az orvosi diplomám átvételekor 1963-ban az élet vé­
delmére tettem esküt.

Meséljen arról, hogyan került kapcsolatba egyetemünkkel
és mik a benyomásai róla?
Békés Imre és Somogyi Endre professzorok baráti viszony­
ban voltak. Korábban Somogyi profeszor tartotta az ELTE
joghallgatóinak az igazságügyi orvos tan választható kollé­
giumot, majd nyugdíjba vonulása után nekem azt átadta.
Békés Imre professzor idő közben átvette a Pázmány Péter
Katolikus Tudományegyetem Büntetőjogi Tanszéket és fel­
kért, hogy itt is tartsak speciálkollégiumot. Természetesen
ennek a felkérésnek is örömmel tettem eleget. Az igazságügyi
orvostan néhány fejezetét egy-egy szemeszteren adom elő
munkatársaimmal, a két egyetem érdeklődő joghallgatói
részére. Általában kedvezőek a benyomásaim, a hallgatók

érdeklődését örömmel veszem.

Mitjelent Professzor Úrnak a tanítás élménye?
Az egyetemi pálya legizgalmasabb, talán legfelelősségteljesebb része a tanítás. A tanítás örömét az adja, ha azt látom,
hogy őszinte a hallgatók érdeklődése és sikerült az előadá­
sokat olyan párbeszéddé alakítani, amelyben őket tevőleges
részvételre tudom ösztönözni. Nem tagadom jó érzés, ha
előadásomon megtelnek az előadóterem padjai, ez azonban
csak másodlagos szempont.

Takács Veronika

�ítélet

Konferencia a drogtörvényről
Február 19-én az Űjszínházban egész napos drog-konferencia volt. A konferencián megjelennek a kormány és a
parlamenti pártok képviselői (illetőleg azok ifjúsági szervezetei), valamint a tevőlegesen is résztvevő civil

szervezetek. Az új drogtörvény elvi kérdéseinek megvitatásában egy kompromisszumos határozat született.
A konferencia és a normaalkotás előzménye, hogy az Alkotmánybíróság 2004 december 13.én a hatályos
szabályozás számos pontját alkotmányellenesnek találta, s ezeket részben azonnali hatállyal, részben határidő
tűzésével megsemmisítette. A testület számos esetben nemzetközi szerződésbe ütköző, illetve alkotmányellenes
mulasztást is megállapított. Többek között kimondta, hogy a Btk. és az alkalmazását behatároló kormány­
rendeletek közötti összhang hiánya a jogbiztonság követelményébe ütközik, ezért kötelezte a jogalkotót az ezzel
kapcsolatos mulasztások megszüntetésére. (A Btk 283-285§ hatályon kívül helyezte.)
így ma kizárólag a csekély drogot termesztő, előállító, megszerző, illetve magánál tartó személy kerülheti el a

büntetőeljárást. Ha viszont, ezt a kábítószert akár a közös fogyasztás érdekében is átadja valaki másnak, már nem

bújhat ki a felelősségre vonás alól.
Az ezzel kapcsolatos törvényt Mádi Ferenc köztársasági elnök 2003 januárjában elfogadta és szentesítette.
Méghozzá azon okból, hogy törvény jogilag nem támadható, ezért az előzetes alkotmánybírósági normakontrol
értelmetlen lenne. Ezt erősítette meg Zlinszky János volt alkotmánybíró is, aki a köztársasági elnök felkérésére
véleményezte a törvényt. Mádl a törvény elfogadásának fontolgatását azzal indokolta, hogy számos jelzést
kapott, miszerint nem veszélytelen az ifjúságra a korábbi elrettentő szigor enyhítése. Zlinszky professzor
szakvéleménye után azonban elfogadta a törvény módosítását.
Részben új helyzetet teremthet, hogy az Európai Unió tanácsa nemrég kerethatározatot fogadott el a
kábítószerekről. A tagállamoknak egy év áll rendelkezésükre, hogy a határozat követelményeit jogrendszerükbe
beépítsék. A határozat szerint az egyes pszichotróp anyagokra vonatkozó előírásokat azok egészségre gyakorolt
hatására való tekintettel kell megfogalmazni. Ez gyakorlatilag azt jelenti: más megítélés alá esnek a könnyű
drogok, illetve a gyorsan függőséghez, valamint a rohamos testi és mentális leépüléshez vezető szerek.
Az esedékes új drogtörvényben pontosabban meghatározzák, kik és milyen magatartással követik el a
kábítószerrel kapcsolatos bűncselekményeket, és nagyobb hangsúlyt fektetnek a kiskorúak védelmére is. Például
súlyosbító körülmény lesz, ha valaki fiatalkorúnak adja el kábítószert vagy akárcsak megkínálja, vagy az iskolák
közelében árusítja. Emellett szabályozzák a különböző ártalomcsökkentő programokban résztvevő egészségügyi
és szociális szakemberek büntetőjogi felelősségét. Májusig törvényben hirdetik ki a kábítószernek minősülő
anyagok pontos listáját is. A jogszabályt kidolgozó szaktárca fontosnak tartja, hogy a saját használatra történő
kábítószer-tartás, illetve a fiatalok által elkövetett bűncselekmények kriminalizálása elkerülhető legyen.
Abban a szerencsés helyzetben részesültem, hogy idő előtt megismerhettem a normaszöveget, amely a
pszichotróp anyagoknak gyakorlatilag 3 fokozatát ismeri. A könnyű és kemény drogok mellett gyakorlatilag a
füves cigaretta új kategória lesz. A lényeg, hogy szabálysértésnek és nem bűncselekménynek minősít egyes
méltányolható eseteket. Például, ha valaki átnyújtja a füves cigit valakinek, (bár amennyiben ez a személy
fiatalkorú, már bűncselekménynek minősül) Úgy gondolom a DROG-legalizáció elfogadhatatlan. Erősíteni kell
a prevenciót és a rehabilitációt. Ezen kérdésekre a törvény kitér, illetőleg az aktív fogyasztókat kötelezi is a
rehabilitációra, másrészt széles körben alkalmazza a közhasznú munkára való kötelezést. Véleményem szerint
nem egy rossz törvény, hiszen a legfontosabb, hogy a fiatalok életét megóvjuk. A drog-kérdés összefügg a
fogyasztói társadalommal. Hiába büntetjük a fogyasztókat, igény
akkor is lesz rá. Egészen más kellene, de nem az én tisztem, hogy

vázoljam.

Kérem, hogy senki ne maradjon tétlen és alakítsa ki a véleményét
és ezt a véleményét közölje is a k_t2004@freemail.hu-n.
Gyökeres Zoltán

19

�ítélet

Glosszátor - feljegyzés a nagyvilágból
A hegyi pap
Nem azzal védjük a magyar
nemzetet, hogy rázzuk a triko­
lór zászlót — hanem, hogy ráz­
zuk a pelenkát! vallja Bordi Já­

nos atya
Az erdélyi Pálpataka község ti­
zenöt kilométerrel Korondfelettfek­
szik a hegyoldalban. Köves út visz
oda. Igazi békés, nyugodt, csendes
hely. Becsületes, csupaszai székelyek
lakják. Ha a vándor bekopog a plébániára, Bordi János
atya rögtön kávéval meg csíki sörrel kínálja. Sjóízű, eredeti
történetekkel vendégeli mega betérőt.
Az alább olvasható beszélgetést még tavaly ősszel rögzítet­
tem szalagra, mielőtt a kettős állampolgársággal kapcsolatos
viták kirobbantak volna. Nem erről szólt az a kellemes,
anekdotázós délután hanem a pálpatakai hétköznapokról,
a hitről a tettrekészségről... az életről magáról. Kevésbé inter­
jú ez a szöveg mint inkább egy egyszerű pillanatkép, mely
hűen tükrözi minek fordítottak oly sokan hátat 2004 vé­
gén.

Atya, meséljen kicsit afaluról!
Pálpatakára az 1700-as években kezdtek kitelepülni
az atyafiak Korondról. Tudod, minden plébánián
megvan egy könyvben az egyházközség története,
amit a pap jegyez le. Azt írja az egyik elődöm a kezde­
tekről, hogy a hegyre először a köröndi rosszfiúk
mentek fel. Elmenekültek a rosszfiúk! Valamit építet­
tek maguknak, s aztán vittek asszonyt is, s családot
alapítottak. Mikor ezt elmondtam itt az embereknek,

egy páran a helyi asszonyok közül kérdezték: „hogy
mondhat plébános úr ilyet”? De megmutattam, hogy
le van írva az egyházi könyvben. Nyugi — mondtam ,
nem magukra vonatkozik, hanem a régiekre! Ők a

rosszfiúk!
Pálpataka teljesen magyar község, s persze Korondon sincs román - csak a rendőr.
Az egyházközség beleértve a hozzá tartozó szom­
széd falut, Fenyőkutat is — összesen 20 kilométeren
fekszik. Úgy néz ki az összkép, hogy egyik háztól két­

20

száz méterre van egy másik, aztán háromszáz méterre,
négyszázra megint egy másik. S ahol van az atyafinak
a háza, meg gazdasági épülete, ott van a földje is. A
hegyiek állattenyésztéssel foglalkoznak, kerámiát égetnek, és hozzák az erdőből a fát.
Érdekes nagyon, hogy nincsen közös temető, min­
denki a saját földjébe temetkezik, ott van a sírja a háza
mellett. Amelyik kollégám nem ismeri a falut, mindig
meglepődik, ha elmondom neki, hogy tíz éve vagyok
a hegyen, de a temetőben még nem jártam. S akkor
kérdezik: „Hogyhogy? Nem halnak meg az emberek?”
Aztán elmagyarázom a helyzetet, közben jót nevetek

belül.

Hány lélekfölött őrködik?
Ötszázharminc hívem van, ezek katolikusok. De
van még a faluban unitárius is, s református. Úgy volt

ez Erdélyben, ahogy mindenütt másutt: ahol a refor­
mátoroknak jól sikerült megállniuk, azok áttértek
más hitre, míg máshol megmaradtak katolikusnak.
Csíkban, Gyergyóban nincsen protestáns. Udvarhely
környéke már vegyes.
Nemrég hallottam, hogy Csíksomlyón lakik egy re­
mete, kinn a hegyen. A Jézus Szíve kápolna mellett ta­
nyázik az atyafi. Az ágya olyan, mint egy koporsó, ab­

ban alszik. Csak azért, hogy emlékeztesse magát: most
vagyunk, aztán holnap már feladják ránk a deszka­
dzsekit! Tudod-e, mi a deszkadzseki? Hát a koporsó!

Sokfiatalt láttam afaluban. Szép számmal lehet­
nek.
Pálpatakán olyan hétszázötvenen laknak, s köztük
úgy nyolcvan-kilencven gyerek. Az iskolában nyolc

osztály tanul. Hála Istennek, van 9 gyermekes család
is. Csak mostanság sok az etykés párocska. Mondtam
is egy fiatalasszonynak, akinek kettő gyereke van (meg
ezt jegyesoktatáson is mindig szóvá teszem), hogy van
az a mondás: egy gyermek - nem gyermek, két gyermek
- fél gyermek, három gyermek - no az már gyermek!

Ezt kell követni! Ez a helyes irány!
Szerintem úgy szól a nagy igazság, hogy nem azzal
védjük a magyar nemzetet, hogy rázzuk a piros-fehérzöld zászlót — hanem, hogy rázzuk a pelenkát!

�ítélet

Persze, most modern világban élünk, „pempörszt”,
vagy mit használnak, nem azt a régi jó textilpelenkát...
Pálpatakán a gyermekek iskolába járás mellett dol­
goznak is. Dolgoztatják őket, mint a felnőtteket. Ál­

lattartás, traktorvezetés, minden egyéb. Mondtam a
csóróknak, vasárnap a mise után maradjanak! Fociz­
hatnak egyet az iskolaudvaron. Minek a sok munka,
úgyis egyszer orra buksz! Nem lehet csak dolgozni, pi­
henni is kell! Eljönnek a templomba vasárnap, aztán
mennek haza ebédelni, s utána máris rohannak a
földet túrni. De minek? Úgyis itt marad minden a föl­
dön. A parancs is mondja: az Úr napját meg kell szen­
telni pihenéssel.

Külön kuriózum a templom története. Merthogy
nemrég épült, engedélyek és tervek nélkül...
Amikor ide kerültem, még nem volt templom a fa­
luban. Korábbról indítva a történetet, 1948-tól vált
külön Pálpataka Korondtól. Addig a köröndi plébá­
nos időközönként járt fel misézni. 1947. május 10-én
maga Márton Áron jött a hegyre bérmálni. A helyiek
képviselője köszöntötte a püspök urat, s megkérte,

hogy adjon egy papot. Márton püspök úr betartva
ígéretét - egy éven belül küldött egyet. Én vagyok im­

máron a hetedik papja a hegyieknek.
Csak a plébánia épült meg hajdanán — abban mi­
séztek.
Miután idekerültem, meggyőzködtem kicsit az
atyafiakat a faluban, hogy építsünk templomot. El­
mentünk az erdészeti hivatalba, vittem egy kis mise­
bort nekik. A főnök ott azt mondta: Plébános úr, amennyi fa kell, annyit adok! Lovak húzták a fákat
télen, hóban, meg húzták traktorokkal is! Olyan volt
a falunk, mint egy fatelep.
Aztán hívtunk tervezőmérnököt Udvarhelyről. Ő
nézte ki, hogy hol legyen a kicsi templom, s az alapot
milyen mélyre kell ásni. Az asszonyokkal főzettem ne­
ki ebédet, s megkérdeztem közben tőle: na, mennyibe
kerül a tervrajz? Azt mondta: 150 ezer lei. Akkor az
nagyon sokat jelentett, nekünk összesen 15 ezer lei­
ünk volt. Többet nem is hívtam mérnököt! Nem lett
sem tervrajz, de engedély sem az épületre. Máig nin­
csen. Fogok nekik könyörögni?! Félt a polgármester
ettől, de mondtam neki: ne féljen, mert ha akasztanak
ezért, úgyis engem fognak akasztani!

’

Ez aztán költségtakarékosság! Minden engedélyt
megspóroltak!
Nem fizettünk a román államnak semmit. Ez itt
nem presszó, bár, vagy üzlet. Ez, kérem, nonprofit vál­
lalkozás! Nem kell nekem engedély, meg, hogy a po­
litikus beleszóljon. Egyébként meg, tudod-e, milyen
valójában a politika? Hát olyan, mint a ringlispiel fö­
lül forgatják, és alul szédülsz. Sötét dolog, no. Az
ember tegye meg, amit a szíve diktál - de ami az egyiknek nem jó, az a másiknak sem jó.
No, vissza a templomhoz... Két év alatt készült el
('92-től '94-ig), mert télen állni kellett. (Nálunk fél
évig tart a tél. November elejével kezdődik, s aztán
májusig hó van. Hideg olyankor az idő, de nagyon
szép.)
Az építkezéshez a pénzt a hegyieknek kellett össze­
szedniük, mert a központ nem adott semmit. Szegény
az egyház. Mindent a pálpatakaiak fizettek!
A templomunk idén múlt tíz éves.

Ahogy korábban említette, a községen belül való­
ban nagyok a távolságok a házak között, ráadásul
kétfaluért isfelel. Mivel közlekedik mostanság?
Sokáig nem volt papírom, nem vezethettem, így ti­
zenkét évig gyalogoltam. A másik templom - a fenyő­
kúti - négy és fél kilométerre van. Oda is át kellett jár­
nom mindig.
Amikor megszereztem a papírt, vettem egy régi, de
nyugati autót. Jó állampolgár módjára fizettem utána
a kötelező biztosítást. Egyszer csak egy sorsoláson a
román biztosító kihúzta a nevemet! Bejárta az orszá­
got a hír, hogy a hegyi pap nyert egy egymilliárdos
BMW-t! Ez 25 ezer euró volt akkor. Tiszta új kocsi, de
azonnal eladtam, mert itt a hegyen, a köves úton nem
tudom használni. Nem ide való az! Tehát túladtam a
gyönyörű sportkocsin. Abból vettem a motoros
szánt, amivel télen a havon a faluk között tudok köz­
lekedni. Masszív járgány. Futott még a plébánián egy
új tetőre is, meg új ablakokra, s egy terepjárót is vet­
tem. Fizetést úgysem veszek fel mióta itt vagyok, hát
legalább fejlesszek egy kicsit a házamon! Meg az Ür ú-

gyis bepótolja utólag a juttatást, nem-e?!

Zalai Péter

21

�ítélet

Farsang
Milyen jelmezt vegyek fel az idén? | meg is dobálhatták uraikat — igaz,
Tavaly angyalnak öltöztem, előző év­ csak apró rózsaszirmokkal. Talán in­
ben pedig kalóznak. Érdekes is le­ nen ered a ma is kedvelt konfetti hin­
gyen, no meg egyedi is. Hiszen meg­ tése.
lehetősen kellemetlen élmény, mi­ Hazánkban - elsősorban német hatás
kor a fantasztikusnak gondolt, hatal­ eredményeként - a középkorra tehe­
mas titkolózás közepette elkészített tő a színes ünneplés szokása. A far­
jelmezköltemény szembe sétál veled sang zajos mulatságait egy ősi hiede­
a bálon. Hatalmas dilemma... Még lem hívta életre. Régen a gonosz szel­
az általános iskolai farsangi bálok e- lemek elűzésére bújtak ijesztő jelme­
lőtt. De nem mostanság. Azok az i- zekbe.
dők már elmúltak. Nekünk minden- :
képpen. Most a legnagyobb küzde­ Hogy valójában mit is fogyasztottak
a régi farsangi lakomákon, hogy vollem a vizsgákkal és a jegyekért folyik.
Azért semmiképpen nem mondha­ tak-e kizárólag erre az ünnepre készí­
tom unalmasnak ezt a farsangi idő­ tett ételek — sajnos nem sok ismeret
szakot, így egyetemista szemmel, sőt. áll rendelkezésünkre. Az biztos,hogy
Mi is felvesszük a jelmezünket — sokat és sokfélét ettek, s hogy az erendje, módja szerint — ami éppen gyik jellegzetes étele ezen időszaknak
egy öltöny vagy egy kosztüm, esetleg a fánk, aminek mágikus erőt tulajdo­
egy ing. Nem is olyan rossz, bár talán nítottak.
egy kicsit egyhangú, és bár egy bálon Farsang idején, a fánk sütésekor for­
nem is biztosítja a dobogós helye­ ró, édeskés olajszag terjeng a kony­
zést, a vizsgán még hozhat ered­ hában. Ha magam készítem, közvet­
lenül utána képtelen vagyok enni be­
ményt. Ott meg nem ez számít.
Alig pár hetünk maradt ünnepelni. lőlük, mert annyira eltelít a nyers
keltészta és a sütés illata. Egy jó órá­
Remélem mindenkinek van valamit.
Hiszen ez mégiscsak a móka, kaca­ val a sütés után, különösen a szabad­
gás, no meg a bőséges evés, ivás, álar­ ból betérve, már egészen más a hely­
cosbálok, táncos mulatságok idősza­ zet. A még langyos fánkokat megszó­
ka. Hogy mi is pontosan a farsang? rom házi készítésű vaníliás porcu­
Maga a szó a bajor-osztrák vaschang- korral, és indulhat a jól megérdemelt
ból származik, németül Faschingnak lakomázás. Ismert a szalagos változa­
mondják. így nevezték a középkor­ ta, ez az eredeti farsangi fánk, továb­
ban a „bolondosán beszélők gyüleke­ bá a rózsafánk, a forgácsfánk, a cseh
fánk, más néven talkedli, vagy a töl­
zetét”.
tött fánk, csakhogy néhányat említ­
A szokás az ötezer évvel ezelőtti E- sünk.
gyiptomba, azaz Izisz istennő tiszte­
letére tartott lakomákra nyúlik visz- Kis kutatás után akadtam rá erre a
sza. Ilyenkor eltűntek a társadalmi kedves történetre a fánk eredetével
rangkülönbségek, a rabszolgák is az kapcsolatban.
uralkodók asztalánál foglaltak he­ A legenda szerint a fánk története
lyet. A görögök Dionüszoszt, a ró­ Bécsben kezdődött. Amikor ugyanis
maiak pedig Saturnus gabonaistent egy Krapfen nevű pék meghalt, fele­
tisztelték. Aszaturnáliáknak nevezett sége vette át a pékműhely vezetését.
ünnepnapokon a római rabszolgák A pékség híres volt ízletes kenyeré­

22

ről, így a város másik végéből is ér­
keztek az emberek, hogy megvegyék.
Egyik nap azonban nem készült el időben a kenyér. Ki mérgesen, üres
kézzel távozott, ki pedig szitkozód­
va, türelmetlenül várta, hogy a ke­
nyér elkészüljön. A várakozó tömeg
addig-addig zúgolódott, türelmet­
lenkedett, hogy a pékné kijött a sod­
rából, és egy darab kenyértésztát, ami
éppen a kezében volt, valakinek a fe­
jéhez akart vágni. Mivel elvétette a
célzást, nem találta el kiszemelt áldo­
zatát, így a keltészta a kályhán lévő
lábasba pottyant, amiben zsír forrdogált. A tészta pedig néhány perc alatt aranysárgára sült, így a véletlen­
nek köszönhetően megszületett az
első fánk. A bécsiek azóta is Krapfennak hívják.
Egy másik forrás szerint a fánk fran­
cia eredetű édesség. XVI. Lajos hitve­
se, Mária Antoinette királyné, a Tuileriákban rendezett farsangi bál al­
kalmával kiszökött a palotából, álru­
hába öltözött és elvegyült a tömeg­
ben, mely a karneváli éjszakán az ut­
cákon kavargott. Az esti séta közben
a királyné megéhezett és egy mézes­
kalácsmestertől vásárolt egy fánkot.
Ami annyira elnyerte a tetszését,
hogy a bál után behívatta az árust, aki megosztotta velük a recept titkát.
Ettől kezdve vált a királyi lakomák
kedvelt finomságává a fánk.
Most, hogy így szóba került, nem is
lenne rossz, falatozni egy kicsit. Egy
kis liszt, tojás, vaj, tej, élesztő meg
cukor, és indulhat a munka. Jobb
híján pedig marad a sarki cukrászda.

Jó étvágyat
mindenkinek!

Mikó Adrienn

�Február 6-án került megrendezésre
karunk Gólyabálja a BM Duna Palo­
tában. Az eseményt — több professzo­
runk mellett — megtisztelte jelenlété­
vel Dr. Kránicz Mihály rektorhelyet­
tes, Dr. Bánáti János a Budapesti Ügy­
védi Kamara elnöke és Dr. Lomniczi
Zoltán, a Legfelsőbb Bíróság elnöke
is.

Impozáns környezetben, finom va­
csora, élő zenekar, bűvészmutatvá­
nyok. Kell ennél több a jó hangulat­
hoz? Igen, kell még a gólyák szépen
koreografált és előadott nyitótánca és
a tombolán megnyerhető olyan érté­
kes ajándékok, mint a két személyes
repülőjegy a WizzAir jóvoltából.
Luki

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3563">
                  <text>2005</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3562">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3542">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3543">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3544">
                <text>VIII. évfolyam 1. szám 2005. február</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3545">
                <text>Tartalom&#13;
Hírek&#13;
Tanulmányi bizottság&#13;
Februári események kalendáriuma&#13;
Dr. Láng Péter, személyesen&#13;
Ungváry Krisztián: A magyar honvédség a második világháborúban&#13;
Boldogító séta&#13;
A hazaváró Isten&#13;
Kertész Imre: Sorstalanság&#13;
Karunk új díszdoktora: James Crawford&#13;
Elhunyt Kulcsár Anita&#13;
Aequo- loco: Beszélgetés Dr. Sótonyi Péterrel&#13;
Konferencia a drogtörvényről&#13;
Glosszátor — feljegyzés a nagyvilágból&#13;
Farsang&#13;
Gólyabál&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3546">
                <text>Jobbágyi Gábor - kiadó képviselője; Lukács Tamás - főszerkesztő; PPKE&#13;
HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3547">
                <text>Jobbágyi Gábor - kiadó képviselője; Lukács Tamás - főszerkesztő; PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3548">
                <text>2005. február</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3549">
                <text>2005.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3550">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3551">
                <text>A5 (148x210) ; (498kb+3388kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3552">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3553">
                <text>PPKE_itelet_VIII_1_200502</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3554">
                <text>T00067</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3555">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3556">
                <text>24 pp</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3557">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3558">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3559">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3560">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3561">
                <text>PPKE_itelet_VIII_1_200502</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
      <tag tagId="41">
        <name>Jobbágyi Gábor</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>Lukács Tamás</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="200" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="403">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/26505fb66087a9b07f6c6cbd546bf2a5.jpg</src>
        <authentication>b1c66f9bfa2ed0cf439804d105c53a45</authentication>
      </file>
      <file fileId="404">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/1cdcef90e78b3b87c0e27568eacfa59e.pdf</src>
        <authentication>f5e29bf75eec7c5572d7a40ba2f4227c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3564">
                    <text>VII. ÉVFOLYAM 7. SZÁM

A PPKE-JÁK legnépszerűbb lapja

2005. ÁPRILIS

ÍTÉLET
A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM
JOG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KAR

II. János Pál
(1920-2005)
honlap: www.jak.ppke.hu/itelet • e-mail: itelet@lectio.jak.ppke.hu

��ítélet

A szeretet teremt új életet
„ A nehézségek, melyek az új évezred elején
a világ horizontján jelen vannak,
arra a belátásra juttatnak,
hogy csak az emberek szívét megváltoztatni képes égi beavatkozás
ébreszthet bennünk reményt egy kevésbé sötét jövő iránt. ”
(II. János Pál, Rosarium Virgnis Máriáé, 40.)
1978. október 16-án biztosan sokan hallgatták a rádiót, vagy ol­
vasták az újságot, hogy megtudhassák, ki is lett a katolikus egy­
ház új feje. Az új pápa Karol Wojtyla, Krakkó érseke lett. A Va­
tikánt ostromló nagy érdeklődés elcsitult, a pápa személye csak

származását illetően volt érdekes, hiszen 1523 óta kivétel nélkül
csak olaszok viselték a pápai méltóságot. Wojtyla Atya pedig
Lengyelországból érkezett egyenesen Rómába.
2005. április 2-án a világ nagy része egy emberként halkult el és
imádkozott a haldokló II. János Pál pápáért.
A Szentatya meghalt.
A hír végigfutott a világon, és senkit nem hagyott hidegen. Ka­
rol Wojtylát nemcsak a vallásukat gyakorló katolikusok, nem­
csak a keresztények, hanem az egész világ tisztelte és becsülte, hi­
szen pápasága 27 éve alatt is hívő emberként élt és dolgozott,
amivel példát mutatott mindannyiunknak.

Tartalom
A szeretet teremt új életet
....
"Egészen a Tied"
Hírek
Országos Hallgatói Érdekképviselet
. ,
Párbeszéd és kölcsönös tisztelet ....
Magyarország és Lengyelország versenyképessége ...
.
Az Európai Unió szociális- és foglalkoztatáspolitikája
Csemetekert
.
Beszélgetés Tübingenről
...
"Színház az egész világ...............................
Egy jó nap
...
Hódítóink szolgáivá válunk .
....
Szoknyában a Felföldön
................
...
Hullámvölgy
....
Áprilisi kalendárium......
Mi az a Vad fügefa?
.....
Pro-Facultaté díj - Szavazólap
XXVII. Országos Tudományos Diákköri Konferencia
Kispályás Focibajnokság
Hajókirándulás 2005. március 15-én ...

3
4
5
6
7
8
9
12
13
15
16
17
17
19
19
20
.20
21
22
23

Az emberek úgy érezték, hogy nem II.
János Pál pápa az, aki szól hozzájuk,
hanem Wojtyla Atya a pap, aki tud­
ja milyen hibákat elkövetni, milyen
boldognak lenni, milyen érzés szeret­
ni és szeretve lenni, egyszerűen hogy
milyen nagy „feladat” embernek szü­
letni és annak maradni.
Szeretetet és jóságot sugárzott, amer­
re csak megfordult. Bejárta a világot,
hogy találkozhasson az emberekkel,
hogy megérkezzen azokhoz, akik szá­

mítanak rá.
Elindult egy úton, hogy adjon, hol
reményt, hol szeretetet, hol csupán
pár jó szót. Közel engedték Öt ma­
gukhoz az emberek.
Nemcsak a Katolikus Egyház gyá­
szol, hanem az egész emberiség. Az
emberiség azon része, akikhez elju­
tott a Szentatya. Nem fizikailag, ha­
nem lelkileg. Akik megértették, hogy
a jóság, a szeretet, a megbocsátás
mennyivel hatalmasabb erő, mint a
gonoszság és a fegyverek.
Elcsépeltnek hat és talán üresnek,
hogy a szeretetnél nincs nagyobb erő
a Földön, de ez valóban így van.
A szeretet teremt új életet, fényt és
akár új világot.

A Szentatya elment, de óriási értéket
hagyott maga után.. Minket, szívünk­
ben a szeretet fényével...
Most rajtunk a sor, hogy kilépjünk a
homályból és teremtsünk! Mert van
bennünk erő, mert van bennünk ké­
pesség, hogy szeressünk!
Rengeteg gyertyát kell még gyújta­
nunk útközben ebben a sötét világ­
ban..
Én hiszek benne, hogy Wojtyla Atya

„drukkol” nekünk Odafentről...
cserit

www.pazmanyonline .hu

3

�ítélet

"Egészen a Tied"
A Szentatyára emlékezünk
Bár felkészülhettünk rá, mégis fájdalmasan ért bennünket, embereket: katolikusokat, protestánsokat, hívőket, s
nem hívőket, fiatalokat és öregeket egyaránt. Bár a bánat és a gyász mindig nehezen önthető szavakba, mi mégis
szeretnénk szólni, írni Őszentségéről, hogy méltón emlékezhessünk rá. S mindezt igyekszünk a Szentatya utolsó

üzenetét szemünk előtt tartva örömmel tenni, hiszen hálásak lehetünk azért, amiért ilyen hosszú ideig tartotta meg
ajóisten nekünk.
Az elmúlt napokban sokat hallhattunk a Szentatya példamutató életéről, tetteiről. Szinte mindenki egyetért abban,
hogy huszonhat éves pápasága alatt megreformálta, nyitottabbá tette az Egyházat azáltal, hogy több mint száz alka­
lommal látogatott el a világ számos pontjára, és hirdette az evangéliumot. Ha végigkísérjük életének egyes történése­
it, kiviláglik személyének nagysága, áldozatvállalásainak páratlan volta. Főként annak tudatában, hogy egyszerre
több betegséggel is harcolt életében. Itt most - ha csupán néhány mondatban is - szeretnénk bemu tatni a Szentatya
életpályáját.
1920. május 18: Ezen a napon született a Szentatya Karol Wojtyla néven a lengyelországi Wadowicében
1938: K krakkói Jagelló Egyetem bölcsészkarán megkezdi tanulmányait lengyel irodalom, valamint filozófia szakon.
1942: Felvételét kéri az érseki szemináriumba, ahol 1946. november 1-jén pappá szentelik.
1945: Rövid római tanulás után - immár doktorátussal - hazatér Lengyel országba, ahol a Lublini Egyetem etikaprofesszora lesz.
1958. július4:XII. Pius pápa címzetes püspökké, a krakkói metropolita segédpüspökévé nevezi ki.
1962: Káptalani helynök lesz, ezzel tagjává válik a II. Vatikáni Zsinatra utazó küldöttségnek, ahol - azáltal, hogy nagy szerepet
vállal a munkában már korán felfigyelnek rá.
1964: Megjelenik a Gaudium et Spes kezdetű lelkipásztori konstitúció, melynek megalkotásában a későbbi II. János Pál is részt
vett
1967.június26: VI. Pál pápa bíborossá szenteli.
1978. október22: A pápaválasztó konklávé Karol Wojtylát jelöli ki Szent Péter trónjára, aki a II. János Pál nevet választja.
1979.június2-10: Első útjai egyikén hazájába, Lengyelországba látogat egy zarándokút keretében.
1981. május 13: K nap, amikor Ali Agca, török származású terrorista közvetlen közelről leadott lövésével eltalálja a Szentatyát,
aki csodával határos módon túlélte a sebesülést, s később meglátogatta merénylőjét a börtönben.
1981. szeptember 15: Megjelenik a Laborem Exercens kezdetű szociális enciklika.
1991- augusztus 16: A Szentatya Magyarországra látogat, ahol ötnapos útja során Budapesten, Pécsett, Szombathelyen és Eszter­
gomban is megfordul. A máriapócsi görög katolikus kegyhelyen bizánci rítus szerint szertartást vezet, illetve a
debreceni Nagytemplomban imádságot tart.
1995: Megjelenik az Evangélium Vitae kezdetű enciklikája, amelyben elítéli az abortuszt és az eutanáziát.
2000: Ellátogat a szentföldre, ahol békejobbot nyújt a térség lakóinak.
M T 't R b

Impresszum
ítélet — A Pázmány Péter Katolikus
Egyetem Hallgatói Önkormány­
zatának lapja
Megjelenik 1500 példányban
Felelős Kiadó:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem

A kiadó képviselője:
Bándi Gyula dékán
Dobos Tibor

Főszerkesztő:
Lukács Tamás

4

Főszerkesztő helyettes:
Tokody Klára
Vargha Bálint Tamás

Akik munkákat segítik:
dr. Koltay András, Teleki László, Szilvásy
György Péter

Nyomdai Előkészítés:
TomArt Reklámstúdió, www.tomart.ee
A szerkesztőség tagjai:
Balogh Zsolt
Berényi Hajnalka
Budaházi Árpád
Cseri Tímea
Nyomda:
0
Fügedi Zsófi,
Gyökeres Zoltán Alumni Kiadó Kft., www.alumnikiado.hu
Juhász Gábor
Mavrák Hedvig
Mikó Adrienn
Milisits Barbara
Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja
Oláh Viktória Klára Pásztor Veronika írásaitokat. Úgyszintén várunk mindenkit,
Pozsgay-Szabó Péter Pozbai Viola
aki részt venne a szerkesztős ég munkájában.
Rádi Vilmos Gábor Szalay Beatrix
E-mail cím: itelet@lectio.jak.ppke.hu
Zsellér Máté
Itelet01@hotmail.com

WW-pazmanyonline .hu

�ítélet

Hírek
Hétvége Várgesztesen nem csak Kalandoroknak
2005. április 29-május 1.

SZENT IVÓ MISE

2 éjszakát tökünk Várgesztesen a várban és 3
napot a Vértes festői vidékén.

2005. május 21-én 18 órakor

Program: túrázás, biciklizés, bográcsozás,
szalonnasütés, zene, meglepetés és ami vele
jár. Aki mer az lovagolhat is.

a Szt. Péter és Pál Óbudai

Indulás vonattal Budapestről, érkezés Tata­
bányára, innen a várhoz busszal, illetve a ke­
rékpárosok kerékpárral jutnak, (bringával akár Szárligetről, elvete-mülteknek Pestről is)
Szállás, étkezés, utazás és romantika: 6980Ft/fő
Ha nem hozol hálózsákot vagy ágyneműhuzatot: 7480Ft/fő (+romantika felár) Indulási időpontokat jelentkezéskor egyeztetjük.
Szervező: HŐK

Főplébánia-templomban
(1036 Bp. Lajos u. 168.
az Árpád híd budai hídfője)

A szentmisét dr. Erdő Péter
bíboros-prímás esztergomi érsek
mutatja be.

A szentmisét követően fogadás
a Péter-Pál Közösségi Házban.

Jelentkezés és információ a HŐK irodában munkanapokon reggel

Mindenkit várunk szeretettel!

8-16 óra között, valamint az
info@pazmanyonline.hu,

Teleki László / HŐK

www.vendegvaro.hu/31-9314 oldalakon.

Bocsánatkérés
Egyik diák az egytem szel­
lemiségéhez és a kultúrált
emberi viseklkedéshez
méltatlan sértő szavakkal
illette volt diáktársunk,
aki jelenleg a Pénzügyi jo­
gi tanszék munkatársa. A
Kar diákjai nevében elha­
tárolódok a bántó mon­
datoktól és ezúton szeret­
nék bocsánatot kérni Ba­
lázs Zsolt, tanársegéd úr­
tól.
Budapest, 2005. február
22.

Pázmány Szalon - Horváth Attilával és Szilasi Alexszel
Ősszel hagyományt teremtettünk Karunkon. De célunk ennél sokkal több volt. Be akar­
tuk vonni Karunk egész közösségét: oktatót és hallgatót; együtt egy közös célért.
Mert oktató és hallgató célja nem áll egymással ellentétben. Sőt. Épp ellenkezőleg. Azo­
nos a hosszú távú érdek — létrehozni a Kárpátok ölelte térség legerősebb jogtudományi
karát.
A feladat kész. Am teljesítése összetett. Nagyszerű képzés aligha elképzelhető a színvona­
las művészeti- és közösségi élmény nélkül. A nevelés hiányában nem adható a világnak
érett és a közösségért felelősséget érző emberfő.
Karunk polgárait vonzó rendezvényt alkottunk. Sikerült megszólítani a közösség tagjait.
Pezsgőbbé vált a Kari és Intézményi élet.
Április 13-án Pitti Kati és Gulyás Dénes lesznek
a Pázmány Szalon vendégei;
április 20-án az Akadémia Quartet mutatkozik be Karunkon.
Köszönjük Dr. Vókó György és a Régiók Szövetsége önzetlen segítségét!
Pázmány Szalon a szokásoknak megfelelően a Díszteremben 1830-tól veszi kezdetét.

Április 28-án 1930-tól a Nemzeti Hangversenyteremben (Művészetek Palotája) Szila­

si Alex Chopin-estje hallható Pleyel zongorán a Zeneszalon Kamaraszimfonikusok
Dobos Tibor László közreműködésével.
HŐK elnök
Kedvezményes diák- és tanárjegyek rendelhetők a Hallgatói Önkormányzat irodájában.
Információ: www.pazmanyonline.hu és info@pazmanyonline.hu.

www.pazmanyonline .hu

�ítélet

Országos Hallgatói Érdekképviselet
Régió-ülés - 2005. február 25. Debrecen.
Februárban komoly megtiszteltetés érte Karunk Hall­
gatói Önkormányzatát. Karunk hallgatói érdekkép­
viseleti szerve idén a Nem Állami Felsőoktatási Intéz­

közgyűlések közötti legfőbb döntéshozó szerv — a vá­
lasztmány— tagjaiként a Régió tagönkormányzatainak
érdekeit képviselni.

Terveink között szerepel — úgyszintén a teljesség igé­
nye nélkül:
mények Országos Régiójának alelnökét adja.
Mi is a NÁFIOR? A Hallgatói Önkormányzatok Or­ - a hitéleti karok hatékony összefogása (nem véletlenül
szágos Konferenciája (HÖOK) 7 régióra tagolódik. 5 - Egerben (Nagykancellár Ur érsekségének központ­
régió 1-1 nagy egyetemváros köré szerveződik (pl. jában) június végén megalapítjuk a hitéleti képzésen
Szeged vagy Pécs). 1 régió a budapesti állami fenntar­ résztvevő hallgatók szakmai szövetségét);
tású intézményeket tömöríti. Karunk Hallgatói - internetes információs fórum létrehozása;
Önkormányzata a második legnagyobb (egyben a ; - a nyári EFOTT-on való megjelenés.
területi elvtől független) régió tagönkormányzata. E
Bátran jelezzétek Karunkon túlmutató — hallgatói ér­
régió választott tisztségviselőjévé.
Örömmel számolhatok be — többek között — a Refor- ' dekeket érintő — gondjaitokat-bajaitokat! Várom észre­
mátus Egyetem és az Országos Rabbi-képző és Zsidó vételeiteket és javaslataitokat a
Egyetem támogatásáról. Szintén támogattak a szomba­
teleki@lectio.jak.ppke.hu és
tot tartó egyházak hitéleti képzést nyújtó intézményei­
nafior@freemail.hu e-mail címeken!
nek hallgatói érdekképviseletei; az Andrássy Gyula Bpi Német Nyelvű Egyetem 3 kari- és a Gábor Dénes
Röviden beszámolok továbbá a debreceni 2005. febru­
Főiskola Hallgatói Önkormányzata. Köszönet érte!
(Szomorú tény a 3 testvér-kar képviselőinek magatar­ ár 26-án megrendezésre kerülő HÖOK Közgyűlésről.
tása — a számok és szavazati arányok önmagukért be­
szélnek: a Katolikus Egyetem képviselője ellen szavaz­ A Közgyűlés tárgyalta az idei költségvetést; ám a zárszá­
madással Huber Krisztián elkésett. Az elnökségi tagok
tak...)
megtartották beszámolóikat. Büszkék vagyunk Schöberl Márton (PPKE BTK) gazdag és odaadó munkájára
Afebruár 25-énfelállt új elnökség tagjai:
- Csűrös András (Református Egyetem - teológia) régió­ - amit beszámolója bizonyít. (Csupán külügyes segítői­
nek neveit kell megtanulnia - és örömünk teljes lesz.)
elnök;
- Teleki László (PPKEJÁK) régió-alelnök;
Pár részlet:
-Frank Richárd (IBS);
- Oláh András (Kodolányi János Főiskola - Székesfe­ - nem szavaztam meg Barthel-Rúzsa Zsolt beszámoló­
ját (a tavaly leköszönt elnök több alkalommal túllépte
hérvár);
hatáskörét az őszi kampány során);
-Szénási Károly (Református Egyetem BTK).
- nem szavaztam meg a költségvetést (költségvetés
Segítségünkre van Nagy Szabolcs is a Pünkösdi Teoló­ nincs zárszámadás nélkül);
giai Főiskoláról. Összeszokott csapatot alkotunk. - tartózkodtam az új Felsőoktatási Törvénnyel kapcso­
Régóta dolgozunk együtt az országos hallgatói mozga­ latos állásfoglalás elfogadásakor.
lomban. Sok-sok tapasztalatot szereztünk az utóbbi
években. Biztosított a zavartalan munka és együttmű­
ködés.
Az új elnökségben nincsenek háttéralkuk. Nem a ho­
zott szavazatok száma döntött 1-1 helyről. Az elsőd­
leges szempont a szakmaiság volt.
A Régió tisztségviselőinek legfontosabb feladata a

6

WW-pazmanyonline .hu

Teleki László
NÁFIOR alelnök
PPKE JÁK HŐK általános elnök-helyettes és külügyi
alelnök

�ítélet

Párbeszéd és kölcsönös tisztelet
2005. március 10-én Karunk adott otthont a Keresztény Közéleti Akadémia és a Keresztény-Zsidó
Társaság által szervezett Keresztények és zsidók ma Magyarországon és a világban címmel tartott kö­
zös eszmecserének. A rendezvényt Dr. Fodor György rektor és Dr. Udvardy György püspök urak nyi­
tották meg. A házigazda személyében Dr. Kránitz Mihályt tisztelhettük.

Dr. Fodor György rektor úr kiemelt feladatként értékelte a tudatlanság legyőzését. E feladat súlya el­

sődlegesen egyetemeinkre hárul. Közös célunk egymás — és Isten — megismerése a kölcsönös szeretet
jegyében.

A megnyitó beszédeket Dr. Schőner Alfréd rektor úr világ jámborairól szóló előadása követte. Az Or­

szágos Rabbiképző Zsidó Egyetem rektora kihangsúlyozta közös múltunk és jövőnk tudatosításának

fontosságát.

Ki a jámbor ember — tette fel a kérdést Dr. Schőner Alfréd rektor úr. Mint mondta: 'ki mások javára
cselekszik1. A jámbor ember kész félre tenni önös érdekeit. Csendben és halkan követi az Urat; a hit
szellemében él és gondolkodik. A jámbor.ember az emberség és emberiesség alapján alakítja az őt
körülvevő világot. Védi hitét és a kiszolgáltatottakat; minden érdek nélkül — ha kell: önnön életének

feláldozása árán. A jámbor ember minden körülmények között ember marad.
E helytállás jelenik meg Slachta Margit és Márton Áron példamutató életében. A fentiekben bemuta­

tott jámbor ember minden bizonnyal kiérdemli a túlvilági életet.

A rektor úr szerint nemcsak emlékezni — de emlékeztetni is kell. E szolgálatnak tesz eleget a világ jám­
borainak tiszteletére a Yad Vashem (yad vashem = óvó / védelmező kéz — Izrael) intézetben kialakított
üget.
Dr. Haraszti György (az Országos Rabbiképző Zsidó Egyetem professzora) a zsidóság jelenéről szólt.

Miben ragadható meg napjainkban a zsidó öntudat? Mi tartja össze a közösséget (és e közösségek
bonyolult szövetét)?
Hazánkban szemlátomást erősödik az egyes ember embertársa iránti tiszteletén alapuló elfogadás. E
kölcsönös elfogadás erősítése és táplálása szintén fontos feladata intézményünknek.
Dr. Kránitz Mihály a második Vatikáni Zsinat keretében megkezdett zsidó-keresztény párbeszéd
sarokpontjait tárta fel kellő alaposság mellett. Szólt pápánk közeledést célzó tetteiről is. Idén

januárban János Pál pápa zsidó rabbikkal találkozott a Vatikánban.
A zsidók és keresztények között a lelki kötelék természetes. Közös az értékrend. E szoros kapcsolat
lehetővé teszi az előítélettől mentes együttes fellépést a béke és társadalmi igazságosság megvalósítása

érdekében.

Dr. Szita Szabolcs professzor úr a keresztény zsidók vészkorszakbeli hányattatásait vázolta. Okkal
hangsúlyozta: őszinte (önmagunkkal való) szembenézésre és helyes önismeretre van szükség.
Mintha csak Bibó István gondolatait hallottam volna viszont!
Az egymás megismerését célzó együttlét mindannyiunk számára gyümölcsöző volt. Ám szomorúan

tapasztaltam hallgatóink és oktatóink részéről a távolmaradást — ami sajnos Karunk életében általá­
nos jelenség.

www.pazmanyonline .hu

�ítélet

Magyarország és Lengyelország
versenyképessége a lisszaboni stratégia fényében
2000-ben hirdette meg az Európa Tanács a lissza­

boni stratégiát, aminek fókuszában az Európai
Uniónak a világ legversenyképesebb gazdaságává

környezetvédelem tranzakciós költségeinek csök­
kentését. Ezen célok némelyikét már sikerült Ma­

alakítása áll: dinamikus, a fenntartható fejlődést

gyarországon megvalósítani, míg másokat nem,
különösen a munkaerő mobilitását. Erőssége vi­

biztosító, tudásalapú gazdaság, mely biztosítja a

szont Magyarországnak, hogy szoros kapcsola­

teljes foglalkoztatottságot, a gazdaság megerősíté­

tokat ápol német és osztrák befektetőkkel.

sét és a szociális kohéziót. A lisszaboni stratégia

A stratégia alkalmazását illetően nincs túl nagy

legfontosabb szempontjai: oktatás és emberi erő­

különbség Magyarország és Lengyelország kö­

forrás, új technológiák, információs társadalom,

zött, mégis nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt a

a verseny-, az ipari és a fenntartható fejlődést biz­
tosító politikák szinergiája.

tényt, hogy Magyarország sokkal verseny­
képesebb Lengyelországnál. Vegyünk néhány

Az EU-hoz való csatlakozással Lengyelország és

példát: az Európai Szabadalmi Hivatalban az
egymillió lakosra jutó lengyel szabadalmak szá­

Magyarország is a lisszaboni stratégia részesévé
vált. Ugyanakkor nem szabad arról elfeledkez­

nünk, hogy e két ország alapjaiban különbözik a
korábbi tagállamoktól. Az Európa Tanács 2002

ma 2,3, míg a magyaroké 16,1. Lengyelországban
két régió is az EU munkanélküliségi toplistá­
jának élére került: Észak-Pomerániában 25,5%, a

márciusában, Barcelonában megtartott ülésén a
tagállamok előírták, hogy a csatlakozóknak mie­

Lubuski Régióban 24,5%. A lengyelek előtt álló
legfőbb teendők: a piacok teljes liberalizációja a

lőbb alkalmazniuk kell a lisszaboni stratégiát.

munkaerő, a szolgáltatások, tőke és termékek szá­

Most, fél évvel a csatlakozás után fel kell tennünk

mára, a munkanélküliség és a szociális kiadások

a kérdést: hogy áll a lisszaboni stratégia alkalma­

zása országainkban, és mit kell tenni e két ország

csökkentése, a munkaerőpiac rugalmasságának
növelése. Sajnos hiába vagyunk a megvalósítás

versenyképességének növelése érdekében?
A Világ Versenyképességi Évkönyvének 2004-es

ja tudni elérni 2010 előtt a célokat.

kiadásában, amely a nemzetek versenyképességé­

2004-ben készült egy jelentés a lisszaboni célok

félidejében, látható, hogy Lengyelország nem fog­

nek legfontosabb és legátfogóbb jelentése, a 60 or­

megvalósulásáról. Jose Manuel Barroso, az Euró­

szág rangsorában Magyarország a 42. (2003-ban

pa Tanács elnöke szerint a jelentés valódi, ámde

még 34. volt), míg Lengyelország az 57. (2003-ban

aggasztó képet festett a folyamatról. Nyilvánvaló­
vá teszi, hogy most kell cselekedni, hogy a fejlő­

55.). Ezt az eredményt tekintve meg kell állapíta­

nunk, hogy államaink nem túl versenyképesek, és
nagyon távol vagyunk még a kitűzött céloktól.

dés felgyorsuljon.
Lengyelország egyik fő erőssége, hogy rendkívüli

A Lisszaboni Stratégia alkalmazása nagyon nehéz
olyan országok számára, melyek csaknem 50 évet

erővel rendelkezik a régióban, így az ukrán de­
mokratizálódásnak is katalizátora lehet. Magyar­

töltöttek a kommunista rezsim uralma alatt, e-

ország eközben a dunai régió legversenyképesebb

zért sok célt kell megvalósítani. Stabil környeze­

állama lehet, mely a jelentős magyar kisebbség­

tet, rugalmas gazdasági struktúrát, relatív ala­

nek köszönhetően a környező országokra is nagy

csony adókat és munkabéreket, ugyanakkor kép­
zett munkaerőt, a háztartások megtakarításainak
és befektetéseinek ösztönzését, a minőségre törek­

befolyással bír.
írta: Marcin Szewczak (A Centro Egyetemközi

vést, átláthatóságot, erős oktatást, fejlett infra­
struktúrát, fejlett intézményi hátteret, ami

Fordította: Tokody Klára

8

Ww.pazmanyonline .hu

Olasz Intézet hallgatója)

�ítélet

Az Európai Unió szociális- és foglalkoztatáspolitikája
Jelen téma kitüntetett figyelmet
kell, hogy érdemeljen, hiszen a
legégetőbb kérdéseket veti fel, az
emberek mindennapjait talán ez
a kérdéskör érinti a leginkább,
mondhatni testközelből: milyen
feltételekkel tudnak állást találni
(ha egyáltalán sikerül), miként
lesznek képesek megtartani azt,
az EU-hoz való csatlakozásunk
hoz-e valamilyen változást a
munkavállalás, illetve az állami
gondoskodás területén, vagy a
piac irányítson mindent?

Röviden összefoglalva a hétköz­
napi embert foglalkoztató kér­
déseket, a válaszadás korántsem
tűnik olyan egyszerűnek, mert
nincs a gazdaságnak olyan szeg­
mense, amelyet egy szociálpoli­
tikai döntés ne érintene, és for­
dítva: egy gazdaságpolitikai dön­
tés valamilyen formában mindig
érinti a polgároknak nyújtandó
juttatásokat. Ha egzakt válaszo­
kat nem is lehet minden problé­
mára adni, lehetséges alternatí­
vák felállításával az irányt mégis­
csak ki lehet jelölni, bár üdvös
lenne, ha ezek nem egy-egy kor­
mányzati ciklusra, hanem hoszszú távra szólnának, alkalmaz­
kodva a piaci követelményekhez,
de elsősorban az emberek igénye­
ihez.

Az Európai Unió sem kezelte
mindig olyan kiemelten a szo­
ciális- és foglalkoztatáspolitikát,
mint ahogy azt napjainkban te­
szi. Az integráció alapítóinak

fejében fel sem merült az egysé­
ges európai szociálpolitika, a lé­
tező szociális rendszerek egysége­
sítésének gondolata. A tagálla­
mokban tehát nem azonos sza­
bályok alapján, és különösen
nem azonos összegű juttatásokat
nyújtanak. Ez ellenkezett volna
mind az integráció neoliberális
indíttatásával, mind pedig a gaz­
dagabb tagállamok anyagi érde­
keivel. Pusztán a munkaerőpiac­
ra vonatkozó szabályok koordi­
nálására törekedtek oly módon,
hogy ezzel elősegítsék a Közössé­
gen belül a munkaerő szabad
áramlását, illetve kiiktassák a ver­
senyt korlátozó körülményeket.
Egyébként a nemzeti és a közös­
ségi szociális jog fogalma jelentő­
sen eltér egymástól. Az EU-ban a
szociális jog terminológia nem a
hagyományos értelemben vett
szociálpolitikai szolgáltatásokat
jelenti, sokkal inkább a munka
világával kapcsolatos kérdéseket,
így például a nők és férfiak kö­
zötti egyenlő bánásmód bizto­
sítását, a közösségi munkajogot
és a munkahelyi biztonság védel­
mét takarja. Kiemelt szerepet
kaptak ezért a foglalkoztatással
összefüggő szabadságjogok, a

képzéshez való jog, a diszkrimi­
náció tilalma stb.

désig nyúlnak vissza, azonban a
minden ágazatra kiterjedő ESF
létrehozásának szükségességét
már a Római Szerződés rögzítet­
te. Az Alap tényleges funkcioná­
lása csak 1960-tól datálódik. Ek­
kor fő feladata az volt, hogy
pénzügyi fedezetet biztosítson a
gazdaságilag veszélyeztetett hely­
zetben lévő társadalmi rétegeket
támogató országok számára. A
tagállamok és az Alap 50-50°/o-os
mértékben vállalták a progra­
mok során felmerülő költsége­
ket. Kezdetben Olaszország vette
leginkább igénybe a támogatást,
egészen a többi déli állam csat­
lakozásáig, tudniillik a '80-as évektől kezdve főként Görögor­
szág, Spanyolország, Portugália
és Írország részesült a strukturá­
lis alapok támogatásaiból, előse­
gítendő felzárkózásukat a gazda­
ságilag fejlettebb tagállamok
színvonalához.

A Tanács 1971-ben az ESF szá­
mára új célkitűzéseket jelölt ki:
- segítségnyújtás a hátrányos
helyzetű munkavállalói csopor­
tok számára,
- az elmaradott térségek fejleszté­
sének támogatása.
A növekvő munkanélküliség, a

hozásának előzményei 1951-ig,
az Európai Szén- és Acélközös­

forráshiány és az újonnan csatla­
kozott szegény országok miatt azonban az Alap által a múltban,
illetve a közelmúltban kitűzött
szerteágazó célrendszer megvaló­
sítása komoly nehézségekbe üt­
közik, és gyakran nem éri el a

séget megalapító Párizsi Szerző­

kívánt hatást.

Az Unió szociális politikájának
egyik legfontosabb pillére az Eu­
rópai Szociális Alap, amely létre­

www.pazmanyoníine .hu

�ítélet

Egy másik fontos dokumentuma ; munkanélküliséghez vezet majd. összességét. Univerzális ellátó­
e témakörnek az 1989-es születé­ Ugyanakkor azt is be kell látniuk rendszerről beszélhetünk tehát,
sű Közösségi Charta a Munka­ a fenti félelmeket megfogalmazó i amelyben állampolgári jogon jár
vállalók Alapvető Szociális Jogai­ országoknak, hogy a szociális : a nyugdíj, sőt a gyerekek saját jo­
ról, amelynem előkészítése során elllátórendszerek között — a fej­ gukon kapják a családi pótlékot.
annak meghatározása vált az a- lettség tekintetében — tátongó ; Szintén a skandináv országokból
lapkérdéssé, hogy az EK szociális szakadékok legalább ennyire a- származik az ötlet, hogy ha egy
joga az egyes tagállamokban biz­ kadályozzák az integrációs alap­ i munkahely átmenetoleg megüre­
tosított ellátások minimumához elvek érvényesülését.
sedik (szülés, külföldi tovább­
vagy maximumához igazítsa a
képzés stb. miatt), egy megfele­
közösségi normát. Számos tag­ Érdekességként megemlítendő, lően képesített munkanélküli

állam attól rettent vissza, hogy a hogy a Chartát kezdetben nem töltse be a helyet, aki ugyan a
saját, magas színvonalú szociális mindegyik tagállam ratifikálta, munkanélküli járadékával meg­
ellátórendszerét vissza kell fej­ például az Egyesült Királyság és egyező összegű fizetést kap, de az
lesztenie a harmonizáció miatt. Dánia opt-out (kimaradási klau­ értelmes elfoglaltságon túl lehe­
Elég itt az 1995-ben integráló­ zula) keretében évekig kivonta tősége nyílik kapcsolatépítésre,
dott Ausztria esetét említeni, a- magát az egyezmény érvényesí­ amely nagy mértékben megkönymely belépése pillanatában sok­ tése alól.
nyítheti számára a továbblépést;
kal jobban kiépített és szerte­
azt nevezik job-rotation-nek,
ágazóbb szociális védőhálóval Annak érzékeltetésére, hogy egy- azaz munkaerő-forgatásnak.
rendelkezett, mint a régi tagok egy blokk mennyire másképp
többsége, éppen ezért az osztrák tud gondolkodni ugyanazon té­ Ha már a munkavállalásnál tarállampolgárokban nagyfokú eu- máról, lássuk az Unióban létező j tünk, érdemes egy kicsit elidőzni
roszkepticizmus uralkodott el. A szociális biztonsági modellek né­ ' e témánál, és megvizsgálni, hogy
másik hátráltató tényező a „szo­ hány sajátosságát:
immáron uniós tagként, milyen
ciális dömpingtől” való félelem. - az ún. bismarcki modellben a lehetőségeink vannak e téren a
Sokan attól tartottak ugyanis, tartós munkavégzésen van a többi tagországban: a munkaerő
hogy egyes kevésbé fejlett tagálla- : hangsúly, a társadalombiztosítá­ i szabad áramlása a Közösség által
mok versenyelőnyt kovácsolnak si státusz alapozza meg a szociá­ biztosított négy alapszabadság
majd abból, hogy alacsonyabb lis biztonság megteremtését;
egyike; a csatlakozási tárgyalások
színvonalú, s éppen ezért kisebb ; - a Beveridge-i modell — amely fő­ folyamán a tizenötök mégis deközterhekkel járó szociális ellá­ ként Nagy-Britanniában és Íror­ ' rogációt, vagyis a közösségi jog
tást biztosítanak munkavállaló­ szágban terjedt el — egy országos alkalmazásának a felfüggesztését
iknak. Ez a folyamat — szólt érve­ szintű, minimum ellátást bizto­ kérték. Ennek nyomán a csatla­
lésük — hosszabb távon a beruhá­ sító szociális ellátórendszer létre­ kozást követő átmeneti időszak­

zások elszippantásához, és a gaz­
dagabb államokban növekvő

Social Agenda

JyV

10

2005 - 2010

hozását, és a rászorultsági igazo­
lás megszüntetését tűzte ki célul;
- végül — azt hiszem sokunk tet­
szését elnyerő — skandináv mo­
dell, amelynek jellemzője, hogy
az ellátások többsége alanyi jo­
gon illeti meg az állampolgárok

Ww.pazmanyonline .hu

ban a tizenötök az újakkal szem­
ben ne a közösségi jogot, hanem
nemzeti szabályozásukat alkal­
mazzák, ami legfeljebb hét évig
tarthat, 2+3+2 éves szakaszolás
szerint. Amennyiben a két év le­
járta előtt (2006. április 30-ig)

�ítélet

nem jelzi a tagállam, hogy a ma­
gyarokkal szemben továbbra is
fenn akar tartani korlátozásokat,
úgy a harmadik évtől az adott or­
szág és Magyarország viszony­
latában automatikusan a teljesen
szabad munkavállalást biztosító
közösségi jogszabályok lépnek
életbe. Az ötödiktől a hetedik év
végéig ettől eltérő szabályokat
csak akkor alkalmazhatnak, ha
igazolható, hogy az új tagálla­
mokból érkező munkavállalók
korlátozásmentes beáramlása
munkaerőpiaci zavarokat okoz­

na.
A régi tagok közül mindössze
hárman — Egyesült Királyság,
Írország, Svédország — jelentet­
tek be teljes piacnyitást, a több­
ség egy darabig még fenntartja a
korábbi munkavállalási enge­
délyre épülő szabályozását, így
például Hollandia, Belgium,
Franciaország. Néhány tagállam
nevezetesen Ausztria, Németor­
szág és Olaszország vonatkozá­
sában felmerül a kvóta alkalma­
zása. A kvóta lehetőséget biztosít
arra, hogy meghatározott számú
munkavállaló erejéig az adott
tagállam a munkavállalási enge­
délyt a munkaerőpiac vizsgálata
nélkül adja meg az igénylő szá­

mára.
Hogy miért védik magukat enynyire a régi tagok, arra több vá­
lasz is adható, és ezek ok-okozati
összefüggésben állnak egymás­
sal. Először is a '80-as évek óta ra

foglalkoztatja a Közösséget a tár­
sadalmak elöregedése, az egyre
szűkülő aktív népesség, amely
egyre nehezebben tudja finanszí­
rozni a szociális ellátórendszert.
E nem új keletű problémát tetézi
az elmúlt időszak gazdasági de­
konjunktúrája, amely a leggazda­
gabb országokat is szociális ellá­
tásaik megnyirbálására késztette.
Mindezek ellenére is szerencsés­
nek mondhatjuk az ott élőket,
hiszen a többől kevesebb, vagy a
kevésből kevesebb verziók közül
oh mily furcsa még mindig az
előbbire voksolnánk. Kis ha­
zánkban az elmúlt két évben
érezhetően nőtt a munkanélküli­
ség. Elgondolkodtató, hogy
gyakran sem a diplomás, nyelve­
ket beszélő fiatalok, sem a tapasz­
talt, vagy a háztartás vezetéséből,
gyermeknevelésből a munkavál­
lalók táborába belépni kívánó
középkorúak nem találnak ál­
lást, és ha mégis sikerül a fiatal
nők félnek gyermeket vállalni, a
középkorúak nem mernek beteg­
szabadságra menni, mert jogo­
san tartanak attól, hogy mire
visszatérnének már nem lesz ho­
va. Ezek intő jelek, amelyek azt
jelzik, hogy nem „tűzoltásra”,
hanem átfogó, hosszú távú kon­
cepciók kidolgozására van szük­
ség: főállású anyaság, részfoglal­
koztatás (az EU egyes országai­
ban több, mint 30%-ot tesz ki),

hogy a megfelelő akarat a döntés­
hozók részéről. Ez a kérdéskör
annyira húsbavágó a jövőnk

szempontjából, hogy a legna­
gyobb demagógia lenne forrás­
hiányról papolni. Be kell tömködni a lyukakat, amelyeken át
elfolynak a költségvetési pénzek,
át kell csoportosítani a szükséges
összegeket, mert ha nem teszik,
hamarosan a gazdaság bármely
szektorából érkező — törvények
adta — követelésekre, az illetéke­
sek kórusban zengik majd:
„Nincs miből!”, és ráadásul nem
is fognak hazugságot állítani.
Nem biztos, hogy ezt meg kéne
várnunk.

job-rotation, hogy csak néhányat
említsek az Unióban már jól be­
járatott megoldások közül. És
lám megint oda lyukadok ki,

www.pazmanyonline .hu

Szalay Beatrix

�ítélet

Csemetekert
Öt év után, 2004 decemberében új albuma jelent meg
Varga Miklósnak. Az énekes a lemez borítóján együtt
sétálkézenfogva egy szívbetegkisfiúval.

dapest" kiáltások közepette tapsoltak.

- Optimistának tartja magát?
Igen, mindenképpen az vagyok.Ha csalódás ér,

- Mi az oka e különleges címválasztásnak?

mindig megpróbálok mögé nézni.

Az album címadó dala a Csemetekert, melyet egy

kisfiú sorsa ihletett. Amikor megszületett, az or­
vosok nem sok esélyt adtak, hogy megéli az egy
éves kort. Ma már elmúlt három éves. Eddig több
operáción esett át, azonban még hátra van egy
igen fontos szívműtét, de ha ezen is túljut, akkor
minden bizonnyal egészséges felnőtt fog válni be­
lőle. Ennek kapcsán jutottunk arra az elhatározás­
ra — mi, a lemez szerzői, előadói —, hogy a lemez­
bevétel 10 százalékát felajánljuk az Országos Kar­
diológiai Intézet által létrehozott Magyar Szívbe­
teg Gyermekek Védelmében Alapítvány javára,
hogy minél több kisgyereknek jusson esély a túlé­
lésre, aki ilyen súlyos szívrendellenességgel szüle­

tik meg.

- Ön hívő ember?
Sokszor sokan felteszik a kérdést a vallásossággal
kapcsolatban.Nem szeretem ezt megosztani má­
sokkal, mert a vallás az emberi individuum egyik
legbelsőbb ügye. Mélyen vallásos embernek érzem
magam, függetlenül attól, hogy nem vagyok egy
templomba járó ember. Az Istennel való kapcsola­
tot közvetlenül élem meg, és nagyon nagy szüksé­

gem van Rá.

- Hogyan látja a maifiatalokat?
Vegyes a kép. Szerencsére sokszor találkozom olyan fiatalokkal, akiknek egészséges a gondolko­

dásmódjuk. Ez nem azt jelenti — félreértés ne es­
sék —, hogy csak konzervatív fiatal lehet egészsé­
ges és normális. Egészséges, nemzetben, nemzet­
tudatban gondolkodó emberek, akik tudják azt,
hogy hova tartoznak, honnan jöttek, kik az őseik,

az őseik milyen köveket raktak le az úton, amin a
nemzetnek végig kell járni, tehát van egyfajta
jövőképük- őket tartom egészséges embereknek.És

nem azokat, akik a mának élnek, akiket a múlt ab­

szolút nem érdekel, de a holnap sem. Ilyenkor jut­
nak el a fiatalok nagyon könnyen a droghoz, az al­
koholhoz. Ha nem kapják meg környezetükből az
egészséges hatásokat, amelyek kellenek egy fiatal
normális a fejlődéséhez, nagyon könnyen juthathatnak zsákutcába, de sokszor találkozom olyan
fiatalokkal is, akik ugyanilyen gondokkal küzde­
nek, és mégsem a zsákutcát választják, hanem
megkeresik, megtalálják a helyes utat. Nem
mindegy, hogy milyen világképpel nő fel a fiatal,
a család, az óvoda, az iskola, az egyetem, a mun­
kahely, a baráti kör, folyamatosan hatnak rá. Fel

A külföldi meghívások leginkább a szomszédos

lehet úgy fogni az egé­
szet, mint egy felépít­
ményt, melynek alapja

országokba szólnak. De ősszel jártam például Ka­
nadában, az ottani magyar református egyház
meghívására. Néhány éve Illés Lajos Magyar Ének

a család. Két négy éves
gyermekem van, egy
ikerpár. Én is igyek­

című művével léptünk fel New Yorkban. A külföl­
di utak általában a kinti magyarokhoz kapcsolód­
nak. A 90-es évek közepén sevilla-i világkiállításon
nemzetközi közönség előtt adtuk elő magyar nyel­
ven az István a királyt. A zene, a látvány, a rende­
zés annyira tetszett a nézőknek, hogy "bravó Bu­

szem otthon ezeket az
alapokat megadni,
hogy legyen később

- Vannak külföldifellépései?

12

WWpazmanyonline .hu

mire építkezni.
Budaházi Árpád

�ítélet

Beszélgetés Tübingenről

-Mutatkozzbe, kérlek!
-Kovács Orsolya Zsuzsanna va­
gyok, az egyetem negyedéves, nap­
pali tagozatos hallgatója.

-A tavalyi évet külföldön töltöt­
ted. ..
Igen, két szemesztert végeztem a tübingeni egyetemen. Tübingen Baden-Württembergben, Stuttgarttól
délnyugatra, mintegy 40 kilométer­
re fekvő városka, amely megőrizte
régi szépségét. Szerencsére nem osz­
tozott sok német város sorsában, a
világháború alatt elkerülte a bom­
bázásokat, csupán egy bomba talál­
ta el. Tübingent 1230-ban alapítot­
ták, de már all. századból van róla
írásos emlék. A középkorban jelen­
tős búcsújáró útvonalak találkoz­
tak itt, ami hozzájárult gazdasági és
kulturális életének felvirágzásához.
A városról a nagy német költő, Hölderlin juthat az ember eszébe, aki
egy toronyban élt itt több mint 30
évig. Ez az épület ma is áll, múze­
um van benne. Hölderlinen kívül a
német kultúra neves képviselői kö­
zül egy ideig Tübingenben élt pél­
dául Johannes Kepler, aki az Evan­
gélikus Apátság iskolájában tanult,
de élt itt Eduard Mörike is, és Goe­
the ugyancsak megfordult a város­
ban.

- Mit érdemes tudni a tübingeni
egyetemről?
Tübingen egyetemváros. Nagyhírű

egyetemét 1477-ben alapította nyújtott sportlehetőségek mintaérEberhard Karls herceg. Természete- ' tékűek. A könyvtárban több mint 3
sen a teológiai kar a legrégebbi, de a millió kötet van, és egyszerre akár
15 könyv is kikölcsönözhető. A
jogi karnak is jelentős a múltja.
A pezsgő egyetemi és kulturális élet i könyvtárba ingyenesen lehet beirat­
rendkívül sokszínű. A 2004-2005- i kozni — nemcsak diákoknak, ha­
ös tanév téli szemeszterében pl. a 23 nem bárkinek.
740 beiratkozott hallgató közül Azt azonban nem tartom szeren­
3412 volt külföldi, s ez a szám fo­ csésnek, hogy egy-két szakon akár 7lyamatosan bővül. Az egyetemnek 8 évig is tanulgatnak a diákok, fél­
a világ minden tájáról több mint évenként 1-3 vizsgát vállalva.
140 felsőoktatási intézménnyel van - Szakmailag mit nyújtott a kinti
kapcsolata. Ha már a statisztikát egy éved?
említettük, érdemes azt is megje­ Rudolf Hrbek professzor előadá­
gyezni, hogy ebben a tanévben ösz- sait emelném ki, ő az Európai Unió
szesen 2800 hallgató tanul a Jogi politikatörténetéről és Németor­
Karon, vagyis kevesebb, mint a- szág politikai rendszeréről tartott
mennyi külföldi diákja van a közel előadást. Mindenképpen érdekes
húsz karral működő egyetemnek.
volt, hogy az EU egyik alapítóálla­
Az intézmény nemzetközi elismert­ mában miként látják pl. Franciaor­
ségét és jó hírnevét jelzi, hogy 2003 szág szerepét. Tübingen egyébként
decemberében Kofi Annán tartott a II. világháború után francia meg­
itt előadást, 2004 júliusában pedig szállási terület volt, és az utolsó
Tony Blair mondott ünnepi beszé­ francia katonák csak a német újra­
det a Jogi Kar „Neue Aula” nevű egyesítést követően hagyták el vég­
dísztermében. Horst Köhler, Né­ leg a várost. Visszatérve az egyetem­
metország szövetségi elnöke 2004 hez, Hrbek professzor úr szervezett
decemberében látogatta meg az e- egy tízalkalmas előadássorozatot is
gyetemet, ahol egykor maga is ta­ az új EU tagállamokról. Ez azért
volt fontos, mert elég sok tévhit fo­
nult.
galmazódik meg, pl. a diákság köré­
ben is, akár Közép-Európáról, akár
hazánkról. Hrbek hangsúlyozta,
hogy az új tagállamok problémái
ezentúl az Európai Unió közös
problémái, és megoldásuk közös
felelősség és kötelesség. így van ez a

- Mi az, ami más a képzésben,
mint itthon, mit nyújt az egyetem
a diákságnak?
Több a gyakorlati képzés és ezt a di­
ákok is komolyan veszik. Az egyete­
mi könyvtár és az egyetem által

mezőgazdaság támogatásával is
például.
Szakmai szempontból hasznos
volt, hogy Genfben pl. részt vettem
a Vörös Kereszt Központjának be­
mutatásán vagy Strasbourgban az
EU Parlamentben egy előadáson, amelyben a parlament hatáskörének

www.pazmanyonline .hu

�ítélet

bővítéséről volt szó. A protokollirodában az unió minden hivatalos
nyelvén bőséges volt a tájékoztató­
anyag, kivéve magyarul.

indulni. Ebben a félévben több ide­
gen nyelvű óra és előadás indult a
Pázmányon is
nagyon érdemes
ezeket látogatni.

- Beszélsz lengyelül is. Lengyel
nyelvismeretednek volt-e ott
gyakorlati haszna?

- Úgy látod tehát, hogy sokat tu­
dunk mutatni másoknak és kíván­
csiak is ránk...

Négy évet jártam Varsóban iskolá­
ban, amikor édesapám a rendszer­
változtatás után diplomataként
Lengyelországban dolgozott. így

ban megértette, hogy a kiállítás mi­
ről szólt. Budapestről Romániába
utazott tovább. Javasoltam neki,
hogy menjen el Erdélybe, Válaszúi­
ra Kallós Zoltán néptánctáborába,
ahol magam is többször jártam. A
szlovén fiatalember megfogadta ta­
nácsomat, és Válaszúton olyan érintetlen, tiszta kultúrával találko­
zott, amelyet nem talál meg az em­
ber Európa minden táján.

Igen, mindenképpen, de arra, ami­
ben egyediek vagyunk. Arra kíván­
csi mindenki, hogy mi az, amit az
európai kultúrához hozzá tudunk
tenni, és nem arra, hogy mit vet­
tünk át pl. az amerikai kultúrából.
Amikor a Csángóföldön, Moldvá­
ban készített fényképeimet mutat­
tam vagy az ottani élményeimről
beszéltem, azzal mindenkinek újat
és egyedit tudtam mondani. Jogi
szempontból ilyen egyedi jelenség a
Szent Korona-tan.
Április elej én érkezik 21németdiák
Tübingenből néhány napra Ma­
gyarországra- a programjuk össze­
állításánál is ez a szempont vezérelt.
Bemutatjuk nekik egyetemünket,
az Andrássy Egyetemet, elvisszük őket a Parlamentbe. Ellátogatnak
majd a Balatonfelvidékre, és elviszszük őket táncházba is.

- Mire hívnád föl a külföldön ta­
nulni vágyókfigyelmét?

- El tudnád képzelni, hogy hosszú­
távon Németországban élj?

Egyrészt Péteri Zoltán professzor
úr szavaira, miszerint kis nemzet
gyermekeinek mindig magasabbra
kell tenniük a lécet. Másrészt arra,
hogy semmilyen lehetőség nem fog
az ölükbe csöppeni, viszont számos
lehetőségük van. Járjanak utána
külföldi pályázatoknak, pl. az in­
terneten, és próbáljanak minél több
helyre pályázni. Néhány napja néz­
tem diploma utáni gyakorlati lehe­
tőségeket az EU Parlament honlap­
ján. Két idegen nyelv ismeretével ki­
tárul a világ, és számos úton le lehet

Nem, de nagyon hasznos tapaszta­
latokat szereztem.
Összefoglalva, használjuk ki a lehe­
tőségeket és a kint megszerzett ta­
pasztalatokat itthon hasznosítsuk.

jól megtanultam lengyelül, a nyelv­
vel és a lengyel kultúrával máig szo­
ros a kapcsolatom. Fontosnak és
hasznosíthatónak tartom a kisebb
nyelvek ismeretét. Főleg Közép-Európában van szerintem ennek nagy
jelentősége a történelmi múlt és a
geopolitikai egymásrautaltság mi­
att. Azt hiszem, ha most lennék el­
sőéves, akkor mindenképpen tanul­
nék még horvátul vagy szlovénül.

-Német diákokon kívül kiket is­
mertél meg az elmúlt egy évben?
Minden földrészről kerültem kap­
csolatba diákokkal, az európaiakon
kívül nagyon sok brazil, kínai, ja­
pán tanul Tübingenben, de volt ar­
gentin, kenyai, kolumbiai, auszt­
ráliai ismerősöm is.
Igazán mély ismeretséget, talán ba­
rátságot egy lengyel és egy szlovén
lánnyal, valamint egy ír fiúval kö­
töttem. A lengyel kapcsolataim a
közös nyelv miatt könnyebben köt­
tettek, de a közép-európai diákok
általában eléggé összetartottak.

14

-Talán azért, mert hasonló volt a
sorsunk, hasonló a mentalitá­
sunk?
És hasonló a történelmünk is. Szlo­

vén barátnőm öccse nyáron járt ná­
lam Budapesten. Elvittem többek
között a Terror Házába — hiszen a
szlovénok igencsak megszenvedtek
a nemzeti függetlenségért. Ő való­

ww.pazmanyonline .hu

Lukács Tamás

�ítélet

„Színház az egész világ,
.. .és színész benne minden férfi és nő.” Hangzik fel az elhíresült Shakespeare-sor a Vidám Színpad
Ahogy tetszik című vígjátékában.
Azt hiszem, ez a Révay utca 18 szám alatt megbújó kis
színház tudatos küldetésként vállalja fel, hogy megne­
vetteti az embereket. Arra törekszik, hogy amíg fent van
a függöny, a sokszor már a mindennapi gondoktól elcsi­
gázott néző teljesen kikapcsolódjon, rövid időre letegye
terheit.
Szinte minden közösség, így a színházak életében is idő­
ről időre szemléletváltásra van szükség. A Vidám Szín­
pad tavaly a 75. évadot zárta. Egy újító szellemű igaz­
gatónak, Puskás Tamásnak is hála 2004 a fordulat évé­
nek bizonyult. A kevesebb, mint 20 főből álló társulat a
szórakoztatást jelölte meg legfőbb célként.
A külsejében egyaránt megújult színház számos vendégprodukciónak is helyt ad. Hiszen igazán kevés
színész mondhatja sajátjának a hamisítatlan komikus vénát, ám szinte nincs olyan színész, aki pályája

során ne érezne vágyat arra, hogy új, esetleg merőben szokatlan műfajban próbálja ki magát, villantsa
meg sokszínűségét, vigyen új „vonulatot” művészetébe. Tehát, előadásokban nincs hiány...
A nagyszínpadon egy 5 részből álló Shakespeare-mesék sorozat (Ahogy tetszik, A makrancos hölgy, Sok
hűhó semmiért...) fut sikerrel, egy Agatha Christie krimi remek adaptációja, az ...és már senki sem! azaz a
tíz kicsi néger, no meg egy szenzációs vendégjáték, a Sors bolondjai. Melyben négy tehetséges színész (Szinetár Dóra - Bereczky Zoltán, Pikali Gerda - Magyar Attila) „lubickol”, a közönség pedig dől a nevetéstől.
Frederick Stroppel pompás vígjátéka roppant „laza”, sok-sok helyzetkomikumra épül. Chuck és Gail, Jay
és Bonnié két fiatal pár, akik szélsőséges érzelmi hullámzások, nagy konfliktusok között élik meg a
kapcsolatok buktatóit, az — egymáshoz való — alkalmazkodás nehézségeit. Mindezt olyan életszerűen,
hogy a nézőtér lassan megtelik „Chuckokkal és Bonniekkal”, s mikor a jóízű nevetéstől már összeszorul a
rekeszizmunk, kicsit magunkon is nevetünk, miközben őszintén szurkolunk a nagyon várt, és persze el

sem maradó „happy endért”.
A kis színpadon hasonlóan üdítő, bár kissé absztraktabb darabokat láthatunk, mint a S.Ö.R. (Shakes­
peare összes rövidítve) vagy Gáti Oszkár Ha megérinthetnélek című önálló verses estje. Legtöbbjük nem
egy-egy híres szerző tollából való, hanem kreatív ötlet szüleménye.
Ahogy példának okáért a G.O.R.CS. (Görögök összes regéi és cselekedetei) a 3 főszereplő, Kállóy Molnár
Péter, Gáspár András és Kálid Artúr „saját gyermeke”.
Egy jó színész számára idővel egyre fontosabbá válik, hogy „önmagát adja át” a nézőknek. így hát, aki
Athén és Spárta küzdelmére számít, az csalatkozni fog. Bár valóban visszamegyünk Ádámig-Éváig, az
előadásból mégis inkább egyfajta világszemlélet „jön át”. A történelem vonalát követjük, de gyakorta a
színészek saját gondolatait is kihámozhatjuk.
Sokan abban a tévhitben élnek, hogy egy vidám hangvételű műnek nem lehet, nincs mondanivalója, ám
ez erős túlzás. Első helyen tagadhatatlanul a szórakoztatás áll, azonban a háttérben maradva szinte min­
dig megbújik az üzenet: „Emberek! Ne veszítsétek el a humorérzéketeket!”
Látogassunk el a Vidám Színpad előadásaira, s éljük át, milyen jó együtt nevetni másokkal.
Tapsunkkal köszönjük meg, hogy eszünkbe juttatják, nem felejthetünk el mosolyogni...
Pozbai Viola

www.pazmanyonline .hu

�ítélet

Egy jó nap
Tegnap végre kicsit kisütött a nap, csak a szél
fújt. Sokakat az utcára vonzott, a váratlanul jött

cél ezelőtt két nyugdíjas a vasárnapi ebédhez
vett fél kiló kenyeret és némi harmadosztályú

hallgattam közben. Céltalanul bolyongtam, ki­

húst, egy zsák hevert, mellette csupán egy öregúr
állt, hitetlen, tompa fájdalommal szemében. Ke­

csit siettem is, mert a sietés már a véremben van.
Közben próbáltam úti célt találni. Végül megáll­

jobb sarkán lassan összegyűlt és kiszivárgott a

tam egy boltnál, amit néha megnézek. Semmi

húslé. Az élet ment tovább.

jó idő. Elindultam, és mint általában, zenét is

zében egy régi reklámszatyrot tartott. A táska

új. Megint nekivágtam a városnak, ami még
mindig nyüzsgött. Az iskolások csoportokban

Mindenki sietett, a diákok lassan elbúcsúztak,

beszélgettek; megtöltötték a sétálóutcát. Arra
gondoltam, milyen jó ez a nap. De legalábbis

hazamentek. A sarkon álltam, onnan láttam.

egy kicsit jobb az átlagnál. Kevesebb a mogorva

díjasra. Egy-egy hideg, tartózkodó pillantás esett
rá. Három-négy beszélgető ember mérgesen ke­

arc.

Nem figyelt senki a lassan könnyesszemű nyug­

rülte ki. Mit keres ez itt? Csak áll, nem lehet el­
Hirtelen, nem messze tőlem, egy idős nő össze­

férni tőle! Ezek a flúgos öregek...

esett. Nemrég jött ki egy boltból a férjével. Senki
se figyelt rájuk. Csak akkor ment oda egy-két

Lassan csöpögni kezdett az eső. Aztán egyre sza­
porábban. Mindenki nagyobbakat lépett. Már

ember, amikor a férj kétségbeesetten kiabálni

egyenletesen esett. Halk földöntúli dobolás.

kezdett segítségért. Valaki rögtön a hátára fek­

Csöpögött a járdára, csöpögött a zsákra, csöpö­

tette a nőt és próbálta elkapni a pulzusát. Sem­

gött az öregúr szívére...

mi. Ekkor páran már körülállták őket. Egy nő
mobilon mentőt hívott, miközben egy boltból
éppen kilépett férfi odasietett, és próbálta új­
raéleszteni. Ütemesen nyomni kezdte a mell­

Aztán felbukkant egy fekete autó. Megállt a

kasát. Egy, kettő, három! Semmi. Még egyszer...

kot. Az öregnek adtak egy névjegykártyát, és si­
etve elhajtottak. Kis idő elteltével az úr elindult

Az öregúr csak állt, és nézett, hol az asszonyra,
hol a semmibe; ahol elszállni láthatta életét ki­

zsáknál, és kiszállt két markos férfi, akik rövid
párbeszéd után az öregúrral, bepakolták a zsá­

lassan, lehajtott fejjel, beburkolózva a köd és a

töltő feleségét, aki talán ott állt mellette, és szá­

teljes reménytelenség homályába; egyik kezében

nakozva próbált bocsánatot kérni, hogy itt kell

táskájával, másikban a kártyával. Olyan görcsö­

hagynia...

sen szorította, mintha felesége utolsó megma­
radt darabját védené, az esőtől, az elmúlástól.

Közben megérkezett a szirénázva egy mentő.

Két orvos azonnal kiugrott, ahogy felpattant a
hátulsó két ajtó. Ők is próbálták újraéleszteni.

Amint sziluettje is beleolvadt a messzeségbe, rá­

Hasztalanul. Végül, amikor már rendőrök is

pillantottam a telefonomra: lassan ideje menni.
A nap ismét kisütött, csak egy kis zápor volt.

érkeztek, és a népet hátrébb tessékelték, a men­

Jött és ment. Mint az élet.

tősök némán zsákba tették a nő testét. Beszálltak
a mentőbe, majd elhajtottak. Nemsokára a ren­

dőrök is követték őket.

Az utcán, nem messze a bolttól, ahol húsz pere­

lő

WW-pazmanyonline .hu

Pozsgay -Szabó Péter

�ítélet

Hódítóink szolgáivá válunk
Nem telik el úgy nap, hogyha valaki leül a televízió elé és kapcsolgatja, vagy kezébe fog egy újságot
elobb-utóbb ne találna-e rá egy reklámra, ami új életérzést, új mobiltelfont vagy szebb külsőt kínál.

Csupán egy dolgot kell tennünk érte, kinyitjuk a pénztárcánkat, előveszünk egy nagycímletű bankót

és olyanná válhatunk.
Azonban kevesen gondolkodnak el, hogy lehetünk-e, vagy kell-e nekünk olyannak lennünk, amit
piaci érdekből egy gyártócég ideálként elénk állít?! Nem mindig az a szép és vonzó, amit elsőre látunk,

vagy amit engednek hogy lássunk. Ha pedig belgondolunk milyen lenne, ha mindenki egyforma
lenne? Úgy hiszem elég unalmas. Pár évszázaddal ezelőtt a gyarmatosítás a területek és kincseinek

birtoklásáról szólt, majd embereket adtak-vettek. Most, amikor a rabszolgaság már nem lehetséges, a
"szabadsággal" rendelkezőket teszik saját maguk rabszolgájává azáltal, hogy azt mondják szép lehetsz,
gazdag lehetsz és csak annyit kell tenned érte: Vegyél meg! Ez félig igaz is.Valaki gazdag lesz. Csak nem

mi, hanem a forgalmazó. Persze ez nem azt jelenti ne éljünk egészségesen, vagy ne járjunkdivatos
öltözékben. Nem azt jelenti, hogy ne akarjunk egyre jobb körülmények között élni, csupán csak
annyit, hogy gondolkodjunk előtte, valóban jó e nekünk, hogy egyenruhában akarunk járnni,
melynek rabláncai a márkajelzések. Jó e az, ha gondolataink csak a pénzen járnak, és az általa
birtokolható javakon? Szerintem nem jó! Nem a ruha teszi az embert. Az igényesség nem azanyagi
gazdagságot jelenti. Lehet valaki "szép" ruhában, ha a ruha alatt a lelke fonnyadozik. így Húsvét

múltával, kíváncsi lennék hányán tartottak önvizsgálatot? Kinek mit jelent, és mit jelentett az Ünnep?
Ki hogy készült fel? A Húsvét nem egyenlő az ajándékozással. Nem egyenlő a csokinyuszival! Nem

egyenlő az egyre drágább és illatosabb parfummökkel. Fel kell készülni lelkiekben is. Ha ez elmaradt,

soha nem késő pótolni.

Dorogi Zsolt
Tanulmányi Bizottság elnöke

Szoknyában a Felföldön
Mint az első pázmányos hallgató, aki a skóciai
University ofAbertay Dundee-n tanult egy évet,

félévével, másfelől pedig Dundee-ben egy, az Egyesült Királyságban található egyetemről kap­

az Erasmus iroda megkért írjak egy rövid cikket
az ítéletbe más hallgatókat biztatandó, hogy

mus semmi ilyesmit nem ad. Bár a Pázmányon e

külföldi tanulás e formáját is minél többen
próbálják ki. íme tehát a biztatás: Gyertek Skó­

tanulmányok elismertetése valamelyest nehéz­
kes (nekem nem sikerült), de egy év kihagyása

nak BA Law diplomát a hallgatók, míg az Eras­

ciába tanulni, mert nagyon hasznos, nagyszerű

egy diplomáért és egy éves külföldi tanulmányo­

társaság tagjai lehettek, mesés szépségű tájakat

kért szerintem megéri. A szigorúan vett karrie­

láthattok, és mindezt elérhető áron!

rista eredményeken kívül üdítő látni hogyan
mennek a dolgok egy másik, nyugat-európai

Külföldön tanulni mindig hasznos dolog, eh­

egyetemen, milyenek a professzorok, az ügyme­

hez kétség nem fér, de miért hasznosabb Dundee-ben tanulni, mint például Erasmus-szal

net, az egyetemi mentalitás és általában az élet
dolgaihoz való hozzáállás. Ennél is tágabban

Franciaországban vagy Németországban? A két
fő érvem, hogy Dundee-ben két félévet tartóz­

mélyiségében bekövetkező változások, az új ta­

kodnak a hallgatók, szemben az Erasmus egy

pasztalatok, feltárulkozó perspektívák is igen

szemlélve a dolgot, az esetlegesen az ember sze­

www.pazmanyonline íhu

�ítélet

fontosak lehetnek. Személy szerint azt gondo­

lom, legalább olyan fontosak, mint a szakmai
eredmények.

pedig cirka 700 HUF. Sokat segíthet azonban a
büdzsé kiegészítéséhez, hogy diákmunkák nagy
mennyiségben elérhetőek. Az egyetem is segít el­
helyezkedni, de részmunkaidős munkákat ügy­

A University of Abertay Dundee-n viszonylag

nökségek segítségével könnyedén lehet találni, a

kevés hallgató tanul, összesen megközelítőleg

minimálbér pedig óránként 5 font. A legügye­

7000 fő, köztük mérnökök, közgazdászok, pszi­

sebbek még állandó, full time job-ot is találhat­

chológusok és jogászok is. A nemzetközi diákok

nak. Nagy segítség, higgyétek el. Találkoztam o-

aránya igen magas, legalább a diákság harmada

lyan lengyel kollegával, aki az összes pénzét ma­

vagy fele külföldi legalább is a joghallgatók kö­

ga kereste meg, a szüleitől semmilyen segítséget
nem kért.

zött. Mondhatni kevert társaság. Nyitottak a

diákok, könnyű ismerkedni, esetleg barátokat
szerezni a világ minden tájáról. Franciák, néme­

A skót városok közül néhányat érdemes meg­

tek, olaszok, spanyolok, angolok, skótok, írek,

nézni, de nagyjából a negyedik vagy ötödik után

lengyelek, magyarok, észtek, amerikaiak, india­
iak, kínaiak, afrikaiak, szinte mindenki ott van

rájön mindenki, hogy amellett hogy gyönyörű­

ek, másfelől viszont teljesen egyformák, ugyan­

és mindenki nyitott, kíváncsi és ismerkedni a-

abból a szürke kőből épültek az épületek, és a vá­

kar, hisz mind egy cipőben járnak: új helyen

rosok stílusa, hangulata is egészen hasonló. A

vannak, és szocializálódni akarnak. Amellett,
hogy az egyetem kicsi, a város sem túl nagy, hi­

táj azonban felejthetetlen. Tényleg. Remélem

szen 110-120 ezer lakos lakja, akik közül mint­

egy 25 ezren diákok. Az egyetem által szervezett

hogy nem Skóciában forgattak, de a táj tényleg
olyan, mint a filmben. Zöld fű, kék ég (meg­

közösségi programok mellett a kikapcsolódás

lepő, de tényleg kék, és csak ritkán szürke:), bir­

ezernyi formája elérhető még a városban, hiszen
a pubok, nightclubok, kollégiumi bulik, kirán­

kák mindenfelé, és dombok, sziklák, csodaszép,

duló helyek, mozik, biliárd és éttermek egész so­
ra áll a hallgatók rendelkezésére, no meg saját

mos szigetek.

bulikat, programokat is lehet szervezni, ízlés

Bevezetőnek, kedvcsinálónak nagyjából ennyi,
próbáltam informatív és egyben lelkesítő beszá­

szerint. Még állandó, fedett korcsolyapálya is

láttátok a Rettenthetetlent, amit ugyan lehet,

na. Személyes kedvenceim a Loch Ness, és a szá­

van.

molót is írni, de a terjedelmi korlát bizony nagy
úr, ennyi fért ebbe a cikkbe. De ha bárki érdek­

A pénzügyek. Az ösztöndíj fedezi a tanulmányi

lődni szeretne a további részletekről, forduljon

költségeket, de minden más kiadást önerőből

bizalommal az Erasmus irodában Csepely-

kell finanszírozni, ideértve a szállást, a túlélés­
hez szükséges kiadásokat (dohányosok súlyos

Knorr Tamáshoz, biztos szívesen segít minden­

hátrányban!), illetve a szabadidős programokat.
Ez elsőre talán ijesztően hangzik, valójában

ezúton is köszönet érte, illetve ő ismeri az összes
elérhetőségeimet, ha valaki velem szeretne kap­

megoldható. Az árak nem túl magasak, a Lidi­

csolatba lépni. Zárszóul csak ennyit: Kalandra

ben például nagyjából itthoni árakon beszerez­
hető minden szükséges dolog, a szállásdíjak a

fel, minden lelkes hallgató, irány Skócia!

pesti albérletek áraihoz foghatók, egy korsó sör

18

WW-pazmanyonline .hu

kinek, nekem is annak idején rengeteget segített,

Schlemmer Tamás

�ítélet

Hullámvölgy...
Minden ember életében vannak mélypontok. Ezalól egyikünk sem kivétel. Ez az élet rendje. Hol boldogok
vagyunk, hol boldogtalanok.
Emberek közt élsz, emberek közt, akik különlegesek és kiszámíthatatlanok, de pontosan ettől izgalmasak.
Sokszor érezheted úgy, hogy kicsúszik lábad alól a talaj, és elveszted az irányítást
Egyedül nem mindig sikerül talpon maradni, de teljesen egyedül úgysem maradsz..
Nemcsak emberek lehetnek a segítségedre, hanem könyvek, zene és bizonyos jelek, amiket olykor nem ér­
tesz meg azonnal, hanem csak elraktározod és
később használod fel. Mint ahogy ez a lány is kapott jeleket a Sorstól, az Égtől, Valakitől...
Április végi, csendes hajnal. A lány a 6 órás vonatra igyekezett. A szeme kisírt, a lelke mélységesen szomorú.
Az egész lényéből áradt a bizonytalanság és a fájdalom. Megcsaltnak, kifosztottnak érezte magát és remény­
telennek a helyzetét. Ahogy az ajtón kilépett, megcsapta arcát az üres utca illata. Egy lélek sem volt rajta
kívül, mindenki az igazak álmát aludta, az egész város együtt lélegzett. Egyenletesen szuszogott. Olyan bé­
késen...Olyan jóízűen... A lány, pedig a vállára vette a csomagját, a szíven ott volt a bánata és megtette az el­
ső lépéseket a félhomályban. A fejét a földre szegezte és minden lépésnél ugyanez a gondolat motoszkált
benne...
A járda száraz volt, nem esett az eső, nem volt semmi ami elmosta volna a kutyák ürülékét. Ilyenek a belvá­
rosi utcák. A lány, ahogy rótta az utcákat érdekes dologba botlott: az egyik ilyen végtermék közepébe tűzve
megpillantott egy szál pici, sárga virágot. Nem tudta mire vélni a dolgot, mosoly futott át az arcán, majd to­
vábbment. Ugyanúgy, lehajtott fejjel, egyedül... Felült a vonatra, kibámult az ablakon, de csak homályos
alakokat látott. A vonat elindult és a lány gondolkodni kezdett. Eszébe jutott a reggeli látvány és az élete
közti hasonlóság. Letörölte könnyeit, felemelte a fejét és halvány mosoly jelent meg az arcán. „Lehet, hogy
„szar” az élet, de az a kis virág sosem hiányozhat belőle. Az én virágom most kissé hervadt, de még nem
fonnyadt el. Vigyáznom kell rá...”
A vonat robogott és egyre világosabb lett. Felkelt a Napcserit

Áprilisi Kalendárium
485 éve, 1520. április 6-án hunyt el Raffaello, ere­
deti nevén Raffaello di Giovanni Santi olasz festő és
építész, a festészet történetének egyik legkiemelke­
dőbb alakja. Bramante halála után ő folytatta a
Szent Péter bazilika építésének irányítását. Világ­
hírűek a vatikáni teremsorban található Stanzái.
Legismertebb alkotásai a Krisztus sírbatétele; a
Mária eljegyzése és a Doni házaspár.
270 éve, 1735. április 8-án hunyt el II. Rákóczi
Ferenc erdélyi fejedelem, hadvezér, a magyar törté­
nelem egyik legnagyobb alakja, I. Rákóczi Ferenc
és Zrínyi Ilona fia. Az 1703-tól 1711-ig tartó Habsburg-ellenes szabadságharc vezére volt.

165 éve, 1840. április 2-án született Émile Zola

francia író, a XIX. század realista regényirodal­
mának jelentős képviselője, a naturalizmus mega­
lapítója. Ismertebb művei a Nana; A patkányfogó
és a Thérése Raquin.

145 éve, 1860. április 8-án hunyt el egy döblingi
szanatóriumban gróf Széchenyi István, a „legna­
gyobb magyar”. Kezdeményezésére megalakult a
Magyar Tudományos Akadémia és a Pesti Magyar
Kereskedelmi Bank. Létrehozta az Első Lótenyész­
tő Egyesületet, és megalapította a Nemzeti Kaszi­
nót. Nevéhez fűződik az Al-Duna szabályozása és
a Lánchíd megépítése. Fő művei: Hitel; Világ és
Stádium.

www.pazmanyonline .hu

�ítélet

Mi az a Vad fügefa?
Az első kérdés, ami a gyanútlan plakátolvasóban felmerül: Honnan jött a nevünk? A válasz egyszerű! Két éve, az első Fügén
(aminek akkor még névtelen volt) Varga Gergő felolvasott nekünk egy szentírási részt, amiben a kö-zösség neve rejtőzött... Ez volt
az a rész: Élt ott egy Zakeus nevű tehetős ember, a vámosokfeje. Szerette volna látniJézust szemtőlszemben, de a tömeg miatt
nem tudta, mert alacsony termetű volt. így bát előrefutott, felmászott egy vadfiigefára, hogy láthassa, mert arra kellett elha­
ladnia. (Lk 19,2-4)
Jó, jó-mondhatja plakátolvasónk-, de ettől nem lettem okosabb... Mégis, mi ez a közösség? Erre a kérdésre mindenki mást
válaszol, ezekből olvashattok itt néhányat.
„Valami hasonlót jelent számomra is ez a közösség. Közelebb férkőzni Istenhez.” (Böszörményi Gergely II. évf.)
„A Vad Fügefa egy olyan közösség, mélyben az alapvető összetartó erő a hit, mégsem hittanóra. Nem egy korban, bölcsesség­
ben és lelkiekben előttünk járó személy vezeti (bár olykor hívunk ilyeneket), hanem egyfajta „önképző kör”. Szerda esténként
ugyanis egymást gazdagítjuk közös énekléssel, imával, beszélgetésekkel; megosztjuk nehézségeinket, örömeinket, egyszerűen
töltekezünk. A legjobb benne, hogy nagyon befogadó közösség, nyitott minden új érdeklődőre, még olyanokra is, akik eltávolodtak
Istentől, vagy eddig nem is próbáltak közeledni Felé, de szeretnének tartozni valahová. A rendszeres összejöveteleinken kívül a
közös programok, kirándulásokpedigigazán összekovácsoljákatársaságot.” (NyáryDorkalII.évf.)
„Ha a mai rohanó világban egy kis megállásra, elcsendesedésre vágyom, ha az Isten felé vezető úton tovább szeretnék
haladni, vagy csak egyszerűen azokkal szeretnék együtt imádkozni, beszélgetni, akikfontosakszámomra, akkor szerda esténként
lesétálokaTanári Klubba, és ezekaFügefán mind beteljesülnek.” (Szalai Tamás IV. évf.)
„Egyfajta olyan felelősség, amelyet öröm érezni! ” (Filep Eszti IV évf.)
„Számomra a Vad Fügefa, ugyanúgy mint ama kíváncsi vámos, Zakeus számára, azt a helyet jelenti, ahonnan megláthatom a
Mestert. Mindez nem csupán egyéni igény és tapasztalat. Nagyszerű érzés, hogy nem egyedül "mászok a fára", nagyszerű érzés
osztozni abban az örömben, hogy aMester megszáll házunkban, s áldása ránk köszönt.” (Rózsa Dani V évf.)
(Egy, a neve elhallgatását kérő barátunk rövid gondolkodás után úgy foglalta össze a Vad Fügefa lényegét, mint „Az a hely, ahol
szerda esténként vacsorázom.” )

Remélem, kedvet kaptatokahhoz, hogy szerda este benézzetekaTanári klubba!

Fülöp Emese

PRO FACULTATE-DÍJ 2005
A 2003-ban alapított, idén harmadik ízben átadásra kerülő díj azokat illeti, akik a legtöbbet tettek a Kar
építéséért, fejlődéséért. A Kar valamennyi hallgatója, oktatója, alkalmazottja szavazhat arra a személyre, aki
szerinte a legérdemesebb a hivatalos, a Kari Tanács által jóváhagyott kitüntetésre. A szavazatokat többféle
módon gyűjtjük: el lehet küldeni e-mailben a lippaygyorgykor@hotmail.com címre, illetve az április 18-án
kezdődő héten a Kar épületében a szavazatgyűjtő bizottságoknál lehet majd szavazni. A díjat mindenki
csak egyszer kaphatja meg, úgyhogy a korábbi díjazottakra ne szavazzon senki!
Az eddigi díjazottak: Dr. Zlinszky János (2003), Dr. Bánrévy Gábor (2004), Dr. Kilényi Géza (2004), Dr.
Pálinkás György (2004), Dr. Péteri Zoltán.

SZAVAZÓLAP
Pro Facultate-díj 2005

Az én szavazatom:................................................................................

20

WWW-pazmanyonline .hu

�ítélet

XXVII. Országos Tudományos Diákköri Konferencia
2005. március 21-23 között került megrendezésre a XXVII. Országos Tudományos
Diákköri Konferencia Győrben. Karunk hallgatói eredményesen szerepeltek a megmérettetésen.
I. HELY

Szekció

Dolgozat címe

Név

Szabó Krisztina

Fenus nauticum

Egyetemes Jogtörténet és Római Jog

Navratyii Zoltán

Az asszisztált reprodukciós eljárások a jogi szabályozás
tükrében különös tekintettel az in vitro embrió
helyzetére

Polgári Jog I. (Személyi jog, Családjog,
Szellemi alkotások joga)

Hős Nikolett

A munkáltatói jogutódlás szabályai a magyar
munkajogban

Munka- és Szociális jog I.
(Általános rész)

Pocsai Tamás

A tokaji bor hamisítása

Agrár- és Környezetvédelmi Jog

Könczöl Miklós

A tyrannis kérdései Xenophón műveiben

Jog- és Állambölcselet II.
(Államelmélet)

Szilágyi Pál Béla

Az Európai Közösségek Fúziós Rendeletének
(The EC Merger Regulation) 2001- 2004-es reformja
és a magyar szabályok szükséges változtatásai

Kereskedelmi Jog

Pogácsás Anett

Szerzői jogi kérdések a televíziózásban az
információs társadalom kihívásai

Polgári Jogi.
(Személyi jog, Családjog,
Szellemi alkotások joga)

Kéri Zoltán

Jogügyleti érvényesség és hatályosság, különös
tekintettel a végrendeletre

Polgári Jog II.
(Kötelmi jog, Általános rész)

Szilvásy György Péter

Az állami irányítás egyéb jogi eszközeinek vizsgálata
a jogalkotási folyamatok tükrében

Alkotmányjog I. (Általános rész)

Schlemmer Tamás

A fájlmegosztás jogi kérdései

Polgári Jogi.
(Személyi jog, Családjog,
Szellemi alkotások joga)

Lakatos Mária Csilla

A deliktuális felelősség történeti fejlődésének
összevetése a kontinentális (római-germán) és az
angolszász jogrendszerekben

Polgári Jog II.
(Kötelmi jog, Általános rész)

11. HELY

Hl. HELY

Különdíjban részesültek: Kosztyu Tamás, Szilágyi Dorottya, Páll Balázs, Boros Balázs Sándor, Szilvásy György Péter
Ezúton gratulálunk a sikeres szereplésükhöz!

www.pazmanyonline .hu

�KISPÁLYÁS
FOCIBAJNOKSÁG

időpont

2005. április 20. (szerda]

helyszín:

Építők SC (Népliget)
műfüves pálya

nevezési határidő: április 18.
nevezési díj:

5 □□□.- Ft / csapat
[egy csapatba 10 főt lehet nevezni]

nevezni lehet: PPKE-JAK HŐK irodában
vagy www.e-hok.hu/foci

bővebb információ: +36 20 316 8965
info (g) pazmanyonline. hu

www.e-hok.hu/foci

�T[ajókirándulás 2005. március 15-én

�A rejtelmekbe bevezetnek ő házigazdák:

Dr. Horváth Attila - egyetemi docens
Szilasl Alex - zongoraművész
Az esték kezdete:

£005. április 13., szerda este 18.30
Vendég: Pitti Katalin és Gulyás Dénes operaénekesek
Az est támogatója: Vókó György tanszékvezető egyetemi tanár

£005. április £0., szerda este 18.30
Vendég: az Akadémia Quartel
fiz «1 Umogdlója RÉSZ, i feni eittlmtó) maié

R szalon vendégeit hungaricumokkal lepjük meg.
Helyszín: PPKE JAK díszterem (1088 Bp. Szentkirályi u. £8-30.)
Szervező: Hallgatói Önkormányzat. Rz április 13-i és 80-i szalonba a belépés díjtalan.

További kedvezményes koncertkehetőség a Pázmány diákjainak és tanárainak:

Exkluzív zenekari hangverseny a nemzeti Hangversenyteremben

£005. április £8., csütörtök este 1Q.30.
Szilasi Alex Chopin-estje Pleyel zongorán
Közreműködnek a Zeneszalon Kamaraszímfonikusok
fiz április £8-i koncertre kedvezményes diók- és tanárjegyek rendelhetők a HŐK irodában.
Információ: HŐK Iroda, www.pazmanyonline.hu,www.zeneszalon.hu
info@pazmanyonline.hu

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3563">
                  <text>2005</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3585">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3565">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3566">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3567">
                <text>VIII. évfolyam 2. szám 2005. április</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3568">
                <text>Tartalom&#13;
A szeretet teremt új életet&#13;
"Egészen a Tied"&#13;
Hírek&#13;
Országos Hallgatói Érdekképviselet&#13;
Párbeszéd és kölcsönös tisztelet&#13;
Magyarország és Lengyelország versenyképessége&#13;
Az Európai Unió szociális- és foglalkoztatáspolitikája&#13;
Csemetekert &#13;
Beszélgetés Tübingenről&#13;
"Színház az egész világ&#13;
Egy jó nap&#13;
Hódítóink szolgáivá válunk&#13;
Szoknyában a Felföldön&#13;
Hullámvölgy&#13;
Áprilisi kalendárium&#13;
Mi az a Vad fügefa?&#13;
Pro-Facultaté díj - Szavazólap&#13;
XXVII. Országos Tudományos Diákköri Konferencia&#13;
Kispályás Focibajnokság&#13;
Hajókirándulás 2005. március 15-én&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3569">
                <text>Bándi Gyula; Dobos Tibor - kiadó képviselője; Lukács Tamás - főszerkesztő; PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3570">
                <text>Bándi Gyula; Dobos Tibor - kiadó képviselője; Lukács Tamás - főszerkesztő; PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3571">
                <text>2005. április</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3572">
                <text>2005.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3573">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3574">
                <text>A5 (148x210) ; (354kb+3049kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3575">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3576">
                <text>PPKE_itelet_VIII_2_200504</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3577">
                <text>T00068</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3578">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3579">
                <text>24 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3580">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3581">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3582">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3583">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3584">
                <text>PPKE_itelet_VIII_2_200504</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="168">
        <name>Bándi Gyula</name>
      </tag>
      <tag tagId="266">
        <name>Dobos Tibor</name>
      </tag>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>Lukács Tamás</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="201" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="405">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/caf27d5be869798731a11957793d3e0d.jpg</src>
        <authentication>3188fa8e38fbd2b6fb100b851f858239</authentication>
      </file>
      <file fileId="406">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/07c729c12b59298fa80d7f58b0818230.pdf</src>
        <authentication>678fcbb518b5f8e65d72e3d6f31df87f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3586">
                    <text>VII. ÉVFOLYAM, 8. SZÁM

A PPKE-JÁK legnépszerűbb lapja

2005. JÚNIUS

®ITELET
A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM
JOG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KAR
HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

Osztrák-delegáció Karunkon

II. János Pál pápára emlékeztünk

Beszélgetés Dobos Tibor Lászlóval

Különleges Pázmány Szalon

Pro Facultate nap

Beszélgetés Ferling Bernadettel

Néhány sor az Első Pesti Egyetemi Rádióról
honlap: www.jak.ppke.hu/itelet • e-mail: itelet@lectio.jak.ppke.hu

�Újdonságaink

KjrKERSZÜÏ
KIADVÁNYOK

Kéresz ty Béla

A magyar közlekedési büntetőjog kézikönyve
A könyv a témakör általános ismertetése mellett alaposan elemzi a közlekedési büntetőjog általános és különös
részét. Részletesen ismerteti és analizálja a közlekedési büntetőjog ítélkezési gyakorlatának tapasztalatait, vala­
mint a Legfelsőbb Bíróság jogegységi határozatait. A klasszikus tényállási elemek megvizsgálása mellett kitér
olyan további fontos kérdésekre, mint pl. a veszély fogalma, az okozatossággal kapcsolatos elméletek, az egység­
többség problémaköre stb.
Ára: 4200 Ft + áfa

Farkas Ákos (szerkesztő)

Az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) az Európai Unió bűnügyi
együttműködési rendszerében
Az Európai Unió egyik legfontosabb feladatának a közösségi pénzügyi érdekek védelmét tekinti. Ennek a kiemelt
problémakörnek a felügyeletét látja el az OLAF, az Európai Csalás Elleni Hivatal. A Miskolci Egyetem Állam- és jog­

tudományi Karának tanárai a közösség pénzügyi érdekeit érintő legjelentősebb területek - költségvetés, verseny­
felügyelet -, valamint a felelősség kérdéskörében - közigazgatási jogi védelem, bűnügyi együttműködés, az OLAF
és más bűnüldöző szervek kapcsolata, a gazdasági vezetők felelőssége - írtak a szakmai és a nem szakmai, érdek­
lődő közönség számára is figyelemreméltó esszégyűjteményt.
Ára: 4S00 Ft + áfa

Geller Balázs

Legalitás a vádlottak padján
Az anyagi büntetőjog legalitásának elméleti analízise
A 90-es évek elejétől a klasszikus büntetőjog számos tétele megkérdőjeleződött a nemzetközi büntetötörvényszékek, az Emberi Jogok Európai Bíróságának, és a társadalmi változásokon áteső országok nemzeti bíróságainak íté­
letei következtében. Ezen ítéletek és a kapcsolódó szakirodalom feldolgozásával a nullum crimen elveket, a jog­
értelmezést és a bírói jogalkotás szerepét gondolja újra e mű.
Ára: 4800 Ft + áfa

Varga Zoltán

A tanú a büntetőeljárásban
A szerző, a Fővárosi Bíróság tanácselnök bírája több évtizedes tapasztalatait gyűjtötte össze. A kiadvány három
nagy egységre tagolható. Az első rész a tanú fogalmának és perjogi helyzetének meghatározásával foglalkozik.
A második egység a leggyakrabban felmerülő gyakorlati kérdéseket tárgyalja. Ebben a részben a kihallgatás
szabályaitól a vallomástétel kérdésein át a vallomások értékeléséig terjed a megválaszolandó kérdések köre.
A harmadik fejezet a tanúvédelem helyzetét elemzi.
Ára: 4500 Ft + áfa

1518 Budapest, Pf 101 • Telefon: 464-5656 • Telefax: 464-5657
Internet: www.complex.hu • E-mail: ugyfeIszolgalat@kj ‘k-kerszov.hu

�ítélet

Utószó
Furcsán hangzik bárminek az elejét utószóval kezdeni, én most mégis ezt teszem. Ebben a szemeszterben ez az
utolsó szám és ez az utolsó amit - úgymond - én főszerkesztek. Az ítélet nagyon sokat változott ebben a
tanévben mind külalakban, mind tartalomban.
Sajnos az elképzeléseimnek csak töredékét sikerült megvalósítani. Nagyon remélem, hogy szeptembertől
kicsit jobb infrastrukturális háttérrel, és hallgatói részről nagyobb aktivitással tudja majd az új főszerkesztő
folytatni a munkát.
Öt év elsős fejjel milyen hosszú időnek tűnt, most pedig hogy itt állok a nagybetűs élet szélén úgy érzem
mintha egy pillanat lett volna az egész. Ilyenkor már mosolyogva gondolok vissza arra, hogy valahogy a
vizsgán mindig pont rossz tételt húztam ki, vagy pont rossz bizottsághoz kerültem. Persze ez nem igaz, mert
tulajdonképpen soha semmi bajom nem volt se a vizsgáztatókkal, se a tételekkel, sokkal inkább saját
lustaságommal. Valami okot mindig találni kell, mert a diák már csak ilyen. Ezeknek a diákéveknek most
számomra vége. Pedig milyen jó lenne most kezdeni, ott ülni az elsős előadóban egy Magyar jogtörténelmen,
vagy Római jogon, de leginkább Zlinszky professzor úr Keresztény erkölcs jogászi etika óráján. Azon az órán
nagyon sokat lehetett tanulni! Mert nem csak arról szólt, hogy milyen jogászoknak kellene lennünk, hanem
elsősorban, hogy milyen EMBEREKNEK. Nagy a felellősége azoknak akik itt végeznek, talán sokkal
nagyobb, mint bármelyik másik (állami) jogi karon. Olvassátok el a professzor úr könyvét (Keresztény
erkölcs, jogászi etika) és akkor megértitek, hogy mi is ez a többletfelelősség.
Mindenkinek sok erőt és kitartást az előttetek álló vizsgákhoz. Remélem, ha elértek az 5. év végére, bennetek
is csak a szép emlékek maradnak meg és úgy fogjátok gondolni, hogy megérte ide jönni.
Lukács Tamás

Tartalom
Utószó
.
Közhírré tétetik
Tartalom
Hírek
...
Osztrák-delegáció Karunkon
Tájékoztató
.
.
II. János Pál pápára emlékeztünk . .
..
HABEMUS PÁPÁM
Beszélgetés Dobos Tibor Lászlóval, a HŐK elnökével
Az OTDK margójára...
Pro Facultate nap
.
Pro Facultate díj 2005
Különleges Pázmány Szalon
Néhány sor az Első Pesti Egyetemi Rádióról
"Láttam, Uram, a hegyeidet...” ....
..
Májusi Kalendárium
Cseperedik a kistestvér... .
....
Az elveszített rock and roll
Beszélgetés Ferling Bernadettel
.
Deák Ferenc Intézet
.
Majális

Közhírré tétetik!
3
. 3
3
4
4
5
6
6
8
10
11
11
12
14
15
16
17
18
21
22
22

Kevesen tudják, talán a szervezés hibájá­
ból, hogy Karunkon került megrende­
zésre idén februárban a nemzetközi jogi
konferencia, ahol a Hallgatói Önkor­
mányzat volt a főtámogató. Az ELSA
Budapest rendezvényét 318.000 forint­
tal támogattuk.
A Szent István Társulat és a HŐK kö­
zött tárgyalások kezdődtek, a kari köny­
vesboltban hallgatóink kedvezmények­
ben részesülhessenek az őszi szemeszter
kezdetétől.

Újra lesz kollégiuma Karunknak. Az ed­
digi szállásproblémák megoldására új
kollégiumi helyszínt kerestek a Kar és a
HŐK illetékesei. A kiszemelt helyszín a
Márton Áron Szakkollégium lehetne,
ahol 160 hallgatót tudnánk elhelyezni.

www.pazmanyonline .hu

�ítélet

Hírek
A Dékáni Hivatal a beiratkozás megkönnyítése
érdekében új hívó rendszert alakít ki.
A Katolikus Egyetemi Alapítvány ezúton mond köszönetét
mindazoknak (oktatóknak, hallgatóknak, a hallgatók
hozzátartozóinak), akik - a KEA célkitűzéseivel egyetértve - a 2004.
évben is támogatták az alapítványt az adójuk 1%-ára vonatkozó
nyilatkozatukkal. Szíves tájékoztatásul közöljük, hogy adományaikat
év közben is megtehetik all 100104-19636027-10000001 sz.
folyószámlaszámra.
Köszönettel: a Katolikus Egyetemi Alapítvány Kuratóriuma.

GRATULÁLUNK a kari színjátszócsoportnak! Alfonso Sastre
darabját Zsófi kiváló érzékkel vitte színre. Remek alakítások
tanúi lehettünk.

GRATULÁLUNK a HELLER FARKAS Intézet munkatársainak
a nem hivatalos Pro Facultate napi főzőversenyen elért ELSŐ
helyezésükhöz! Az Ivicz-Schlett márkanévvel jegyzett gulyás
idén elnyerte a Daps Facultatis (a Kar Étke) címet!
Teleki László
HÖKalelnök

"A kari színtársulat köszönetét fejezi ki Dr. Egerszegi Gyulának,
dr. Fekete Balázsnak és Dr. Tattay Leventének, hogy a május 10-i
dísztermi előadáson tiszteletüket tették!
-Köszönjük!"
SZESZ

Osztrák-delegáció
Karunkon
Május 2-án reggel érkezett meg a Bécsi
Esküdtbíróság képviseletében
Dr.Ulrike Psenner elnök asszony és Dr.
Friedrich Forsthuber bíró úr
vezetésével az osztrák delegáció. A
hangulat nagyon laza és inkább baráti
volt, mint hivatalos. A köszöntővel
egyidejűleg elfogyasztott tízórai után,
körbevezették őket a Karon. Szemügyre
vették a Dísztermet, a Királyok-termét
és az általunk elkoptatott tantermeket,
majd átkísérték őket a Legfelsőbb
Bíróság épületébe, ahol Dr. Nagy
Gábor elnöki kabinetfőnök úr fogadta
az időközben Dr. Radnay József
prodékán úrral kiegészült „csapatot”. A
beszélgetés után ebéd, majd városnézés
következett a tikkasztó hűségben. A
meleget a hideg csapolt sör próbálta
enyhíteni, de a próbálkozás nem
sikerült és maradt a meleg, a Váci-utca
hűsítő kortyolgatása után is. Este hét
órakor távozott a küldöttség az
ajándékba kapott Karunkról szóló
magyar és idegen nyelvű könyvekkel.

Impresszum
ítélet — A Pázmány Péter Katolikus
Egyetem Hallgatói Önkormány­
zatának lapja
Megjelenik 1500 példányban
Felelős Kiadó:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem
A kiadó képviselője:
Bandi Gyula dékán
Dobos Tibor

Főszerkesztő:
Lukács Tamás

4

Akik munkákat segítik:
dr. Koltay András, Teleki László, Szilvásy
György Péter

Főszerkesztő helyettes:
Tokody Klára
Vargha Bálint Tamás

Nyomdai Előkészítés:
TomArt Reklámstúdió, www.tomart.ee

A szerkesztőség tagjai:
Balogh Zsolt
Budaházi Árpád
Eügedi Zsófi,
Juhász Gábor

Berényi Hajnalka
Cseri Tímea
Nyomda:
Gyökeres Zoltán Alumni Kiadó Kft., www.alumnikiado.hu
Mavrák Hedvig

Miké Adrienn
Oláh Viktória Klára
Pozsgay-Szabó Péter
Rádi Vilmos Gábor

Milisits Barbara
Pásztor Veronika
Pozbai Viola
Szalay Beatrix

Zsellér Máté

WWpazmanyonline .hu

Az ítélet szerkesztősége szeretettel várja
írásaitokat. Úgyszintén várunk mindenkit,
aki részt venne a szerkesztőség munkájában.
E-mail cím: ítéletilcctio.jak.ppkc.hu
Itelct01@hotmail.com

�ítélet

TÁJÉKOZTATÓ
a Hallgató Jelentkeztető és Behívó Programról
Tájékoztatjuk kedves hallgatóinkat, hogy kényelmük érdekében, a hosszú sorokban várakozások
elkerülésére kifejleszttettük Ormai Lóránt programozó és a DAXON Elektronikai Kft. közreműködésével
a Hallgató Jelentkeztető és Behívó Programot.

2005. június 1-től a Dékáni Hivatal belső irodáiban (fszt. 045) az ügyfélfogadás (a hivatalvezetői félfogadást
kivéve) e diákhívó rendszer segítségével, csak sorszámmal történhet.
A rendszer használata nagyon egyszerű, a használati útmutatót megtalálhatják a Dékáni Hivatal
hirdetőtábláján és a Honlapon, valamint a sorszámkérő és kiadó „szekrényen” is, a földszinti zsibongóban.
Felhívjuk figyelmüket, hogy a rendszer alkalmazásával egyidejűleg az ügyfélfogadási rendszer is
megváltozik.
Ügyfélfogadás szempontjából 3 alapvető időszakot különbözetünk meg:

1. tanítási (szorgalmi) időszak
2. vizsgaidőszak (és a nyári időszak)
3. iratkozási időszak
Ezeknek megfelelően az ügyfélfogadás 2005. június 1-től vizsgaidőszakot és a nyári idősza­
kot kivéve:
nappali és levelező tagozat részére:

hétfőn és szerdán
kedden és csütörtökön

900-1200-ig
1300-1500-ig

Tájékoztatjuk továbbá kedves hallgatóinkat, hogy az ügyfélfogadási időn kívül a Dékáni Hivatal ajtaja
zárva lesz. Halaszthatatlan ügy esetén, kérjük, telefonon keressék meg előadójukat.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

A Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kara
FELVÉTELT HIRDET
a doktori képzésben való részvételre az állam- és jogtudományok területén.

Köszönetét mondok a Jogés Államtudományi Kar A jelentkezőkkel szemben támasztott alapvető követelmény:

hallgatóinak azért, hogy a

Pro Facultate kitüntetéssel
tiszteltek meg. Hálásan és

- legalább jó rendű (cum laude minősítésű) jogi oklevél; és
- 2 élő idegen nyelvből középfokú C típusú állami nyelvvizsga.

büszke örömmel őrzöm A jelentkezés módja:
levélben: PPKE Jog- és Államtudományi Doktori Iskola 1088 Bp. Szentkirályi
majd e dekórumot, amely
mindenkor szeretett nö­
vendékeimre és Alma Ma­

terre fog emlékeztetni.

M. u.28;
személyesen: PPKE Jog- és Államtudományi Doktori Iskola Titkársága (Gyar­
mati Eszter ügyintéző -1088 Bp. Szentkirályi M. u. 28.3. em. 305. szoba).

Jelentkezést 2005. június 17-ig lehet benyújtani. A felvételi eljárással kapcsola­
tos információk és a szükséges nyomtatványok letölthetők a www.jak.ppke.hu
professzor emeritus
honlapról.
Dr. Gáspárdy László

www.pazmanyonline .hu

�ítélet

II. János Pál pápára emlékeztünk
Lassan kezdjük megszokni, hogy
a vasárnapi szentmisék szövegé­
ben már nem II. János Pál neve
hangzik el, hanem XVI. Benede­
ké. Valahogy az én tudatomban
azért még mindig Wojtyla atya
képe jelenik meg előttem a misén
ennél a résznél. Lehet, hogy ez
nem is fog megváltozni. A mi
korosztályunknak Ö volt a pápa.
Érdekes volt a karunkon tartott megemlékezésen négy olyan embert hall­
gatni, akik többször is találkoztak a szentatyával. Dr. Zlinszky János prodékán úr, Dr. Bolberitz Pál professzor úr, Dr. Kránicz Mihály rektorhelyettes úr
és Szerdahelyi Csongor volt vatikáni nagykövet mondták el élményeiket,
melyekkel a szentatyával való személyes találkozások alkalmával gazdagod­
tak. Kránicz Mihály felelevenített egy aranyos történetet is. Amikor a szentatya Magyarországra látogatott
ő is ott állt repülőtéren a „díszsorfalban”. Amikor a pápa odaért hozzá hogy
kezet fogjon, hirtelen maga elé állított egy kisgyermeket. A szentatya ter­
mészetesen — a protokolláris szabályokat felrúgva — egyből a gyermekkel
kezdett el foglalkozni,
megsimogatta és mondott
neki néhány szót. Azt hi­
szem ez a kis történet na­
gyon jól mutatja, hogy mi­
ért is érezte mindenki anynyira közel magához
Wojtyla atyát.

L.T.

HABEMUS PÁPÁM
A konklávé évszázadok óta azon kevés események egyike, amelyre szinte kivétel nélkül mindenki odafigyel.
Vallási, politikai és etnikai hovatartozástól függetlenül, az új pápa személye mindenki számára fontos.
Mindez talán fokozottan igaz volt a 2005. április 18-án kezdődő pápaválasztás esetében.
II. János Pál pápa több mint negyedszázados uralkodása alatt igen nagy tekintélyre tett szert. így persze
hatalmas volt az előzetes várakozás az új egyházfő személyével kapcsolatban. Sokan azt várták, hogy most
olyan bíboros kerülhet Szent Péter trónjára, aki majd hajlandó lesz bizonyos kompromisszumokra,
engedményekre. Akadnak olyanok is, akik pedig a megkezdett út folytatását tartották fontosnak.
A történelem egyik legrövidebb konklávéja mindössze két napig (négy választási forduló) tartott. Április
19-én, nem sokkal 19 óra előtt jelentette be a Biborosi Kollégium döntését Medina Estevez, chilei bíboros.
Ö hozta a Szent Péter téren a harangok hangjára összegyűlt több tízezres tömeg tudomására, hogy Joseph

6

wwpazmanyonline .hu

�ítélet

Ratzinger bíboros lett az új pápa. Ezzel csaknem ötszáz évvel VI. Hadrián (1522-1523) után került ismét
német pápa — a nyolcadik — az Egyház élére. A Krisztus földi helytartóinak sorában a 265. a XVI. Benedek
nevet választotta.
Az újonnan megválasztott pápa hivatalos bemutatása előtt az Egyház több évszázados hagyományra
visszatekintő ceremónia zajlott le a vatikáni Sixtus-kápolnában. Mindenekelőtt a bíborosi testület dékánja
vagy helyettese — ebben az esetben a helyettes, Angelo Sodano bíboros — megkérdezte a megválasztottat,
hogy elfogadja-e a bíborosok döntését. Igenlő válasza után felszólították, hogy közölje, milyen néven kíván­
ja elfoglalni a pápai trónt. Ezután az új pápa a Sixtus-kápolna oltáránál imádkozott, majd rövid időre elvo­
nult gondolataival „a könnyek szobájába”. Itt öltötte fel pápai díszruháját is, majd már ebben a díszöltö­
zékben lépett ki a Szent Péter-bazilika lodzsájára.
A Vatikánban többen azt tartották valószínűnek, hogy a bíborosok egy idősebb, átmeneti vezetőt választa­
nak majd, akinek személyéről viszonylag könnyen meg tudnak állapodni, és aki folytatja elődje munkáját.
Előbbi megvalósultnak látszik, hiszen az 1730-ban pápává választott XII. Kelemen óta, Ratzinger a legidő­
sebbként megválasztott egyházfő. Utóbbi pedig, azért tűnik biztosnak, mivel II. János Pál közeli barátjáról,
bizalmasáról van szó.
Arról nem is beszélve, hogy a következő pápát már nem a rendkívül meghatározó személyiségű II. János Pál
pápához fogják hasonlítani, így neki sok szempontból jóval könnyebb dolga lehet.
Azonban jelenleg az a legfontosabb, amit Estevez bíboros mondott a konklávé befejezésének hírére
összegyűlt embereknek: „Nuntius vobis gaudium magnum: habemus pápám”. Vagyis: „Nagy örömhírt
közlök: van pápánk.”

Joseph Ratzinger:
1927. április 16-án született Marktl am Inn nevű bajorországi falucskában. Két évvel idősebb bátyja, Georg
is a papi hivatást választotta, de őt nem érdekelték annyira a tudományok, illetve az előmenetel, mint öcscsét. Ratzinger filozófiát és teológiát tanult Freisingben, itt is szentelték pappá bátyjával együtt 1951-ben.
Fiatalon lett egyetemi tanár. Dogmatikát tanított a bonni, münsteri, tübingeni és regensburgi egyetemen. A
II. Vatikáni Zsinaton tanácsadóként vett részt. Nagy szerepe volt abban, hogy a zsinat révén sikerült
megújítani a Katolikus Egyházat.
IV. Pál pápa kreálta bíborossá és München-Freising érsekévé 1977ben. Pár évvel később, 1981-ben II. János Pál a Hittani Kongregáció
prefektusává nevezte ki. 2002-től a bíborosi kollégium dékánja.
Egyértelműen állást foglalt a katolikus egyház esetleges reformjaival
szemben. Ezért számos kritika érte. Megválasztásával minden bi­
zonnyal eldőlt, hogy egy ideig még biztosan várat magára a Kato­
likus Egyház újbóli reformja, hiszen Ratzinger — bíboros korábban
— még a pápánál is erőteljesebben emelt szót például az abortusz, a
nők egyházi szerepvállalása, valamint a vallás mindenféle „felvize­
zése” ellen.
Mivel a névválasztás általában bizonyos mértékig utal az elődre, ér­
demes megnézni, ki is volt XV. Benedek pápa. Giacomo della Chiesa
az I. Világháború idején volt a Katolikus Egyház feje. Sokszor emelte
fel hangját a háború ellen, a béke mellett. Ezen kívül nevéhez fűződikjeanne d Arc szentté avatása.
Teleki Levente

www.pazmaiiyonline .hu

7

�ítélet

Beszélgetés Dobos Tibor Lászlóval, a HŐK elnökével
Mikor először lettél HŐK elnök, sokanféltettek attól,
hogy a munka és a tanulás melletti újabb kötelezett­
ségvállalást nem fogod bírni erővel. Közben másod­
szorra is megválasztottak, és a RÉSZ nevű ifjúsági
szervezetnek is te lettél az elnöke. Nem szoktál alud­
ni, vagy ilyenjól tudod beosztani az idődet?

-Valóban sok a tennivaló. Szeretettel és odaadás­
sal minden könnyebb. Persze jó munkatársakra
is szükség van - és nekem ez megadatott.

Annak idején milyen célokkal vágtál neki az elnök­
ségnek, és időközben mennyi kompromisszumot
kellett tenned ezen a téren!
- Inkább az együttműködés szót használnám; az
viszont igen fontos. A célok nagy részét már elér­
tük — az elmaradásokat pedig igyekszünk mie­
lőbb pótolni.

Megéri az embernekfeláldoznia a szabadidejét, hogy
például HŐK elnök lehessen? Vigyázz, mit válaszolsz,
nehogy túlsokan kapjanak kedvet hozzá:-)
- Igen, érdemes. Van, ami hajtson előre: az embe­
rek szeretete. Semmi nem tudja felülmúlni azt az
érzést, amikor valaki hálás szívvel gondol rád, és
elismeri a mun­
kádat. Akadnak
rosszmájú kriti­
kusok is, akik előbb szólnak,
mielőtt gondol­
kodnának, akik
nem akarják az
egész rendszert
látni, csak a hé­
zagokkal törőd­
nek.

8

www.paznianyonline .hu

Hogy látod, egy oktatási
intézmény, különösen egy
felsőoktatási, mit tehet
azért, hogy a hallgatói jól
érez-zék magukat a falai
közt? Esetleg látsz-e ezen a
téren valami tennivalót?
- Egy intézmény megfe­
lelő működéséhez biz­
tos alapokra van szük­
ség: magas szintű kép­
zésre, kellő szellemi táp­
lálékra, és élénk közös­
ségi életre. Azért jelent­
keztek ide a hallgatók,
hogy ebben részük le­
gyen. A régi mondás sze­
rint kettőn áll a vásár. A
kar vezetése fiatal, dina­
mikus és nyitott. Több
hallgatói kezdeményezé­
sünk is van, ami igazán örvendetes, de még több
és több aktivitásra van szükség (például a prog­
ramokon való részvétel kapcsán). Közös mun­
kával lehet az egyetem falait élettel megtölteni.
Régebben sok támadás érte a Pázmányt, szerinted
utóbbi időben hogyan alakult a megítélése, mind
szakmai, mind egyéb téren?

- A Pázmány negatív megítélésében a sajtónak
nagy szerepe volt. Hiába nyertük meg a pereket,
azokról a sajtó már — jellemző módon — nem tu­
dósított. így a rossz hírnevet nehezen tudjuk le­
mosni magunkról.
Szakmai téren a Pázmány kiváló eredményeket
ér el, példa rá a Győri OTDK-n megszerzett szá­
mos első helyezésünk is.

�ítélet

Milyen visszajelzéseket kapsz a tevékenységed kap­
csán, szoktak a Szentkirályi utcában paradicsomot
dobni utánad?

kiállításokra, galériákba járni és a színházi
előadásokat is nagyon kedvelem. Ezen kívül
szívesen olvasok egy jó könyvet is.

- Nem, azért azt mégsem. Bár tény, hogy az
igazán egyértelmű lenne. © Szeretem, ha valaki
köntörfalazás nélkül, szemtől-szembe meg­
mondja a véleményét.

Mi a legjellemzőbb tulajdonságod, és mi az az elv
amit soha nem adnálfel?

- Ha már paradicsom: tavaly a hallgatók egy része
arról is meggyőződhetett, hogy a gasztronómia
világában is otthonosan mozogsz. Ez nem meglepő,
annak fényében, hogy szakács is vagy. Szoktál még
főzni, vagy végérvényesen szögre akasztottad a
konyharuhát?
- Azért még kezembe veszem néha. Ősszel az
Olimpián bronzérmes lett a csapatunk, amire
nagyon büszke vagyok. A Pro Facultate napok
sem telhetnek el egy kis gasztronómiai köruta­
zás nélkül. Igyekszem a tevékenységeimet össze­
hangolni.

A legjellemzőbb tulajdonságom a szerénység len­
ne, de úgy érzem, néha eltávolodom, mások sze­
mével látva önmagam.
Van egy mondat, amit a római jog könyvben
találtam, egy ulpianusi idézet : " honeste vivere
aelterum non laeder suum quuiqve tribuere",
vagyis: tisztességesen élni, másokat nem bántani,
mindenkinek megadni azt, ami jár. Végül az
alázatot említeném, amely nélkül a fentiek nem
megvalósíthatóak.
Juhász Gábor

Hajói tudom, van egy másik tudomány is, amiben
jártas vagy...

- Igen, a grafológia tudománya is felkeltette az ér­
deklődésemet, mint minden, ami az emberekkel
kapcsolatos, de bánatomra a grafológia az
elmúlt időszakban háttérbe szorult. Sok
mindent elárul az emberek kézírása: mutasd az
írásod és meg-mondom ki vagy — ez teljes
mértékben igaz. Ha látok egy írást, már
körülbelül tudom, kivel állok szemben.

Már említett számos tennivalód mellett mi az ami
kikapcsol, amiből energiát tudsz meríteni a szorgos
hétköznapokra?
- Ez nagyon nehéz kérdés... általában egy érdekes
kép, grafikai metszet teljesen kikapcsol. Szeretek

www.pazmanyonline .hu

�ítélet

Az OTDK margójára...
Páll Balázzsal — a KJK különdíját elnyert — hallga­
tónkkal beszélgettem az idén
Győrben megrendezésre ke­
rült Országos Tudományos
Diákköri Konferenciáról.

TL: Miért tarolhatott az ELTE Állam­
éi Jogtudományi Kara az idei
Konferencián?Min múlt - túl a szak­
maiságon - a siker?
PB: Tapasztalataim alapján — a
kérdésedre adandó választ két
részre kell bontanom. Első meg­
közelítésben szólnunk kell a hall­
gatók felelősségéről. Karunk 30
területen 40 dolgozatot nevezhe­
tett volna - ám: az elmúlt két év­
ben mindössze 27 dolgozat szüle­
tett. Utóbbi arány (27/40) hajme­
resztőén alacsony. Gondoljunk
bele - milyen jól mutat az OTDKs szereplés az önéletrajzban;
pláne a helyezés! A hallgatói olda­
lon hiányzik a kellő kezdeménye­
ző készség. A hallgatónak meg
kell keresnie az oktatót; ha a hall­
gatónak nincs témája: nem baj!
Az oktató nem fog elzárkózni.

Érdemes a tanszékvezetővel egyeztetni - ti. ő nevezi a dolgoza­
tot a TDK-ra és OTDK-ra.

TL: A hallgatókat milyen további
tanácsokkallátnád el?
PB: Nem lehet 2 hét alatt minő­
ségi munkát végezni. Érdemes
legalább 1 teljes évet - és benne 1
nyarat - rászánni. A kutatásban az
alapos könyvtározás és az élő ide­
gen nyelvek ismerete nélkülözhe­
tetlen. Az összegyűjtött anyagot
időben fel kell dolgozni; és nem
szégyen a gyakori hivatkozás. Saj­
nos - többen a szakdolgozatukat
futtatják meg az OTDK-n; mond­
ván: semmi veszteni valójuk.
Önmagában persze nem baj; ám:
a minőségi kutatómunka időt és
erőt — no meg nagy-nagy alázatot
— követel a szerzőtől.

TL: Hol tapintható az oktatófelelős­
sége?
PB: Az oktatói részről a figyelem­
felhívás szükségességére helyez­
ném a hangsúlyt. Rögtön az első

előadásokon (főelőadáson és gya­
korlatokon) — szeptember hó fo­
lyamán — fel kellene hívni a hall­
gatók figyelmét az OTDK-ra. Ha
a hallgató megkeresi az oktatót:
ne zárkózzon el; vagy igazítsa út­
ba a hallgatót: kihez kell és/vagy
érdemes adott témában fordulni.
A segítőkészség nagyon fontos!
Az oktató bátorítsa a hallgatót!
Utóbbi szintén fontos.

TL: Mire terjedjen ki az általad
említett bátorítás?
PB: Az OTDK egyfajta összetar­
tás. Adott kar oktatóinak és hall­
gatóinak — azaz polgárainak — tá­
mogatniuk kell egymást! A jó dol­
gozat csak a kezdet. Egyes karok
kimagasló teljesítménye az egész­
séges lobbi-tevékenységnek (is)
köszönhető. Az oktatónak jelen­
létével is bátorítani kell a hall­
gatót. Az OTDK-ra több tanszé­
künk nem jelölt oktatót. A tan­
székvezetők miért nem jelölnek
oktatót? Miért az érdektelenség?
A rendelkezésre álló létszámot ki
kell tölteni! Nincs mese! Muszáj!
Teleki László

Szerdán mély fájdalommal ért minket a hír, hogy elhúnyt a huszadik századi magyar történelem egyik
legmeghatározóbb személyisége. Pongrátz Gergely nem csupán az 56-os forradalomban küzdött a
magyar hazáért, az elmúlt évtizedekben is nagyon sokat tett a magyar népért itthon és messze Magyar­
országtól egyaránt. Olyan ember volt ö, akire példaképként tekinthetnek a magyar fiatalok. 2002. októ­
ber 23-án a Magyar Keresztény Szövetség az egyetemisták nevében Pro Patria, a Házért Emlékserleggel
tüntette ki Öt a Corvin közben, azért az áldozatos, embertpróbáló munkájáért, amit
Istenért, a hazáért a magyar ifjúságért tett. Kiskunmajsán az 56-os múzeum, a kápolna, az
ifjúsági tábor mind-mind annak bizonyítékai, hogy egy csodálatos ember volt.
Nagyonfoghiányozni,nyugodjon békében!

10

WW-pazmanyonline .hu

Budaházi Árpád
elnök, Magyar Keresztény Szövetség

�ítélet

Pro Facultate nap
Én már a végét járom az egyetemnek és szinte min­
den tanárunkkal találkoztam — legalább látásból —
egy kivétellel. Pedig már tavaly is járt itt nálunk,
csak akkor én nem jártam itt, de idén nem hagy­
hattam ki hogy ne ismerjem meg, ha már egyszer
olyan híres, hogy külön napot, sőt díjat is neveztek
el róla. Gondolom, már sokan kitaláltátok, hogy
nem másról van szó mint Prof. Acultate!
Félre téve a komolyságot, harmadik alkalommal ke­
rült megrendezésre — az immár hagyományosnak
mondható — Pro Facultate nap. És milyen jó tette,
hogy megrendezésre került! Az öt év alatt ilyen bu­
liban még nem volt részem az egyetemen, mint
most. De nem szaladok ennyire előre.
A programot egy szentmise nyitotta meg a dísz­
teremben melyet Várnai Péter atya celebrált. Ezu­
tán következett a Pro Facultate díj átadása, melyet a
hallgatók szavazatai alapján Gáspárdy László, Bé­
kés Imre és Horváth Attila professzor urak kaptak
idén. Azt hiszem nem véletlen, hogy ők a díjazot­
tak. Sorolhatnék még neveket, akik szerintem
ugyanígy megérdemlik, de majd jövőre!
A díjátadás közben az udvaron már folytak az
előkészületek a bográcsgulyás főző versenyhez.
Amikor leértem egy asztalt pillantottam meg telis­
tele finomabbnál finomabb süteményekkel! (minta
mesében a terülj, terülj asztalkám) Persze a sok éhes
szájnak nem tartott sokáig elfogyasztani a sok fi­
nomságot, melyet a Dékáni Hivatal dolgozói sütöt­
tek nekünk. Ezúton is hálásan köszönjük! Amíg

készültek a finomabbnál finomabb gulyások a Bo­
tos család szórakoztatott bennünket, vetélkedővel,
és szép népdalokkal.
Három óra után kis csúszással megkezdődött a
borkóstolás. Azt hiszem nem lehetett panasz a ne­
dű minőségére. Igazi száraz vörös, pont amilyet leg­
inkább kedvelek! Ahogy elnéztem nem csak én, hi­
szen a 80 liter bor egy szempillantás alatt elfogyott,
(na jó, egy kicsit nagyobbat kellett szempillantani)

Pro Facultate díj 2005
A 2003-ban alapított, idén harmadik ízben
átadásra került díj azokat illeti, akik a legtöbbet
tettek a Kar építéséért, fejlődéséért. A Kar
valamennyi hallgatója, oktatója, alkalmazottja
szavazhatott arra a személyre, aki szerinte a
legérdemesebb a hivatalos, a Kari Tanács által
jóváhagyott kitüntetésre. Az eddigi díjazottak
Dr. Zlinszky János (2003), Dr. Bánrévy Gábor
(2004), Dr. Kilényi Géza (2004), Dr. Pálinkás
György (2004), Dr. Péteri Zoltán voltak. Idén is
három oktatónk vehette át ezt jeles kitüntetést.
Ez évben a szavazatok alapján Dr. Gáspárdy
László, Dr. Békés Imre és Dr. Horváth Attila
professzor urak kapták meg a Karon végzett
eddigi tevékenységükért ezt az elismerést.
Ezúton is szívből gratulálunk nekik!

www.pazmanyonline .hu

�ítélet

A borozgatás alatt a hangulatot népzene és néptánc
fokozta, amibe be is lehetett kapcsolódni azoknak,
akik éreztek némi affinitást és kedvet hozzá, (ah­
hoz, hogy én táncra perdüljek kicsit többet kell in­
nom)
Ezután — vagyis inkább közben — a Díszteremben
egy rendkívüli Pázmány Szalon zajlott, melynek
vendége Esterházy Péter volt. Sajnos a jó levegő és a
napsütés (meg persze a bor) inkább az udvaron ma­
rasztalta a diákokat, így a Díszteremben még szép
számmal maradtak üres helyek az előadás alatt.
Ettől függetlenül nagyon nagy élmény volt hallgat­
ni az írót gyermekkoráról, arról, hogy fiatal íróként
hogy tudott érvényesülni és számos más témáról.
Mire a beszélgetés véget ért az udvaron már elké­
szültek a gulyások, kisültek a húsok és megéheztek
az emberek. Legalább is én biztosan. Irány a sült
húsos sátor! Hozzá egy pohár sör, és a május elsejei
hangulat!

Közben már a színpadon hangolt az egyetemi zene­
karok egyik legjelesebb képviselője, a az ír népzene
magyarországi úttörője, — na jó a M.É.Z-et leszá­
mítva —a Gelencsér Balázs és Adány Tamás nevével
fémjelzett Leann Dubh. Frenetikus hangulatot
varázsoltak, amelyet később a Legis Actio ha lehet
még tovább fokozott. Ilyenkor jut eszébe az ember­
nek, hogy Istenem! De szép is volt fiatalnak lenni!
Guns n' Rosestől az István a királyig, csak a legjobb
zenéket játszották, amely szemmel láthatólag még
azokat is megmozgatta, akik nem a keményebb mű­
fajokon szocializálódtak.
Bár jövő ilyenkor már ki tudja hol leszek és mit
csinálok, egy biztos! A Pro Facultate napon ott le­
szek! Mert akit egyszer megérint a mozdonygőz
füstje... Aki pedig még nem próbálta annak jövőre
kötelező tárgyként vetetném fel ezt a napot az In­
dexébe meg a Neptunjába.
, , _

Különleges Pázmány Szalon
Május 5-én a Pro Facultate napon
nálunk járt valaki a Pázmány sza­
lon keretében.
Nevezzük nevén a dolgot, vagy le­
gyen csupán Ö. Bár nem tudom
miért mondom, hogy Ö és mért
nem, hogy E. P.
Gondolhatnánk arra, hogy most
ez nem magától értetődő, de Ö is
azt mondta, „nekem az”. Bár Ö
eztj. A.-ról mondta április 11-én
amikor}. A. 100 éves lenne, ha él­
ne, Ö pedig április 14-én volt csu­
pán 55 éves.

12

Nehéz 55 év mondhatnánk... és
sokan ezt nem is tudják csak ítél­
nek „szakértő” újságírók „színvo­
nalas” cikkei után, vagy pusztán
benyomások és egyéb hallomás­
ból ismert E. P. benyomások után.
Mély tisztelettel kérek mindenkit,
a művészetet tessék tiszteletben
tartani és elkülöníteni a politiká­
tól. Létezik olyan fogalom is,
hogy művészi szabadság. Más­
részt az, hogy Ö a Pázmány Péter
Katolikus Egyetem Nyéki Boldi-

www.pazmanyonline .hu

zsár-Horváth Attila- Szilasi Alex
(Mindhármuknak hatalmas tisz­
telet és le a kalappal mellék zöngék, mert hát be vitték az egye­
temre a kultúrát meg ilyenek, ugye) szalonjának meghívott ven­
dége lehetett — és ez pont az iro­
dalmi szalon nyitányán —, nos az
kérem szépen nem a véletlen nevű
valami műve, hanem mondani­
valóval bíró, jelzésértékű üzenet.
Kifejtve a gondolatomat E. P. —
azon kívül, hogy családja történe­
te a Nemzet történetével korrela-

�ítélet

tív és egybefüggő! — hívő katoli­
kus. Jól tudom, hiszen egy János
Atya nevű (gondolatainkban
Szentként tisztelt ember) pap ce­
lebrálja a misét számunkra Ró­
maifürdőn. Na meg nem is be­
szélve arról, hogy néhány könyv
és pár beszélgetés után jól tudom,
hogy a politika hidegen hagyja és,
ha be is akarnám szorítani ideo­
lógia kalodákba, akkor (államel­
mélet szigorlat előtt állva) talán a
liberális konzervatív szót használ­
nám rá, de én ezt nem teszem
(mondván, hogy még a szigorlat
előttem áll, és ha olvassa valaki a
jogbölcseleten, a végén még szá­
mon kérné). Na de beszéljünk E.
P.-ről.
1950 április 14-én született egy is­
mert korban egy ismert család­
ban. Gyerekként megtapasztal­
hatta milyen a kitelepítés, de ahogy a szalon keretében fogalma­
zott „a gyereknek az nem olyan
rossz, csak az érdekli, hogy legyen
zsíros kenyér, és ha van, akkor jó,
az anyja meg dédelgeti és óvja”, a
szülőket viszont sújtotta szépen.
A nagynénéjűk csak Márton (a vá­
logatott csatár) testvére bérmálá­
sára térhetett vissza Magyaror­
szágra. Ő csak tanulmányai során
tapasztalhatta az előző rendszer
hozadékát. A gimnáziumot a pia­
ristáknál végezte, nem is messze
az egyetemtől, azt hiszem a Bródy
Sándor utcában. A gimnázium­
ban már felröppent fejében a gon­
dolat, hogy író lesz, de legalábbis
magyarral próbálkozik. Érettségi
után az ELTE Magyar szakára je­
lentkezett. Vélhetően a véletlen

folytán nem vették fel, úgy hogy
egyébként minden képessége és
tanulmányi eredménye erre a pá­
lyára terelte, na de mindegy. Sze­
rinte azt gondolhatták, hogy egy
olyan név, mint az Övé nem járul­
hat hozzá pozitívan a szocialista
ifjúság szellemi fejlődéséhez.
Semmi baj. (Végül is egész népét
fogja, nem középiskolás fokon ta­
nítani.) A matematikához vi­
szont értett és ezt mások se von­
ták kétségbe, meg hát matekba
már igazán nem lehet haladó
gondolatokat csempészni. E. P.
mindig kijelenti, hogy nem ért az
irodalomhoz és nem is akar és
tud tanítani. Pedig tanítani azt
nagyon tud. Az irodalomról meg
annyit, hogy...
Termelési Regény, Szabadság Ne­
héz Mámora, Harmonia Caelestis, Javított kiadás... (ezeket olvas­
tam nem régen, meg hát ezek na­
gyon jók is 21 évesen, ha már
megéltél pár dolgot, meg akkor is
ha még nem.) A felsorolás sokáig
tartana, pusztán kijelenteném,
hogy a mai magyar próza leg­
nagyobb alakja, objektiven nézve,
pedig a mai magyar prózairoda­
lom egyik legjelentősebb alakja. A
Kossuth díjas író 2001-ben a Har­
monia Caelestis- ért megkapta a
2000. év legjobb szépirodalmi al­
kotásának járó Magyar Irodalmi

Díjat, meg számtalan díj mellett
begyűjtötte a Németországban át­
adott Béke Díjat is.
A Javított Kiadás (amely szigorú­
an csak a Harmónia után olvas­
ható el) az egyik legérdekesebb
műve. Az apjáról szól, vagy in­
kább arról, hogy 1999-ben kíván­
csi lett rá, hogy mit írhattak róla a
3/3mas akták. 2000-re kézhez
kapta az anyagokat. Azt írja egy­
szer, hogy emlékezett, amikor ap­
ját 3 napra bevitték az ÁVÓ- sok
és bottal verték a lábát meg a tal­
pát, de ennél több nem rémlett.
Milyen érzés lehetett, amikor a
szeretett apánk jelentett rólunk?
Akit érdekel, olvassa el a Javított
Kiadást, de elárulom nem jó,
mármint az érzés, mert a könyv
az zseniális.
E. P. önmarcangolóan írja le,
hogy mit érzett. Váltakozó érzel­
mek és gondolatok, vélemények
antagonizmusa. Egy kis részlet a
műből:
„ Hirtelen eszembe jut: Hát még a
nagypapa temetésére sem engedték
ki Becsbe! Még meg sefizették rende­
sen!
Mint a sebet fölvakaró gyerek (mit
tegyek V mondatokjutnak eszembe,
mint rendesen) Gyermekeim. Nagy­
apátok eddig grófvolt, most meg egy
nímand spicli. Reflektálok, tehát va­
gyok. Milyen hülyeség, mitjelent az,
hogy gróf volt? Nem egészen hülye­
ség, nem simán kiváltható a dema­
góg „ember ”-rel? Grófvolt, ez aztje­
lenti, hogy az volt, akinek látszott,
egy nagy család becsületben megő­
szült stb. ” Esterházy Péter.
Gyökeres Zoltán

www.pazmanyonline .hu

�ítélet

Néhány sor az Első Pesti Egyetemi Rádióról
Az EPER, azaz az Első Pesti Egyetemi Rádió a Média Universalis
Alapítvány kezdeményezésére jött létre. Az Alapítvány egyébként
az ELTE BTK Médiakutatási és Művészetelméleti Intézetével
működik együtt. A Rádió nem nyereségérdekelt kisközösségi rádió,
melynek célja tudományos, művészeti, kulturális ismeretterjesztés,
(táv-)okta-tás, és a belváros szellemi életének formálása, tükrözése,
fórum te-remtése az itt tanulók és oktatók számára. Kiemelten
fontos célunk a vételkörzetben élők tájékoztatása az itt folyó
tudományos, kulturális és művészeti tevékenységről, az ELTE
diákéletéről. Adásunk 2004 októberében indult, 0,1 wattal, ami alig
egy kilométeres vételkörzetet jelentett az adó körül. Az adó az
ELTE Múzeum krt-i épületén talál-ható, és szintén itt van stúdiónk
is, amelyet a Médiakutatási és Művé-szetelméleti Intézet bocsájtott
a rádió rendelkezésére — természetesen az intézetben folyó rádiós
újságíró képzés tekintetbevétele mellett. Adásunk 24 órás az
egyetemi szorgalmi időszakokban, míg a téli és nyári szünetekben
nem sugárzunk. 2005 elején hétszeresére bővült frekvenciánk,
aminek köszönhetően ma 'már kb. 4-5 kilométeres körben fogható
FM adásunk, (kiváló minőségben kb. 2,5 km-es kör-ben), ezzel a
VII, VIIL kerület belvárosi részét, valamint az V. kerület déli
területeit érjük el. Ugyanakkor internetes sugárzásba is kezd-tünk,
amely a http://eper.elte.hu/eper.m3u címen érhető el.
Céljainknak megfelelően elsősorban szolgáltató műsorokat igyek­
szünk készíteni, de szűkös kapacitásaink miatt a zene is nagy hang­
súlyt kap. Zenei arculatunkat a világzenei válogatás jellemzi, amely
számos autentikus stílust ölel fel - így egyaránt hallható nálunk
skót népzene, latin műfajú dalok (mambó, salsa, fado, stb.) indiai-,
fekete-afrikai-,arab- és európai auten­
tikus felvételek.
Műsoraink folyamatosan készülnek a
legkülönbözőbb témákban. A szer­
kesztőség bázisa az ELTE hallgatói és
oktatói közössége, de a rádió nyitott
bármely más oktatási/ismeretterjesztési profilú nem nyereségérdekelt szer­
vezet, intézmény felé. A BTK hallgatói
to
a rádió működésében való részvételt
közismereti tárgyként felvehetik. Ter­
TEGED IS mészetesen várjuk a JAK-os diákok je­
lentkezését is, akár kész műsorötletek­
VÁRUNK
kel, a radio@emc.elte.hu e-mail címen.

A
FM:
97°7

*

A STÁBBA!
L. T.

14

WW.pazmanyonline .hu

Magány

Csurgó cseppekben csörren a csönd
Dörgő hangján az ég gallérja
Fehérfodrokat vet és
Könnycseppek zuhognak ajkain
Várva a szerelem édes
Cseppjeit
Varázsló az ég kabátján
Lengeti a vándorvitorlát
Ha ajuj a szél hát odamegy
Táncolni a kóbor habokkal
Az éjszakát
Patakok csillaga és mázas
Cserepei az ordító csöndnek
Kavaiják magukat többet mondóan
Mint bármilyen ékszer egy szem
Tükrében

Tágfoltok megcsodálom belső
Fonákjaid édes zamataid a
Mézed csurgó cseppjét mert
Felhő az ég árva pillája
Vagyok
Körforgás

Kört zúg a szél,
S az élet is kör,
S robog,
Ahogy a szív
Dobog.

Élet
Fák árnyának
Hús kertjében
Elfolysz élet
S vissza
Sóba már

A verseket Gyökeres Zoltán írta

�ítélet

“Láttam, Uram, a hegyeidet.
Száz éve született József Attila. írni róla ma sem könnyű. Neve jelkép különböző
tartalommal mindenki számára. Lehet nagyon szeretni, nem érteni, közönnyel
szemlélni vagy nem érteni. Az érzelmek széles skáláját mozgatja meg. Egy biztos:
emlékezni kell rá.

“Ügy éreztem, hogy létezésemet vonták kétségbe”- írta önéletrajzában a költő. Bár
ez gyermekkori élményére utal, mikor nevelőszülei kijelentették, hogy Attila név
nincs, mégis egész életét jól példázza ez a mondat. Bármerre lépett élete folyamán
mindenütt falba ütközött. Boldogtalan gyermekkor, sikertelen felnőtt lét, el nem
ismert munkásság, magány, betegség. Többen ma is értetlenül állnak költészete
előtt. Pedig nem nehéz megérteni: a mindenkiben lobogó, olthatatlan szeretetvágy
égett benne. Szeretni akart, és szeretett akart lenni. Nem egyedüli példa az irodalomban, gondoljunk csak
Ady Szeretném, ha szeretnének című kötetére. A mindenkiben meglévő útkeresés kétségbeesései és örömei
tükröződnek verseiben. Nemcsak ábrázolja a valóságot, de érdeklődve szemlélődik, értelmez és rendszert
alkot. Felismeri, hogy a valóságnak csak egy-egy szelete tárulhat szemünk elé egy adott pillanatban és cél a
teljes látás, ennek észrevétele. Egy szerpentinen fölfelé haladó ember látásmódjához hasonlítja a
megismerést. A legmegkapóbb talán mégis az, hogy műveiben olyan személyesen jelen van, átitatja énje a
verseit. Benne van a tájban, a dalban, a rímben, a képben. Lüktetnek benne a kérdések, a keresés, a szeretet, s
az örök figyelmeztetés: “Hiába fürösztöd önmagadban, csak másban moshatod meg arcodat”.
Egy lényeges dolgot hagytam a végére, amiről sajnos ritkán esik szó. A költő Isten-képét. Régi hiányt pótol
Kun József: József Attila istenes versei című tanulmánya. E mű alapján szeretnék kitérni a kérdésre. A
költőt sokáig félremagyarázták, illetve nem vettek tudomást bizonyos verseiről. így alakulhatott ki az a
tévhit, hogy ateista volt. “Nincsen apám, se anyám, / se istenem, se hazám” (Tiszta szívvel); “Nem isten,
nem is az ész, hanem / a szén, vas és olaj, / a való anyag teremtett minket” (Város peremén). Ezen sorokkal
érveltek bizonyos szerzők. Holott a költő több mint ötven versében foglalkozik Istennel. S nem mint
materialista, hanem nyíltan megjelenítve Istent, elismerve létét, kifejezve ragaszkodását. “Istenem én
nagyon szeretlek” (Istenem) legtöbbször a gyermeki-atyai viszonyt hangsúlyozza műveiben, gyermeki
odaadással rajong Istenért. “Én már fiatalember lettem, / A boltba gyerek megy helyettem. / De ha Néki
valami kéne, / A boltba én futnék el érte.” (Isten) A gyermekies vonások magukban rejtik azt a tudatot,
hogy Isten hatalma végtelen; milyen hatalmas Isten, és milyen apró hozzá viszonyítottan az ember.
“Láttam, Uram, a hegyeidet, / S olyan kicsike vagyok én.” (Isten) nem elég felismerni, hangoztatni is kell
ezt a nagyságot, dicsőíteni Istent minél szebben. “Miért nem tudom hát sokkal szebben? / Mint a hegyek és
mint a füvek!”(Isten) “Költészete a kereszténység tanítások egyik legnagyobb propagálója lehet...A krisztusi
tanítások értelmében a kereszténység lényege egyetlen szóra vezethető vissza: a szeretette...El tudom
képzelni, hogy nincs még egy olyan költőnk, aki annyiszor hangoztatta volna a szeretet fontosságát, mint
ő.” - írja Kun József. “A szeretet az örök élet.” (Prédikáció) Verseiben a szeretet Istenét ábrázolja leginkább,
bár megjelenik nála a szörnyű, rettentő és vak Úristen, de ezek a képek is “csendes Istenhez-simulássá”(Sík
Sándor) válnak. Az ő istene emberarcú, természetes, nem mitikus formában jelenik meg. Érzi, hogy csak
önmagát kell legyőznie és elérhet Istenhez, s megtalálja ehhez a helyes módot: Tőle kéri ezt el. “Ó, Uram,
ajándékozz meg/ csekélyke magammal engem”.
Olvassuk hát nyitott szívvel és fogadjuk be őt, hisz sok van benne belőlünk; ő már kimondta, amit mi
sokszor nem tudunk.
Fügedi Zsófia

www.pazmanyonline .hu

�ítélet

Májusi Kalendárium
József Attila
NEM EMEL FÖL
Nem emel föl már senki sem,
bcleneheziiltem a sárba.
Fogadj fiadnak, Istenem,
hogy ne legyek kegyetlen árva.
Fogj össze, formáló alak,
s amire kényszerítnek engem,
hogy valljalak, tagadjalak,
segíts meg mindkét szükségemben.
Tudod, szivem mily kisgyerek ne viszonozd a tagadásom;
ne vakítsd meg a lelkemet,
néha engedd, hogy mennybe lásson.
Kinek mindegy volt már a kín,
hisz gondjaid magamra vettem,
az ámyékvilág árkain
most már te őrködj énfelettem.
Intsd meg mind, kiket szeretek,
hogy legyenek jobb szívvel hozzám.
Vizsgáld meg az én ügyemet,
mielőtt magam feláldoznám.
1958. február

- 411 éve, 1594. május 31-én hunyt cl Tintoretto, eredeti nevén Jacopo
Robusti olasz festő, a velencei érett reneszánsz és kora manierizmus
egyik legnagyobb mestere. Legjelentősebb alkotásai a Zsuzsanna és a
vének; a Kánai menyegző; a Minerva és Mars és A kereszt megtalálása.
-370éve, 1635. május 6-án alapította Pázmány Péter esztergomi érsek a
nagyszombati egyetemet, melynek irányítását a jezsuita rendre bízta.

-285 éve, 1720. május 15-én született Hell Miksa csillagász, a bécsi csil­
lagvizsgáló igazgatója és az egyetem tanára. Irányításával épült a ko­
lozsvári, az egri, a budai és a nagyszombati csillagvizsgáló. 1769-ben
VII. Keresztély dán király megbízásából megfigyelte a Vénusz bolygó­
nak a Nap előtt való átvonulását, melynek alapján elsőként számolta
ki helyesen a Nap-Föld távolságot. Könyvet írt a mesterséges mágnesek
készítéséről, és matematikai tankönyvet is kiadott. Anonymus nyo­
mán megírta Magyarország régi földrajzát.

- 210 éve, 1795. május 20-án végezték ki Martinovics Ignác filozófus,
természettudóst. Ö volt a magyar jakobinusok és a róla elnevezett
összeesküvés, az első magyar köztársasági mozgalom szervezője.

-206 éve, 1799. május 18-án hunyt el Pierre-Augustin Cáron de Beaumarchais francia színműíró. Színpadi remekművei A sevillai borbély
és a Figaró házassága, melyekből Rossini, illetve Mozart írt operát.

- 206 éve, Y199. május 20-án született Honoré de Balzac francia író, a világirodalom egyik legnagyobb alkotó­
ja, a realista regény megteremtője. Legkiemelkedőbb művei a Goriot apó;A szamárbőr és az Elveszett illúzi­
ók.
- 200 éve, 1805. május 26-án koronázták I. Bonaparte Napóleont Itália királyává.
- 170 éve, 1835. május 18-án született Gerlóczy Károly jogász, Budapest első alpolgármestere. Nagyon sokat
tett Buda és Pest egyesítése érdekében. Az ő nevéhez fűződik az 1881-es és 1891-es népszámlálás megszerve­
zése.
- 165 éve, 1840. május 6-án adták ki a világ első bélyegét, a híres fekete egypennyst, mely Viktória királynő
portréját ábrázolta.
- 125 éve, 1880. május 8-án hunyt el Gustave Flaubert francia író, akinek leghíresebb regényei a Bovaryné és
az Érzelmek iskolája.
- 115 éve, 1890. május 17-én mutatták be Rómában a Teatro Costanziban Pietro Mascagni Parasztbecsület
című egyfelvonásos operáját.

16

wwwpazmanyonline .hu

�ítélet

Cseperedik a kistestvér...
A Madách tér 6 szám alatt bukkanhatunk rá a régi
Madách Kamara Színházra, amely nevében immár
Örkény István előtt tiszteleg.
A társulatban olyan kiemelkedő színészek leltek „új
otthonukra”, mint Für Anikó, Pogány Judit, Há­
mori Gabriella, Csuja Imre vagy Gálffi László.
És ha már „ennyi íz van a levesben”, a „főszakács”
személye is érdekes lehet, akit évek óta Mácsai Pál
alakít, mint a színház művészeti vezetője.
Bizony-bizony, küzdelmes a szerep, hiszen sokáig a
„nagy Madách kistestvéreként”, szinte szélárnyék­
ban kellett egyfajta új hangot megütniük.
A stílusos bemutatkozást a Mi újság, múlt század?
című rendhagyó előadás jelentette, ami — az ezred­
fordulón kerülvén bemutatásra — kettős célt szol­
gált: egyrészt számot vetett letűnt korok történelmi
örökségével, másrészt lendületet adott a kreativitás­
nak is...
így a repertoár évről évre bővült, s éppúgy helyt ka­
pott benne Csehov Sirálya, lonesco A kopasz éne­
kesnője, mint Alessandro Baricco Novecentoja, amelynek legendássá vált történetéből film is ké­
szült.
Ugyancsak üde színfoltot képvisel Molnár Ferenc
A testőr című darabja. Kolos István még 2001-ben
álmodta színpadra a történetet, ami azóta nagy utat
járt be, hiszen április 27-én immár századszor pen­
getett meg olykor fájóan ismerős húrokat a közön­
ségben: mit is jelent küzdeni a másik szerelméért.
Arra már szinte gondolni sem érdemes, hogy az ős­
bemutatónak még a Vígszínház szolgált helyszí­
néül, 1910-ben. A nagyérdeműt pedig Darvas Iván
és Ruttkai Éva kápráztatta el. Régvolt...

Mi újság a jelenben?
2005-ben akasztják a hóhért, ugyanis a főszerepben
Mácsai Pál felett törhetünk pálcát. Partnereként
Kerekes Éva remekel. Játéka oly meggyőző volt,
hogy ez a szerep hozta meg számára a MASZK Szín­
házegyesület Legjobb színészi alakításért járó díját.
Viszont rögtön az elején oszlassunk el egy rejtélyt: a
testőr nem létezik. Azonban adott helyette egy szí­
nész és színésznő, akik immár fél éve férj és feleség.
6 hónap pedig nagy idő, a rózsaszín köd már fel­
szállt. Mindkét fél csalódott. Mert mindketten
mást akartak. Vagy legalábbis már nem azt kapják,
amit szeretnének...
A színház elegáns ladyje után mindig is bomlottak
a férfiak, és színésztársának, mint a figyelmes
gentlemannek mondott igent, aki őt — hitte — a ra­
jongásig képes szeretni.
De itt jön elő a jól ismert alaptézis, miszerint a NŐ,
mint olyan, nőnek született mivoltánál fogva csalfa
lény. A férj lelkében felébred a gyanú, ha nem
cselekszik, szép lassan elveszíti a feleségét.
Önsajnálatát csak féltékenysége tudja túlszárnyallni, amivel sajnos egyre elviselhetetlenebbül idegesí­
ti életunt asszonyát.
Nincs menekvés: a NŐ a férfi „örök sorsa”, így szí­
nészünk is grandiózus tettre szánja el magát. Testőr
képében akarja visszahódítani a feleségét, vagyis
elhódítani saját magától.
Szinte tragikomédiába illő jelenetek zajlanak a
szín-padon, ahogy a gyengédségre vágyó nő
rendíthetetlenül állja a testőrkapitány ostromló
rohamait.

www.pazmanyonline .hu

�ítélet

Felismeri benne a férjét vagy nem? Rejtély. Nem is
ez a fontos, hanem a játék, ami a férj és a feleség hi­
ányérzetére is gyógyír.
Talán a férj szenved a legjobban, amikor — a drama­
turgia csúcspontjaként — muszáj kérdőre vonnia az
asszonyt. Ám a minden női hisztit felsorakoztató
színésznő még velünk, nézőkkel is elhiteti, hogy
nem is azt láttuk, amit láttunk.
Azonban ez a nárcisztikus színész feltétlenül erköl­
csi győztesként akar kikerülni ebből a keserédes
játszmából. Fölfedi kilétét, leveti jelmezét. A legszo­
morúbb az egészben, hogy bár férjként csúfosan el­
bukott, legyezi a hiúságát, hogy színészként milyen
óriásit alkotott. Megérdemelten éri a kegyelem­
döfés!
Felesége a képébe vágja, hogy ő is „csak” játszott. Az

első perctől kezdve beszállt színész férje kisded játé­
kaiba.
Ez bizony nem igazi happy end, de szó sincs ka­
tasztrófáról. Az élet megy tovább...
Férj és feleség együtt maradnak, mert jót játszottak
együtt. Van még remény?
Bár sok nevetés bújik meg a darabban, azért ez ak­
kor is egy igazi görbe tükör.
Egy szó, mint száz: cseperedik a kistestvér. Tovább­
ra is kövessük nyomon, hogy boldogul.
Ajánlom mindenki figyelmébe, hogy ez év novem­
berében egy újabb Molnár-darab, Az üvegcipő ke­
rül bemutatásra, ezúttal Mácsai Pál rendezésében.
Jómagam kíváncsian várom.
Pozbai Viola

Az elveszített rock and roll
Ráckeve, Lagúna diszkó, 2004. július. A tánctéren
néhány, a gépzene ütemére rángó helybéli fiatal.
Móni, a pultoslány nem kíván táncolni velem,
akárhogy is csábítom. Nem vesz komolyan (érthe­
tetlen). Inkább kérek tőle még egy whiskyt. Aztán
megszólal a “California dreamin”. Nem éppen az eredeti felvétel, de azért a “technósított” változatban
is felismerhető a refrén.
A tánctéri aktivitás még jobban belendül (mi taga­
dás, én sem Paudits Bélától tanultam a tánckultú­
rát, de a mai napig sem értem, hogy mit forgatha­
tott a fejében az a lány, akinek mozgása — szemmel
láthatóan tudatosan, előre begyakorolt lépésekkel
körítve — egy pszichopata bakkecskére emlékezte­
tett). Erre a számra még mi is elveszítjük a fejünket.
Mindenki megfogja a legközelebb álló lány kezét és
nincs apelláta! — berángatjuk őket a tánctérre. A né­
hány méteres táv megtétele alatt még átvillan az
agyamon: ó, ha ez a néhány szerencsétlen (meg
mindenki más, aki a nyarat erre a nótára is bulizta
végig) csak sejtené, mit is jelentett ez a dal harminc­
öt évvel ezelőtt, és milyen emlékeket idéz a mai na­
pig az akkori fiatalokban! Talán ha tudnák, meg­
rettennének. Jé, volt időszak, amikor a zene mást is
jelentett a néhány perces őrületnél, amely után fu­

18

Wwpazmanyonline .hu

tószalagon érkezik a következő néhány perces extázis? “All the leaves are brown, and the sky is gray,
Eve been fór a walk on a winter's day” énekli tehát
most a Mamas&amp;Papas a hippikorszakból (ilyen ne­
vű zenekart, atyaég!). Az életöröm, a felszabadultság, a fiatalság zenéje — és nem csak Amerika keleti
partjának egykorvolt fiataljaié, hanem a miénk is.
Még a diszkóváltozattól is megőrülünk.
A rock and roll még él. Ki tudja meddig, és hogy
van-e még egyáltalán oka, létjogosultsága létezésé­
nek, de él. Már nem hitet el velünk semmit. Nem
hiteti el, hogy vele összefogva képesek lehetünk
jobb világot teremteni, mint tette negyven évvel ezelőtt. De még velünk van.
Amikor — alig néhány hónapja — megvettem az új
Aerosmith lemezt, ahol a kivénhedt rockercsapat
az ötvenes évek számukra legkedvesebb dalait dol­
gozta fel, és egy fárasztó munkanap után otthon be­
tettem a lejátszóba, nem volt időm lekapni magam­
ról az öltönyt. Megszólalt az ősrégi — csaknem öt­
ven esztendős — Bo Diddley (ő az a fekete fazon a
téglalap alakú gitárral) nóta, a “Road runner”, és a
szobában elszabadult a pokol. A fojtogató nyak­
kendő kilazítása után muszáj volt néhány percre
átalakulnom. (Nem)Csakk Berry kacsázását, ha­

�ítélet

nem Little Richard extatikus táncát és Mick Dzsegger színpadi mélyfúrását idéztem fel — kívülről néz­
ve nyilván röhejes látvány lehetett —, jelenlévő húgocskám nagy örömére. A dal négy percében benne
van egy egész világ, akár egy irodalmi remekműben.
Mi tagadás, egy-egy ilyen alkotás nagyobb hatással
van az emberre, mint a Háború és béke több ezer ol­
dala, pedig becsszó szeretem a szépirodalmat. Mert
ez a miénk. Benne van minden elcsókolt és el nem
csókolt csók, minden diadalmas pillanat, minden
egyes koccintás nagyfröccsel Balatonon, minden
izzadságos kémiadolgozat, esős osztálykirándulás,
dorgálás a főnöktől, veszekedés az “asszonnyal”.
Egy kicsit mindenki rocker, aki ezt az extázist — le­
gyen megjelenési formája akármi — elő tudja idézni.
Nevezzük tehát rockernek a legjobb egyetemi pro­
fesszort, a legizgalmasabb írót, festőt, de mondjuk
azt a lányt is, aki idén nyáron Gyulán se szó, se be­
széd, egyszer csak a karjaimba omlott (a pubertás­
kor óta állandó vitatéma fiúkörökben, vajon mi a
legjobb, leghatásosabb udvarló szöveg nos ezúttal,
hiszitek, avagy sem, kizárólag a dán futballról esett
szó köztünk). Az általuk kiváltott érzések annyi kö­
zös vonással rendelkeznek, hogy egy helyre kell
gyűjteni őket. Mert a rock and roll az élet ünnepe,
az életé, amelyet jó élni, amelynek minden perce
emlékezetes marad. Ez az élet súlyos felelősséggel
terhes, éppen ettől szép, nem csupán lázas önkívü­
let, olcsó hedonizmus. Minden egyes élmény más
és más felelősséget helyez a válladra. A professzort
példaképnek látod, megpróbálsz az általa nyújtott
minta szerint élni, az írót el kell olvasnod és beépí­
tened fejedbe gondolatait, a fröccsöt ivó barátaidat
meg kell tartanod, a lányt pedig — egy estére, vagy
tovább — szeretned és dédelgetned kell. így áll szé­
pen, apránként össze az életed, így lehet gazdag és
teljes.
A baj csak ott van, hogy a rock and roll — és vele együtt az igazi, felhőtlen életöröm — a perifériára
szorult, kevesek kiváltsága lett. És erről a legkevésbé
ő tehet.
Most pedig az általam s. k. kifejlesztett, ide vonat­
kozó, tudományos igényű szociológiai érvrendszer

bemutatása következik. Tehát. A mai világ egysze­
rűen nem alkalmas arra, hogy a rock and rollt köz­
vetítse a tömegek felé. A rock and roll szubkul­
túrából nőtte ki magát és lett néhány generáció
meghatározó élménye, amely generációk azóta is
táplálkoznak belőle — Id. a jó ötvenes apukát, ahogy
Beatlest dúdol a kocsiban, vagy a mamát, ahogy csa­
lódottan távozik a Stones-koncertről, mert az a tetű
Jagger nem énekelte el neki az “Angie”-t — de az el­
telt évtizedekben felfalták (felfalta önmagát?).
Mert a rock and roll őszinte. A rock and roll öntu­
datos. Őszinteségre és öntudatra, emberségre és sze­
retette nevel. Nyíltszívű embereket formál. A mai
“fogyasztó ember” más dimenziókban mozog.
Nem kíváncsi semmire, nem gondolkodik el éle­
téről, fél a mély érzésektől, nem tud elrugaszkodni
a felszíntől. A túlzásba vitt technicizálódás, Ortega
y Gasset után, a “tömegek lázadása”, az alantas em­
ber előretörése, a tulajdonért zajló hajsza elsöpörte
a rock and rollt is. Mert a tömeg igenis itt van ve­
lünk, és lázad. Lázad a minőség, a kivétel, az erény
ellen. Büszkén vállalja és hirdeti saját egyszerűségé­
nek felsőbbrendűségét. Miért legyek jobb, igénye­
sebb, erényesebb, ha gyakorlati hasznom nem, sőt
olykor inkább hátrányom származik belőle? Miért
ne próbáljak meg a média és az egyéb közvélemény­
formáló erők atyai útmutatása szerint élni, amikor
én tényleg csak a finomabb sörre, a gyorsabb autóra
és a tartósabb sminkre vágyom?
Az egykori szubkultúra kevésnek bizonyult arra,
hogy megváltsa a világot (pedig nem akart keveseb­
bet!). És ezt a nagy öregek is tudják. De azért még
nyomják, mindhalálig. Még megtelnek rájuk a sta­
dionok, de már nem róluk szól a világ. A stadio­
nokban, klubokban egy kiveszőben lévő faj még
megmaradt példányai találkoznak. Még érthető is,
hogy a legtöbb ember nehezen tud azonosulni
mondjuk a PeCsa-beli rockkoncerteken látható
hosszú hajú, feketeruhás, vörösbor-mámorban tén­
fergő társasággal. Pedig — legalábbis a Mamut II.
tetején mulatozó kikent-kifent csapathoz képest
mindenképpen — jóval hitelesebbek. Már nem tud­
nak válaszolni a kérdésre, mi tartja meg őket a rock

www.pazmanyonline .hu

�ítélet

and roll mellett, de annyit legalább éreznek: itt,
körülöttünk valami nem stimmel. A fogyasztói
kultúra, a végletekig fokozott egoizmus, a nemzeti,
társadalmi kohézió végzetes elgyengülése és a kö­
zösségi felelősségvállalás kérdéseinek puszta felveté­
sére pillanatnyi késedelem nélkül felcsattanó gú­
nyos röhögés szépen lassan mindent elveszejt, amit
még néhány évtizede is “európai, nyugati kultúra”ként emlegettünk büszkén. Ha ez elvész, mi marad?
Ha a fogyasztást már nem lehet tovább hajszolni,
mert kimerül minden erőforrás (rosszabb esetben
összecsapnak a civilizációk, jaj, csak nehogy igaza
legyen Huntington professzornak!), akkor mi ma­
rad? A légüres tér. Meg a szupergyors autók és szu­
pertartós szemfestékek (ízletes, tápláló kutyakaják).
E folyamat szerves részeként a szórakoztatás új ze­
nei műfajai is tartózkodnak minden olyan tarta­
lomtól és kifejezési formától, ami esetleg, netalántán még emberi maradt mai világunkban. Úristen,
tényleg, mi lesz velünk, ha Dylan, Neil Young,
Springsteen és többiek már alulról szagolják az
ibolyát? Lábjegyzet: Nagy László (olyan költő-féle)
valamikor a hetvenes években azt válaszolta a ripor­
teri noszogatásra, hogy üzenjen valamit a jövő ge­
nerációinak: csókoltatom őket, ha még lesz emberi
arcuk. Mit mondhatunk erre mi, most, amikor ez a
kérdés még eldöntetlen? És ha nem lesz? A választ
tessék Madách, Orwell és Huxley környékén keres­
ni.
Lehet, hogy a világot és az emberiséget nem is lehet
megváltani. Az is lehet, hogy nem is kell. Ha ma
jönne közénk Jézus Krisztus, figyelne-e valaki a sza­
vára? Kapna-e műsoridőt az RTL Klubon (beülhetne-e Mónikához)?
Bár a rock and roll újra undergroundba szorult
(vissza kis, füstös klubokba, az egyre ritkább házi­
bulik mélyére), még velünk van. És még a mi pety­
hüdt, enervált, zavaros tudatú generációnk lega­
lábbis annak egy része is sokat köszönhet neki.
Mindent. A barátaimat rajta keresztül ismertem
meg (te ismered a Beatricét?, honnan a fenéből tud­
tad, hogy ez Byrds?), a lányokat úgyszintén (az elsőt
az Eaglesen keresztül, igen, talált, tudom, snassz, de

20

Wwpazmanyonline .hu

a Hotel California volt a szám, aztán sorban Beat­
les, Oasis, Rod Stewart, Simon and Garfunkel és így
tovább). A balatoni házban éppúgy a rock and roll
dübörgőit, mint a széplaki Trabant rockdiszkóban,
az osztálykiránduláson végigénekeltük a Beatles
összest, az óraközti szünetben Queen és Lynyrd
Skynyrd kazettákat cseréltünk, és vártuk, hogy mi­
kor jön el a “tombolós rész” a Who-dalban (mind­
egyikben eljön, türelem), Deák Bilitől a legjobb
szám akkor is a Chuck Berry feldolgozás, és nagy­
jából életem bármely szakaszáról kiváló zenei össze­
állítás lenne készíthető, mert a rock and roll min­
dig velem volt.
Persze, mondhatnék, hogyan akarja megváltani a
világot valaki “yeah, yeah, yeah”-vel, az olykor egy­
síkú, “buta szerelmes”, máskor álmisztikus, néha
meg éppen túl intellektuális szövegekkel? Nem ez a
lényeg. A rock and roll önmagában nem értelmes.
Nem ad alternatívát, nem mondja meg, mit, ho­
gyan csinálj, ahogyan egyetlen művészeti forma
sem teszi. Legfeljebb az alapérzéseket jeleníti meg.
A dühöt, a szerelmet, a békét. A rock and roll csak
egy médium, amelyen keresztül az egész világot, de
az adott éjszakát mindenképpen értelmezni lehet,
és kell is. Saját életedet rajta keresztül folyatva te és a
rock and roll csodálatos egységet alkottok, a zene
rajtad keresztül nyer értelmet, és a te erőd is rajta ke­
resztül sokszorozódik meg.
Amikor az utcán sétálva azon kapod magad, hogy
ösztönösen a gitár felé lendül a kezed, és egy pilla­
natra Jimmy Page lettél, amikor a Let it be szóló­
jánál minden egyes alkalommal elszorul a torkod,
amikor csak azért irigyled a szörfösöket, mert a
Beach Boys annyi dalt írt róluk, amikor minden
pénzt megadnál azért, hogy lásd, amint McCartney
a moszkvai Vörös téren énekli a Back in the
U.S.S.R.-t, vagy amikor érzed, hogy Eddie Cochran
“Summertime Blues”-ánál egész egyszerűen nem ír­
ható tökéletesebb dal, tudod, miről beszélek. És olyankor minden a helyén, rendben van. Ahogyan
Paul Rodgers énekelte a Free-ből: “All right now,
baby it's all right now”.
A Török Szultán

�ítélet

Beszélgetés Ferling Bernadettel
A magyar női-kézilabda vá­
logatott mostanában nagy
változásokon ment át, mégis
akadnak olyan játékosok, akik az új kapitány, Német
András, szinte teljesen lecse­
rélődött keretében az állan­
dóságot képviselik! Ilyen
Ferling Detti is, aki volt olyan kedves és válaszolt pár
kérdésemre.

leszünk képesek a világ legjobb
csapatai ellen. Azt ígérhetem,
hogy az átalakult válogatott is
mindent meg fog tenni azért,
hogy az élmezőnyben marad­
jon!!!
K.: Hallani lehetett sajtóból, hogypá­
roddal babát szeretnétek. Pedig most
lettél igazi alapembere a válogatott­
nak, éspersze a Dunaferrben is még
sokáig szükség lenne rád! Mégis mi­
kortól számítsanak a szurkolók arra,
hogy életedben már a családé lesz a
főszerep?
V.: Szerepel a baba a következő
"kétéves tervünkben"!

sem.
K: Mit tervezel pályafutásod után­
ra?Mivelszeretnélfoglalkozni?
V.: Sok minden kavarog a fejem­
ben, de különösen a rehabilitáci­
ós gyógytornász szakma érdekel,
hogy tudjak segíteni a sportolók­
nak a sérülés utáni mielőbbi viszszatérésben.

K.: Esetleg visszatérnél a csapatba u- K.: No,hagyjuk most a „munkát"! Mit
tána, mint Böki, vagy inkább 100%- szeretsz csinálni szabadidődben?
Kérdés: Miért éppen kézilabda? osan anya ésfeleség szeretnél lenni? Azt hallottamfőzni is szeretsz!
Ha visszatérsz külföldre mennél, V.: Igaz, nagyon szeretek főzni,
Mikor kezdtél kézizni?
Válasz: Nyolc éves koromban vagy inkább vissza a Dunaferrbe? aminek a férjem is nagyon örül.:)
De rengeteg időt töltünk Tysonkezdtem el kézilabdázni, anyu­ (Én utóbbinak örülnék!!)
kám is első osztályú kézilabdázó V.: Nagyon boldog lennék, ha nal, a kutyánkkal.
volt, így hát nekem is egyenes út vissza tudnék térni a DUNA­
K.: Milyen érzés sok-sokfiatalpélda­
FERRBE!!!
vezetett a kézilabda pályára.
képének lenni? Sok kislány akar Fer­
ling Detti szintűjátékos lenni. Meg­
K.: Mi a pályafutásod legszebb emlé­ K.:Peking??
mondom őszintén, hogy Dunake­
V.:
Ez
még
messze
van,
de
szeret
­
ke?
szin,
mikor kb. 30-an álltak körül,
nék
egy
olimpiai
érmet
is...
V.: A 2000/2001-es bajnoki idény
nagyon megsajnáltalak, de aztán
szinte minden mérkőzése, na­
gyon szép emlékként él bennem. K: Mivel egy egyetemi újságtól va­ láttam, hogy nagyon kedvesen osz­
Hasonlóan gondolok a 2003-as gyok, nem kerülhetem meg a tanul­ togattad az aláírásokat. Mindenki­
horvátországi világbajnokságra mányokkal kapcsolatos kérdést sem! nekjutott.:)
Szóval te is tanulsz esetleg valahol, V.: Boldoggá tesz, hogy ilyen so­
is.
kan szeretnek és szeretik a csapa­
vagy már diplomás vagy?
tunkat is! Nagyon szívesen adok,
V.;
Idén
jelentkeztem
a
TE
sport
­
K.: Túl 3 tesztmérkőzésen a dánok­
kal, szerinted mire lehet képes a menedzseri szakára, bízom ben­ adunk autogramot mindenkinek
megújult válogatott az oroszországi ne, hogy felvesznek, mert már ki­ és egyáltalán nem megterhelő ez
csit hiányzik a tanulás az életem­ számunkra. Jó lenne, ha ez még
VB-n?
V.: Nehéz lenne tippelni, hiszen ből. Amúgy van már egy középfo­ sokáig így maradna!!
még mi is kíváncsian várjuk, mire kú kézilabda szakedzői képesíté­
Hutflesz Krisztina

www.pazmanyonline .hu

�ítélet
Előszó
írta: Gyökeres Zoltán

A PÁZMÁNY PÉTER
KATOLIKUS EGYETEM
JOG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KARA
Deák Ferenc Továbbképző Intézete
Jogász végzettségűek számára
2005. szeptemberi kezdéssel
a következő
felsőfokú szakirányú továbbképzéseket
hirdeti meg:

* Európa jogi szakjogász
(bankjogi, pénzügyi, nemzetközi együttműkö­
dés, EU intézményi kommunikáció és az EK
Bíróságának joggyakorlata szakirányok);
• Európa jogi szakjogász
(az EK Bíróságának joggyakorlata szakiránnyal)
angol nyelven;
• bank szakjogász;
' ingatlanforgalmi szakjogász;
* társasági szakjogász;
• gazdasági büntetőjogi szakjogász;
■ kriminalisztikai szakjogász ÚJ;
• környezetvédelmi szakjogász.

Jelentkezési határidő:
2005. július 15.
(Pótjelentkezési határidő: 2005. szeptember 10.)
információ és jelentkezési lap:

Deák Ferenc Továbbképző Intézet
1088 Bp. Szentkirályi u. 26-30.
tel: (06-1) 4297200/342 vagy (06-1) 4297224 és
(06-1) 2665286
www.jak.ppke.hu/deak

22

WW.pazmanyonline .hu

Szándékosan gondoltam, hogy a releváns,
Sokszor inkábbfelemás
Tényfogalom.
Beléd váj, megforgat egy kicsit a mércén,
Talán jogos a kérdés
Önmagában.

Vagy kérdés, hogy meddig igazságos törvény,
Az igazságos döntés
A marokból.
Roppantulfáj, és teszem azt mért nefájna,
Ha tudatlanságfátyla
Az erekben.

Gondolatom, a kiábrándulás arca,
Mint egy maszkot magamba
Kényszerítek.
Az hiszem, a rosszhiszem már gondatlanság,
Vagy pusztán arcátlanság
Magunk között.

Majális
Ahogy máskor, így idén május elsején is meg­
rendezésre került testvérkarunk legnagyobb sza­
bású rendezvénye a „Pilisi majális”. Az esemény­
nek helyet adó Campus, dugig megtelt a látoga­
tókkal. A reggeltől másnap hajnalig tartó prog­
ramsorozat több színtéren zajlott. Délelőtt a csa­
ládoknak babaprogramok, délután néptáncbe­
mutató, vetélkedők, ingyen körhinta és irodalmi
szauna várta a kíváncsi tömeget. Három szín­
padon szólt a zene. A várva várt Ákos-koncert
fénye csak este kilenckor festette kékre a teret. Az
étel finom volt és olcsó. Igaz a csülök kissé nyers­
re sikerült. A rendezvény változatos volt és szó
szoros értelemben minden igényt kielégített.
Kissé szomorú, de kevés joghallgató volt, aminek
talán oka a borsos jegyár lehetett. Jövőre remél­
jük többen leszünk.
_
,
Dorogi Zsolt

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3563">
                  <text>2005</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3607">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3587">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3588">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3589">
                <text>VIII. évfolyam 3. szám 2005. június</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3590">
                <text>Tartalom&#13;
Utószó&#13;
Közhírré tétetik&#13;
Tartalom&#13;
Hírek&#13;
Osztrák-delegáció Karunkon&#13;
Tájékoztató&#13;
II. János Pál pápára emlékeztünk&#13;
HABEMUS PÁPÁM&#13;
Beszélgetés Dobos Tibor Lászlóval, a HŐK elnökével&#13;
Az OTDK margójára&#13;
Pro Facultate nap&#13;
Pro Facultate díj 2005&#13;
Különleges Pázmány Szalon&#13;
Néhány sor az Első Pesti Egyetemi Rádióról&#13;
"Láttam, Uram, a hegyeidet...”&#13;
Májusi Kalendárium&#13;
Cseperedik a kistestvér...&#13;
Az elveszített rock and roll&#13;
Beszélgetés Ferling Bernadettel&#13;
Deák Ferenc Intézet&#13;
Majális&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3591">
                <text>Bándi Gyula; Dobos Tibor - kiadó képviselője; Lukács Tamás - főszerkesztő; PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3592">
                <text>Bándi Gyula; Dobos Tibor - kiadó képviselője; Lukács Tamás - főszerkesztő; PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3593">
                <text>2005. június</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3594">
                <text>2005.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3595">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3596">
                <text>A5 (148x210) ; (493kb+3057kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3597">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3598">
                <text>PPKE_itelet_VIII_3_200506</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3599">
                <text>T00069</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3600">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3601">
                <text>24 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3602">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3603">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3604">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3605">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3606">
                <text>PPKE_itelet_VIII_3_200506</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="168">
        <name>Bándi Gyula</name>
      </tag>
      <tag tagId="266">
        <name>Dobos Tibor</name>
      </tag>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>Lukács Tamás</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="202" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="407">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/786da8256d4de6d1be19cf4377b63d7b.jpg</src>
        <authentication>8f504e235c256b1328ad9c10ee4e88f9</authentication>
      </file>
      <file fileId="408">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/2d451cba9c9aab919723716579227cfa.pdf</src>
        <authentication>022d5da089fa0ecfeea825addf30ea30</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3608">
                    <text>Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar
Hallgatói Önkormányzatának lapja

(tanulmányi alelnök)

�GÓLYATÁBOR 2005
FONYÓDLIGET

www.pazmanyonline.hu/gallery

�TARTALOM

IMPRESSZUM
PÁZMÁNY ALAPÍTVÁNY
VATIKÁNI FŐÜGYÉSZ
OKTÓBERI PROGRAMOK
DOROGI ZSOLT
GONDOLATOK
OTDK
NYÁRI ÉLMÉNYEINK
eCÉGBÍRÓSÁG
SZESZ
A NEMZET SZÍNHÁZA
EFOTT 2005
AZ ESKÜ

4
4
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
13

GÓLYABLOKK
GÓLYAKÖSZÖNTŐ
ÉN IS VOLTAM GÓLYA!
GÓLYÁKNAK
TANULMÁNYI BIZOTTSÁG
MI IS AZ A JOGELMÉLET?
TUTOR
INFORMÁCIÓK
A VAD FÜGEFA

14
14
15
16
17
17
18
18

�A Pázmány Péter Alapítvány bemutatkozik
A Pázmány Péter Alapítvány a Magyar
Katolikus Püspökkari Konferencia
által a Pázmány Péter Katolikus Egye­
tem támogatására létrehozott ala­
pítvány. Ezért tevékenysége szorosan
illeszkedik az Egyetem szellemiségéhez
és munkájához. Az Alapítvány 2005-töl
már nem csak katalizátori szerepet
kíván betölteni, hanem önálló prog­
ramokat is szervez. Ezzel kívánjuk
támogatni az egyetemen belüli tudo­
mányos és közösségi életet.

Az Alapítvány működése egyedülálló
az Egyetem életében, hiszen program­
jai, pályázatai mind a négy karnak, azaz
Egyetemünk valamennyi polgárának
szólnak.
Az Alapítvány évente lebonyolít egy
nagyszabású tudományos pályázatot.
Ennek keretében a különböző karok és
szakok hallgatói ugyanazt a témát a
saját szakterületüknek megfelelően dol­
gozzák ki, majd a legjobb pályamunkák
díjazásra kerülnek. A díjazott alkotók
pályamunkáikat konferencián adják
elő neves hazai és külföldi tudósok

társaságában. A konferencia előadói
könyvben is megjelentethetik tudomá­
nyos értekezéseiket.
Az Alapítvány segíteni kívánja az
Egyetem társadalmi életét is, ezért
megszervezi az Egyetem egészét érintő,
évenként megrendezésre kerülő Páz­
mány Péter Bált. Találkozási lehetősé­
get biztosítva az egyetem oktatóinak,
hallgatóinak, öregdiákjainak és támo­
gatóinak.

Az Alapítvány fontos célnak tartja,
ezért minden eszközzel támogatja,
hogy fiatal, tehetséges oktatói és
hallgatói elindulhassanak a tudomá­
nyos pályán.
Az Alapítvány honlapján található

pályázatfigyelővel segíti a hallgatókat,
hogy eljussanak hozzájuk a
meghirdetett pályázatok, ösztöndíjak.

Az Alapítvány támogatja az Öregdiák
Szövetség munkáját, hogy kialakuljon
az Egyetem Alumni hálózata.

Az Alapítvány elnöke:
Dr. Becker Pál.
Kuratóriumi tagok:
Dr. Fodor György, Dr. Kránitz Mihály,
Dr. Frölich Ida, Dr. Rokay Zoltán,
Dr.Bándi Gyula, Dr. Roska Tamás. Az
Alapítvány titkára:
Klausz Boriska,
elérhetősége:
info@pazmanyalapitvany.hu.

Köszönetnyilvánítás
Ezúton szeretnék hálás köszönetét mondani a Dékáni Hivatal dolgozói nevében
azoknak, akik segítettek felvételt nyert hallgatóink iratkoztatásában 2005.
augusztus 24 és 27 között, és akik áldozatos munkája nélkül nem tudott volna
gördülékenyen lezajlani az iratkozás! Köszönettel

Mátéffy Györgyné
a Dékáni Hivatal vezetője

Vatikáni főügyész a Pázmányon
GL
Ritka szellemi élményben lehetett része
annak a több száz érdeklődőnek köz­
tük Dr. Kapás Katalin, a Magyar
Közjegyzők Országos Kamarájának
elnöke, és Prof. Dr. Bándi Gyula dékán
is, akik április 29-én Egyetemünk dísz­
aulájában meghallgatták Nicola
Picardi, Vatikánváros Állam főügyé­
szének előadását a miniállam jogszol­
gáltatásának újkori történelméről.
Gounod szerzeménye, a vatikáni, és a
magyar himnusz elhangzása után
Picardi professzor aki a római La

4.

Sapienzia Egyetem mellett mintegy
mellékesen látja el Tiberisen túli
hivatalát a nálunk tartott előadásában
kifejtette, hogy az egyházi és a világi
jellegű bíráskodás miként különölt el
egymástól a több évszázados fejlődés
során. A bőven záporozó kérdésekre
adott válaszaiból kitűnt, hogy a
múzeumi lopások és a joghatósági
kérdések okozzák a legtöbb fejtörést a
Pápai Állam jogászainak.
A vatikáni főügyész előadása után az
általa már jól ismert abaúji tájakra

indult, ahol Szikszón szívélyesen
fogadta őt a város esperes-plébánosa.
Picardi professzor előadása prof. Dr.
Gáspárdy László fordításában már
nyomtatásban is olvasható, mert azt a
Kánonjog c. folyóirat rekordgyor­
sasággal megjelentette.

�HALLGATÓI ÖNKORMÁNYZAT
OKTÓBERI PROGRAMJAI

OKTÓBER 6.

MEGEMLÉKEZÉS AZ ARADI VÉRTANÚKRÓL

OKTÓBER 13.

HÖKTOBERFEST

OKTÓBER 13.

LIVINGROOM PARTY

OKTÓBER 19.

PÁZMÁNY SZALON

OKTÓBER 21.

ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉS

OKTÓBER 25-27.

10 ÉVES AZ EGYETEMÜNK!

OKTÓBER 27.

DIÁKBÖRZE

OKTÓBER 27.

LIVINGROOM PARTY

további programok: www.pazmanyonline.hu

�Dorogi Zsolt a Hallgatói Önkormányzat
dawe

Dorogi Zsolt a Hallgatói Önkor­
mányzat tanulmányi alelnöke, 23
éves, IV. éves levelezős hallgató. A
HŐK irodában sikerült utolérni,
itt tettem föl neki néhány kérdést.
Mi motivált, hogy bekapcsolódj a
Hallgatói Önkormányzat munká­
jába?
Sajnos, amikor először kapcsolatba
kerültem a Hallgatói Önkormányzat­
tal, akkor még munkáról nem nagyon
lehetett beszélni. A korábbi vezetés, ér­
zésem szerint, nem kellő odafigyeléssel
kezelte az ügyeinket. így, mondhatni,
muszáj volt bekapcsolódni. Kritikát
fogalmaztam meg, és amikor ennek
nyilvánosan hangot is adtam, azt
mondták: csináld jobban! Az, hogy ez
sikerült-e, remélem, a felsőbb éves hall­
gatók véleményében megmutatkozik.
Milyen eredményeket értél el a
tisztséged alatt?
Nehéz erre válaszolni. Sok hallgató
fordul hozzám segítségért, és éppen
ezért, az egyes esetek között nehéz lenne
különbséget tenni. Vannak és voltak is
javaslataim a Tanulmányi és Vizsgasza­
bályzat kapcsán, de talán a legnagyobb
eredmény az a közös munka, amit a Kar
vezetésével sikerült kiépíteni. Úgy
érzem sikerült elérni, hogy partnerként
kezeljenek, és a kollegiális viszonynak
megvannak az előnyei. Ez abban mu­
tatkozik meg, hogy tanulmányi jellegű
módosításoknál, például, kikérik a
véleményemet. Több Kari és Egyetemi
bizottságban is dolgozom, ahol a
gyakorlati munkában jó látni, hogy van
lehetőséged arra, hogy segíts. Sokan
kissé akkurátusnak tartanak, de igyek­
szem lelkiismeretesen ellátni a felada­
tomat. Ez időnként kisebb vitákba is
torkollhat. A munkámnak akkor van
eredménye, ha nincs tanulmányi
probléma. A feladatomnak inkább
megelőzésnek kéne lennie, de
mostanában a legtöbb esetben tűzoltás.

6.

Hogy érted a „tűzoltást”?
Sok hallgató úgy érzi, hogy csak jogai
vannak, de kötelességei nincsenek. Ha
valami problémája van, megkeres, de
sajnos sokszor már nem tudok neki
segíteni, bárhogy is szeretnék.
Miért akarsz jogász lenni?
Amikor ezt a kérdést utoljára feltették
nekem a szóbeli felvételin, a válaszom
után nem akartak felvenni. Én akkor is
és most is azt mondom, Magyarorszá­
gon csak jogszolgáltatás van, az igaz­
ságszolgáltatás csorbul. Azért szeretnék
jogász lenni, hogy ezen változtassak.

Folytatsz valamilyen közéleti
tevékenységet?
A kérdés kissé provokatív, hiszen
tudod, hogy mivel foglalkoztam koráb­
ban. Az egyik parlamenti pártnál dol­
goztam, főként ifjúságpolitikával és
kisebbségpolitikával foglalkoztam.
Jelenleg nem vagyok tagja egyetlen poli­
tikai pártnak sem, és a jövőben sem
kívánok ezen változtatni. Több nemzet­
közi szervezettel állok kapcsolatban.
Ezek főként jogi szakmai, de van
közöttük politikai szervezet is.

Mik a jövőbeni céljaid?
A legnehezebb kérdésed eddig. Szeret­
nék végre elég időt szánni magamra és a
kutatási területemre. Sajnos ezt kissé el­
hanyagoltam. Jó lenne beülni egy köny­
vtárba és forró tea mellett estig ott lenni
úgy, hogy közben nem csörren meg a
telefonom, hogy gyere vissza a Karra.
Mi a kutatási területed?
Elég sajátságos, de a muszlim jog
érdekel és ezen belül is a közigazgatás és
az igazságszolgáltatás eljárási garanciái,
illetőleg az afrikai államok demokrácia
megalapozását célzó jogi szabályozása.
Több nemzetközi konferencián vettem
részt előadóként és hallgatóként is
ebben a témakörben és úgy érzem,
ebben vagyok otthon.

Hogyan képzeled el a saját jövőd?
Ha tudnám, akkor már nem itt ülnék.
Nagyon sok jogász van hazánkban és a
tömegképzés veszélye mellett nemcsak
az objektív szempontok, hanem a pro­
tekció az, ami meghatározza a lehető­
ségeidet. Nem elég, hogy jól tanulsz.
Nyelveket kell beszélned anyanyelvi
szinten, szakmai tevékenységet kell
folytatnod és kell rendelkezned egyfajta
habitussal, amit nem lehet megtanulni,
hanem érezni kell. Van olyan, aminek a
híján vagyok a felsoroltakból, és igyek­
szem ezt pótolni.

Végezetül engedj meg egy személyes
kérdést. Minden fórumon hangoz­
tatod, hogy erősíteni kell Egyetemünk
katolikus jellegét. Miben nyilvánul­
hatna meg ez szerinted?
Szerintem ez egy összetett kérdés és
sajnos sokan nem gondolkoztak el
erről korábban. Egy egyetemnek nem
attól kell katolikusnak lennie, hogy a
nevében szerepel a katolikus szó, és
régen rossz, ha már arról beszélünk
„kell, vagy kellene”. A hallgatóknak,
oktatóinknak magukénak kell érezni az
evangélium igéit, és annak megfelelően
élni mindennapjaikat. Lehet, hogy
azért vagyok erre érzékeny, mert én
görög-katolikus vagyok, és a nevelte­
tésemből kifolyólag szükségszerű mini­
mumként érzem magaménak az egyház
tanítását és etikai normáit. Ezeket köve­
tendő értékeknek tartom és szeretném,
ha ez hangsúlyozottabban venne részt
az oktatásban és nevelésben egyaránt.
Mindamellett az egyetem egy közösség.
A nemzetiségi vagy vallási hovatarto­
zástól függetlenül tagjai vagyunk és
egységet alkotunk. Ha ez az összetarto­
zás az egymás iránt érzett felelősségben
és kölcsönös segítségnyújtásban meg­
nyilvánulna, már elégedett lennék. Ez
pedig mentalitásbeli, nem hitbélikérdés.

�Gondolatok közelmúltról és jelenről
Szilvásy György Péter
Nemrégen egy ötletet kaptam,
hogy miről is volna érdemes írni
az ítéletbe. Mint végzett hallgató,
egyfajta rövid történeti összeve­
tést próbálnék tenni, hátha a je­
lenlegi hallgatóknak is hasznára
válhat. A téma összetett: pázmányosnak lenni, jogásznak lenni
Pázmányon végzett jogásznak
lenni.

Feltehetőleg szinte mindenki számára
közhely, és valójában már a mi jogi ta­
nulmányaink kezdetén is az volt:
frissen végzett jogásznak lenni ma már
nem feltétlenül leányálom. A jogászság
tömegességéről, jogászok túlképzéséről
lehet úton-útfélen hallani. Hadd tegyek
rögtön itt egy megjegyzést: én Radnay
professzor úrral értek egyet, aki dékán­
ként azt hangoztatta, hogy nem kell
megijedni a „túlképzésének nevezett
rémtől, érdemes jogásznak lenni, még­
pedig JÓ jogásznak. Mert jogászból va­
lóban sok van, de igazán jó jogászból
csak kevés. Az persze már megítélés kér­
dése, ki az igazán jó jogász talán szakte­
rülettől, talán hivataltól is függ. Un.
sztárügyvéd (amit manapság gyakran
hallunk), sztárügyész, sztárbíró (akik­
ről viszont ilyen összefüggésben nem
hallunk)? Legfőbb ügyész, a legfelsőbb
bíróság elnöke, alkotmánybíró? Igen,
ez utóbbiak például bizonyára jó jogá­
szok hiszen másképp ebbe a rangos hi­
vatalba sem bekerülni, sem abban érde­
mi munkát végezni nem lehetne. Egye­
temi oktatók, professzorok? Ők is nyil­
vánvalóan jó jogászok. Köztársaságunk
mai és előző elnöke? Ki vitatná, hogy e
nemzetközi hírű professzorok, akadé­
mikusok is jó jogászok? Igen az ő he­
lyükben bizonyára szívesen lennénk.
Csak hát nincsenek túl sokan. Ezért
kell törekedni arra, hogy hozzájuk ha­
sonlítsunk, vagy legalább megpróbál­
junk ennek megfelelően dolgozni.
És mi lesz a „szürke” tömeggel? A kö­
zépszerűekkel, akik garmadájától Lábady tanár úr óvott bennünket? A több
ezer ügyvéd, a rengeteg ügyész, bíró,

jogtanácsos, közigazgatásban dolgozó
stb. ők a középszerűek? ők nem JÓ
jogászok? Azt hiszem, ezt így nem vol­
na helyes kimondani. A „jóság” nem
pusztán a hivatallal jár (sőt, nem is jár
mindig a hivatallal). És mit mondjon a
kezdő jogász az ügyvédjelölt, a fogal­
mazó, a kezdő oktató, minisztériumi al­
kalmazott és így tovább? Ő középszerű,
ő az arctalan tömeg egyik eleme? Hi­
szen még alig volt ideje bizonyítani!
Én azt hiszem, jó jogász mindenki, aki
felállít magának egy magas mércét, és
igyekszik megfelelni neki. Jó jogász le­
het már az is, aki egy keresett állásba be­
kerül, és ott megfelelően helytáll. Jó jo­
gász lehet az ügyvéd, aki százak vagy ez­
rek életét teszi könnyebbé; az ügyész, a
bíró, akinek köszönhetően emberek
tucatjai nem szenvednek egy elkövető
tetteitől; a közigazgatási szerv dolgo­
zója, aki naponta akár százaknak segít;
az oktató, aki generációkat segít a tudás
elsajátításában és így tovább. Azt hi­
szem, aki ennek megfelel, már örülhet,
talán elégedett is lehet.
No persze, el is kell jutni idáig friss
doktorok esküt tesznek, s jöhet az állás­
keresés. Segit-e ebben minket, ha pázmányosok vagyunk? Úgy vélem, igen.
Ha valaki hallotta a gólyatáborban, mit
mondott Lomnici és Polt tanár úr, ka­
runk két neves oktatója (egyéb tisztsé­
güket talán nem kell említenem), min­
denképp bizakodhat. A bírói és ügyészi
kar utánpótlásában nagy szerepet kap­
nak a pázmányosok. De persze ez az ál­
talánosság kevés megfigyelhető ugya­
nis, hogy jellemzően annak nincs
gondja az álláskereséssel, aki pl. summa
cum laude végez és van két felsőfokú
nyelvvizsgája. Ez nem utópia, nekem
(legalább) három évfolyamtársam telje­
sítette. Persze nem kívánom tagadni, a
kapcsolatok sem „ártalmasak” enyhén
szólva. Sokan mondják és nyilván iga­
zuk is van , könnyű annak, akinek szü­
lei, nagyszülei stb. ilyen vagy olyan mó­
don ismertek, illetve olyan helyzetben
vannak, hogy nem okoz gondot az ifjú
doktor úrnak/kisasszonynak állást an,

szerezni. Am tegyük hozzá: általában
egy állás betöltésekor elvárások is meg­
fogalmazódnak a dolgozóval szemben,
s az azért nem jellemző (reméljük),
hogy Ismertnevü úr vagy kisasszony éveken-évtizedeken át ugyanott dol­
gozzon, ha alkalmatlan feladatára. To­
vábbá jelentős terhet jelent sokakra néz­
ve az állandó összemérés is: hát nem
rossz, nem rossz, de azért apu/ anyu/
nagybácsi stb., hát ő azért más volt.
Van, aki emiatt elmenekül még a szak­
mától is...
Miért nem baj még az ún. túlképzés?
Véleményem szerint távolról sem jelent
gondot, ha ismét „jogásznemzet” le­
szünk, ha az emberek jelentős része ren­
delkezik jogi ismeretekkel, művelt­
séggel. Sokak élete könnyebb lehet
ezáltal s mivel a jogi szakma szükség­
szerűen igen kiterjedt társadalom­
tudományi ismerethalmazt feltételez,
ez talán egy jobb kulturáltsági, művelt­
ségi igényt is magával hozhat. Vannak
olyan vélemények, melyek szerint talán
nem kellene minden televíziós műsor­
vezetőnek, táncdalénekesnek, labda­
rúgónak, vízilabdázónak, ökölvívónak,
újságírónak stb. jogi végzettséget
szereznie. No de ha valaki rászánja ide­
jét, energiáját nemegyszer munka és
család mellett, ugyan, miért is ne lehet­
ne jogi doktor ő is? Sőt, legyen ő csak
igazán! Ha pedig jogászként szeretne
majd dolgozni is, a szakmában fény fog
rá derülni, alkalmas-e, megfelel-e a
követelményeknek. Ebben a verseny­
ben mi is nap mint nap kénytelenek
vagyunk megmérkőzni egymással.
Úgy vélem tehát, a pázmányosok
általában előnnyel indulnak. Minda­
zonáltal a név mögé „bújni” persze
kevés nem árt már az egyetemen felké­
szülni a jogászok nagy versenyére, ami
az egyetemre bejutás, a vizsgadol­
gozatok és vizsgák után nemhogy
lanyhulna, hanem fokozódik a végzés
után.
Végül néhány szót hadd „szóljak” arról,
ami sokunkon segít, bár gyakran nem
tehetünk róla a szerencséről. Nekem

7.

�Gondolatok közelmúltról és jelenről

1

Szilvásy György Péter

volt szerencsém a főállású oktatók
sorába lépni, amit sajnos évfolyam­
társaim közül másról nem tudok
elmondani (de persze nem mindenki
álláshelyét ismerem, mindazonáltal
akikről tudok, PhD-hallgatóként kap­
nak lehetőséget oktatási-vizsgáztatási
feladatok ellátására). Persze én nem jogi
karra kerültem, azokon ugyanis jelen­

leg általában „telt ház” van (és abban
sem lennék megingathatatlanul biztos,
hogy minden tekintetben megfelelnék
egy jogi kari oktatóval szemben támasz­
tott követelményeknek). A Rendőr­
tiszti Főiskolára azonban épp kerestek
tanársegédet, ez azonban nem jelent
meg máshol, csak egy tanszék ajtajára
felragasztott cédulán (ráadásul az ELTE

jogi karán). Nos, én észrevettem nem
sokan voltunk ilyenek. Ezután már a
Széchenyi-hegy (ott van az RTF)
Alkotmányjogi és Közigazgatási Jogi
Tanszékének oktatói döntöttek
mellettem. Szóval olykor az is sokat
számíthat, ha nyitott szemmel járunk.

OTDK szereplés szükségessége
Szolnoki András

Többször szóba került már az OTDK
szereplés szükségessége, illetve hasznos­
sága, engedtessék meg azonban, hogy
pár szót én is szóljak e témában. Mint
azt tudjuk, a legutóbbi OTDK-ra a le­
hetséges 40 helyett mindössze 27 dolgo­
zatot tudott nevezni Karunk, és bár
ehhez viszonyítva remekül szerepelt, a
keretet kitölteni képes Karok azonban
eredményesebbek voltak.
Tévedés ne essék: senkit nem bíztatok
arra, hogy a létszámkeret kitöltése
végett „muszájból” nevezzen egy esetleg
alkalmatlan dolgozatot (hogy erre is
van példa, arra bizonyítékul szolgáljon
a következő eset: egy másik fiatal jogi
kar valószínűleg ilyen céllal engedett
tovább egy olyan dolgozatot, amelynek
99°/o-a idézetekből állt). Azonban a
mennyiség itt nem feltétlenül megy a
minőség rovására! Ugyanis a Kari TDKn bárki elindíthatja dolgozatát, és
minél nagyobb itt a választék, annál
nagyobb az esély arra, hogy arra
alkalmas dolgozatokat szerepeltethet­
ünk az OTDK-n. Az elmúlt évek tanul­
sága szerint azonban nem sok lehetőség
van a Kari TDK-n „szanálásra”, hiszen
oly kevesen indulnak, hogy minden
dolgozat továbbjut az OTDK-ra. Ezek
után még kevesebbnek érezzük azt a
bizonyos 27-es számot: Karunk több
ezer hallgatójából mindössze 27 vette
magának a fáradságot, hogy kicsit
belemerüljön abba a témába, ami
érdekli.
8.

Mert bizony a „kutatás” így működik.
Ez nem az általános iskola alsó
tagozata, ahol a tanító néni megmond­
ja a jó matekosoknak, hogy tessék in­
dulni a városi matematika versenyen.
Itt én kitalálhatom, hogy engem az első
éjszaka jogának késő középkori angol
szabályozása érdekel, majd ha már egy
kicsit belelapoztam a témába vágó
irodalomba, felkeresem az adott
Tanszék egy jeles oktatóját, hogy merre
tovább. És mivel Tanáraink nem mi­
tikus szörnyetegek, akiket csak holdtöl­
tekor lehet megidézni, fogadóórájuk
alkalmával könnyedén rájuk akadhat­
unk „barlangjukban”. Ha pedig abban
kételkednénk, hogy segítenek nekünk,
egyszerű halandóknak, mindenkit biz­
tosíthatok: Karunk oktatói, amenynyiben idejük engedi, szívesen segíte­
nek, de legalábbis a témánkkal kapcso­
latban a megfelelő konzulenshez irá­
nyítanak bennünket.
Ha elfogadjuk a fent leírtakat, akkor
nem Tanáraink magatartásában kere­
sendő a dolgozatok alacsony számának
az oka. És így jutunk el hozzánk, a
Hallgatókhoz. Lehet, hogy mi vagyunk
lusták? Lehet, hogy minket nem érdekel
Karunk (és ezáltal diplománk) megíté­
lésének javítása? Lehet, hogy még saját
karrierünk sem érdekel minket annyira,
hogy végiggondoljuk, esetleg jól mutat
az önéletrajzban, hogy „a 200X. évi
OTDK-n, I. helyezést értem el, Z-jogi
szekcióban”? Persze ilyenkor mindenki

úgy van vele, hogy biztos lesz majd más,
aki elindul, nekem nincs erre időm, én
ehhez nem vagyok elég okos stb. De ha
mindenki arra vár, hogy majd az a
szemüveges srác az első sorból meg­
nyeri az OTDK-t, akkor ne csodál­
kozzunk, hogy az ELTE „tarol”.

Tegye a szívére a kezét, kedves Olvasó:
hány tanszéki TDK ülésen vett részt az
elmúlt tanévben? Ha a válasz legalább
1, akkor azon is gondolkodjon el há­
nyán voltak ott? Ugye nem sokan... Ha
pedig a nyájas Olvasó vissza méltóztat
kérdezni, hogy miért csak néhány Tans­
zék szervez 2 heti rendszerességgel TDK
ülést, akkor a válaszom az, hogy ha ő
hiányolja X Tanszék TDK ülését, hát
próbáljon segíteni a megszervezésében.
És ez nem cinizmus! Az Egyetem ismét
csak nem általános iskola, ahol az
osztályfőnök megszervezi a néptánc
szakkört, ha van legalább 15 érdeklődő.
Biztos vagyok benne, hogy ha néhány
hallgató felkeresi a célba vett Tanszék
bármely oktatóját, megkapja a megfele­
lő útbaigazítást.
A következő OTDK 2007-ben a Károli
Gáspár Református Egyetem szervezé­
sében kerül megrendezésre. Addig még
tudomásom szerint két Kari TDK-n is
lesz rá lehetőségünk, hogy kvalifikál­
hassuk magunkat e jeles eseményre. Én
megpróbálom. Remélem bőven lesz
konkurencia.

�Nyári élményeink

1

jg

A vizsgaidőszakban, amikor igazoltan
senki nem akar olyan betűket látni,
amiknek elolvasása nem kecsegtet egy
sikeres(ebb) vizsgával, fenáll annak a
veszélye hogy kimaradunk hazánk és a
világ eseményeinek sodrásából, tájékoz­
atlanok maradunk, és későbbi beszélge­
tések során egy kissé bizonytalan
„ühm”-mel tudunk hozzájárulni a dol­
gokat megvitandó diskurzusokhoz.
Ezt az időszakot pedig követi a nyár, a
gondtalan megérdemelt pihenés, ami­
kor se gyakorlat, se szeminárium, aki
pedig tud, ünnepel vagy búfelejt és csak
a legelvetemültebb hír-bubusok forgat’
nak újságot. Éppen ezért szükségét
láttuk a teljesség igénye nélkül össze­
gyűjteni a nyár azon főbb történéseit,
amiknek ismeretében immáron újra fö­
lényesen magabiztosak lehetünk, hi­
szen a tájékozottság ugye.
Itt van például az az eset, hogy megvál­
tozott idén a felvételi rendszer, ami ha­
sonló hatást váltott ki, mint amikor
valaki Martens bakanccsal beletapos
egy hangyaboly közepébe. Az idegesen
rohangáló kis pontok ezúttal az idén
felvételizők voltak illetve becses hozzá­
tartozóik, valamint tanáraik, szerel­
meik, értük szolid alitásból drukkolok,
egyszóval mindenki, aki a mi kis közös
bolyunkban, Magyarországon él. Ezen
esemény kapcsán zajlott egy külön
meccs az idén érettségiztek és a nem
idén maturáltak között is, amit egyesek
szerint utóbbiak fix kettesre hoztak,
mások szerint az eredmény x lett. Ami
viszont abszolút bizonyos, hogy a
ponthatárok az egekig kúsztak és jó
hogy 2002-ben felvételiztem.

De hogy ne legyen az élet olyan egysze­
rű, ezidőtájt még azon is kellett (volna)
aggodalmaskodnunk, vagy netán
bosszankodnunk, hogy a mi legna­
gyobb vitézünk szőlővesszeivel ponto­
san mi is a helyzet. Máig tisztázatlan,
hogy ki mit hol és milyen hanglejtéssel
mondott, illetve hogy ezt ki hallotta és
mire használta fel. De mielőtt azon

kapnám magam, hogy alperes vagyok
egy perben és a terem másik oldalán ott
ül maga Orbán Viktor, vessük pillantá­
sunkat külföldre, hiszen ott jóval tragikusabb dolgok történtek. Egészen
pontosan Londonra, ahol öngyilkos
arab merénylők bombát robbantottak a
rendkívül forgalmas londoni metró­
ban. Az egész tragédia kiváltó okairól
hosszasan lehetne értekezni és vitat­
kozni, személyes megjegyzésként csak
annyit fűznék hozzá, hogy elkép­
zelésem sincs, mit lehet kezdeni olyan
emberekkel, akik normálisnak tűnő
életüket azzal fejezik be, hogy bombát
aggatnak magukra. Azokkal a gyere­
kekkel viszont tudom mit kéne kez­
deni, akik a londoni események hatá­
sára hirtelen belülről fakadó jópofaságukban bombariadóval fenyegetőztek,
mint az a mi kis hazánkban meg­
történt.

Közben paranormális tevékenységek
ütötték fel a fejüket a BKV-nál és sorra
öngyulladtak ki a kék buszok. De nem
csak a tömegközlekedési eszközök lán­
goltak fel, hanem az indulatok is a
Gyurcsány-Orbán vitán, valamint
derék szurkolóik között. A nagybetűs
vita, ahol két jeles államférfink végül
leültek, hogy eszmét cseréljenek szá­
mokról, gondolatokról, nemzetünk
vég/aranynapjairól illetve miegymás­
ról, végül vérontás nélkül végétért. A
roppant útfelújítások viszont csak most
kezdődtek, és a tavasz elmúltával du­
gókba borult egész Budapest; relax and
take a deep breath, ami akár jópofa tu­
ristacsalogató szlogen is lehetne, csak
hát valahogy mégsem így képzeli az
ember. De ne akadékoskodjunk, ha
kátyú van az a baj, ha utat csinálnak az a
baj, hogy se kátyú ne legyen, se dugó, az
nem lehet de nyilván az is baj (lenne).
Közben új államfőnk, Sólyom László
költözne, de ő nem a dugók miatt nem
tud, hanem mert nincs neki hova. A
helyzet azóta megoldódni látszik és
mégsem kell a spájzban fogadnia kül­
földi államférfiakat.

Az azonban máig nem oldódott meg,
hogy Robi gidáját a Magyar Szigeten
miféle inzultus is érte, ha egyáltalán
érte ugye, és nem csak valamiféle női
szeszély okán nem támadt kedve éne­
kelni. Az események még Szikora Úr
előtt sem tisztázottak, a történések hite­
les rekonstrúálását szolgáló beszámo­
lón a mai napig dolgozik, jelenleg a 78.
számú lehetséges alternatívánál tart. De
a Művész Úrra ezen a nyáron más
okból is rájárt a rúd: több száz elmor­
zsolt imafiizér ellenére is eljött hazánk­
ba az Anrikrisztus, ráadásul még fel is
tudott lépni pár ezer elkóborolt bárány
előtt a Budapest Arénában. Reméljük
Marilyn Manson művésznő (MTI hír
alapján) egyikük lelkét sem vitte magá­
val a távoli Amerikába. A pokolba, no.

De reméljük nem csak a rajongók
úszták meg sértetlenül, hanem Kulcsár
is, és végül nem esett rá. Azt még nem
tudni pontosan, hogy mi, az ügyet
vizsgálják, a szálak messzire nyúlnak, az
ügy bonyolult, sok ember érintett, egy
napon remélhetőleg választ kapunk, az
ügyészség is beszélget Andriskával, sok
sikert kívánunk. Közben az ügyészség
tekintélyével párhuzamosan, sorozat­
ban zuhantak le utasszállító repülőgé­
pek, és ejtették gondolkozóba az utazni
vágyókat. Nem csoda, hogy sokan in­
kább a Sziget Fesztivált választották,
ahol nyugalmukat legfeljebb csak a
Korn nevű zenekar tudta megzavarni,
netán az utolsó napra keletkezett láp,
aminek faunáját javarészt részeg német
turisták tették ki, akikből végre előtör­
hetett az eddig titkon bennük rejlő
víziló. De nem csak az eső, hanem a
kapitalizmus is ledöntötte a lábáról a
Szigetet, és hogy nem jut a Fesztivál
sorsára egész Magyarország, azt mi csak
remélni tudjuk, és remélhetőleg
ráébredve korunk visszáságaira, a
külföldi tőkés bácsik zsíros könny­
cseppek közepette szépen becsoma­
golva visszaadják azt, amit oda se kellett
volna nekik adnunk.

9.

�Nyári élményeink
ig

Pénz helyett adhatnánk nekik viszont
egy nagyszerű illuzionistát, a mi
Dávidunk ugyanis itthon úgy látszik
már nem kell. A magyar ugyanis
racionális nép, ezt már több ízben
bebizonyította, az RTL Klub pedig
közismerten jóízlésű, így aztán Merlini
szuperszonikus rakétájából csak pár
közeli rokonának jelenlétében szaba­
dulhatott ki. Nem lesz szüksége szaba­
dulásra viszont Michael Jacksonnak,

aki megintcsak ártatlannak bizonyult,
ami teljesen rendjén való, hová is jutna
a világ ha ennyi pénzzel még ezt se
lehetne elintézni. W Segal viszont
kevésbé volt szerencsés, és hiába dugdosta valaki ismeretlen a kocsiját tele
droggal, újra visszakerült oda, ahonnan
elindult, egy bekamerázott, zárt épü­
letbe.
A hírek végén pedig, miképpen az
szokás, álljon itt egy kis sport. Debre­

cen Hajdúk Split súlyosan 1, Debrecen
Mán U td fix 2, Válogatott Aranylábúak
Reál Madrid fix 2, Válogatott
Argentinok íppeghogy 2, Válogatott
Málta pusztító 1, Válogatott Svédek
hogyaza 2. De mint tudjuk nem az
eredmény, hanem a magyarázat a
fontos.
Sípszó.

tóságtól, a statisztikai hivataltól vala­
mint a hitelintézetektől az adatok és az
adatok változásának továbbítása a bí­
róság számára. Továbbá szintén január­
tól a Cégbíróság elektronikusan is kö­
teles az érintett gazdasági társaságtípu­
sok adatait nyilvántartani; és minden
papíron beküldött adatot rögzíteniük
kell 8 napon belül elektronikus formá­
ban is.

létesítő okirat és annak módosításai is
közlésre kerülnek.

eCégbíróság
Országh Axel

Napjainkban egyre gyakrabban
találkozhatunk azzal, hogy eddig
jól megszokott szolgáltatások a
világhálón is elérhetővé válnak,
majd idővel teljesen odaköltöz­
nek. Egy-egy ilyen átállás mindig
hordoz magában pozitív és
negatív változásokat egyaránt.

Meg kell barátkoznunk a gondolattal,
hogy gyermekeink és unokáink
jogászgenerációi már csak történe­
tekből fogják ismerni a gyakornokként
a cégbíróságon végigállt órákat, mert
addigra bizonyára kizárólagossá válik
az eCégbíróság rendszere.
2005. szeptember 1-vel egy komoly
lépés történt ebben az irányban, ugya­
nis két új elektronikus szolgáltatással
bővült a Cégbíróság rendszere, amelyet
az Igazságügyi Minisztérium üzemel­
tet. Az egyik ezek közül az illetékek
elektronikus befizetése, a másik pedig, a
korlátolt felelősségű társaságok és
részvénytársaságok, illetve a változások
elektronikus bejegyzése.

Az elektronikus ügyintézés korántsem
új keletű a Cégbíróság életében, ugyanis
már az év eleje óta az Országos Cég­
nyilvántartó és Céginformációs
Rendszeren keresztül zajlik az adóha­
10.

Az elektronikusan beadott okiratokat a
fent említett esetekben nem kell elkül­
deni, ugyanis a minősített elektronikus
aláíráshoz az a vélelem kötődik, hogy
az azzal benyújtott dokumentumok a
papíralapúval megegyeznek. Ilyen mi­
nősített elektronikus aláírással kell ren­
delkeznie a cég jogi képviselőjének, ha
ezt az utat veszi igénybe.
Az új rendszer a közjegyzőket és az
ügyvédeket is újabb feladattal látja el.
Eszerint a feltételek megléte esetén ők
kötelesek a céges dokumentumokat
elektronikussá alakítani.
Az elektronikus adattárolás egyik
érdekes következménye, hogy a
Cégközlöny a jövőben csak elektroni­
kus úton jelenik meg. Ennek köszönhe­
tően a társaságokról sokkal több adat
tudható majd meg, így például a

A világhálón történő adattovábbítástól
okkal félnek az emberek. Ha minden­
féle biztonsági eljárás nélkül továbbí­
tunk például akár egy okiratot elektro­
nikus levélben, az kb. olyan, mint ha
egy cetlin adnánk a terem elejéből hátul
ülő évfolyamtársunknak a „6-kor az
aulában!” tartalmú levelet. Könnyen
beláthatjuk, hogy a teremben végigha­
ladva bármelyik „jóakarónk” a 6-ost
könnyen 8-asra változtathatja.
A világhálón hasonló a helyzet. Ezért
találták ki pl. az elektronikus aláírást,
amely voltaképpen egy biztonsági eljá­
rás és a hamisítók dolgát hivatott meg­
nehezíteni. Mintha a fenti példában
szereplő cetlit egy olyan kis páncélka­
zettában adnánk hátra, amelynek egyik
kulcsa nálunk, a másik pedig, ismerő­
sünknél van.

A világháló lassan végképp beszökik a
jogászok mindennapjaiba is. Bár min­
den bizonnyal kevesen fognak az infor­
mációbiztonság és -áramlás jogi kérdé­
seivel foglalkozni, a változó ügyintézés
kapcsán mégis egyre inkább kénytele­
nek leszünk megismerkedni az elektro­
nikus adattovábbítással.

�SZESZ
Tóth Máté
Élet, élet, jogászélet, ez aztán az élet! Ha
jogásszal találkozol, holtbiztos, hogy...
Kár folytatni, mert a SZESZ nem erről
szól. Ha nagyon röviden akarnánk
meghatározni a Karunkon negyedik
„aktív félévét” kezdő Szofi Egyetemi
Színtársulat fő jellegzetességét, akkor
az talán a kötöttségek hiánya. Nem
véletlen a könnyed névválasztás sem. A
egyetlen fix pontot az egyetem adja. Ez
a színtere, kiszolgálója és befogadója a
színtársulat munkájának, de nem
kizárólag a jogi kar, és nem kizárólag ez
az egyetem. Megmutatkozik ez abban,
hogy szívesen vesszük új tagok jelent­
kezését más karokról és más egyete­
mekről is, illetve keressük a kapcsolatot
más egyetemek hasonló csoportjaival,
amelynek eredménye lehet egy darab
bemutatása egymás egyetemén, vagy a
távoli jövőben akár az egyetemi szín­
társulatok találkozója is.
Másfelől nálunk nincsenek kizárólagos
szempontok, minden testületi döntés
eredménye. A hatékony munka érde­
kében természetesen szükség van egy
rendezőre, aki kívülről látja a darabot
és nem szerepel benne, de ez nem az
alapító rendező, Fügedi Zsófia privi­
légiuma, bárki kipróbálhatja magát
bármilyen feladatkörben, amelyre
alkalmasnak érzi magát. Konszenzuson
alapul a következő darab kiválasztása
is, azt a művet adjuk elő, amelynek
szereplőivel a tagok azonosulni tudnak.

A SZESZ irodalmi színpad. Nincsenek

kizárva a repertoárunkból sem az
ókori, sem a modern színművek, azt
azonban fő profiljának tekinti a tár­
sulat, hogy első sorban a dráma­
irodalom kevésbé, vagy egyáltalán nem
ismert darabjait tűzi műsorra. Henrik
Ibsent például nem kell bemutatni
senkinek. John Gábriel Borkman
című színművét azonban nagyon
kevesen ismerik, pedig semmivel sem
rosszabb, mint a Peer Gynt, vagy a
Vadkacsa. A XX. század drámairodalma
pedig már csak mennyiségében is
akkora, mint a megelőző koroké össze­
sen, jobbnál jobb kortárs drámák áll­
nak előadatlanul a könyvtárak polcain.
A múlt félévben Alfonso Sastre A
szájkosár című művét mutattuk be,
ősszel pedig Ibsen fenti darabja mellett
Manzari Pablito Nővérei című drá­
májának színre vitelét tervezzük. Utób­
bi érdekessége, hogy csak nők szere­
pelnek benne, férfiak csak a színfalak
mögül hallhatók.
A leírt szöveg sem köt minket túlsá­
gosan. Sokan mondják manapság, hogy
nem fogadják el a „modern” rendezé­
seket, mert azok látásmódja túlságosan
eltér attól, ami a nem létező nagykönyv­
ben meg van írva. Pedig a szöveg csu­
pán egy útmutatás ahhoz az interakció­
hoz, ami néző és színész között zajlik
színház címén. Nem szabad vissza­
riadni a darab ésszerű mértékű lerövidí­
tésétől, vagy egyes, ma már értelmezhe­
tetlen utalások átírásától, ha az kellő
körültekintéssel történik és élvezhetőb­

bé teszi a darabot. A jó drámát többek
között az is megkülönbözteti gyengébb
társaitól, hogy minden korban talál
magának aktualitást, ami élővé teszi.
Ennek megtalálása az egyik legérdeke­
sebb részfeladat a színjátszásban.
A fenti koncepció megvalósításához
azonban egy jó csapatra is szükség van.
Az alapítás óta eltelt rövid idő alatt egy
kis létszámú, de jó hangulatú társaság
jött össze, amely azzal a kellemes gond­
dal küzd, hogy több tagja ősztől több­
kevesebb időre ösztöndíjjal külföldre
utazik. Ezért mint minden félévben
idén is tagfelvételt hirdetünk min­
denki számára, aki kedvet érez a színját­
száshoz. Az egyetlen, de annál komo­
lyabb feltétel, hogy a vállalt munkát
végig is kell csinálni, hiszen egy darab­
ban mások ideje és energiája is benne
van, de idáig a lelkesedéssel sosem volt
probléma. Az első próbák a szorgalmi
időszak második hetében kezdődnek,
pontos hely és idő olvasható lesz a Kar
számos hirdető tábláján.
Hogy miért érdemes heti kétszer két
órát áldozni az életünkből a színjátszás­
ra? Talán mert a jó társaság mellett itt
részesei lehetünk az alkotó folyamat­
nak is. Irodalom nélkül okos emberek
lehetünk, de műveltek nem. És mert
színház az egész egyetem, és színész
benne minden tanár és hallgató...

fjöhtoberfeát
helyszín: Spartacus és udvara
2005. október 13-14., 14-22 óra
ii.

�A Nemzet Színháza
Radich Orsolya
1837-ben nyílt meg Pesten a
közadakozásból felépített Pesti
Magyar Színház. A színház veze­
tőinek fő célja a magyar dráma
felvirágoztatása, a magyar nyelv
pallérozása és az erkölcs neme­
sítése volt. Az 1840-es ország­
gyűlésen az épület a Nemzeti
Színház nevet kapta.

Lujza térre költözött. 1935-1944 között
ismerkedett meg a közönség Németh
László, Márai Sándor és Tamási Áron
darabjaival. A második világháború
alatt súlyos károk érték a teátrumot, a
legnagyobb tragédia mégis 1965
tavaszán érte, amikor a metróépítésre
hivatkozva felrobbantották a patinás
épületet.

A város egyetlen magyar nyelvű
színházaként működött, s a tisztelt
publikum népszínműveket és operaelő­
adásokat élvezhetett benne. De láthatta
itt jeles színészgárda közreműködésével
(Déryné Széppataki Róza, Egressy
Gábor...) Katona József Bánk Bánját, a
Liliomfit és Jókai műveit is. A század
második felében két alapmű is bemu­
tatásra került: Vörösmarty Csongor és
Tündé-je, valamint Madách Az ember
tragédiája. A milleniumot követő évek­
ben szerződött a színházhoz többek
között Bajor Gizi, Tímár József, Ódry
Árpád.

Több „átmeneti otthon” után (Nagy­
mező utca, Hevesi Sándor tér) a Nem­
zet Színháza 2002 márciusában végle­
ges helyére került, a lágymányosi Dunapartra a budai dombokkal szemben. Az
impozáns épület rekord gyorsasággal
készült el, mintegy 15 hónap alatt. Mé­
reteit tekintve a szabadtéri színpaddal
együtt 20844 m2 területtel és 619 nagy­
színházi férőhellyel büszkélkedhet. A
színházat körülölelő Bajor Gizi park­
ban sétálva találkozhatunk színészóri­
ásaink bronzba öntött képmásaival és a
lerombolt színház jelképes romjaival is.

1908-ban a Nemzeti a megüresedett
Népszínház épületébe, a mai Blaha

A 2002. március 15-i nyitóelőadás óta
(Az ember tragédiája) olyan darabok
kerültek műsorra, mint a III. Richard,

Mester és Margarita, Pesti szín, Czillei
és a Hunyadiak, Holdbéli csónakos,
Gyévuska, Revans, Peer Gynt. Aki
velünk tart október 3-án, megtekintheti
Szomory Dezső 1912-ben íródott
színművét, a Györgyike, drága gyermek
c. darabot, amelyben többek között
olyan művészek lépnek színpadra, mint
Törőcsik Mari, Hollósi Frigyes, Molnár
Piroska, KulkaJános.
A szerzőről (aki önironikusan így ír
magáról: „mindenki roppant örült
amikor, megszülettem, és egészen
rózsaszínű voltam, mint egy kövér
barack az élet fájáról...”) tudni érdemes,
hogy társadalmi drámáiban a budapesti
és vidéki polgári életet ábrázolja, né­
melykor a nyelvi zengzetességek játéká­
ba menekülve, máskor a nagy szenvedé­
lyek tragikumát és a korabeli polgári
világ kicsinyességét festve. Epikus drá­
maszerkesztési módszere, hőseinek fel­
fokozott, lobogó szenvedélyessége, sok­
oldalúan megrajzolt nőalakjai, fanyar
iróniája, néha kissé dagályos stílusa
jelentős helyet biztosít Szomorynak a
kor magyar irodalmában.

1-1 impresszió EFOTT 2005 - a harmincadik...
Teleki Laci

2005-ben Velencén került megrendezésre az Egyete­
misták és Főiskolások Országos Turisztikai Találko­
zója. Hogy mi köze van a hallgatóknak a Fesztiválhoz?
Lássuk csak!
Az elmúlt közel 10 évben mindig 1-1 egyetemi vagy főiskolai
kar szervezte meg - al/vállalkozók segítségét (is) igénybe véve - a
Fesztivált; mindig más-más helyszínen. Persze utóbbi
önmagában még édes kevés...
A hallgatók kötődését a rendezvényhez leginkább a civilsátrak
gazdáin lehet lemérni. Hallgatók és közösségeik minden évben
megjelennek a Fesztiválon. Színes programokkal várják az
érdeklődőket. Most sem volt másképp:
2005-ben - a teljesség igénye nélkül - Velencén velünk sátrazott
a Régiók Szövetsége és a Közös Pont; remek programokat és
műsort hoztak bölcsészkarunk hallgatói. Jelen voltunk a Nem
Állami Felsőoktatási Intézmények Országos Régiója révén. De
12.

az ELTE és Szegedi Tudományegyetem hallgatói is szép
számmal szolgálták a nem csak szórakozni vágyó fiatalokat.
Az EFOTT még ma is a hallgatókhoz köthető rendezvény;
többé-kevésbé.
Ki kell emelnem egy szintén a hallgatók - az Esterházy Károly
Főiskola Hallgatói Egyesülete - által az EFOTT keretében
megszervezett rendezvényt. Amely keretében sok-sok fogyaté­
kossággal élő barátunk látogatott el a velencei Fesztiválra.
Volt pantomim-előadás és sportbemutató; beszélgetések. És
éjszakába nyúló csocsó-csaták.
És még 1-2 apróság...
Deák Bili Gyula és D. Nagy Lajos nemcsak nekünk zenélt;
hanem: minden magyarnak - határon innen és túl. Jó
érzés volt meg- és átélni az évezredes közösséget.
És nagyon-nagyon sok pázmányos fcsztivállátogatóval
találkoztam; remélem - adja a Jóisten - jövőre mindketten ott
leszünk!

�Az eskü
-TLMinden záróvizsga-időszakot követően
a záróvizsgákat sikerrel teljesítő jelölt­
jeinket jön össze ünnepelni az Egyetem
polgárait képviselő Egyetemi Tanács.
Az Egyetemi Tanács az ünnepélyes
eskütétel szertartásában doktorrá fo­
gadja a Kar jelöltjeit. A szertartás a jog­
hallgató emberke életének csúcspontja;
az ünnepség öt-hat-hét végigszenvedett
évet koronáz meg.

Mert lehet, hogy a szorgalmi időszak­
ban olykor-olykor egy-egy, vagy sok-sok
este-éjszaka lazítással telik, de minden
jogász tudja, hogy az oklevelet, és a vele
járó doctor iuris címet nem adják
ingyen. A Katolikus Egyetem pedig:
különösen kemény! A mi érdekünkben
- de megkérik az árát!
Csoda hát, ha nemcsak a szülők és
hozzátartozók sírnak, hanem a mégoly
komoly férfiemberek is, akik a LivingRoom táncos összejövetelein a legna­
gyobb fenegyerekeknek számítanak?
Megcsillan a könnycsepp:

MEGCSINÁLTAM - HÁLA a
JÓISTENNEK!
Az a megszámlálhatatlan tanulással
töltött éjszaka! Az izgalom! A kifutó
képzés izgalmai! Ha csak egy vizsga
hiányzik: jöhet a félévismétlés. Mese
nincs!
A levelező tagozat izgalmai! Nem hi­
bázhatok - nincs több szabim; a főnök
nem kegyelmez. Öt a vizsgakudarc nem
hatja meg. Vérbeli kapitalista! Mi lesz
velem? A családommal? Akiket
eltartok?

Aztán, egy szép reggelen arra ébred a
hallgató, hogy jelöltként áll az Egyete­
mi Tanács elé, talárban. Talárban; a jogi
pályán először!
És ha szó esett az Egyetem polgárait
megtestesítő Egyetemi Tanácsról, nem
feledkezhetem el azokról a lelkes
emberkékről sem, akik a Kar polgárai­
ként a diplomaátadó-ünnepségeket

megszervezik, saját személyes munká­
jukat, erejüket és idejüket nem sajnálva!
Hallgatók ők, Dobos Tibor László és
kicsiny csapata, akik idővel szintén ott
állnak majd az Egyetemi Tanács előtt,
ők végzik a kitűzők megrendelését, a
talárok átadását és átvételét, a jelöltek
sorba állítását stb.

De nem lenne teljes a felsorolás, ha
kihagynám a Dékáni Hivatal és a
Műszaki Osztály munkatársait. így tel­
jes! Köszönet a sok-sok segítségért!

Ebből a szerény írásból is kitűnik, hogy
ez is csapatmunka, de nemcsak a diplomaátadó-ünnepségek előkészítése és
lebonyolítása. Alapképzésén részt vevő
egyetemi polgárként, legyél akár levelezős, akár nappalis, mindegy, a tanul­
mányok elsajátításától a vizsgakövetel­
mények teljesítésén át, a polgári közös­
ség alakításáig és megéléséig, minden,
minden csapatmunka! Hinni akarom,
és hiszem, hogy a Kar erre is nevel...

„Boldogok a lélekben szegények, mert övék a mennyek országa.” (Mt 5,3)
Üdvözöllek benneteket a kari lap új
rovatában! Egész évre szóló elmélke­
désre hívlak meg benneteket. A hegyi
beszédet szeretném kicsit körüljárni,
mert szerintem Jézus ezzel a tanítással
az egyik legfontosabb kulcsot adta a
kezünkbe az élethez.
Kezdjük mindjárt az egyik legnehezeb­
ben érthető mondattal: „Boldogok a
lélekben szegények”. Első ránézésre két
kérdés vetődik fel bennünk. A boldog­
ság és a szegénység szinonim fogalmak
lennének? Mit jelent az, hogy lélekben
szegények? A másodikkal kezdem.
Szeretném megemlíteni, hogy van egy
másik evangélistánk is, aki lejegyezte a
hegyi beszédet, Ö pedig Lukács. Ő így
írta: „Boldogok vagytok, ti szegények,
mert tiétek az Isten országa”. Nincs
ben-ne a lélekben szó, vagyis úgy tűnik,
Jézus egyértelműen a szegény emberek­
re gondolt. Miért? Nézzünk körül kör­

nyezetünkben, és számoljuk meg, hány
gazdag és hány szegény boldog roko­
nunk, ismerősünk van. Az eredmény
(sajnos) önmagáért beszél.
De nem kellene ennek törvényszerűen
így lennie! Nem azzal van a baj, hogy
valaki gazdag, hogy megpróbál jólétet
biztosítani a családjának. A probléma
ott kezdődik, ha a pénz és az ezért
beszerezhető javak elkezdik telíteni lel­
künket. Elkezdünk túlságosan ragasz­
kodni dolgainkhoz.
Próbálj meg egyszer pénztárca, mobil­
telefon és úgy egyáltalán táska nélkül sé­
tálni. Lehetőleg a természetben. Egy ide­
ig még zavarni fog, hogy nincsenek ve­
led kedvenc dolgaid. Kis idő múlva már
nem keresed az addig szükségesnek hitt
eszközöket. Elkezded környezetedet fi­
gyelni. Látod a zöldet magad körül, hal­
lod a madarakat. Mosolyogsz. Szabad­
nak érzed magad. Az lenne jó, ha ezt az

érzést meg tudnád őrizni, mikor vissza­
térsz a városba. Nyitott szemmel és
lélekkel járnál. Itt nem a fákat és a ma­
darakat kell észrevenned, hanem
embertársaidat. Hányszor mentél végig
úgy egy utcán, hogy nem emlékeztél,
hogy mi történt körülötted? Őrizd meg
az üres szív szabadságát! És így lesz a
(lelki) szegénység egyenlő a boldogság­
gal. Isten ilyen befogadni képes embe­
reknek teremtette a Földet, ezért „övék
a mennyek országa”.
A cikk írásához segítséget nyújtott Ne­
meshegyi Péter SJ Hogyan lehetünk
boldogok? c. füzete. Tőle idézem záró
mondatomat:
„Nem könnyű elhinni Jézus tanítását a
boldogságról, de lehetséges”.
Sáhó Eszter - Vad Fügefa

13.

�Gólyaköszöntő (2005 őszén)

Kedves új első éves hallgatóink!
A felvételi időszakának aggódó vára­
kozása után azon szerencsés kiválasz­
tottak közé kerültek, akik tanulmánya­
ikat Karunkon folytathatják. A
Pázmány Péter Katolikus Egyetem jogi
kara - alapításának formális időpontját
tekintve - ugyan az ország új karai közé
tartozik, de alapítója és fenntartója
révén egy olyan intézményhez kapcso­
lódik, amelynek hagyományai és külde­
tése évezredes múltra tekint vissza.
Mindezek okán reméljük, hogy ezen az
Egyetemen a szikár jogi ismereteken túl
ebből az értékrendből is meríteni
tudnak - és pályájuk során ezt irány­
tűként használják. Ennek pedig az a
lényege, hogy tudjanak a jó és a rossz
között különbséget tenni, ismerjék fel
az igazságot. A jogászi működésük so­
rán az elérendő célokat mindig eszerint
tűzzék ki, és ne azt az elvet kövessék,
miszerint a jogásznak az a dolga: hogy
minden pert megnyerjen. Aki ezt az
elvet követi, ott az erkölcsi mértékek
határai egyre inkább elmosódnak, köd­
be vesznek. Mécs László szavai mindig

csengjenek a fülükbe: „Ki a betyár? Ki a
szent?/... / Ha a Mérték tönkrement, /
senki semmi meg nem ment.”
Mindahhoz persze, hogy jó jogászok
legyenek, a tárgyi tudás sem mellőz­
hető. Mert bizony az érettségi és a felvé­
teli aggódásai után most minden félév­
ben vizsgaidőszakok következnek. De
azért az egyetemi életnek vannak vidám
napjai is, amelyből - a Mérték megtar­
tásával - minél többet kívánok. A
gólyatábor, a verőfényes kora őszi nap­
sütés, mindig szép emlékként maradjon
meg Önökben. Most még ismeretlenek
az arcok, az évfolyamtársak idegenek,
de hamarosan barátságok szövődnek,
amelyek a jogászi hivatás gyakorlása
során is biztost támaszt jelenthetnek.
Azért zárszóként újra arra hívnám fel a
figyelmüket, ami elsősorban a
feladatuk, s ez egyetemünk alapítója,
Pázmány Péter szavai által maradjon
meg emlékezetükben: „Aki pipál pök is
az, aki tanul tud is az”. 2005. augusztus
havában
Barátsággal és gondtalan egyetemi
éveket kívánva: Dr. Szabó István
általános dékán-helyettes

Kedves Gólya!
Mindenekelőtt, gratulálni
szeretnék Neked ahhoz, hogy a
Kar polgárává fogad, közénk
lépsz - sikeres felvételidnek
köszönhetően!
Minden kezdés izgalommal teli; a
tanév megkezdése pedig, különösen
is az. A Gólyatábor, ami egyben
Karunk tizedik gólyatábora volt,
alkalmat biztosított számodra a
találkozásra új egyetemi polgár- és
évfolyamtársaiddal, valamint a
Közösség idősebb tagjaival,
oktatókkal és hallgatókkal.
Már most, a pálya kezdetén,
kívánok összességében eredményes
utat! És soha ne feledd, hogy a
jogász felelőssége, másokéhoz
képest, hatványozott!
Üdvözlettel,
Dobos Tibor László

Én is voltam gólya!
Arra kértek írjak valami ’’biztatót” az
elsősöknek. Tavaly voltam gólya, tu­
dom, mit éreztek. Már most ezer bajo­
tok van - beiratkozás, nép tun, index felvétel/leadás, mit hol találtok stb. -,
pedig még egy előadásotok sem volt.
Ezer helyről kapjátok a jobbnál jobb
tanácsokat, és mindenki mást mond - te
meg döntsd el, melyiket fogadod meg,
melyiket nem. Csak kapkodod a fejed,
pár hete tudod, hogy felvettek de már
most égnek áll a hajad.
Pontosan tudom, hogy nincs szüksé­
getek az ezeregyedik jó tanácsra, ne
aggódjatok, nem én leszek az, akitől ezt
megkapjátok. De törődjetek bele, lesz
ezeregyedik tanácsadó. Tehát azt már
tudom, mit ne írjak, de azt én se tudom,
mit szerettem volna akkor hallani. Mi
lehetett volna elég ’’bíztató”? Először
arra gondoltam, írok a kari életről, a
14.

szervezetekről, programokról, arról,
hogy mit lehet csinálni az egyetemen - a
tanuláson kívül. Aztán elvetettem az
Ötletet - ezt a gólyatáborban már úgyis
végighallgattátok. Akkor mégis mit ír­
jak, amit még nem hallottatok, érdekel­
het titeket, és még bíztató is? Ezért úgy
döntöttem írok egy pár szót az első
évem tapasztalatairól.
Az első időkben ugyanúgy kapkodtam
a fejem, mint ti: ki? mi? hol? mikor?...
és, hogy miért pont én! Aztán idővel
persze belerázódtam, már nem éreztem
kívülállónak magam. Megtaláltam a
helyem az egyetemen, az egyetemi élet
részévé váltam, de az is lehet, hogy az
egyetemi élet vált az én részemmé.
Aztán télen jött az első vizsgaidőszak.
Na, az kicsit betett nekem, de aztán mint mindenki más - túljutattam rajta.
A tavaszi félévet már magabiztosan k. A

kezdtem. Ez a szemeszter nagyon
gyorsan telt és már megint egy vizsga­
időszak előtt voltam. Ha őszinte aka­
rok lenni ezt az akadályt nehezebben
vettem, de ez is sikerült és munkát is
kaptam a nyárra, csak mert a Pázmány­
ra járok. A római jog szigorlatom után
egy kávézóban a barátnőmnek épp él­
ménybeszámolót tartottam, a mellet­
tünk ülő srác hallotta, miről beszél­
getünk és elkezdett velünk beszélgetni.
Kiderült, hogy pár éve végzett a Pázmá­
nyon és ezért „Mi Pázmányosok tart­
sunk össze” címszó alatt munkát aján­
lott nekem.
Nehéz év áll mögöttem, de megol­
dottam. Tudom, hogy ti is meg fogjá­
tok oldani, mint ahogy előttetek és utánatok is jó páran. Lehet, hogy ezt most
nem így érzitek, de én tudom! Ha
nehézségetek adódik, nyugodt szívvel
kérjetek segítséget bárkitől...
Mi Pázmányosok tartsunk össze!

�Amit egy elsős hallgatónak tudnia kell...
।

Dorogi Zsolt - HŐK tanulmányi alelnök

Kedves Gólyák!
Először is gratulálok Nektek a sikeres
felvételihez! Ezt követően pedig, tájé­
koztatni szeretnélek Benneteket Ka­
runk útvesztőiről.
Ahhoz, hogy hallgatóvá válj nem elég,
hogy sikeres legyen a felvételid, be is kell
tudnod iratkozni. Mindenek előtt, meg
kell találnod a Dékáni Hivatalt, ami a
28-as épület földszintjén, hátul talál­
ható. Aki nem találná meg elsőre, az a
főkapun belépve, szemben talál egy in­
formációs pultot, ahol a hölgyek alig
várják, hogy segíthessenek. A Kar többi
helyiségét ne is próbáljátok megkeresni
elsőre, mert az épület olyan, mint egy la­
birintus, és a helyiségek számozásában
alig akad rendszer. Amit még minden­
képpen tudnotok kell: a Dékáni Hivatal
nem azonos a Dékáni Titkársággal.
A beiratkozás egy több mozzanatból
álló folyamat. Magában foglalja a
NEPTUN kód felvételét, a tárgyak
NEPTUN rendszerben való felvételét, a
hitelesített Leckekönyv (= Index) kitöl­
tését, és az esetleges kérelmek elbírálása
utáni véglegesítést. Olvassátok el fi­
gyelmesen a Dékáni Hivatal által
megküldött tájékoztatót! A NEP­
TUN rendszer egy olyan pénzügyi­
informatikai rendszer; amiből mi csak
az informatikai részét használjuk. Cél­
ja, hogy megkönnyítse az admi­
nisztrációs feladatokat, ill. követhetővé
és naprakésszé tegye ismereteinket. Saj­
nos ez nem mindig sikerül. Ezért kér­

lek, figyeljetek oda minden egyes törté­
nésre, mert a saját ügyeiteket a leg­
jobban csak Ti tudjátok figyelemmel
követni.
A felvehető tantárgyak mintatantervbe
vannak foglalva. A mintatanterv egy
iránymutatás, ami 5 évre, azaz 10 félév­
re szól. Lehetőség van a képzési idő
csökkentésére és fordítva, annak növe­
lésére is, ha a tárgyaitokat eltérő ütem­
ben veszitek fel. Ezt azonban nem javas­
lom Nektek, mert a tapasztalat azt mu­
tatja, hogy ez egyet jelent a jegyeid rom­
lásával. Szépek az egyetemi évek - sem­
mit sem kell siettetni.
Ti már kredites rendszerben tanultok,
ami azt jelenti, hogy a teljesített tárgyak
után kredit pontokat kaptok. Ezek fel­
tételei a diploma megszerzésének, to­
vábbá alapjai sok egyéb rendelkezésnek,
ezért ügyeljetek arra, hogy meglegyen a
30 kredit pontotok az első két félévben!
Ha ugyanis nincs meg, az okot ad az
elbocsátásra!
A tanulmányaitokra vonatkozó
rendelkezéseket a kari Tanulmányi és
Vizsgaszabályzatban (TVSZ) találjátok
meg. Figyeljetek arra, hogy a hagyomá­
nyos képzésben tanuló hallgatókra
vonatkozó TVSZ Rátok nem hatályos!
A TVSZ nyomatatott formában az ún.
zöld könyvben, illetőleg digitalizált
formában a kar hivatalos honlapján a
www.jak.ppke.hu/hir/index.html
oldalon található meg. A TVSZ rendel­
kezései a szemeszter alatt, a jövőre
vonatkozóan módosulhatnak, ill. Ta­

nulmányi Hirdetmények jelenhetnek
meg. E módosításokat, kiegészítéseket
megtalálod a Dékán-helyettesi Titkár­
ság melletti hirdetőtáblán, ill. a Kar
honlapján: www.jak.ppke.hu.
Ösztöndíjra, támogatásra CSAK az
államilag finanszírozott, nappali tago­
zatos hallgatók jogosultak (51/2002.
Korm. rendelet). Az első félévben
lakhatási támogatás vehető igénybe első
évfolyamon. Második félévtől ösztön­
díjat és egyéb támogatást is kaphattok.
Tudnotok kell, hogy a Hallgatói Ön­
kormányzat elsődleges feladata a hallga­
tói érdekvédelem, továbbá a hallgatói
képviselet biztosítása a kari és egyetemi
bizottságokban és testületekben, a
hallgatóknak adható támogatások elbí­
rálása, rendezvények szervezése és külkapcsolatok biztosítása más felsőok­
tatási hallgatói szervezetekkel.
A Gólyatábor sok mindenre jó, de arra
nem, hogy mindent megismerjetek,
ezért kérlek, figyelmesen olvassátok el a
TVSZ rendelkezéseit. Ha bármi tanul­
mányi problémátok van, több helyre is
fordulhattok. Ne tévesszétek össze az
űrlapokat!
Ha bármi problémátok van, fordul­
jatok hozzám bizalommal a Hallgatói
Önkormányzat irodájában, a 26-os
épület mögötti nyári lakban.
Figyelmetekbe ajánlom még a
www.pazmanyonline.hu oldalt!
Remélem sikerült valamennyit
segítenem...

Ijöktoberfeöt
korsó sör: 200.- Ft

sült kolbász,

sörsátor

szervezi: HŐK
15.

�Tanulmányi Bizottság bemutatása

Tisztelt Hallgatók!
A Tanulmányi Bizottság a Kari Tanács
által választott négytagú testület, amely­
nek tagjai közül kettő oktató, kettő pe­
dig hallgató.
A Tanulmányi Bizottság hatáskörébe
tartozó tanulmányi ügyek a követke­
zők:
•egyéni tanulmányi és vizsgarend/kedvezményes tanrend
•évhalasztás/passzív félév
•halasztott beiratkozás/halasztott
tárgyfelvétel
•áthallgatás
•tantárgyfelmentéssel kapcsolatos
panasz
Néhány fontosabb szabály, amely a
kérelmek benyújtásánál fontos
lehet:
•Kérjük a kérelmi formanyomtat­
ványban foglaltakat alaposan
elolvasni és értelemszerűen
kitölteni.
•A Kari Tanács döntése értelmében
2005. január 1-től a tanulmányi ké­
relmek elbírálásáról szóló hatá­
rozatokat a hallgatóknak ajánlott
levélben küldjük ki, amelyért 500
forint különélj árási díjat kell
fizetni. A kérelmeket a Tanul­
mányi Bizottság csak akkor bírálja
el, ha benyújtásukkor a külön
eljárási díj befizetéséről szóló
csekket mellékelték (12/2004.
(XII.3.) tanulmányi hirdetmény)
•A kérelmet benyújtott hallgatónak
minden esetben a leckekönyvét
le kell adnia a Dékáni Hivatal­
ban, anélkül a Bizottság érdemben
nem dönt.
•Minden tényt, hivatkozást a lecke­
könyvben szereplő adatok kivéte­
lével igazolni kell, kivéve azo­
kat, amelyek a dolgok természeté­
ből fakadóan nem igazolhatók.
•Egyéni tanulmányi- és vizsgarend irán­
ti kérelmet benyújtó hallgatók ké­
relmét a Tanulmányi Bizottság
csak akkor bírálja el, ha a tárgyi
félévre már érvényesen beirat-

16.

•kozott. Egyéni tanulmányi és vizs­
garend iránti kérelem benyúj­
tásánál a hallgatónak pontosan
meg kell jelölnie, hogy egyéni ta­
nulmányi és vizsgarend címén mi­
lyen kedvezményeket kér; a
tantárgyi terve vonatkozásában
pedig nyilatkoznia kell, hogy
vagy nem kíván eltérni az adott év­
folyam adott félévére vonatkozó
tantárgyi tervtől, vagy pedig a sza­
bályoknak megfelelően maga
kívánja összeállítani a tantárgyi
tervet. Ez utóbbi esetben pontosan
fel kell tüntetnie a tantárgyi üteme­
zést, e nélkül a Tanulmányi Bizott­
ság kérelmét automatikusan eluta­
sítja.
•Azon hallgatók, akik külföldi
tanulmányaik miatt kaptak egyéni
tanulmányi- és vizsgarendet, a kül­
földi tartózkodást meghaladó egy
félévnyi tartalommal hosszabb
időre, azok hazatérve itthon ezen a
jogcímen nem kapnak lehetőséget
a gyakorlatok, szemináriumok lá­
togatása alóli felmentésre.
•Évismédésre kötelezett hallgató, ha
különös méltánylást érdemlő ok­
ból egyéni tanrendet kap, tantárgyi
tervében nem vehet fel tárgyakat a
következő félévekről.
•Új szabályozás a külföldi tanulmányo­
kat folytató hallgatók egyéni tanul­
mányi- és vizsgarendjéről szóló
rendelkezésekben: az egyéni
tanulmányi rend iránti kérelem­
ben jelezni kell, hogy a hallgató
kéri-e valamely gyakorlat vagy kö­
telezően választott tárgy osztály­
zatának a hozzá tartozó kötelező
tárgyból történő átszámítását,
amelyet a félév végén a Dékáni Hi­
vatal fog elvégezni. (1/2005. (1.13.)
tanulmányi hirdetmény)
•Egyéni tanulmányi- és vizsgarendet a
tárgyi félévben már módosítani
nem lehet.
•Amennyiben a hallgató a szorgalmi
időszakban kap vizsgázási lehető­

sséget, akkor is a NEPTUN rend­
szeren keresztül köteles a vizsgára
jelentkezni, olyan vizsganapra,
amelyet a tanszékkel előzetesen
egyeztetett. Amennyiben a tanszék
meghatározza, hogy utóvizsga-idő­
szakban csak utóvizsgás hallgatók
vizsgázhatnak, annyiban ez érte­
lemszerűen vonatkozik az egyéni
tanrendet kapott hallgatókra is.
•A Tanulmányi Bizottság határozatait
postán, ajánlott levélben kézbesíti;
a Titkárság tájékoztatást az elbírá­
lás alatt álló kérelmekről nem ad,
az elbírált kérelmekről pedig kizá­
rólag fogadóórában ad.
•Évhalasztás iránti kérelmet csak
annak a hallgatónak kell be­
nyújtania, aki korábban már négy,
vagy annál több félévet halasztott.
Az évhalasztást kérő hallgatók stá­
tuszuk pontos tisztázása érdeké­
ben kétség esetén feltétlenül érdek­
lődjenek illetékes előadójuknál.
(10/2003. (VIII.22.) tanulmányi
hirdetmény 2. pontja)
A kreditrendszerben tanuló hallga­
tónak a passzív félévet a tárgy­
felvételi időszak végéig a Dékáni
Hivatalban be kell jelentenie. Ez
tartalmilag megegyezik a hagyo­
mányos rendszer évhalasztásával.
(10/2003. (VIII.22.) tanulmányi
hirdetmény 6. pontja)
•Beiratkozott hallgatók esetében
évhalasztást, illetve a félév utó­
lagos passzívvá nyilvánítását
legkésőbb az adott félév szorgal­
mi időszakának végéig lehet
kérni. (TVSz 8.$ (2) bekezdés.)
• A Tanulmányi Bizottság hatáskörébe
tartozó kérelmek benyújtási
határideje:
- halasztott beiratkozás iránti kérelem
esetén: 2005. október 7. (péntek);
- minden más kérelem esetén: 2005.
szeptember 10. (péntek).
A benyújtási határidők zárosak,
felmentés ez alól nem adható!
[Lásd 7/2005. (VILI.) sz. tanulmányi
hirdetmény.]
Bp. 2005. augusztus 8.

�Mi is az a jogelmélet? - tantárgyismertető (dawe)

Amikor az elsős emberfia először la­
pozgatja a beiratkozásnál kapott zöld
könyvet - szemébe ötlik a következő
tantárgy: jogelmélet. Hát ez meg mi le­
het? teheti föl a kérdést.
A Jogelmélet (így, nagy kezdőbetűvel)
egy 2 féléves tantárgy, amit a Jog­
bölcseleti Tanszék oktat, és szigorlattal
zárul. Először a második félévben kerül
majd elő, azok számára, akik sikerrel
teljesítették a Bevezetés a jogfogal­
makba c. tárgy - nem éppen csekély követelményeit. Azután egy év szünet
után ismét Jogelmélet, immár a kurzus
második fele, az egyetemi tanulmányok
5. félévében. Lássuk tehát, mit érdemes
tudni ajogelmélet 1-ről!
Néhány gyakorlati tudnivaló a tárgy­
ról. 3 kreditet ér, ez a második félév
kredit-zuhatagában nem mondható
rendkívülinek, hiszen a három szigor­
lati tárgy mindegyike többet ér, de ha
hozzáveszzük, hogy tavaly óta már
gyakorlat is tartozik hozzá, ami plusz 1
kredit, akkor semmiképpen sem lebe­
csülendő a dolog, sőt! A gyakorlat ter­
mészetesen itt is arra szolgál, hogy az
előadáson leadott anyagot, kisebb cso­

portokban, ismét megtárgyalják - az ok­
tató és hallgatók közösen.

A tantárgyjegyző Dr. Varga Csaba pro­
fesszor. Az előadások csütörtök délutá­
nonként vannak. Ezeken általában nem
tolonganak túl sokan, többnyire csak
azok vesznek rajta részt, akiket a tan­
tárgy valóban érdekel. Amikor én hall­
gattam e stúdiumot, még nem létezett
Jogelmélet gyakorlat, így aztán a több­
ség pusztán a vizsgaidőszakban próbált
ismereteket szerezni ami pedig nem
mindig sikerült. Ezért nagyon hasznos
a gyakorlat, hiszen itt az ember megis­
merkedhet ezzel az egyszerűnek
csöppet sem nevezhető tárggyal. A tan­
anyag gerincét Varga Csaba professzor:
A jogi gondolkodás paradigmái c.
könyve alkotja - néhány egyéb szöveggel
kiegészítve. A könyv mindenképpen ne­
héz, főleg elsőévesek számára, hisz a
gondolkodás, a jogi gondolkodás misz­
tériumára próbál ablakot nyitni. Min­
denképpen érdemes elolvasni; inkább
többször, mert ha az ember megérti, a
tananyag máris könnyebb. Sajnos a
legtöbben nem veszik a fáradtságot, és
inkább csak a kidolgozott tételekkel
próbálkoznak, helytelenül.

Az előadásokon a Professzor Úr a tan­
könyv anyagában halad, abból szemez­
get. Átvesz részeket, és megvilágítja
azok lényegét. Teszi ezt megszokott, sa­
játos rajzaival - és stílusában, ami sze­
rintem (az egész jogelmélettel együtt)
inkább felsőbb évesek számára érthető.
De kialakít egy hozzáállást, (jogi) gon­
dolkodást, szemléletet, ami az összes
többi tárgynál használható később valamilyen módon. Gyorsan hozzá­
tenném, az életben sem éri nagy hát­
rány azt az embert, aki nem csak reagál,
de némi gondolkodásra is képes. A
tárgy a jogról alkotott fogalmak külön­
böző alapállásait, táborait mutatja be.
Mit gondol a kontinentális Európa em­
bere a jogról? Mit egy angol? Egy kínai?
És hogy kapcsolódik ehhez Einstein,
Euklidész vagy Leibniz? A gondolkodás
módszertanait és paradigmáit tanul­
mányozva mi is előrébb haladunk eb­
ben a nemes művészetben. És ha az em­
ber megtanul gondolkodni (és e tárgy
éppen erre próbál ösztönözni), az egye­
tem elvégzése nem is tűnik oly nehéz fe­
ladatnak. És gondolkodás nélkül? Ma­
rad a magolás...

ATUTORokról dióhéjban
Radich Orsolya

Egyetemünkön a TUTOR mozgalom
Bittsánszky Géza tanár úr védnöksége
alatt a Vad Fügefával karöltve kezdte
meg működését. Munkánk célja, hogy
az elsőévesek számára megkönnyítsük
az egyetemi élet megkezdését, átadjuk
tapasztalatainkat; nőmén est ómen - a
TUTOR szó a római jogban gyámot
jelent.
Szervezett formában 2004 tavasza óta
működünk - átlagban 30 fővel. Tavaly a
gólyatábort előkészítendő csapatépí­

tésen (Eger) Keller Kata és Király
Éva Mária vezetésével váltunk igazi
kis közösséggé. Az első akadályt (egri
gólyatábor, 2004. aug. 27-30.) szerény­
telenség nélkül mondhatom, sikeresen
vettük. Év közben sem tétlenkedünk,
hiszen koncertek, színház és kiállítások
látogatása mellett első évvégéig fogjuk
gólyáink kezét. Bármilyen kérdéssel
fordulhatnak hozzánk, ezen kívül az
ötleteket és javaslatokat is szívesen
fogadjuk.
Idén tavasszal szükségét éreztük csapa­

tunk bővítésének, ezért márciusban fel­
vételit tartottunk; ezúttal két összerázómunkahétvégénk volt (Királyrét és
Balatonszepezd - fényképek a honla­
punkon: www.tutorok.hu).
Kis közösségünk vezetését illetően
2005-től Scharle Zsuzsanna és jóma­
gam vettük át a végzős lányoktól a stafé­
tabotot.

17.

�Információk

A kari Kápolna miserendje:
Nap:
Időpont:
Kedd:
reggel fél nyolc (730)
Szerda:
reggel fél nyolc (730)
Csütörtök:
reggel fél nyolc (730)

Celebrál:
Kuminetz Géza
Szuromi Szabolcs Anzelm
Philip Crossey

A kari Könyvár és kari Könyvtári
Informatikai Labor nyitva tartása:
hétfő - csütörtök:
péntek:
olvasóterem:
Informatikai Labor:

9°°és 1800 között
9°°és 16M között
9°°és 18°° között

Dr. Bandi Gyula Dékán Úrral és Dobos Tibor László HŐK elnök úrral egyeztetve
a levelező tagozatos hallgatók érdekében - próbaképpen - szeptember 24-én és
október 1-én (szombati napokon is) nyitva tartunk 9°° és 1300 között.
Informatikai Labor nyitva tartása:
hétfő - csütörtök
800 és 1600 között;
péntek
8°° és 1330 között.
Az informatikai órák az informatikai gyakorlóban lesznek (106-os gyakorló);
zárva CSAK alkalomszerűen lesz!

Cultura Facultatis honlapja (Lippay György Kör):
jobbulas.privatplace.com/lippay/

Karunkon működik kamarazenekar - érdeklődni
lehet a lippaygyorgykor@hotmail.com e-mailcímen!

A VAD FÜGEFA...

•egyetemünk ökumenikus elhivatottságú, katolikus
KÖZÖSSÉGe.
(vagyis vannak köztünk pápisták, kálomisták,
trappisták... fő a változatosság );
•egy olyan közösség, amit az ima, a zene, az ének, a
nevetés és legfőképp a SZERETET tart össze;
■egy olyan nyitott, jó kis TÁRSASÁG, ahol otthon
erezheted magad.

LEGYÉL TE IS VAD FÜGE!
VADULÁS SZERDA ESTÉNKÉNT A TANÁRI
KLUBBAN!

18.

A Dékáni Hivatal tájékoztatja a
hallgatókat:
2005. június 1-től a Dékáni Hiva­
tal belső irodáiban (fszt. 045) az
ügyfélfogadás (a hivatalvezetői fél­
fogadást kivéve) e diákhívó rend­
szer segítségével - CSAK sorszám­
mal történhet. A rendszer haszná­
lata nagyon egyszerű; a használati
útmutatót megtalálhatják a Dékáni
Hivatal hirdető tábláján és a Honlapon.Az ügyfélfogadás 2005.
június 1-tŐl a nappali és levele­
ző tagozat részére hétfőn és
szerdán 9°°-1200-ig és kedden és
csütörtökön 1300-1500-ig tart.
(Az ügyfélfogadási időn kívül a Dé­
káni Hivatal ajtaja zárva lesz. Ha­
laszthatatlan ügy esetén, kérjük, te­
lefonon keressék meg előadójukat.)

Különél járási dij: A Kari Tanács döntése értelmében
2005. január 1-től a tanulmányi kérelmek elbírálásáról
szóló határozatokat a hallgatóknak ajánlott levélben küldjük
ki - amelyért 500 forint különeljárási díjat kell fizetni. A
kérelmeket az illetékes szerv csak akkor bírálja el, ha
benyújtásukkor a különeljárási díj befizetéséről szóló csekket
mellékelték.
Dr. Szabó István sk.
általános dékán-helyettes

fügének lenni...
•OROM, mert egységben lehetsz Istennel és a testvéreiddel.
•JÓ, mert erőt ad és színt visz a szürkeségbe.
•EGESZSEGES, mert gyakran járunk kirándulni
vad regényes hegyeinkbe.
•mindenképp MEGÉRI, mert szerda esténként velünk
vacsizhatsz.

SZERETETTEL VáRUNK MINDENKIT...
•szombat este itt a TÁBORBAN egy kis ismerkedésre!
•aki hisz és szeretné MEGÉLNI a hitét!
•aki keresi és meg is akarja TALÁLNI Istent!
•aki még sosem volt közösségben, de él benne a
KALANDVÁGY és eljönne!
•aki mer a MELYRE evezni!

�ig3 nyitva 22-ig
asztasLIehetóseggekJÜQE

^

Szentkirályi u. 26.
Pázmány Péter Katlikus Egyetem
Jogi Karának épületében

�a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Szentkirályi utcai Dísztermében

Ez komoly?
Zene és irodalom?
Zeneirodalom!
Zenés beszélgetések melyekből megtudhatjuk
van-e kölcsönhatás a zene és irodalom között?
• íTlotiválnak-e a nagy szerelmek?
• mi a közös a nagy írókban és a nagy zeneszerzőkben?
• Hogyan mutatták be az érzéseket és hangulatokat az elmúlt kétszáz
év szalonjaiban?

fi rejtelmekbe bevezetnek a házigazdák:

Dr. Horváth Attila - egyetemi docens
Szilasi Alex - zongoraművész
fi zenei hangulatokat bemutatják a SZOFI Egyetemi Színjátszókor tagjai

Az első félév estjeinek kezdési időpontjai:

í005. október 1Q„ szerda este 1830

3005. november Q., szerda este 1830
3005. november 33., szerda este 1830
fi szalon vendégeit hungaricumokkal lepjük meg.
Helyszín: PPKE JÁK díszterem [1083 Bp. Szentkirályi u. 38-30.]
Szervező: Hallgatói Önkormányzat.

A szalonba a belépés díjtalan.
Információ: HŐK Iroda, www.pazmanyonline.hu,www.zeneszalon.hu
info@pazmanyonline.hu
partnerünk:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3563">
                  <text>2005</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3629">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3609">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3610">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3611">
                <text>VIII. évfolyam 4. szám 2005. október</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3612">
                <text>Tartalom&#13;
IMPRESSZUM&#13;
PÁZMÁNY ALAPÍTVÁNY&#13;
VATIKÁNI FŐÜGYÉSZ&#13;
OKTÓBERI PROGRAMOK&#13;
DOROGI ZSOLT&#13;
GONDOLATOK&#13;
OTDK&#13;
NYÁRI ÉLMÉNYEINK&#13;
eCÉGBÍRÓSÁG&#13;
SZESZ&#13;
A NEMZET SZÍNHÁZA&#13;
EFOTT 2005&#13;
AZ ESKÜ&#13;
GÓLYAKÖSZÖNTŐ&#13;
ÉN IS VOLTAM GÓLYA!&#13;
GÓLYÁKNAK&#13;
TANULMÁNYI BIZOTTSÁG&#13;
MI IS AZ A JOGELMÉLET?&#13;
TUTOR&#13;
INFORMÁCIÓK&#13;
A VAD FÜGEFA&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3613">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3614">
                <text>PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3615">
                <text>2005.  október</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3616">
                <text>2005.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3617">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3618">
                <text>A5 (148x210) ; (472kb+2510kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3619">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3620">
                <text>PPKE_itelet_VIII_4_200510</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3621">
                <text>T00070</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3622">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3623">
                <text>20 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3624">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3625">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3626">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3627">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3628">
                <text>PPKE_itelet_VIII_4_200510</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="203" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="409">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/3d30b22ff23f33b0c72bb46c44f29717.jpg</src>
        <authentication>bdc5e582e0b9331daead9fae1bc26233</authentication>
      </file>
      <file fileId="410">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/2eaf76642dc3172167030b81a1dae1a5.pdf</src>
        <authentication>d80f5cd4d30e99dcb040135f46b4ae56</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3630">
                    <text>2005. november

Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar
Hallgatói Önkormányzatának lapja

�2005. november 19. szombat 18.30
(Budapest V., Zrínyi u. 5.)
19.00

MEGNYITÓ

19.20

PALOTÁS
19.40

22.20

VACSORA
Fellép:

MADE IN

BALLA 1
KATA

(ZI
N

00.00

GÓLYA
KIRÁLYNŐ
ÉS -KIRÁLY
VÁLASZTÁS

01.00

KIKI
02.00

TOMBOLA

ene: DJ. Dominique, DJ. Verbanits
Házigazda:
FŐVÉDNÖK
Dr. FODOR GYÖRGY
PPKE rektor

Dr. Bandi Gyula - dékán
Szervező:

PPKE JAK Hallgatói Önkormányzat
Információ:

www.pazmanyonline.hu,
info@pazmanyonline.hu
Jegyek elővételben a HŐK Irodában 2005. november. 9-tól, illetve

a helyszínen a rendezvény alatt, korlátozott számban kaphatók.
A jegyárak elővételben:
Gólya vacsijegy: 2490 Ft • Gólya sétajegy: 900 Ft •
Külsős-felsős vacsijegy: 2900 Ft • Külsős-felsős sétajegy: 1200 Ft

« GÓLYABÁL

BM DUNA PALOTA

�TARTALOM

Teleki László: Becsületünk-e a Hűség
Pádár Dávid: A kari Hallgatói Őnkormányzet
Ellenőrző Bizottsága
Cseri Tímea: 10 éves a Kar
Juhász Gábor: DIÁKEXPÓ 2005
Szakkolégium
HŐK választás a Karon - 2005
Thaly Krisztián Florentin: 1956-os
Forradalom 2005-ben
Thaly Krisztián Florentin: 1956. október 23.
25 Éve Jegyezték Be Lengyelországban
a Szolidaritást
Dorogi Zsolt: Nyári Egyyetem 2005 - Belgium
Dorogi Zsolt: Szaddam Husszein pere
Vad Fügefa
Jobbágyi Gábor gyűjtése
Lukács Tamás: A Nagy Könyv
A Pázmány Péter Alapítvány Konferencia
Pályázatának végeredménye
NaPONTa

Főszerkesztő: Lukács Tamás
Főszerkesztő-helyettes: Cseri Tímea és
Farkas Balázs
Szerkesztőség tagjai: Balogh Zsolt,
Fügédi Zsófi, Juhász Gábor, Oláh
Viktória Klára, Pozbai Viola,
Mavrák Hedvig

4
4
5
6
7
10
13

13
14
16
17
18
19
21
21

22

Akik munkánkat segítik: dr. Budaházi
Árpád, Doroi Zsolt, dr. Koltay
András, Kovács Lóránt, dr. Sziivásy
György Péter, Pádár Dávid, Teleki
László, Teleki Levente

�Becsületünk-e a hűség?
- egy hallgatói önkormányzati választás margójára Teleki Laci

Jó hat-hét évtizeddel ezelőtt voltak,
akadtak, akik becsületüknek a vak hűsé­
get tartották. Azonban, felmerül a kér­
dés, összeegyeztethető-e a vak hűség az
emberi méltósággal? Az embertársaiért
felelősséget érző, az embertársaiért tevé­
kenyen munkálkodó, az embertársait
megbecsülő ember mutathat-e életében
vak hűséget bármi iránt, ami istentelen,
avagy amiből Isten hiányzik?
A kőre válasz az életadó kenyér. Akit a
kő elért, tudja, hogy a követ az erőszak
és a gyűlölet, a vak gonoszság küldte
romboló útjára; ám akit a kő elért, és
szereti Istent, az a támadót is szereti. A
testvérét látja benne, akit, ha bűnös is,
önmagánál nem tart sem kevesebbre,
sem többre. Az érett embert a hűség he­
lyett a szeretet vezérli. A szeretet képes
legyőzni az erőszakot; erről szól a
Hegyi Beszéd. A szeretet Magna
Chartája.
Ám lássuk a mindennapokat! Itt a
Karon! Vajon a kari/intézményi vezető
kit tekint munkatársnak? A nyelvcsapá­
sairól híres törekvőt; avagy inkább azt,
aki a közösség érdekében bátran előter­

jeszti az olykor a kar vagy intézmény
vezetőinek, az oktatók véleményével
szöges ellentétben álló álláspontot, és
akit ész érvekkel - de csakis ész érvekkel meg lehet győzni az általa képviselt ál­
láspont tarthatatlanságáról. Nos,
tapasztalataim szerint, utóbbit tekintik
munkatársnak; utóbbi tisztelik. Egész­
séges közegben így ésszerű és természe­
tes. De egészséges-e - minden tekintet­
ben - e jelen közeg?
A vak engedelmesség felborítja a
kölcsönös viszonyt. A vak engedelmes­
ség a bársonyszék és a húsosfazék iránt;
az engedelmesség a sértettség okozta
érzelmek iránt. A sértettség okozta érze­
lem - szintén - elvakít; felemészti a mé­
lyen emberi ésszerűség oly értékes és
nélkülözhetetlen gyümölcseit. A legne­
mesebb célok válnak/válhatnak az elva­
kult érzelmek martalékaivá.
Szokás mindent a célnak alárendelni.
Európában hosszú folyamat eredmé­
nyeként személytelenné lett a hivatal;
honi viszonyaink között mégis élet-ha­
lál kérdése megszerezni. A szolgálat el­
tűnt a honi piacról. A cél az eszköz bir­

toklása; más-más szinten - de ugyanaz.
Mit számít a hallgató, ha sarcolható, ha
a HŐK elnöke egykor megsértett, netán
joggal? Fizessen a hallgató kétszer anynyit az egy korsó csapokért! Megve­
zetni a jóhiszemű oktatót, egyik-másik
tanszék neve alatt folytatni aljas kam­
pányt, nem számít, lepereg! Nem igaz?
Talán az elegáns dekoráció és/vagy a
sznob (értsd: sine nobilitate; José Or­
tega y Gasset) szakkollégium tesz elitté?
Nos, látszatra, igen; de tartalom nélkül
a talentum veszendőbe megy. És aka­
rom hinni, hogy csak elásta, hogy volt
mit elásnia!
Isten óvja meg a Kart és az Intézményt a
kufároktól; a Templom után itt sem
lesz maradásuk! Kihúzott sorsjegy va­
gyok; mégis kívánok hallgató társaim­
nak a Körösi-Tímár kettős örökségében
méltó képviselőket! És kívánom a ka­
ri/intézményi vezetőknek János bácsi
bölcsességét; kívánom e vezetőknek a
Dobos-féle csapat minőségét felmutat­
ni képes munkatársakat!

A kari Hallgatói Önkormányzat (HŐK) Ellenőrző Bizottsága
Pádár Dávid - ellenőrző elnök

Ha lapozgatni kezdjük a Hallgatói
Önkormányzat szervezeti- és működési
szabályzatát, láthatjuk, hogy a HŐK
bizottságai között első helyen szerepel
az Ellenőrző Bizottság. Mi is ez? Afféle
kontroll csoport? Avagy belső elhárítás?
Részben mindkettő; és részben egyik
sem. Vizsgáljuk meg tehát közelebbről!
Legfontosabb feladatait az SZMSZ
rögzíti: a HŐK gazdálkodásának és
működésének jogszerűségét vizsgálja és
ellenőrzi rendszeres időközönként. Ha
felkérik, nyilatkozik etikai, avagy össze­
férhetetlenségi ügyekben. A Bizottság
elnöke, az ellenőrző elnök az, akinek a
vállain a Bizottság munkája nyugszik.

4.

A jogszerűség ellenőrzésén kívül fontos
feladata a hallgatói önkormányzati vá­
lasztmányi mandátumvizsgálat (a köz­
gyűlésekről igazolatlanul hiányzó
képviselők ugyanis elveszítik mandátu­
mukat) és az esetleges egyéb, összeférhe­
tetlenségi, fegyelmi, bizalmatlansági
ügyek vizsgálata, elbírálása.

Kikből is áll e Bizottság?
A Bizottságnak hagyományosan 3 tagja
van. Mivel a választásokon listák
indulnak, ezért indokolt volt, hogy az
Önkormányzat ellenőrzését ne csak a
nyertes listán bejutott személyek
végezzék. Magyarul: mikor összeállt az
első olyan választmány, ami 2 lista tag-

�A kari Hallgatói Önkormányzat (HŐK) Ellenőrző Bizottsága
Pádár Dávid - ellenőrző elnök

jaiból tevődött össze, javasoltam, hogy
az Ellenőrző Bizottságba minden­
képpen vonjunk be valakit az ellenzék­
be került lista soraiból. így a Bizottság
elnöke a győztes lista tagja, de a bi­
zottsági tag(ok) a vesztes listá(ka)t képv­
iselik. Ez is hozzájárul az Önkormány­
zat mind teljesebb és valódibb ellenőr­
zéséhez.
Ez mind nagyon szép, de mit is vég­
zünk valójában, a gyakorlatban? Ami­
kor az Ellenőrző Bizottság ülésezik, be­
ülünk az Irodába, és elkezdjük átfésülni
a számlákat. Fontos megemlítenem,
hogy a számlákkal kapcsolatban kont­
rollt gyakorol a Gazdasági-, valamint a

Pénzügyi Osztály, továbbá a kari
gazdasági igazgató. Ók csak a hatályos
Adókódexnek minden tekintetben
megfelelő számlákat fogadják el és
fizetik ki. Ha mi is rendben találtuk a
számlákat, akkor átnézzük a HŐK
közgyűléseiről készült jegyzőkönyve­
ket, megállapítjuk, kinek mennyi
hiányzása van, és, hogy van-e valami, a
jogszerűség érvényesülése által megkö­
vetelt feladatunk. Az ülésen jegyző­
könyvet veszünk fel.
Időnként előfordul, hogy ellenőrző el­
nökként felkérnek, mondjak véleményt
valamilyen, a Hallgatói Önkormány­
zatot érintő ügyről, akár jogszerűség

tekintetében, akár etikai kérdésben.
Ilyenkor az SZMSZ, a szokásjog, és a
katolikus szellemiség kell, hogy
megnyilvánuljon az állásfoglalásban.
Éppen emiatt kérek és buzdítok min­
denkit, hogy a hallgatói önkormány­
zati választáson sportszerűen, az
ellenfelet nem ellenségként kezelve
vegyen részt! A választáson csak az egye­
tem szellemiségéhez méltó kampány
engedélyezett; minden lista - és lista­
vezető - ehhez tartsa magát! Ahallgatótársainkat csak képviselhetjük
kellő hatékonysággal!

10 éves a Kar
Cseri Tímea
Mottó: Egynek minden nehéz, soknak semmi sem lehetetlen. (Széchenyi István)

2005. október 26-án Karunk Díszter­
mében nagyszabású ünnepség kereté­
ben emlékeztünk meg a Pázmány Péter
Katolikus Egyetem Jog-és Államtudo­
mányi Kar alapításának 10. évforduló­
járól. A teremben egyetlen szabad ülő-,
illetve állóhely sem maradt, hiszen a
magas rangú vendégeken kívül okta­
tóink és hallgatóink is szép számban
jelen voltak.
Zlinszky János Karunk Alapító Dékán­
ja, Fodor György Egyetemünk Rektora,
Sólyom László a Magyar Köztársaság
Elnöke, Erdő Péter Esztergom-budapesti Bíboros, Érsek és Bándi Gyula
Karunk Dékánja tartott pár perces em­
lékezést, amelyben felidézték a Kar lét­
rejöttének körülményeit és az alapí­
táshoz fűződő személyes emlékeket. A
beszédeket követően kiosztották a Kari
Tanács által, e jeles évfordulóra ala­
pított díjakat 14 olyan oktatónak, akik
már a kezdetektől részt vettek az okta­
tásban, valamint két munkatársnak,
akik szintén a Kar alapításától kezdve
működtek közre az intézmény admini­
sztrációjának gördülékennyé tételében.
A Díszteremben megtartott bensőséges
és emelkedett hangulatú ünnepség

után, 18 órától mutatták be Koltay Gá­
bor filmrendező, Karunkról forgatott,
közel másfél órás dokumentumfilmjét
lustum, ae^uum, salutare címmelAz
alkotás sokakat vonzott az Urániába, és
a nézők a vetítés végén óriási tapssal
fejezték ki tetszésüket, és köszönetüket.
A film ugyanis a Pázmányról szól,
vagyis rólunk, akik részei vagyunk az
Egyetemnek, akik Őhozzá tartozunk. A
film egyfajta emlékezés a kezdetekre, és
visszapillantás a múltba, alapító okta­
tóink és neves professzoraink mondják
el személyes élményeiket, emlékeiket,
amelyek Őket Karunkhoz kötik. A film
egy megkapó részlete, amikor Pálinkás
Gyuri Bácsit láthatjuk egy korábbi
felvételen, ahogy igaz meggyőződéssel
beszél a bírói hivatásról, amelyet csak
teljes elhivatottsággal kell és szabad
művelni. Ó már egy ideje nincs köz­
tünk, mégis jelen volt abban a pár má­
sodpercben, a nézőtérre telepedett mély
meghatottságban, amikor komoly han­
gon idézte fel az ítéletek elején lévő
kötelező - számára oly ismerős - formu­
lát: A Magyar Köztársaság nevében...
A nézőtéren ülők ezután az alig pár
perces részlet után talán még nagyobb

figyelemmel és odaadással követték a
filmet, amelyben az oktatóinkkal való
személyes beszélgetéseken túl, egy-egy
Pázmány Pétertől származó idézet is
elhangzott Oberfrank Pál tolmácso­
lásában. A filmet, azt hiszem, mindenki
örömmel fogadta, és talán némi büsz­
keséggel is. Sok hallgatóval találkoz­
tam, akik azt mondták, büszkék arra,
hogy a Pázmányra járnak. Ezzel, azt hi­
szem nagyon sokan így vagyunk, akár
hangoztatjuk, akár eltemetjük magunk­
ban.
Pázmányosnak lenni többet jelent,
mint egyszerűen joghallgatónak lenni,
vagy egy szakma alapjait elsajátítani. A
legtöbbünkben, akik itt tanulunk,
sokféle vágy és igény keveredik;
szeretnénk jogászok lenni, de nem azon
az áron, hogy kivetkőzünk emberi
mivoltunkból, és eldobjuk a hitünket.
Ez a három dolog, az emberség, a hit és
a tudás, bennünk együtt kell, jelen
legyen! Isten minket úgy segéljen!
„Csak akkor születtek nagy dolgok, /
Ha bátrak voltak, akik mertek / S ha
százszor tudnak bátrak lenni, /
Százszor bátrak és viharvertek.” (Ady
Endre)
5.

�DIAKEXPO 2005
Juhász Gábor

Egyik jellemző kritika szokott lenni a
felsőoktatási intézményekkel szemben,
hogy a gyakorlati képzésre nem törek­
szik, vagy kicsit enyhítsük az ítéletet:
nincs rá lehetőség, illetve azon kívül,
hogy leadja az elméleti tudást, onnan­
tól kezdve mossa kezeit, és tisztes tá­
volból reménykedik, hogy egykori hall­
gatói valahogy majd el tudnak helyez­

kedni. így aztán minden olyan kez­
deményezés, ami ez ellen tenni akar, kö­
vetendő, mint ahogy tíz éves egyete­
münk új, október 27-én először meg­
rendezett rendezvénye, a DIÁKEXPÓ
is az. Az pedig külön üdvözölendő,
hogy a jó elképzelést hasonló szinten
sikerült kivitelezni, és a meghívásnak
eleget tett - a teljesség igénye nélkül - a
Francia, az Ausztrál, az Új-Zélandi és a
Chilei Nagykövetség, a Francia Intézet,
a Heti Válasz, az Andrássy Gyula
Budapesti Német Nyelvű Egyetem
egyik kara, nyelviskolák, neves ügyvédi
irodák, mint például a Dezső és Társa, a
Bárándy, valamint a Békés Iroda. Az
impozáns neveket végül sikerült
kevésbé impozáns helyen vendégül
látnunk, nehogy véletlenül elsőre
minden túl jól sikerüljön, mert szinte
biztos vagyok benne, hogy az első
emeleti tornaterem nem alkalmas arra,
hogy ott nagyköveteket fogadjunk. De
ezt csak zárójelben jegyeztem meg,
mint ahogy azt is, hogy a Pázmányos
rendezvényeknek sosem a publicitásuk
az erősségük...

Visszatérve azonban a fő csapásirány­
hoz, a DIÁKEXPÓ lényege, hogy ott a
6.

képzést érintő területekről érkező
cégek, irodák, és más vendégek lehetősé­
geket kínálnak, és tájékoztatást nyújta­
nak a hallgatóknak, akár előadás formá­
jában, akár személyesen. Egy ilyen ese­
mény módot nyújt arra, hogy a hall­
gatók gyakorlati oldalról is ismereteket
szerezzenek, tájékozódjanak elhelyezke­
dési lehetőségeikről. További előnye
egy ilyen eseménynek, hogy a hallgató
olyan intézményekkel vagy irodákkal
kerülhet személyes kapcsolatba, amire
másképpen nem lenne lehetősége. Eh­
hez hasonló rendezvény talán legrégeb­
ben és legeredményesebben a Közgázon
(a mai Corvinus Egyetemen) fiit, azzal a
különbséggel, hogy az ottani rendez­
vény elsősorban már a diplomázották
számára nyújt lehetőségeket; emellett
egész évben működik ott egy úgyneve­
zett Karrier Iroda, amely az elhelyezke­
dés sikerességében tud segítséget nyújta­
ni, például, interjúk és karrier-tanácsa­
dások révén.

Ez a rendszer évente 3000 diplomázottat tud álláshoz segíteni, ami biztató
szám, még akkor is, ha a többség min­
den bizonnyal amúgy is találna mun­
kát. De ezeknek a börzéknek nem is a
munkaközvetítés az elsődleges feladata,
hanem a tájékoztatás és a kapcsolatte­
remtés. Sok a bizonytalan hallgató, aki

nincs pontosan tisztában azzal, hogy
mit is kezdhet majd a diplomájával,
illetve azon felül milyen igényeket tá­
masztanak vele szemben, egyáltalán
fog-e kelleni bárhol is. Ehhez jön még a
rengeteg rémhír, híresztelés, olyanok,
mint: sok a jogász meg szoci kormány
alatt pázmányos nem kell, takarítói ál­
láshoz is minimum négy nyelvvizsgára
van szükség stb.
ószintén remélem, hogy DIÁKEXPÓ
valóban valaminek a kezdete, nem csak
egy reményteljes lehetőség, és remélem
továbbá, hogy a DIÁKEXPÓ felkeltette
azt az igényt, hogy a Karon vagy a
Karok - esetleg egyetemek - között
létrejöjjön egy olyan centrum, avagy
Karrier Iroda, amelyhez bármely
hallgató bizalommal fordulhatna
tanácsokért; hogy a diplománk majd ne
csak egy szép dísz legyen!

�A Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog-és Államtudományi Karán e tanévt 1 szakkollégium indul.
De mi is az a szakkollégium?

(Az összeállításban a Hallgatói Önkormányzat segítségére volt: Dr. Horváth Attila és dr. Ruszthi Hunor.)

A szakkollégiumi mozgalomról röviden:
Magyarországon a szakkollégiumi mozgalom több mint két
évtizedes múltra tekint vissza. Időrendi sorrendben az első
szakkollégium az akkori Marx Károly Közgazdaságtudo­
mányi Egyetem mellett szerveződött meg Rajk László Szak­
kollégium néven; majd a kezdeményezést számos más
szakkollégium megalapítása követte. Az 1980-as évek elejére a
Rajk már fogalommá vált az értelmiség körében. Külön épü­
lettel rendelkezett, teljesen önálló képzési rendszere volt
visszajáró oktatókkal és egy sajátos felvételi eljárás keretében
maguk választották ki a bekerülőket. Számunkra az ELTE
Állam- és Jogtudományi Kara mellett működő Jogász később Bibó István - Szakkollégium 1983-as alakulása érde­
kes. A Bibóban a minőségi - szakmai munka mellett egyre je­
lentősebbé vált a tevékeny közéleti részvétel a különböző
előadásoknak és vitáknak köszönhetően. A rendszer­
változással a hangsúly egyre inkább a színvonalas szakmai te­
vékenységre helyeződött át; és a szakkollégium feladatának a
magas fokon képzett, társadalmilag érzékeny, tájékozott
jogászok képzését tekintették a szakkollégium oktatói. 1993ban a jelentősebb szakkollégiumok megfogalmaztak egy egy­
séges követelményrendszert - az ún. Szakkollégiumi Chartát.
Az Országgyűlés által elfogadott Felsőoktatási Törvény
átvette e követelményrendszert. Az új még hatályba nem lé­
pett Felsőoktatási Törvény a szakkollégiumi képzést az
alábbiakban határozza meg:

A tehetséggondozásról szóló 66. §. (1) és (4) bekez­
dés:
A hallgató tehetségének kibontakoztatását a minőségi
oktatás, a tudományos diákkör, a szakkollégium és a doktori
képzés segíti.
A szakkollégium célja, hogy saját szakmai program
kidolgozásával magas szintű, minőségi szakmai képzést
nyújtson, segítve a kiemelkedő képességű hallgatók tehetség­
gondozását, közéleti szerepvállalását, az értelmiségi felada­
tokra történő felkészülés tárgyi és személyi feltételeinek meg­
teremtését, a társadalmi problémákra érzékeny, szakmailag
igényes értelmiség nevelését. A szakkollégium az
önkormányzatiság elvére és a szakkollégisták öntevékeny­
ségére épül, a szakkollégium tagsága dönt különösen a kollé­
giumi tagsági jogviszony keletkezéséről vagy megszűnéséről,
az önálló szakkollégium szervezeti és működési szabály­
zatának elfogadásáról, a szakkollégium szakmai program­
járól és az ahhoz kötődő szakmai teljesítményekre vonatkozó
követelményekről.

Hazánkban a szakkollégiumoknak két típusa működik.
Egyik az interdiszciplináris szakkollégiumok, amelyek felső­
oktatási intézménytől függetlenül várják a hallgatókat az álta­
luk indított képzésekre, míg a szakkollégiumok másik
csoportja az egyes egyetemek meghatározott karai mellett
működnek és csak e karok hallgatóit várják tagjaik sorába.

A Pázmány Péter Szakkollégium célja:
Napjainkban a nagy létszámú évfolyamok és szemináriumi
csoportok - azaz a tömegképzés - nem teszik lehetővé az elmé­
lyülését egy adott jogterület részleteiben; az ötesztendős
tanulmányi struktúra természetszerűleg nem nyújthat bete­
kintést a jogtudomány melletti diszciplínákba sem. A rend­
szerváltást követően a jogi karok számának növekedésével
jelentősen megnőtt a végzett jogászok száma, ami idővel a
klasszikus - a bírói, az ügyészi és ügyvédi - jogászi szakmák
telítődésével járt, a diplomások ezért kénytelenek a hagyo­
mányos munkakörökön kívül elhelyezkedni. Ám, statiszti­
kailag kimutatható, hogy nagymértékben növekszik a közi­
gazgatásban dolgozó jogászok aránya. Jelenleg hazánkban
sehol sem képeznek jogász végzettségű közigazgatási szak­
embereket. Úgy véljük, hogy a közszféra, valamint a közigaz­
gatás igenis igényli a speciális szakismeretekkel rendelkező
jogászok munkáját. A hallgatók számára - az így kialakuló
versenyhelyzetben - előnyös a Szakkollégiumban megszerez­
hető elméleti és gyakorlati ismeret és tudás.
Célunk felelősen gondolkodó, társadalmilag érzékeny és
szakmailag magasan képzett közigazgatási jogászok nevelése a tehetséggondozás és elitképzés révén. A pártpolitikától
mentes Pázmány Péter Szakkollégiumot értékek mentén
kívánjuk a mindenkori jövőben szervezni és működtetni.
Tanulmányi struktúránk segítségével a hallgatók elmélyült
ismereteket szerezhetnek az általuk választott szakterületen; a
kollégiumi élet pedig kiváló alkalmat nyújt számukra a
közéleti és/vagy jogászi pályára való felkészülésben. Felvételi
rendszerünkkel biztosítjuk, hogy a szakkollégisták közé csak
a legalkalmasabb, kiemelkedő képességű hallgatók
kerülhessenek be. Szigorú követelményeket kívánunk
támasztani a kollégisták irányában; ami természetesen magá­
ban foglalja a kari tanulmányi követelmények átlagon felüli
teljesítését. A kötelező jellegű foglalkozások mellett konfe­
renciákat, vitaesteket és tudományos üléseket is kívánunk
szervezni a Karon oktató tanárok, valamint elismert szakte­
kintélyek bevonásával. A magas szintű szakmai foglalko­
zások mellett célunk egy olyan közösség kialakítása, amely­
ben tudatosan érvényre jut a keresztényi szolidaritás, továbbá
a szubszidiaritás sokat hangoztatott, ám alig-alig gyakorolt
követelménye.

7.

�A Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog-és Államtudományi Karán e tanévi 1 szakkollégium indul.

De mi is az a szakkollégium?

Pár szó a szervezeti felépítésről:
A Szakkollégiumot a Szakkollégium működéséért felelős
oktató - az igazgató - vezeti; a Szakkollégiumban Alapító- és
Védnöki Testület biztosítja a szakmai értelemben vett minő­
séget. A szakkollégiumi Közgyűlés tagjai a Szakkollégiumba
felvett valamennyi belsős és külsős hallgató. A szakkollé­
giumi Közgyűlés a Szakkollégium legfőbb döntéshozó
szerve. A szakkollégiumi Választmány ügyvivő szerv; amely
beszámolni tartozik a Közgyűlésnek és az Igazgatónak. Négy
állandó bizottságban dolgoznak a Közgyűlés által pályázat
alapján választott bizottsági tagok. Az egyes kurzusokat
kurzusvezetők jegyzik; a szakkollégiumi tutorok segítik az
ifjabb hallgatók beilleszkedését.

A Pázmány Péter Szakkollégium - szakmai
műhelyünk - által oktatott tárgyak:
Szakkollégiumunkat egy átgondolt és tudatosan felépített
tanulmányi rendszerre kívánjuk alapozni. Az elsőévesek
számára bevezető, készségfejlesztő foglalkozásokat indítunk.
Hangsúlyt fektetünk a jogi szakterületek bemutatására;
lehetővé téve az egyes jogászi szakmákba való betekintést. A
félév során az összes szakirány hallgatójának kötelező
jelleggel kell választania egyet a közigazgatáshoz kapcsolódó
kurzusok közül. A szakkollégiumi tanulmányok harmadik
félévétől kezdve lehetőség van a szakosodásra. Itt olyan
ismereteket is szereznek a szakkollégisták, amelyeket akkor is
hasznosítani tudnak, ha tanulmányaik végeztével történe­
tesen nem a közigazgatásban helyezkednek el. Három szaki­
rány indul: a nemzetközi jogi szakirány, a gazdasági szakjo­
gok szakirány, valamint a politikai szakértő szakirány. Mind­
egyik műhely első félévében a szakkollégisták a műhelyben
oktatott tárgyakat megalapozó bevezető foglalkozásokon
vesznek részt; azt ezt követő szakirányú kurzusokon az adott
területhez tartozó szakjogok és részterületek ismereteit sajá­
títják el kellő alapossággal. A politikai szakértő szakirány cél­
ja, hogy elméleti és gyakorlati kurzusok segítségével felké­
szült, széles látókörű, közéleti szereplésre alkalmas jogászo­
kat is képezzen Karunk.

E kurzusokon az átlagos létszám 15-20 fő körüli. Különösen
nagy hangsúlyt kívánunk helyezni a gyakorlatközpontú okta­
tásra, illetve a 3-5 fő körüli kiscsoportos foglalkozásokra a tu­
torok vezetésével, ahol a hallgatók el tudják sajátítani a csa­
patmunka módszereit szakmai kérdésekben, továbbá köte­
lező jelleggel előadásokat tartanak az aktuális kurzus részterü­
leteiről. E foglalkozásokon a szakkollégisták részéről aktív
felkészülést várunk el, hangsúlyozva ezen alkalmak műhely­

vita jellegét; ami azt jelenti, hogy egy hallgató rövid kiselő­
adással kezdi a foglalkozást, aztán - a csoportvezetővel együtt felveti a megvitatásra érdemesnek ítélt problémákat, amire
csoporttársai reflektálnak és ütköztetik érveiket. A hallga­
tókat - a lehetőségekhez mérten - bekapcsoljuk a Közösségi és
magyar szervek által kiírt és koordinált kutatási projektekbe.

A tanulmányi kötelezettségek:
Az elsőéves szakkollégisták elsősorban írásbeli beszámo­
lókkal adnak számot elsajátított tudásukról. A felsőbb éves
szakkollégisták csoportvezetőjüknek egy, az évfolyam­
dolgozat alaki követelményeinek megfelelő dolgozatot nyúj­
tanak be félévenként, amit aztán az azonos műhelyen belül
készült dolgozatok versenyén mérhetnek össze. Minde­
mellett kötelesek szóbeli vizsgát tenni a kurzusvezető előtt
egy - a kurzus során elemzett - témakörből.
A hallgatók a szakkollégiumi tanulmányok teljesítését a
szakdolgozat alaki követelményeinek megfelelő dolgozattal
igazolják. A Szakkollégium bíztatja tagjait a tanulmányírásra
és publikálásra, amit egyfelől a kollégisták írásait tartalmazó
Szakkollégiumi Évkönyv kiadásával, másfelől a hallgatók
tanulmányi versenyeken való sikeres részvételével kívánunk a
gyakorlatban teljesíteni. A szakkollégisták csak akkor marad­
hatnak a Szakkollégium tagjai, ha egyetemi és szakkollégiumi
tanulmányaikat sikeresen teljesítik, amely jelenti az egyetemi
évfolyamátlag feletti tanulmányi eredmény elérését, valamint
a szakkollégiumi vizsgák, beszámolók és dolgozatok teljesí­
tését. Minden tagnak a szakkollégiumi tanulmányok végez­
tére rendelkeznie kell legalább kettő, államilag elismert kö­
zépfokú C típusú nyelvvizsgával, elvárjuk továbbá a szak­
kollégistáktól, hogy a kiscsoportos foglalkozáson tartandó
előadások közül az általuk preferált kurzus anyagából idegen
nyelven tartsanak előadást.

Felvétel a Szakkollégiumba:
Minden tanévben az őszi szemeszter során kerítünk sort a fel­
vételi eljárásra; amelynek szabályait külön szabályzat rögzíti.
A felvételi szisztéma célja, hogy ki tudjuk választani a szakma­
ilag legfelkészültebb és erkölcsileg legalkalmasabb hallga­
tókat, akik méltók lehetnek a Szakkollégium szellemi színvo­
nalához és keresztény szellemiségéhez. A jövőben lehetőséget
biztosítunk a szakkollégistáknak, hogy a felvételi bizottság­
ban részt vegyenek, és a szóbeli vizsgán véleményezzék a jelöl­
teket- ezzel is erősítjük a Szakkollégium közösségi szellemét;
azaz a tagoknak beleszólást engedünk abba, hogy kit látnak
szívesen társaságukban. Az elbeszélgetésen minden esetben
szakkollégiumi oktató is jelen lesz.
A Szakkollégiumba pályázó hallgatóknak egy kétfordulós -

�A Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog-és Állam tudó mányi Karán e tanévi 1 szakkollégium indul.
De mi is az a szakkollégium?

írásbeli és szóbeli - felvételi eljárás során kell bizonyítaniuk
alkalmasságukat a szakkollégista státuszra. Jelentkezésük be­
nyújtásakor csatolniuk kell egy önéletrajzot; az önéletrajz a
felvételi bizottságot segíti a jelentkezők megismerésében.
Az írásbeli fordulón a jelentkezők számot adnak érvelési
képességükről, logikus gondolkodásukról, valamint általá­
nos műveltségükről. A szóbeli megmérettetés kötetlen beszél­
getésből áll a kijelölt bizottság előtt.

E tanév programja:
A Szakkollégiummal összetartó közösséget szeretnénk létre­
hozni; ennél fogva: a 2005/2006-os tanév 1. félévében kö­
zösségépítő programokat valósítunk meg. Ennek érdekében a
tanév folyamán lefolytatjuk a felvételi eljárást. A jelentkezők
számától és felkészültségétől függően 25-30 fő közötti
kezdőlétszámmal indítjuk el az első szemesztert. Tekintettel
arra, Hogy a hallgatók különféle gimnáziumukból jönnek,
amelyek eltérnek színvonalukban, oktatási szemléletükben,
ezért valamilyen közös kiindulási alapra van szükség. A
szakkollégisták részére az alábbi, bevezető programokat szer­
vezzük meg:

dr. Udvarhelyi Zsuzsanna kurzusa: Művészettörténet
jogászoknak címmel két féléves tematikával, kitérve az egyes
művek, művészeti korszakok során felmerült jogesetek
elemzésére;
Ésik Sándor László általános stilisztikai, okirat-szerkesztési,
retorikai és protokoll kurzusa, amely foglalkozás kitérne a hi­
vatalos levelek formájára, kellékeire, egyéb iratok elkészí­
tésére, tudományos munkákkal kapcsolatos kérdésekre, a szó­
beli megnyilvánulásra az öltözködéstől a vitakultúra alapis­
meretig.

Nyílt napot tartunk a félév meghatározott hétvégéjén,
amelyen bemutatkoznak más szakkollégiumok, mint példá­
ul: a Bibó István, a Rajk László, valamint a Szent Ignác nevé­
vel fémjelzett Szakkollégium. Kerekasztal-beszélgetést rende­
zünk, amelyre neves, szakkollégiumokhoz kötődő személye­
ket hívunk meg. A tanulmányi rendszerünket is folyama­
tosan fejlesztjük hallgatóink igényei szerint, mindenkor biz­
tosítva a magas színvonalú szakmai képzést; amely magában
foglalja a nívós tudományos konferenciák, nyári egyetemek
és új kurzusok elindítását is; e rendezvényeken az elismert
szaktekintélyeken kívül lehetőséget biztosítunk a fiatal
jogásznemzedékek tagjainak is.

Dr. Horváth Attila kurzusa: Bevezetés a kutatás alapjaiba
címmel - ennek keretében a kutatás gyakorlati ismereteinek is­
mertetése, látogatás az Országgyűlési Könyvtárban és az
Országos Széchenyi Könyvtárban, a bíróságok levéltári
rendszerének bemutatása;
dr. Fekete Balázs kurzusa: Modern egyetemes történelem különös tekintettel a nemzetközi kapcsolatokra (a vesztfáliai
rendszertől a globalizációig) címmel;

9.

�HŐK - választás

Dobos Tibor László vagyok. A
szatmárnémeti Kölcsey Ferenc Gimná­
ziumban érettségiztem. Jelenleg a Kar
harmadik évfolyam nappali tagozatos
hallgatója vagyok.
Feladataim, terveim között szerepel az
erős hallgatói önkormányzat, testület
megtartása, és még erősebbé tétele.
Szeretném, ha, az eddigi évek gyakorla­
tának megfelelően, egyre több és több
hallgató venne részt ténylegesen a mun­
kában. Minél többen vagyunk, annál
erősebb és hatékonyabb a kari, intéz­
ményi és intézmények közötti hallgatói
érdekképviselet.
Karunk és Egyetemünk hallgatóival
szemben a szakma és a köztudat többet
vár el más karok és intézmények hallga­
tóihoz képest. A Katolikus Egyetem
nem átlagos egyetem; magasabb a
mérce. Sokkal magasabb.
Mit jelent: katolikust Idén a kari évnyi­
tón Rektorunktól kaptam választ első
ízben e költőinek tűnő kérdésre; e
válasz összecseng a bennem kialakult
felelettel. Az oktatóink, a Kar, az Egye­
tem munkatársai - és nem utolsó sorban
- a hallgatók olyan közösséget alkotnak,
ahol mindenki igyekszik odafigyelni a
másikra. Az oktatók nemcsak
tanítanak, hanem nevelnek is
bennünket; a munkatársak gördüléke­
nyebbé teszik egyetemi éveinket, meg­
hallgatnak és segítenek, ha kell. Hogy a
fentiek megvalósulnak-e, nem állítom,
de a törekvés megvan; nekünk hallgatói
önkormányzati képviselőknek a fela­
datunk nem más, mint a hallgatói jo­
gok érvényesítése, a kari, intézményi és
országos hallgatói érdekképviselet. A
közös célunk: mindannyiunk okleve­
lének értékét megerősíteni és növelni.
Én büszke vagyok arra, hogy pázmányos hallgató vagyok, amikor itt va­
gyok az épület falai között, úgy érzem,
hazaérkeztem. Az itt töltött öt évet tar­
talommal kell megtöltenünk; tudásban
és tapasztalatban kell gyarapodnunk.
Az idő szűkös jószág; nem szabad hagy­
nunk kárba veszni. Jómagam és

10.

csapatom ezen dolgozunk, fontos,
hogy mind a 4188 levelezős és nappalis
hallgató érezze Alma Materének, saját­
jának a Kart. Az önkormányzat munká­
ja során nem feledkeztünk el a levelezős
hallgatókról.
A szórakozás számára szintén időt kell
szakítani. Időt kell szánni a barátra és a
társra. És helye van a szakmai progra­
moknak; helye van a konferenciáknak
és a szakkollégiumnak. Az elmúlt évek­
ben arra törekedtünk, hogy a kulturális
rendezvényeket ismét beillesszük Ka­
runk mindennapjaiba, életébe; Id. Páz­
mány Szalon. A Pro Facultate kari na­
pon évről évre nemcsak mestereinket,
oktatóinkat tüntetjük ki, hanem saját
magunkat - oktatókat és hallgatókat, va­
lamint munkatársakat is megajándé­
kozzuk a Kar szellemiségéhez méltó
együttléttel. A táncos összejövetelek,
bulik kapcsán nemcsak a helyszínt, ha­
nem hallgatóink anyagi helyzetét is
figyelembe vettük, és vesszük a helyszín
kiválasztásánál.
Mire van szükség a hatékony működés­
hez? Anyagiak tekintetében teljes átlát­
hatóságra van szükség a hallgatók irá­
nyában. Miért csupán a hallgatók irá­
nyában? Mert Karunkon soklépcsős fo­
lyamat keretében történik az elszámo­
lás és gazdálkodás. A gazdasági alelnök
és elnök együttesen ír alá; Őket az ön­
kormányzaton belül az ellenőrző elnök
és az általa vezetett Ellenőrző Bizottság
ellenőrzi a jogszerűség és hatékonyság
követelményei mentén. A következő
szerv a Pénzügyi Osztály; innen tovább:
a Gazdasági Osztály és a gazdasági igaz­
gató. A sor végén áll maga a dékán. Az
ő aláírása nélkül nincs kifizetés.
A Karvezetésével minden esetben part­
neri viszonyra törekedtünk. Kölcsönö­
sen kellett felismernünk egymásban a
partnert. A hallgató nem ellenérdekű
fél. Az alapvető céljaink közösek. Nagy
és erős Kart akarunk; magas fokú kép­
zéssel. Értékes oklevéllel. Mi mind - ok­
tatók és hallgatók - a Kar és az Egyetem
polgárai vagyunk; az universitasban ok­

tató és hallgató együttműködve valósít­
ja meg a műhelyt és közösséget.
A legfontosabb a hallgató társaink és
oktatóink felé a töretlen és kikezd­
hetetlen bizalom. Mindannyiunknak
meg kell bíznia a másikban, csak így ér­
hetjük el, hogy Karunk a középkori ha­
gyományokhoz híven, az autonómiát
hordozó műhellyé és közösséggé, a sza­
badság kis köreinek egyikévé váljék.
Mi nem ígérgetünk Neked; mi dol­
gozni akarunk Érted! Kérésem csak az,
hogy olvasd el minden jelölt pályázatát
és lelkiismereted - és jövőd - szempont­
jából szavazz jól, hogy mindannyian
büszkék lehessünk arra, hogy pázmányos diákok vagyunk - és vol tünk!
Köszönöm!
Sokat tanakodtunk azon, hogy legyen-e
jelszavunk, és végül arra a következ­
tetésre jutottunk, hogy inkább a Kar jel­
szavát érezzük magunkénak, nevezete­
sen: iustum - aequum - salutare; azaz: jo­
gos - igazságos - célravezető. A mi mun­
kánkat is eme értékek vezérlik; tisz­
tesség, becsületesség és átláthatóság.
A hallgatói önkormányzatot ne a - párt­
politikai értelemben vett - bal, avagy
jobb oldal határozza meg, hanem a
hallgató maximális érdekképviselete és
szolgálata!
Mi nem elnökségben, hanem csapat­
ban, és konkrét feladatokban gondol­
kodunk; eredményeink minősítenek
bennünket!

�HŐK - választás

Horváth Gábor József vagyok.
Gyermekkoromat Göd városában
töltöttem. Öt éve átköltöztem
Budapestre.
Végzős hallgatóként visszatekintve
bevallom, erősebb katolikus szellemi­
ségre számítottam, mint amivel talál­
koztam az évek során. A felvételik ideje
alatt, illetve az első évben még érezni
lehetett, de már mi, akkori elsősök is
csak a keresztény szellem parazsánál
melegedhettünk. Nem csodálkozom
azokon a megjegyzéseken, amelyek
szerint egyetemünk lassan jogászgyárrá
alakul át.
Ezt az erkölcsi, vallási halványulást mert végre nyíltan ki kell mondani,
hogy van - meg kell állítani. Ha felülről
nem vagy csak kevés segítség érkezik
ehhez, akkor nekünk, hallgatóknak kell
megmutatnunk, hogy igenis van erre
igény. A ma alattunk járó évfolyamok­
nak a feladata az egyetem igazi hittel,
lelkesedéssel, elhivatottsággal való fel­
töltése, a láng felélesztése. Az egység
megteremtéséhez egységes tudatra, ér­
tékrendre van szükség. A mai jogász­
társadalomban hatalmas a verseny, és
igazi erőt csak akkor képviselhetünk,

ha egyesülünk, összefogunk, egymást
segítjük az előre jutásban.
Nem hiszem, hogy azért járnak ide a
hallgatók, mert lecsúsztak az ELTE-rőI.
De ha valakinél ez így is van, minden
ide járó egyetemi polgárnak szüksége
van arra, hogy elismert diplomát sze­
rezzen karunkon, és a katolikus szó ne
jelző legyen Egyetemünk nevében, ha­
nem garancia, ami garancia mindenhol
a világban.
Gondoljuk el, hogy 2001-ben 12-szeres
túljelentkezés volt a felvételin, míg
ehhez képest a csökkenő érdeklődést
mutató adatok lehangolok. Nekünk
kell megállítanunk ezt a folyamatot is.
Ma már tulajdonképpen felvételi sincs,
ami nagy baj. Gyakorlatilag bárki beke­
rülhet, az Egyetem a felvételi alatt jelen­
leg nem tudja formálni arcát, nincs
alkalma válogatni a jelentkezők közül.
A felvett hallgatók pedig vagy minden­
képp a Pázmányra szerettek volna
kerülni, vagy pontjaik ide voltak ele­
gendők, vagyis számukra valahol kény­
szermegoldás. Viszont mind annyi­
unknak el kell fogadnunk, hogy a
Pázmány nem egy kozmopolita Egye­
tem. Történelmi múltja, erősödő jelene,

Horváth Gábor listája:
Horváth Gábor (elnökjelölt)
Molnár Zsombor (ellenőrző (al)elnökjelölt)
Kozma László (gazdasági alelnökjelölt)
Kottra Gergő (külügyi alelnökjelölt)
Győriványi Bálint (rendezvényi alelnökjelölt)
Weisz Gábor (tanulmányi alelnökjelölt)
Kemenes Patrik
Bednarik Zsófia
Csorba Ágnes
Taliga Flóra
Tóth Melinda
Lőrincz Réka

5
2
4
2
4
2
2
3
1
3
1
5

N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
L

és nagyon nagy - egyelőre rejtett - jövője
van.
Ugyanakkor nemcsak a katolikus
szellemiség kezd elszakadni az egyetem­
től, hanem saját hallgatói önkormány­
zatunk is. Egy szűk csoport ugyanis
kisajátította az önrendelkezési szervün­
ket, és a nevünkben állnak olyan erők
mellé, amelyek felvállalhatatlanok.
Nem látunk bele a gazdálkodásukba
sem, így maradnak a suttogások, a hite­
les forrásból származó, de ellenőriz­
hetetlen pletykák. A Hallgatói Önkor­
mányzatok Országos Konferen­
ciájának egyes meghatározó tagjai ke­
mény szavakkal bírálják Egyetemünk
hallgatóképviseletének működését.
Érezzünk annyi felelősséget tanintéz­
ményünk felé, hogy ezt az ítéletet meg­
változtatjuk. Van rá módunk, van rá
lehetőségünk. Mi vállalkozunk erre,
munkánkat, energiánkat és elhivatott­
ságunkat adjuk hozzá, de szükségünk
van a hallgatók támogatására.

�HŐK - választás

Gyökeres Zoltán elnökjelölt öné­
letrajza és programja:
Jelen pillanatban harmadéves vagyok a
Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jogi
Karán. Dolgoztam már autószalonban,
pályázatmanager cégnél, ügyvédi
irodákban, bíróságon, emberi jogokért
küzdő kht-ben.
2004-től alkotmányjogi demonstrátor
vagyok. A kutatási területem az EU al­
kotmánya, az alapvető emberi jogok és
a felsőoktatás. 2004-től egy Street-Law
csoport elnöke vagyok, amely hatályos
törvények közérthető lefordításával
foglalkozik, illetve gimnazistáknak tart
emberjogi, alkotmányjogi oktatást,
mint non-profit hallgatói szervezet.
Az egyetemre 2003-ban nyertem
felvételt. Az első év végén csatlakoztam

a tutor-mozgalomhoz. Másodévben tutorkodtam. Azóta szervezek parlamenti
és bírósági látogatásokat. 1 éve vagyok
tagja a HÖK-nek.
Hol is kezdjem? Céljaim? Jó kérdés. A
válasz rá, hogy jobbítás. Szeretném,
hogyha egy olyan hallgatói Önkor­
mányzat vezetné a kart, amely valóban
a hallgatókért kíván tenni, a hallgatók
segítségével. A bulikat szeretném kultu­
ráltabbá tenni, a támogatások elosz­
tását igazságosabbá, több információt
juttatni az egyetemmel kapcsolatban a
hallgatóknak; a NEPTUN rendszert
pedig jobbá varázsolnánk. Több szak­
mai programot szerveznénk. Segíteném
a hallgatók gyakorlati tapasztalat­
szerzését konkrét lehetőségekkel. Sport­
rendezvényeket szerveznék, és egyálta­
lán kialakítanám a pázmányos közé­

Gyökeres Zoltán listája:
Gyökeres Zoltán (elnökjelölt)
Stumpf Gergely Viktor (ellenőrző elnökjelölt)
Bezzegh Katalin (külügyi alelnökjelölt)
Országh-Krysz Axel (tanulmányi alelnökjelölt)
Vásárhelyi Nagy Anikó (gazdasági alelnökjelölt)
Gergelyjudit (rendezvényi alelnökjelölt)
Pernyés Melinda
Békési Orsolya
Spira Eszter
Ujfalussy Márk
Szendrődi Csaba

SefferDániel

12.

3
1
3
3
3
2
3
1
1
5
1
3

L
L
N
L
L
N
N
L
N
N
N
L

letet. Szeretnék egy szakértő gárdát a
HÖK-be. Úgy gondolom csapatom
összeállításánál ez maximálisan sike­
rült. Átláthatóbbá tenném a HŐK mű­
ködését és megpróbálnék egyéb ösztön­
díjakat is elérhetővé tenni. A kampá­
nyom során szeretném megmutatni
nektek, hogy sok munkával és akarással
0 Ft-ból is lehet jó programokat csinál­
ni. Ugyanis eddig egy fillért se kellett
költenünk, mégis számtalan jobbnál
jobb programot valósítottunk meg,
mint hallgatókként a hallgatókért
csoport

�1956-os forradalom 2005-ben - Magyarországon
Thaly Krisztián Florentin

Nem csoda, hogy 1956. október 23-ára
mennyire eltérő módón emlékeztünk.
Az akkori események szereplői nagy­
részt ma is felismerhetők. A karhata­
lom hívei, akik gyávaságukat nem pa­
lástolva a tetőkről lődöztek a népbe. A
lincselő népharagot látva azonban már
jobbnak látták, ha csöndesen elbújnak egy ideig. Ma sincs másképp.
2005. október 23-án az Operában Gyurcsány Ferenc, miniszterelnök mondott
beszédet - helyesebben: nem mondott szintén a némaság köntösébe burko­
lózva. Nem tartott ünnepi beszéde 3 és
fél percnél tovább. Persze, érthető, hisz
e kommunista családi háttérrel jobb is,
ha meghúzza magát. De már kezdjük
megszokni, a 3/3-as, D-209-es emléke­
zéseket, kezdünk hozzáhangolódni;
hogy hát erről nincs túl sok mondani­
való, hacsaknem, hogy épp kitüntetést
kaptak a hozzájuk hasonlók a „szép
sortüzekért”... Hiába nálunk soha sem
olcsó a tűzijáték!
A szabadságot ma legalább annyira
veszélyezteti a neoliberális nihilizmus, ugye nem kell kifejtenem: privatizáció,
kultúrsemlegesítés, drogok, egyneműek
házassága, ahol a vallás is amolyan

hobby dolog (talán ismerjük az SZDSZreformtörekvéseket, amelyek egy kissé
megváltoztatnák a történelmi egyházak
helyzetét), - mint akkor az orosz T55-ös
tankok.
Az ellenlábas Orbán Viktor, talán nem
véletlenül a nyilvánosságnak nagy teret
engedő Műszaki Egyetem előtt mon­
dott beszédet. A színvonalas, ünnephez
méltó beszédben azonosíthattuk az ak­
kori és a mai rezsimet és megtudhattuk
ki a „politikai kalandor”, és milyen egy
igazi vezető. Persze sok embertől vissza­
hallottam, keményebb beszédre lenne
szükség... Olyan is volt; a Hősök Terén.
Talán az intelligencia nem meggyő­
zőbb a nagy szavaknál! Nagy hangúan
is elmondhatjuk az igazunkat; de néha
fontosabb szempont lehet a cél (Id.
2006).
A szabadság, mint 1956-ban, 1989-ben,
amikor átjátszottak bennünket, ma is
veszélyben forog. Ma a veszély a
milliárdos nagytőkések kezében van,
ma mindent elad az állam, akkor min­
dent kommunáit. Csöbörből vödörbe!
A kommunizmustól a liberális nihilig.
A Heti Válasz című lapban Makovecz
Imre híres - ám nemcsak - építészmér­

nök úgy fogalmazott: „Egy ország
olyan, mint az ünnepe.” - És milyen
igaz; ez az ország épp olyan, mint '56ban; vannak elszánt hazafiak, akik
életüket adnák a hazáért, és az ávós
ruhájuktól még ma sem szabaduló,
immár nagytőkés hazaárulók; akik nem
restellnek privatizációval, adócsalással,
magyart magyar ellen fordító december
5-i nemmel a nép közé lövetni!

Thaly Krisztián Florentin: 1956. október 23.
1956. október 23.
Bennem is él ma. Újra!
S mondhatnád; hol voltál Te még
akkor?!
De mondhatnám ezt 48-ról vagy a
Rákóczi szabadságharcról...
Hol voltál Te akkor?
Ott voltam én, minden pillanatban!
A magyar nemzeti öntudatban,
Ma is itt vagyok.
Itt állok büszkén, habár elárultak

S eladtak, sok szennyel, korommal
Bemocskoltak!
S megfiirdöm újra a fényben,
A meleg nap új üdvében,
Újra megtanulok hinni,
Újra megtanulom érezni,
Mit megpróbáltak belőlem kitörölni;
Van Szabadság! És van Élet!
Van Magyar Szív és Magyar Lélek!!!
E kettő éltet
Ad hazát, hitet, becsületet!

S a holnap tisztítótűzből.
Egyszer még eljön a Magyarok Istene!
Ki majd villámot szór az égből.
Magyarok ellenségeire!
S összefogja népünk, csak higgy
benne!
S ha újra megtanulunk hinni,
Újra élővé lesz, s bennünk él '56
üzenete.

13.

�25 éve jegyezték be Lengyelországban a Szolidaritást
I KOZS
Ebből az alkalomból beszélgetünk Dr.
Kovács Istvánnal, volt krakkói magyar
főkonzullal, a PPKE BTK Lengyel Tan­
székének egykori alapító tanszékveze­
tőjével, az MTA Történettudományi In­
tézetének munkatársával.

A Varsói Kerületi Bíróság 1980.
november 10-én, 25 évvel ezelőtt je­
gyezte be a Szolidaritást, melynek az el­
nöke Lech Walesa lett. Mikor jelent
meg Lech Walesa a lengyel történelem
színpadán?

1967-ben a Gdanski Lenin Hajógyár­
ban baleset történt, az elvégzendő mun­
ka gyorsaságának, eredményességének
fokozása érdekében hermetikusan le­
zárt Konopnicka nevű hajó törzsében
huszonkét ember bennégett. A munká­
sok tűzhalála azonban titok maradt. A
gyár vezetősége, hogy a zúgolódást el­
hallgattassa, némileg megemelte a
béreket. Leghangosabban egy huszon­
négy éves villanyszerelő, Lech Walesa elégedetlenkedett.

Történt-e összecsapás a civil lakosság és
a az állam szervei között a mozgolódás
után?
1970-ben, december 13-án, vasárnap, a

14.

karácsonyi nagybevásárlás idején emel­
ték fel minden előzetes bejelentés nél­
kül a ruhaneműk, építőanyagok, üvegá­
ruk, tüzelőanyagok, továbbá negyvenöt
fajta alapélelmiszer árát 11-36%-kal.
Másnap sztrájkba lépett a gdanski Le­
nin hajógyár, s mintegy ezer alkal­
mazottja a vajdasági pártbizottság szék­
háza elé vonult. A menetet egy fiatal
szókimondó villanyszerelő, Lech Wale­
sa vezette, aki a tíz évvel későbbi, au­
gusztusi győzelem hőse lett. Délután
egy nyolcezer főből álló tüntető tömeg
már összecsapott a rendőrséggel. Egyre
több gyár és üzem csatlakozott a mun­
kabeszüntetéshez.
A legtragikusabb összecsapásra
Gdyniában került sor, ahol ugyan már
1970. december 14-én központi sztráj­
kbizottság alakult, de a város megőrizte
nyugalmát. A Központi Bizottság által
a nyugtalankodók lecsillapítására a
Hármasvárosba küldött miniszterel­
nökhelyettes, Stanislaw Kociolek de­
cember 16-án este 20 órakor tévéadás­
ban szólította fel Gdynia lakóit, hogy
másnap reggel vegyék fel a munkát, de
ezzel párhuzamosan a rendőrséget és a
katonaságot nem utasította, hogy
hagyja el az időközben megszállt kikö­
tővárost. Másnap reggel
hat óra előtt a gdyniai
hajógyárba igyekvő
munkásokra figyelmez­
tetés nélkül tüzet nyitot­
tak a közelben álló tan­
kok. Az állig felfegyver­
zett katonaság és a ha­
lottainak, sebesültjeinek
látványától kétségbe­
esett munkások között
egyenlőtlen drámai küz­
delem bontakozott ki. A
Hármasvárosban és
Szczecinben több napig
tartó összecsapások során hivatalos
kimutatás szerint a rendfenntartó erők,
amelyek egy halottat veszítettek, 1200
embert lőttek le vagy sebesítettek meg,
továbbá 2989 embert állított elő. Az

utcai harcokban 10 tank, 18 páncélo­
zott csapatszállító jármű és 7 katonai
gépkocsi semmisült meg vagy vált ko­
moly mértékben harcképtelenné.
Az újabb összecsapásra a lengyel mun­
kások és a rendőrség között 1976 júniu­
sában került sor, amely egy újabb áre­
melés elleni tiltakozás következménye
volt. Sok munkást bebörtönöztek
ekkor.

Milyen szerepet vállalt az akkori
lengyel értelmiség?
Az értelmiség 1976-ban már nem törő­
dött saját pillanatnyi érdekeivel, várat­
lanul a bebörtönzött munkások mellé
állt. 1976 szeptemberében Jacek Kuron
vezetésével megalakult a Munkásvédel­
mi Bizottság (lengyel rövidítése: KOR),
amelynek tagjai a nyilvánosságot vállal­
va követelték a bebörtönzött munkások
szabadon engedését, és szervezték meg a
támasz nélkül maradt családok segélye­
zését.

1978 októberében Krakkó püspökét,
Karol Wojtylát választották pápává, aki
II. János Pál pápaként elsőként
szülőhazájába látogatott. Milyen
hatással volt ez a mozgalomra?

Önbecsülést, új lendületet adott. Nem
véletlen, hogy 1980-ban a munkások
tüntetőleg II. János Pál pápát és a Czéstochowai Fekete Madonnát ábrázoló
kitűzőket hordtak. 1980 augusztus 16-

�25 éve jegyezték be Lengyelországban a Szolidaritást

án a Lenin hajógyár udvarán 5000
munkás vett részt misén a kerítésen kí­
vül a családtagok hatalmas tömege is
hallgatta a szentbeszédet.

hogy egy héttel korábban elbocsátották
a hajógyárból a 30 éve ott dolgozó és
nagy tiszteletnek örvendő Anna Walen­
tynowicz asszonyt, aki rendszeresen föl­

Mit jelentett a Szolidaritás megala­
kulása az akkori szovjet blokkban?
1980. augusztus 31-én a szabadság közel
tizenhat hónapja köszöntött a szovjet
blokk egyik államára, s ez fontos előké­
szítője lett a térségben végbemenő rend­
szerváltoztatásnak, sőt a Szovjetunió
felbomlásának is. Gorbacsov vallotta
azt, hogy gondolkodásában koperni­
kuszi fordulatot hozott a Szolidaritás,
mint az első történelemformáló hiteles
munkásmozgalom.

A fényképekét Maciej Szymanowski úr, a
Budapesti Lengyel Kulturális Intézet igaz­
gatója bocsátotta rendelkezésünkre, akinek
ezúton mondunk köszönetét!
Copy TÍght:Erazm Ciolek.

Milyen közvetlen előzményei voltak az
1980 augusztusában kirobbant sztrájk­
nak?
1977 után már a gyufa és a vécépapír is
hiánycikknek számított. Az alapvető
élelmiszerek közül többet jegyre sem
lehetett venni. A mezőgazdaságnak az
1970es években is aránytalanul kevés
támogatás jutott. Az ország adóssága
1980-ban már 20 milliárd dollárra
rúgott. A baloldali indulású ellenzék,
Jacek Kuronnyal és Adam Michnikkel
egyetértettek a pápa arra vonatkozó
állításával, hogy a „kommunista rezsim
feje tetejére állította az emberi rendet, a
munkást igavonó barommá tette,
akinek élete a gürcölés, a fekete vonat és
a sorban állás”. A megalázott, de mind
öntudatosabb lengyel munkás e helyzet
ellen lázadt fel 1980 nyarán. Az
augusztus 14-i gdanski sztrájk
kirobbanását közvetlenül az váltotta ki.

emelte a munkások védelmében a sza­
vát és a szabad szakszervezetek eszméjét
is hirdette.
Mit tartalmazott a sztrájk kapcsán
meghirdetett program?
Anna Walentynowicz és Lech Wa3ésa
visszavételén kívül az 1970 decem­
berében elesettek emlékére emlékmű
felállítását. 2000 zl fizetésemelést a gyár
minden dolgozójának. Az igazgatóval
folyó tárgyalásokat az udvarra szerelt
hangszórókon át mindenki hallhatta.
Augusztus 17-re alakult meg a sztrájk
koordinálására az Uzemközi Sztrájk­
bizottság, amely 21 pontos követelé­
sében a szólás- és vallásszabadság biztos­
ítása is szerepelt. A végső megálla­
podásban, augusztus 31-én a legfon­
tosabb követelés a szabad szakszervezet
alapításának lehetősége volt. Ennek ki­
harcolása volt a legnagyobb győzelem.

15.

�Nyári Egyetem 2005 - Belgium
।

Dorogi Zsolt

Kinek mi jut eszébe, ha meghallja azt a
szót, hogy Afrika? Sokaknak a sivatag,
vagy a szavanna élővilága, másoknak a
szegénység, és a borzalmakat nap mint
nap átélő emberek millióinak tömege.
Többek közt ez volt a témája az idén
Belgiumban megrendezett nyári egye­
temnek, ahol - az Európai Unió intéz­
ményrendszerének és az ENSZ műkö­
désének alapelvein túl - vita tárgya volt
a két szervezet felelőssége a világban
tapasztalható borzalmak előidézé­
sében, és a nem kellő hatékonyságú se­
gítségnyújtás tekintetében.
Amikor valaki megpróbál tájékozódni,
hogy mi is folyik a világban, és elkezdi a
hazai és világsajtót lapozgatni rájön,
milyen keveset is tud más országokról.
Azonban, ha a dolgok mögé igyek­
szünk tekinteni, sajnos rá kell jönnünk,
hogy a globalizáció kapcsán lezajló
jelenkori gyarmatosítás célállami kö­
zött, nemcsak a közel-kelet viharos régi­
ójának országai, hanem újfent az afri­
kai országok állnak első helyen. Még
érdekesebb azonban, ha egy-egy afrikai
ország hasonló korú diákjai mesélik el
tapasztalataikat, mit kellett átélniük, és
mit kell majd elszenvedniük saját orszá­
gukban, ha hazatérnek. Tudja valaki
hol van Csád, Kongó vagy Szudán, így
első hallásra? Sajnos, én nem tudtam
pontosan, de ma már nem vagyok ké­
pes elfeledni. Hallva az egyre ember­
telenebbé váló emberi sorsok történe­
tét, rájöttem arra, hogy a baj és a sors­
csapások hada nemcsak egy embert
vagy családot, hanem emberek millióit
érinti nap mint nap, rá kell döbbennem
arra, milyen hálásak lehetünk, hogy
Magyarországon születtünk meg, hogy
itt élünk. Hálásak lehetünk, hogy van
mit ennünk. Hálásak lehetünk, hogy
nem kell kilométereket mennünk, és,
ha odaérünk órákat várnunk a kútnál,
hogy ihassunk. Nem kell megtöltenünk
húsz literes kannánkat, és nő létünkre
kilométereken át cipelni hazáig.
Hazáig? Háznak nevezhető egy
vályogviskó, vagy sárból tapasztott
kunyhó, amit minden évben elmos az

16.

esős évszak? Tanulni a falu iskolájában,
majd továbbtanulni, és mindenütt zárt
ajtóra lelni? Sehol a segítő kezek! Igen!
Hálásak lehetünk, hogy nem oda
születtünk, azonban felelőséggel is
tartozunk embertársainkért, hogy ne
engedjünk a rossznak, és próbáljuk
meghallani az ó igazságukat is. A
legnagyobb probléma azonban, nem
az, hogy szenvednek, hanem hogy nem
emberként kezeljük őket. Statisztikai
adatként csupán.
Milyen lehet olyan országban élni, ahol
nem tudod, hogy a szomszéd törzs
mikor tör rád, és mészárolja le a
családodat? Olyan helyen élni, ahol
évtizedek óta polgárháború dúl? Olyan
helyen élni, ahol szamárköhögésbe
halinak meg emberek, ahol gyermekbé­
nulásban szenvednek gyermekek
százezrei? Borzalmak és borzalmak sora
áll előttünk. És az európai ember mit
tesz? Befekszik a tévé elé, előveszi a sós­
mogyorót és nézi a televíziót, elsápad a
borzalmak láttán, majd továbbkapcsol,
és megnéz egy vígjátékot. Kissé ironi­
kus, de sajnos igaz, hogy az emberi
nemtörődömség mennyire határtalan.
Hogy a demokrácia zászlaját magára
tűző katonák embereket bántalmaz­
nak, évezredes emlékeket pusztítanak
el, és kultúrákat próbálnak megszüntet­
ni csak azért, hogy a fogyasztói társa­
dalommá válást ott is elősegítsék, ahol
még saját országainak vállalatai nem
tudtak megtelepedni. Miért van, hogy
azokkal az afrikai országokban szenve­
dő milliókkal, ahol nincs nyersanyag
nem törődik senki? Vagy ha van
nyersanyag ki termeltetik velük, és jóval
a világpiaci ár töredékéért megvéve
milliárdokat keresnek rajtuk. Egy olyan
kongói családon, például, aki havi 15
USA dollárnak megfelelő pénzből
próbál megélni. Miért van az, hogy
alapvető gyógyszereket nem lehet
segítségként adományozni a szükség­
ben lévő országoknak? Talán azért,
mert egyesek most is azon vitatkoznak,
hogy melyik európai, vagy amerikai
gyógyszergyár termékeit vegyék meg, és

osszák szét, akkor amikor az ár töre­
dékéért hasonló hatóanyagtartalmú
ázsiai készítményeket is lehetne vásá­
rolni? A baj ott van, hogy a cél nem az,
hogy segítsünk, hanem, hogy úgy segít­
sünk, hogy nekünk is megérje. Csak az
elvesztegetett idő alatt percenként em­
berek tucatjainak kell meghalnia. Miért
kell ennek megtörténnie? Ez a demok­
rácia? Könnyen okoskodnak sokan
karosszékeikből a fejlett világban, mit
hogy kéne tenni, de aki meg tenni akar,
azt hátráltatják. Még mindig azt a kér­
dést feszegetik, mi vezethetett idáig, és
elfeledik, hogy mindez nem a ma szü­
lötte, hanem annak a kizsákmányolás­
nak a következménye, amelyet a nyu­
gati társadalom évszázadok alatt embe­
rek ádás-vételéből, hol a ásványkin­
cseiktől való kifosztásából, és a sze­
rencsétlen emberek kiszipolyozásából
nyertek. Könnyű azt mondani, hogy
minek ezeknek utakra pénzt adni,
hiszen olyan körülmények közé minek
autópálya. Csak elfelejtjük, hogy a saját
útjainkat és épületeinket részint, ha
nem is teljes egészében, de belőlük
nyertük ki. Ha pedig valaki eddig eljut,
elkezdi keresni a megoldást, de áldozni
a saját jólétéből nem akar. Külföldi
elemzők megoldásként az afrikai orszá­
gok adósságállományának csökkentését
vagy elengedését javasolják, mivel az or­
szágok éves költségvetésük legnagyobb
tételeként, nemhogy a törlesztőrész­
letet, de még a kamatokat sem tudják
megfizetni. Nehéz ilyenkor európainak
lenni és felelősen válaszolni, hogy saj­
nálom, hogy így alakult és én nem tehe­
tek róla, amikor magam is tudom, hogy
mindannyian tehetünk erről, és mást
sem teszünk csak pazarlunk, és egymás­
ra mutogatunk. Nehéz meghallgatni
úgy egy család történetét, hogy megele­
venednek a képek előtted. Látod ahogy
ártatlan gyermekeket becstelenítenek
meg, ahogy nők melleit vágják le csak
azért, hogy gyermekeiket ne táplálhas­
sák, hallani, hogy mit tesznek emberek
emberekkel. A nagyvilág pedig csak
hallgat...

�Szaddam Husszein pere nemzetközi jogi vonatkozások
Dorogi Zsolt

Megkezdődött Bagdadban Szaddam Husszein volt iraki
elnök büntetőpere. Az eljárást Bagdad zöld zónájában,
Szaddam volt főhadiszállásán folytatják le. A Szaddam
Husszein elleni első vádpont az, hogy 1982-ben, egy ellene
végrehajtott, sikertelen merényletkísérlet után elrendelte egy
síita falu 143 lakosának legyilkolását. A volt iraki államfőt és
hét alvezérét a tárgyalássorozat végén kötél általi halálra
ítélhetik a terhére rótt emberiesség elleni és háborús
bűntettek miatt. Szaddam Husszein perét öt bíró tárgyalja, a
vezető bíró Rizgar Mohamed Amin, aki a Sulaimania nevű
kurd faluból származik. Mint tudjuk, a fent említett falu
lemészárlása főként siíta muszlimok legyilkolását jelentette,
ezért is kérdéses a vezető bíró származása és hite okán
pártatlansága. A bíróság pártatlansága mellett azonban
sajnos a legitimitása is kérdéses.
Néhány jogi érv pro és contra:
Pro:

1. A bíróságot az a szervezet állította fel, amelyik jelenleg
Irakot a nemzetközi, a Biztonsági Tanács egyik legutolsó
határozata értelmében is jogszerűen képviseli.
2. A törvényszék statútuma megmutatja, hogy elemeinek
többsége nemzetközileg kialakult alapelveknek és
standardoknak a beépítését tartalmazza
3. A bíróság szerkezete hasonlít a hágai törvényszékre és a
nemzetközi büntetőbíróságra is.
4. A bűncselekmények, amikért felelősségre szeretné vonni,
nem csak Huszeint, hanem még egyelőre jelenleg 11
őrizetben lévő más személyt is, ezek abszolút konformok a
nemzetközi jog bevett, némely szabálya már több mint 50
éves megoldásaival.

2. A bíróság azért illegitim, mert az iraki megszállásból
származtatható, amely kezdetektől illegális volt.
3. Az USA Irak elleni agressziója nemzetközi jogot sértett, az
ENSZ Charta 2. cikk (4) bekezdésének megsértése tény.
Kiindulópont: egy szuverén állam területi integritása és
politikai függetlensége ellen alkalmazott törvénytelen
erőszak.
4. Még mindig megszállás alatt van Irak jelentős része.
5. Negyedik Genfi Konvenció: a megszálló hatalom a
megszállt ország igazságszolgáltatási szerveit nem
számolhatja fel, és saját intézményeit nem hozhatja létre
helyette. Azonban az USA ezt tette.
6. De-ba’athizálás: a bíróságokból száműzték a volt iraki
elnök, Saddam Hussein pártjából (bath) való bírákat, akik a
legnagyobb jogi tudással rendelkező vezető bírák voltak.
7. A megszálló hatalom létrehozott egy bíróságot, mely nem
független, és nem megfelelő jogi tudással rendelkező bírákat
tartalmaz, akik közelmúltunk egyik legfontosabb perében
járnak el, s ítélkeznek.
8. A bíróság pártatlansága és függetlensége alapvető
nemzetközi jogi követelmény: Genfi Konvenció 84. cikk (2)
bekezdés.
9. Nincs tisztázva, hogy mely vádpontok alapján milyen
lehetséges törvényi minősítésekre számíthat a vádlott, amely
szintén nemzetközi jogi normákba ütközik harmadik Genfi
Konvenció 104. cikk, Polgári és Politikai Jogok Nemzetközi
Egyezségokmánya 14. cikk 3 (a) bekezdés.
A leírtak alapján mindenki döntse el: mi a jogszerű és
igazságos eljárás.

Contra:

1. A nagy-britanniai Arab Ügyvédek Szövetségének elnöke,
Szaba A1 Mukhatar magáról a perről ezt a véleményt formálta
meg:
„Szigorúan vett jogi szempontból ez teljesen törvénytelen, az
egész egy olyan megszálláson alapul, amely az ENSZ főtitkára
szerint sem volt törvényes. A bűnper szabályait, a per
előkészítéséhez szolgáló törvényeket Paul Bremer, Irak akkori
irányítója írta alá. A genfi konvenció értelmében egy
megszállónak nem áll jogában megváltoztatni a megszállt
terület jogrendszerét, márpedig ez esetben a megszálló erő
pontosan ezt tette. A bírákat is ugyanez a hatóság nevezte ki,
és ehhez megint egyszer nincs joga.”

17.

�„Boldogok, akik szomorúak, mert majd megvigasztalják két.” (Mt 5/4)
I

Sáhó Eszter (Vad Fügefa)

Ma vendégségbe megyek. Barátokat
látogatok, olyan igaziakat. Egy valami
hiányzik belőlük: nem hisznek Isten­
ben. Tudom, hogy az este folyamán
lesznek olyan pillanatok, amikor ki kell
állnom hitemért. Mellesleg én is csak
néhány évvel ezelőtt szegődtem Jézus
mellé, de azóta olyan örömöket fedezek
fel életemben, amikről azelőtt csak
álmodtam. Megtörtént. Hívő lettem.
Azóta lépten-nyomon próbálom meg­
mutatni barátaimnak, ismerőseimnek,
hogy milyen jó az út, amit Jézus fel­
kínál, és buzdítom őket, hogy lépjenek
rá bátran.

Indulni kéne már, mert elkésem. „De
örülök, hogy itt vagy!” fogad a házigaz­
da, és átadom az ajándékba hozott
palackbort. Kivételes alkalom, ők kez­
denek el kérdezni a hitemről. Órákig
mesélek Isten országának csodájáról.
Mikor már kezdem úgy érezni, hogy si­
került megcsillantanom valamit ebből

a világból, akkor a velem szemben ülők
arcán a kétely megformálódását látom.
Elkezdik felsorolni ellenérveiket, rossz
tapasztalataikat. „Ha ilyen jó az Isten
országa, akkor miért kell átélnünk anynyi csalódást, sikertelenséget, tragédi­
át?” Azt felelem, hogy ezekre még éle­
tünkben megkapjuk a választ. Hiszen
mindenki adott már hálát - utólag - egy
szerelmi csalódásért, munkahelyi siker­
telenségért, mert ezek által terelődött az
élete olyan irányba, hogy igazán boldog
tud lenni. Ha hiszünk az isteni vigasz­
talásban, a rosszért „cserébe” mér­
tékében is sokkal nagyobb ajándékot
kapunk.

Aztán olyan kérdésekkel kezdenek
bombázni említett barátaim, amelyekre
- bevallom őszintén - nem tudok felelni.
„Ha van Isten, akkor miért engedi,
hogy természeti katasztrófákban enynyien meghaljanak; miért a becsületes,
jó szándékú emberek kapnak halálos

kórt; a rosszak pedig miért dúskálnak a
javakban?” Megtorpanok a válaszadás
kényszerétől, de aztán rájövök, hogy
erre nekem - mint hívőnek - nem kell
egzakt választ adnom. Isten szemében
minden emberélet ugyanolyan értékes,
de a kegyelemben mindenki mást kap.
Azon emberek életének, akiknek
halálát most értelmetlennek látjuk, volt
jelentősége. Vagy azért, mert alkottak a
világ számára valami maradandót,
vagy, mert haláluk jelkép, figyelemfel­
keltés lehet számunkra.

Tudom, hogy ezzel nem adok kielégítő
választ a sok szomorúságra, de ha min­
dent meg tudnánk magyarázni, már
nem a hit, hanem a tudomány területén
járnánk. Ezért a legtöbb, amit most
mondhatok, hogy bízzuk a világ rend­
jét Atyánkra!

Kirándulás Füge módra 2005. okt. 14-16.
I

Filep Eszter

Valaki régen kitalálta, a mondás azóta
is állja. Nos, mi felfedeztük! Szép ha­
zánk lassan egyetlen pontja sem érezhe­
ti magát biztonságban. Tavaly ősszel
Füzéren és a Nagy-Milicen okoztunk
kisebb népesség-növekedést, majd ta­
vasszal Püspökszentlászlót, Pécset és a
Zengőt vettük be, hogy most meg se
álljunk Bakonybélig. Itt alakítottuk ki
támaszpontunkat (a szállásadó hölgy
legnagyobb örömére), amit másnap a
Kőris-hegy kedvéért időlegesen el is
hagytunk. Nem bántuk meg, ugyanis a
Bakony legmagasabb hegye a maga
sejtelmes, ködös bükköseivel elviszi a

18.

pálmát a Gyűrűk urabéli forgatási helyszínek elől. Este - a tervezett és a kisebb, nem
tervezett elkalandozások okozta fáradtságban - nagy mennyiségű paprikás
krumplit varázsoltunk, majd
tüntettünk el. Azután játék és
muzsika következett valamivel
több, mint tíz percben. Vasár­
nap szentmisével kezdtünk,
körbejártuk a bakonybéli tavat
és kápolnát, végül átugrottunk
Zircre apátság és arborétum-né­
zőbe.
Hogy milyen volt a kirándulás?
Hát csak olyan, mint a többi. Jó.
Nagyon jó.

�ARANYKÖPÉSEK
- Prof. Dr. Jobbágyi Gábor gyűjtése (2004-2005) -

1. A nyilatkozati elv alkalmazására akkor kerülhet sor, ha a szerződést nem lehet megfejteni.
2. A védjegyet el lehet zálogosítani.
3. A tulajdonvédelmi eszközök után kutakodunk a jog dzsungelében...
4. Napóleon földosztást akart.
5. Örökléshez szükséges az örökhagyó személyének elhunyása.
6. A termosz eredetileg védjegy volt.
7. Opció: a hatalmasságok hatalmassága.
8. Életbiztosítást halál vagy házasság esetén lehet kötni.
9. Az eseti gondnok bizonyos esetekben tehet kismértékű jognyilatkozatokat.
10. Az orvosi jogviszonyon kívül az orvosok szépségipari okokból végeznek beavatkozásokat.
11. A hagyatéki tartozásoknak számtalan fajtája van: temetési költségek stb.
12. A jogalap nélküli gazdagodás mindig másnak rossz.
13. A családfő és a vámhivatal érvényesítheti a kegyeleti jogokat.
14. A szoros érzelmi kapcsolat a donor és a recipiens között azt jelenti, hogy igencsak kedvelik egymást.
15. Az ingatlan-nyilvántartás legfontosabb elve az egyéniség alapelve.
16. Hatálytalan végrendeleteknél ki kell küszöbölni a hatálytalanságot.
17. Orvosi műhibák miatt gyakran indokolatlanul halnak meg a betegek.
18. A tulajdonjog tárgya nem feltétlenül kell, hogy testes dolog legyen.
19. A bioetikát nemcsak jogászok művelhetik, hanem tudósok is.
20. Az orvost megilleti a véleménynyilvánítás és a választás szabadsága.
21. A tulajdonjog kibontása a Polgári Törvénykönyvbe kerül.
22. Az egyenes ági rokonok házassága orvosolhatatlan érvényességű.
23. Érvénytelen a végrendelet, ha nem az ő kezével írták.
24. A nem vagyoni kár a személyiségi jogokra reflektáló kártérítés.
25. Házasságban született gyermeknek a férjet kell tekinteni.
26. Az anyaság is lehet kétséges a mai viszonyok között, hiszen a kórházüzemben elcserélik a gyermeket.
27. A közvégrendelet elkészítéséért a közjegyzőnek semmit adni nem lehet.
28. A meghatalmazás címzetes jognyilatkozat.
29. A vadnyúl a vadászatra jogosult.
30. A károsultnak dolgoznia kell, így nem lébecolhat otthon.
31. A teljesítést meghatározott helyen kell teljesíteni.
32. A vérbosszú egy primi tív dolog volt.
33. Most akkor az általános szabályt kéne boncolgatni.
34. Hallgató kérdezi vizsga közben: „Most hülyeséget mondtam?”
35. A kutya veszélyes üzem.
36. A felek is kiköthetnek alaki hibát.
37. Állatba nyújtott szolgáltatás esetén a szavatossági idő 2 hónap.
38. A szándékosságot és a gondatlanságot a Polgári Törvénykönyv egy kalap alá veszi.
39. A kár eleme az elesett haszon.
40. A halott érdekében a hozzátartozók a bírósághoz fordulhatnak.
41. Jhering szerint a jog az erkölcs minimuma. Hoppá, pardon, ezt Nizsalovszky mondta.
42. Járadék mellett a káradék is megállapítható.
43. Az orvosi felelősséget kesze-kusza helyzet jellemzi.
44. Bányakár, amikor Hévíznél a víz leapad.
45. A kötelem meghatározott szolgáltatás beteljesülését szolgálja.
46. Az állat nem felelős az általa okozott kárért.
47. A gondozó mentesülhet, ha bizonyítja, hogy odafigyelt a gyerekre.
48. A vadkárért az felel, akinek a területéről a vad elbandukolt.
49. A beteg jogosult írásban vagy szóban látogatókat fogadni.
50. A pszichiátriai zártosztályra az jellemző, hogy bemenni lehet, de kijönni nem.

19.

�ARANYKÖPÉSEK
- Prof. Dr. Jobbágyi Gábor gyűjtése (2004-2005) -

51. A beteg joga a kegyeleti jog.
52. A Polgári Törvénykönyv sok felesleges dolgot tartalmaz.
53. Vadkár, amikor a vaddisznó a szarvával megdöfi az őzet.
54. Az alapítványok megbeszélhetik egymással, hogy egyesülnek.
55. Beszélhetünk az elévülés megnyugvásáról.
56. Az OPTK magán viseli a parasztkódex nyomait
.57 . A szabadságharc után a magyar magánjog romjait az osztrák takarítja el.
58. Egyedi szolgáltatás például a Szent Korona.
59. Grossmid Béni különösen e kötelesrész terén alkotott nagyot.
60. Szóbeli végrendelet tételénél fontos, hogy a tanúk ne legyenek süketek.
61. Nevezhetjük sunyinak azt a felfogást, amely a beágyazódástól számítja a magzat életét.
62. Vannak feltételesen fuvarozható dolgok, például valamilyen hulla.
63. Személyhez fűződő jog a mozgás szabadsága.
64. A jogalkalmazó bíró megfejti a jogot.
65. Közügyektől eltiltott személyből nem lehet szervet kivenni.
66. Saját gyermeket nem lehet örökbefogadni.
67. A néma nem tehet szóbeli végrendeletet.
68. Korboncolást lehet végezni, ha azt a halott életében kérte.
69. A gyermektartásdíj alapjáról a pápai enciklikák is szólnak.
70. Találásnál nem kell égen-földön keresni a tulajdonost.
71. A világtörténelem legrövidebb vizsgája: A hallgató kihúzza a 2 tételt. 45 percen át jegyzeteket készít; majd leül a
vizsgáztatóval szemben.
A hallgató: „A...” (és csönd).
Az oktató: „Kezdetnek elfogadható; de talán kicsit bővebben szeretném hallani a választ.” (És csönd...) „Kíván még valamit

elmondani a tételéről?”
A hallgató: „Szeretnék, de nem tudok.”
72. Közüzemi szerződés alapján a szolgáltató rendszeres szennyvízszolgáltatásra köteles.
73. A szocializmusban az emberek az ÁFA-ból és az SZJA-ból fizették az orvosokat.
74. A korlátolt dologi jogok azok, amelyek korlátozva vannak.
75. AXX. századra tehető az EUGÉNIA tudományának megjelenése.
76. A hatályos Eü. tv. szól a rovarokról.
77. Nemzetközi deklaráció született az indukatív beavatkozásokról.
78. Az abortuszra csak megfelelő, törvényben meghatározott indukciók esetén kerülhet sor.
79. Nem érdemtelen a tartásra a volt házastárs, ha a házasság fennállása alatt rendeltetésszerű joggyakorlás folyt.
80. A születendő gyermek örököl is a spermadonor után.
81. A XIII. században az egészségügyben kialakulnak az istopályok [vö. ispotály]; és chrigusok [chirurgus helyett] járják az
országot.
82. Az embriót azért nem lehet embernek nevezni, mert olyan kicsi.
83. A nagy értékű műszert a halottból ki kell műteni.

20.

�A Nagy Könyv: 1984 vagy Gyűrűk ura?
Lukács Tamás

Gyűrűk ura vagy 1984? 1984 vagy
gyűrűk ura? Ez itt a kérdés, amelyre
várják emelt díjas SMS-einket! Nehéz
kérdés, igen nehéz. Nehezebb, mint a
múlt héten volt. Ott csupán az Egri
csillagok és a Pál utcai fiúk között ment
az ádáz küzdelem. És nyertek a fiúk a
grundon! De most, most a kérdés, me­
lyiket ítéljük többre, az izgalmas fantasy regényt, avagy a diktatúrák jellemvo­
násait hátborzongatóan bemutató orwelli művet. Miközben ezen gondolko­
zom, eszembe jut, hogy nem is szabad­
na ilyesmin morfondírozni, hiszen le­
het, hogy a gondolatrendőrség most is
lesben áll!

ha szöveges üzenetemmel eltalálom az
ó akaratát, akkor örülhetek, hogy én is
így voksoltam és közben tudat alatt
sajnálhatom a Mester és Margaritát, a
Tüskevárat, az Egri csillagokat, vagy
éppen a jövő heti szavazás előre látható
vesztesét, az Abigélt. És gondolkozhatom rajta, amíg engedik, hogy mire jó
ez az egész, és hogy egy ilyen jó ötletet,
mint a Nagy Könyv, hogy lehetett ilyen
szintre süllyeszteni, és hogy hogyan le­
het összemérni teljesen eltérő témájú és
stílusú könyveket - és egyáltalán: minek.
Mert nem választani kell, hanem
olvasni! MINDET!

Lukács Tamás
A kérdés nem az, hogy mire szavazzak,
hanem hogy mire szabad ahhoz, hogy
nyertesnek érezzem magam, hogy mit
akar a Nagy Testvér? Mert amit ó akar
az lesz, nem az SMS-ek döntenek, azok
csak a pénzt szedik ki a zsebünkből. És

„Emberkép a XXI. században
A Katolikus Egyetem sajátos feladatai lehetőségei és kompetenciái”

címmel a Pázmány Péter Alapítvány által meghirdetet pályázat
nyertesei a következők:
Információs Technológiai Kar:

Jog- és Államtudományi Kar:

I. díj: Kosa Endre IV. évf. hallgató;
III. díj: Baráth Eszter IV. évf. és Juhász
Attila I. évf. hallgatók nyerték el.

III. díj: Radvánszky Mariann IV. évf. és
Rácz András V. évf. hallgatók nyerték
el.

Hittudományi Kar:
II. díj: Teleki Levente IV. évf. hallgató;
III. díj: Fellegi Dénes IV. évf. hallgató
nyerte el.

21.

�NaPONTa - reggeltől estig
A naPONTa klub civil szerveződés, amelyet önkéntes alapon kívánunk létrehozni a főiskolá­
kon, egyetemi karokon és más, különböző intézményekben. Célunk az, hogy a tanuló vagy már
dolgozó fiatalok számára új, önszerveződésre épülő lehetőséget kínáljunk a sokasodó diák- és ifjúsági szer­
vezetek időnként átláthatatlan rengetegében.

A naPONTa klubba nem kell belépnie annak, aki részt kíván venni a különböző kulturális, közéleti, sport stb. programo­
kon. Aki úgy dönt, hogy a naPONTa klub tagja lesz, annak nem kell belépési, vagy tagsági díjat fizetnie. Intézményen­
ként mindössze néhány támogató segítségére, munkájára lesz szükség az eredményes működéshez, a rendezvények, ta­
lálkozók zökkenőmentes megszervezéséhez, lebonyolításához. A főiskolákon és az egyetemeken elsősorban a helyi
naPONTa klubok vezetőire számítunk majd.

A naPONTa klub megalapításának és az országos hálózat kiépítésére való törekvésünk legfőbb célja, hogy
segítséget nyújtsunk az alábbi, elsősorban az ifjúságot érintő közérdekű kérdések megoldásához:
1. Az ország különböző pontjain megalakuló naPONTa klubok szoros együttműködésben állnak majdegymással, és így, a szakmai tevékenység támogatásán túl, egyfajta „tudáshálózat" kialakításával lehetővé
válik, hogy bármelyik intézmény bármelyik hallgatója könnyen hozzájuthasson egy másik főiskola vagy
egyetem tananyagához vagy akár - kedvezményes áron - tankönyvekhez is.
2. Segítséget akarunk nyújtani kulturális programok, sportversenyek, koncertek, vetélkedők stb. meg­
szervezésében és lebonyolításában, valamint a helyi ifjúsági egyesületekkel együttműködve saját
rendezvényeket is szervezünk. Azt szeretnénk, ha a későbbiekben anyagilag is támogatni tudnánk a
rendezvényeket, de addig is segítünk a szükséges pénzügyi báltér megteremtésében (pályáztatás,
szponzorkeresés).
3. Felkérésre - a hallgatók igényei szerint - megszervezzük híres művészek, országosan ismert közéleti
személyiségek meghívását és előadását. Ezeket az összejöveteleket a Hallgatói Önkormányzattal

együttműködve rendezzük, a programokon bárki részt vehet.
4. Az intézmények tanárainak és diákjainak bevonásával - ahol még nincs ilyen kezdeményezés -felvéte­
li előkészítő tanfolyamokat, valamint egyetemi vizsgafelkészítőket szervezünk.
5. A naPONTa klub szeretne közreműködni a helyi sajátosságoknak megfelelő ifjúsági érdekképviselet ki­
alakításában és különböző egyesületekkel, szervezetekkel, valamint a Hallgatói Önkormányzatok Or­
szágos Konferenciájával együttműködve képviselni kívánja a hallgatók és a közösség fiatalságának cél­
jait is. A szociálisan hátrányos helyzetben lévőkre különösen nagy gondol fordítunk, támogatásukról -

a lehetőségeink szerint - gondoskodunk.
6. A Fiatalok a címlapon program elindításával és népszerűsítésével az ifjúság közéleti érdeklődését,
aktivitását szeretnénk elősegíteni - természetesen politikától és párthova­
tartozástól függetlenül. A program részeként a helyi médiában

megjelenési lehetőségeket keresünk a hallgatók számára,
hogy teret kapjanak, teret kaphassanak, akár a saját
intézményükről, gondjaikról, akár a közélet aktuális
kérdéseiről is szóljanak.

Azt szeretnénk, hogy 2005. december 31-ig
az ország minden felsőoktatási intézményében
jöjjön létre, alakuljon meg a naPONTa klub pont ott, ahol szükség van rái

�CompLex Jogtár*
A Legteljesebb magyar és európai jogi adatbázis

Most érdemes áttérni!
AJÁNDÉK
Thomson DivX asztali DVD lejátszó minden új előfizetőnek.*
*Az akció új CompLex Jogtár*
előfizetésre vonatkozik
2005. október 10. és 2005. december 20. között.

www.jogtar.hu

compLex
KJK-KERSZÖV JOGI ÉS ÜZLETI KIADÓ KFT.
1518 Budapest, Pf. 101 - Telefon: (36-1) 464-5656 • Telefax: (36-1) 464-5657
www.complex.hu,www.jogtar.hu • E-mail: ugyfelszolgalat@kjk-kerszov.hu

Több ■:mnt kiddó
Szakma, padngr

�Köszönünk mindent!
Pázmány Péter Katolikus Egyetem
nagypályás labdarúgó csapata
Rotterdam (ISFF world cup)

2005. október 10-15.

HARLEY-DAVIDSON

GYŐR

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3563">
                  <text>2005</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3651">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3631">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3632">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3633">
                <text>VIII. évfolyam 5. szám 2005. november</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3634">
                <text>Tartalom:&#13;
Teleki László: Becsületünk-e a Hűség&#13;
Pádár Dávid: A kari Hallgatói Önkormányzat&#13;
Ellenőrző Bizottsága&#13;
Cseri Tímea: 10 éves a Kar&#13;
Juhász Gábor: DIÁKEXPÓ 2005&#13;
Szakkollégium&#13;
HŐK választás a Karon - 2005&#13;
Thaly Krisztián Florentin: 1956-os Forradalom 2005-ben&#13;
Thaly Krisztián Florentin: 1956. október 23.&#13;
25 Éve Jegyezték Be Lengyelországban a Szolidaritást&#13;
Dorogi Zsolt: Nyári Egyyetem 2005 - Belgium&#13;
Dorogi Zsolt: Szaddam Husszein pere&#13;
Vad Fügefa&#13;
Jobbágyi Gábor gyűjtése&#13;
Lukács Tamás: A Nagy Könyv&#13;
A Pázmány Péter Alapítvány Konferencia&#13;
Pályázatának végeredménye&#13;
NaPONTa&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3635">
                <text>Lukács Tamás - főszerkesztő; PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3636">
                <text>Lukács Tamás - főszerkesztő; PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3637">
                <text>2005. november</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3638">
                <text>2005.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3639">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3640">
                <text>A5 (148x210) ; (634kb+2749kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3641">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3642">
                <text>PPKE_itelet_VIII_5_200511</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3643">
                <text>T00071</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3644">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3645">
                <text>24 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3646">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3647">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3648">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3649">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3650">
                <text>PPKE_itelet_VIII_5_200511</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>Lukács Tamás</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="204" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="411">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/1b58197b64cc2e67032362f31326bbf2.jpg</src>
        <authentication>c83a327a20289d91849959721b9bfec5</authentication>
      </file>
      <file fileId="412">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/3079f3c1c7f9792eb4f4f1494d2f94b7.pdf</src>
        <authentication>74ba184e339bb3ac4f20a0ee4a6ee58e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3652">
                    <text>2005. december

® ítélet
^equum

Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar
Hallgatói Önkormányzatának lapja

�Complex Jogtár+
A legteljesebb magyar és európai jogi adatbázis

Most érdemes áttérni!
AJÁNDÉK
Thomson DivX asztali DVD
*Az akció új CompLex Jogtár*
előfizetésre vonatkozik
2005. október 10. és 2005. december 20. között.

www.jogtar.hu
KJK-KERSZÖV JOGI ÉS ÜZLETI KIADÓ KFT.
1518 Budapest, Pf. 101 -Telefon: (36-1) 464-5656 -Telefax: (36-1) 464-5657

www.complex.hu,www.jogtar.hu • E-mail: ugyfelszolgalat@kjk-kerszov.hu

complex
Több mint kiadó
Szakmai partner

�TARTALOM
pár aktualitás
4
a HÖOK sajtóközleménye
5
Prof. Dr. Jobbágyi Gábor: Tájékoztató
5
a Kari TDK-val és az OTDK-val kapcsolatban
egy levél egy helyreigazítás 6
a Budapesti Műszaki Főiskoláról
Teleki László beszámolója
7
riport dr. Budaházi Árpáddal
7
Teleki Levente: Gondolkodtató
9
GÓLYABÁL
10
interjú a gólyabál bálkirálynőjével és bálkirályával 12
Lukács Tamás: Az elesettek szolgálatában
13
Szilasi Alex: A Pázmány Szalon
15
Dobos Péter és Tóth Máté: SZESZ
17
Thaly Krisztián Flóréntin: Ködbeborultjogunk,
18
avagy - "Minden nemzetnek olyan joga van,
amilyent megérdemel
Prof. Dr. Jobbágyi Gábor: A tavaszi Polgári
19
jogi - Kereskedelmi jogi záróvizsgák értékelése
best of büntetőjog:
20
idézetek Pálinkás Gyuri bácsitól
Sáhó Eszter: Boldogok a szelídek,
22
mert ők öröklik a földet (Mt 5,5)
Pádár Dávid: Az üvegcipő
22
Ablonczy Zsuzsanna: Belső tenger - filmajánló
23
Pölös Csaba: A világ legjobb autója
24
Sáska Zoltán Attila: Erka-versek
25
Dawe és Thaly Krisztián Florentin versei
26
NaPONTa
27

ÁLDOTT KARÁCSONYT és BOLDOG ÚJ ESZTENDŐT KÍVÁN a
KAR OKTATÓINAK és HALLGATÓINAK a HALLGATÓI
ÖNKORMÁNYZAT ELNÖKSÉGE és VÁLASZTMÁNYA!
Főszerkesztő: Lukács Tamás
Főszerkesztő-helyettes: Cseri Tímea és
Farkas Balázs
Szerkesztős ég tagjai: Fügedi Zsófi,
Juhász Gábor, Pozbai Viola

Akik munkánkat segítik: Dorogi Zsolt,
dr. Koltay András, Kovács
Lóránt, dr. Szilvásy György Péter,
Pádár Dávid, Teleki László, Teleki
Levente

�Pár Aktualitás
összeállította: Teleki László

Régi-új alelnök a HÖOK Nem
Állami Felsőoktatási Intézmé-nyek
Országos Régiójában
2005. dec, 2-án a Károli Gáspár Reform­
átus Egyetem Hittudományi Karának
Dísztermében megtartott regionális
tisztújításon Teleki Lászlót - Karunk ötödéves hallgatóját - a régió-ülés 19-11
arányban megerősítette alelnöki tiszt­
ségében. A Hallgatói Önkormányzatok
Országos Konferenciája (HÖOK) Nem
Állami Felsőoktatási Intézmények Or­
szágos Régiójának (régi-új) alelnöke:
Teleki László; új elnöke: Szénási
Károly (KREBTK).
Köszönjük az ajánlásaikkal, valamint
szavazataikkal is támogató tagönkor­
mányzatok segítségét; különösen a Vitéz
János Római Katolikus Tanító-képző
Főiskola, a református teológiai karok és
intézmények, és a Károli Gás-pár
Református Egyetem hallgatói ön­
kormányzatainak támogatását!

Továbbtanulás Ausztráliában
Ausztráliában magánúton tudsz to­
vábbtanulni. Államközi ösztöndíjrend­
szer nincs; mivel az Ausztrál Nemzet­
közösség a saját állampolgárainak sem
biztosít ingyenes továbbtanulási lehe­
tőséget. A fizetős szó hallatán ne kese-redj
el. Ausztrália diák-centrikus tanu­
lóvízumot biztosít, amely lehetővé teszi a
részidős munkavállalást, heti 20 órában. A
rendkívül magas helyi bérek és a
magyarnál alacsonyabb adózás révén,
kiadásaid nagy részét fedezheted a
munkáddal. A szemeszterek végén az
intézmények vezetősége a legjobb ered­
ményt elérő hallgatók tandíjának jelen-tős
részét elengedi. A nyelvi, szaknyelvi,
posztgraduális képzéseken kívül, akár
teljes egyetemi, főiskolai tanulmányt is
folytathatsz Ausztráliában. Részletes
információk: www.studyaustralia.org;
kiutazási feltételek és vízumok:
www.australia.hu

Magyar egyetemisták a rotterdami
labdarúgó-világbajnokságon
Magyarországról csak a Pázmány Péter
Katolikus Egyetem csapata vett részt. A
halálcsoportból (Hollandia, Spanyol­
ország, Portugália, Belgium, Magyar­
ország, Finnország) sajnos nem sikerült a
legjobb nyolc közé bejutni, de a csapat
teljesítményére, lelkesedésére és küzde-ni
tudására nem lehetett panasz. A vb
színvonalát jelzi, hogy idén a Galata-saray,
a Milán és a Zaragoza „B” csapa-tának
játékosai is feltűntek egy-egy csapatban,
négy évvel ezelőtt pedig a Manchester
Football Academy keretein belül a tornára
nevezettek között volt Öle Gunnar
Solskjaer, a Manchester United sztárja is.
http://www.mtv.hu/cikk.php?id=71048

Csapatunk gerincét az Információs
Technológiai Kar és a Jog- és
Államtudományi Kar hallgatói
alkották! GRATULÁLUNK a
CSAPATNAK! Szép volt. Fiúk!

véradAs
Mi is bekapcsolódtunk a Magyar Vöröskereszt, az Országos Vérellátó Szolgálat és a
Hallgatói Önkormányzatok Országos Konferenciája (HÖOK) által közösen elindított
„Fiatalok a véradásért” című programba, A verseny célja az egyetemi, főiskolai korosztály
véradásba történő bevonása, a véradó-mozgalom megismertetése és népszerűsítése.
Kísérjétek figyelemmel a faliújságokat és a www.pazmanyonline.hu híreit!

Az Országgyűlés elfogadta az új Felsőoktatási Törvényt
Az Országgyűlés 2005. november 29-én elfogadta az új
felső-oktatási törvényt; amely a magyar felsőoktatás
történetének legátfogóbb és legradikálisabb reformjának
alapjait teremti meg.
Az új felsőoktatási törvény parlamenti megerősítésére azért
volt szükség, mert Mádl Ferenc köztársasági elnök az Ország­
gyűlés első támogató döntése (2005. május 23.) után az elfoga­
dott törvényt alkotmányossági normakontrollra küldte az
Alkotmánybírósághoz.
Az Alkotmánybírósági döntés után, a szakmai egyeztetést
követően az oktatási tárca korrigálta a bíróság által kifogásolt
passzusokat, amelyet a parlament Alkotmány-és Igazságügyi
Bizottsága alkotmányosnak és elfogadásra alkalmasnak ítélt.
Az új törvény, amely átfogóan szabályozza a felső oktatás
működését és szerkezetét, 2006. március 1-jével lép hatályba.
A jogszabály nyomán átalakul a felsőoktatás teljes képzési
szerkezete, és nemzetközi, európai szinten átjárhatóvá válnak

a képzések. Megváltozik az intézmények irányítása és finan­
szírozása, megerősödik az intézményi autonómia, és nő a gaz­
dálkodás szabadsága. A hallgatói jogok kiterjesztésével és a
támogatási rendszer kiszélesítésével a törvény biztosítja a jog­
biztonságot, erősíti az esélyegyelőséget - áll az Oktatási Mi­
nisztérium sajtóközleményében.
Az új Felsőoktatási Törvény szövegét megtalálhatod a
HÖOK Nem Állami Felsőoktatási Intézmények Országos
Régiójának hivatalos honlapján; www.nafiore.hu

A Hallgatói Önkormányzatok Országos
Konferenciája (HÖOK) az Alkotmánybírósághoz
fordul. Ld. alább a hivatalos sajtóközleményt!
forrás:www.edupress.hu

�a HOOK sajtóközleménye

ALKOTMáNYBÍRÓSáGHOZ
FORDUL A
HALLGATÓI
ÖNKORMáNYZATOK
ORSZáGOS KONFERENCIÁJA

A Hallgatói Önkormányzatok
Országos Konferenciájának
(HÖOK) Választmánya tegnapi
ülésén döntött arról, hogy az új
felsőoktatási törvény kihirdetése
esetén a szervezet az Alkotmány­
bírósághoz fordul jogorvoslatért.
A HÖOK aggályai elsősorban a törvény
két rendelkezésével kapcsolatban fogal­
mazódnak meg. Egyrészt elfogadhatat­
lannak tartjuk, hogy a jogköreiben és
felépítésében alkotmányellenesnek ta­
lált irányító testületet felváltó gazdasági
tanácsban az intézmény hallgatói csak
akkor kaphatnak helyet, ha már rendel­
keznek felsőfokú végzettséggel. Megíté­
lésünk szerint ez a megszorítás ellenté­
tes a Alkotmánnyal, hiszen a hallgatók

jelentős részét megfosztja attól a lehető­
ségtől, hogy részt vegyen a gazdasági ta­
nács munkájában.
Az Alkotmánybíróságnak az új
felsőoktatási törvénnyel kapcsolatban
kiadott határozatának (2005. október
25., 514/A/2005) indokolásában expli­
cite kifejti, hogy a tudományos élet sza­
badságához fűződő jogosultságok ked­
vezményezett! köre nem szűkíthető le
az egyetemi tanárokra, éppen ellenke­
zőleg, kifejezetten kiterjed az egyetemi
autonómiát megtestesítő személyi kör­
re (oktatók, tudományos kutatók, hall­
gatók).
A másik, a HÖOK által kiemelten kifo­
gásolt rendelkezés a tanulmányaikat
2006. szeptember 1-je előtt megkezdő
hallgatókra vonatkozik. A HÖOK Vá­
lasztmánya úgy véli, a pontatlan és elég­
telen törvényi rendelkezéseknek kor­
mányrendeletben történő bővebb kifej­
tése nem elégséges, mivel az nem nyújt
megfelelő garanciát a hagyományos

képzésben részt vevő hallgatók számá­
ra.
Szervezetünk úgy véli, a felsőoktatás
ilyen átfogó, a modernkori Magyaror­
szág történelmében példa nélkül álló át­
alakításakor minden eszközzel töreked­
ni kell arra, hogy a tanulmányaikat a ré­
gi rendszerben megkezdő hallgatók ne
válhassanak az átalakulás veszteseivé, és
biztosítva legyen számukra, hogy tanul­
mányaikat annak a jogszabályi környe­
zetnek megfelelően tudják befejezni,
amely rájuk tanulmányaik megkezdé­
sekor vonatkozott.
A HÖOK Választmánya megállapo­
dott abban is, hogy amennyiben a bead­
vány kidolgozása során egyéb, az Alkot­
mányba ütköző passzusra leszünk fi­
gyelmesek, úgy ezeket is az Alkotmány­
bíróság elé tárjuk.
Bp. 2005. december 2.

TÁJÉKOZTATÓ a Kari TDK-val és OTDK-val kapcsolatban
- a hallgatók részére Prof Dr. Jobbágyi Gábor

1. A következő OTDK-t 2007 tavaszán rendezik a Kár öli

Gáspár Református Egyetem Állam- és Jogtudo­
mányi Karán.
2. Az eddigi gyakorlat szerint Karunk olyan dolgozatokkal
szerepel az OTDK-n, amelyek a Kari TDK-n bemutatásra
kerültek, és a Kari TDK nevezte őket az OTDK-ra.
3. A Kari TDK-ra a tanszékvezetők ajánlják az egyes

dolgozatokat, meghatározott létszámkeretben;
mivel a Kari TDK zsűrije csak a legritkább esetben kíván
élni azzal a lehetőséggel, hogy felülbírálja a tanszékvezetők
döntését.
4. Ezért, ha a hallgatók Kari TDK-n, illetve ennek nyomán
OTDK-n kívánnak szerepelni, kérem, szíveskedjenek

felvenni a kapcsolatot az illetékes tanszékvezetővel, aki
eldönti majd, hogy nevezi-e dolgozatukat a Kari TDK-ra.
5. A Kari TDK-t a 2006. évben előreláthatólag áprilisban és
november-decemher táján fogunk tartani. A nevezési
határidő valószínűleg 2006. február, illetve október
vége lesz, amelyről külön értesítést küldök a
tanszékvezetőknek.
6. Az OTDK-n csak olyan dolgozatok vehetnek részt, amelyet
szerzőjük a képzési idő alatt tehát a diploma átvétele előtt
kari fórumokon bemutatott.
Bp. 2005. november 28.

�Egy levél, egy helyreigazítás - a Budapesti Műszaki Főiskoláról
Teleki Laci

Nincs új a nap alatt! Nem igaz?
audiatur et altéra pars; vagy mégsem?

Szántó Judittól, a Budapesti Műszaki
Főiskola KGK HŐK elnök asszonyától
kaptam 2005. november 24-én az alábbi
levelet (tárgy: reakció X újság cikkére):
„Tisztelt Kollégák!
Az „egy BMF hallgató” által jegyzett
levél hatására megjelent a Magyar Nem­
zetben egy cikk; a Hír Tv és a Juventus
Rádió is foglalkozott az üggyel.

„Kedves HŐK, ill. egyéb illetékes gaz­
emberek!
Mikor lesz már végre ösztöndíjunk? Az
idén is csak decemberben fogjátok elu­
talni, mint tavaly? Esetleg csak január­
ban? Azt hiszitek, mert hallgatunk róla,
már nem is érdekel minket? Nem hi­
szem el, hogy semmi infó nincs róla...
(...) Mekkora is ez az összeg? Mennyi is
most a betéti kamat; esetleg részvény­
ben tartjátok? Mennyi késedelmi kama­
tot fogunk mi ezért kapni? Vagy az csak
akkor jár, ha nekem kell valamit befi­
zetni a sulinak? Külön eljárási-, UV díj,
meg a sok egyéb szívatás. Mi miért nem
kapunk akkor ilyet? Sőt november vé­
gén még ösztöndíjat se. Ez már kicsit ér­
dekes.
Üdv: egy BMF hallgató.”

Szeretnélek Benneteket tájékoztatni a
valós helyzetről. (Megjegyezném, hogy
a cikkben az szerepel, hogy a kari HŐK
vezető nem volt elérhető. Ezzel az
üggyel kapcsolatosan engem nem is
próbáltak megkeresni...)
Aki a felsőoktatás iránt egy kicsit is
érdeklődik, az tudja, hogy nem csak
egyféle ösztöndíj van. A tanulmányi
ösztöndíjon kívül minden juttatást
megkaptak már a Hallgatóink (rendsze­
res szociális támogatás, kari ösztöndíj,
BMF ösztöndíj, Bursa Hungarica, köz­
társasági ösztöndíj, sőt jövő héten már
a január hónapra járó lakhatási támo­
gatás is a számlákon lesz). A tanulmá­
nyi ösztöndíj kiszámítása azért csú­
szott, mert új NEPTUN - rendszer ke­
rült bevezetésre iskolánkban, és több
előre nem látható probléma merült fel.
A tanulmányi ösztöndíj számításához a
szükséges adatok nem álltak rendel­
kezésünkre, a TO folyamatosan dolgo­
zott a hiányosságok pótlásán. A csúszás
alatt folyamatos volt az egyeztetés a Fő­
iskola vezetésével, a NEPTUN csoport­
tal, az SDA Stúdióval és a Kar vezetésé­
vel. Mindenki azon volt, hogy mielőbb
megoldódjon a probléma. Hallgatóin­
kat több ízben megkíséreltük tájékoz­
tatni hirdetményeken, levelező listá­
kon, küldöttgyűléseken, a Hallgatóink­
nak szervezett fórumokon.

A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS
EGYETEM
JOG- ÉS ÁLLAMTUDOMÁNYI KARA
Deák Ferenc Továbbképző Intézete

A kollégiumi befizetések határideje
október 15-ről, először november 15-re,
majd személyes közben járásomnak kö­
szönhetően, november 30-ra módosult.
Hiszen én is, mint a BMF KGK HŐK
összes tisztségviselője, azon dolgozunk
folyamatosan, hogy Hallgatóink érde­
kei minél inkább előtérbe kerüljenek. A
használható adatbázis ezen a héten hét­
főn került hozzánk; és a mai napon már
kimentek a tanulmányi ösztöndíjak.
Ügy gondolom, hogy a HŐK mindent
megtett azért, hogy Hallgatóink minél
hamarabb jussanak a pénzükhöz mind a kezdeti, mind a végső fázisban.
(...)
Sajnálattal kellett észrevennem, hogy a
reklamáló „hallgató” kilétét nem kíván­
ja felfedni, így a jövőben sem garantált,
hogy hozzá is el fognak jutni az infor­
mációk, ha elzárkózik az információ­
forrástól. így arról sem tudjuk értesí­
teni, hogy már megtekintheti, mennyi
tanulmányi ösztöndíj jár neki.
Bízom benne, hogy megfelelő mennyi­
ségű információt bocsátottam rendel­
kezésetekre, és belátjátok, hogy a sajtó­
ban megjelent cikknek kevés köze volt a
valósághoz!
Üdvözlettel: Szántó Judit - BMF KGK
HŐK elnök.”

Bíróságának joggyakorlata szakiránnyal) angol nyelven;
* bank szakjogász;
• társasági szakjogász;
•kriminalisztikai szakjogász;
• környezetvédelmi szakjogász;
■ szabályozási (ún. kodifikátor) szakjogász.

2006. februári kezdéssel a következő felsőfokú szakirá­
nyú továbbképzéseket hirdeti meg:
jogász végzettségűek számára

Jelentkezési határidő: 2006. január 20.

«Európa jogi szakjogász (bankjogi, pénzügyi,

A fenti, valamint további 30-50 órás képzéseinkről
információ és jelentkezés:

nemzetközi együttműködés, EU intézményi
kommunikáció és Európai Közösségek Bíróságának
joggyakorlata szakirányok);
•Európa jogi szakjogász (Európai Közösségek

Deák Ferenc Továbbképző Intézet
1088 Bp. Szentkirályi u. 26-30.
telefon: 4297200/342 vagy 4297238; telefax: 2665286
www.jak.ppke.hu; deak@jak.ppke.hu

�Beszámoló
Teleki Laci

A kari Hallgatói Önkormányzat
általános elnökhelyetteseként fe­
lelős vagyok az országos hallgatói
érdekképviseleti csúcsszervvel
fenntartott folyamatos és élő kap­
csolatért.
Helyettes tagja vagyok a Hallgatói Ön­
kormányzatok Országos Konferenciája
(HÖOK) Választmányának; e testület
két Közgyűlés között a HÖOK legfőbb
döntéshozó szerve. Összesen 23 tagja
van; 11 rendes és 11 helyettes tag, vala­
mint a HÖOK mindenkori elnöke.
2005. február 25-én Debrecenben a
tisztújító régió-ülés a HÖOK Nem
Állami Felsőoktatási Intézmények Or­
szágos Régiójának alelnökévé választott
- 12-10 arányban; e tisztségemben - 1911 arányban - megerősített a 2005. de­
cember 2-án tartott tisztújító régió-ülés.
Az elmúlt 9-10 hónapban barátaimmal
és munkatársaimmal létrehoztunk egy
regionális információs oldalt a világ­
hálón; www.nafiore.hu. Megalakítot­
tuk a HÖOK szervezetén belül a Hité­

leti képzésen részt vevő hallgatók
Szakmai Szövetségét - Egerben. A
Régiónk sikeres programmal és igen
közkedvelt civilsátorral jelen volt az idei Egyetemisták és Főiskolások

Országos Turisztikai Találkozó­
ján; utóbbi rendezvény közismert ne­
ve: EFOTT. Az idei - velencei - EFOTT
minden eddigi rekordot megdöntött;
volumenében csupán a Sziget előzte
meg.
A HÖOK őszi Közgyűlését Piliscsabán
tartotta (PPKE BTK). Az egybegyűlt
képviselők e Közgyűlésen a HÖOK
Szervezeti- és Működési Szabályzatát
több pontban módosították. A HÖOK
Elnöksége által beterjesztett - egyik - ja­
vaslat szerint a tagönkormányzat szava­
zati jogát a tagdíj be nem fizetése esetén
fel lehet függeszteni minden felszólítás
és figyelmeztetés hiányában is. Módo­
sító javaslatot nyújtottam be; kértem,
hogy a „felszólítása és figyelmeztetése
hiányában is” kitételt törölje az Elnök­
ség e határozati javaslatában. Az Elnök­
ség a módosító javaslatomat befogadta,
így alapvető jogok a jövőben sem sérül­
nek; a tagönkormányzatok szavazati jo­
gát fel függeszteni csak - írásbeli - figyel­
meztetés és a tagdíj befizetésére való fel­
szólítás után áll módjában az illetékes
testületnek.
A Magyar Köztársaság Ügyészsége által
tett óvás ügyében kifejtettem tagönkor­
mányzatom álláspontját; nem tartottuk

ésszerűnek és elfogadhatónak a Fővá­
rosi Főügyészség megalapozott óvásá­
nak Közgyűlés által történő elutasítá­
sát. Az óvás a 2004. december 4-én ho­
zott HÖOK közgyűlési - a HÖOK El­
nökség, a HÖOK Felügyelő Bizottság,
valamint az EFOTT Bizottság tagjairól
szóló - határozatokat érintette.
A hosszú vitát követően a végszavazás
nem az óvás elfogadásáról, avagy eluta­
sításáról, hanem egy, a HÖOK elnöke
által előterjesztett határozati javaslatról
történt. Álláspontunkkal - a végszava­
zás eredményének tükrében - kisebbség­
ben maradtunk; ám álláspontunkat
osztotta a földkerekség száztizenkette ­
dik legerősebb egyetemének, a Szegedi
Tudományegyetemnek minden kari,
illetve az összegyetemi hallgatói érdek­
képviseleti szerve, valamint a Károli
Gáspár Református Egyetem négy kari
hallgatói önkormányzata.
Idegen kezekbe helyeztük a HÖOK jö­
vőjét; megint nem mi - a hallgatók és
hallgatói érdekképviseleti szervek kép­
viselői - kezében a saját jövőnk. Ismét a
Magyar Köztársaság Ügyészsége - és a
jogalkotó - az ügy ura.

riport dr. Budaházi Árpáddal
Teleki Laci

Mottó: „Barátom, ez nem volt álom, /
minden dal igazat szólt; / és ha később
valaki kérdez, / hát ne felejtsd el azt,
ami volt!” (Bonanza Banzai - Kovács
Ákos)
2005. október 23-án együtt emlékez­
tünk a hősökkel 1956 hőseire. Sokan el­
mentek közülük; elestek 1956-ban vagy
hóhér végzett velük a megtorlások so­
rán. Avagy tisztességben megöregedvén
adták vissza lelkűket Teremtőjüknek.

De még sokan nagyon sokan köztünk
élnek; Ök az élő történelem. Tanúi a
szabadságnak. Pongrátz Ödöntől
Grosics Gyuláig. A sok-sok neves és
névtelen hős.
Korunk ifjainak fele képtelen elhe­
lyezni a magyar nép történelmében
1956-ot. Ismét tanítani kell az írást és
olvasást. Elregélni minden magyarnak,
és nem csak a magyarnak, a magyar nép
történelmének csúcspontját 1956 for­
radalmát és szabadságharcát. Nem le-

hét 1956-ról eleget beszélni; mert a halál
maga a feledés.
1956 nem Nagy Imréről szól. 1956 a le­
sajnált és elárult nép tanúságtétele; lám,
merhetünk naggyá lenni, mert megvan
a biztos Alap. Néhány hónappal ezelőtt
dr. Budaházi Árpádot, Karunk egykori
hallgatóját, kedves barátomat, az 1956os Magyarok Világszövetségének alel­
nökévé választotta a szövetség. Ö az El­
nökség egyetlen tagja, aki nem harcolt
1956-ban, hisz korunkbeli fiatal; övele

7-

�riport dr. Budaházi Árpáddal
Teleki Laci

beszélgettem.

Sok-sok áldozat árán szép ered­
ménnyel elvégezted tavasszal a
Kart; esküt tettél. Mi történt Veled
az eskütételed óta?
Életem egyik legszebb napja volt,
amikor letettem a jogászi esküt, és meg­
kaptam a diplomát. A július hónap en­
nek az örömnek a jegyében telt el, aztán
augusztus elsejétől beléptem a nagy­
betűs ÉLETbe, és elkezdtem dolgozni.
Doktorrá avatásunkkor a búcsúbeszéd­
ben arra kértem hallgatótársaimat,
hogy mind próbáljunk a jövőben is
Krisztusért tevékenykedni, és próbáljuk
talentumainkat ó érte kamatoztatni.
Arra kellett rádöbbennem, hogy a min­
dennapokban nem könnyű megvaló­
sítani, beteljesíteni a küldetést; más­
képp hittem korábban. A munkám so­
rán azzal kellett szembesülnöm, hogy
vége lett az egyetemista életnek, a
szabadságnak, amit az egyetemi évek
nyújtottak. Reggel Vö-ös kelés, 5 óra 20as vonat, ’/48-as munkakezdés; és este
’/28-as, fáradt hazaérkezés. Persze azért
nem ilyen szomorú a kép, nagyon sok
szépség van a munkában, és lehetőség
adódik a talentumok kamatoztatására
ís.

A Magyar Keresztény Szövetség
elnöke vagy; vallásos fiatalember.
Miből merítesz hitedhez erőt ér­
tékválsággal terhelt hazánkban?
A napi szentmise, a családom, a papok,
a barátaim, a környezetemben lévő
emberek mind-mind hatalmas erőt,
támaszt jelentenek számomra. Napi 4
órát utazom, és igen sok emberrel van

lehetőségem találkozni. Ha felszáll a
villamosra vagy a metróra egy idős
ember, azt tapasztalom, hogy a fiatalok
nyomban átadják nekik a helyet. Sajnos
vannak negatívumok is, de úgy gon­
dolom, hogy észre kell venni a jót! Sze­
rintem nagyon nagy probléma, hogy az
emberek akiknek van munkája túlhaj­
tják magukat. Hazamennek, fáradtak,
nincs kedvük beszélgetni családtag­
jaikkal, vacsoráznak, tv-t néznek, és el­
mennek aludni. Másnap korán reggel
kelnek, amikor még a gyerekek alsza­
nak, munkába mennek, és telnek-múlnak a napok, szaporodnak a válások, az
abortuszok; növekszik az alkoholisták
és a drogfüggők száma. Ha erős csalá­
dok lennének hazánkban, mint ahogy
az a régi időkben jellemző volt, nem
lenne értékválság. A család pedig, akkor
tud megfelelően szilárd lenni, ha van
hit, és nyitottság Istenre.

A tisztújító Közgyűlés az 1956-os
Magyarok Világszövetségének alelnökévé választott. Mit jelent
számodra e bizalom és elismerés?
Mit jelent/jelenthet egy magunk­
fajta korunkbeli fiatalembernek
1956?
Már az is nagy megtiszteltetés volt,
amikor jelöltek a tisztségre. Az elmúlt
években október 23-at a Corvin közben
ünnepeltem Pongrátz Gergely bácsiék
megemlékezésein. Nekik köszönhetem,
hogy másképpen látom 1956-ot, mint
azelőtt. A kiskunmajsai 1956-os múze­
um, a kápolna, az ifjúsági tábor, a törté­
nelmi vetélkedők bizonyítékai annak,
hogy a pesti srácok nem csupán 1956-

Bibó István 1956. november 4-én kelt kiáltványa
a magyar nemzethez
- részletek -

Az Országgyűlés épületében egyedül alulírott Bibó István államminiszter maradtam; mint az egyedül törvényes magyar kormány
egyetlen képviselője.
A világ színe előtt visszautasítom azt a rágalmat (...) miszerint a dicső­
séges magyar forradalmat fasiszta vagy antiszemita kilengések szenynyezték volna be. A harcban osztály- és felekezeti különbség nélkül
részt vett az egész magyar nép, s megrendítő és csodálatos volt a felkelt
nép emberséges, bölcs és megkülönböztetni kész magatartása.

8.

ban küzdöttek a magyar hazáért, ha­
nem még ma is megtesznek minden tő­
lük telhetőt az országért, és persze a fia­
talokért. Megadatott, hogy számos in­
terjút készíthettem a Másik Rádiónak
az egykori 1956-osokkal, köztük az
idén elhunyt Corvin közi főparancs­
nokkal, Pongrátz Gergellyel. Nagyon
sok olyan információhoz jutottam álta­
luk, amiről a történelemkönyvek csak
keveset írnak. Csodálatos érzés, hogy a
közelükben lehetek, hisz Ők történel­
münk tanúi. Amikor még nyáron
Trencsényi Laci bácsi, aki most az 1956os Magyarok Világszövetségének
ügyvezető elnöke, felhívott, hogy jelöl­
nének az alelnöki tisztre, nagyon nagy
boldogságot éreztem, aztán eljött az
október, és megválasztottak. Nagy meg­
tiszteltetés!
1956 annak bizonyítéka, hogy a re­
ményt soha nem szabad feladni! Az or­
szág össze tudott fogni, legyőzte félel­
mét, és szembeszállt egy hatalmas biro­
dalommal. Igaz, várni kellett még né­
hány évtizedet a szabadságra, de eljött,
és a rendszerváltozás talán be sem kö­
vetkezik, ha 1956-ban nem ontják a vé­
rüket a szabadságharcosok. Meg tudtuk
mutatni a világnak, hogy a magyarok
nagy dolgokra képesek, és még a husza­
dik században is Nyugat-Európa védő­
bástyái tudunk lenni. Jövőre ötvenedik
évfordulóját ünnepeljük forradalmun­
knak. Bízom benne, hogy az ünneplés
során nem fogunk megfeledkezni azok­
ról a szabadságharcosokról sem, akik
még élnek, és itt vannak köztünk!

amelylyel csupán a leigázó idegen hatalom és honi
hóhérkülönítményesek ellen fordult.
A magyar népet felszólítom, hogy a megszálló hadsereget, vagy az
általa esetleg felállított bábkormányt törvényes felsőségnek ne
tekintse, s vele szemben a passzív ellenállás összes fegyverével éljen,
kivéve azokat, amelyek Budapest közellátását és közműveit érintenék.
Magyarország népe elég vérrel adózott, hogy megmutassa a világnak a
szabadsághoz és az igazsághoz való ragaszkodását, most a világ
hatalmain van sor, hogy megmutassák az ENSZ alapokmányában
foglalt elvek erejét, és a világ szabadságszerető népeinek erejét.
Isten óvja Magyarországot!
Bp. 1956. november 4.

�Gondolkodtató
Teleki Levente

Gondolatok a Pázmány Péter Ala­
pítvány által kiírt idei Konferen­
cia Pályázatra írt - a Hittudomá­
nyi Kar - legjobbra értékelt dolgo­
zatából A korban, amelyben élünk, kialakult
egy embereszmény, amely rendkívüli
veszélyeket tartogat a társadalomra néz­
ve. Fontos hangsúlyozni a társadalom
kifejezést, hiszen éppen az a lényeg,
hogy nem szabad elfeledkeznünk arról,
nem egyedül élünk a világban.
Az újabban egyre népszerűbb de lega­
lábbis egyre elterjedtebb emberkép azonban pont erre a felejtésre törekszik.
A humanizmussal ellentétben neki már
nem az „ember” a legfontosabb, hanem
az „egyén”. Az, akinek csak egyetlen do­
log számít önmaga boldogulása. Nem
a társadalom, esetleg akár csak egy na­
gyobb közösség jobbá tétele. Olyan em­
ber van kialakulóban, aki elhiszi, nem
csak hogy mindenre képes, de bármit
meg is tehet.
Eközben körvonalazódik egy másikfele
embertípus is. ó az, akit kissé sarkítva
illethetünk az „átlagember” jelzővel. Ez
az „átlagember” nem tud, de valójában
nem is akar beleszólni abba, hogy mi
történik körülötte. Megelégszik azzal,
ha van mit ennie, és van hová haza­
mennie. Természetesen ezzel nincs is
semmi probléma. Azonban az érdekte­
lenség rettentő veszélyeket rejt magá­
ban. Ennek a közömbösségnek a követ­
kezményeként kialakul egy befolyásol­
ható, irányítható nép tömeg.
Hiszen mit is csinál a fent említett
„átlagember”? Reggel, ébredés után be­
kapcsolja a valószínűleg kereskedelmi
rádiót, amit aztán, ha teheti, napköz­
ben is folyamatosan hallgat. Este aztán
hazamegy, leül a televíziója elé, és nézi a
A Hallgatói Önkormányzat általános elnök­
helyetteseként szeretnék bocsánatot kérni - a
hivatalban lévő Választmány és Elnökség va­
lamennyi tagja nevében - Karunk és Egyete­
münk minden egykori és jelen polgárától, ideértve az alkalmazottakat és munkatársakat,
a Karon lezajlott hallgatói Önkormányzati
választáson folytatott, Karunk élő katolikus­
keresztény szellemiségéhez méltatlan kampá­
nyért!
Az elkövetők hallgatók, így tisztségemnél

manapság már igénytelenebbnél igény­
telenebb műsorokat jobb esetben nem
is azért, mert érdekli, hanem csak azért,
hogy ne kelljen gondolkodnia és a saját
gondjaival foglalkoznia. Aztán, ha már
fáj a feje a reklámoktól és a sok
szennytől, lefekszik aludni. És eközben
észre sem veszi, hogy önálló gondola­
tai, saját véleménye már nincs. Vagy ta­
lán egyszerűen csak nem érdekli.
A propaganda ereje elképesztő. Képes
úgy átalakítani gondolatainkat, hogy
közben mi azt nem is érzékeljük. Ma­
napság záporoznak ránk a reklámok,
hogy megmondják, mit kell tennünk.
Özönlenek lakásainkba a tömören
megfogalmazott hírek, hogy ne legyen
időnk arra figyelni, amire „nem
szabad”.
Az olyan hagyományosan fontos
értékek, mint szeretet, család, barátság,
napjainkban már nem bírnak olyan je­
lentős háttértartalommal, mint azelőtt.
Sőt, sokszor mindössze tartalom nélkü­
li szavakká silányulnak jelenkori társa­
dalmunk szótárában.
Nem könnyű ilyen korban bármi
mellett kiállni. Nem könnyű felvállal­
ni, hogy igenis számítanak nekünk ezek
az értékek, hiszen jóval könnyebb úgy
az előrejutás, ha valakinek nincsenek
elvei, és bármit hajlandó megtenni, bár­
kit képes felhasználni, csak hogy elérje a
célokat, amelyeket maga elé kitűzött.

Méltónak lenni az Alapító
lelkiségéhez
Mit is kell jelentenie valójában szá­
munkra e mondatnak? Melyek azok az
értékek, amelyek segítségével érdemessé
válunk arra, hogy a Pázmány Péter által
alapított Katolikus Egyetem közössé­
gének tagjai legyünk? Melyek azok az
értékek, amelyeket nem csak felada­
fogva, amellyel a Hallgatói önkormányzat
Választmánya teljes, és egyben eleddig utolsó
alakuló ülésén, 2004. december 2-án tartóz­
kodás és ellenszavazat nélkül felruházott, az
elkövetőket is jogosult vagyok képviselni:
bocsánatkérésemet ennek alapján és
jegyében teszem meg!
Egyúttal megköszönöm a Választási Bizott­
ság tagjainak, dr. Ivicz Mihály tanár úrnak.
Andréka Zoltánnak, Arpási Zsoltnak, Boda
Gábornak és Fábián Ábelnek a kitartó mun­

tunk, de egyben kötelességünk is közve­
títeni az egész világ felé?
Aki ide akar tartozni, annak el kell
fogadnia egy értékrendet; nem kötelező
azonosulnia azzal, de nem is bújhat ki
alóla. Hiszen ez a bizonyos értékrend
az, ami alapvetően megkülönbözteti Egyetemünket az összes többitől. És en­
nek az élet minden területén egyfor­
mán meg is kell nyilvánulnia.
Lényeges, hogy Egyetemünkön belül ne
legyen tapasztalható széthúzás, hiszen a
céljaink megegyeznek. Nézeteltérések,
hibák persze elkerülhetetlenek, mert
mégiscsak mindannyian emberek va­
gyunk, a lényeg azonban, hogy ezeket
katolikus emberekhez méltó módon
meg tudjuk oldani. Ne azt kelljen a kül­
ső szemlélőnek látnia, hogy nem azok
szerint az eszmék szerint élünk, amelye­
ket egyébként hirdetünk és vallunk. Hi­
szen egyik legfontosabb feladatunk és
egyben eszközünk is a példamutatás.
Ha megnézzük, hogy milyen mértékű
napjainkban a Katolikus Egyetem elis­
mertsége, népszerűsége, rá kell
jönnünk, hogy alapvetően nem járunk
rossz úton. Mert bár lehet, hogy van­
nak, akik nem értenek egyet az általunk
képviselt értékek mindegyikével, azon­
ban az elért eredményeket senki nem
tudja megcáfolni.
Nem szabad elfeledkeznünk az Alapító
eredeti céljairól. Vagyis mindenek előtt
tisztességes és megfelelően művelt em­
bereket kell nevelnünk. Nem elégedhe­
tünk meg az elért egyébként vitathatat­
lan sikereinkkel. Hiszen feladataink
egyre csak szaporodnak, így semmikép­
pen sem engedhetjük meg magunknak,
hogy felelősségtudatunk csökkenjen.

kát, amit a választás lebonyolítása kapcsán ki­
fejtettek. Karunk fent nevezett polgárai min­
den esetben, Írásban jeleztek - minden megal­
kuvás és részrehajlás nélkül - a kampánycsend
megtörését, a Kar/Egyctcm nevével és címeré­
vel történő folyamatos visszaé-lést. Karunk
élő katolikus-keresztény szellemiségét sem­
mibe vevő kampánytevékenységet.
Köszönöm!
Teleki László

�GÓLYABÁL
Kyra

November 19-én került megrendezésre
(idén második alkalommal) egyete­
münk hagyományos gólyabálja a BM
Duna Palota falain belül, amely a rész­
vételt tekintve rekordot döntött. Több
mint négyszáz pázmányos és vendég
szórakozott aznap éjjel az impozáns fa­
lak közt, amelyek rendkívül egyszerű­
en, de elegánsan voltak díszítve. A bál
ténylegesen nyolc óra után vette kezde­
tét a nyitóbeszéddel és az elmaradhatat­
lan nyitótánccal. - A tánc betanításáért
külön köszönet Littner Anitának! - Ezt
követően a kétfogásos vacsora követke­
zett, ami némelyek számára kissé kevés­
nek bizonyult (főként az uraknak), de
az adag mennyiségénél sokkal nagyobb
feltűnést keltett a meglepett arcok tö­
mege a zöld tésztaköret láttán. Persze az
első falatok után mindenki rájött, hogy
semmi baj nincs az étellel, sőt a séfnek
se kell fejét venni, mivel a színe ellenére
rendkívül finomnak bizonyult. A kez­
deti izgalmak után, már mindenki nyu­
godtan szórakozhatott, beszélgethetett,
táncolhatott, persze csak a jó ízlés hatá­
rain belül. Az est hátralevő részében a
bulizásé és a zenéé volt a főszerep, a

vacsorához a MADE IN zenekar
dallamai szolgáltatták az alaphangula­
tot. Mindenki örömére Bállá Katalint
is hallhattuk énekelni, aki a Macskák c.
musicalből adott elő egy részletet. Az
est további részében Várkonyí Attila
(közismertebb nevén DJ Dominique) és
Kiki szolgáltatta a zenét. Azt hiszem,
nyugodt lélekkel mondhatom, hogy
egy emlékezetes estével gazdagodtak
mindazok, akik tiszteletüket tették a
rendezvényen.
Mivel számomra ez volt az első alka­
lom, hogy részt vehettem a pázmányos
gólyabálon, természetesen kicsit más­
képp szemléltem a dolgokat. Rendkívül
megnyerte tetszésem a helyszín, hiszen
egyáltalán nem volt hivalkodó, túldíszí­
tett, de mégis igazi ünnepi hangulatot
árasztott, és a megterített asztalok körül
elsuhanó báli ruhás hölgyek a régi ko­
rok hangulatát idézték fel bennem. Sen­
ki nem számított kirívónak (sem jó,
sem rossz értelemben), de bátran állít­
hatom, hogy mindenki rendkívül ele­
gánsan és alkalomhoz illően jelent meg.
Bár a felsőbb évesek véleménye szerint
sosem volt ennyire alkalmi és csinos a

lányok öltözéke. Úgy tűnik, ebben a
tekintetben is más volt az idei bál, mint
az előzőek. Bár az este számomra mun­
kát is jelentett, hisz a szervezési felada­
tok során elkelt a segítség, nagyon jól éreztem magam. Többhetes munkát, elő­
készítést, telefonálgatást követően öröm volt szemlélni a „bulizó” ifjúságot
magam körül.
Azt hiszem, egy negatívumát azonban
meg kell említeni az estének. Sajnos ta­
gadhatatlan, hogy az új Hallgatói Ön­
kormányzat megválasztása körüli herce-hurca rányomta bélyegét mindenki
hangulatára, és előfordulhat, hogy né­
hány dolog nem úgy sikerült, ahogy sze­
rettük volna. De nehezebb helytállni
ellenszélben, ahogy mondani szokás, és
sajnos, ez esetben a szervezés helyett a
„hadakozás” kötötte le a csapat egy ré­
szének energiáját. Am ennek ellenére,
úgy gondolom, tisztességgel teljesítet­
tük feladatainkat, és jó szájízzel távo­
zott mindenki.

Összehasonlításképpen pár szó az
ELTE ÁJK/BTK és PePszi (Pedagógia/Pszichológia) kar gólyabáljáról. A
gólyabál helyszíne inkább csarnokhoz
hasonlított, semmint palotához, és hát
Újpest sem a Belváros; de ahogy mon­
dani szokás: „ízlésekről vitatkozni nem
lehet”. A belépő 1700 forint volt; ám az
1700 forint nem tartalmazta a vacsorát.
A büfében a „fergeteges buli” alatt meg­
éhezett gólyák - és más „buli-arc” em­
berkék - persze komoly pénzekért jól­
lakhattak a gyérnek is alig nevezhető
szendvics-választék kínálta étkekből. A
nyitótáncként keringőt táncoltak; meg
volt valami hastánc-féleség. A 3 kar 3
HŐK elnöke pedig: beszédet mondott.
És eljött Roy &amp; Ádám! Aztán konzerv
zene - hajnalig... De mint mondtam:
„ízlésekről vitatkozni nem lehet”!

10.

��Gólyabál király- és királynőválasztás 2005
LK

PA: Természetesen nagyon jó, és
köszönöm mindenkinek, aki rám adta
a voksát!
ZL: Én egy kicsit meglepődtem az
egészen, de persze nagyon örültem, és
én is szeretném megköszönni a szavaza­
tokat!
Most arra kérlek benneteket, hogy
mutatkozzatok be pár szóban
olvasóinknak, hogy közelebbről
megismerjenek Titeket, akik egy
évig fogjátok a gólya királyi és
királynői címet viselni!
PA: Nyíregyházán születtem, és az

Az idei gólyabál király- és ki­
rálynőválasztás győztesei: Panyik
Anita és Ziegler László. Az alábbi­
akban egy velük készített riportot
olvashattok.
Hogy tetszett a gólyabál?
Panyik Anita: Nagyon szép volt és jól
szervezett. Már a tavalyi gólyabálon is
volt szerencsém részt venni, de a
mostani volt a legszebb. A táncosok
palotása pedig egyszerűen óriási volt.
ZkgLr László: Én is teljes mértékben
elégedett voltam a rendezvénnyel. A
Duna palotánál jobb helyválasztást el
sem tudtam volna képzelni.

Hogy készültetek a bálra ill. a
király- és királynőválasztásra?
PA: Izgatottan vártam az estét. Már a
tavalyi gólyabál is annyira elbűvölő
volt, hogy tulajdonképpen, azóta
készültem, legalábbis lélekben, az
eseményre.
ZL: Én is nagyon izgultam, de én
inkább a palotás miatt, hogy jól sikerül­
jön. Hála Littner Anita tanárnőnek,
semmi probléma nem volt!

Milyen érzés volt, hogy annyi
szavazatot kaptatok?

12.

ottani Kölcsey Gimnáziumban
érettségiztem. Több mint 10 éve
táncolok; a hobbim tehát a tánc. Azért
jöttem a Pázmányra, mert megérintett
az iskola katolikus szellemisége. Úgy
érzem, jó választás volt, mert igazán sok
barátra találtam itt, és egy jó, valóban
összetartó közösség része lehetek.

Imádom a bulikat és az érdekes
programokat; mint amilyen például a
DIÁKEXPÓ volt.
ZL: Budapesten születtem, és a
Németh László Gimnáziumban
érettségiztem két éve, majd
felvételiztem a Pázmányra. Az
eredményes felvételi után halasztottam
egy évet, és cserediákként még egy
sikeres érettségit tettem az Egyesült
Államokban. Amit a legjobban szeretek
itt az egyetemen, az a pezsgő diákélet:
bulik a Livingben, kulturális
programok, amik közül a kedvencemet,
a Pázmány Szalont emelném ki. Éppen
ezért kaptam kedvet arra, hogy
egyetemi életünk alkotó részese legyek.
Kis csapatommal február 22-én tartjuk
majd a Pázmány Péter Kulturális Klub
első műsorát, olyan impozáns
vendégekkel, mint Ruszthi Hunor,
Újlaki Tamás és Erdődy János tanár
urak. Mindenkit szeretettel várunk!

�Az elesettek szolgálatában
Lukács Tamás

Ilyenkor, karácsony előtt, talán,
kicsit jobban észrevesszük má­
sok problémáit is. Az emberek
nagy részében megvan az ada­
kozási bajiam, és szerencsére
megvannak azok a civil szerve­
zetek is, akik ezeket az adomá­
nyokat összegyűjtik, és ott oszt­
ják el, ahol arra a leginkább
szükség van. A Magyar Ökume­
nikus Segélyszervezet is ezt te­
szi, amelynek kommunikációs
osztályvezetőjével, Fekete Dáni­
ellel beszélgettem.
Mondj néhány szót a szervezet­
ről!
A Magyar Ökumenikus Segélyszer­
vezetet 1991-ben a Református, az
Evangélikus és kisebb Ortodox egy­
házak alapították azzal a céllal, hogy
az egyház kinyújtott karjaként segít­
senek humanitárius katasztrófák
helyszínén és a magyarországi szociá­
lis gondok enyhítésében. A szervezet
3 fővel kezdte meg működését, de
mára már több mint 100 állandó
munkatárs dolgozik nálunk.
Az egyházak a közgyűlés tagjai, a
napi munkába egyáltalán nem szól­
nak bele, csak szervezeti kérdésekben
van döntési joguk. A segélyszervezet
kiemelten közhasznú egyesületként
működik, amelynek tagjai felekezeti
hovatartozásra tekintet nélkül
közösen dolgoznak céljaink eléré­
sében.

Milyen forrásokból gazdálkod­
tok?
Egyrészről az alapot a különböző
normatívák adják, amelyeket az in­
tézmények fenntartásáért kapunk;
ezek kiegészülnek adományokkal és a
pályázatokból befolyó összegekkel. A
pénzekből több mint 30 különböző­
féle szolgáltatást nyújtunk, valamint
intézményeket tartunk fenn. Például:
családok átmeneti otthonát, családse­
gítő szolgáltatást, szenvedélybetegek­
nek segítő intézményeket működ­

tetünk; elsősorban az ország keleti
felében. (Debrecen, Szolnok, Mis­
kolc stb.) Külön kiemelendő az Olaszliszkán és környékén működő re­
gionális romaprogramunk, amely
egy hosszabb távú kulturális és neve­
lési segítségnyújtást jelent a hátrá­
nyos helyzetű, elsősorban roma szár­
mazású, gyermekeknek.

Hogyan kerültél a szervezethez?
A 2000-es tiszai árvíz során felkértek,
hogy készítsek fényképeket a kataszt­
rófa helyszínén, és így kerültem kap­
csolatba a segélyszervezettel. Eleinte
csak részmunkaidőben dolgoztam a
kommunikációs osztályon, mára
már főállásban az osztály vezetője­
ként tevékenykedem.
A PR elsősorban az adománygyűjtést
szolgálja. Kb. 40000 fős állandó ado­
mányozói körünk van. Nagyon fon­
tos, hogy a minket támogató szerve­
zetek és magánszemélyek tájékozta­
tást kapjanak arról, hogy adományai­
kat milyen célra, és hogyan használ­
juk fel.
Az állandó adományozókon felül
adománygyűjtő kampányokkal pró­
báljuk megteremteni az anyagi
forrásokat munkánkhoz. Ezek min­
dig meghatározott célt szolgálnak,
jelenleg például az Adventi kampány
fut, amely már 10 éve, minden de­
cemberben próbálja kicsit ráirányí­
tani az emberek figyelmét arra, hogy
ilyenkor, karácsony előtt gondolja­
nak kicsit az elesettebb embertársaik­
ra is. Idén a hátrányos helyzetű csalá­
dok és gyermekek részére gyűjtünk.
A kommunikációs osztály feladata
még a weblap (www.segelyszervezet.hu) és a kiadványok megtervezése.
Ezen kiadványainkkal elsősorban a
hazai és a nemzetközi társadalmi
problémákra való figyelemfelhívás a
cél (háborúk, természeti katasztró­
fák, éhezés stb.). Magyarországon
még gyerekcipőben járnak a hasonló
mozgalmak, de azért ide is eljutnak
az olyan megmozdulások visszhang­

jai, mint például a LIVE AID.
Nemrég voltam egy három napos
továbbképzésen a Dán Church Aidnél, és meglepődve tapasztaltam,
hogy ott a szervezet kb. 100 tagjából
40 foglalkozik a kommunikációval.

Külföldöm milyen tevékenysé­
get végeztek?
Elsődleges egy gyors segítségnyújtás
természeti katasztrófák és háborúk
helyszínén. Ilyenkor azonnal kell az
alapvető szükségletekkel ellátni az
embereket. Aztán ez átalakul egy
hosszabb távú fejlesztési programmá.
Jó példa erre Afganisztán, ahol 2001
óta vagyunk jelen. Azóta 10 iskolát és
2 egészségügyi központot építettünk
fel és működtetünk. A régi rend­
szerben a lányok nem járhattak isko­
lába, így a tálibok hatalmának meg­
döntése után közel megduplázódott
a diákok száma, de alig voltak isko­
lák. Ezek az intézmények a munka­
társaink irányítása mellett helyi em­
bereket foglalkoztatnak.
Szorosan együttműködünk az
ENSZ-szel. A Work fór Food prog­
ramban részt veszünk, amelynek lé­
nyege, hogy a rászoruló a munkájáért
cserébe élelmet kap; ez által nem úgy
élik meg, hogy csak segélyt kapnak,
hanem hasznosnak érzik magukat.
13.

�Az elesettek szolgálatában
Lukács Tamás

Mennyire lehet az embereket rá­
venni itthon az adakozásra?
Magyarország a fejlett országok közé
tartozik világviszonylatban, ezért
fontos, hogy támogassuk a nálunk
elesettebbeket. Meg kell győznünk a
társadalmat a tudatos szerepválla­
lásról. Tőlünk nyugatra ez a folyamat
már a 70-es években lejátszódott. A
szökőárral kapcsolatos gyűjtés víz­
választó volt itthon. Előtte ilyen mé­
retű összefogás és szolidaritás nem
volt tapasztalható.
Fontos, hogy a fiatal korosztályt is
megszólítsuk. A szökőár áldozatai­
nak az iskolákban is szerveztünk
gyűjtést és meglepően pozitív volt a
visszhang. Nem az adományozott
összeg nagysága volt a lényeg, hanem
a diákok bevonása.

Most nyáron hatalmas árviz
pusztított Székelyföldön. Ott
hogyan segítettetek a rászoru­
lóknak?
Székelyföldön az árvíz után 5 tele­
pülésen segítünk a helyreállításba.

14.

(Hodgya, Farcád, Bikafalva, Siménfalva, Székelyudvarhely.) Siménfalván 12 családnak építjük fel a há­
zát még a tél beállta előtt. Ezen kívül
50 millió forintos keretből létrehoz­
tunk egy bón-rendszert. Ennek
lényege, hogy az emberek a károsodás
mértékétől függően 125000 Ft és
200000 Ft értékű utalványokat kap­
nak, amelyeket a helyi üzletekben ar­
ra válthatnak be, amire a leginkább
szükségük van, legyen az élelmiszer,
építőanyag, vagy akár műszaki cikk.
A boltoknak mi fizetünk, és a fel­
használást ellenőrizzük.

Magyarországon melyek a fő
tennivalóitok?
Mint már említettem nagyon sok­
irányú tevékenységet végzünk itthon
is. Most az adventi kampány mellett
elsősorban a hajléktalanokra kell
jobban odafigyelni. Működtetünk
éjszakai szállásokat és nappali
melegedőket is. A hajléktalan prob­
lémát ezzel nem oldjuk meg, hiszen
ez nagyon komplex dolog. Minden
hajléktalan sorsa más és más és más­
hogy kell hozzájuk állni. A fedél­

adással csak enyhíteni tudunk a gon­
dokon, de a megoldás jórészt a saját
kezükben is van.

Mennyire nehéz feldolgozni a
katasztrófák, háborúk helyszí­
nén az elesett emberek kiszol­
gáltatottságának látványát?
Egy idő után az ember azt érzi, hogy
kezd hozzászokni, de mindig jönnek
olyan helyzetek, amit nehéz fel­
dolgozni. Aztán jönnek pillanatok,
amikor azt látjuk, hogy volt értelme a
munkánknak, és ezek erőt adnak. El­
mehetnék nagy cégek marketingosz­
tályára, de a mosópor eladása nem
tudna ennyire érdekelni.
Adventi készülődés Fügefa módra
Az ünnepekre való közös és közösségi, igazi
készülődés gyakran hiányzik életünkből. A
mai individualista világ nem hagy számunk­
ra sem időt, sem energiát arra, hogy az ünne­
pek valódi arcát meglássuk, - csak rohanunk,
ajándékokat hajszolunk, nagytakarítást ren­
dezünk, sütünk-főzünk, a teljesítmény-ver­
seny csapdájába kerülünk, és mire eljön a
Szenteste, addigra fáradtan rogyunk a Kará­
csonyfa tövéhez. Mi végre is ez a nagy sietség?
Elhatároztuk hát, hogy ez idén másképp
lesz. Ügy döntöttünk, hogy még az első ad­
venti vasárnap előtti egyik Füge estén közö­
sen adventi koszorúkészítésbe kezdünk. Nem
is kellett több, - mindenki, aki eljött, lelkesen
támogatta tervünket, és egy-egy örökzöld ág­
gal, apró termésekkel, ollóval, dróttal, és ami
a legfontosabb, segítő kezekkel és tiszta szív­
vel látott hozzá a barkácsoláshoz. Igazán szép
koszorúk születtek. Olyanok, amelyek emlé­
keztetnek minket arra, hogy valójában mit is
jelent Advent. Várakozást, amelyben Isten el­
küldi hozzánk gyermekét, hogy reményt és
értelmet adjon egész életünknek. Jó érzés volt
megtapasztalni, hogy együtt még örömtelibb
lehet az adventi várakozás, együtt még jobb
készülődni és létrehozni valamit, valami ér­
tékeset (jelen esetben a koszorúkat), ami túl­
mutat a körülöttünk lévő világ rohanó hét­
köznapjain. Egymás után meggyújtva a ko­
szorú négy gyertyáját, - emlékezhetünk arra,
hogy nem vagyunk egyedül ebben a várako­
zásban, és egyre közelebb lehet szivünkhöz is,
- az Ünnep. Ahogy a Költő Írja versében: lel­
künket-akárcsak az ünneplő ruhánkat-gon­
dosan őrizzük meg, hogy tiszta legyen az ün­
nepekre.
Gonda Adrienn

�A Pázmány szalon
Szilasi Alex

A Pázmány Szalon első és nyugodtan
mondhatom, hagyományteremtő
estéjét hosszas előkészületek, éjszakába
nyúló eszmecserék, több órás telefonok
előzték meg. Valahogy úgy kezdődött,
hogy Dr. Nyéky Boldizsár barátomnak
bevallottam: az elkövetkezendő évek­
ben nem tanítok majd zongoristákat.
Úgy éreztem, a (nem zenész) közönség
nagyobb figyelmet érdemel, mert az
utóbbi évtizedben bizony alaposan ma­
gára hagyta őt a művésztársadalom. Orömmel ecseteltem, hogy nem muzsi­
kus hallgatók számára indított szemi­
náriumom mekkora érdeklődést váltott
ki az egyik egyetemen. Boldizsárban
ekkor fogalmazódott meg egy egyetemi,
kulturális rendezvénysorozat gondo­
lata. Megkerestük Horváth Attila egye­
temi docenst, hogy vállalja-e a házigaz­
da szerepét, aki örömünkre azonnal
igent mondott. Szívesen emlékszem
vissza a témakörök kiválasztása körüli
közös eszmefuttatásokra, arra az őszin­
te örömre, ahogy a tematikák kapcsoló­
dási pontjait végül mindig megtaláltuk.
A névválasztással igyekeztünk több
üzenetet is közvetíteni. A „Pázmány”,

elsősorban kiemeli az estek szellemi­
ségét, és hangsúlyozza, hogy kifeje­
zetten az egyetem hallgatói számára jön
létre a kezdeményezés. A „Szalon” pe­
dig nem mást, mint a kitűzött célt szim­
bolizálja: szellemi, kulturális fórumot.
A híres 19. századi párizsi, bécsi, később
pesti szalonok óriási jelentőséggel bír­
tak, gyakorlatilag a kulturális élet leg­
fontosabb eseményei itt zajlottak. Ez a
tény, azt hiszem, mindenki számára is­
mert, de a kölcsönhatásokról, következ­
ményekről már kevesebben hallottak.
Ezek a rendszeres összejövetelek a mű­
vészek számára kiváló alkalmat biztosí­
tottak szakmai álláspontjuk megvita­
tására, de mindez zyt körben ugyan, de
nyilvános fórum keretén belül azaz
közönség előtt történt! A szalonok
nemcsak kizárólag művészekkel, tudó­
sokkal voltak tele, hanem a minden­
napi élet egyéb területeiről megjelent
érdeklődővel. Lehetett akár orvos, ügy­
véd, tanár, akik ugyan nem alkotó­
művészek, de a művész szellemi mun­
kájának megismerése műveltségük el­
mélyítésének elengedhetetlen része
volt. Életre szóló barátságok köttettek

ezeken az estéken, ahol a közvetlen han­
gulat szinte kínálta, hogy a művészek
megnyíljanak és beavassák a kíváncsi­
akat a művészetek rejtelmeibe, miköz­
ben a „hétköznapi” emberek joggal érezhették, hogy néhány pillanatra ma­
guk is művésszé váltak. Higgyétek el, a
mester, az alkotó ars poeticája lényegét
természetes, hogy elsősorban a szakmá­
val igyekszik elfogadtatni, mégis az iga­
zi kihívás számára a nem szakmabeli, a
„normális”, az „élő” ember megszólítá­
sa. A szalonok alkalmával, ahogy ezt
Hugó, Heine, Chopin, Liszt is tették,
közvetlen módon értekezhettek a ven­
dégekkel, azaz a befogadó közönséggel.
Nem csoda, hogy az egykori koncert­
látogató, (mai, rettenetes szóval élve:
„kultúrafogyasztó”), komoly tájéko­
zottsággal rendelkezett, mivel a szak­
mai információkat egyenesen a művész­
től szerezhette be.
A Pázmány Szalon ami tudomásom
szerint egyedülálló az egyetemek között
túl van másfél év alatt a tizedik alkal­
mon és felsorolni is nehéz, hány téma­
kört érintettünk, illetve hány helyszínt.
A dísztermen kívül például jártunk a
Művészetek Palotájában, a Magyar Tu­
dományos Akadémián. Volt szó a zon­
goristák „arany” korszakáról, azaz

15.

�A Pázmány szalon
Szilasi Alex

Lisztről, Chopinről, Schumannról,
vendégművészekkel, Pitti Katalinnal és
Gulyás Dénessel bemutathattuk az
opera világát, a SZOFI egyetemi szín­
társulat egy nem mindennapi formá­
ciót jelenített meg a zene és irodalom
fejezeten belül, vendégünk volt a Pro
Facultate (kari) Napi szalonban Ester­
házy Péter, de született egy festmény is
Udvarhelyi Zsuzsanna ecsetjéből a
szalon alatt, és önálló verseket is hall­
hattunk. Ez különösen nagy öröm szá­
momra. A jó hangulat, a baráti közeg
inspirálólag hat a közönségre, a hall­
gatókra, így bizton állíthatom, hogy a
Pázmány Szalon tehetségkutató tevé­
kenységet is folytat, és izgalommal vá­
rom az újabb alkotásokat!
Külön köszönettel tartozom Dékán Úr­
nak, mint a szalon egyik törzslátogató­
jának, és az egyetem tanárainak, tanár­
segédeinek, hogy rendszeresen megtisz­
telnek bennünket és a hallgatókat
jelenlétükkel! Köszönöm azt az
önzetlen adományt, amellyel Dr. Vókó
György lehetővé tette, hogy a Szalon
vendége lehetett Pitti Katalin és Gulyás

16.

Dénes operaénekesek, Maka Bernadett
hallgatónak, hogy az idei évadban édes­
apja, Maka Ferenc gyöngyöspatai pin­
cészetéből ilyen kiváló borokkal fogad­
hattuk a Szalon vendégeit, barátomnak,
Boldizsárnak, hogy másfél éve
felkutatott és rendelkezésünkre bocsá­
tott egy zongorát, ami nélkül a Szalon
el sem indulhatott volna, és a Hallgatói
Önkormányzatnak, ahogy az esteket
előkészítették, megszervezték.
A közeljövőben is szeretnék új témákat
behozni, mint például a 2006-os
Mozart és Bartók évet, és tervezzük
újabb helyszínek bemutatását is. A
programokat most fektetjük végleges
formába; és hamarosan minden érdek­
lődőt tájékoztatunk.
Áldott és szeretettel teljes Karácsonyt és
Újévet kívánok a Szalon látogatóinak és
leendő vendégeinek, megköszönve,
hogy magam is egy ilyen szellemi kö­
zegben, pázmányosok között lehetek.

Névjegy: Szilasi Alex;
zongoraművész.
(Forrás:
http://www.fidelio.hu/nevjegy.asp?id=
901&amp;p-8&amp;cat=ea.)
1968-ban született az olaszországi
Parmaban. Zenei tanulmányait a
budapesti Bartók Béla Konzervatórium
után a Liszt Ferenc Zeneakadémián
folytatta, ahol tanárai Rados Ferenc,
Falvai Sándor és Sólymos Péter voltak.

Zongoramúvészi diplomáját 1993-ban
szerezte. Első fellépése 1977-ben volt,
miután megnyerte az országos
zeneiskolai versenyt. Későbbi
koncertjeinek színhelyei Ausztria,
Németország, Svájc, Franciaország,
Olaszország, Törökország, Anglia,
Oroszország, Dél-Korea és az Egyesült
Államok voltak. 1991-ben megkapta a
„Magyar Rádió szólistája” címet, 1994ben elnyerte az olaszországi GIA
ösztöndíjat, 1995-ben, Milánóban
Kawai-díjjal tűntették ki, 2005-ben
pedig megkapta a Kölcsey-díjat. 1993
óta tanít, számos mesterkurzust tart
magyarországi és külföldi felsőoktatási
intézményekben. 1996 és 1999 között
Dél-Koreában a Taegu Egyetem
tanszékvezető professzora volt.
Rendszeres résztvevője nemzetközi
zenei fesztiváloknak. 2001 óta a
franciaországi Edition Fuzeau XIX.
századi zongoraműveket megjelentető
sorozatának megbízott igazgatója és

�SZESZ
Dobos Péter és Tóth Máté

Újra itt van, újra itt van, újra itt
van a nagy csapat!... Hála HOKünknek és tagjainak, a SZOFI
Egyetemi Színtársulat im-máron
állandó jelleggel szórhatja a
kultúra magvait az ítélet hasáb­
jain.
2003 őszén, ahogy a csoport megala­
kult, még sok minden bizonytalan volt,
és az elképzeléseinken, no meg a kölcsö­
nös szimpátián kívül nem sok minden­
be kapaszkodhattunk bele. Az elmúlt
fél évben viszont a társulat az egyik leg­
aktívabb és legeredményesebb idősza­
kát zárhatja le. Jelzi ezt a Kari rendez­
vények sora, az évnyitó, az október 6-Í
és 23-i megemlékezés, ahol a társulat
tagjai szavaltak. Ott volt aztán az októ­
ber 19-i Pázmány Szalon, amelyben
Schumann zaklatott életéből láthatott a
közönség kis jeleneteket Szilasi Alex
zongoraművész és a színjátszó három
tagjának előadásában.
Az elmúlt fél évnek a legnagyobb ese­
ménye a színjátszó életében az október
25-i előadás, a Pablito nővérei volt.

(Nicola Manzari: Pablito nővé­
rei, 1965). Hoszszú hónapok
munkájának eredménye volt ez
a szép este a
Díszteremben;
hosszú hónapo­
ké, melyek bi­
zony nem voltak
mindig feszült­
ségtől mentesek.
Az előadás nem
csak időpont­
jában illeszke­
dett a Karunk 10 éves fennállását
ünneplő eseményekhez, hanem témáját
tekintve is. A darab ugyanis a spanyol
polgárháború utolsó napjaiban játszó­
dik, egy cordovai apácazárdában; és olyan gondolatokat ébreszt a nézőkben,
amely így október végén saját történel­
münket tekintve különösen aktuális.
Mi a fontosabb: az eszmék, vagy az
emberi élet? A harcok már véget értek,
amikor a nővérek válaszút elé érkeznek

- kiadják-e a kapujuk előtt meggyilkolt
köztársasági, Pablito iratait, vagy tart­
sák meg és magukra vegyék vele bukását
is. Pablito költő volt. Sőt, annál is több:
ember. A háborútól eddig sikeresen tar­
totta magát távol a rend, de most nincs
tovább.
Nicola Manzari egy olasz drámaíró,
forgatókönyvíró és filmrendező volt,
aki 1908-ban született Bariban és 1991ben halt meg Rómában. A Különös tár­
gyalás, A rabszolgakereskedő és A
TABU mellett a Pablito nővérei (eredeti
címén: Salud) a legismertebb drámája,
amellyel 1965-ben megnyerte az Olasz
Drámaírók Szövetségének nagydíját.
Mint ahogy már írtuk az ítéletben, a
SZESZ céljául tűzte ki olyan magyar és
külföldi darabok színre állítását, ame­
lyeket a közönség csak ritkán, vagy
egyáltalán nem láthat azok kortárs
volta miatt, avagy mert szerzőjük élet­
művében háttérbe szorultak.

Előadás már csak a következő félévben
lesz. Mint minden félévben, februárban
is tagfelvételt hirdetünk; hiszen szeret­
nénk, ha a kezdeményezésünk hosszú évekig működhetne az egyetem falain
belül. Várunk minden érdeklődőt, aki
kedvet érez a színjátszáshoz; és búcsú­
zunk azoktól a társainktól, akik már
befejezik az egyetemet, és a következő
félévben már nem lesznek velünk.

17.

�Ködbeborult jogunk, avagy "Minden nemzetnek olyan joga van, amilyent megérdemel"
Thaly Krisztián Florentin

Már az egyiptomiak is írtak arról, hogy
világunkat nem látjuk tisztán. A valósá­
got, amelyet annak hiszünk, Ízisz-Icple
takarja. Jól példázza ezt a Platón-ftle
barlanghasonlat is; a barlang falán tűz
fényében tükröződő, megvillanó ár­
nyék alakok. Látjuk az árnyakat, de tud­
juk, az nem a valóság csak egy optikai
nézet, egy pillanatnyi benyomás, szub­
jektív leképeződés. A Közép-Amerikai
maya civilizáció (Kr.e. 2600- Kr.u. 909)
szintén felismerte ezt a különbséget és
igyekeztek is megtisztítani a látásukat
Maya fátylától. Erre a különbségtételre
pedig még a hyperfejlett mai korban
sem vagyunk képesek. Érdemes lenne
példát venni ezektől az ősi civilizációk­
tól, módszereiken keresztül megtisztí­
tani világunkat, jogunkat, jogrendsze­
rünket, a világpolitikát, a szemünket el­
homályosító sűrű ködfelhőtől.
Az ősemberek úgy gondolták, ha el­
játszanak egy-egy vadászjelenetet a bar­
langban vagy annak falán, az majd a va­
lóságban is úgy történik majd. Ha jól
megnézzük, mi sem esünk olyan meszszire ezektől az ősemberektől, megal­
kotjuk a magunk kis szabályait, szabály­
rendszereit, és kényszerképzeteket állí­
tunk fel, mint a barlanglakok. Ha pedig
a vadászat nem úgy sül el, ahogy szeret­
nénk, létrehozzuk a kivételszabályt
vagy, újat alkotunk a régi helyett. Rákényszerítünk világunkra törvényeket,
törvénykönyveket; azokat alkalmaz­
zuk. A valóság azonban nem felel meg
ennek a papír-juriszprudenciának. A
jog, az nem egy tárgyiasult életidegen
dolog! Mi formáljuk, alakítjuk akara­
tunk által.
Elfogadhatjuk, hogy vannak esetek,
amelyeknek nincsen megoldása a jog­
ban, muszáj hozzájuk konstruálni egyegy jogi konstrukciót, hogy a hiányos­
ságokat pótoljuk. Ezek akkor jók, ha a
következményei olyanok, hogy akarjuk
őket, azonban csínján kell bánni ezek­
kel a csinálmányoW^- (nem túl gentle­
man dolog, pl. mindig az elévülésre hi­
vatkozni (alább említem), vagy akár fik­
cióval pótolni az ürességet akkor, ami­
kor szintén nem az általános prototí­
pus (ami egyértelmű a normák tükré­
18.

ben) esete valósul meg). A célnak, nem
egy tákolmány jog létrehozásában kell
állnia, hanem abban, hogy természetes
fogalmi mechanizmusokkal próbáljuk
kiterjeszteni a törvény értelmét! Egy
megoldási eset lehetne a metaforák
használata. Ahol pedig homályosnak
tűnhetnek e metaforák, és kárt okozná­
nak a jogban, ott fordítsuk meg ezek erejét, mert metaforákkal alkothatunk
is! A metaforák érvényessége a valóság­
ban való megélésük, használatuk függ­
vénye lehet. Es ez az a pont, ahol elbu­
kik, és csúfosan megszégyenül a materi­
alizmus, a gondolat teremtő ereje pedig
fényes győzelmét ünnepli! A gondolat
teremt! Ez az akarat, amely ezt létreho­
zta, és amely a pozitív következmények­
re vonatkozott meghatározza a legyen
világát, kulcsfontosságú abban, hogy
ne a törvényekhez igazítsuk az eseteket,
hanem az esetekhez igazítsuk a törvé­
nyeket. A tételes dogmákban óriási ve­
szély lapul (mégha, szükség is van rájuk,
hiszen az alapesetekre kiválóan lehet al­
kalmazni őket) - ami magja lehet egy ha­
mis jogképzet kialakításának, igazság­
talan ítéletek meghozatalának. Hiszen
tudjuk, hová jutunk, ha minden egyes
esetben ragaszkodunk a törvény betű­
jéhez: „Summum ius, summa inuria!”
A jogtudomány és a törvények viszo­
nyának meg kell változnia, mivel az élet
gyakorlata egészen más, mint az arról
leképzett törvény-árnyékok. A hazai
jogtudomány mindenféle csűrés-csavarásra kész, csakhogy megfeleljen a kis
kialakított árnyékvilágának, például az
igazságtételi törvények, sortűzperek
kapcsán, ha az Alkotmánybíróság kije­
lenti, hogy a visszaható hatályú törvény
alkotmányellenes (pedig ez csak egysze­
rű társadalomtechnikai szabály), a
bűnözők megússzák, mert már elévült a
bűncselekményük, miközben mi arról
vitázunk, hogy a Genfi Egyezmény al­
kalmazható-e, vagy sem. November 4.
után biztosan, hiszen a diktatúra kül­
földi fegyveres erőt vett igénybe az or­
szág lakossága ellen, előtte a nem nem­
zetközi fegyveres összeütközés, háborús
helyzet az, ami megállapítható. Azok a
gazemberek, akik a „parancsra tettem”,

lövettem a népbe - köntösébe burkolóz­
nak sanctiót érdemelnek, hiszen nyil­
vánvaló emberi normákat sértettek
meg, igazságtalan törvénynek pedig
nem kell engedelmeskedni (ez még egy­
szerű jogérzettel is megállapítható)...
Egy biztos, hogy az a nép, amelyikben
nincs stratégiai célérzet, összetartozás
csak a törvénykönyvek felett veszekszik,
az nem alkalmas a túlélésre! Játék­
szerévé válik a fújdogáló szélnek. (...)
A homályt persze nemcsak a jogtudo­
mányban érzem, mindenütt ott van: a
vallásban, történelemben, politikában,
és e kapcsolatok összefüggésében. Nem
vagyunk képesek kilépni saját kis para­
digmáinkból, (...) hamis rendszereink
foglyai vagyunk. Mert valójában nem
rendszer keresésre van szükség, (jog­
pozitivizmus - természet jog, kommu­
nizmus - demokrácia, kereszténység buddhizmus) hanem a rendszerek egy­
séges perspektívájában való látásmódra
(amelyben így kiszűrhetjük az egyes hi­
bákat, érvényre juttathatjuk a külön­
böző előnyöket)! Ez az, amit én igazi
„mentalité juridique”-nek jogi gondol­
kodásmódnak, helyes életszemléletnek
tartok! Rendszerváltás csakis paradig­
maváltással történhet - és ha már vál­
tunk, ne legyen beszűkült! Mit látunk
ma? Ugyanazt demokrácia álruhában,
mint a kommunizmusban, csak most
jobban kirabolnak, most nagyobb az
államadósság. A vezető rétegek nem vál­
toztak, sem személyükben, sem szemlé­
letükben, ha pedig változtak szemé­
lyükben, akkor az utódok „a dinoszau­
ruszok tojásaiból keltek ki” - azok pedig
igencsak hasonlítanak dinoszaurusz őseikre megspékelve a liberális pénz­
szellemmel.
Végezetül Rudolf von Jhering, híres
magánjogász idézetével szeretnék
búcsúzni: ”... aki megszokta, hogy a
jogügyekben csak az anyagi érdek
mérőbotja szerint cselekszik: hogyan
várhatnók az ilyentől, hogy más
mértéket használjon, akkor amidőn a
nemzet joga és becsülete a kérdés?” - vér
nem válik vízzé. Hamis világunk hamis
embereivé válunk, egy hamis
történelemben. Tegyünk érte, hogy (...)
ne a hamisság győzedelmeskedjen!

�A tavaszi Polgári jogi - Kereskedelmi jogi záróvizsgák értékelése:
Prof. Dr. Jobbágyi Gábor

A záróvizsgák színvonala a korábbi
évekhez képest javult; az eredmények
jobbak lettek. A ténylegesen vizsgáját
megkezdő kb. 450 hallgató 2/3-a vizsgá­
ját jó színvonalon (5, 4, 3) teljesítette.
Ez javulás a korábbi évekhez képest.

Eredmények: 114 db jeles (5); 102 db jó
(4); 67 db közepes (3); 74 db elégséges
(2) és 156 db elégtelen (1) (ebből
visszaadta a tételt 46 fő). Vizsgára beje­
lentkezett: 608 fő; vizsgázott: 513 fő;
nem jelent meg: 95 fő.

Rendkívül magas viszont a vizsgára be­
jelentkezett, de meg nem jelenők, illetve
a tételt visszaadok száma (összesen 141
fő; kb. 25%). Ezen hallgatók nem kis
része általában a korábbi években szer­
zett abszolutóriumot, és maguk is úgy
értékelik, hogy felkészültségük gyenge a
záróvizsgára. A vizsgát megkezdő, és elégtelenre vizsgázó hallgatók kb. 50%-a
is ehhez a körhöz tartozik, tudásuk na­
gyon gyenge volt.
Összességében az eredményekből látha­
tó, hogy a követelmények teljesíthető­
ek, és azt a hallgatók nagy többsége si­
kerrel is teljesíti.
Az egyes bizottságok eredményei kö­
zött a vizsgáztatás során lényeges eltéré­
sek nem voltak.
A vizsgán meg nem jelenő, illetve tételt
visszaadó, vagy nagyon gyenge teljesít­
ményt nyújtó hallgatóknak szeretnék
ezúton néhány tanácsot adni:

• A nem megfelelő felkészülés oka véle­
ményem szerint nagyrészt abban ke­
resendő, hogy sokan mások által elő­
re elkészített kivonatokból készül­
nek fel; ez a felkészülési mód biztos
sikertelenségre vezet, mivel a tudás­
anyag a hét félév tankönyveinek
anyagára épül. Tapasztalat az is,
hogy a felkészülés során némely hall­
gató ezeket a sűrítményeket tovább
sűríti aláhúzásokkal. Ez a gyakorlat­
ban azt jelenti, hogy egy-egy tételről

amiről rendes felkészülés esetén kb.
10 percet lehet beszélni a vizsgán 2-3
mondatot tud elmondani, az is sok­
szor hibás. Vagyis eredményes

felkészülés kizárólag a kollok­
viumokhoz felhasznált tan­
könyvekből, jegyzetekből lehet­
séges úgy, hogy a jelölt maga
készít ezekből saját magának
jegyzetanyagot.
• A Polgári jogi - Kereskedelmi jogi
vizsga eredményes letételéhez felté­
ve, hogy a jelölt kollokviumait rend­
ben teljesítette minimum 8 hét in­
tenzív tanulás szükséges. A kollok­
viumokra megszerzett tudás nem kis
részben a záróvizsgáig elhalványul,
ezért úgy kell kezelni az anyagot,
mint majdnem teljesen új vizsgafel­
készülés esetén.
• Visszatérő problémát jelent, hogy a
hallgatók szeretnének „jó” vizsgabi­
zottsághoz kerülni, ezért elég magas
azon hallgatóknak a száma, akik
megjelennek a vizsga kezdetén, de
nem mennek be vizsgázni, várva ar­
ra, hogy a következő időszakban „jó”
bizottsághoz kerülnek. Mint koráb­
ban jeleztem, a bizottságok ered­

ményei között ma már nincs lé­
nyeges eltérés. A bizottságokat a
vizsga napján sorsolják. A vizsga­
bizottságokban minden esetben sze­
repelnie kell 1 fő minősített oktató­
nak, ez az esetek túlnyomó részében
a Tanszék főállású vezető oktatóit
jelenti (Dr. Jobbágyi Gábor és Dr.
Tattay Levente), kisebb részben a
másod állású vezető oktatókat (Dr.
Lábady Tamás; Dr. Fazekas Judit és
Dr. Miskolczi-Bodnár Péter). A
bizottságok másik tagja túlnyomó­
részt a Tanszék más, nem vezető be­
osztású oktatója. Ez a két személy ál­
talában változni szokott az egyes bi­
zottságokon belül, ügyelek arra,
hogy általában ne ugyanazok a pá­
rok vizsgáztassanak. Az elnökök fel­
kérésébe a Tanszéknek beleszólása
nincs, ezért általában mi is csak a

vizsga napján ismerjük meg az elnö­
köket.
Meg kell azonban jegyezni, hogy bi­
zottságokon belül a konkrét vizsga­
eredmények kapcsán semmiféle ko­
moly vita, eltérés nem fordul elő. A
bizottságokban mindenki egy-egy
szavazattal rendelkezik, és a szava­
zatok az esetek 80%-ában egybehang­
zóak (a gyakorlat az, hogy a kérdező
oktató általában utoljára szavaz, az
elnök döntése alapján), 20%-ban for­
dul elő, hogy eltérés van a szavazatok
között (pl. 2 szavazó közepest ad, 1
szavazó jót; ilyenkor többségi szava­
zás dönt).

Vagyis az elégtelen értékeléseket
- az esetek túlnyomó többségé­
ben - a bizottság egyhangúan
hozza meg (ha nem, akkor több­
ségi szavazás dönt).
• A vizsgán a hallgatók 3 tételt húznak;
a tananyag különböző részeiből. Ki­
alakult gyakorlat az, hogy ha a hall­
gató 1 tétel esetében teljesen tájéko­
zatlan, az eredmény egyértelműen elégtelen. Ellenkező gyakorlat azt

eredményezné, hogy a hallga­
tók a felkészülés során az egyik
tételcsoportot kihagyhatnák. Ezért a különböző tételek átlagolása
csak abban az esetben képzelhető el,
ha a hallgató mindegyik tételét lega­
lább elégségesre tudta (tehát 5-5-1 tu­
dás az egyes tételekben elégtelen; 2-34 tudás közepes). Elég sok hallgató­
nál előfordul sajnos, hogy két tétel­
ből elfogadhatóan felelnek, bukásu­
kat az okozza, hogy a harmadik tétel­
ből teljesen tájékozatlanok.

Bp. 2005. október 19.

19.

�Best of büntetőjog
- idézetek Pálinkás Gyuri bácsitól
25. Nem látott a moziban, mert az előtte ülő túl magas volt,
1. Azt nem mondom, hogy állat, mert az állatokat szeretem
hát beleszúrt egy kést a nyakába, hogy húzza már össze ma­
(a bűnöző is ember” elvre).
gát...
2. Sajnos akkor már halálbüntetés nem volt.
26. Megivott két liter pálinkát, majd némi sört, mert égett a
3. A két borbély egyike egy hentes volt, aki a feleségét 10 dekás
gyomra, aztán kiment az utcára, és minden szembejövőt
darabokra vágta fel; szerencsére akkor még nem borotvál­
leszúrt.
koztam, biztonságban voltam.
27. Amikor az ÁVH hatalomra került, bevezették a menekü­
4. A humanizmus, nos, azt nem mondom, hogy hasznos...
lési kötelezettséget, nehogy egy-két ávóst beleverjenek a
5. A jellempszichopaták általában politikusnak szoktak men­
földbe...
ni.
28. Sztálin elvtársnak olyan ötlete támadt, hogy Churchill el­
6. A pasas agyonverte az élettársát, mert az megitta a pálinkát
harapta a szivarját.
előle, tehát:jogos védelem volt!
29. Most nem akarok belemenni a jogi és a tényleges coitus
7. A vérnyomásomat a reggeli hírek rendbe hozzák.
közti nagy különbségbe!
8. Alkotmányjogász, na, ilyen madár nincs!
30. Habeas Corpus legnagyobb felháborodására a homo­
9. Kékszakáll, akinek szakálla se volt, kék se volt, felesége se
szexuális bűncselekmények nem magán indítványra volt, de homoszexuális volt; jaj, szabad-e ezt kimonda­
hanem közvádra üldözendők!
nom, mindjárt jön a Habeas Corpus.
31. A gondos orvosi kezelésnek köszönhetően három hét
10. Nagy hiba volt a szigorítottat megszüntetni!
múlva meghal.
11. Érdekes, amíg kormányon volt, addig nem akarta a társa­
32. Ha valakit bezárnak a nem pottyantós rötyibe, és az a lán­
dalmat megváltoztatni...
cot leakasztva, a fogvatartóját azzal megfojtja, jogos véde­
12. A szocialista büntetőjog; nem tudok semmi jót mondani
lem.
róla!
13. A tomahawk-bomba is egyfajta szankció a nemzetközi jog­ 33. Az elállásnak véglegesnek kell lennie, nem az, hogy 'A fe­
nébe, ezzel a szarral nem tudtam kinyitni a rácsot, na, nem
ban.
baj, majd holnap visszajövök1...
14. Verjük a mellünket fél téglával! Csak halkan jegyzem meg,
34. A részességnek - nem a részegségnek (annak sok) - csak két
mindig úgy kell verni, hogy előtte párnát teszünk alá...
fajtája van...
15. Van, akinek a szüzesség elvesztése jelentős érdeksérelem,
35. A közönséges bűncselekmény nem az, amikor egymással
és van, akinek nem az...
beszélgetnek a parlamentben.
16. Diplomáciai védettséget élvező megöli a feleségét; a jogos
36. Régebben nemi erőszakot csak nőn követhettek el; azóta
védelem az egy más kérdés.
már mi is védve vagyunk!
17. Matuska Szilveszter a fronton az első nap idegössze­
37. Sajátképi és nem sajátképi. Hogy kinek volt sajátképe kita­
omlást kapott, mert rájött, hogy nemcsak ő robbantgatlálni ezt?
hat, hanem őrá is lőnek.
38. Józsi bácsi olyan impotens, mint a föld, Naomi Camp­
18. A szüléssel járó hangulatváltozás indokolttá teheti a cse­
bell, Marilyn Monroe, neki mindegy, de azért próbálko­
csemőgyilkosságot, ezt a hölgyek tudhatják; na, nem ma­
zik, mondván 'ha isten úgy akarja, a kapanyél is elsül'...
guk!
39. Pszichikai bűnsegély az, amikor mondom a havernak:
19. Nem tudom, hogyan lehet férfit megerőszakolni... 'Állj,
„Igazad van, semmit se ér az életed, akaszd fel magad”, fizi­
vagy lövök?'
kai meg, ha hozok neki egy kötelet azzal, hogy „Erre fela­
20. Alkalmas eszköz volt a pasasnak, aki villanyszerelő volt, a
kaszthatod magad, nem szakad le, jó kis magyar termék...”
drót, amit bedugott a konnektorba, hogy agyonüsse a fele­
40. A bűnös közömbösség nem a férfiak impotenciája.
ségét vele. Csak nem a két csuklójára tette a két pólust, így
41. Én nem mondtam Józsi bácsinak, hogy akassza fel magát,
a módszer volt alkalmatlan, mondtam is az ügyvédnek:
csak néztem, mert ilyet még sohasem láttam.
'alkalmas eszköz az, tessék csak kipróbálni...'
42. Amerikában simán kiszabnak 350 évet; nagy ügy, vagy
21. A borsod megyei párttitkár mondta a nagy árvízkor: 'Elv­
túléli, vagy nem!
társak, ez a víz major!'
43. Bemegyek egy étterembe, ahol 15 köztisztviselő van, és azt
22. Én áradáskor a fosztogatókra egyszerű büntetést szabnék
mondom: “Uraim, maguk piszkos csirkefogók” - meg még
ki: a vízből kiálló nyárfákra kötném fel Őket...
mindazt, ami ama Kende Péter-könyvben van...
23. Sikerült egy normális elmeszakértői véleményt keríteni;
44. Ittasan ballagok haza, nem gyalog, autóval, ha gyalog
mert az első nem volt normális, mármint a vélemény!
megyek, abból nem lehet semmi baj, legfeljebb otthon a
24. A jellempszichopaták jellegzetesen hazudozók; az újságí­
feleségemnél!
rók között sok van.

20.

�Best of büntetőjog
- idézetek Pálinkás Gyuri bácsitól
45. Rutinos autós lassít a rendőr előtt, majd hirtelen felgyor­
sít, a rendőr félreugrik, vagy sikerül neki, vagy nem; általá­
ban ilyenkor fürgék szoktak lenni...
46. Ha hazamegyek a kisbaltáért, hogy azzal verjem agyon
Józsi bácsit, mert szeretem, mert jól áll a kezemben, akkor
az rögtönösség, de ha Mátészalkára megyek baltáért, az
már nem.
47. Továbbra sem tudom, hogyan lehet férfiakat megerősza­
kolni, nem elég jó a fantáziám, kéne pornográf filmeket
néznem, de nincs erre most időm...
48. Ezen a fajtalanságon mindig röhögök, mert ha van fajta­
lan, biztos van fajos is, de arról sose esik szó.
49. A Legfelsőbb Bíróság itt is belepúzott a nulláslisztbe...
50. Az intellektuális közokirat-hamisítást nem az intellektuá­
lis emberek követik el.
51. Egy ilyen Rousseau-féle... rousseau vagyok tőle!
52. Ezek nem tudják, hogy finnugorok, hogy finnjenek-e vagy
ugorjának.
53. A büntetést nem mindig tartják igazságosnak; lásd Árpád,
Előd, Ond, Kond és Tas autóbalesetét...
54. Nem szeretem itt a szubjektív-idealista alsó madárfogá­
sokat.
55. Mózes törvényei szerint a házasságtörő asszonyt megkö­
vezték; Magyarországon nem lenne e célra elég kő...
56. Hobbiból szerelem a vízkazánt, és az agyoncsapja az anyó­
somat; ez persze jogos védelem volt.
57. Volt egy fogorvos, aki már harmadjára került elém tiltott
abortusz miatt, mondtam neki: „Doktor úr, maga to­

pográfiai tévedésben van, a maga jogosítványa
fentre szól, nem lentre...”
58. C. Darwin elméletét úgy lehet egyszerűen magyarul meg­
fogalmazni, hogy az erősebb kutya él szexuális életet.
59. A katonai tanács elnöke mondta nekem: „Jegyezd meg
fiam, semmit sem ér a harag hatalom nélkül!”
60. Az ellenséggel való érintkezés nem szexuálisan értendő;
még ha ez is gyengítheti az erejét.
61. Élve eltemették a lovával együtt, mellékbüntetésként a fe­
leségét is odatemették, hogy ott se legyen nyugta!
62. Ha ma egy lopásért kézlevágás járna, Magyarország tele
lenne félkezű emberekkel.
63. Kádár elvtársnak nem jutott idő a Tripartium olvasására,
mert a Tőkét kellett forgatnia, igaz, nem a sajátját, hanem a
Marxét... (idegen seregek behívása)
64. Béla bátyám, mármint a Kunék olyan dolgokat csináltak,
hogy Beccaria pörgött a sírjában!
65. Józsi bácsi fekete ruhában, fekete sapkában aludt az úton
egy gödörben, keresztülment rajta egy teherautó, a sofőr
csak azt érezte, hogy zökken kettőt, kiszállt, megnézte,
Józsi bácsi agyvelejének fele a sapkában volt, a másik fele
meg a betonba passzírozva.

66. A klinikai halál esetén nem lehet szervet kivenni, mert
Józsi magához tér, és kérdi: „Hol az egyik vesém, nekem
kettő volt...”
67. Az aktív eutanázia a beteg kérésére megy, nem azért, mert
Józsi bácsinak már nagyon unom a pofáját és beleszúrok
egy injekciót...
68. A halálbüntetést nemcsak azért nem szabad alkalmazni,
mert Brüsszelben két esze ment humanista kitalálta...
69. Ratkó elvtársnő biztos nem került volna olyan helyzetbe,
hogy abortusza lett volna, hiszen fényképét elnézve nem
volt olyan elvtárs, aki bevállalta volna!
70. A gázpisztoly csövében van egy pöcök, de ki fog gyufát
kérni, hogy megnézze, ha ráfogják a sötétben?
71. Akkor még nem a szenilitás végső határairól integettem
vissza...
72. írásba adtam, ha engem a kaposvári kórház előtt leszúr­
nak, azonnal kapjanak fel, és vigyenek át Zalaegerszegre...
73. Az áldozat éppen a legénybúcsújából jött haza; a dolgok
nehezét sikerült megúsznia...
74. Hogy várhatjuk el egy IQ42-es bigbrothertől?
75. A pasas elvitte a Révai Nagylexikont is a gombaszedéshez;
és sikerült csupa gyilkos galócát összeszednie, mindenki
meg is halt körülötte, kivéve, aki utálta a gombapörköltet...
76. Szocializmusban a legfőbb érték volt az ember, vigyáztak
is erre az értékre, azért voltak tele a börtönök...
77. Engem elég gyakran lecoitált az elvtárs-főnököm.
78. Az újszülött az mindig 14 éven aluli, én legalábbis sosem
hallottam, hogy afölött született volna.
79. Volt egy kegyetlen férje, egy vadállat; de, bocsánat, nem
bántom az állatokat!
80. Általában úgy szedik le a turulról az oda felmászottakat,
hogy felmászik mellé egy fiatal tűzoltó, és azt mondja:
„Gyere le, a fene egye meg, vagy lelöklek!”, erre általában le
szoktak jönni.

21

�Boldogok a szelídek, mert ők öröklik a földet. (Mt 5,5)
[

Sáhó Eszter - Vad Fügefa

Egy szelíd ember naplójából:
„Ma vagyok ötven éves. Ilyenkor divat
számot vetni azzal, ami mögöttünk
van. Én is túlesem rajta. Hogy is kezdő­
dött? A gimiben eldöntöttem, hogy be­
lőlem híres ember lesz. Szüleim becsü­
letes emberek voltak, de a kifejezés mai
értelmében nem vitték sokra. Szerin­
tem azonban igen, már azzal, hogy a
szüleimnek nevezhetem őket. Szóval el­
határoztam, hogy megmutatom a világ­
nak, hogy honnan is jöttem, mit jelent
az a már-már elfelejtett szó, hogy család;
megmutatom az értéket a mai törtető
világnak. Jelentkeztem az egyetemre, ki­
tűnővel végeztem, ezért aztán könnyen
kaptam állást. Nem mondom, hogy
egyből megtaláltam a hivatásomat, de
élveztem, amivel foglalkoztam. Szak­
mailag egyre elismertebb lettem, a rang­
létrán egyre feljebb jutottam. Kollégá­
immal is igyekeztem emberi kapcsola­
tokat kialakítani. Hívtam őket több­
ször templomba is, de mindig elutasító

választ kaptam. Mikor Bibliát ajándé­
koztam egyik akkor hitt barátomnak,
nem szólt semmit, de láttam, hogy meg­
lepődött, majd mosolygott. Ezek az em­
berek nem mondtak nekem semmi bán­
tót, csak éppen közeledésemet e téren
nem fogadták. Számomra ez először
furcsa volt, hiszen nálunk otthon ter­
mészetes volt a szomszédokkal a hitről
beszélni. De aztán megszoktam az új
környezetet, már nem is próbálkoztam.
Letettem tervemről, hogy megmuta­
tom, igenis létezik jóság a világon. Bele­
merültem munkámba, és már nem is
kerestem azokat a lehetőségeket, me­
lyekkel az embert akartam valaha min­
denkiben megszólítani. Aztán egy nap
már bankelnök voltam szokásomhoz
híven bementem a közel fekvő
templomba szentmisére. Valamilyen ki­
emelt ünnep vagy esemény lehetett
(nem emlékszem pontosan), mert már
az ajtó tele volt fotósokkal. Persze észre­
vették, ahogy belépek. Sejtettem, hogy

meg fogok jelenni másnap a híradá­
sokban. De azt nem, hogy milyen cím­
mel. Folyt a liturgia, épp a Miatyánk
utáni kézfogáshoz érkeztünk el, amikor
a „Béke veled!” mondattal az ember ke­
zet fog a körülötte állókkal. Emlék­
szem, egy hajléktalan ember ült mellet­
tem. Természetesen vele is kezet fog­
tam. Az éles szemű médiások ezt a pilla­
natot is elcsípték, és másnap a „Bankel­
nök hajléktalannal fogott kezet” cím­
mel szerepeltünk az újságokban. Ezek
után bármilyen riportra mentem, nem
maradhatott el a hitemre való rákérde­
zés. Nem értettem, miért kezdett el ér­
dekelni hirtelen mindenkit az, hogy
mit tartok fontosnak az életemben a
szakmán kívül.
Ma már tudom. Az emberek, ha tudat­
talanul is, de vágynak az értékre. Ideigóráig eléldegélnek a maguk teremtette
ál-világban, de ez nem tart, nem tarthat
Örökké.
2005 novembere”

Molnár Ferenc: Az üvegcipő
Dawe

Az Örkény Színház mostanában számos színvonalas előadás­
sal rukkolt elő, ezek közül az egyik Molnár Ferenc: Az üvegci­
pő c. komédiájának színpadra állítása. A színházkedvelők ok­
tóber legvége óta tekinthetik meg a darabot, ami így még friss­
nek mondható.
Amikor az ember elfoglalja a helyét az előadás kezdete előtt, a
darab már folyik. Szakadt ruhájú cselédlány mossa és törölgeti hosszasan a padlót. A történet természetesen igazi „molnár­
ferences” azaz könnyed, komédia; helyzetkomikumok, és
happyend. Helyszínünk a Józsefváros, az 1920-as években.
Szabó Irma (Hámori Gabriella), a cselédlány egy bérházban
dolgozik, és szerelmes az ott lakó öregedő bútorrajzolóba, az
örökké morcos Sípos Lajosba (Gálffi László). A kezdődő
kapcsolatnak azonban útjában áll Adél (Für Anikó), aki a ház
tulajdonosa, és bár nem szereti Sípost, mégis rá akarja bírni,

22.

hogy vegye őt feleségül (ennek hátterében korabeli társadalmi
megfontolások állnak). Van még a darabban fiatal szerető,
Császár Pál (Czukor Gergely) személyében, lakodalom, ren­
dőrségi kihallgatás, boldogság és szomorúság, na és persze
még egy jó adag boldogság a végére. Megvan tehát minden,
ami a színvonalas kikapcsolódáshoz szükséges, de azért még­
sem üli meg a gyomrunkat.
A társulat három felvonásban adja elő Az üvegcipőt, amit a
színház művészeti igazgatója, Mácsai Pál rendezett. Aki
kedveli ezt a műfajt, annak szigorúan ajánlott, aki inkább a
tartalmasabb darabokat kedveli, annak is érdemes megnézni,
mert jó szórakozást nyújt, az alakítások is hitelesek (itt Gálffi
Lászlót külön kiemelném, ő mostanában minden darabjában
nagyszerűen szerepel), és legalább addig sem a TV előtt ül az
ember.

�Belső tenger - érzelmek és indulatok; tengernyi, belülről Ablonczy Zsuzsa

Az élet vége a halál. Már csak az a kérdés
hogy mikor és hogyan. Ramón Sampedró (Javier Bardem) számára az élet
huszas éveinek elején egy baleset foly­
tán véget ért. De a halál mégsem jött el.
Közel 30 éven keresztül élt ágyához és
családja gondoskodásához láncoltán
egyetlen végső céllal a szívében és értel­
mének tejes tudatában: az élet szabad­
ság. Az ő szabadsága véget ért. Legyen
hát végre az életének is vége. Az elhatá­
rozás tehát megvan, kitartásnak sincs
hiányában, már csak a megfelelő embe­
reket kell megtalálni, akik hozzásegítik
„boldogságához”, nyugalmához. A
nyugalmához? Valóban ez lenne az egy­
etlen kiút? Az ember szabadsága kötött
a fizikai szabadsághoz, ha mozdulatai
másoktól függenek abból adódóan a
lelke is leláncolt és nem elegendő a
pusztán szellem adta kötetlen lét?
A kiinduló story tehát adott. Százszor
és ezerszer feldolgozták már ezt a kér­
déskört újabb és újabb heves vitákat eredményezve. így hát mikor elolvassuk
a tartalmat, unottan tehetjük fel a kér­
dést: jó, jó eutanázia. De mitől plusz?
Mit tud még hozzátenni ehhez a témá­
hoz egy újabb film?
A válasz nagyon egyszerű: semmit.
Ugyanis azt a lelkes mozilátogatót, aki

azzal a szándékkal ül le végignézni ezt a
125 percet, hogy végleges és megdönt­
hetetlen bizonyítékot fog találni a ke­
gyes halál mellett vagy ellenében, el kell
keserítenem. A film nem elkötelezett
emberjogi aktivistákat akar kinevelni,
akik felállva a moziszékből katartikus
és sorsfordító élményük hatására rög­
tön rohannak tűntetni az emberek joga­
iért az élethez, vagy éppen az élet befeje­
zéséhez. És afelől is megnyugtathatok
mindenkit hogy, nem a Belső tenger
lesz a leghevesebb viták tárgya Balázsshow soron következő részében. Ez a
film ugyanis nem egy álláspontot fogal­
maz meg hanem „csupán” egy érzést és
egy életformát ír le a zene és képek nyel­
vén.
Megrázó hitelessége az igaz történet
egyeseknek talán túlságosan is-egyszerű
krónikájából fakad, mégsem süllyed le
a puszta dokumentumszerű történet­
mesélésre. Mindehhez és a beleéléshez
Javier Aguirresarobe lelket felszabadító
képei segítenek hozzá, amelyek kiszá­
míthatatlansága és élettelisége hordoz­
za az igazi feszültséget a főhős valós és
vágyott állapota között.
Jók és szépek a képek és a dallamok, ám
mégis attól film a film, hogy azért néha
mégiscsak történik benne valami. A

Belső tengernek ez a tipikus „na mi van
akkor ha, az van, amire nem számítot­
tam?” fordulata épp jókor következik
be. Amikor már mind mi, mind pedig
Ramón kezdünk belenyugodni a ked­
ves családias hangulatba és csendes el­
múlásba megjelenik a mellékszál termé­
szetesen és kissé sablonszerűén női ala­
kot öltve. DE! Ez a momentum az, ami
miatt a feszültségkedvelő nézők lega­
lább kapnak egy új lökést, hogy mégis­
csak maradjanak még egy-két percet. És
nem fognak csalódni.
Mi sem bizonyítja jobban a film hiteles­
ségét, mint az, hogy a katolikus szelle­
mű Spanyolországban 14 darabot gyűj­
tött be a legrangosabb filmes elismerés­
nek számító Goya-díjból. Alejandro
Amenábar balladája tovább folytatta
menetelését és a 2005-ös Golden Globe
és Oscar gálákon is elnyerte a legjobb
idegen nyelvű filmnek járó szobrokat.
Nem a szavak, hanem a hallgatások,
nem a cselekmény, hanem a képek és
mozdulatok teszik ezt a filmet olyan
hatásossá, ami nem engedi, hogy pusz­
tán egy érdekes történetként tekintsünk
Ramón esetére. Mindenki megtalálhat­
ja benne a maga sajátos válaszát az élet­
re, a szabadságra és a szeretetre, legyen
az akár egy mondat, egy dallam vagy
egy nyitott ablak a végtelen tengerre.

23.

�A Világ Legjobb Autója
Fölös Csaba

A mai sorozatgyártású autók a 3-5 éves
garancia idejére készülnek. A régi
építési elv, kézi építésmód mára kevesek
kiváltsága maradt. Ezek közül a RollsRoyce a legrégebbi; 1904-ben alapította
meg Sir Henry Royce.
Jelenlegi modelljük a Phantom. Az épí­
tési filozófia a tökéletességre törekvés és
a részletekbe menő kidolgozás szavak­
kal írható le. 2003 januárjában mutat­
ták be és tették megrendelhetóvé a dél
Angliában - Goodwood-ban - készülő
RR Phantomot. Az autó meghajtásáért
egy 6.75 literes V12 elrendezésű benzin­
motor felelős. Az autó legnagyobb tel­
jesítménye 462 lóerő, amelyet feltöltő

24.

(turbó, kompresszor) nélkül ad le. Az
üres tömege 2.4 tonna, a menetkész
3008 kg. Ennek ellenére 5.9 másodperc
alatt gyorsul 0-100 km/h sebességre, de
ebben a kategóriában senkit sem érde­
kel a gyorsulás. Legnagyobb nyomatéka
750Nm, amelyet már 3500-as fordulat­
számon lead, de ennek 80 százaléka,
már 1250-es fordulat esetén is jelen van.
A bőr belső elkészítéséhez 18 szarvas­
marha bőrét használják fel. A fabur­
kolatok a vevő kívánsága alapján a gyári
diófa és tölgy mellett készülhetnek akár
mahagóniból, vagy rózsafagyökérből is.
A karosszéria különleges acélötvözet,
amely külön kérésre páncélozott kivi­

telben is rendelhető, golyóálló üvege­
zéssel. Ez akár a vállról indítható raké­
ták ellen is védelmet biztosít. Az autó
alapára nálunk 89 millió forint átszá­
mítva; amely tartalmazza az üzembe
helyezési költségeket is. Az alapváltozat
5.8 méteres, de kérhető hosszítva is,
amely 6.1 méter. A jármű 20, illetve 21
collos felnikkel kerül kiszállításra a
vevő igényeinek megfelelően.
A legközelebbi szalon és márkaszerviz,
Münchenben található.

�Sáska Zoltán Attila: Erka-versek

Eleven kép(Rólad)

Egy szép szó is elszáll,
Mire szépre álmodjákS amire ébredéskor találsz
Azt ajkadra veszed„Egy” tekinteted minden pillanatban
Kopott egekben meztelen fákon kutatMinden sóhajod kósza leveleket feszít,
S Veled szárnyal a havas hegyekbe-

A borúd felszáll, majd lehullEgy könnyednek cseppje elgurul,
Mire varázsszót faragva felébredek-

Veszprém-Bp., 2005. október 6-7.

Végre(elfogadom)

Azt hittem bennem Nincsen,
Mi szavadért szótlan, s szelíden töretlenÓ, ha ifjabb magamban őrzöm a Nevedet,
Tükrödben múló, avítt idő rohan, s távozik-

Azt hittem köröttem Nincsen,
Míg más tollal írták a NevedetDe ha egyszer régről engem kinyit a szemed:
Végre hangos tüzedben kigyúlhatok? -

Hát lehunyom szemem:
Tévelygő tenyerem lüktető ereden,
Öled nyugtat, önfeledt ölelemSemmi sem neszez...

Izgatott légzésed átemelem.
Egy csalóka harmatra elszunnyadok,
S ha így maradok, szelíden: elfogadomBudapest, 2005. november 6-7.

25.

�Dawe és Thaly Krisztián Florentin versei

Egy szép új karácsony
Téli tájkép
karácsony van minden évben
vegyed csak meg amit kértem
nem kell a meleg szeretet
ordítoznak a gyerekek
vedd meg mami amit kértem!
toporzékol a pláza-téren
jó lesz a mobiltelefon?
minek, az már van egy vagon!
karácsonyfa 3 méter
alatta ül János, Péter
mégse menő az ajándék
csupa cukor, csupa játék
ha bemennek az osztályba
mennyibe fájt? milyen drága?
ezt az egyet kérdik tőlük

mintha csak az üdvösségük
ezen múlna és nem máson
kedvességen, szívjóságon
álmukban ők nem is látják
Jézus hogyan nézi kábán
mosolyog de szomorúan
értelme volt megszületni?
azután biccent komoran
s eljön ahogy minden évben
néhányan vendégül látják
ő pedig a vendégségben
szépen csendben ül középen

Sötétben hull a hó.
Két világ ér össze.
A zaj mégis folyamatos.
Én pedig nem értem.
Először fény aztán mégse.
Csak tükröződés semmi más.
Meg egy utcai lámpa.
Lassan hazafelé indulok egymagám.

Dante

Tél
Kinti fagyok süvítenek,
Néhol hópelyhek játszanak,
- a tél fekete dallamára járva.
Fekete hajú lány varázsára!
S nem akar kápráztatni,
Nyári módra csillogtatni,
Csak fújni, süvölteni.
Lassan elcsepegni, jégcsapokon fogyatkozni,
Megmeredni...
S ez a szépség! - más, mint a nyár,
Oly komolyan játszik veled;
Neki mindegy; Élet vagy Halál...
Ha fázol, nem érted őt,
Eggyé kell válnod vele;
S hideg telében, hideg hópelyhekre;
Csöndes lassú lépésekre;
Bele kell élned magad így a hideg nem fojtogathat,
Csak kápráztat...
Bájait nem játssza el, nem kacérkodja;

26.

Magasztosan rázza,
Ágai oly komorak, törnek-zúznak;
Ha letörnek kopognak...
De nem oly rémisztő ez;
Sosem féltem még e vágytól,
Fel kell hozzá nőni, hogy értsed,
Az elmúlást is élvezheted...
Öt oly kevesen értik;
Varázsát szörnyűségként emlegetik,
Pedig magányos dallamára;
Vékony sikoly hangjára,
Nem válaszol senki!
A befagyott jégtáblák vigasztalják;
Játszanak téli sziréntörésekben;
Mást nem kap,
Csak saját hangját;
S fáj neki; mert nem szívesen látják...

Thaly Krisztián Florentin

Dante

�NaPonta Klub

----------------------------------------------------- 'A
NaPonta - reggeltől estig
A NaPonta Klub egy civil szerveződés, amelyet önkéntes alapon kívánunk létrehozni a főiskolákon, egyetemi
karokon és más, különböző intézményekben. Az országos hálózat kiépítésére való törekvésünknek legfőbb célja, hogy
segítséget nyújtsunk számos, az ifjúságot érintő, közérdekű kérdés megoldásában.
A 17-18 eves fiatalok többsége olyan továbbtanulási lehetőséget keres ma­
ga számára, ami érdeklődési körének is megfelel, és szakmai előmeneteléi
is megfelelően biztosítani tudja. A NaPonta Klub célja az. hogy a diákok már
a középiskolákban a lehelő legszélesebb körű ismeretekkel rendelkezze­
nek a továbbtanulási lehetőségekről, valamint az, hogy7 elősegítse és meg­
könnyítse a felsőoktatási intézményekben tanuló hallgatók tudatos pálya­
választását és a szakmában való elhelyezkedését.
Nem kívánjuk a Haliga lói Önkormányzatok, vagy más szervezetek tevé­
kenységéi elvonni, hanem a támogatásukkal, helyi szinten is szerelnénk
megismerni, és a munka során mindenhol figyelembe vonnia helyi sajátos­
ságokat.
Az alábbi tevékenységekkel kívánjuk mindezeket a célokai megvalósí­
tani:

• 2006 szeptemberéiül egyesületünk Magyarország valamennyi középisko­
lájában meg kívánja kezdeni működését. Legfőbb célja az, hogy' a 17-18
évesekei tájékoztassa az őket leginkább érdeklő és érintő tanulmányt kér­
désekről, úgy mint a kétszintű érettségiről, a felvételi rendszerről, vala­
mint a bolognai folyamatról. Felsőoktatási intézmény népszerűsítését
nem vállalja, hanem a közérdekű tájékoztatással az ifjúság legmegfe­
lelőbb döntését kívánja elősegíteni. Ugyanis, ha minél több diák nyer fel­
vételt olyan főiskolára vagy egyetemre, ami érdeklődési körüket kielégí­
ti. akkor bővülhet az eddig számos esetben háttérije szoruló szakmai ág­
azatok köre. Célunk megvalósítása során nem kívánjuk a főváros-centrikusságot erősíteni, kezdeményezésünkkel kíséi letet teszünk a vidék fel­
zárkóztatása.
• Amennyiben tájékoztató törekvéseink eredményesnek bizonyulnak, jog­
gal bízhatunk abban, hogy a felsőoktatási intézmények hallgatói minősé­
gi szintje emelkedni fog. Egyesületünk célja, hogy a fiatalokat a további
tanulmányaik során is segítse.
Ennek eszközei a következők:
A helyi HÖK-ök támogatásával olyan tevékenységi területeket, progra­
mokat dolgozunk ki, amellyel az adott intézményben más szervezet nem
foglalkozik. Kezdeti lépésként négyr alapprogramot fogalmaztunk meg:

1. Tudáshálózat körútja: a Budapesti Corvinus Egyetemen működő Tárcatúkör előadássorozat mintája alapján szeretnénk elősegíteni, hogy Ma­
gyarország valamennyi felsőoktatási intézménye egyre több közismert
szaktekintélyt - adott esetben párthovatartozástól függetlenül szakpoliti­
kusokat - fogadhasson. Országos hálózatunk segítségével biztosítani kí­
vánjuk a „tudás atyjainak" mindenhová való eljutását. Felkérésre - a hall­
gatók igényei szerint - megszervezzük híres művészek, országosan is­
mert közéleti személyiségek meghívását és előadását. Ezeket az összejö­
veteleket a HÖK-kel együttműködve rendezzük, a programokon bárki
ingyen részt vehet. Az ország különböző pontjain megalakuló NaPonta Klubok szoros együttműködésben állnak majd
egymással, és így, egyfajta tudáshálózat kialakításával, lehetővé válik, hogy bármelyik intézmény, bármelyik hallga­
tója könnyen hozzájuthasson egy másik főiskola vagy egyetem tananyagához vagy akár tankönyvekhez is.

�2. A legsikeresebb hallgató: ezt a „titulust'1 nem csupán a hallgatók tanulmányi eredménye alap­
ján, hanem az egyetemen vagy főiskolán kívüli tevékenységüket is figyelembe véve - kiemel­
ve a közösségi, vagy az ifjúsági civil szférában végzett munkásságukat - kívánjuk megállapítani.
odaítélni.
3. Fiatalok a címlapon: 2006 szeptemberétől országos, havonta megjelenő újságot indítunk, amelynek címe: Fiatalok a
címlapon. Ifjúsággal kapcsolatos cikkek, aktuális hírek, fiatalos glosszák, munkalehetőségek alkotják majd lapunk ge­
rincét. A Fiatalok a címlapon program elindításával és népszerűsítésével az ifjúság közéleti érdeklődését, aktivitását
szeretnénk elősegíteni politikától és párthovatartozástól függetlenül.

4. ShoMime: segítséget akarunk nyújtani kulturális programok, sportversenyek, koncertek, vetélkedők, stb. megszerve­
zésében és lebonyolításában, valamint a helyi ifjúsági egyesületekkel együttműködve saját rendezvényeket is kívánunk
szervezni. Segítünk a szükséges pénzügyi háttér megteremtésében: pályáztatás, szponzorkeresés.
A fentebb említett programok helyi szinten módosulhatnak, s javaslatra továbbiakkal ki is egészülhetnek.

• A végzős hallgatók sikeres pályakezdését is elő kívánjuk segíteni. Amikor a fiatalok, tanulmányaik befejeztével (vagy
még azelőtt) szembesülnek az elhelyezkedés szükségességével és nehézségeivel, általában két lehetőség közül választ­
hatnak. Az egyik, hogy az államigazgatás berkein belül kívánják életpályájukat elkezdeni, míg a másik, hogy a vállal­
kozói szféra világába lépnek. Mivel hazánkban a közigazgatás szűkítése, csökkentése jelenleg a kívánatos cél, egyesü­
letünk a vállalkozói szférában való érvényesülési helyezi az előtérbe - nem megfeledkezve az egyéb irányba pályázók
népes táboráról sem Vállalkozói ötletek kidolgozását, támogatások megszerzését, majd a tanulmányok befejeztével
fiatal kis- és középvállalkozások beindítását segítjük elő.
Azt szeretnénk, hogy 2005 december 31-ig budapesti, veszprémi, pécsi, szegedi illetve debreceni központokkal, min­
den régióban létrejöjjön, alakuljon meg a KaPonla Klub, pont olt, ahol szükség lehel rá.
Aki úgy dönt, hogy az egyesületünk tagja lesz, annak nem kell belépési vagy tagsági díjat fizetnie. Intézményen kém
a helyi HŐK támogató segítségére, valamint koordinátorok munkájára van szükség az eredményes működéshez. A főis­
kolákon és az egyetemeken a helyi NaPonui Klub-bok vezetőire számítunk majd.
Az ifjúsággal kapcsolatos leendőket nem úgy, mint problémái kell kezelnünk, hanem úgy, mini jövőnk talán legfon­
tosabb és legerősebb erőforrásának kérdését.
Elkötelezetlek vagyunk abban, hogy tudatos nemzetre, és értékeit vállaló, megőrző ifjúságra, társadalomra van szük­
ség. hajiunk múlik, hogy ezt inikép&gt;y&gt;en, milyen módon érjük el. Az utat magunk választjuk meg. s aki velünk jön - ha
együtt megyünk - reméljük célba ér.

Úclvözlettel:
NaPonla Klub vezetősége

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="59">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3563">
                  <text>2005</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3673">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3653">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3654">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3655">
                <text>VIII. évfolyam 6. szám 2005. december</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3656">
                <text>Tartalom:&#13;
pár aktualitás&#13;
a HÖOK sajtóközleménye&#13;
Prof. Dr. Jobbágyi Gábor: Tájékoztató a Kari TDK-val és az OTDK-val kapcsolatban&#13;
egy levél egy helyreigazítás - a Budapesti Műszaki Főiskoláról&#13;
Teleki László beszámolója&#13;
riport dr. Budaházi Árpáddal&#13;
Teleki Levente: Gondolkodtató&#13;
GÓLYABÁL&#13;
interjú a gólyabál bálkirálynőjével és bálkirályával&#13;
Lukács Tamás: Az elesettek szolgálatában&#13;
Szilasi Alex: A Pázmány Szalon&#13;
Dobos Péter és Tóth Máté: SZESZ&#13;
Thaly Krisztián Flóréntin: Ködbeborult jogunk, avagy - "Minden nemzetnek olyan joga van, amilyent megérdemel&#13;
Prof. Dr. Jobbágyi Gábor: A tavaszi Polgári jogi - Kereskedelmi jogi záróvizsgák értékelése&#13;
best of büntetőjog: idézetek Pálinkás Gyuri bácsitól&#13;
Sáhó Eszter: Boldogok a szelídek, mert ők öröklik a földet (Mt 5,5)&#13;
Pádár Dávid: Az üvegcipő&#13;
Ablonczy Zsuzsanna: Belső tenger - filmajánló&#13;
Pölös Csaba: A világ legjobb autója&#13;
Sáska Zoltán Attila: Erka-versek&#13;
Dawe és Thaly Krisztián Florentin versei&#13;
NaPONTa&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3657">
                <text>Lukács Tamás - főszerkesztő; PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3658">
                <text>Lukács Tamás - főszerkesztő; PPKE HÖK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3659">
                <text>2005. december</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3660">
                <text>2005.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3661">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3662">
                <text>A5 (148x210) ; (401kb+2918kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3663">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3664">
                <text>PPKE_itelet_VIII_6_200512</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3665">
                <text>T00072</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3666">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3667">
                <text>28 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3668">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3669">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3670">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3671">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3672">
                <text>PPKE_itelet_VIII_6_200512</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="209">
        <name>HÖK</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>Lukács Tamás</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="259" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="499">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/ab3815608a61a9fdbf32896471c1b87c.jpg</src>
        <authentication>b956fb62dc0f7d573f02c7a9d84b4962</authentication>
      </file>
      <file fileId="500">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/12b3ce7eec1f27f0a8f83b43d6417731.pdf</src>
        <authentication>9faec955ec7377834c1183bfb546f626</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4485">
                    <text>1/
I

E3

t

- /

lUW’

2005. február

I

IJ

Pázmány Péter Katőlíííus Egyetem^^^es^lamtudomanyi Kar
Hallgatói

önkormányzatának

'i

lapja

�FAR

NGI

18.30 Kapunidtás
19.00 Vacsora
Szalonzene: MADE IN
23.00 Rómeó és Júlia
(Szinetár Dóra, Bereczki Zoltán^,
Mészáros Árpád)
00.30 Latin táncbemutató és tanítás,
Salsa Diabolica
(salsa, merenge, cha-cha-cha)
01.30 Legjobb jelmez választás
02.30 Farsang szépe választás
Tombola

Zene: DJ. Dominique, DJ. Verbanits
2006. február 18. szombat 19.00-04.00

BM DUNA PALOTA
(Budapest V., Zrínyi u. 5.)

g à
a
IR étU«»'
óo
o

Vacsora és sétálójegyek elővételben a HŐK Irodában 2006. február 10-től,

illetve a helyszínen a rendezvény alatt korlátozott számban kaphatók,

és*
&gt;ak

jegyárak elővételben;
Hallgató: 4500, ex-pázmányos 5500, külsős 6500Ft
Sétajegy; hallgató 2000, ex-pázmányos 2500. külsős 3000Ft

Megjelenés alkalomhoz illő, illetve farsangi Jelmezben!
Szervező;
PPKE JAK Hallgatói Önkormányzat

Iníormáció:
HŐK Iroda, www.pazmanyonline.hu,
info@pazmanyonline.hu, nyekyb@citromail.hu

�Főszerkesztői köszöntő:

Uj Irány
Balog Zsolt

"T
Az a megtiszteltetés ért, hogy idén januártól én lehetek az ítélet
.*
főszerkesztője. Ez komoly kihívás, mert a lapnak egyszerre több ।
követelménynek is meg kell felelnie. Egyrészt méltónak kell
lennünk arra, hogy az ország egyik legjobb jogi karának kiadványa
legyünk; másrészt a hallgatók újságjaként hasznos, igényes, és nem
utolsó sorban érdekes cikkeket kell közölnünk.
Az ítélet az utóbbi fél évben jelentős fejlődésen ment keresztül.
Változott a megjelenés, könnyedebb, ugyanakkor színvonalasabb
lett a lap - ezúton is köszönet Lukács Tamásnak. Ezek olyan ered­
mények, amelyeket mindenképpen érdemes megtartani.
Vannak azonban területek, ahol változásokra van szükség; és
több szempontból is szélesíteni kell az ítélet kínálatát.
Elsősorban három területre fogunk nagyobb figyelmet
fordítani: a Kar oktatóinak és hallgatóinak tudományos, szakmai
tevékenységére; a könnyedebb, kikapcsolódással kapcsolatos
témákra; illetve a hallgatói élet számára fontos, közérdekű
információk megjelenítésére.
Az új rovatszerkezet szerint a vezércikk a Fókuszpont a »•,nagy” újságok hagyományait követve az
ítélet első oldalain lesz, és a mindenkori központi témával fog kimerítően foglalkozni. Állandó
rovataink lesznek az interjúk, esszék, elemzések, a kultúra, a szórakozás és a sport számára.
Terveink szerint remélhetően néhány héten belül elindul az ítélet online kiadványa. Az online
kiadással olyan feladatokat is el tudunk majd látni, amikre eddig nem voltunk képesek. Többek
között naprakészen és teljeskörűen fogjuk prezentálni az összes, tanulmányokkal kapcsolatos
információt. A nyomtatott és az online formátum összehangolásával pedig tovább növelhetjük az
ítélet színvonalát.
Remélem, hogy a fenti célok megvalósításával egy igényes és egyben érdekes kari újságot tudunk
bemutatni!

üdvözlettel:
Balog Zsolt

3,

�Programajánló

Február 27. bétfő

Február 14. kedd
Valentin Napi FELEZÓŐŐ
BULI!!!
helyszín: A38 állóhajó

Február 16. csütörtök, 19:30

Parlamentlátogatás

Február 28. kedd
Bíróságlátogatás

Március 1. szerda, 17:00

Chopin Születésnapi Est, km:
Szilasi Alex és az Akadémia
Quartet
helyszín: MTA Díszterem

Irodalmi Szalon, Vendég: Jókai
Anna írónő
házigazda: Dr. Horváth Attila
egyetemi docens és Szilasi Alex
helyszín: Díszterem

Február 16. csütörtök, 20:00

Március 8. szerda 18:30

Thanksgiving party
helyszín: Spartacus

Pázmány Szalon
házigazda: Dr. Horváth Attila
egyetemi docens és Szilasi Alex
zongoraművész
helyszín: Díszterem

Február 18. szombat
Farsangi Jogászbál
helyszín: Duna Palota

Február 22. szerda, 18:00
Pázmány Péter Kulturális Klub, a
vendégek: Erdődy János, Ruszthi
Hunor, és Újlaki Tamás
házigazda: Ziegler László I/N
helyszín: Tanári Klub

Március 15. szerda Hajókirándulás

Impresszum:
PPKE-JÁK HŐK ítélet c. kiadvány
Lapkiadó: Dr. Bándi Gyula dékán és Dobos Tibor László HÖK-elnök

Főszerkesztő-. Balog Zsolt

Általános főszerkesztő-helyettes-.
Pozsgay-Szabó Péter
Elektronikus főszerkesztő-helyettes-.
Farkas Balázs István
Főszerkesztő-helyettesek
Cseri Tímea, Fazekas Gergely

Szakmaifőtanácsadó'. Kovács Lóránt

4.

A Szerkesztőség tagjai-.

Ablonczy Zsuzsanna, Csekeő Bálint, Ferencz
Domonkos, Fülöp Emese, Hutflesz Krisztina,
Nagy Tamás, Fölös Csaba, Radich Orsolya,
Sáhó Eszter, Tarr Ádám, Ziegler László
Akik munkánkat segítik'. Dr. Budabázi Árpád,

Dorogi Zsolt, Dr. Koltay András, Dr. Nyéky
Boldizsár, Dr. Szilvásy György Péter, Pádár
Dávid, Teleki László, Teleki Levente

�TARTALOM

Főszerkesztői Köszöntő; Új Irány
Programok
Fókuszpontban: Dr. Nyéky Boldizsár
Hallgatótársunk emlékére
Kultúra: PPKK Pázmány Péter Kulturális Klub
Jókai Anna: Ima Magyarországért
Gasztrokultúra: Coffeeshop Budapesten!?
Hightech: Nokia N70 - Van új a nap alatt!?
Valentin napi versek
Sport: Kindl Gabriella
Vad Fügefa: Imádkozni jó!
Vad Fügefa: Lelkigyakorlat
Irodalom: Elfeledett Művészet
Pázmányonline: Túl a tízmilliomodikon
Filmajánló: Kontroll
Színházról - Színházra: Az Orfeum
Riport: Kovács Lóránt

3
4
6
8
10
12
14
15
16
18
20
21
22
23
24
25

5.

�Fókuszpontban

Dr. Nyéky Boldizsár
Á.Zs.

A korábbi számainkhoz hasonlóan ebben
a számban is bemutatjuk egy olyan hallga­
tótársunkat, aki a HÖKben tevékenykedik.
Ez alkalommal Dr. Nyéky Boldizsár a so­
ros.
Amit rólad már többen tudunk, harmadéves levelezős
vagy, a HŐK rendezvényszervezője.

Hökös? Az aztán soha nem akartam lenni, sem a
sotén, sem a bgf-en. Itt sem. Általában beképzelt,
törtető alakokok, az összes ösztöndíjjal ök
utaznak, stb. Ilyen társaságba nem óhajtottam
keveredni. Két éve csak hosszas unszolásra adtam
be pályázatot, amellyel nagy csodálkozásomra
évfolyamtársaim beszavaztak a HOK-be. Azóta
benne vagyok és rendezvényeket szervezgetek.
Sok időt, energiát elvesz, de élvezettel csinálom.

A rendezvények kapcsán sokat látunk az egyetemen.
Mégis mivel foglalkozol mikor nem az egyetemre
jársz??

Melyek a kedvenc rendezvényeidé

Röviden. Egy budapesti kórházban vagyok szü­
lész-nőgyógyász, ügyelet- és részlegvezető, magánrendelek két helyen, két alapítvány munkáját
segítem pályázatok elnyerésével, a Meglepetés új­
ságban mint szülész-nőgyógyász szakértő
válaszolok az olvasók kérdéseire, 1996 óta szü­
lésznőképzőben tanítok, és cégemen keresztül
főként egészségügyi reklámmal és marketinggel
foglalkozom.

A Pro Facultate kari nap, amely egy igaz
,happening”, ahol tanáraink bográcsban főznek
})■
a számunkra, sőt koncertet is adnak, a Takler
pincészet borait kóstolgathatjuk, néhány pohár
sör mellett beszélgethetünk, bulizhatunk a
Gesztenyés udvarban. A Diákexpo, amelyet most
első ízben tartottunk az egyetemen, a Gólyabál és
a gólyatábor, de szívem csücske a Pázmány
Szalon.

Ennyi minden mellett hogyan jutott eszedbe, bogy
elkezdd ajogot ? És hogy leltél hökös?

Az a pletyka járja,
6 havifizetésedből zongorát
vettél az egyetemnek. Igaz ez?

A munkám legyen bármilyen változatos, azért
úgy éreztem, kezdek kissé szakbarbárrá válni.
Olyan tevékenységet kerestem, ami kissé meg­
mozgatja az agysejtjeimet és mindamellet még
műveltebbé is tesz. így adtam ismét tanulásra a
fejem. A jog valamilyen szintű ismerete, úgy gon­
dolom, az általános műveltség része kell legyen.
Valójában azt hittem, már az első féléveben
kibukom, de tévednem kellett, eddig minden fél­
év megvan. Bocsánat, elsőben csúsztam egyet in­
formatikából. Elfelejtettem az informatika dol­
gozatot beküldeni, így azt másodéven újra föl
kellett vennem. Szerencsére akkor már, igaz az
utolsó pillanatban, de beküldtem a megoldást.
(köszönet Kerek Istvánnak, a szerk.)

A pletyka végülis igaz. Szerettem volna belopni
az egyetem falai közé a zenét. Az egyetem kultú­
rált, társaságban mozogni tudó, művelt embere­
ket kell hogy kibocsájtson. Ehhez meg kell tanul­
ni viselkedni, úgy, hogy közben még jól is érez­
zük magunkat. Ezért kértem fel Szilasi Alex zon­
goraművész barátomat és Horváth Attila tanár
urat, hogy legyenek egy ilyen sorozatnak, a Páz­
mány Szalonnak a házigazdái. Szerencsére elvál­
lalták, így immár a 4. félévet kezdhetjük. A hang­
szer kimondottan koncertek adására nem igazán
alkalmas, így mindenesetre köszönöm művé­
szünknek, hogy amíg nem sikerül jobbat
szerezni, hajlandó folytatni a sorozatot. Azért
Alex közreműködésével tovább bővítenénk a re­

6.

�pertoárt. Kis koncertsorozatot szeretnénk indíta­
ni. A „félórás koncertek”, lévén, hogy Mozart és
Bartók év kezdődött, főként Mozart, Bartók, de
emellett Chopin és más szerzők műveit is
bemutatnák. Ezekre a koncertekre, akárcsak a
Szalonba, a hallgatók és tanáraink számára a
belépés díjtalan.
Milyen rendezvényt terveztek ebben ajelévben?

Ami újszerű, szeretnénk egyes hazánkban tartóz­
kodó külképviseletek munkatársait meghívni a
Diplomácia és Jog konferenciánkra márciusban,
és megrendezni áprilisban az I. Fiatal Jogászok
Tudományos Találkozóját. Itt hasonlóan a
Diákexpon elhangzott előadásaikhoz, visszajel­
zést szeretnénk nyerni a már végzett hallgatóink­
tól, hogy mire vitték, hogyan állják meg a helyü­
ket pázmányos diplomával a kezükben. Persze a
rendezvényt egy kellemes esti party zárná. A Páz­
mány Szalon mellett elindítjuk az Irodalmi Sza­
lont is, neves kortárs írók és költők meghívásá­
val. Az első vendég március 1-én Jókai Anna lesz.
Szeretnénk február 14-én Valentin Napon egy jó
kis felezőbulit az A38 állóhajón és február 18-án
egy igazi Farsangi Jogászbált a Duna Palotában.
Természetesen az elmaradhatatlan Március 15-i
Hajókirándulásra és a Pro Facultate Napra ismét
számíthattok. Február 22-én pedig a Tanáraink
ember közelben újul meg, ahol Erdődy János,
Ruszthy Hunor, és Újlaki Tamás lesznek a
vendégeink.
Téged állandóan mosolyogni látunk, a legnehezebb
vizsgák előtt is vidám vagy. Nem volt mégolyán, hogy
rosszpasszban voltál?

Amíg két kezed és lábad van és helyén van az
eszed, kutyabajod nincsen. Amikor 2003-ban
motorbalesetem volt és félig leszakadt lábbal ül­
tem az aszfalton, egy pillanatra átsuhant az agya­
mon, hogy egy lábbal, nyomorékként kicsit más,
talán kevésbé vidám lesz az életem. Szerencsére

életben is maradtam, a lábam is megmaradt. És
még mindig könnyebb újratanulni járni, mint
mondjuk letenni egy jogelmélet szigorlatot.
Mire

a legbüszkébb az életben ?

Amire igazán büszke lennék, hogyha már benőtt
volna a fejem lágya és boldog családi életet élhet­
nék. Azért büszke vagyok, hogy nem kevés év
után is még szeretem a munkámat, sikeresnek
érezhetem magam. Konkrétan talán a 2000-2001ben általam koordinált „Csöppnyi Szeretet’
szoptatást népszerűsítő társadalmi célú reklám­
kampányra vagyok a legbüszkébb. Őrzöm a Gógl
Árpád és Mikola István miniszter uraktól ezért
kapott köszönőlevelüket is.
Mi a véleményed az egyetemről?

Nagyon sok tiszta szemű és tiszta eszű hallgató
jár ide. Hogyha tényleg megtanuljuk mindazt,
amit nálunk tanítanak, még sokra vihetjük.
Örülök, hogy eddigi segítőinken túl, főleg az első
évfolyamból egyre többen dolgoznak a
rendezvények szervezésén.
Mit üzensz a hallgatóknak?

Egy Csöppnyi Szeretetet kívánok egymáshoz és
tanáraitokhoz. És az életeteken kívül a hallgatói
közéletet is ti kell, hogy alakítsátok. Úgyhogy
gyertek, segítsetek fellendíteni!

P.S.: Köszönöm a rendezvények megvaló­
sításában való lelkes segítségeteket!
Antalfi Júlia, Barát Zsófia, Gyökeres
Zoltán, Kerek István, Kovács Gabi, Kovács
Lóránt, Leipold Diána, Lukonics Eszter,
Majoros Gábor, Németh András, Pádár
Dávid, Prancz Balázs, Pölös Csaba, Varga
Dani, Vass Viki, Ziegler László, és a
felsorolás még korántsem teljes!

7.

�Hallgatótársunk emlékére...
Nádasdi Anita Rozália

Zarnócz András V. évfolyamos választották. Hitt abban, hogy nem elég, ha csak
hallgató 2005. december 16-án elhunyt a órákra járunk, rengeteg speckolt felvett, a koliskóciai Dundee-ban. Ösztöndíjasként bán rendszeresen több kurzusra járt a tisztségei
tanult a helyi jogi karón. Szavakkal nem ellenére is, és "kontárkodott" az önkormánylehet leírni a döbbenetét, ami eluralkodott zatban is.
Emberfelettinek tűnik, annyi mindent tett, és
az évfolyamon. Ennyi lenne az élet? És a
rengeteg Miért..? kérdés. Szóljanak ezek a hozzá kell tenni, többször akartuk, úgy Pál utcai
sorok azoknak, akik ismerték, és azoknak,
módjára rendesen megverni a piszok vizsga
szerencséje
miatt. Megszokott volt, hogy vizsga
akik nem voltak ilyen szerencsések.
előtti nap este még az anyag fele érintetlen volt, és
Sokat beszélgettem barátaival, ismerő- tnásnap 4-es vagy 5-ös érdemjeggyel jött ünneseivel, és mindenkinek sok-sok emléke van róla, pelni. Szerintem ez nem csak szerencse. Általámindenkinek mást jelentett. Engem toleranciára,
valamelyik történelmi regény olvasása miatt
türelemre, a közösség fontosságra tanított.
csúszott el a készüléssel, vagy valamelyik tisztsége
Ki volt Ö? Az én Andrisom Kecskeméten érettsé- vitte el az idejét. Hihetetlenül sokat tudott
gizett katolikusként a Refiben, mert "ott voltak beszélni, viszont nem volt excentrikus, önimádó,
lányok" és szerelembe is esett, ahogy az már a jó
tudott körömszakadtáig küzdeni az állás­
fiúkhoz illik. Aktív kisdiákként a Csiperót szer- pontjáért, ha tudta, hogy helyes. Nagyon tájékovezte, amire 2002-ben el is vitt. Ez egy nemzet- zott volt, és bár magát konzervatívnak vallotta,
közi diákcsere program Kecskeméten, amit min- borzasztó nyitott és elfogadó volt, a konzervatiden évben megszerveznek, mindenféle progra- vizmushoz tapadó negatív attitűdöktől mentes
mok során a gyerekek megismerik egymás kultú- ember. Hajnalokig tudtunk beszélni a világról, a
ráját, szokásait, barátságokat kötnek. Azért is koliról, magunkról, jövőről. Istenről, a
mentem, hogy megismerjem Juditot, akit évekig vallásokról. A jogi tanulmányokon belül is szám­
,res publica” mellett a
szeretett, aki, ahogy Ö mondta szívvel tanította talan dolog érdekelte, a 35„rés
meg élni. Mert Andris nagyon is racionálisan pénzügyi jog, a közgazdaságtan. A szakdolgozaműködő férfi volt. Első év végén vizsgaidőszakBotos Katalin tanárnőhöz akarta írni, talán
bán azt kellett eldöntenie, indul-e a helyi képvi- könyvelő Édesanyjától hozott pénzügyis-közselő választásokon, vagy egyetemista lesz a követ- gázos véna miatt. Az évfolyamdolgozatát H.
kező 4 évben. Kompromisszumos megoldás
mei‘goldás Szilágyi István tanár úrhoz írta a helyi
született - azokat szerette a legjobban - külsős tag önkormányzati rendszerről. Hitte, hogy
lett 2004-ig Kecskemét Város Önkormány- értelmiségiként köteles tenni a rosszabb
zatában. Mellette aktív Fidelitas-os volt, és cser- sorsúakért, de nem volt misszionárius típus, a rá
kész is. 2002-ben felvették a Szent Ignác Katoli- annyira jellemző aurora mediocritas szerint
kus Szakkollégiumba. Következő évben az Ügy- «szel kellett ezért az eszméért is küzdeni. Andris
intéző testület diák tagja lett, ahol a fenntartó az az ember volt, akikre nyugodtan lehetett bízni
Jezsuita renddel együtt rengeteget dolgozott a bármit, aki ha bírta, megtette, amit ígért, és
koliért, és a magyar szakkollégiumokat össze- titkán vállalta túl magát, így mindig állta a
fogni kívánó "mozgalom" szervező tagja volt, szavát. Én az életemet is rábíztam, gondolkodás
2004-ben a kollégiumi Diák Bizottság elnökévé nélkül. Többször megtörtént, hogy olyan
8.

�tánclépésekre vett rá, amikor kockáztatva is
éreztem az életem, de tudtam, nem ejt el.
Szabó Marcel tanár úr a gyászmise után
azt mondta, hogy képviselt mindent, amiért ezt
az egyetemet létrehozták. Szerintem igaza van, de
nekem hihetetlen, hogy egy hónapja még
olívabogyót dobáltunk egymás szájába, és most
valami magasztos eszme zászlóvivője lett. Egy
hónapja is az volt, szó se róla, de egy hónapja azt
hittük jövőre együtt készülünk a vizsgákra, és a
tavaszi skót felföldi túrát terveztük. 2005
májusában épp Piroskánál ünnepeltük a
büntetőeljárás szigorlatát, mikor megmondta,
hogy elmegy egy évre Dundee-ba jogot tanulni.
kicsit kipihenni az elmúlt éveket, magával
foglalkozni, és jól megtanulni angolul. A levelei
alapján pihent is rendesen, túrázgatott, amire az
érettségi óta nem jutott ideje rendesen, bulikba
járt, a francia Virginievel és Juliennel lakott
együtt, más népek szokásait ismerte meg és

kénytelen volt egész nap angolul beszélni.
Édesanyja mondta neki, hogy "ennyi pénzből
kisfiam, nagyon jó helyekre lehetne elmenni", de
rendre azt válaszolta, most rengeteg embert
ismer meg, többet nem lesz ilyen lehetősége.
Pedig egy-két kivételtől eltekintve szinte minden
európai országban járt már, nagyon szeretett
utazni. Most végleg elutazott, hitem szerint egy
sokkal jobb helyre és társaságba, mennyeien érzi
magát, és pár évtized múlva újra olívabogyót
dobálunk egymás szájába beszélgetés közben.
Kérlek Benneteket, akik ismerték, netán ked­
velték, szerették, igyekezzünk a jelenben élni,
tanuljunk meg gondoskodni a kapcsolatainkról,
ne legyünk biztosak, hogy a szeretteink.
ismerőseink mindig velünk lesznek, és ki tudjuk
fejezni, mi is fűz hozzájuk. Adjunk szeretet,
türelmet, időt a másiknak, míg adhatunk.
Fogadjuk el mások hibáit és erősségeit, éljünk
együtt okosan, boldogan. Ahogy Andris is élt.

Nem alkuszom
Koporsóm fíigg Eger falán,
Dózsa vagyok trónomon.
Mohácsnál veszett minden tán
de magyar vagyok, s nem alkuszom.

Vesztes világháború,
majd trianoni borzalom:
Kárpátokból töviskoszotú;
magyar vagyok, nem alkuszom.

István és Werbőczy népe
égre emelt szemmel kéne
mindezeknek ellenére
újból járani!

Jó Budámat elfoglalták,
Habsburg-török rémuralom,
három részre szaggathattak,
de magyar vagyok, nem alkuszom.

Barna, vörös nemzetvesztők,
vérbe tiport '56-om,
kommunista pártvezetők:
magyar vagyok, nem alkuszom!

Istenünknek szent nevére,
őseinknek emlékére
gondolj mindig
magyarom!

Rákóczimat leverték,
hiába volt forradalom:
hulltak a magyar leventék,
de magyar vagyok, nem alkuszom.

Elcsalt, hazug rendszerváltás,
millió kisemmizett magyarom,
eladósodás, nemzetfogyás,
magyar vagyok, nem alkuszom.

S nincs eltűnés, nincsen halál,
dicsőség vár majdan miránk,
csak hit kell hozzá
s bizalom!

Nagyhatalmak '48-at
legázolták boldogon.
Csak a lány s az asszony sírhat,
én magyar vagyok, nem alkuszom.

Magyar vagyok 1000 éve
és 500 év szenvedése
s bármilyen jövendölése
nem tudott elpusztítni!

Ilyen volt mindig e nemzet:
kemény, szívós, erős, edzett.
Magyar vagyok,
nem alkuszom!

Dawe
9.

�Pázmány Péter Kulturális Klub
Zicglcr László

Ki ne szeretné az izgalmias esti beszélge­
téseket finom bor és némi barapnivalló társa­
ságában? Ez az az igény, amit a Pázmány Pé­
ter Knlturális Klub (PPKK) hivatott kielégí­
teni.
Első műsorunkban egyetemünkön oktató kitű­
nő személyiségekkel ismerkedhettek meg köze­
lebbről. Vendégeinket olyan dolgokról faggatjuk
majd, mint hogy hogyan kerültek a jogi pályára, mi
motiválta őket abban, hogy oktatóként egye­
temünkön maradjanak és természetesen magáné­
letükről, már amennyire ők bepillantást engednek
ebbe.
Műsorunkat február 22-én (szerda) tarjuk
18 órakor, helyszín az 1-es gyakorló (az elsős
előadóval szemben. Műsorvezető: Ziegler László,
hostessek: Gémest Csilla, Kukucska Zsófi, Fanjuk
Anita.
Vendégeink;
Dr. Újlaki Tamás 28 éves, a Polgári Eljárásjogi
Tanszéken tanársegéd. Főállásban a jeles
minősítésű szakvizsga letételét követően bírósági
titkár. Sokoldalúnak tekinthető a szakmában, hi­
szen az eljárásjog tudományának és gyakorlatának
művelésén túl anyagi joggal is foglalkozik, polgári,
illetve társasági jogot is tanít rendszeresen a Károli
Gáspár Református Egyetemen, illetve alkalom­
szerűen az ELTÉ-n.
Rendszeresen publikál, eddigi fő műve, hogy fia­
tal kora ellenére a megjelenés alatt lévő Polgári
Törvénykönyv magyarázatában egy fejezet kivéte­
lével a kötelmi jog általános részét teljes egészében ő
írta. Mindezeken túlmenően rendszeres résztvevője
a kari és egyetemközi labdarúgó életnek, aktuális
csapataival több bajnokságot, kupát nyert meg,
illetve érmes helyezéseket ért el.

10.

Dr. Erdődy János 1979-ben született és
tanársegéd a Római Jogi Tanszéken. 1998-2002
között de-monstrátori tevékenységet folytatott a
PPKE JAK Magyar Jogtörténeti Tanszékén és a
Római Jogi Tanszéken, majd áttekintő jegyzetet
készített a tantárgy anyagából. Ösztöndíjat nyert a
strassbourgi Pacuké Internationale de Droit
Comparé első szesszióján. 2002/2003-as tanévtől
PhD hallgatóként megbízott előadói státuszt ka­
pott a Római Jogi Tanszéken és szemináriumveze­
tést vállalt. 2000-2003 között a PPKE JÁK Deák
Ferenc továbbképző Intézet, banki szakjogász kép­
zését végezte el.

Dr. Ruszíhi Hunor a budapesti József Attila
Gim-náziumban érettségizett, jogi tanulmányait a
Páz-mány Péter Katolikus Egyetem Jog és Állam­
tudományi Karán végezte, itt diplomázott 2004ben. Az egyetemi évek alatt tevékeny szerepet vállalt
a Kar életében; másodévesként kezdett el az akkori
Magyar Állam- és Jogtörténeti Tanszéken deBörtönlá tolatásokat
monstrátorként dolgozni.
■S'
O'
szei-vezett; OTDK-n vett részt. Szakmai gyakorlatot
végzett ügyészségen, az Előadóművészi Jogvédő Iro­
dában, ügyvédi irodában, dolgozott a BM Beván­
dorlási és Állampolgársági Hivatalban. Jelenleg a
Jogtörténeti Tanszék munkáját segíti, főként a
vizsgáztatási és az oktatási, valamint szeivezési
feladatok területén- ösztöndíjasdoktorandusként.
Szenvedélyesen szereti a zenét, 8 éves kora óta tanul
hangszeren játszani, és a mai napig rendszeresen
fellép könnyűzenei zenekarával.
A belépés ingyenes, a műsor után pedig állófogadás­
sal várjuk minden kedves vendégünket.
További műsorainkba szándékunk szerint közéleti
személyiségeket, egyházi vezetőket és egy'etemi éle­
tünk meghatározó alakjait fogjuk meghívni.
Február 22-én tehát minden kedves érdeklődőt
szeretettel várunk!

�Complex Jogtár
A legteljesebb magyar és európai jogi adatbázis

^«»9»

jkVa’

PA*«***

COTC^^'-®*

C

iftV'''LÎlO**
SX»*«*’

Most érdemes áttérni!
AJÁNDÉK
Thomson DivX asztali DVD lejátszó minden új előfizetőnek.*
*Aj
CornpLcx Jogtár*
c^itUsr»
200^ eKtàhvr 1 a à

tf«cember 20. töi&amp;tt.

ntoB^

www.jogtar.hu

complex
KJK-KERSZÖV JOGI ÉS ÜZLETI KIADÓ KFT,
1S18 Budapest. Pf. 101 •Telefon; (36-1) 464-5656 •Tetefex: (36-1) 464-S6S7
www.comptex.hu, www.jogtarJiu • E-malkugyfelszotgstat^jk-kérsiOv.hu

több mint kiadó
Szakmai partner

�Vers

Ima Magyarországért
Jókai Anna

Öregisten, Nagyisten
nézd, hogy élünk itt lenn
katlanba zárva
csodára várva
csöbörből vödörbe magyarok.
Itt élünk se élve se halva
hurrá a vödörben hal van
süthetünk szálkás kis pecsenyét
a friss húst viszi már a fürge menyét
körben a bozótból
ragadozók szeme villog
az elhevert csordákon
áldozati billog.
(csitt, csak csendesen, ne kiálts,
mormold csak, mormold az imát)
Öregisten, Nagyisten
ha Te nem, ki segítsen?
Sovány lakomára
nohabort kínáltak
s akik ezt megitták
bódultakká váltak.
(... csak csendesen, ne siránkozz,
halkan szólj elkábult hazánkhoz)
Öregisten, Nagyisten
érted sóvárog ma minden
akik hortyognak szanaszét
vagy éberen vigyáznak
síkos savas eső alatt
biz egyformán áznak.
(... csak csendesen mind aki lázad,
báránybőrjelmezben figyelik a házad)
Öregisten, Nagyisten
erősíts a hitben
hogy ami késik
azért el nem múlik
él még a Te nyájad
bárha szőre hullik.
(... csak csendesen, nem használ a lárma
mostohaszülők közt még árvább az árva)
Öregisten, Nagyisten

12.

más remény nincsen
mint igazad, kegyelmed
hogy Te szabj végül rendet
maradék országnak
adj életes kedvet
a lecsonkolt többit
gyógyítgasd ne engedd
önnön gyilkosává válni haza kell találni!
(... csak csendesen, mert vád alá vesznek,
jönnek janicsárék, kerék alá tesznek)
Oregisten, Nagyisten
nem hoztak, de vittek
a vak lóra azt hazudták bátor
suba alatt kupec lett a pásztor
k műdalokkal altat nejlonfurulyája
dagonyáztat minket langyos pocsolyában.
(... csak csendesen, ne élvezd a táncot,
csörgesd csak, csörgesd a vattázott láncot)
Fájdalomban boldog régi jó Patrónánk
hegyeink elcsórták, eladó a rónánk
fulladunk a füstben a folyónkban cián
sorvasztja a lelkünk a ránk tukmált Isten­
hiány
mértékadó értelmiség minden mérték nélkül!
hóhér a halottal cinikusan békül
dús szobákban álparasztok
a búzát égetik ők nem harasztot
melósvezér nyüszít, uszít
munkásember helyben fiit itt
a hajléktalant rendőr verte
shoppingcenter országszerte
mocskos pénznek nincsen szaga
gaztól rabolt s gaz lett maga
és a művész? búsan kérded
megvették a tehetséget
sirasd őket Ősi Anya
zsoldospénznek sincsen szaga.
(... csak csendesen, hagyd Krisztust ítélni,
végtelen időben mindenkit megtérni)

�Öregisten, Nagyisten
kit kövessünk s kit nem?
Érlelj az eszmében de a rögeszmét távoztasd
hisztériát űzz el indulatunk meghagyd
a reánk szabott leckét beteljesíthessük
gőgösek se legyünk kétségbe se essünk
nácitudat, bolsitudat
csak álarc a Szörnynek
egyképp meggyötörtek
lám egymásra törnek
gonosz század elment
nehéz évek jönnek
melegítsd eszünket, okosítsd szívünket,
biztass hogy a testvérharc megszűnhet
göngyöld e földgolyót, írjad köntösébe
édes hazánkat annak is kellős közepébe
a lapulást-alkuvást váltsa már valódi béke...
Annyi gyalázatos koron át
őrizd meg számunkra misztikus koronád.
(... csak csendesen, akinek füle van, hallja,
a látónak látható, hasad az Ég alja)
Öregisten, Nagyisten
mit akarjunk s mit nem:
törvényed vezessen
hogy e kis nép oda ne vesszen
át ne lyukadjon helyünkön a térkép
ki ne radírozzon a világi lét végképp
serkentsd fel szolgád, a Magyarok Istenét
kend meg könnyektől elhomálylott szemét
küldd le a magasból újra e véres-veres földre
tartsd köztünk szellemét most és
mindörökre.
(A Születés előtt túl hosszú volt az Advent
- hiszen az életünk hovatovább ráment mielőtt nem késő. Te mondd ki az Ament.)

13.

�Gasztrokultúra

Coffeeshop Budapesten!?
Kovács Lóránt

Vajon Magyarországon is lehet már
nyilvánosan, esetünkben illegálisan.
.hallucinogén anyagokat” kapni, vagy
csak elhallgatták előlünk a Btk. módosítá­
sát? Kíváncsiságunk nem hagyott nyugod­
ni bennünket, így utánajártunk, mit is rejt
e név magában...
Aki a Kálvin téren száll le a metróról,
bizonyára szembetalálkozott már az új hely
plakátjával, amin kávék és bagel-ek vannak, így
sejteni lehetett, hogy nem egy amszterdami bolt
kihelyezett üzletéről van szó. Igaz, a belvárosban
már sok kávézó van, de a Starbucks magyar
változata még hiányzott. (Bár a Nyugati mellett
már nyílt egy hasonló California Coffee Company de erről majd a későbbiekben...)
Várakozásunk valamennyire beigazolódott:
új irányvonalat képviselő kávézó nyílt a Múzeum
körúton. Aki rohan és nincs ideje (vagy kedve)
beülni egy feketére, de a fáradtság mégis arra ösz­
tönzi, hogy kávéval dobja fel a napját, ugyanúgy
megtalálja számára megfelelő italt és helyet, mint
aki egy meghitt beszélgetésre vágyik.
Az italokra semmi kifogásunk nem volt.
Olyanok voltak, amilyenre vágytunk (könnyen
lehet, hogy csak pont eltalálták ízlésünket). Az
ételek jól illeszkednek a coffee-to-go stílushoz
(bagelek és társai), de szerencsére nem az eddig
megszokott gyorséttermi hagyományokat
követik. (Egyetlen apróság, hogy a süteményeket
eredeti néven írják ki, és ehhez magyar változatot
társítanak, ami kicsit megtévesztő lehet).
Összességében olyan hely, ami jól
illeszkedik az egyetemi élethez; könnyed
beszélgetésre alkalmas hely, az árai nem vészesek
karunktól pedig szinte karnyújtásnyira van;)

I4,

Italok:

Ételek:

Kiszolgálás:

■w
Árak:

Összességében:

i

�Hightech

Nokia N-70 - Van új a nap alatt?!
Nagy Tamás

Megláttuk, megszerettük, kipróbáltuk
(majd még jobban megszerettük :) és most
fájó szível veszünk búcsút tőle!
Egy beszélgetés során kezünkbe került ez a
készülék. Tetszetős külseje miatt egyből fel­
keltette az érdeklődésünket.
Valamelyik korábbi típusaN70
ra mintha emlékeztetett
volna, de később rájöt­
tünk, hogy legfeljebb csak /
külsőleg. Nagy kijelző, 1
plusz egy kamera hozzá... I’
vajon milyen képet csinál?
Nem csalódtunk: ahhoz i
képest, hogy telefonba épített kameráról van szó, min- 1
den várakozást felülmúlt! (
Egy 2 megapixeles kamera l
van beépítve a hátoldalába, jí
A 20szoros (digitális) nagyi- i)
tási lehetőség és a vaku csak i)
i1
hab a tortán! Akinek nem len­
ne elég egy kamera, az nyu­
godtan használhatja az előla­
pon található társát, igaz azt
inkább videotelefonáláskor
célszerű használni.
4 qhi
Á telefon készítői mindent
&amp; 7pqrs
megpróbáltak megtenni annak
* +
érdekében, hogy minél jobban
szórakoztassuk magunkat
használat közben: rádió, MP3
lejátszó, 3D játék (tudom, térbeli dolog max.

építőkocka lehetne, de komolyan így nevezik...).
Persze azokra is gondoltak, akik a telefonnal nem
csak szórakozni akarnak, hanem esetleg a
telefonáláson kívül- másra is szeretnék
használni. Naptárában megadhatjuk napi
teendőinket, jegyzeteket készíthetünk, nehogy
valamit elfelejtsünk (születésnapok
* esetében kifejezetten hasz nos!),
olvashatjuk leveleinket vagy
K XHTML böngésző segítségével
'd felléphetünk az internetre.
Gondoltuk, a Nokia weboldalán
II
I,
megnézzük, mit hagytunk ki a
||
'.1 tesz-telés folyamán. „Létrehozha3J
tunk zenével kísért diavetítést.
'■ t Tényleg? Lássuk! Őszintén szólva
'1 ez a kezdőknek nem lesz könnyű
L11 falat, de meg lehet vele birkózni,
k i I Összességében nagyon pozitív
,1 benyomást keltett, főleg a
fényképek miatt. Persze nem
elvetendő a videotelefonálás
része sem, de mivel az nem
annyira elterjedt még (habár a
lehetőség már megvan rá a
szerk.) egy esetleges telefonvá­
def 3 1
I
2 abc
sárláskor nem fog döntő
mno 6 I
módon befolyásolni.
5 jkl

NOKIA

Nseries

Köszönet az I-Phone-nak
a tesztelési lehetőségért

I C

Btuv

0

4

«

További információk:

www.i-phone.hu
15.

�Valentin-napi versek

Az irracionalitás szereleme
Az irracionalitás vagyok,
Kereshetsz számokkal.
Mérhetsz műszerekkel.
Megérinthetsz kezeddel;
Nem találsz!
Mert afölött vagyok.
Az élet,
Egy többlet.
Ahová nem hallasz,
Ahová nem látsz.
Érintheted lelkem,
Asztrálfényt ver vissza testem.
Csillagokat láthatsz nappal,
Szétszóródva zizegve.
Összeölelkezve!
Rendszerem túl van a rendszeren,
Szerelmem nagyobb a szerelmen,
S ha beszélsz velem,
Magamévá teszem szavad,

S lelked belémolvad.
Kiélhetetlen szerelem!
Egy perc és elhiszed.
Én idő felett lebegek!
Magas sóhajodtól - a végek rengenekS nevetéssé válik az érzésen.
Afölött is Úr vagyok: változtatok,
Siklyos kéj, sikamlik a szél
Én viszem a hangot.
Te a dallamot,
Ha csókolsz számba.
Én oda is beleharapok.
Füled meghallja a mennyet.
Mennyei szavaim hatolnak,
S érezheted azt.
Minden helyett;
Most látod;
- Én így szeretek!!!
Thaly Krisztián Florentin

Valentin sanzon
Vakon jár az idő,
Almokban kószán ténfereg.
Ropogtatja csontját az állandóság.

Nem futhatok el?
Állok inkább...Önmagámban hova mehetek?
Talán elengedsz, vagy megtartasz örökre.

Derűbe merengve halkan dúdolunk,
Ingaként lógunk nehezékkel lábainkon.

Álldalak úgy, mint csak én tehetem
Arcod lesz utolsó képem, mit elémrajzol
képzeletem
Kiáltok amikor csak akarok...Örökké Tiéd
maradok!

Ravasz kíntól gyötörve vagyunk,
Engem Te kísértesz, téged senki.

Sárának András

16.

�Valentin napi versek
Szerettél már úgy...?
Szerettél már úgy.
Hogy
ujjaddal összcráncoh homlokod húztad szét,
kívántad, bárcsak a fejedből az ő képe illanna így szél?
Mert pihennék viccelnél, s nevetnél, élnék újra már
Hisz a beléd ivódott kép, s érzelem széjjeltép már.
Mert mar, szívbe, húsba, lélekbe hatol
Az emlékkép mindenhova behatolhat!

A szerelem, mit egykor, s ma érzel.
Nagy lánggal, óriási kemencében ég el
De az emberi szív csúf, csalfa.
Mert a szerelem lelked kemencéjében: kifogyhatatlan.
Te meg csak szenvedsz.
Attól, mi egykoron örömet szerzett
S közben gyűlölet után epekedsz
Mert akkor tán könnyebb lenne őt feledni,
A képét elmédből, lelkedből, szívedből kiűzni.

Szemed megérzi, szíved megérti:
Törékeny lelked csalódás éri!
- nem először, s nem utoljára
Elméd, kevés sikerrel, kéri:
Feledd! Volt idő, élet előtte is!
Lesz idő, élet utána is!
És mégis, reményed a ködös reménytelenséget kémleli
A remény kerekét lehet-e megállítani???
Hogy téged tovább vigyen a csalfa úton, nehéz
megakadályozni.

Jön hát a kérdés: mit illene megválaszolni
Mi legyen hát e veszendő, halandó.
Az értelmetlenségben értelmet kereső,
Az érzéketlenségben érzékiességet kutató
Kies lelki pusztákon tengődő
Vergődő, ide-oda csapódó,
A remény csalfa mezején ballagó,
Múltbeli hibákat kereső, önmarcangoló
Emberrel???; kinek lelke lángoló.
Elméje folyton folyvást fogadkozó:
'Szerelmes, én biz' többé nem leszek!'

Egyszerre vágysz: gyűlölni s szeretni
E kettőt kegyetlen mód, egy kemencében sütik ki!
Vágysz a mindennapi kínoktól megszabadulni
Emlékek kínjától, kínos emlékektől
Melyek evésben, ivásban, alvásban gátolnak.
Lélegezni nem hagynak, fojtanak.

S közben észre sem veszi,
A nagy varázsló: az idő, őt megvicceli
Hisz egy nap arra ébred:
Már nem az ő képe az, mi éltet,
... mi levegővételre késztet...

Szerettél-e már úgy.
Hogy a fájdalom felőröl?
S elméd, a gondolatba már-már beleőrül.
Hogy ő tied, nem lehet.
Ha őt magadénak hitted is, egy kis időre
A valóság belekukkant látcsöved végébe.

Budapest, 2005. november 20.
Komáromi Noémi

Lassú dal
Egy lassú dal,
egy lassú érzés;
Lassú szerelem,
lassú végzés.
Az ütem fékez,
egy hang énekel;
Lassan! Csak lassan
érlek el...
Lassú most a gitár húrja;
lassú a dobogás,
lassan búgja;

a lassú érzés
lassú dalát;
lassú dalhoz
az élet szavát;
Lassan! Csak lassan
Születik komoly kérdés;
S a lassú dalban
együtt jár
a válasz és az érzés.
/2004.10.11./
Pozsgay-Szabó Péter

17,

�Sport

ICindl Gabriella
Hutflesz Krisztina

Kindl Gabriella a Dunaferr kézilabda­
csapatának játékosa. Mohácson kezdte a
pályáját, majd Pécsre, Győrbe igazolt,
innen került Dunaújvárosba. Jelenleg a
többszörös magyar bajnok Dunaferr alap­
játékosa.
Gabca, mert aki ismeri így hívja a Dunaferr 186
cm magas balátlövőjét, 1979. szeptember 15-én
született Mohácson. A kézilabdával is itt ismer­
kedett meg 10 éves korában, de ekkor még sok
más sportág mellett (röplabda, kosárlabda,
atlétika) hobbyként űzte Oszlár Ferenc kezei
alatt NB/II-es szinten. Mohácsról a gimnázium
második osztályában Pécsre igazolt, ahol a pécsi
serdülő csapat mellett kettős játékengedéllyel
még a mohácsi együttesben is játszott. Egy
serdülő torna alkalmával pedig a Győri ETO is
felfigyelt rá, és bár nagyon szeretett korábbi csa­
pataiban játszani, útját Róth Kálmán megkere­
sésére Győr felé vette. Innentől már minden
erejével a kézilabdára koncentrált. Bár fiatal volt
még, mikor a Rába-parti együtteshez került,
szülei maximálisan mellette álltak, és hagyták,
hogy lányuk maga döntsön jövőjéről. Gabca
hamar hozzászokott az önálló élethez, ehhez
persze a Győrben kialakult közösség is nagyban
hozzájárult. Ő pedig élt az élet adta lehetőséggel
és fél évvel érkezése után az ifi mellett már a
felnőtt edzéseket is látogatta és szépen lassan az

pedig egy sportoló mindig azért dolgozik, hogy
győzzön, de nekik akkor minden erőfeszítés
ellenére sem sikerült. Jól érezte magát Győrben,
2003-ban mégis elhatározta, hogy váltani fog,
méghozzá Magyarország kézilabda-történetének
egyik legsikeresebb klubjához, a Dunaferrhez
igazolt. Dunaújváros méreteinél fogva sem olyan
nyüzsgő, mint Győr, de az emberek kézilabda
szeretetét Gabca
^ttes alapembere lett.
pécsi SCrdülŐ CSaORt mellett iránti
is kiemeli. Minden­
A felnőttben eleinte
imi
hol megismerik őt
csak néhány tárnakcttOS jatckcngcdcllycl
j5
és csapattársait és
dásnyi lehetőséget
még a mohácsi együttesben is játszott nem telik e! nap.
kapott, később viszont már mind támadásban, mind védekezés­ hogy ne hallana pár kedves szót az emberektől.
ben csapata erőssége lett. Állítása szerint nehéz Persze a legfontosabb, hogy a sok második hely
volt feldolgozni, hogy szinte már elkönyvelten után, végre aranyérem került a nyakába, mind a
ezüst lányok voltak, hiszen sem itthon, sem bajnokságban, mind a Magyar Kupában (2x
nemzetközi szinten nem tudtak a csúcsra érni. magyar bajnok ,és MK győztes a piros-fehér
18.

�együttessel). A legutóbbi szezon sajnos nem úgy
alakult, ahogy azt várni lehetett, hiszen Kulcsár
Anita tragédiája és a sorozatos sérülések igencsak
visszavetették a csapatot, de a lányok hihetetlen
összetartásról tettek tanúbizonyságot és minden
ellenére végig nyitott volt a bajnokság és a
Magyar Kupa sorsa is! A 2005-2006-os szezonnak
pedig egy jelentősen kicserélődött újvárosi csapat
vágott neki a küzdelmeknek, ahol a mindig
mosolygós 13-as közreműködésével nem lehet
más a cél, mint a bajnoki cím visszahódítása.
Végezetül pedig mást nem tudok elmondani,
mint, hogy Gabca méltán lehet példaképe
bármelyik gyereknek, nemcsak sportolóként, de
emberként is. Remélem, hogy ez a pár gondolat,
amit most megfogalmaztam róla segített, hogy az
olvasó kicsit jobban megismerhesse. Aki pedig
személyesen is szeretné megtapasztalni
kedvességét, az látogasson el egy Dunaferr vagy
válogatott meccsre. Biztos vagyok abban,hogy
nem fog csalódni!

7

i' •

�Vad Fügefa

Imádkozni jó!
Sáhó Eszter

„Boldogok, akik éhezik és szomjazzák az
igazságot, mert majd eltelnek vele.” (Mt
5,6)
Azt mondjajézus: éhezni és szomjazni kell az
igazságot. Már megint egy olyan feladat, ami
annyira megfoghatatlan. Persze, hogy mindenki
keresi az igazságot! Miért kell ezt külön
kiemelni? Jézus úgy érezte, hogy fel kell rá hívnia
az emberek figyelmét. Legtöbbször a közhely­
mondatok között sínylődik igazságkeresésünk is.
El kellene ebből a helyzetéből mozdítani, mert a
nyolc boldogság egyikét sem a Biblia
papírlapjára szánta Jézus, hanem az életre! De
hogyan lehetne ezt konkréttá tenni? Mikor
számítunk igazságkeresőnek? Imádkoznunk kell.
Ez az az idő és tér, mikor meg tudjuk beszélni a
Jóistennel, hogy jó úton haladunk-e vagy sem.
Sokszor szeretnénk Őt faggatni, mikor valami
rossz ér bennünket, hogy miért így tötént, miért
pont velem, miért pont most stb. De általában
esélyt sem hagyunk Neki arra, hogy válaszolni
tudjon, mert nem ülünk le imádkozni; egyedül és
csendben. A két mód aláhúzandó, mert csak
egyedül és csak csendben lehetünk képesek az
elmélyedésre.

Ha őszinte válaszokat, útbaigazítást várunk
Istentől, nekünk is őszintének kell lennünk. Ott
állsz az Úr előtt, tudod, hogy mindent tud rólad.
tudod, hogy itt nem 53-ikertelhetsz”, hogy
egyenesnek kell lenned; EZ MAGA AZ IMA!
Tudatosítanunk kell, hogy kivel állunk szemben.
Ő teremtett minket; ilyeneknek, amilyenek
vagyunk. Ezért a félelemnek nincs és nem is lehet
helye az imában. Azok vagyunk, aminek Isten
előtt érezzük magunkat. Ha félelemmel vagyunk
teli, ezt az érzésünket is nyugodtan tegyük az
oltárra. Isten majd kezd vele valamit. Meglepő
dolgokat tud művelni, bízz Benne!
20.

Az ima bármilyen formát ölthet. Ne
gondoljuk, hogy csak akkor imádkozunk, mikor
templomban vagyunk, vagy a Miatyánkot
mondjuk. Persze ezek is segítenek, és ne feledjük,
a Miatyánkot maga Jézus adta a kezünkbe.
Milyen jó érzés, ha belegondolunk, hogy
ugyanazon persze a fordítás miatt eltérőszavakkal fordulhatunk Atyánkhoz, amelyekkel
annak idején a Fiú tette.

Az egyéni imát kiegészíti a közösségi ima.
Felemelően nagy élmény olyanokkal imádkozni.
akiket szeretünk. Mi a Vad Fügefán egy
alkalommal sem hagynánk ki, hogy együtt
álljunk az Úr elé. Mindenki persze csak ha akarjaa benne levő gondolatokat csak úgy, ahogy
jönnek, kimondja. Bármit, bármilyen hosszan,
őszintén. Mikor befejezi. Ament mond, és akik
körülötte állunk, mindannyian újra Ament
mondunk. így mindenki imádkozik a többiek
kéréséért, és együtt mondunk köszönetét is.
Általában körben állunk, középen egy kis gyertya
jelenti a fényt, és a Szentírás kézről-kézre adásával
mondjuk el azt, ami egyébkén magánügy, amit
nem mondanánk el senkinek, de itt el lehet! Mi
így próbáljuk meg teljesíteni Jézus kérését.

�Vad Fügefa

Lelkigyakorlat
Fülöp Emese

Nem a sok tudással lakikjól és elégül ki a lélek, hanem ha a dolgokat
bensőleg érzékeli és ízleli."
Lqyolai Szt. Ignác

33

1

Lelkigyakorlatról
mesélni sosem könynyű... Látszólag, külső­
leg egy lelkigyakorla­
ton tulajdonképpen
semmi különös nem
történik. A valódi tör­
ténések, változások a
résztvevők lelkében
(
mennek végbe. Idén
ősszel három napot
töltöttünk Tahiban, a
r
Szív Lelkiség! Köz­
pontban, a Jézus Szíve
Népleányai Társaság
lelkigyakorlatos há­
zában.
Két nagyon erős ,
j
élmény ért ezen a hét­
végén. Az egyik a csendhez. az egyedülléthez
köthető, a másik pedig a közösséghez, az
együttléthez.
A Szent Ignác féle lelkigyakorlatok lényege a
CSEND. A csend, ami körülvesz, kizárja a
külvilágot és befelé fordulásra int. Befelé és Isten
felé fordulásra. Hogy válaszolni tudjak a
kérdésre: Ki nekem az Isten? Milyen az én
Istenem? A csendben egészen egyszerű és egészen
megdöbbentő válaszok tudnak születni. Hogy
Isten a Teremtőm, aki szeretetből és szeretetni
alkotott. Isten a Megváltóm, aki az életét adta
értem, és ezzel az életem mérhetetlenül értékessé
tette. Meg hogy Isten a barátom, aki feltétel
nélkül bízik bennem és csupán ennyit vár cserébe
tőlem is.

S»1
M

Nagyon fontos volt számomra, hogy ezt a
csendet nem egyedül éltem meg. Ott volt velem a
közösség. Néhányukat régóta és jól ismerem;
van, akivel még csak egyszer-kétszer
beszélgettem. Mindenki más vágyakkal,
elvárásokkal, más lelkiállapotban jött. Mégis
egység volt köztünk. A közös imák, megosztások,
a nagy séták és beszélgetések mind ezt az egységet
erősítették.
Ezt a csendet és ezt az egységet próbáljuk
áthozni a fogunkban tartva a mindennapokba.
ebből próbálunk megmutatni valamit a szerda
esti találkozásainkon, hogy mind többen

21.

�Irodalom

Elfeledett Művészet
Teleki Levente

Vajon hány olyan rendkívüli emher élt
már az évszázadok hosszú során világunk­
ban, aki soha nem vagy csak jóval halála után kapta meg a neki tehetsége és életműve
miatt egyébként járó elismerést? Pedig is­
merjük el, ez az, amire valamilyen formá­
ban mindannyian vágyunk: megbecsülés
és elismerés. A következőkben egy ilyen
méltatlanul elfeledett, azonban kiemelke­
dően tehetséges személyiséget szeretnék
röviden az olvasó figyelmébe ajánlani.
Komjáthy Jenő a szomorú életutakban gaz­
dag magyar irodalom egyik legtragikusabb sorsú
költője. A 19-20. század fordulójának meg nem
értett költőnemzedéke talán legtehetségesebb tag­
ja volt. Mindössze harminchét évet élt, egyetlen
verseskötete a halálakor jelent meg. Életének leg­

nagyobb részét vidéken, többnyire kicsiny falvak­
ban töltötte, ahol csupán ellenségességgel és kor­
látoltsággal találkozhatott. A szellemi élet min­
denkori fellegvárába, Budapestre csak néhány­
szor jutott el. Ennek ellenére volt képes maradan­
dót alkotni. Költészete egészen egyedi, nem
könnyű hozzá hasonlót találni a magyar iroda­
lomban. A sajátosan filozófiai hangvétel, a min­
dent meghatározó élet- és hazaszeretet mindvégig
jellemezte verseit. Halála után egy évtizednek
kellett eltelnie, hogy a későbbi Nyugat költőóriásai, így például Babits Mihály, Kosztolányi
Dezső felismerjék a művészetében rejlő hatalmas
értéket. Azonban a mai napig nem a neki kijáró
helyen szerepel a köztudatban és tankönyveink­
ben.

Komjáthy Jenő: Margit húgom emlékkönyvéhe
Légy tiszta, mint a hó és forró mint a tűz.
Mint Vénusz lángoló és mint Diána szűz;
Erős, miként a szírt, mint a galamb, szelíd;
Tudj és szeress és csak a szeretetbe higgy;
Csapongj s figyelj, légy óvatos, mégis merész.
Hitednek szárnyait kormányzza kétkedés,
S fakadjon eszményhitből minden kételyed.
Csalódás edzze, erősítse hitedet;
Vidám, mint a pacsirta, szorgos, mint a méh.
Szárnyad pillangóé, de szemed a sasé.
Napod unalmait izzítsa képzelet;
A földön járj, s az égbe ringasd fejedet;
Gyanakvó légy a rossz, bizalmas jó iránt.
Szív tengerén hajózz, de szabjon ész irányt;
Hajtóerőd az érzelem s kormányosod
A messzelátó, mindig éber öntudat;
Csak boldogítni és ne boldogulni vágyj.
És boldogságod lészen épp e tiszta vágy;
Áldozd fel önmagad, önzetlen-nemesen,
S kikért föláldozád, úr léssz a szíveken.
Úrnője léssz, kinek tekintetét leséd.
22.

Lényed kiterjed, fényét messze hintve szét.
Egyéniséged megtagadva nemesül.
Körötted minden fölragyog s meglelkesül:
A szeretet hatalma áldott és szelíd.
Eltörli a világnak minden bűneit;
Szeresd a hont! - De hisz ezt mondanom se
kell! Fokozd hát e szerelmet még magasbra fel!
Szeresd atyánkat és minket, testvéridet.
Szivünkbe önts reményt, gyulassz magas hitet:
Szeresd az embert! És csupán embert keress!
Az örök emberi lehet csupán nemes;
Szeresd a költőt! Ne tégy, mint a többiek.
Ne legyen a szived olyan sivár, rideg;
Szavában új, dicsőbb világot kelni láss:
A költészet vallás s a költő Messiás!
S ha mindezt megtevéd, ne félj te semmitől,
Ragyogva élsz tovább, bár minden összedől,
A nő tebenned Ideállá magasul.
Halandó volt előbb, most halhatatlanul!

�Pázmányonline

Túl a Tízmilliomodikon!
Loci

Tavaly még csak egy gondolat volt, idén
már valóság! És ez még nem avége! Terve­
ink szerint a tavaszi félévtől a www.pazmanyonline.hu végre elérheti rendelteté­
sét...
Másfél évvel ezelőtt azt vettem észre, hogy
karunkon igen rossz (főleg a levelezés) hallgatók
tájékoztatása, szinte semmilyen információ nem
jut el hozzánk időben. Ezt két dologgal lehet ha­
tékonyan orvosolni: (elektronikus) hírlevél kül­
désével és honlap létrehozásával. Neki is álltunk
többen elkészíteni ezeket, kisebb-nagyobb siker­
rel. Ez úton szeretnék köszönetét mondani dr.
Nyéky Boldizsárnak, Kerek Istvánnak, Teleki
Lacinak és Prancz Balázsnak a segítségért! Remé­
lem az elmúlt évben némi javulást éreztetek ezen
a területen:)
A hírleveleknél technikai akadályba ütköz­
tünk, ezért egy ideig akadozott a működése, de
mára sikerült áthidalni a felmerült problémát,
így most már minden gond nélkül tudok levelet
küldeni közel 2000 hallgatónak! Ha kaptok ilyen
e-mailt, ne nyomjátok meg egyből a delete gom­
bot, hanem olvassatok bele, hátha számotokra is
értékes információt tartalmaz a levél! (Ha még
nem kapjátok, de szeretnétek, akkor küldjétek
egy levelet az info@pazmanyonline.hu címre
feliratkozás tárggyal. Ha nem szeretnétek kapni,
akkor hasonló módon cselekedjetek, csak a tárgy­
hoz leiratkozást írjatok.)
A Webes felületet két nagyobb részre bontot­
tuk: egyik a karunk számára, (www.pazmanyonline.hu); a másik pedig az egész egyetem számára
készült: www.pazmanydiak.hu. Az utóbbi olda­
lon olyan információkat jelentetünk meg, ami
mindegyik kar hallgatójának hasznos lehet: pá­
lyázatok, ösztöndíjak, albérlet meghirdetése. Ez a
része kicsit kiesett a látogatási körön, így változ­
tatni kellett. Most a két oldalt egyesítettük és egy
kicsit átformáltuk. Büszkék vagyunk arra, hogy

egy év alatt több mint 65 000 látogató érkezett az
oldalunkra és ők összesen több mint 11 000 000szor (azaz tizenegymilliószor!) nézték meg!
Joggal merülhet fel a kérdés, hogy a mostani
weblap mennyiben lett más, mint a korábbi
változatoktól?
Röviden: mostantól mindent egy helyen találhat­
tok meg!
Kicsit bővebben; felkerültek az albérlet hirdeté­
sek, pályázati és ösztöndíj lehetőségek és ha
minden jól megy, akkor hamarosan munkalehe­
tőségekről is tájékozódhattok.
Nagy lépésnek számít, hogy létrehoztuk az ítélet
on-line kiadását.
A korábbi számok anyagát tartalmazó
archívum mellett terveink szerint naprakész be­
számolókkal állunk majd mindnyájatok rendel­
kezésére. így már nem csak havonta egyszer a
nyomtatott újságból értesülhettek az egyetemmel
kapcsolatos eseményekről, hanem „percrőlpercre” a neten is.
Amire pedig Téged is kérünk; ha bármilyen
ötleted, javaslatod, véleményed van, nyugodtan
küldd el az info@pazmanyonline.hu címre, hogy
megfelelő irányba tudjuk továbbfejleszteni a
weboldalt!

Jó klikkelést!
23.

�Filmajánló

Kontroll - avagy, fény a (metró) alagút végén
Ablonczy Zsuzsanna

Tegnap, ahogy a metróra vártam, kirázott a
hideg. Naná, hogy megborzongtam a tudatra,
hogy valami elvetemült esetleg a sínek közé
vethet! Naná, hogy a Kontroll miatt!
A történetet nem hiszem, hogy sokaknak be kel­
lene mutatnom, de hogy mégis megtegyük amit
meg kell az ilyen filmajánló-szerűkben: a hűdenagyongazdagdemégiséletunt srác bkv-ellenőrként tengeti mindennapjait s kollégái társaságá­
ban kalandosabbnál- kalandosabb ellenőrzések­
ben vesz részt, megédesítve ezzel mindannyiunk
napjait. Persze, hogy mégse legyen ilyen egyszerű
az élet egy rejtélyes sorozatgyilkos és egy medve­
ruhás lány is feltűnik a sínen...ööööö akarom
mondani a színen...
De, hogy nehogy valakinek az jöjjön le ebből,
hogy a Kontroll propagandafilm a bkv-ellenőr
szakma népszerűsítésére, megsúgom: nem az. Az
első 20-30 percből rögtön kiderül, hogy az elle­
nőr élete nem fenékig tejfel. Ha pedig valakiben
olyan érzetek támadnának e sorok olvasása köz­
ben, hogy Antal Nimród filmje egy újabb „hű de
nagyon magyar, de tulajdonképpen nem szól
semmiről” film, annak is megsúgom: nagyon
nem az. Mármint magyar hát, hogyne volna az,
ami viszont a sztorit illeti, na az van neki. Persze
nem feltétlenül derül ki az első percben. Ezért ne
álljunk fel egyből rosszallóan bosszankodva és
azon gondolkodva, hogy ugyan hány üveg sört
vehettünk volna a jegy árából. Végig kell élni a
kalandot Bulcsúval (Csányi Sándor), hogy
megértsük mit is akar (amit persze ő sem tud meg
a film végéig). Nem bonyolult a mondanivaló -a
mindenkire felszabadítóan ható önálló felis­
merés öröme és a poéngyilkos megtisztelő cím el­
kerülése végett most mellőzném a csattanó-mon­
danivaló kifejtését, de enélkül is bizton állítha­
tom: mindenki így vagy úgy, de fel fogja ismerni:
ez a film valószínű, szól is valamiről. Ha mást
nem is, de legalább metróhasználati oktatófilm­
ként fogjuk fel. De az is lehet azon sok és sok met­
rófelhasználó egyike közé tartozunk, aki e film
24.

hatására pici, ám sötétedéssel egyre erősödő szo­
rongással a lelkében álldogál, az egyszeri metró
aluljárójában: „Mi van, ha én is?...Ha engem is?:.,
oda a mélybe?...Még mielőtt? .... mielőtt.... mie­
lőtt.... na! mi is?„ ...Hát igen. Mi is az a még mie­
lőtt? MI előtt? Van- e ennek értelme? Félni a sö­
téttől? Csak mert sötét? És amiben élünk? Nem
sötétebb az is mint valami más, nem annyira sötét? Ha valaki most a sötét - nem sötét kanti
hatást tükröző megközelítése miatt tántorodna
el a film kikölcsönzésétől, pusztán ezért ne tegye.
Nem ilyen bonyolult a képlet. Sötét- nem sötét,
fekete-fehér, mindenki azt gondol bele ebbe a
filmbe amit akar. A Kontroll pusztán egy új utat
villant fel: lehet még jó filmet csinálni hétközna­
pi történetből na meg persze a hozzáadott - a köz
igényeit kielégítendő- néhány akciófilmes, üldözős, rohangálós jelenettel.
És mi lehetne a végső konklúzió? A Kontrollt
lehet szeretni, lehet nem szeretni, de azért nem
árt ismerni, hisz ki ne érezte volna legalább
egyszer életében hogy el kell menekülnie a világ
elől? És ha épp nem volt más, hát beszaladt a
koszos, sötét aluljáróba. Na jó, annyira talán
azért még nem volt rossz a napja senkinek. Antal
Nimródnak legalábbis bizonyára nem volt e film
forgalomba hozatala óta, hisz első nagyjáték­
filmes próbálkozásával azóta is szépen menetel a
diadalúton {csak néhány ezek közül: Chicago-i
Nemzetközi Filmfesztivál JBdíja, Pados Gyula operatőr
nyerte meg az Ezüst Kamera 300 díjat, a Kontrollfilm két
alkolójAt ií díjazta a KoppenháM-i Nettizítközi
Fiimfisttivái és még somlhalnAni. ).
persze nem
lenne teljes a film idegtépő, mikorleszmárvégeafeszültségnek hangulata az alvilági zene nélkül.
amiért pedig a NEO együttesnek köszönhet a
rendező és persze a mi idegrendszerünk is.
A film elindít egy úton, vagy ha nem is, legalább
átsuhan az agyunkon a gondolat: lehet hogy,
keresni kellene a fényt. Már csak az a kérdés,
hogy melyik fény felé szaladunk az alagútban...

�Áz Orfeum - Múlt és jövő találkozása
Radich Orsolya

Az 1. világháború kezdetéig az Operett
Színház épületben orfeum működött. A háború
kitörésekor a "szórakoztató-palota" bezárt, az
orfeum aranykora véget ért, s ezzel együtt az a
nosztalgikus korszak is, melyet később úgy
emlegettek, hogy "a boldog békeidők". 1923-ban
Budapest vezetése úgy döntött, hogy az operett
kapjon saját otthont. A Fővárosi Operettszínház
megnyitásával a magyar fővárosban is
megkezdődött az "Ezüst Operett" korszaka és az
operett műfaja a Népszínház és a Király Színház
után egy új és végleges otthonra talált. A színház
története során mindig legfőbb szempont volt a
klasszikus operett hagyományainak ápolása és
modern művészi megoldások által való

n

gazdagítása. Budapest - Bécs mellett - az operett
fővárosa, s bárki könnyedén meggyőződhet a
minőségileg magas operettszínvonalról.
Működését olyan legendás hírű művészek
fémjelzik, mint Honthy Hanna, Feleki Kamill,
Latabár Kálmán, vagy a mai napig is fiatalokat
megszégyenítő lendülettel parádézó szubrett,
Oszvald Marika.
A hatvanas évek közepétől kezdve a színház
sokoldalú társulata rendszeresen, s nagy sikerrel
musical bemutatókat is műsorára tűz, hogy csak
néhányat említsünk; Hello Dolly!, West Side
Story, Kabaré, Őrült nők ketrece. Valahol

Európában, Elisabeth. A mai Operettszínház
épülete Fellner és Helmer híres bécsi építészek
tervei alapján 1894-ben épült. 1999 és 2001
között zajlott az épület teljes rekonstrukciója,
melynek keretében a legkorszerűbb európai szín­
padtechnikát telepítették, egyben visszakapta
eredeti gyönyörű ornamentikáját, a nézőtér pe­
dig korábbi emeleti páholysorát, a nézőteret pe­
dig továbbra is a gyönyörű százéves csillár ra­
gyogja be. Ma a színház 917 férőhellyel rendelke­
zik.
Bár mostanság az új generációnak
köszönhetően (Dolhai Attila, Homonnay Zsolt,
a 33'.sztárházaspár” Bereczki Zoltán és Szinetár
Dóra, és még sokan mások)az egykori orfeumot
szinte csak musical sikereiről ismerjük
a
2004.január 23-a óta folyamatosan műsoron
lévő, 185 előadást megért Rómeó és Júliáról, vagy
a 2005-ös Tavaszi Fesztivál keretében bemutatott
Szépség és a Szörnyetegről - érdemes figyelmet
szentelni néhány klasszikus darabnak is. A
2005/2006-os évadban olyan örök érvényű
Kálmán Imre darabok is műsoron vannak, mint
a Marica Grófnő, a Csárdáskirálynő, vagy Lehár
Ferenc klasszikusai közük a Luxemburg grófja.
Az évad kezdete óta látható a Strauss opera
.operettváltozata”, a Dr. Bőregér (ajánlom
j)'
figyelmetekbe a darab vége felé az égből aláhulló
§-okat...).
Azok számára, akik továbbra is a musical
műfaj elkötelezett hívei, van egy jó hírem:
Májusban a színház új musicallel örvendeztet
meg minket; műsorra kerül a Rudolf (Az első
csók). Frank Wildhorn és Jack Murphy új műve.
A Budapesti Operettszínház, bécsi Vereinigte
Bühnen és a Szegedi Szabadtéri Játékok
koprodukciójában készülő előadás igazi
kuriózum.

Kíváncsian várjuk!

25.

�Riport

Kovács Lóránt

Riport Kovács Lóránttal (Lóéival), a HŐK
PR refernsével. Az utóbbi időben egyre
többet találkozhatunk ötleteivel és nevé­
vel, ezért feltettünk egy-két kérdést:
Ki az az (élő) ember, aki előtt megemeled a
kalapod?
Sok ilyen van. Ha egyet kell kiemelni, akkor
Tomka Ferenc

Mi az a tulajdonság, amit a leginkább nem
szeretsz magadban?
Mindenre igent mondok

Mi az a tulajdonság, amit a leginkább nem
szeretsz másokban?
pontatlanság

Mi a kedvenc szavad?
Cipőfűző (nem a szó, hanem a hozzá tartozó
történet az érdekes...)

Mi a legfontosabb lecke, amire az élet
tanított?

Melyik a kedvenc könyved?
Gábriel Garda Marques Szerelem kolera idején

Ne a saját akaratomat keressem

Mi lehetne a mottód?
»

,Accidit in puncto, quid non separatur in anno?
(Horatius)
Egy pillanat alatt megtörténhet mindaz, ami
évek alatt nem történt meg.

Mi az, amit eddig a leginkább megbántál?
Egyik ismerősömnek elfelejtettem megcsinálni,
amit ígértem...

Színház vagy mozi?
mindkettő

Mi a kedvenc tévéprogramod?
Minden, ami sport

Társaságba járó vagy otthon ülő ember
vagy?
Társasági

Szőke vagy barna?

Kávézolvagy teázol?

Nem a hajszín az elsődleges, az úgyis könnyenváltozhat;)

Attól függ, milyen a hangulatom

Jó vagy valamilyen művészeti ágban?

Egy gyerek vagy több gyerek?

(web)design ha ez művészetnek számít

Több

Budapest vagy vidék?

Mikor és hol vagy a legboldogabb?

Budapest

Távol a feladatoktól, bármikor

Ki az az ember, akitől a legtöbbet tanultál?

Sport?

Egyik ismerősömtől (Gubicza Ágostontól)

Foci és tenisz

Mitől nem tudsz éjszaka aludni?
Mindig tudok aludni

26.

�»•QUllííl»

a Pázmány Péter l^roiikus Egyeterrj^entlűfétái^^írai Dísztermében

Plágium és
ggerlgaféng
fl zene„szerzés" lilkai
mindkettő könnyen megfért egymással a főúri szalonokban és
azokon kívül is. Intrika és szellem mozarttól napjainkig^ különös

tekintettel a 200&amp;-os mozart és Bartók évre. Ki kitől „szerzett"?

n rejtelmekbe bevezetnek a hazigazdők:
Dr. Horváth Attila - egyetemi docens

Szilasi Alex - zongoraművész
Rz estek vendégei:
Dr. Vékás Lajos, az Akadémia Quartet és a SZOFI Egyetemi Színtársulat

fiz estek kezdési időpontjai:

Z00&amp;. március 8„ szerda este 18.30

ZOOó, március 29., szerda este 18.30
2000. április 26., szerda este 18.30
R szalon vendégeit hungaricumokkal lepjük meg.
Helyszín: PPK6 JRK díszterem [108i2 Bp. Szentkirályi u. 88-30.]
Szervező: Hallgatói Önkormányzat

A szalonba a belépés dQtalan.
információ: HŰK Iroda, www.pazmanijonllne.hu,www.zeneszalon.hu
lnfo@pazmanyonllne.hu, nyekyb@citromaiLhu

partnerünk:

9

R
.i2_

�VALENTIN NAPI

FELEZOIDLI
02.14.
A38
ZENE:
DJ BÁRÁNY

VODKA + REDBULL AKCIÓ!

1^11]

at ì

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="62">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4507">
                  <text>2006</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4506">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4486">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4487">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4488">
                <text>IX. évfolyam 2. szám 2006. február</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4489">
                <text>Főszerkesztői Köszöntő; Új Irány&#13;
Programok&#13;
Fókuszpontban: Dr. Nyéky Boldizsár Hallgatótársunk emlékére&#13;
Kultúra: PPKK Pázmány Péter Kulturális Klub Jókai Anna: Ima Magyarországért Gasztrokultúra: Coffeeshop Budapesten!?&#13;
Hightech: Nokia N70 - Van új a nap alatt!?&#13;
Valentin napi versek&#13;
Sport: Kindl Gabriella&#13;
Vad Fügefa: Imádkozni jó!&#13;
Vad Fügefa: Lelkigyakorlat&#13;
Irodalom: Elfeledett Művészet&#13;
Pázmányonline: Túl a tízmilliomodikon&#13;
Filmajánló: Kontroll&#13;
Színházról - Színházra: Az Orfeum&#13;
Riport: Kovács Lóránt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4490">
                <text>Balog Zsolt - főszerkesztő; PPKE HÖK;&#13;
Lapkiadó: Dr. Bándi Gyula dékán és Dobos Tibor László HÖK-elnök&#13;
Általános főszerkesztő-helyettes: Pozsgay-Szabó Péter&#13;
Elektronikus főszerkesztő-helyettes: Farkas Balázs István&#13;
Főszerkesztő-helyettesek: Cseri Tímea, Fazekas Gergely&#13;
Szerkesztőség tagjai:&#13;
Ablonczy Zsuzsanna, Csekeő Bálint, Ferencz Domonkos, Fülöp Emese, Hutflesz Krisztina, Nagy Tamás, Pölös Csaba, Radich Orsolya, Sáhó Eszter, Tarr Ádám, Ziegler László&#13;
közreműködők: &#13;
Dr. Budaházi Árpád, Dorogi Zsolt, Dr. Koltay András, Dr. Nyéky Boldizsár, Dr. Szilvásy György Péter, Pádár Dávid, Teleki László, Teleki Levente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4491">
                <text>Balog Zsolt - főszerkesztő; PPKE HÖK;&#13;
Lapkiadó: Dr. Bándi Gyula dékán és Dobos Tibor László HÖK-elnök&#13;
Általános főszerkesztő-helyettes: Pozsgay-Szabó Péter&#13;
Elektronikus főszerkesztő-helyettes: Farkas Balázs István&#13;
Főszerkesztő-helyettesek: Cseri Tímea, Fazekas Gergely&#13;
Szerkesztőség tagjai:&#13;
Ablonczy Zsuzsanna, Csekeő Bálint, Ferencz Domonkos, Fülöp Emese, Hutflesz Krisztina, Nagy Tamás, Pölös Csaba, Radich Orsolya, Sáhó Eszter, Tarr Ádám, Ziegler László&#13;
közreműködők: &#13;
Dr. Budaházi Árpád, Dorogi Zsolt, Dr. Koltay András, Dr. Nyéky Boldizsár, Dr. Szilvásy György Péter, Pádár Dávid, Teleki László, Teleki Levente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4492">
                <text>2006. január</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4493">
                <text>2006.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4494">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4495">
                <text>A5 (148x210) ; (11708 kb+396 kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4496">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4497">
                <text>PPKE_itelet_1_200602</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4498">
                <text>T00073</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4499">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4500">
                <text>26 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4501">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4502">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4503">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4504">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4505">
                <text>PPKE_itelet_1_200602</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="277">
        <name>Balogh Zsolt</name>
      </tag>
      <tag tagId="168">
        <name>Bándi Gyula</name>
      </tag>
      <tag tagId="284">
        <name>Budaházi Árpád</name>
      </tag>
      <tag tagId="281">
        <name>Cseri Tímea</name>
      </tag>
      <tag tagId="278">
        <name>Dobos Tibor László</name>
      </tag>
      <tag tagId="285">
        <name>Dorogi Zsolt</name>
      </tag>
      <tag tagId="280">
        <name>Farkas Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="282">
        <name>Fazekas Gergely</name>
      </tag>
      <tag tagId="191">
        <name>Koltay András</name>
      </tag>
      <tag tagId="283">
        <name>Kovás Lóránt</name>
      </tag>
      <tag tagId="286">
        <name>Nyéky Boldizsár</name>
      </tag>
      <tag tagId="288">
        <name>Pádár Dávid</name>
      </tag>
      <tag tagId="279">
        <name>Pozsgay-Szabó Péter</name>
      </tag>
      <tag tagId="287">
        <name>Szilvásy György Péter</name>
      </tag>
      <tag tagId="289">
        <name>Teleki László</name>
      </tag>
      <tag tagId="290">
        <name>Teleki Levente</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="260" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="501">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/8e8a5032e5de46fef76341d9bda2f84f.jpg</src>
        <authentication>f79b31c7893444b9a919bb509a76f50d</authentication>
      </file>
      <file fileId="502">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/26e8dd1e58ca1a4bcbcfa1c8d0321366.pdf</src>
        <authentication>df238930efcd1ce6acda28aa795bbcd1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4508">
                    <text>2006. március

0 Itsélet:
Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar

��TARTALOM

Programajánló
Főszerkesztő tollából
Fókuszpontban: Interjú Prof. Kilényi Gézával
Válogatás Prof. Dr. Jobbágyi Gábor gyűjtéséből
Köszöntő: Bemutatkozik az ítélet online
Informális: Nem mindig leszünk egyetemisták?
Ajtó a Guinness-rekord felé
Hallgatói fórum
Nagyhéthez közeledve
Híres perek
A budapesti Boulevard
Filmajánló - Csak Szex és Más Semmi
Vers
Vad Fügefa
Szent Mihály Fesztiválja

4.
5.
6.
10.
11.
14.
14.
15.
17.
18.
22.
24.
26.
29.
30.

3.

�Programajánló

Programok

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS
Szeretnénk megköszönni Dr. Horváth Attila és
Dr. Ruszthi Hunor tanár uraknak, hogy részt
vettek a jubileumi március 15-i
hajókirándulásunkon; és külön köszönet Dr.
Horváth Attila tanár úrnak, hogy élvezetes
történelmi előadásával emelte a rendezvény
színvonalát!
a Hallgatói Önkormányzat és az ítélet
újság szerkesztősége

HÍREINK
Kéthetente csütörtökönként karaoke parti a
Spartacus étteremben; nem sokára a SZOFI kari
színjátszó-csoport bemutatja legújabb előadását;
áprilisban FILMKLUB indul Karunkon

Folyamatosak a börtön- és bíróságlátogatások —
KÍSÉRJÉTEK FIGYELEMMEL a www.pazmanyonline.hu oldal híreit és a hirdetőtáblákon
elhelyezett naprakész információkat! ?

Április 26.
Fiatal Jogászok Tudományos
Találkozója
ÁLLÁSBÖRZE

továbbtanulás külföldön c.
konferencia külföldi diplomaták
részvételével;
Pázmány SZALON Dr. Horváth
Attilával és Szilasi Alexszel

Április 20.
LivingRoom
Május 4.
LivingRoom

Impresszum:
PPKE-JÁK HŐK ítélet c. újság

Lapkiadó: Dr. Bandi Gyula dékán, és Dobos Tibor
László a Hallgatói Önkormányzat elnöke

Főszerkesztő'. Dorogi Zsolt Pál

Általánosfőszerkesztő-helyettes'.

Juhász Gábor

Felhívjuk a hallgatók figyelmét a tanszéki és a
több tanszék által szervezett különböző TDK-kra
(büntetőjogi és összehasonlító jogi TDK)!

ELŐZETES
Áprilisi számunkban interjút közlünk Dr. Tattay
Levente tanár úrral; akinek rövidesen megjelenő
könyvét nagy várakozás övezi a hazai
könyvpiacon — valamint beszámolót az idei
március 15-i jubileumi hajókirándulásunkról és
a Hallgatói Önkormányzatok Országos
Konferenciájának bajai közgyűléséről!

Elektronikusfőszerkesztő-helyettes:

Farkas Balázs István
Főszerkesztő-helyettesek:

Cseri Tímea és Fazekas Gergely
Szakmaifőtanácsadó:

Kovács Lóránt
Korrektor:
Poór Viktória és Teleki Levente

A Szerkesztőség tagjai:
Ablonczy Zsuzsanna, Csekeő Bálint, Ferencz
Domonkos, Fülöp Emese, Hutílesz Krisztina, Mayer
Ottó Richárd, Nagy Tamás, Pölös Csaba, Radich
Orsolya, Sáhó Eszter, Tarr Ádám, Techet Péter,
Thaly Krisztián Florentin, Ziegler László

Akik munkánkat segítik: Dr. Budaházi Árpád, Dr. Koltay
András, Dr. Nyéky Boldizsár, Dr. Szilvásy György
Péter, Pádár Dávid, Teleki László

4.

�A Főszerkesztő tollából...

Kedves Olvasóink!
Az ítélet újság sokszor újult már meg, mind tartalomban, mind
megjelenési formában egyaránt. A Lap sajátságos helyzete miatt nemcsak
tömegtájékoztató jellegét kell megőriznünk, hanem a Hallgatóság
igényeihez, és a teremtett világ folyton változó körülményeihez is
alkalmazkodnunk kell. Az elmúlt számban több olyan rovat jelent meg,
amiből szeretnénk hagyományt teremteni; azonban sok minden ki is
maradt. Sikerült a Szerkesztőségnek eljutnia arra szintre, amikor a lap a
minőségi követelményekre is adhat, és vannak olyan lelkes hallgatóink,
akik örömmel vetik magukat a munkába. Ügy hisszük, hogy a közösség
legfontosabb összetartó ereje az odafigyelés és a mások iránt érzett
felelősség. Éppen ezért ettől a számtól kezdve sorra vesszük egyházi
ünnepeinket. Húsvét közeledtével pedig ahhoz, hogy méltó módon
ünnepelhessük meg a feltámadást, a böjt és az állandó lelki önképzés fontosságára hívjuk fel a
figyelmet. A Szerkesztőség hitvallása, amely alapján munkáját megszervezi, Juliusz Janusz Apostoli
Nuncius Ür jelmondatával azonos: „amor omnia sustinet”, azaz „a szeretet mindent elvisel”.

Tudnotok kell, hogy a jövő hónapban elindul az ítéletOnline website, az ítélet újság digitális
változata. Az oldal célja, hogy minél szélesebb körben juthassanak el Hozzátok híreink, és a
nyomtatott verzióból kimaradó, vagy csak részben megjelent cikkek kibővített tartalommal
olvashatóvá váljanak.
Végezetül pedig röviden a márciusi számról. A korábbi szerkesztőségek hibáját orvosolva sikerült
interjút készítenünk Dr. Kilényi Géza tanszékvezető professzor úrral, aki 70. születésnapjához
közeledik, és e jeles alkalom apropóján a rendelkezésünkre állt. Részletesebben foglalkozunk a Karon
hagyományossá vált Híres perek című előadássorozattal. Az állandó rovatokban pedig olvashatjátok
a Csak szex és más semmi című magyar filmvígjáték bemutatását, a budapesti Boulevard történetét,
vagy az egyik budapesti szórakozóhelyen töltött este tapasztalatait a vendég szemével.

Dorogi Zsolt Pál

�Fókuszpontban

Prof. Kilényi Géza
Boronkay Miklós, Fotó: Prancz Balázs

Úgy Tudjuk, Professzor úr a 70.
születésnapjához közeledik.
Mennyiben jelent ez majd
változásokat a személyes életében és a
tanszék szempontjából?
A tanszék életében
mindenképpen változást jelent,
tudniillik a tanszék vezetését át
fogom adni Schanda Balázs
docens úrnak. Hogy ezen
túlmenően mennyiben jelent
változást, azt a jelen pillanatban
nem tudom még megmondani,
mert az döntően nem teljesen
tőlem függ, hanem attól, hogy a
Kar vezetése mennyiben tart
igényt az én további
közreműködésemre. Egyet
tudok mondani, mert ebben a döntés kizárólag az én kezemben van, hogy az: hogy én betöltőm a
hetvenedik életévemet, az életemben olyan értelmű változást nem jelent, hogy későn kelek vagy
otthon megnézem a Napkeltét: ilyen nem lesz. Én eddigi életemben mindig korán kelő voltam,
akármilyen beosztásba kerültem, valahogyan a munka megtalált, tehát teljesen függetlenül attól,
hogy a Kar vezetése igényt tart-e az én közreműködésemre, vagy nem, nem leszek munka nélkül. Ez
idő szerint is vannak olyan, részben a kodifikációval kapcsolatos, részben tudományos jellegű
felkéréseim, amelyek ki fogják tölteni a napomat. Nem áll szándékomban az eddigi életritmusomon
változtatni, legalább annyit fogok dolgozni, mint amennyit eddig dolgoztam. Van egy jól bevált
elvem, hogy amíg dolgozom, addig nem érek rá öregedni. Hát én nem akarok nagyon-nagyon
megöregedni, úgyhogy éppen ezért ugyanolyan korán fogok kelni, és ugyanolyan sokat fogok
dolgozni. Egyet szeretnék önmagam számára megengedni, és talán ez lesz az egyetlen változás: akik
hozzám közel állnak, tudják, hogy én egy szenvedélyes horgász vagyok. Van egy kis horgásztanyám
Szigetcsépen, - na ne egy palotát képzeljenek el, az csak arra való, hogy az ember feje fölött legyen fedél
- tavaly három azaz három alkalommal tudtam horgászni, ezt szeretném legalább hat alkalomra
növelni.

Emlékszik Professzor áraz első előadására vagy szemináriumára, amit tartott?

Nem. Én a tanszék alapító vezetője vagyok, de valahogy az első óra nem hagyott bennem nagyon
mély nyomokat. Vannak ellenben az oktatói pályafutásomnak olyan apró emlékei, amelyek nagyon
mély nyomokat hagytak bennem. Nálam normál vizsgán tételek nincsenek, mert nem tételeket kell

�bebiflázni, hanem az anyagot tudni a maga összefüggéseiben. Én nem tartozom a „buktató”
vizsgáztatók közé, tehát nem akkor érzem jól magam ha könyékig vérben gázolok. Van egy oktatói ars
poeticám, amivel nem minden professzortársam ért egyet, de engem ez nem zavar, ami úgy hangzik,
hogy nálam az oktató ott kezdődik, hogy mindent elkövet annak érdekében, hogy az általa oktatott
tárgyat megpróbálja megszerettetni a hallgatósággal. Ha ez sikerül, akkor legalább a minimum szintet
mindenkinek el kell érnie aki egy icike-picikét is csipkedi magát. Míg a korábbi években ez
gyakorlatilag úgy jelentkezett, hogy voltak tehetséges hallgatóim, akikkel három perc alatt végeztem,
mert kapott egy kérdést az anyag elejéről, egyet a közepéről, egyet a végéről, és három perc múlva
távozhatott. Ebből adódott egyszer némi „nézeteltérés”: egy szikrázóan tehetséges hallgató egyszer fel
volt háborodva, hogy nem engedtem őt kibontakozni. Elkezdte mondani, én azonnal láttam, hogy
tudja, közbevágtam, feltettem egy másik kérdést, és mire feleszmélt volna, egy ötössel a tarsolyában
kint volt. Valósággal fel volt háborodva, hogy miért nem hagyom kibontakozni! Mondtam neki,
hogy én arra vagyok kíváncsi, hogy maga mit tud, én le tudtam mérni három perc alatt, hogy maga
keresztbe-kasul ismeri az anyagot, hát miért lopjuk egymás idejét? Ez az egyik, amire úgy
visszaemlékszem, hogy valóságos sértettséggel vonult ki. A másik, hogy egy csinos hallgatónőt őszinte
sajnálattal kénytelen voltam megkérni, hogy ha lehet, látogasson meg még egyszer, mert ezt sajnos
nem tudom elfogadni. Erre ő nem úgy reagált, hogy kimegy a titkárságra, és megkérdezi, hogy a
tanársegéd úr mikor vizsgáztat, hanem úgy direktbe megkérdezte tőlem, hogy én mikor vizsgáztatok
Tudniillik ő nekem akarta bebizonyítani, hogy ő ezt az anyagot meg tudja tanulni tisztességesen. Én
megmondtam, hogy mikor vizsgáztatok, és legközelebbi alkalommal ötösre levizsgázott az anyagból.
Egy kicsit büszke voltam rá, hogy nem azt kereste, hogy ki az, aki őt átengedi gyenge tudásanyag
birtokában, hanem ő abból presztízskérdést csinált, hogy nekem bebizonyítja, hogy ő ezt meg tudja
tisztességesen is tanulni.
Egyszer Professzor úr azt mondta, hogy a Kar létrehozásában többek között azért vett részt, mert kihívást
jelentett a semmiből valami szépet, valami újat, valami nemeset lehet létrehozni. Hogyan látja ezt egy évtized
távlatában?

„ Valamit a semmiből létrehozni,
szamomra mindig egy nagy kihívás. ”
Ehhez hozzátenném, hogy ezt természetesen nem pusztán magamra vonatkoztatom. Én egyike
voltam annak a csapatnak, amelyiknek ez megadatott. Én szeretem az ilyen jellegű kihívásokat,
életemben ez nem először fordult elő. A Magyar Tudományos Akadémia Államtudományi
Kutatások Programirodáját, amely lényegében a demokratikus jogállam előkészítése szempontjából a
legfontosabb szellemi műhely volt, a semmiből hoztam létre. A másik ilyen jellegű kihívás az
Alkotmánybíróság a semmiből való létrehozatala volt, amit nem egyedül csináltam, hanem az öt
alapító atya együttesen, kemény vívódások közepette hozta létre. Tehát az, hogy valamit a semmiből
létrehozni, számomra mindig egy nagy kihívás. Vannak szülési fájdalmak, meg szülési viták, az
útkeresés állapota és így tovább, ez nem volt különbül a Karon sem. Nagyon őszintén megmondom
önöknek, hogy én nem vagyok elragadtatva attól, amit itt csinálunk. Tudom, hogy a Kar
7.

�rendelkezésére álló anyagi
eszközök csak ezt a fajta oktatást
teszik lehetővé, de én szívem
szerint sokkal szívesebben
végeznék elit képzést. Van az
Európai Uniónak egy favorizált
egyeteme, a Brugge-i Egyetem,
ahol az oktatás egészen másképp
néz ki. Ez egy kőkorszaki dolog,
hogy a professzor felmegy a
katedrára, aztán beszél, a
hallgatók jegyzetelnek, utána
tételek vannak és így tovább. A
Brugge-i egyetemen ez valahogy
úgy néz ki, hogy 12-15 főből álló
kis csoportok vannak, nincs se
kötelező, se ajánlott irodalom, mert a résztvevőket rászorítják, hogy tanulják meg az internet
használatát, tudjanak szelektálni a szakirodalomból, mutassák meg a rátermettségüket, hogy ők az
IM-től megszereznek egy adott esetben még munkában lévő tervezetet. A professzor csak annyit
mond, hogy: „Kedves kollégák, a legközelebbi alkalommal erről és erről a témáról fogunk beszélni. Ki
vállalja, hogy egy 15-20 perces bevezető előadást tart?” Önkéntes jelentkezés alapján valaki vállalja, és
a legközelebbi alkalommal egy vita zajlik, aminek a professzor az egyik résztvevője, és egy kicsit
moderátor a szónak abban az értelmében, hogy néha egy új aspektus bedobásával irányt szab a
vitának, de alapjában véve ott a hallgatók szerepelnek. Vizsga nincs. A félévi vagy egész évi
teljesítmény alapján mindenki megkapja azt a jegyet, amit érdemel. Ha valaki évközben csipkedte
magát, értelmes dolgokat mondott a vitában, akkor ötöst kap. Ha nem csipkedte magát, akkor esetleg
elbukik. Ezt a műfajt én sokkal szívesebben művelném, de tisztában vagyok vele, hogy a Kar anyagi
lehetőségei ezt nem teszik lehetővé. Ezért ez irányú ambícióimat két szervezeti forma keretében éltem
ki az eddigiek során: részben a tudományos diákkör keretei között, részben úgy hogy a tanszéknek
vannak demonstrátorai, akik nem azért demonstrátorok, hogy van róla egy papírjuk, hanem akikkel
én rendszeresen foglalkozom.
Jelenleg részt vesz Professzor úr valamilyen kodifikációban?

Egyrészt a Közigazgatási eljárási törvénnyel olyan értelemben nem végeztünk, hogy pontosan
azért, mert a tárcák tönkretették, rengeteg gyakorlati jogalkalmazási probléma merül fel. Na most a
Belügyminisztérium igénytelen elnökletem alatt létrehozta a közigazgatási eljárási szakértői
bizottságot, és mi adunk útmutatást a jogalkalmazók számára, hogy két homlokegyenest
ellentmondó rendelkezést hogyan kell értelmezni és alkalmazni — próbáljuk elvi állásfoglalásokkal
korrigálni a jogalkotási hibákat. Másrészt folyik az IM-ben egy elég zártkörű műhelymunka egy új
alkotmány előkészítése céljából. Természetesen valamennyien tisztában vagyunk vele, hogy nemhogy
ebben a ciklusban, de jövő ciklusban sem valószínű, hogy lesz új alkotmány, de ne a szakmán múljék.
Tehát van egy ilyen alkotmányozással összefüggő feladatköröm. És hát miután végeztünk
8.

�kodifikációs szempontból a Közigazgatási Eljárási Törvénnyel, most teljes gőzzel a közigazgatási
szervezeti törvény előkészítésén dolgozunk, itt is vezetem a kodifikációs bizottságot. Ilyen törvény
még nem volt Magyarországon: főképp a központi közigazgatási szerveknél iszonyú nagy az
összevisszaság szervezeti vonatkozásban, és nagyon sok alapfogalommal nincsenek tisztában. Ezért
csinálunk — ha kegyeskednek majd elfogadni — egy olyan szervezeti törvényt, ami nem telefonkönyv,
tehát nem a meglévő szervezeti struktúrát ismerteti, hanem tipizál.
Ez a közigazgatási szervezeti törvény a közigazgatási reform keretében kerülhet elfogadásra, vagy attól
függetlenül?

Ez attól független: amit Sárközy professzor csinál, meg amit én csinálok, az két teljesen
különböző műfaj. Az egyik egy-egy alkalomra szóló átszervezés, a másik pedig a közigazgatás
szervezeti struktúrájának egyfajta kódexbe foglalása, hogy ne az ötletszerűség jusson érvényre, hanem
legyen az államszervezetnek egy olyan szerkezeti váza, amelynek keretei között mozoghat a fantázia,
de nem lehet minden országos hatáskörű szervnek a jogállását a legkülönbözőbb módon szabályozni,
mert abból csak dzsungel támad. A kettő között nincs szoros összefüggés, mi Sárközy professzorral
nem zavarjuk egymás vizeit.
Idén lesz az 1956-os forradalom ötvenedik évfordulója. Professzor úr milyen ünneplést látna szívesen,
tekintettel arra, hogy az önkormányzati választások valószínűleg közel esnek majd az ünnephez?
Bennem nagyon-nagyon disszonáns érzéseket keltett, amikor a pártok megpróbáltak ezt az
ünnepet kisajátítani. Ez legyen egy nagyon méltóságteljes, puffogó frázisoktól mentes ünnepség, itt
belül. Tudják, én március tizenötödikén sem szeretem azokat az embereket, akik a kokárdát maguk
után húzzák a járdán. Nem ettől lesz valaki magyar. Én is kitűzöm á kokárdát, egy nagyon szerény kis
kokárdát, mert nem ez jelenti a magyarságomat, hanem amit csinálok és amit érzek. Én fiatal
felnőttként átéltem ötvenhatot. Ami ‘56-nak a központi gondolata volt — igaz, hogy csak rövid ideig
— egy mindent átfogó nemzeti egység, hogy bizonyos alapcélok tekintetében nem volt
véleménykülönbség: Magyarország legyen független állam, legyen demokrácia, de igazi demokrácia.
Most amit magunk körül látunk, az egy egészen más világ, amely nagyon szívesen hivatkozik
ötvenhatra, de amelyik szellemiségében nagyon-nagyon messze van ötvenhattól. Tehát én akkor
lennék boldog, hogyha ez az évforduló kicsit közelítene az ötvenhatos eszményhez, hogy biztos
nagyon sok kérdésben nem értünk egyet, de válasszunk ki egy néhány nemzeti alapkérdést — ilyen a
jogállamisághoz való viszony, ilyen a határon túli magyarsághoz való viszony, ilyen a magyar
külpolitika alapvető irányai — amiben a lehető legszélesebb körű nemzeti konszenzusra kellene
törekedni. Én ‘56 mának szóló üzenetei közül ezt tekintem a legfontosabbnak — sajnos épp az
ellenkezőjét tapasztaljuk úton-útfélen.

�Válogatás Prof. Dr.Jobbágyi Gábor gyűjtéséből

Gazdátlan gyermek nincs.
Van, aki a betokozódástól számítja az emberi élet kezdetét.
Eutanázia melletti érv az, hogy ha a magzat megölhető, akkor a nagypapa is megölhető.
A tudományos értelmezés a jogszabályok fejtegetésével foglalkozik.
Híres magyar jogtudós volt Svájci-Schwarcz Gusztáv.
A jogi személy kritériuma; betöltött 18. életév, jogi diploma és büntetlen előélet.
Elbirtoklásnál kialszik a tulajdonjog.
Uzsorás szerződésnél a kamat 120 %-ra ketyeg.
Az ajándékozásnál a legfontosabb, mikor lehet visszakövetelni az ajándékot.
A ráépítés azt jelenti, hogy egy házra emeletet építenek.
A tartási szerződésnél etetni kell az eltartottat.
Oldalági rokon a keresztszülő.
A család a bölcsességre való törekvés alapja.
Házasságkötési akadály, ha valaki gyógyszert vesz be a házasságkötés előtt, vagy alkoholt fogyaszt.
Apasági elismerő nyilatkozat tehető a Közgyűlés előtt.
A mai magyar családi jog fontos jogforrása Werbőczy Hármaskönyve.
A régebbi jogban elhálás címén meg lehetett szüntetni a házasságot.
Pogány vallású vagyok.
Ingatlan például egy terület, ami nem elosztható, és állami tulajdonban van.
A mozdonyvezető felelőssége három év alatt évül el.
Részegség miatt lehet gondnokság alá helyezni valakit.
A magzati fejlődés 10-12. hetére megindul az emésztőrendszer.
Mindenkit megillet a békés nyughely joga.
A Legfelsőbb Bíróság döntéseit a könyvtárban találjuk meg.
Magyarországon az utónév van elöl és a keresztnév van hátul.
A költségvetési szervek jogelődje a fiscas volt.
A magzatnak szerződéskötési joga van.
A római jognak a német jogba való belepasszintását jelenti a recepció.
Az Egyházakat a Cégbíróságon jegyzik be, mint gazdasági társaságot.
Zsögöd Benő Grosschmid Bénire magyarosította a nevét.
Apafy Mihály nevéhez köthető az 1875. évi Kereskedelmi Törvény.
Jogi tény az, hogy én itt ülök.
Holtnak nyilvánítás esetén probléma, ha az eltűnt feleség előkerül.
Werbőczy Hármaskönyvét a jobbágyok nem igazán kedvelték.
Ha érvénytelen a végrendelet, mellyel alapítványt hoztak létre, nem lehet visszaküldeni
hiánypótlásra.
A Köztársasági Elnök egyetemi kegyelmet ad.
A cselekvőképesség fokozata: cselekvőképtelen, cselekvőképes, fokozottan cselekvőképes.
A Ptk.-ban nevesített személyhez fűződő jog az emberség joga és a szerepléshez való jog.

10.

�Köszöntő:

Bemutatkozik az ítélet Online

Kedves olvasó!
Szeretettel köszönt az ítélet Online szerkesztősége abból az alkalomból, hogy egy vadonatúj kari
újság indul egyetemünkön.
Információs társadalmunkban, mint azt közhelyszerűen szokás hangoztatni, elengedhetetlen a
gyors és pontos tájékozódás, hogy úgymond mindig „képben lehessünk”. Az Internet biztosítja azt a
keretet, melynek segítségével ezek az igények kielégíthetők a különböző szolgáltatások, így a média
területén is. A Pázmány jogi karán a most startoló lap hivatott az eddigi hiányt, az elektronikus sajtó
hiányát pótolni, hogy a meglévő fórumok mellett legyen egy, a hallgatókat érdeklő, őket érintő,
velük, az egyetemi élettel foglalkozó, online zsurnalisztika is. Ebből fakadóan cikkeink jelentős
hányada a kar rendezvényeiről, mindennapjairól, kulturális eseményekről, külföldön tanuló
pázmányosok tapasztalatairól, továbbképzési lehetőségekről, ösztöndíjakról tudósít majd részletes
terjedelemben, illetve a fontosabb tanszéki, tanulmányi hírekről fog adni tájékoztatást.
A megjelenő írások légköre túlnyomórészt a könnyed stílus és téma, melyet elsősorban az interjúk
és a beszámolók reprezentálnak. Mindazonáltal szándékunk szerint nem mellőzzük a szakmaiságot
sem, ezért vállalkoztunk rá, hogy rendszeresen készítünk portrékat különböző területeken, más-más
intézményekben, tisztségekben dolgozó jogászok munkájáról azért, hogy - a teljesség igénye nélkül képet adjunk a majdan elhelyezkedni kívánó jogászhallgatók számára hivatásuk sokszínűségéről.
Ezen felül jogszabályfigyelőt kívánunk működtetni, melyen belül a lényeges jogszabályváltozásokat
követjük nyomon és mutatjuk meg rövid kommentár kíséretében, ezzel könnyítendő a vizsgákra
szükséges hatályos joganyag maradéktalan megismerését.
Továbbá segíteni szeretnénk iskolánk
azon törekvését, hogy keresztény, európai műveltségű jogászok kerüljenek ki az egyetemről, akik
széles látókörrel bírnak, valamint naprakész tudással rendelkeznek a hosszú távú és napi
eseményekről, folyamatokról, amelyek Európában és a világban zajlanak. E célból hetente
lapszemlét, valamint elemzéseket közlünk az angol, a német és a francia sajtó anyagából összeállítva.
Hogy a játékosabb szellemű leendő olvasóinknak se legyen hiányérzetük, ezért tervezzük online
jogesetmegoldó kvíz elindítását, aminek keretében remélhetőleg nyeremények, relikviák, sapka, toll
stb. is várható! Kedves olvasó! Bízunk benne, hogy a fent vázolt tartalmi felhozatal felkeltette
érdeklődésed, az oldal böngészése hasznodra válik és szórakoztat, mert ezzel nyer igazán értelmet a
szerkesztőség munkája.
Végezetül csapatunk szeretne köszönetét mondani Lukács Tamás korábbi és Dorogi Zsolt Pál
jelenlegi főszerkesztőnek, amiért fáradhatatlanul dolgozott azon, hogy ez az újság elindulhasson,
Kovács Lórántnak, amiért a honlapot megteremtette, valamint kiadónknak a Hallgatói
Önkormányzatnak, amiért segíti és támogatja megjelenésünket.

Farkas Balázs
elektronikus főszerkesztő-helyettes

11.

�Informális:

Nem mindig leszünk egyetemisták?
|

Ferencz Domonkos

A gondolattal nehéz megbarátkozni, de előbb vagy utóbb hallgatói jogviszonyunk
megszűnik a Pázmánnyal. Jobb esetben diplomával a kezünkben hagyjuk el alma
materünket. :) Most inkább csak ezt a lehetőséget vizsgáljuk, tükrözve az optimista
szemléletet. Kérdésünk: mi vár(hat) ránk a diploma után a bizonyos nagybetűs életben?
Erről és tapasztalatairól beszélgettünk egy Pázmányon végzett jogásszal.
Kedves Virág, mikor2003-ban átvetted a diplomádat és a doktori cím viselésérejogosulttá váltál, mit ereztél,
milyen világképe tárult eléd?

Felszabadító érzés volt az utolsó államvizsga után végigmenni az egyetemen, „igen,
végigcsináltam”. Ugyanakkor kicsit bizonytalan is voltam, nem tudtam igazán, mi vár rám, hiszen
elértem a kitűzött célt, amiért öt éven át küzdöttem. Majd ismét gólya lettem új életemben.

Ez a kép hogyanformálódott a későbbiek során?
Beigazolódott, amit sokan mondtak, hogy a diploma önmagában nem sokat ér, ha nem áll
mögötte egy ember. Az egyetem mikrokozmoszán kívül úgy tapasztaltam, hogy ezt a bizonyos
„embert” nézik és keresik igazán.

Hogyan kezdődött, ahogy említetted az „új világ”? Rögtön munkába álltái, vagy már az sem ment olyan
könnyen: - állást kellet keresned ?

„Jelenleg egy részvénytársaság jogi osztályán dolgozom jogi
előadóként, és örülök annak, hogy a keresetemből saját
magamat és lakásomat is minden gond nélkülfenn tudom
tartani.33
Az egyetem alatt már asszisztens voltam egy ügyvédi irodában, ahol a diploma megszerzése után
ügyvédjelöltként dolgozhattam tovább. A diplomám átvétele után egy héttel már munkába álltam.
Szerencsém volt, olyan helyen kezdtem el dolgozni, ahová vágytam. Közel egy év után kicsit
monotonná vált a munkám, szűkült a feladatköröm, és nem érzetem már jól magam a
munkahelyemen, így állást kezdtem keresni.
Biztos hogy csak ezek az okokjátszottak közre? Gondolok afizetésre, illetve egy esetlegesjobb ajánlatra?

Igaz, nem kerestem sokat, bár önmagamat el tudtam tartani, a kerestem azonban ahhoz nem volt
elég, hogy tovább tudjak lépni. Amikor munkahelyet váltottam, bevallom fontos szempont volt a

12.

�fizetés is. Jelenleg egy részvénytársaság jogi osztályán dolgozom jogi előadóként, és örülök annak,
hogy a keresetemből saját magamat és lakásomat is minden gond nélkül fenn tudom tartani.
Te hogy gondolod, a szerencsének, vagy — minden nagyképűség nélkül — a tudásodnak köszönheted a mai
helyzetedet?

Nem merem állítani, hogy pusztán a tudásomnak köszönhetem, hogy jogi diplomával jogi
munkakört láthatok el, de mint már említettem, a papír önmagában kevés. Sokat számít az, amit
kapcsolati tőkének hívunk. Én nem szerencsének nevezném, aminek még köszönni valóm van,
hanem a segítőkész ismerőseimnek. Mennyire vetted észre, hogy a pázmányos végzettség más
elbírálásban részesül, mint más jogi karoké? Jelentett-e ez előnyt vagy hátrányt számodra?
Saját személyes élményeim alapján azt mondhatom, hogy elsősorban nem a diploma értéke és a
kiállító egyetem, hanem a tudás, a szimpátia számít. Egy állásinterjún azt is nézik, illik-e a jelentkező a
már meglévő csapatba, hiszen a tudás mellett az is fontos, hogy a kollégák jól tudjanak
együttműködni.

„A karon tanító tapasztalt professzorok életútja és
szemléletmódja példaértékű minden egyetemista számárain
miattuk vagyok büszke arra, hogy pázmányos lehettem. ”
Milyen szinten támaszkodhattál a karon megszerzett ismereteidre?
Nem az ismeretek, és a megszerzett lexikális tudás a fontos, hanem az az erkölcsi útravaló, amit
kaptunk. A karon tanító tapasztalt professzorok életútja és szemléletmódja példaértékű minden
egyetemista számára, én miattuk vagyok büszke arra, hogy pázmányos lehettem.

Pár év után, talán már látod, mi hiányzik vagy mi volt rendkívül előnyös az egyetemi éveid alatt. A
kérdésem az lenne, hogy mit csináltál volna másképpen, illetve mit üzensz a hallgatóknak?
Sok minden lenne, amit másképpen csinálnék, de legfőképpen azt javaslom mindenkinek, hogy
tanuljanak nyelveket, különösen jogi szaknyelvet, és ösztöndíjjal utazzanak külföldre, más városok
egyetemeire. Természetesen még annyit, hogy használjátok ki, hogy egyetemisták vagytok, de
remélem ezt nem kell mondanom...
Köszönjük a beszélgetést!

13.

�Ajtó a Guiness-rekord felé
Lóci

Hogy kerülhet egy éttermet leíró cikkbe az ajtó a középpontba!? Szó sincs arról ,
hogy a hely ételeiről vagy italairól ne lehetne írni, csupán bízok benne, hogy ezzel is
hozzájárulunk egy új rekord felállításához.
A Paulay Ede utca Deák tér felöli részén van egy étterem, amely mindig nyugalmat és méltóságot
sugároz magából. Sokszor megfordultam már előtte, sokszor hallottam felőle az ismerőseimtől, de
sosem sikerült eljutom erre a helyre. Eredetileg a vele szemben levő utazási irodáról elnevezték el,
mostanra kissé függetlenebbé vált, de továbbra is szoros kapcsolat köti őket (elég, ha csak a
rendezvényeket vesszük figyelembe — de szempontunkból ez most nem releváns).
Amikor megérkeztünk, elcsodálkoztam, hogy mekkora ablakai vannak a helynek! Végre nem csak
beszűrődik, hanem valóban elárasztja a fény a termet! Leültünk és megkaptuk az étlapot, akarom
mondani a „Kávéházi tallózót”. XX. Század eleji időszak hangulatát próbálják tükrözni ezzel és a
hozzá tartozó bambusz-újságtartóval (de a hangulatból ennyi, utána nyoma veszik, pláne amikor
felkínálják a hitelkártyás fizetést). Rendelünk, közben rajzolunk a kérdőívként és alátétként
együttesen funkcionáló papírra. Viszonylag hamar meg is kapjuk az ebédünket, így neki látunk a
tesztelés következő fázisához.
Gasztronómiai szempontból kiváló minősítést kapna tőlem: teljesen egységesek voltak az ízek. Az
ételek összeállításánál látszik, hogy mind az egyszerű ebédre, mind a vacsorázni vágyókra gondoltak,
sőt azokra is figyelemmel voltak, akik megbeszélés közben szeretnének elfogyasztani valamit.
Egy pillanatra hadd térjek vissza a címhez: ajtó a Guiness-rekord felé! Az étterem egyik
különlegessége, hogy tulajdonosai megpróbálják a világ legnemzetközibb WC-ajtajait létrehozni.
Ahhoz, hogy bekerülhessenek a rekordok könyvébe el kell érniük a 100 nyelvet kitevő mennyiségig (a
szám meghatározása önkényesen történt...). Jelenleg a következő nyelveken látható felirat: magyar,
burmai, thai, indonéz, finn, arab, kínai, japán, koreai, görög, török, izlandi, norvég, dán, holland,
német, francia, lengyel, cseh, szlovén, horvát, máltai, szárd (Szardínia), volof (Nyugat-Afrika), kecsua
(Peru), hindi, angol, olasz, spanyol, vietnámi, albán, héber, gael (Írország), orosz és katalán.
Magát az éttermet az ételei és hangulata miatt érdemes felkeresni, de nagyon jó hatással van egy kis
különlegesség — jelen esetben a nemzetközi jelleg. Én mindenkinek csak ajánlani tudom ezt a helyet,
főleg akkor, ha a hétköznapitól kicsit eltérőre vágysz, valami olyan helyre, ahol odafigyelnek rád;
olyan helyre, ahova nyugodtan betérhetsz, mert tudod, hogy szeretettel fogadnak!

További informácó:
Vista Cafi
1061 Budapest, Paulay Ede u. 7.
0614299975
www. vistacafe. hu

Italok

Árak

Ételek

Kiszolgálás

Összességében

14.

�Hallgatói Fórum 2006. február 13.

A csak vizsga kurzus kapcsán felmerült kérdések:
2006 februárjában közel 700 aláírás gyűlt össze a csak vizsga kurzus (CV kurzus) bevezetése
érdekében. (A CV kurzus más intézmények és karok kreditrendszerű képzésén bevett intézmény.)
A hallgatói fórumot a CV kurzus kapcsán felmerülő kérdések tisztázása végett hívta össze Dr.
Szabó István dékán-helyettes és a Kar ügyvezető Hallgatói Önkormányzata [azaz Dorogi Zsolt
tanulmányi alelnök]; hallgatói fórumra 2006. március 13-án 18 és 20 óra között az 1. előadóban
került sor [utoljára 2001 decemberében volt hallgatói fórum a Karunkon]. A hallgatói fótumon
megtisztelt jelenlétével Dr. El Beheiri Nadja dékánhelyettes, és Mátéffy Györgyné, a Dékáni Hivatal
vezetője, valamint a kari Tanulmányi Bizottság elnöke, Dr. Frivaldszkyjános.
Kreditrendszerű képzésen a félévvégi regisztráció meglehetősen nehézkes; e kurzus bevezetése
megkönnyítené a félévvégi regisztrációt e képzésen [a Kar 1 hetet nyer]. A CV kurzus bevezetése nem
pénzügyi kérdés; tudniillik a tanulmányi követelmények teljesítése minden hallgató joga. A CV
kurzus 1-2 [nem teljesített] tárgy felvétele esetén nyújthat jó megoldást.
Lehet-e egyszerre UV hét és CV kurzus? Nem. UV hét vagy CV kurzus.
Mikor teljesíthető a CV kurzuson felvett tanegység? Nagyjából másfél hónappal a félévvégi
vizsgaidőszak után; a CV kurzus 2 hetet jelent — és megelőzi a vizsgajelentkezés időpontját.
Önálló tárgyfelvételnek minősül-e a CV kurzuson történő tárgyfelvétel? Igen. A CV kurzuson
felvett tárgyat a meghirdetett vizsgahét végéig nem teljesítő hallgató abban a félévben nem teljesítheti
a ráépülő párhuzamosan felvett — és egyúttal lehallgatásra került — tárgyat; így a ráépülő tárgy
esetében is elhasznál egy tárgyfelvételi lehetőséget. Utóbbi a CV kurzus veszélye.
CV kurzus érinti-e az előviszgaidőszakot? Nem. Az elővizsgaidőszak szokásjog alapján működik
Karunkon. A dékán 1 hetet kijelöl a vizsgaidőszak előtt; a tanszék/intézet pedig vagy meghirdet
időpontokat—vagy nem...
Egyéb tanulmányi ügyekben felmerült kérdések:
Miért nem lehet a leckekönyvbe beragasztani a felvett tanegységek NEPTUN rendszerből
kinyomtatott listáját [lásd: pl. BME]? A leckekönyv közokirat az új felsőoktatási törvény szerint; [ma
még] nem tisztázott a beragasztás jogszerűsége.
Hány év alatt végezhető el az alapképzés? Az egyetemi tanulmányok Karunkon a hatályos tanrend
szerint legkevesebb 4 év alatt teljesíthetők; 1 tárgyból kétszeri félévvégi nem teljesítés von maga után
[szükségszerűen] 5 évnél hosszabb tanulmányi időt.
Milyen elvek alapján határozta meg a döntéshozó [azaz a Kari Tanács] az egyes tárgyak esetében az
előhallgatási kötelezettségek rendszerét? Az előhallgatási kötelezettséget a Kari Tanács általában
gyakorlati és olykor-olykor alaki szempontok szerint állapította meg; így [meghatározott esetekben] a
kifutó képzésről kreditrendszerű képzésre visszairatkozó hallgatónak nem kell ismételten teljesítenie
az előhallgatási kötelezettség nem teljesítése esetén a már teljesített tárgya[ka]t.
Megoldható-e a NEPTUN rendszeren a tantárgyankénti tárgyfelvétel? A tantárgyankénti
tárgyfelvételt a NEPTUN rendszer nem teszi lehetővé.
Miért van egyes esetekben 3 fokozatú minősítés? A Felsőoktatási Törvény az öt- és háromfokozatú
minősítési rendszert ismeri; a háromfokozatú minősítési rendszert általában az írásbeli vizsgák

15.

�esetében alkalmazza a Kar.
Nem túlzott-e negyedév első
félévében az írásbeli vizsgák
aránya és száma; megfelelően
felmérhető-e írásban tett vizsga
során a hallgató tudása? Az
írásbeli/szóbeli vizsgáztatás
csupán módszerében tér el. A
Felsőoktatási Törvény a
korábbiakhoz képest bővíti a
hallgató jogorvoslati
lehetőségeit; így az írásbeli
számonkérés aránya [várhatóan]
növekszik a jövőben. (A
jogászképzésben — való igaz —
szerencsésebb volna megőrizni a
szóban történő vizsgáztatás

túlsúlyát. E kívánalom a jogi pálya sajátos jellegéből is fakad...)
Jogosult-e a hallgató megtekinteni a dolgozatát? E jogosítvány sehol sincs kikötve. Am nincs is
megtiltva a dolgozat megtekintése; a tanszék és intézet belátására van bízva a dolgozat
megtekintésének biztosítása.
A 2005/2006-os tanév első félévében — a rendes vizsgaidőszak során — negyedéven több tanszék
ugyanarra a napra hirdetett meg írásbeli vizsgaidőpontokat. Hogyan orvosolhatók az ilyen és ehhez
hasonló problémák? Ilyen ügyekben forduljatok bizalommal Karunk általános és tanulmányi
dékánhelyetteseihez és a Hallgatói Önkormányzat tanulmányi alelnökéhez!
A tizedik félévben végbizonyítványt szerző hallgató nem záróvizsgázhat ősszel; tudniillik nem
indul ősszel felkészítő kurzus. Készül-e megoldás e problémára? Igen; terveink szerint a jövőben
[amennyiben a Kari Tanács az előterjesztést kedvezően fogadja] 260 kredit megszerzését követően
felvehetik hallgatóink a [tavaszi] záróvizsgára történő felkészítést biztosító kurzust - valamint ezzel
párhuzamosan a hiányzó tárgyakat. így e hallgatók a tavaszi végbizonyítvány-szerzést követően ősszel
záróvizsgázhatnak.
Gyakorlat nem teljesítése esetén megtagadható-e a vizsgáztatás? Nem.
Kifutó képzésen két évfolyamdolgozat kötelező. A kreditrendszerű képzésre visszairatkozó
hallgató valamilyen formában beszámíttathatja-e a teljesített második évfolyamdolgozatát? A
kérdésfeltevés indokolt; a teljesített évfolyamdolgozat pótolhatja [például] valamely szabadon
választható tárgyat — talán. Minden általában gondot jelentő tanulmányi kérdést a Kar
rövid/középtávon orvosolni igyekszik; e problémára is fogunk megoldást találni.
Összeállította: Teleki László (hallgató).

16.

�Nagyhéthez közeledve
Teleki Levente

I

Egyetemünk nevében megtalálható (és szellemiségében meghatározó) a katolikus jelző, így nem csak
hogy nem árt, de talán egyenesen szükséges, és kötelező is, pár szót szólni a húsvétról. Feltételezem
azonban, hogy Kari Lapunk olvasóinak túlnyomó többsége legalább nagyvonalakban már régóta tudja,
hogy mit és miért ünnepiünk húsvétkor, ezért nem is kívánok senkit fárasztani ennek mélyreható
leírásával. Számos olyan kapcsolódó téma van még, amelyekkel érdemes ezen ünnepkörrel
összefüggésben közelebbről is megismerkedni. Ilyen lehetne például a húsvét jelentősége a katolikus
valláson belül és azon kívül; ünneplésének az évszázadok hosszú sora alatt bekövetkező esetleges
változásai; illetve az ilyenkor tradicionálisan előkerülő étkezési és egyéb népszokások. Most mégis inkább
egy másik fogalomról, a böjtről szeretnék néhány rövid, de remélhetőleg mindenkire építően ható
gondolatot megosztani minden érdeklődővel. Többek között azért, mert ahogy a spiritualitásban
betöltött szerepe egyre inkább veszít jelentőségéből, úgy az élet további területein viszont a böjt
népszerűsége folyamatosan növekszik. Ebből kifolyólag pedig, talán nincs olyan ember, aki számára
teljesen közömbös lenne e téma.
A böjt gyakorlata lényegében egyidős az emberiséggel. Nyomait nem csak az ókori görög-római
kultúrákban, de már az ősi Egyiptomban is megtaláljuk. Perzsák, görögök, mohamedánok vallási
szokásai is arról tesznek tanúbizonyságot, hogy a közhiedelemmel ellentétben a böjt nem kizárólag és
elsődlegesen zsidó hagyományból keletkezett. Egy-egy böjti szokás mindig elsősorban vallásos gyökerekre
tekintett vissza; bár azt most már nehéz megmondani, hogy valójában spirituális vagy egészségügyi céllal
alkalmazták-e előbb, legtöbbször ugyanis e kettő elválaszthatatlan volt egymástól.
Évezredek óta társul azonban a vallási meggyőződéshez egyfajta praktikus vonatkozás is. Nem csak a
lelki, hanem a testi megtisztulást is gyakran jelentette. Már a modern gyógyászat alapjait megteremtő
hippokratészi iskola is alkalmazta a gyógyítás egyik sikeres eszközeként a bor és a nehéz ételek mellőzését;
fontosnak tartották az egészséges életmódot, amely megalapozza, hogy az ember harmóniában tudjon
élni mind önmagával, mind pedig környezetével.
A spirituális böjt szinte minden nagy világvallásnak szerves része. Az iszlámban a hívők öt fő
kötelessége közül egyik a böjt. A hinduizmus szerint a böjt a tisztátalan állapotból való kikerülési rítusok
egyike; a jóga a test és a szellem feletti uralom és fegyelem elérésének eszközeként jött létre. Nem is beszélve
az általunk jobban ismert zsidó és keresztény vallásokról. Nagyszerű lehetőséget nyújt a szenvedélyek és
bűnök elleni küzdelemben. Fontos eszköz önmagunk nevelésében és megismerésében; segítségével
felismerhetjük határainkat, ezáltal alázatosabbá és akár szabadabbá is válhatunk.
Napjainkban számtalan formája létezik a böjtölésnek. Azt kell látnunk, hogy ma már legritkábban ott
böjtölnek, ahol igazán elvárnánk; a társadalomban népszerű koplalások pedig voltaképpen nem is
nevezhetők böjtölésnek. A böjt egyfajta megnyilvánulásának tekinthetjük például az éhségsztrájkot;
vannak, akik önmaguknak akarnak bizonyítani azzal, hogy lemondanak bizonyos dolgokról; illetve
természetesen léteznek szociális vagy egészségi okkal kezdeményezett böjtök. És bár ezekben már sokkal
kevesebb a valódi elvi meggyőződés, mint talán régebben, de ettől még kétségtelenül lehetnek rendkívül
hasznosak.
Láthatjuk tehát, kultúrákon és vallásokon át egészen a társadalomig mindenhol komoly jelentősége
van a böjtnek. Igaz, hogy mi ebből mit veszünk észre, az csak a saját életvitelünkön múlik. Néha azonban
tényleg nem baj, ha legalább egy rövid időre lemondunk egy-két olyan dologról, ami nélkül
elképzelhetetlennek tartjuk az életünket. Hiszen attól vagyunk emberek, hogy nem függünk semmi tárgyi
dologtól; és nem a körülmények és a reklámok döntik el, hogy mikor mire van szükségünk, hanem
kizárólag saját magunk.
17.

�Kultúra

Híres perek
Kozma Gergely

„Ebből egy televíziós sorozatot kellene csinálni, hogy mindenki megtudhassa mi is történt valójában. ” (Dr.
Varga Zoltán bíró)
„Egy ilyen azELTE-re is kéne. "(Dr. VaskutiAndrás bíró)

„Szerintem ez egy kiváló lehetőség arra is, hogy a tárgyalás után legyen alkalom megbeszélni az ügy
érdekességeit, a döntés miértjeit a bíróval, ügyésszel, ahogy az angolszászjogrendszerben meg is teszik például egy
kávézóban. "(Dr. Fábián Ákos ügyvéd)

Beszélgetés Tóth Mihály Tanár Úrral:
Hogyan indult a híresperek rendezvénysorozat, mi adta a kiinduló ötletet?

A hallgatók részéről folyamatos az igény a gyakorlathoz való közelítésre, és ez az igény érthető is.
Az elmélet ad elvi alapokat, de gyakran szinte sokkszerűen éri a hallgatókat az, amit a gyakorlatban
tapasztalnak. Más hivatásokkal kapcsolatban: például az orvosi-, vagy műszaki egyetemeken, a
gyakorlati képzés is jelentősebb szerepet kap. Ott azonban a gyakorlat nem merül ki a
szemináriumokban, vagy az előadások feldolgozásában, hanem például konkrét klinikai
gyakorlatban valósul meg. A bírák, ügyészek ugyan idegenkednek attól, hogy folyamatban levő
ügyekről tájékoztatást adjanak, de ez nem vonatkozik a joghallgatókra.
A kölcsönösség a hallgatói igények és a tanító kiváló bírák, ügyészek és ügyvédek felajánlása
következtében született az ötlet, hogy próbáljunk konkrét, egyúttal híres ügyeket találni.
Milyen nehézségek adódtak a szervezéssel kapcsolatban?
Akik nem itt tanítanak azok idegenkedve fogadták a kezdeményezést. Először házon belüli
oktatók részvételével szerveztük meg az előadásokat, majd később erre már, mint sikeres
kezdeményezésre lehetett hivatkozni, többi kollégáik előtt is.
Nehézségként adódott, hogy volt, aki gyanakvással fogadta az indulást, mert ez a fórum nem
szokásos „nincs is több jogi kar, ahol ezt így bevezették volna, és csinálnák”.
Második probléma az időbeosztás volt, valamint az arányok megtalálása, azaz, hogy a bíró ügyész
és ügyvéd jelen tudjon lenni.
Harmadikként felmerült az, hogy a védői szerep sokszor hálátlannak bizonyult. Ugyanis egy
hosszú időre elítélt személy ügyében néha nem sokat tudtak mondani, de azért

18.

�A Nemeskéri ügy: (Francsics Imre, Vaskuti András, Szűcs András)
érdekes és figyelemre méltó beadványokat és érveket sorakoztattak fel akkor is, amikor sokan úgy
gondolták, hogy a védelemnek nem sok keresni valója van egy adott ügyben.
Később az előadás-fórum sikere egyre jobban elterjedt és megyei bíróságokról is sikerült vendéget
fogadnunk.

A sajtó is elénk tárja az ügyeket. Ez a rendezvénysorozat talán egyfajta nyitott látásmódba kívánja bevezetni a
hallgatót a sajtó sommás közléseivel szemben ?
A hallgatók korán megtanulják, hogy ne a laikus közvélemény szemével közeledjenek az egyes
ügyekhez, ne fehéren feketén lássák a dolgokat, hanem szakszerű, pontos, világos a jogi problémákat
is érzékeltető áttekintést kapjanak egy ügyről, ami a sajtót nem szokta érdekelni. A sajtó számára a
szélsőségek, különlegességek jobban eladhatók, de ennek a sorozatnak nem ez a célja. Ezen
összejöveteleken első-másod évesek is részt vesznek. A sorozat azt szeretné elérni, hogy ne úgy kezelje
az ügyeket, ahogy a bulvársajtó.

Elképzelhetőnek tartja-e, hogy az ügyekjogi oldaláról is nagyobb tájékoztatást kaphasson a közvélemény akár úgy
is, hogy az interneten közzé teszik a vádiratokat, ítéleteket?
El is képzelem, ugyanis a bírói szemléletváltás ezzel kapcsolatban megindult hazánkban is. Én
korábban pénzmosással kapcsolatos ügyek után kutatva Magyarországon kevés anyagot találtam, de
valaki azt mondta, hogy nézzem meg a svájci LB honlapján, mert azon a vádiratok és ítéletek rajta
vannak -persze adatvédelmi szempontok figyelembe vételével-. Számomra nem is ez volt az érdekes,

19.

�mert az ügy lényege volt az, ami tanulságul szolgált. Németország is kezdi feltenni az internetre az
anyagokat, viszont az osztrákok nem. Nálunk ez elképzelhetetlen, bár volt egy folyóirat, ami a
közönség számára is tanulságos ügyeket közzé tett volna, de ez az ötlet nem valósulhatott meg. Én a
jövőt feltétlenül abban látom, hogy ezek az ítéletek kapjanak nyilvánosságot, mert ebből lehet okulni,
ebből lehet tanulni. Ezek nem tikos dokumentumok és nem egy szűk bennfentes körnek készülő
iratok. Kell, hogy legyen társadalmi hatás is, ami egy 50 fős tárgyalóteremben nem érvényesül, egy
bulvár lapban szintén nem, ahol a lényeget nem fedő tudósítások jelennek néha meg. A Legfőbb
Ügyészség is közzétett néhány határozatot, a honlapján: Schlecht ügy is egy ideig fenn volt az
interneten. A határozatok közzététele vitatható, mert azok nem nyilvános eljárásban készülnek. Az
ítéletek viszont nyilvánosan hangzanak el. Engem nem az elítélt neve és az adatai érdekelnek egy
adott ügy kapcsán, hanem a jogi okfejtés. A sorozat nem perismertetés, hanem tanulságos
összejövetel, ahol a legkülönfélébb összetételben (bíró; bíró- ügyész- ügyvéd; ügyész- ügyvéd) a
legkülönfélébb kérdések megbeszélhetők.

Beszélgetés Horváth Attila Tanár Úrral:
Honnanjött az ötlet, mikor kezdődött a rendezvénysorozat?
Amikor stabilizálódott a kar helyzete akkor kezdtünk gondolkozni azon, mivel lehetne még
színesíteni az előadásokat, és milyen érdekességeket lehetne bemutatni a hallgatóknak, amiből sokat
profitálhatnak az egyetem elvégzése után is.

résztvevők közül sokan tanítanak, akik pedig nem,
azok jó esetben a tárgyaló teremben szerzik
meg a szükséges előadó-, magyarázó készséget. ”
Elkezdtem foglalkozni a koncepciós perek témájával, és ez után jött az ötlet, hogy nem csak a
régmúltban voltak híres perek, hanem mostanában is fontos ügyek zajlottak le, amiről a sajtó ugyan
beszámol, de ebből még nem sokat tud meg a hallgató. Két irányban próbáltam ezen változtatni. Az
egyik a tárgyalás látogatások szervezése, a másik pedig a közelmúlt híres perei nevű előadás és
fórumsorozat elindítása volt, ahol már lezajlott ügyek résztvevőit hívtuk el. Ezek elég széles
spektrumot átfogó előadások voltak, így a Pócspetri ügy rehabilitációs tárgyalásával kapcsolatban
sikerült meghívni az újratárgyaló bírát, ügyészt, és ügyvédet. Érdekes volt, hogy-még a rendszerváltás
előtti időkből- a több mint húsz éves Soós ügyben részt vehetett Pálinkás György bíró is. Ez volt az
egyik első magyar hivatásos gengszter ügy.
A rendezvénysorozat létrejöttében és működésében a demonstrátorok, és a
Büntetőjogi Tanszék sokat segítet és segít.
Hogyan lett speciális kollégium a híresperekből?

20.

�Először érdekességként meghirdettük, majd a Deák Ferenc szakkollégium keretében előadásként
kezdett futni -nagy népszerűségnek örvendett ekkor is- Az egyetem később hivatalos formát adott a
rendezvénynek, így speciális kollégium lett. Később azonban levették innen, mert ez nem olyan
jellegű foglalkozás, mint egy speciális kollégium, hanem inkább a Pázmány-szalonhoz vagy egy
kerekasztal-beszélgetéshez hasonló összejövetel, így kötetlenebb módon kerül megrendezésre.
Technikai kérdések kapcsán mit tartanafontosnak kiemelni?

Minden illusztrációt, videót elképzelhetőnek tartok, ami megfoghatóbbá, jobban megérthetővé tesz
egy ügyet. A résztvevők közül sokan tanítanak, akik pedig nem, azok jó esetben a tárgyaló teremben
szerzik meg a szükséges előadó-, magyarázó készséget.

„Az előadás-sorozat a Jogtörténeti Tanszék kezdeményezése,
szervezése, de a Büntetőjogi Tanszéken tanító bírák, ügyészek,
ügyvédek segítségével először kísérleti jelleggel, majd mint
speciális kollégium került megrendezésre. Ekkor kapta a
Közelmúlt híres perei nevet. ”
Az ügyek kapcsánfelmerülnekjogi érdekességek, határesetek, ezeket hogyan tudjuk kapcsolni a tananyaghoz, mi a
jogszabály és annak milyen magyarázata merülfel, esetleg többjogszabály közül miért az egyiket és miért nem a
másikat választották?
A meghívott kollégák néha nem tudják, milyen mélységben magyarázzák el az adott ügyet, annak
jogi vonatkozásait, tekintettel a hallgatóság heterogén voltára.
Szerintem régebbi eseteket is elő lehet adni: ugyanis a mostani első másod évesek nem ismerhetik
a három-, négy-, öt éve folyt ügyeket. Például: a Magda Marinkó-, a Tocsik-, vagy a Viszkis rabló ügyét.

A Büntetőjogiét aJogtörténeti tanszék kapcsolata hogyan alakulta közös szervezésben?

Több éves kollegiális kapcsolat van közöttünk. Békés tanár úr engem is tanított az ELTE-n. Az
előadás-sorozat a Jogtörténeti Tanszék kezdeményezése, szervezése, de a Büntetőjogi Tanszéken
tanító bírák, ügyészek, ügyvédek segítségével először kísérleti jelleggel, majd mint speciális kollégium
került megrendezésre. Ekkor kapta a Közelmúlt híres perei nevet.

Köszönetnyilvánítás: a Dékáni Hivatalnak, Lillának, Laurának, Ritának a HÖK-nek, a meghívott
előadóknak, a Büntetőjogi Intézetnek, az aktív hallgatóknak. Különösen is: Dr. Békés Adámnak, Dr. Horváth
Attilának, Dr. Ihász Sándornak, Dr. Tóth Mihálynak.

21.

�Színházról színházra

A budapesti Boulevard
j

Radich Orsolya

Talán némelyek számára unalmas, leíró fogalmazásnak hat egy-egy teátrum
bemutatása a kezdetektől, ám ereznünk kell, hogy csak akkor tekinthetünk a jelenre és a
jövőre,ha ismerjük múltunkat is. Egy színháznak is van története, épülete, neve,
kiemelkedő alakjai, szellemisége, amely az egészet működteti.
Madách Színház néven több színházi vállalkozás is létrejött a XX. században Budapesten. Ezek
közül az első, tiszavirág életű 1919-ben a Zeneakadémia kistermében kísérletező társulat, amely a
frontról hazatért színészekből alakult.
A következő, 1940-ben megnyíló Madách (a Madách téren) eredetileg mozinak indult. A
társulatot olyan kiemelkedő színészek alkották, mint Dajka Margit, vagy Várkonyi Zoltán. 1944-ben
a német megszállás miatt bezárták a teátrumot, majd 1947-ben a magyar színházak közül elsőként
államosították Állami Madách Színház néven (Érdekes módon két évvel később megfosztották e
jelzőtől).

„A nyitó előadást (Bertold Brecht: A kaukázusi krétakör)
olyan művészek előadásában láthatta az igentisztelt
publikum mint Psota Irén, Pécsi Sándor
és Váradi Hédi. ”
1951-ben a Magyar Színház épületébe költözött a társulat. A ma is működő konstrukció
1954-ben született meg, amikor a Madách téren maradt Faluszínházat Madách Kamara néven
csatolták a Madáchhoz.
1961-ben költözhetett végleges helyére, az akkori Lenin, mai Erzsébet körút 34-33 szám alá. A
nyitó előadást (Bertold Brecht: A kaukázusi krétakör) olyan művészek előadásában láthatta az
igentisztelt publikum mint Psota Irén, Pécsi Sándor és Váradi Hédi.
Mint azt bizonyára sokan tudják, a Kamara Örkény Színház néven 2004 őszétől levált, művészeti
igazgatója és számos darabjának főszereplője (Azt meséld el, Pista, A testőr) Mácsai Pál lett.
A színház teljes felújítására 1999-ben, Kerényi Imre igazgatósága alatt (1989-2004) került sor. A
megújult Nagyszínház 804 néző befogadására alkalmas. A rekonstrukció tette lehetővé a
Stúdiószínpad kialakítását, melyben alkalmanként 180 fő élvezheti a vitathatatlan értékű irodalmi
műveket, mit például a Hamlet, a dán királyfit (melyet ebben az évadban több társulat is műsorára
tűzött, így a Budapesti Kamaraszínház, a Bárka, vagy a JózsefAttila), T. S. Elliot Koktél hatkor című
tragikomédiáját.
Az épületben kapott helyet a Tolnay Szalon is, mely nevét a néhány éve elhuny nagy művésznőről,
Tolnay Kláriról kapta. Az egyik oldalszobában emlékhely létesült, ahol rendszeresen rendeznek
képzőművészeti kiállításokat.
És akkor a máról...
2005. december 30-án a Madách Színház 400. alkalommal tűzte műsorára Az Operaház
22.

�Fantomja című produkciót. Az előadásra eddig több mint 300.000 néző váltott jegyet...Szinte
hihetetlen, de a premier után 3 évvel (bemutató 2003. június 1-én Lord Andrew Lloyd Webber
részvételével) is kígyózó sorokban állak a pénztár előtt az érdeklődők. Vajon mi a siker titka? A
lenyűgöző díszlet, a színész játék vagy a monumentalitás?

„2005. december 30-án a Madách Színház 400. alkalommal
tűzte műsorára Az Operaház Fantomja című produkciót. ”
(Néhány tény és adat az eredeti produkcióból, melynek olvasására megértjük, miért kell
„száműzni” a többi „madách-os” darabot a Vidám Színpadra vagy a Tháliába, hiszen a díszletek és
szereplők „mozgatása”, koordinálása előadásról előadásra embert próbáló feladat: 2230 m kelme az
anyagokhoz, 22 színváltozás, 250 kg szárazjég, 130 szereplő, zenekari résztvevő, a Fantom arcának
kikészítése 2 órát vesz igénybe....) Hasonlóan nagy siker Webber újabb darabja, a Volt egyszer egy
csapat (Beautiful Game), melyet hazánkban mutattak be először az ősbemutató szigorú standardjai
szerint.

„Hasonlóan nagy siker Webber újabb darabja,
a Volt egyszer egy csapat (Beautiful Game)”
A Nagyszínpadon, illetve „vendégségben” a Vidám Színpadon
további olyan remek
produkciókat csodálhatunk meg, mint a Páratlan páros 2, Molnár Ferenc: Egy, kettő, három — Az
Ibolya, Black Comedy (Játék a sötétben), Egy pohár víz, Isten pénze, A különterem.
A 2005/2006-os évadra tervezett premier, a Producerek című darab, melynek rendezője Szirtes
Tamás, a főszerepekben pedig Gálvölgyi Jánost, Haumann Pétert, Alföldi Róbertét, Oroszlán Szonját
láthatják majd az érdeklődők.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS
INFORMÁCIÓSZABADSÁG témakörében

A részletes pályázati ismertetőt a www.pazmanyonline.hu oldalon olvashatjátok!

23.

�Filmajánló

Csak Szex eS más semmi- jó zene, happy end és vállveregetésAblonczy Zsuzsi

Hát bizony a nő bonyolult lény. 10 éves korukig
egészen rendben vannak. A gondok a serdülőkorban
kezdődnek. Ez idáig, ugyanis a meseszép esküvőről és a
fehér lovas szőke hercegről álmodoznak, no meg a
focicsapat nyi gyerkőcről, akikkel tovább
bújócskázhatnak és nevetgélhetnek. De mivel ugye a nő
bonyolult fajta, a dolog 15 éves kortól kissé bonyolódik.
Vannak, akik megmaradnak rózsaszín álomképük
sárgaköves útján, és véghez is viszik, viszont ott van a
másik rész, akiknek az aránya manapság, a
huszonegyedik század hajnalán bizony rohamosan nő.
Ezek a lányok kamaszként elkezdenek gondolkozni
életük céljain, ami valahogy így hangzik: „Minek nekem
az esküvői ruha? Hisz’ lehetek koszorúslány is. Azoknak
is van olyan szép a ruhája mint egy egyszerű
menyasszonynak.” „Minek nekem egy herceg? Meg tudok én tanulni lovagolni! Nem kell engem
másnak szállítani!” És bizony az ilyen kislányok a függetlenség ingoványos talajára tévednek,
amelyről nehéz - egyeseknek egész egyszerűen lehetetlen - visszatalálni. De a többség tulajdonképpen
nem is akar.

„Minek nekem egy herceg? Meg tudok
én tanulni lovagolni!”
Viszont van néhány kislány, akik pusztán elfelejtenek álmodni, de azért minden romantikus
filmen elpityerednek és titokban esküvői ruhát próbálgatnak és azért időről időre elhiszik, hogy lehet
egy pasi, aki tényleg olyan üres és szomorú nélküle, mint vetés nélkül a föld. Valahogy így járt a Csak
Szex és más semmi Dórája (Schell Judit) is, aki vérbeli „szingli”, de azért minden erejével igyekszik
férjet, de leginkább potenciális apajelöltet találni magának. Persze, hogy álmodik ő a normális,
harmincas nő életéről, hogy ne tenné, csak hát hamar rájön arra, amire egyeseknek egy élet is kevés:
hogy bizony a férfi viszont korántsem olyan bonyolult fajta, mint amilyennek látszik. Tetteik elég
egysíkúak, és amit mondanak, azt bizony úgy is gondolják. Ez a felismerés kinél-kinél máshogy hat.
Van, aki saját módszerével fordul az „ellenség” felé és gyakrabban váltogatja őket, mint más a ruháit.
Ilyen típus Keresztesi Zsófi, Dóra barátnője (Dobó Kata meglepően élvezhető alakításában. Az sem
reménytelen, hogy lassan-lassan megtanul játszani) is. Vagy pedig —mint Dóra- inkább társkereső
hirdetést adnak fel, „Csak Szex és más semmi jeligére- kecske is jóllakik, káposzta is megmaradelgondolásból. Ugyanis: a nő —szokták volt mondani- két dologért képes megtenni bármit: hogy
legyen, illetve hogy ne legyen gyereke. Hát, ez a film az előbbi eshetőségből fakadó vicces szitukat
aknázza ki meglehetős ügyességgel.
A függetlenség ilyen útja nagyjából járható is lenne, csak közbejön egyetlen apróság, amire
hősnőnk, pechjére, nem számított. Magyarul: a szerelem sötét verem -ahogy a mondás tarja...

24.

�És, hogy ki a vágy tárgya, az örök rosszfiú, az anyukák réme, a jó alakjában tetszelgő nagybetűs
FÉRFI? Természetesen a sablon, amiben ez a film igen csak bővelkedik, ebben is felüti a fejét: az
ellentétek vonzzák egymást, a végletesen ellenségeskedő felek meg pláne. Csányi Sándor nem biztos,
hogy az a típus, akire első ránézésre a szívtipró macsó kifejezés a legtalálóbb szó, de a szövege és stílusa
oly meggyőzővé teszi, hogy néha elbizonytalanodva azon tanakodhatunk: „most akkor ellenőr vagy
színész?”

„ Vagy nézzük Rómeót: ha Róza nem jött he,
miért épp Júlia lenne az igazi?”
A moziban ülve számtalanszor támadhat „mintha valahol már láttam volna”- érzésünk. De hol
is? Kis szünet agyjártatás. Ja! Persze! Az én életem. Ekkor bökjük meg először a mellettünk ülő oldalát.
Na, ugye! Nem ezt mondom én is? Másfél óra alatt megtudhatjuk hogy a csúnya gonosz pasi
nőcsábász, nem lehet egy szavát se elhinni ( mellékesen: nem is kell) és persze azt hiszi, hogy mindig,
mindent jobban tud (ez az első „na ugye, ugye”- vállveregetés), s a szegény nő csak a „nem akarok
veled komoly kapcsolatot, mert megsebzel” típusú pajzzsal védekezhet (oda vissza: „ugye, ugye”). És
hogy mi a „ ne szeress, mert nem szeretnél, ezért én sem szeretlek” — herce-hurca vége? Ami a tipikus
ál-szingli filmeknek általában: természetesen happy.

Goda Krisztina, rendezőnő filmje szórakoztató, dinamikus, az első perctől az utolsóig élvezni
lehet és még a sablonok is megbocsáthatóak. Olyan magyar a helyzet hogy tulajdonképpen igaz is
lehetne, csak egy a bökkenő vele: nem tudjuk, mi van a bizonyos „ happy end” után. Mert van ugye a
független nő és van a nőcsábász. Na már most, a vér nem válik vízzé, tehát a nőcsábász az marad, ami
és a szingli sem változik. És itt kezdőnek a nem is olyan „happy” gondok. De végül is nem ez a lényeg.
Hisz a Rómeó és Júlia olvasásakor sem gondolunk bele, hogy mi lett volna, ha szegénykéknek még egy
nappal vagy akár egy évvel több ’’együtt-járás” adatik meg? Ha már annyira reneszánsz és szabad
párválasztás, akkor miért ne dönthetett volna Júlia is egy másik nagy Ö mellett. Vagy nézzük Rómeót:
ha Róza nem jött be, miért épp Júlia lenne az igazi? Ez a kérdéskör adott a Csak Szex-ben is, 21.
századi formába öntve. A boldog vég adott, és még a zene is jó hozzá.
És egy jó tanács: a filmeket tessék végignézni! Ebbe a stáblista is értendő! Néha érdekes, néha
pedig- mint ez esetben- érdemes.

Szeretném a hallgatóság háláját kifejezni a Dékáni Hivatal munkatársainak, a Műszaki
Osztály és a Kari Titkárság fáradhatatlan dolgozóinak, a Takarító Néniknek, és minden
olyan kedves tanszéki és intézeti adminisztrátornak, aki mosolygással és kedvességgel
fogadja hallgatótársainkat!

Dorogi Zsolt Pál
HŐK tanulmányi alelnök

25.

�Vers

Sáska Zoltán Attila: Erka-versek
S.áska Zoltán Attila

Erdély­
ért Poetica)

ez az a hely, ahol születtemez az a hely, ahol neveltekitt nyáron gyúrtam hóembert havas egekbe-

itt szívtam magamba fenyvesek illatát,
és Benned érzem viszont mennyei varázsát-

(2005)

RagyogásKinek hűségedet megőrizted
S birodalmad felfedheted
Felel Időt, vidámat, NekedS virágot fordít lelkeden:
Hatalmasat a MúzsánakRagyogjad be ráncait a Napnak!
Mint mikor megismertelek,
Mint mikor szépséged tükörre talál,
S vad zenével dalod dicséretére
Nyugtatom szívemmel a szám-

Bár hűséged tárgya változatlan
Ügy ragyogsz akár a Tó szülötte,
S bíborba szökellő orcád alatt
Piciny tenyeredben tartaszErről mesél most a versem,
Hogy az ősz volt az a kedves:
Óvár-téri októberbenBudapest, 2006. január 9.

26.

�Hirdetés

KÁNONJOGÁSZ KÉPZÉS A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM
KÁNONJOGI POSZTGRADUÁLIS INTÉZETÉBEN
Várjuk az érdeklődő jogász hallgatók és végzett jogászok jelentkezését. A magyar egyháznak nagy
szüksége van képzett kánonjogászokra.
A jelentkezés feltétele jogász hallgatói jogviszony, vagy jogász diploma.
Az Intézetben a jogászok három fokozaton szerezhetnek oklevelet.
Kánonjogi baccalaureátus: 2 év elvégzése után államilag is elismert egyetemi szintű
kánonjogász diplomát szerezhetnek, (amennyiben erre igényt tartanak).' Ez a két éve része a
licenciátusi képzésnek.
Kánonjogi licenciátus: megszerzéséhez 3 év elvégzése szükséges, része a PhD képzésnek.
Kánonjogi doktorátus (PhD): legalább jó minősítésű kánonjogi licenciátus birtokában lehet
jelentkezni. (A licenciátus megszerzése után legkorábban 1 évvel lehet doktorálni.)
Az első jogász egyetemi alapképzésben résztvevő hallgatók áthallgatói státuszt nyernek, amely
első egyetemi diploma megszerzéséig államilag finanszírozott. Az első egyetemi diploma megszerzése
után költségtérítéses a képzés, melynek összege 10.000 Ft/hó.
Az oktatás nappali tagozatos, hétfői és keddi napokon zajlik. A hallgatók nappali tagozatos
diákigazolványt kapnak.
A tanévkezdés várható időpontja: 2006. szeptember 11.

JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 2006. JÚNIUS 10.

Kérjük, felvételi kérelmét, az alábbi címre küldje el csatolva hozzá a következő iratokat (a
jelentkező pontos elérhetőségeinek — név, lakcím, telefonszám, e-mail cím - feltüntetésével):
oklevelének, diplomájának másolatát
nyelvvizsga bizonyítványának másolatát (amennyiben van)
plébánosi ajánlás
valamint kézzel írt rövid önéletrajzát.

CÍM:

PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM
KÁNONJOGI POSZTGRADUÁLIS INTÉZET
1088 BUDAPEST, SZENTKIRÁLYI UTCA 28-30.

TEL.: (1) 42-97-217; FAX: (1) 42-97-218
A felvételi beszélgetésre előreláthatólag június utolsó hetében kerül sor.
Bővebb információk a http://www.kjpi.ppke.hu weboldalon találhatók.

V árjuk jelentkezését!
27.

�POSZTGRADUÁLIS képzés
az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem

Összehasonlító Állam- és Jogtudományi Karán
Az Összehasonlító Állam- és Jogtudományi Kar végzett jogászok számára kínál 1 illetve 2
év alatt elvégezhető posztgraduális — LL.M — képzést német nyelven, mely szakjogász
végzettséget biztosít az összehasonlító állam- és jogtudományok területén. A rendkívül
gyakorlatorientált képzés célja, hogy a megszerzett Magister Legum diplomával
megkönnyítse a nálunk végzett jogászok elhelyezkedését a nemzetközi ügyvédi irodákban, az
Európai Unió intézményeiben és más vállalatoknál.
A Magister Legum cím igazolja, hogy diákjaink elmélyült tudással rendelkeznek egy
bizonyos szakterületen.

1. A tanulmányi program középpontjában az Európai Unió jogrendszere áll. A Kar
szakirányú továbbképzést nyújt, különös tekintettel a gazdasági jogra, a belső piaci
jogra, az összehasonlító állam- és alkotmányjogra valamint az EU pénzügyi jogára
2. Jogösszehasonlítás és nemzetközi jog: különös figyelmet szentelünk az új EUtagok jogrendszereinek, és immár nem csak az EU jogrendszerének az egyes
tagállamok jogrendszerére gyakorolt hatását vizsgáljuk, hanem azt is, hogyan hatnak a
tagállamok jogszabályai az Európai Unió jogalkotására. A nemzetközi jogi
tanulmányok legfontosabb részét a nemzetközi gazdasági jog valamint a humanitárius
jog képezi.
3. Átjárhatóság az egyes tudományágak között: azok a szemináriumok, melyeket
két különböző tudományág képviselői tartanak az évek folyamán a Kar védjegyévé
váltak. A politikatudományt két professzúra képviseli, ahol szintén az európai
vonatkozás illetve az egyes államok politikai rendszereinek összehasonlítása áll a
figyelem középpontjában.
Az LL.M.-programban résztvevő, évfolyamonként kb. 25 hallgató a személyes ösztönzés,
a nemzetközi légkör és a rendkívül kedvező tanár-diák arány minden előnyét élvezheti.
Egyetemünk óralátogatással, az épület megtekintésével, a tanárok és a diákok megismerésével
egybekötött Nyílt Hetet rendez 2006. április 24 - 28 között, melynek keretében sor
kerül az egyetem karain folytatott képzések bemutatására.
A posztgraduális képzés jelentkezési határideje: 2006. július 15.
A jelentkezés módjáról és a nyílt hétről bővebb információ a www.andrassyuni.hu
címen olvasható.

AndrAssy Gyula
Budapesti Nemet Nyelvű Egyetem
Andrássy Gyula
DEUTSCHSPRACHIGE Um VERS TÁT BUDAPEST

www.andrassyunl.hu

�Vad Fügefa:

Boldogok az irgalmasok
Sáhó Eszter

jj

Boldogok az irgalmasok, mert ők irgalmat nyernek. (Mt5, 7)

Római katolikusként az irgalom definícióját először egy református istentiszte-leten
hallottam. De hasonlókat találtam aztán katolikus forrásokban is. A lelkész már az elején leszögezte,
hogy az irgalom isteni tulajdonság, kizárólag az Urat illeti meg. Ez elő-ször ilyesztően hangzott,
hiszen a mondat nekünk szól. Nem azt mondja, hogy boldog az Isten, mert ő irgalmas, hanem hogy
mi leszünk boldogok, ha irgalmasak vagyunk. Fela-datot kaptunk. Mégpedig igencsak nehezet.
Szóval irgalom. Van ebben minden. Szeretet, jóság, megbocsátás, hazavárás és még sorolhatnám.
Röviden két fogalom adja meg értelmét: büntetés és megbocsátás. Egy időben. Isten elszámoltat
minket bűneinkkel. Jogászként (is) teljesen természetes: aki bűnös, büntetést érdemel. És itt jön az a
csavar, amelyben a Mennyek országa különbözik a földiektől. Isten - mint király, mint bíró —képes az
irgalomra. Elvontnak vagy viccesnek tűnhet hipotézisem, de mégis: ha Isten törvényszéke elé kellene
állnunk, melyikünk hány évig sínylődne „mennyországi börtönökben”, ha nem létezne irgalom?
Melyre egyébként- jelen esetben —„ügyvédünk” nem hivatkozhat, mert ezt csakis ajándékba
kaphatjuk. Ez nem jár, ezt nem lehet kikövetelni. Az Úr a bíránk, aki előtt érveléssel és
mentegetőzéssel nem sokra megyünk. Megkezdi ugyan az elszámoltatást, de ha elég érettek vagyunk
arra, hogy belássuk, amit tettünk, ha elég bátrak vagyunk ahhoz, hogy odaálljunk elé, és kérjük őt,
hogy legyen türelmes velünk, reményünk lehet a megbocsátásra. És elengedi minden adósságunkat.
(Mt 18, 23-35). És hogy jövünk mi a képbe? Itt a földön, a mindennapokban? A választ már meg­
kaptuk: irgalmasoknak kell lennünk, hogy mi is megkapjuk az Úrtól az irgalmat. Meg kell tudnunk
bocsátani egymásnak. Ne számoltassuk el rossz szolgaként embertársunkat! (Mt 18,30) Jézus mondja:
„Ne ítéljetek, hogy el ne ítéljenek titeket. Mert amilyen ítélettel ti ítélkeztek, olyannal fognak
megítélni titeket is, és amilyen mértékkel mértek, olyan mér-tékkel mérnek majd nektek is.” (Mt 7,12)
A házasságtörő asszonyt is meg akarták kövezni a zsidók, mert a mózesi törvé-nyek szerint ez járt a
bűnért. De Jézust akarták előbb próbára tenni azzal, hogy színe elé vitték az asszonyt. Lesték, hogy
mikor mond ellent a törvénynek, mikor tudják szaván fogni. Jézus tudta ezt, és azt mondta a
körülállóknak: „Az vesse rá az első követ, aki bűn-telen közületek!” (Jn 8, 7) Hát igen. Szinte ki lehet
találni a folytatást. Perceken belül el-oldalogtak az addigi vádlók, és Jézus maradt ott egyedül az
asszonnyal. A Biblia egyik legirgalmasabb mondata következett ezután. Jézus így szólt az asszonyhoz:
„Én sem ítél-lek el. Menj, de többé ne vétkezzél.” (Jn 8, 11) Megnyilvánult az isteni irgalom. Hiszen
maga a bűntelen Fiútól, a megtestesült Tisztaságtól hallottuk! Ha valakit megítélünk, mindig
eszünkbe kell hogy jusson, hogy a tékozló fiúkat Isten hazavárja. És ha ő meg-bocsát, kik vagyunk mi,
hogy ítélkezzünk? Ne feledjük, hogy „nem nagyobb a tanítvány mesterénél, sem a szolga az uránál.
Elég a tanítványnak, ha olyan lesz, mint mestere, és a szolgának, mint az ura.” (Mt 10,24-25)

29.

�fi

..

FESZTIVÁL

A BELVÁROSI SZENT MIHÁLY TEMPLOMBAN
(„ANGOLKISASSZONYOK”) 1056 BP„ VÁCI UTCA 47/B
PROGRAM:

Március 19.
Vasárnap 10.00

Járdányi Pál: Missa Brevis
Ünnepi mise, közreműködik a Carmine Celebrat Kórus
vez.: Zimányi István

Orgonakoncert - W. Byrd, O. Gibbons, J. S. Bach, C. Frank műveiből

Március 25.
Szombat 17.00

Egyházzenei áhítat, közreműködik Hegyi Barnabás orgonaművész

Március 26.
Vasárnap 10.00

Ünnepi mise, közreműködik a Liszt Ferenc Kórus - vezényel: Farkas Mária

Március 26.
Vasárnap 17.00

Egyházzenei áhítat a nagyböjt liturgiájából

O. Lassus: Missa Secundi Toni - G. L. Palestrina: O vos omnes

„íme, most fölmegyiink Jeruzsálembe”
Budapesti Victoria Kamarakórus vezényel: Farkas Mária

Március 30.
Csütörtök 18.00

Március 31.
Péntek 17.00

Amadeus Kórus koncertje - J. S. Bach, W. A. Mozart, E. Grieg műveiből
Vezényel: Réger Mónika

Guillaume Machaut: Messe de Notre Dame
Orgonakoncert - D. Buxtehude, J. S. Bach, V. Lübeck műveiből
Egyházzenei áhítat, közreműködik a Liszt Ferenc Kamarakórus és

Erdődy János orgonaművész

Horuát nyelvű ünnepi mise, utána koncert.

Április 9.
Vasárnap 10.00

Ünnepi mise, közreműködik a Liszt Ferenc Kórus - vezényel: Farkas Mária

Április 13.
Nagycsütörtök 19.00

Április 16.
Húsvétvasárnap 10.00

30.

A Zágrábi Pálma Templom Kórusa

Április 2.
Vasárnap 17.00

H. Schütz: Máté passió - Palestrina: Pueri Hebraeorum

J. S. Bach: Máté passió
Liszt Ferenc Kórus és Zenekar vezényel: Farkas Mária;

Szepessy Beáta, Takács Tamara, Molnár András, Cser Péter,
Korpás Ferenc, Dr. Répássy Dénes

W.A. Mozart: Koronázási mise - G.F. Händel: Halleluia
Ünnepi szentmise, közreműködik a Liszt Ferenc Kórus és Zenekar
vezényel: Farkas Mária

Április 22.
Szombat 19.30

Somogyi-Tóth Dániel Orgona hangversenye

Április 23.
Vasárnap 17.30

J. S. BACH ária est
előadók: Halmai Katalin szoprán, Süveges Katalin - alt,
Erdődy János - orgona, Nagy Attila - fuvola, Nagy Judit - cselló,
Bogáti László - brácsa

www.communio.hu/szentmihaly

�Plágium és
gyertyafény
fi zeneszerzés" titkai
mindkettő könnyen megfért egymással a főúri szalonokban és

azokon kívül is. Intrika és szellem Mozarttól napjainkig, különös

tekintettel a 2006-os mozart és Bartók évre. Ki kitől „szerzett"?
fi rejtelmekbe bevezetnek a házigazdák:
Dr.

Horváth Attila - egyetemi docens
Szilasi Alex - zongoraművész
Az estek vendégei:

Dr. Vékás Lajos, az Akadémia Quartet és a SZOFI Egyetemi Színtársulat
Az estek kezdési időpontjai:

2006. március 8., szerda este 18.30
2006. március 20., szerda este 18.30
2006. április 26., szerda este 18.30
fi szalon vendégeit hungaricumokkal lepjük meg.
Helyszín: PPKE JRK díszterem (1082 Bp. Szentkirályi u. 28-30.)
Szervező: Hallgatói Önkormányzat

A szalonba a belépés díjtalan.
Információ: HŐK Iroda., www.pazmanyonline.hu,www.zeneszalon.hu
info@pazmanyonline.hu, nyekyb@citromail.hu
partnerünk:

�Az Országgyűlés által használt
jogszabály-nyilvántartó rendszer
A Magyar Köztársaság

Belügyminisztériuma hivatalos
szállítója
A Magyar Köztársaság bíróságainak

hivatalos szállítója

■ A Köztársasági Elnöki Hivatal hivatalos
szállítója

■ Az Ügyészség hivatalos szállítója
■ Az Oktatási Minisztérium hivatalos

szállítója
Az ELTE Állam- és Jogtudomány
Karának hivatalos szállítója

.v

Complex Kiadó Kft ■ 1117 Budapest. Pridlc K.u 21-35.
Telefon: (40) 464-565 ■ Fax: (1) 464-5657
www.complcx.hu ■ E-mail- info^comptex.hu

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="62">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4507">
                  <text>2006</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4529">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4509">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4510">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4511">
                <text>IX. évfolyam 3. szám 2006. március</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4512">
                <text>Tartalom:&#13;
Programajánló&#13;
Főszerkesztő tollából&#13;
Fókuszpontban: Interjú Prof. Kilényi Gézával&#13;
Válogatás Prof. Dr. Jobbágyi Gábor gyűjtéséből&#13;
Köszöntő: Bemutatkozik az ítélet online&#13;
Informális: Nem mindig leszünk egyetemisták?&#13;
Ajtó a Guinness-rekord felé&#13;
Hallgatói fórum&#13;
Nagyhéthez közeledve&#13;
Híres perek&#13;
A budapesti Boulevard&#13;
Filmajánló - Csak Szex és Más Semmi&#13;
Vers&#13;
Vad Fügefa&#13;
Szent Mihály Fesztiválja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4513">
                <text>Lapkiadó:&#13;
Dr. Bandi Gyula dékán, és Dobos Tibor László a Hallgatói Önkormányzat elnöke&#13;
Főszerkesztő: Dorogi Zsolt Pál&#13;
Általánosfőszerkesztő-helyettes:&#13;
Juhász Gábor&#13;
Elektronikus főszerkesztő-helyettes:&#13;
Farkas Balázs István&#13;
Főszerkesztő-helyettesek:&#13;
Cseri Tímea és Fazekas Gergely&#13;
Szakmai főtanácsadó:&#13;
Kovács Lóránt&#13;
Korrektor:&#13;
Poór Viktória és Teleki Levente&#13;
A Szerkesztőség tagjai:&#13;
Ablonczy Zsuzsanna, Csekeő Bálint, Ferencz Domonkos, Fülöp Emese, Hutílesz Krisztina, Mayer Ottó Richárd, Nagy Tamás, Pölös Csaba, Radich Orsolya, Sáhó Eszter, Tarr Ádám, Techet Péter, Thaly Krisztián Florentin, Ziegler László&#13;
Akik munkánkat segítik:&#13;
Dr. Budaházi Árpád, Dr. Koltay András, Dr. Nyéky Boldizsár, Dr. Szilvásy György Péter, Pádár Dávid, Teleki László</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4514">
                <text>Lapkiadó:&#13;
Dr. Bandi Gyula dékán, és Dobos Tibor László a Hallgatói Önkormányzat elnöke&#13;
Főszerkesztő: Dorogi Zsolt Pál&#13;
Általánosfőszerkesztő-helyettes:&#13;
Juhász Gábor&#13;
Elektronikus főszerkesztő-helyettes:&#13;
Farkas Balázs István&#13;
Főszerkesztő-helyettesek:&#13;
Cseri Tímea és Fazekas Gergely&#13;
Szakmai főtanácsadó:&#13;
Kovács Lóránt&#13;
Korrektor:&#13;
Poór Viktória és Teleki Levente&#13;
A Szerkesztőség tagjai:&#13;
Ablonczy Zsuzsanna, Csekeő Bálint, Ferencz Domonkos, Fülöp Emese, Hutílesz Krisztina, Mayer Ottó Richárd, Nagy Tamás, Pölös Csaba, Radich Orsolya, Sáhó Eszter, Tarr Ádám, Techet Péter, Thaly Krisztián Florentin, Ziegler László&#13;
Akik munkánkat segítik:&#13;
Dr. Budaházi Árpád, Dr. Koltay András, Dr. Nyéky Boldizsár, Dr. Szilvásy György Péter, Pádár Dávid, Teleki László</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4515">
                <text>2006. március</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4516">
                <text>2006.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4517">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4518">
                <text>A5 (148x210) ; (2742 kb+354 kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4519">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4520">
                <text>PPKE_itelet_2_200603</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4521">
                <text>T00074</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4522">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4523">
                <text>30 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4524">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4525">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4526">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4527">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4528">
                <text>PPKE_itelet_2_200603</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="168">
        <name>Bándi Gyula</name>
      </tag>
      <tag tagId="284">
        <name>Budaházi Árpád</name>
      </tag>
      <tag tagId="281">
        <name>Cseri Tímea</name>
      </tag>
      <tag tagId="278">
        <name>Dobos Tibor László</name>
      </tag>
      <tag tagId="285">
        <name>Dorogi Zsolt</name>
      </tag>
      <tag tagId="280">
        <name>Farkas Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="282">
        <name>Fazekas Gergely</name>
      </tag>
      <tag tagId="291">
        <name>Juhász Gábor</name>
      </tag>
      <tag tagId="191">
        <name>Koltay András</name>
      </tag>
      <tag tagId="292">
        <name>Kovács Lóránt</name>
      </tag>
      <tag tagId="286">
        <name>Nyéky Boldizsár</name>
      </tag>
      <tag tagId="288">
        <name>Pádár Dávid</name>
      </tag>
      <tag tagId="293">
        <name>Poór Viktória</name>
      </tag>
      <tag tagId="287">
        <name>Szilvásy György Péter</name>
      </tag>
      <tag tagId="289">
        <name>Teleki László</name>
      </tag>
      <tag tagId="290">
        <name>Teleki Levente</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="261" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="503">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/1e462378f99fe072710c94ffef347e19.jpg</src>
        <authentication>6e355586bd7c796a91b197eb1499ec6d</authentication>
      </file>
      <file fileId="504">
        <src>https://omeka.ppke.hu/files/original/e8a471431b52fa96e22055b568bd07b6.pdf</src>
        <authentication>eccf9de1c7c217b0874095d19ced61be</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4530">
                    <text>i

,

2006.
zuuo. április

&lt;

1 lúéleü
Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudomány Kar
Hallgatói Önkormányzatának lapja

2.00 &lt;304
Gáspárdy László
1937 - 2006

�öequuCŰ-

V'

ki

Diplomácia és Jog
nmjTjTgnnggwQgQii
2006. április 26. szerda

A meghívott előadók, diplomaták, képviseletvezetök, az alábbi államok
szaknyelvi-, posztgraduális képzéseit, illetve magát az országot ismertetik:

B Dél-Afrikai Köztársaság - Nagykövetasszony
EZ Új Zéland - Sárdi Rezső konzul úr
EEI Kanada- Molnár Krisztina kereskedelmi tanácsos
Rodé Eszter - a kulturális osztály vezetője
d Málta -Hangya Edina
EO Ausztrália - Éva Czeglédi, az Austrade - Ausztrál Kereskedelmi Kirendeltség
elnök-asszonya
0 Ciprus - Ács Viktória
dZ Franciaország - Elisabeth Parragh, az Idegenforgalmi és oktatási képviselet
vezetője
Az előadások 15.30 -18.30 között a II. János Pál Teremben (Szentkirályi utca 28) lesznek

:U^nn

�TARTALOM

Programajánló
A főszerkesztő tollából...
In Memóriám Dr. Gáspárdy László
Elsőként a lisszaboni Católicán
Realization of the Common
Agricultural Policy in Poland
Árvíz a Dunán (beszámoló)
Színház az egyetem
A színházról és a nézőkről
Filmajánló - Casanova
Vers
Húsvét
Csütörtöktől szombatig
Jó nekünk a dohányzás?

4.
5.
6.
9.
12.
13.
16.
18.
19.
21.
22.
23.
24.

3.

�Programajánló

FESZTIVÁL
A BELVÁROSI SZENT MIHÁLY TEMPLOMBAN
(„ANGOLKISASSZONYOK”) 1056 BUDAPEST, VÁCI
UTCA 47/B

PROGRAM:
Május 14.
Vasárnap 19.00

Május 28.
Vasárnap 10.00

W. A. Mozart: Loretói litánia
Liszt Ferenc Kórus és Zenekar — vezényel: Farkas
Mária

W. A. Mozart: G-dúr mise
Liszt Ferenc Kórus és Zenekar — vezényel: Farkas
Mária
Honlap: nyírni). communio.hu/szentmihaly

A belépés ingyenes.
Adományokat a templom XVIII. századi freskóinak restaurálására és a XIX. századi
orgona felújítására köszönettel fogadunk. A műsorváltozás jogát fenntartjuk.
Információ: (+36 1) 337 8116

FELHÍVÁS
Kedves Ha Ugatótársaim [Karunkon és a Testvérkarokon]! Kedves Öregdiákok!

Az ítélet című kari lap szerkesztősége szeretettel kér minden kedves graduális és posztgraduális képzésen résztvevő hallgatót,
valamint Karunk öregdiákjait, hogy aki szeretne részt venni a szerkesztőség munkájában, vagy segítené a szerkesztőség
munkáját, jelentkezzen az alábbi e-mail címek egyikén:
dorogi@jak.ppke.hu; teleki@jak.ppke.hu
Üdvözlettel az ítélet című kari lap szerkesztőségének nevében:

Dorogi Zsolt — főszerkesztő

Impresszum:
PPKE-JÁK HŐK ítélet c. újság

Korrektor.

Lapkiadó: Dr. Bandi Gyula dékán, és Kovács Lóránt (Lóci)

A Szerkesztőség tagjai:

Hallgatói Önkormányzat elnöke

Ablonczy Zsuzsanna, Csekeő Bálint, Ferencz Domonkos,
Fiilöp Emese, Hutflesz Krisztina, Mayer Ottó Richárd, Nagy
Tamás, Pólós Csaba, Radich Orsolya, Sáhó Eszter, Tarr
Ádám, T cehet Péter, Thaly Krisztián Florentin, Ziegler
László

Poór Viktória és Teleki Levente
Főszerkesztő'. Dorogi Zsolt Pál

| Általánosfőszerkesztő-helyettesek:

Juhász Gábor
Teleki László János
Elektronikusfőszerkesztő-helyettes:

Akik munkánkatsegítik: Dr. Budaházi Árpád, Dr. Koltay András,

Farkas Balázs István

Dr. Nyéky Boldizsár, Dr. Szilvásy György Péter, Pádár Dávid

Főszerkesztő-helyettesek:

Cseri Tímea és Fazekas Gergely

4.

�A főszerkesztő tollából...
Dorogi Zsolt Pál

Kedves Olvasóink!
Néhány héttel ezelőtt, amikor bekanyarodtam a Szentkirályi
utcába, már messziről lobogott a Kar homlokzatán a fekete zászló.
Majd beléptem az irodába és döbbent csönd követte a kérdésemet. A
kérdés nem maradt megválaszolatlan. Mi a magunk módján
szeretnénk tisztelegni és megragadni a szót.
Újságunk e száma egy olyan nagyszerű tudós munkásságának,
emberiességének tiszteleg, akitől búcsúznunk kell. Nehéz még mindig
szavakat találni. Ülök a gépem előtt, olvasom Bérces László tanár úr
Professzor Úrról írt sorait, és újra meg újra megbicsaklik az ujjam.
Szemem előtt van egy idős férfi képe, akit fiatalos dinamizmus
jellemzett, kedves mosollyal fogadta a hallgatók köszöntéseit, és
mindig lelkesedéssel lépett a katedrára. Olyan tanár volt Ő, aki a
hallgatók iránti tiszteletét, a jogba vetett hitét mindig felvállalta, és
hinni tudott abban, hogy nehéz időkben is az igaz út a helyes. A közelmúltban a Kar polgárai és
köztük mindenekelőtt a Kar hallgatói Pro Facultate díjjal köszönték meg Professzor Úr szűnni nem
akaró kitartását, azonban, úgy érzem, ez még mindig kevés. Hallgatóként egyszer volt lehetőségem
Professzor Úr előadását meghallgatni; egy magasabb évfolyam órájára látogatva. Az az érzés és
benyomás, ami akkor ért, arról tanúskodik, hogy nem elég, ha valaki a tudomány magas szintű
művelője, nem elég, ha jó humora van, nem elég, ha tiszteleg mások előtt, és mértékletességre tanít,
hanem éreztetnie is kell, hogy azért, mert mi hallgatók vagyunk, mi is értékes polgárai lehetünk
Karunknak. Ő mindent megtett azért, hogy tudását átadja, és megóvjon minket azoktól a
buktatóktól, amiket saját maga esetleg megélt. Nagyon sajnálom, hogy a mostani hallgatóság nagy
része nem értheti, kit is kell nélkülöznie ezen túl, mert nem adatott meg, hogy ismerjek. De az a több
ezer hallgató, aki már végzett, vagy éppen most végez, kollégái mellett érzik a fájdalmat, és tudják,
hogy Professzor Úr pótolhatatlan!

5.

�IN MEMÓRIÁM

Prof. Dr. iur. habil. Gáspárdy László (1937-2006)
Dr. Bérces László - mestertanár

Vannak felejthetetlen nagy nevek, amelyek
egy-egy egyetemmel, egy-egy tudományággal
mindörökre összefonódnak. Ilyen nagy
egyéniség volt karunk professzora, a Polgári
Eljárásjogi Tanszék és a Doktori Iskola egykori
vezetője Dr. Gáspárdy László.
Néhány hete még olaszországi előadó
kőrútunkat terveztük, és akkor még gondolni
sem mertem arra, hogy mára ebből csupán a
szívemet elszorító nekrológ marad. Szeretett,
tisztelt, nagyra becsült professzorunk
eltávozásával nemcsak egyetemünket, hanem az
egész magyar és nemzetközi jogásztársadalmat
nagy veszteség érte.
Annak bizonyságául, hogy egész életét a
jogtudománynak szentelte, szolgáljon röviden az
alább ismertetendő életútja. 1937. október 11-én
Budapesten született, egri származású orvosművésztörténész házaspár második fiúgyerme­
keként. 1956-ban a budai Toldi Ferenc Gimná­
ziumban kitűnő eredménnyel érettségizett. 1960ban a szegedi József Attila Tudományegyetemen
summa cum laude minősítéssel szerzett jogi
doktori oklevelet. 1962-ben kitűnő
eredménnyel tett jogi szakvizsgát. Széleskörű
nyelvismerettel
orosz, német, olasz nyelv­
vizsgával rendelkezett, és ezeken a nyelveken
számtalan publikációja jelent meg. 1960-tól
1982-ig ügyészi alkalmazásban állt. Ügyészi
tevékenységének utolsó éveiben a Fővárosi
Főügyészség Polgárjogi Osztályát vezette. 1968ban „A tilos szerződésekről” írt értekezésével lett
a tudomány kandidátusa. Ügyészi munkája
mellett folyamatosan végezte oktatói és kutatói
tevékenységét is. Kezdetben tanított az ELTE
Állam- és Jogtudományi Karán, a Budapesti
Műszaki Egyetemen, valamint az Országos
Vezetőképző Központban is. 1980 óta részt vett a
polgári eljárásjogi kodifikációban. Akadémiai
doktori címét „A polgári per idődimenziói”

című monográfiájával
szerezte. 1982-ben a
Miskolci Egyetemen
akkor létrehozott
Állam- és Jogtudo­
mányi Karon is elkezdte
egyetemi oktatói
munkáját. Itt egészen
2003-ig állt munka­
viszonyban. Vezette a
Polgári Eljárásjogi
Tanszéket. Igazgatója volt a Civilisztikai
Tudományok Intézetének, közben betöltötte a
kar dékánhelyettesi posztját is. Az MTA miskolci
Akadémiai Bizottsága Állam- és Jogtudományi
Szakbizottságának és a Magyar Egyetemi
Tanárok miskolci csoportjának elnöke is volt.
Egyik alapítója és vezetője volt a Deák Ferenc
Doktori Iskolának. Tevékenységét a miskolci
egyetem Pro Universitate és Pro Facultate
lurisprudentiae kitüntetésekkel ismerte el.
Egyetemünk Jog- és Államtudományi
Karának annak 1995-ben történt megalapí­
tásától kezdődően kiemelkedő tekintélyű tan­
székvezető egyetemi tanára volt, egészen 2005ben történt nyugállományba vonulásáig. Vezette
a Polgári Eljárásjogi Tanszéket, és a nyugdíjba
vonulását megelőző években a Doktori Iskola
igazgatói tisztét is betöltötte. Nagy szeretet és
tisztelet övezte mind az egyetemi hallgatóság,
mind pedig közvetlen munkatársai részéről.
Karunk hazai és nemzetközi elismertségéhez
kevesen járultak oly mértékben hozzá, mint
ahogy azt Dr. Gáspárdy László professzor úr
tette.
Olyan mértékű tudományos munkássággal
és nemzetközi elismertséggel rendelkezett, amely
példaértékű lehet valamennyiünk számára.
Ennek bizonyságául szolgáljanak a teljesség
igénye nélkül tudományos munkájának alábbi

�adatai: könyvek, könyvrészletek: 40;
folyóiratcikkek: 126; díjnyertes pályaművek: 9;
szakvélemények, kutatási összefoglalók: 44;
korreferátumok: 18; lektori vélemények: 30;
opponencia, előopponencia: 13; könyv­
ismertetés: 27; világkongresszusok nemzeti
referátumai: 11; tudományos ismeretterjesztés,
fordítások: 5; antológia: 1. Fentiekből
megállapítható, hogy több mint 400
publikációja jelent meg.
Professzor Úr tagja volt az alábbi szakmai és
társadalmi szervezeteknek: MTA Jogtudományi
Bizottsága, Jogtudományi Közlöny Bizottsága,
az International Association of Procédural Law,
Associazione Italiana tra gli studiosi dél processo
civile, Wissenschaftliches Verein für
Internaitonales Privatrecht und Zivil­
verfahrenrecht, Jogi Szakvizsgabizottság, MTA
Miskolci Akadémiai Központja Polgári
Eljárásjogi Munkabizottsága, MTA közgyűlése,
Magyar Egyetemi és Főiskolai Tanárok
Egyesülete és Magyar Professzorok Világtanácsa.
Szakmai tevékenységét nemcsak Magyar­
országon, hanem Európa szinte minden jelen­
tősebb egyetemének jogi karán ismerték és
elismerték. Nagysikerű előadásokat tartott
többek között Róma, Athén, Milánó, Jéna,
Trieszt, Bari, Bologna egyetemein.
Dr. Gáspárdy László Professzor Úrról

azonban nemcsak mint nagytekintélyű
nemzetközileg is elismert jogtudósról kell
megemlékezni, hanem mint az élet egyéb
területein is, páratlan műveltségű emberről, atyai
barátról, katolikus hívőről és családapáról. Akik
közvetlenül ismertük, és atyai barátunkként
tiszteltük, gyakran jöttünk zavarba irodalmi,
történelmi, művészeti műveltséggel kapcsolatos
beszélgetéseink során. Közvetlen és kivételes
humorérzékkel megáldott ember volt. Mindez
legalább annyira jellemzi, mint az általa elért
tudományos eredmények. Tudatosan építette ki
tanszékeit, amely kollektívákat mindig a
kölcsönös bizalom jellemezte. Az általa
kiválasztott munkatársaknak szabad kezet adott.
Jó volt éreznünk felénk áradó szeretetét és
bizalmát. Mindig felnéztünk rá. Atyai barátom
nemzetközi elismertségének köszönhetően abba
a szerencsés és kiváltságos helyzetbe kerülhettem,
hogy olaszországi előadói kőrútjainkon
családostól együtt lehettünk, és magam is
előadást tarthattam. Útjaink során soha egyetlen
unalmas percünk, egyetlen tartalmatlan
pillanatunk nem volt. Beszéltünk a hitről, a
családról, az egyetemi oktatásról, az irodalomról
és a művészetekről.
Az „Universitas” szó jelentését az eredeti
értelmezésének megfelelően kezelte. Ennek a

7.

�szónak az eredeti jelentése: tanárok és tanulók
összessége. Vallotta (vallottuk), hogy ebben
prioritása a „tanulóknak” van. Nem a hallgatók
vannak miértünk, hanem mi vagyunk a
hallgatókért. Ez a vezérelv vezette tanszékünk
munkáját. Néha kimondva, kimondatlanul azt
rótták fel tanszékünknek, hogy túlzottan
humánusak vagyunk. Tanszékvezetőnk
vezérelvét követve azt vallottuk, hogy elsősorban
nem arra vagyunk kíváncsiak, mit nem tud,
hanem, hogy mit tud az egyetemi hallgató,
továbbá, hogy emberileg mennyire alkalmas a
jogi pályára. Tanszékünk a Karunk fő
célkitűzésének figyelembevételével, katolikus
keresztény értékrenden működött és oktatott.
Dr. Gáspárdy László professzor úr mindig azt
tartotta szem előtt, hogy a jogállam felépítése

érdekében keresztény szellemiségű, jogot végzett
embereket bocsássunk ki a társadalom
legkülönbözőbb területeire. Katolikus
keresztény értékrend alapján élt egész életében,
családjával együtt. Abban, hogy ezeket a
hatalmas eredményeket sikerült elérnie, nagy
szerepe volt kedves feleségének Dr. Tilly
Ilonának, akivel példamutató szeretetben
nevelték fel három gyermeküket, és aki
mindenben segítette tudományos munkássá­
gának gyakorlását.
Halálával pótolhatatlan veszteség érte
családját, Egyetemünket, a magyar és a
nemzetközi jogásztársadalmat. Szellemiségét
mindörökre megőrizzük. Isten bennünket úgy
segéljen!

Pro ^KultAtc
PPKE-JÁK • KARI NAP • 2006.05.04

ELŐZETES A PROGRAMOKBÓL
DÉLBEN SZENTMISE,
DÉLUTÁN DÍJÁTADÁS, ELŐADÁS,
BESZÉLGETÉSEK,
UTÁNA BOGRÁCSPARTY ÉS LACI PECSENYE,
BORKÓSTOLÓ ÉS SOK MEGLEPETÉS
Szervező: PPKE JÁK HŐK, Információ: www.pazmanyonline.hu

8.

�Informális:

Elsőként a lisszaboni Católican
Tóth Zsuzsa

Tavaly májusban még úgy készültem,
hogy Dániában vagy Lengyelországban
fogom kezdeni szeptemberben a tanévet,
mint erasmusos diák. De az élet egy igazi
meglepetést tartogatott számomra:
kiderült, hogy mehetek Portugáliába! Az
első gondolatom, amikor hallottam
Lisszabonról, az volt , hogy nagyon
érdekes lehet, de messze van és ráadásul
én lennék ott az első Pázmányos diák.
Röviden: kicsit bizalmatlan voltam. De
szerencsére a bizalmatlanságomnál
nagyobb volt bennem a kíváncsiság és a
kalandvágy. Belevágtam!
Az út előtt próbáltam minden lehetséges
információt beszerezni az egyetemről és a
szállásokról, megélhetési körülményekről.
Lisszabonban a jól kiépített metró- és
vonathálózat segít-ségével bárhová el lehet jutni.
Fontos, hogy már az odaérkezés után érdemes
kiváltani a helyi bérletet (Lisboa Viva). A szállást
illetően két lehetőség adott. Az egyik az egyetem

kollégiuma, mely igen jól felszerelt, egy ágyas,
zuhanyzós szobákból áll és kétszeri étkezést is
biztosítanak. Viszont megoldás az albérlet is, az
egyetem segít a megfelelő lakás megtalálásában,
ahol általában főzésre is van lehetőség vagy az
egyetem menzáját is választhatjuk. A hétvégéket
érdemes városnézéssel tölteni, mivel vasárnap 14
óráig a múzeumok ingyen látogathatók.
Lisszabonban az erasmusos programokat
városszinten tervezik a külföldi diákok részére. A
hetente tartott partikon kívül három, több napos
kirándulást is szerveztek Algarve-ba, a déli
tengerparthoz, Portóba, az ország északi részébe
és Spanyolországba.
Soha nem felejtem el azt a percet, amikor
megpillantottam Lisszabont a repülőből!
Csodálatos volt, teljesen más, mint a
képzeletemben! Az első hetekben az egyetem
lánykollégiumában laktam, ahol nagyon jó
körülmények és barátságos hangulat fogadott.
Később átköltöztem a Gracara, ahol egy tipikus
portugál bérházban laktam erasmusos
diákokkal. Az egyetemem, a Universidade
------- ---------- Católica Portuguesa, az
egyik legelismertebb
egyetem Lisszabonban, s
ez különösen igaz a jogi
karára. A campus
pálmafás, virágos
kertjével a város külső
részében található a
Campo Grande (állami
egyetem) mellett.
Tárgyfelvételnél úgy
döntöttem, hogy
amerikai precedens jogot
fogok tanulni angolul, s
hamar bebizonyosodott,
hogy jól választottam.
Professzorunk, az évekig
9.

�bíróként is dolgozó, Bruce La Pierre a St.Louis-i
Washington Egyetemről jött egy szemeszterre a
Católicara. Amerikai alkotmányjogot és angloamerikai jogot tanított nekünk, a legfontosabb
amerikai eseteket vettük végig az órákon.
Tanárként és emberként is igaz példaképre
leltünk benne. A másik tárgyam, az európai
kártérítési jog volt, olasz professzorunk igen
élvezetes előadásokat tartott. A gazdag kínálatú
jogi tárgyakon kívül az erasmusos diákok
számára portugál nyelvtanfolyamot is
indítottak, amely két okból is nagyon hasznos
volt. Nyelvet tanulhattam és
megismerkedhettem sok más külföldi diákkal is!
Tanárnőnk, Maria Cavaco Silva, igazi
portugálként, nem csak a nyelvet tanította
nekünk, hanem rengeteget mesélt a portugál
hagyományokról, gondolkodásról. Idén lesz a
köztársasági elnök választás Portugáliában,
tanárnőnk férje is a jelöltek között van, ha
minden az előrejelzések szerint alakul, néhány
héten belül a tanárnőnk Portugália első asszonya
lehet!
10.

Az osztályom nemzetközi
társaság volt, a legjobb
barátaim koreai, kameruni,
portugál, német és lengyel
nemzetiségűek voltak.
Mindannyian bár különböző
kultúrákból, életkörülmények
közül jöttünk, de alapvetően
céljaink és vágyaink hasonlóak
voltak, ezért nagy összhang
alakult ki közöttünk. Együtt
fedeztük fel Lisszabont és
környékét, sokszor pedig
összeültünk megvitatni az
órákon felmerült jogi
kérdésket is, ez igazán új
tapasztalat volt, eddigi
tanulmányaim során ez a fajta gyakorlat
hiányzott számomra.
A tanulás és az új barátok megismerése
mellett próbáltam minél több helyre ellátogatni,
mind a fővárosban, mind vidéken. Lisszabonban
az a legizgalmasabb, hogy egy helyen rengeteg
különböző látnivaló található. A Parque das
Nacoes-on, a volt 1998-as Expo területén, úgy
érezhetjük, mintha a jövőben járnánk, a
futurisztikus épületek tömkelegé, a Vasco de
Gama híd és torony, a hatalmas Oceanárium
igazán nem mindennapi látnivalók. A kedvenc
helyeim egyike mégis a középkorban már
meglévő városrész Belém volt, mely késő gótikus
templomáról és a hozzá tartozó Jeromos
kolostorról híres. A nevezetességek megtekintése
után Belémben nem szabad kihagyni a neves
cukrászdát, a Patéis de Belém-t. Itt készítik már
1837 óta a Pastéis de Belém-t, melyet forrón,
fahéjjal és porcukorral tálalnak. A portugálok
sokszor a Tejo partján, a Felfedezők Emlékműve
és a Tőrre de Belém közelében lévő parkban
fogyasztják el ezt a rendkívül finom édességet.

�Belémtől körübelül húsz percre van villamossal
Lisszabon valódi belvárosa, a Rossio. Ezen a
téren egyfolytában pezseg az élet, két szökőkútja
még télen is működik, a 200 éve létező Nicola
kávéház terasza mindig tele van vendéggel, s
természetesen a cipőpucoló mesterek is
szorgosan dolgoznak a téren. A Rua Augustan
végig sétálva kiérhetünk a másik központi helyre,
a Praca Comerciora vagy a híres 28-as villamossal
tehetünk romantikus városnézést a hétdombra
épült városban. Fantasztikus élmény electricoval
utazni, amely olyan mint a hullámvasút. A Szt.
György várat is útba ejti a villamos, ahonnan
csodálatos kilátás nyílik az egész városra!
Lisszabon környékén nagyon érdemes felkeresni
Sintrat, Queluzt, Estorilt és a közvetlenül az
óceán parton fekvő Cascaist. Mindegyik kisváros
egy ékszerdoboz, főleg Sintra, amely évek óta
rengeteg turistát vonz három kastélyával és
csodaszép természeti adottságaival. Sintratól alig
fél órányira található Cabo da Roca, a kontinens
legnyugatibb pontja. A hely maga, egy hatalmas
szikla világítótoronnyal, amely az óceán fölé
magasodik, a panoráma lenyűgöző, főleg
azoknak, akik még soha nem láttak óceánt.
Szerencsés voltam, mert kétszer is eljutottam ide,
s az óceán két „különböző arcát” is láttam.
Először szikrázó napsütés volt, másodszor vihar
és rettenetesen erős szél.Ezt az élményt nem lehet
leírni, ezt látni kell! A Tejo déli partjára is át lehet
menni komppal vagy vonattal. Átkelve az Április
25. hídon megnézhetjük a Christo Rei szobrát,
mely hasonló a Rio de Janeiroban látható Jézus
szoborhoz.
Lisszabonon kívül Portóba és Fatimába
látogattunk el. Mindkét helyen végig esett, mivel
a portugál tél jellemzője a végeláthatatlan eső.
Portóban csak egy napot töltöttünk, s ez elég
kevés idő volt ahhoz, hogy részleteiben
megismerjük. De az feltűnt, hogy Lisszabonhoz

képest zártabb, a régi időket, szokásokat jobban
őrző, nem annyira kozmopolita város. Fatima
igazi meglepetés volt, kezdettől fogva el akartam
jutni ide, többek között azért is, mert én és a
barátom is úgy éreztük, hogy ide el kell
mennünk, másrészt hallottam a fatimai magyar
kálváriáról. Először a jelenés helyét néztük meg
és a nagytemplomot, majd némi útbaigazítás
után eljutottunk a város szélén található
kálváriához. 1966-ban kezdték el építeni, az
Egyesült Államokba és Kanadába emigrált
magyarok adományaiból. Minden stáción
magyarul olvasható a felirat. A kálvária domb
tetején a Szt István kápolna áll, amit szintén a
Nyugaton élő magyar testvéreink építettek ezen a
szent helyen.
Eleinte a legfőbb okom az Erasmus ösztöndíj
megpályázására az volt, hogy az angol
nyelvtudásomat gyarapítsam. De az útra való
készülődés, s az ott eltöltött időszak alatt számos
más tapasztalattal gazdagodtam. Ugyanúgy
kellett intéznem a mindennapi teendőket,
ismeretségeket kellett kötnöm, tanulmányi
ügyeimben kellett eljárnom, pont mint itthon,
csak idegen környezetben. A dolgok
működésének e fajta megtapasztalása volt
számomra a leghasznosabb. Ezenfelül pedig igaz
barátokra leltem és élhettem Lisszabonban, ami
mindig is az volt, ami ma is, igazi otthon a
„lisboetaknak” és nyitott, őszintén befogadó
város a messziről érkezőknek.

(Portugáliával kapcsolatos bővebb
információért fordulj átok hozzám!
dramondville@yahoo.com
Az egyetem
honlapjának címe: www.fd.ucp.pt)

11.

�Realization of the Common Agricultural Policy in Poland
Marcin Szewczak - John Paul II Catholic University of Lublin

Since 1 May 2004 Poland and Hungary are allocation of fruit and vegetables not for sale.
trying to implement rules of the common Agency is also responsible for administering
agricultural policy. Poland has a big potential in commodity trade in agri-food products with
the agricultural field, so this sector is very foreign countries.
important for better living people in Poland and
The Agency for Restructuring and
also for faster development.
Modernization of Agriculture supporting Polish
Poland with the total area of 312 700m and farmers, entrepreneurs operating in processing
the population of 38.2 million takes the 9th industry and rural area inhabitants since 1994
position in Europe and 69th in the world. Polish mainly through subsides to interest on banking
agriculture is characterized by highly fragmented working capital and investment credits, as well as
farms, a large number of people working on co-financing rural infrastructure and measures
them, domination of soils of average or poor aimed at training and education of the youth
agricultural quality and a relatively low usage of and adults, became the second beside
industrial means of production. Despite this Agricultural Market Agency paying agency for
Poland is a significant producer, worldwide and the Common Agricultural Policy and structural
in Europe of many agricultural horticultural policy mechanisms in agriculture. The Agency is
and animal products. In the year preceding the responsible for: direct payments to arable land,
European Union integration low profitability of common organization of fruit and vegetable, as
agricultural production and difficulties in well as fish and processed fish markets, Rural
selling agricultural products made on farms Areas Development Plan. The Agricultural
contributed to a growing tendency to leave Property Agency carries out tasks related to
agricultural land lying fallow or idle. Obtaining setting up family farms, improving agrarian
direct payments, conditioned by maintaining structure, creating conditions for a rational use
the agricultural character of the land as well as of the State Treasury Agricultural Property
the possibility to receive financial aid from Resource production potential, restructuring
structural funds for the development of farms and privatizing State Treasury property utilized
are conducive to the improvement of for agricultural purposes, trading in property
agricultural economy.
and the other State Treasury assets used for
Realization of the Common Agricultural agricultural purposes administrating the State
Policy in Poland is realized by three agencies: Treasury property resources intended for
Agricultural Market Agency, Agency for agricultural purposes, securing the State
Restructuring and Modernization ofAgriculture Treasury property and supporting the
and Agricultural Property Agency. The establishment of private farms on the State
Agricultural Market Agency is responsible for Treasury land.
the following Common Agricultural Policy
The present government is going to change
mechanisms: intervention purchases and sales of the position of the these three agencies trying to
cereals, butter, low-fat instant milk, beef and make from them one big agency. But it won’t
sugar; subsidies to private storage of cheese and change the whole agricultural policy in the
meat; subsidies to processing of butter and Poland which is on the right way to achieve the
cream; assigning quotas of milk production, raw level of the other older European Union
tobacco; subsides to dried fodder production, members.
12.

�Árvíz a Dunán (beszámoló)
Straszinszky Csaba III/L

Március 29-én éppen a munkahelyemen a
napi munkámmal foglalatoskodtam, amikor
megcsörrent a telefonom. A vonal túlsó végén a
III. kerületi Polgári Védelmi Kirendeltség egyik
munkatársa volt, és azt mondta: „Csaba, baj van,
jön a víz!”.
Mint a médiából nyílván Ti is tudjátok,
március 29-én Budapestnél kilépett a Duna a
medréből. Akkor még csak sejtések voltak, hogy
mekkora lesz a dunai árvíz. Arra viszont senki
nem számított, hogy még a 2002-es vízszintet
(848 cm) is átlépi, pedig akkor egy több mint 100
éves rekord dőlt meg. De sajnos így történt, az
idei tetőzés 856 cm-nél következett be.
Biztos érdekel Benneteket, hogy engem miért
is hívtak ezzel a mondattal. A négy évvel ezelőtti
árvíz során egy gyerekkori barátommal a TV

felhívására kimentünk önkéntesként segíteni a
Római partra. A végeredmény az lett, hogy ott
ragadtunk a Fővárosi Polgári Védelmi és
Katasztrófavédelmi Szövetség (www.fpvsz.hu)
III. kerületi tagozatánál. Azóta is aktív tagjaként
ifjúsági versenyeken veszünk részt, és ha kell,
megyünk segíteni. Szerencsére eddig nem volt rá
szükség. Most viszont nem csak a mi
segítségünkre számítottak, hanem bíztak abban,
hogy önkénteseket is tudunk toborozni.
Azonnal eszembe jutott, hogy talán a Mi
egyetemünk hallgatói is részt tudnának venni a
védekezésben. Szerencsére elértem Dr. Nyéki
Boldizsárt és Ö nagyon készségesen felrakta a
pazmanyonline-ra a felhívást. Ez úton is
köszönöm Neki!
Ha

már

a

„köszönet”-nél

tartunk...

13.

�Tanulságként elmesélem, hogy mi volt az egyik
legfontosabb tapasztalatom a négy évvel ezelőtti
és a mostani árvízzel kapcsolatosan. Rájöttem,
hogy a szó, hogy „köszönöm” mennyire sokat is
jelenthet. Korábban még soha nem hallottam
emberek szájából ennyire őszintének e szót. A
veszélyeztetett területeken élő emberek teljes
szívükből mondtak köszönetét nekünk, a
védelmi munkákban résztvevő önkénteseknek,
és a helyi Polgári Védelmi szakembereknek az
irányításért. A kiosztott homokzsákok száma
több mint 235000 db volt, a fólia 10000 m2. A
homokot és az agyagot szinte éjjel-nappal hozták
a teherautók (agyag 460 m3, homok 860 m3). Az
önkéntesek száma most is meghaladta az 5001000 főt, és volt nap, amikor ennél többen is
voltak. A segíteni akaró emberek Budapest, és a
környék rengeteg pontjáról érkeztek. Amikor a
homokzsákokkal megrakott teherautó platóján
ülve mentünk gátat építeni beszélgettünk, és
kiderült, hogy milyen sokféle ember jött. Volt ott
építészmérnök, autószerelő, önkéntes lelkész,
tartalékos katona, pizza futár, informatikus,
közgazdász, jogász, egyetemista, középiskolás,
kubikus, nyugdíjas, börtönbüntetését töltő rab,
és ami engem a legjobban megdöbbentett,
munkanélküli. Munkanélküli, akinek a saját
problémái mellett eszébe jutott, hogy mivel ráér
(mert nincs munkája) kijön, és segít. De meg kell
említenem azt a rengeteg rendőrt, polgárőrt, vízipolgárőrt, segélyszervezeteket, akik a
munkájukkal segítettek.

Akiről semmiféleképpen nem szeretnék
megfeledkezni, az Irma néni és férje, akik
nyugdíjasként igyekeztek erejükhöz mérten
segíteni. Ő volt az egyik színfolt, aki ha
megérkezett a Polgári Védelmi sátorhoz, rögtön
átvette ott a „parancsnokságot”. Ő osztotta az
ételt, „kiosztott” mindenkit, ha nem Ő
14.

melegíthette a kávét, vagy az ételt. Felvezette a
nyilvántartásba a kiadott homokot, zsákot,
lapátot stb. Ha kellett hazaszaladt gyógyszerért a
rendőröknek. Tudjátok, az a mindenki
nagymamája típus. A férje lapátolt, gátat épített,
tehát segített, ahogy csak tudott. Érdekes és jó
volt nézni, ahogy az emberek (nők, férfiak,
gyerekek) lapátolnak, gátat erősítenek, és ha kell,
a telefonszámukat adják és felajánlják, hogy az
éjszaka közepén is jönnek, ha szükség van rájuk.
Jó volt megtapasztalni a rengeteg ember önzetlen
segítségét. Egy szép pillanat volt azoknak, akik
látták, ahogy a Polgári Védelem és a Vízi­
polgárőrség megment egy őzikét, aki az erdőből a
gátra keveredett. De emellett hoztak ki sátorban
alvó hajléktalant, akinek a víz elvitte a sátrát.

Rengeteget tudnék még írni azokról az
emberekről, akik segíteni jöttek, de úgy érzem,
beszélni kell néhány rossz tapasztalatról is.
Néhányat leírnék ezek közül is, annak ellenére,
hogy nem ez volt a meghatározó és maradandó
élmény. Az egyik legnagyobb problémát az
jelentette, hogy az ott lakók későn kaptak észbe,
és akkor már nehéz volt a védekezés. Hiába
figyelmeztették őket a szakemberek, nem
számítottak ekkora árvízre. A másik gondot az a
rengeteg — saját szavaimmal leírva — „katasztrófa
turista” jelentette, akik hétvégi programnak
szánták, hogy kijönnek megnézni más ember
szenvedését, és küzdelmét a víz ellen. Ennyi
embert egy április eleji hétvégén még nem látott a
Római-part. A több tonnás, homokot és agyagot
szállító kamionok között kisgyerekekkel,
biciklivel cikázva, a gátra felmászva (ami azért is
veszélyes, mert az átázott gát meggyengülhet), a
védekező embereket fényképezve töltötték az
időt. Naplementekor pedig szerelmes párok
álltak a gáton egymást átkarolva, és nézték a
vízben álló házakat. Ez szerintem csöppet sem

�romantikus, és számomra ez nem jelentene
kikapcsolódást. El kell mondanom, hogy néha
még a rendőrök sem bírtak az emberekkel.
Egyik éjjel, amikor én is ott voltam,
megpróbáltak a lezárt területre bejutni a
fosztogatók, és hátrahagyott üres házakat
szemelték ki célpontnak. Szerencsére a rendőrség
és a polgárőrök ezt megakadályozták. Az ő
munkájuknak köszönhetően egyetlen egy
bűncselekmény nem történt az árvíz idején.

épségben maradjon, egy darabon elérte a víz a gát
tetejét, majd egyszerre nagy robajjal áttörte a
gátat és bezúdult a víz. Szerencsére azért sikerült
megállítani, és 15-20 ház még így is épségben
maradt.

Remélem, aki ezt az írást elolvasta és
érdekesnek találta, hasonló esemény
bekövetkeztekor eszébe fog jutni, hogy
jelentkezik, és segít. Ha csak néhányan innen az
Egyetemről is jönnek és segítenek, az is sokat
jelent azoknak, akik bajban vannak.

Végezetül engedjetek meg még néhány
mondatot a védekezésről. Furcsa és ijesztő érzés
volt látni, hogy mekkora úr a víz. Amikor négy
éve 12-15 órán keresztül építettünk az ártéren
belül egy gátszakaszt, hogy legalább néhány ház

15.

�Kultúra

Színház az egyetem
Tóth Máté

Tisztelettel köszönt mindenkit a Szofi
Egyetemi Színtársulat (SZESZ) új, állandó
rovatában. Havonta megjelenő írásainkban
szeretnénk bemutatni társulatunk egy-egy tagját,
illetve azokat a darabokat, amelyek a
közeljövőben a társulat műsorán feltűnhetnek,
végül pedig tájékoztatjuk a Nagyérdeműt az
aktualitásokról, előadásaink tervezett
időpontjáról.
Elsőként ismerjétek meg Fügedi Zsófiát, a
társulat alapító rendezőjét!
-Mondanál magadról pár szót
bemutatkozásképpen?
-1983-ban születtem Budapesten. Egerben
érettségiztem a Gárdonyi Géza
Gimnáziumban, de a családommal
Mezőkövesden lakok. Jelenleg a IV.
évfolyamra járok a nappali tagozaton.
-Mi adta az ötletet, hogy színjátszó kört
alapíts?
-A gimnáziumi évek alatt szerepeltem egy
amatőr színjátszó társulatban, mint színész,
és nagyon jól éreztem magam benne. Mivel
az egyetemen nem volt ilyen, 2003 őszén
felhívást tettem közzé, amire sokan
jelentkeztek, így a következő év tavaszán
meg is tarthattuk az első előadást.
-Miért döntöttél úgy, hogy rendező leszel, és
nem színész?
-Eleinte az enyém volt minden szervezési
feladat, ami magába foglalta a próbák
felügyelését is. Először mindenki játszani
szeretett volna, így rám hárult ez a gyakran
hálátlan feladat. A legutóbbi két
darabunkban azonban szerepeltem is, a
Szájkosárban Luisát, a lázadó feleséget, a
Pablito nővéreiben pedig Celeste nővért
játszottam. Ebben a félévben a Tartuffe-ben
16.

ismét csak mint rendező veszek részt.
-Sok barátra tettél szert az eddigi szűk három
év alatt?
-Egyértelműen, és bár időről-időre van, aki
kiválik a társaságból egyéb elfoglaltságai
vagy éppen külföldi ösztöndíj miatt, mindig
jönnek újak, akik nagyon gyorsan
beilleszkednek. Sokan csak innen ismerik
egymást, hiszen a társulatban minden
évfolyamról van hallgató. Ebben a félévben
14-en játszunk a készülő produkcióinkban.
-Mik a terveid az egyetem elvégzése után?
-A joggal párhuzamosan teológiát is
hallgatok, szívesen lennék egyházjogász. A
jogbölcseleti tantárgyak mellett a büntetőjog
az egyik kedvencem, így szívesen dolgoznék
valamelyik ügyészségen, s bár távol áll
ezektől, de érdekel a tanítás is.
Gyakran kérdezik, hogy milyen módszerrel
választjuk ki az előadandó darabokat. Nos, a
színjátszásnak a haszna a jó társaságon és a jogász
számára egyáltalán nem hátrányos jó
beszédtechnika elsajátításán és gyakorlásán túl
az, hogy mindenki igyekszik bővíteni az
irodalmi látókörét minél több darab
elolvasásával. A legjobbnak ítélt drámákból ez
után kiválasztjuk a nekünk leginkább tetszőt és
lehetőségeink szerint megvalósíthatót. Ügy
gondoltuk, ezekből a darabokból érdemes volna
e helyütt bemutatni a legérdekesebbeket. Ezúttal
Tóm Stoppard Árkádia című művére esett a
választás.

A szerző 1937-ben született Plzenben, brit
szülőktől, akikkel két évvel később Indiába, majd
a világháború után Angliába költözött. A
hírnevet az 1966-ban írt Rosencrantz és
Guildenstern halott című, abszurd-filozofikus
tragikomédia hozta meg számára, amelyből

�1990-ben filmet is forgatott. Az Árkádia újabb
darabjainak egyike, 1993-ban mutatták be
először Londonban. A mű cselekménye a Croom
család főúri birtokán felváltva játszódik 1809 és
napjaink között. A család a bontakozó új stílus, a
romantika jegyében alakíttatja át a parkot,
napjaink tudósai pedig őket kutatják. Ám ez csak
a kerettörténetet adja, a szereplők között szó esik
szerelemről, irodalomról,
természettudományokról. A csapongó témák és
a könnyed, szellemes dialógusok miatt kortársai
gyakran bélyegzik a szerzőt „kommersznek”,
mások csak sejtelmesen annyit mondanak:
modern. Akárhogy is, a darabban felvetett
filozófiai és tudományos kérdések mélységét és
aktualitását bizonyítja, hogy a legnevesebb
tudósok írtak róla recenziót. Az Árkádiát nálunk
eddig egyszer mutatták be, 1995-ben a Katona

József Színházban. Az érdeklődők
megtalálhatják a darabot a következő kötetben:
Upor László (szerk.): Holdfény — Öt mai angol
dráma Bp. Európa 1995.
Ebben a félévben két színdarabot tervezünk
előadni május első hetében. Moliere Tartuffejét,
illetve Karinthy Ferenc egy két szereplős
kamaradarabját, a Gellérthegyi álmokat. Ha
valaki szívesen részt venne a színjátszó kör
munkájában, vagy csak érdekli, hogyan zajlik egy
próba, bátran nézzen be hozzánk szerdánként 3tól az I. előadóba. Addig pedig ne feledjük,
Színház az egyetem, és színész benne...

17.

�A színházról és a nézőkről
Radich Orsi

A napokban Márai Sándor Füves könyvét
lapozgatva akadtam az alábbi „szösszenetre”.
Arra gondoltam, ezúttal nem egy neves
teátrumot mutatok be írásomban, inkább
hagyom megszólalni az emberi élet
alapigazságait oly híven — bár néha cinikusan és
szkeptikusan — közvetítő írót. Természetesen mi
másról, mint a színházról...
„Epiktétosz ajánlja, hogy lehetőleg egyáltalán
ne járjunk színházba, de ha már elmegyünk,
viselkedjünk szerényen és csendesen.
A színházban ugyanis gyermekek ülnek.
Gyermekek, sőt, csecsemők. Felmegy a
vasfüggöny, megvillan a fényszóró a vörös
bársonyon, s a nézőtéren abban a pillanatban
ezer tátott szájú csecsemő ül, akik várják a csodát.
Ezek a csecsemők néhány perccel elébb,
magánéletükben komoly orvosok, értelmes
ügyvédek, szorgalmas és művelt tanárok, felelős
gondolkodású, megfontolt felnőttek voltak. De a

18.

pillanatban, mikor beültek egy színház
nézőterére, s felvillan a függöny piros bársonyán
a fényszóró tüze, ez a színházi tömeg már csak
egy gigantikus gyermekszoba apró, tátott szájú
népségének tekinthető. Ezer csecsemő várja a
cuclit. S ha megkapják a cuclit — lehet édes, vagy
keserű, mindegy —, boldogan és önfeledten,
csendesen ülnek. De ha öt percig nem kapnak
cuclit, mocorogni kezdenek, köhögnek,
ásítanak, nyűgösködnek, nemritkán gőgicsélve
tiltakoznak. Mi ez a cucli? A feszültség. Ezért
tehát ne légy túlságosan büszke a színházban, ha
tetszik neked valami. Mondd ezt: Jó gyerek
voltam, cuclit kaptam.”

Húsvét üzenetével, pedig ezzel az Epiktétosz
idézettel kívánom Mindnyájatoknak a
feltámadás örömét!
„Ne feledd, hogy a dráma, amelyikben
színész vagy, olyan, amilyennek a betanítója
akarja: ha rövidre szabja a szereped, rövid ideig,
ha hosszúra, sokáig
játszol. Ha a koldus
szerepét osztja rád,
azt is a természethez
hűen alakítsd.
Éppen úgy cselekedj,
ha nyomorék,
uralkodó vagy
polgár szerepét
osztja rád, mert a te
kötelességed az, hogy
a rád bízott szerepet
szépen eljátszd; a
szerep kiválasztása
másra tartozik.”
(Kézikönyvecske)

�Filmajánló

Casanova
Ablonczy Zsuzsi

Sokadik bőr újszerűén, avagy: van új a
Nap alatt
Ki ne ismerné a történetét? Na jó, azért biztos
akad olyan is. És őszintén: jó neki. Mert akkor
nem tudja, mit veszíthet, ha nem hozza össze az
élet az ő Casanovájával (akár nőről, akár férfiról
legyen is szó...). Nem siránkozik egy olyan illető
után, aki elbűvölő, megnyerő stílusú, sziporkázó
humorú, a társaság középpontja, estébé estébé.
Valószínűleg akkor sem sír különösebben, ha a
sohasem ismert illető egyik napról a másikra
távozik az életéből. Hisz’ benne se volt soha.
Sokkal megnyugtatóbb. Kihagyni a rosszfiút és
örülni a reális döntésnek. Vagy mégsem? Minden
kislány tudja, hogy Darcyt kell választani
(Bridget Jones kötött pulcsis élete értelme — a

I

szerk.), mert az a tuti nyerő. De akkor miért
biznisz Casanovának lenni? Még van, aki
beugrik a nagymamának álcázott csúnya, gonosz
farkasnak? Hát, ahogy a sokadik Casanova
feldolgozást nézem, úgy látom, még igen sok
Piroska téved el a rengetegben. (Igen, igen a
szomszéd teremben épp a PiRosszka megy...)
Tehát: Casanova érzelmes, érzéki, a nők
kedvence, a rosszfiú, az anyukák réme, a nagy
kaland a kis lányok életében; az ellenlábasa a
velejéig romlott és szenteskedő, de nagyon
karakteres és „nagyonnemszeretjük-inkvizítor”,
aki nagy törést okoz az életében, alsó hangon
megfosztva őt élete -egyik- „nagggyon nagy”
szerelmétől. Na most, az utóbbi mondatokból
egy betű nem igaz erre a filmre. Az utolsó
reményem - hogy jót zsörtölődhetek a „minek

19.

�még egy feldolgozás ebben a témában” címszó
alatt — végképp elszállt, mikor Jeremy Irons
kezdett „bohóckodni” Pucci püspök szerepében.
Ha már ő is — gondoltam akkor itt valami
nagyon nem stimmel. Örömmel vettem észre,

hogy valami nem stimmel ezzel a 1200.
Casanovával sem. Kezdeti kételkedésem („Heath
Ledger Casanova-szerepkörben? Jújj!”) hamar
elszállt. Ugyanis Heath Ledger egyáltalán nem is
akart Casanovának látszani, és ez nagyon is
megnyugtatóan hat. Mert hát — véleményem
szerint — nem is állt volna valami jól neki.
Ehelyett az adósságokkal küszködő, vicces
helyzetekbe keveredő, kikosarazható (!),
légyottról esetlenül menekülő Casanovát kapjuk
tőle, ami üdítően hat, annak ellenére, hogy
valóban a sok ezredik rém szenvedélyes és
merően újszerű Casanova-filmnek harangozták
be. Az is. Úgy értem: újszerű. Csak épp nem
„úgy”. Ez a mozi inkább a nagycsaládok vicces
kalandfilmje, mint könnyfakasztó és
érzelemfelkorbácsoló szerelmi történet. Van,
akinek ez lehangoló, van, aki pedig
megkönnyebbülve veszi tudomásul, hogy a
történet alkotói nem próbálkoztak azzal, ami
úgyse sikerült volna: túlszárnyalni a Fellini-féle
Casanovát. így hát marad a könnyed
kikapcsolódás sok-sok vicces helyzettel,
akciódús, kardforgatós jelenettel (de persze senki
nem sérül meg — gondoljuk a 12 éven aluli
nézőkre és a nagyira is!) és a végére persze egy kis
érzelmességgel, hogy teljes legyen a Lasse
Halström által újra elővett és kissé új köntösbe
öltöztetett jól ismert képlet.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS
Ezúton szeretnénk szíves elnézésüket kérni azon kedves Kollégáknak, akik a korábbi hálánkat kifejező köszöntésünkből
kimaradtak; így külön köszönjük a Könyvtár Dolgozóinak és Vezetőjének, az Informatikai Csoport és a Portaszolgálat
munkatársainak, és Józsi barátunknak, aki mindig lelkesen továbbítja hívásainkat!

az ítélet című kari lap szerkesztősége

20.

�Vers
Barát Zsófi.

Barát Zsófi: Tavasz-játék

Lásd a fogság mely szobám volt
ajtaján a jégcsap-lakat
mintha eresztene lassan
zárját nyitja szűnő harag.

A Napfény kacéran néz Rá
megsimítja, játszik Vele
épp csak egy-két sugarával
kacsint rá a komor Télre.
Az pedig mint durcás fiú
ki már ezerszer látta ezt,
ellágyul most mégis megint
s minden mérget elereszt,
s lásd, megbánja ezeregyszer:
nem kedvesség volt a lágyság,
virág jelmezbe bújtatott
szúrós csalános-csalárdság.
Az ajtó hát könnyen enged,
süt a napfény, hívogat;
átlépem mi már csak emlék:
tócsa lett a jégcsap-lakat!

21.

�Húsvét
D

Teleki Levente

Mindennapi életünk hagyományos
naptárához hasonlóan létezik egy olyan naptár
is, amely a katolikus vallás ünnepeit, jeles napjait
tartja számon: ez az úgynevezett egyházi év
naptára. E liturgikus naptár középpontjában két
nagy ünnepkör áll. A karácsonyi és a húsvéti
ünnepkör. E kettő közül most a húsvétihoz
közeledünk; nézzük tehát, miből is áll, illetve mi
a valódi lényege az ünnepnek.
A Nagyböjt a Húsvétot megelőző negyven
napból álló előkészületi időszak. Az említett
felkészülés mellett másik alapgondolata, hogy
megemlékezzünk Jézus ugyancsak negyven
napos pusztában való böjtjéről, valamint
átvittebb értelemben, szenvedéséről is. A
Nagyböjt Hamvazószerdával veszi kezdetét.
Nevéből értelem szerint is következik, hogy
lényege a testi-lelki önmegtartóztatás; éppúgy
jelenti tehát azt, hogy ez időszak péntekjein
lemondunk a húsevésről, mint ahogy — legalább
— ritkábban járunk el szórakozni.
Maga a Nagyhét Virágvasárnappal veszi
kezdetét; ennek bibliai alapja Jézus Jeruzsálembe
való bevonulása. Ennek felidézése miatt az e napi
ünnepi szentmiséhez szorosan hozzátartozik a
virágvasárnapi körmenet.
Utána következik a három "nagy" előtaggal
illetett nap; Nagycsütörtök, Nagypéntek és
Nagyszombat igen fontos részei a húsvéti
ünnepkörnek.

Nagycsütörtökön az utolsó vacsora emlékére
tartunk ünnepélyes szentmisét, amelyen két szín
alatt áldozunk. A szertartás közben
megszólalnak, majd egészen Nagyszombatig
elhallgatnak a templomokban a harangok és a
csengők. A mise oltárfosztással, vagyis az oltár
díszeinek leszedésével zárul. Utána a tanítványok
virrasztására gondolva csendes elmélkedés
következik. Ugyancsak Nagycsütörtökhöz
22.

tartozik, hogy a székesegyházakban a délelőtti
szentmisén a püspökök megszentelik az olajokat.

Nagypénteken nincsen szentmise, helyette
igeliturgia van. Ennek központi része Jézus
Krisztus szenvedéstörténetének, a passiónak a
meghallgatása; végül lehet áldozni, ezért
nevezzük gyakran a nagypénteki szertartást
csonkamisének.
A nagyszombatesti vigília misén már magát a
Húsvétot ünnepeljük. A szentmise keretében van
tűzszentelés, illetve ilyenkor szentelik a
keresztvizet is. Nem mellékes része a misének
hitvallásunk közös megújítása, megerősítése sem.
Az ünnepi szentmise egyik leginkább központi
(és sokhelyütt már inkább társadalmi eseménnyé
váló) eleme a feltámadási körmenet.

Húsvét napja a tavaszi napéjegyenlőséget
követő holdtölte utáni vasárnap.
A húsvét utáni negyvenedik nap Urunk
mennybemenetelének az ünnepe; az ötvenedik
nap pedig Pünkösd napja. Ilyenkor nem csak a
Szentlélek eljövetelét, hanem — lényegében — az
Egyház születését is ünnepeljük egyben. Pünkösd
napjával zárul le a húsvéti időszak.

�Hitélet

Csütörtöktől szombatig
Sáhó Eszter — Vad Fügefa; Simon András grafikája

Néma csend. Kinyitom a templomajtót és
bemegyek. Sivár és kopár az Úr háza. Három
napja megfosztották az oltárt díszeitől. Nem
énekelünk alleluját, mély csend van a lelkekben
is. Meghalt valaki. Odamegyek a templom falán
lógó képekhez, mert át akarom élni, meg akarom
érteni a megérthetetlent. Keresztút. Jézus
keresztútja. Az embert, akiről azt olvastam a
Bibliában, hogy ő volt egyedül tiszta közülünk,
hogy ő az Isten Fia, hogy ő jött el megváltani
bűneinket, vád alá helyezik. A nép halált kiált rá.
Hiába kérdez vissza Pilátus, Barabás szabadon
bocsátását és Jézus keresztre feszítését üvöltik az
alattvalók. Aztán ráteszik a vállára a keresztet. A
sok veréstől és korbácsolástól nem bírja és elesik.
Felállítják, és újra viszi a keresztet. Még kétszer
esik el a Golgotára vezető úton. „Rabkísérői”
Cirenei Simont állítják mellé, hogy segítsen neki
cipelni a terhet. A Koponyák hegyén felfeszítik a
keresztre. Kettő másik is van mellette, akik
valóban bűnösök. Egy sorba kerül Jézus — az
egyetlen bűntelen ember — a társadalom
megvetettjeivel.

Egy percre megállók. Azt hiszem,
megsejtettem valamit a titokból, amit eddig nem
tudtam. Ha nem saját bűnéért — hiszen ilyen
nem volt —, akkor valaki másért kellett
szenvednie. A mi bűneinkért. A tiedért és az
enyémért. Ez az értelme a kereszthalálnak. Nem
tudom, hogy sírjak, vagy köszönetét mondjak.
Talán mindkettőt...

Hallom, hogy valaki nyitja a templom ajtaját.
Laci bácsi az, idős kántorunk, biztosan előkészíti
a kottákat az orgonára. Hiszen hamarosan
kezdődik a szentmise. A nagyszombati
szentmise. Végre harsogva énekelhetjük, hogy
„Feltámadt Urunk, Jézus!”.

Nem, nem és nem! Nem értem Istenem,
hogyan van ez! Elküldted hozzánk fiadat, hogy
felnyissa szemünket, hogy segítsen nekünk, most
pedig szenvedni látom. Akiket megváltani jött,
azok most leköpdösik és kigúnyolják. És te ezt
hagyod, Uram!
Jézus meghalt. Fájdalom és elhagyatottság a
szívekben három napja. Elgondolkodom, hogy
mi az értelme az egésznek. Miért is jött el
hozzánk Jézus? Azért, mert Isten szeretett
minket, és nem akarta, hogy bűnben maradjunk.
Elküldte Fiát, hogy jelezze, nem jó úton járunk.
Csodákat művelt, gyógyított, tanított. De miért
kellett szenvednie? Az embereket büntetésképp
szokták halálra ítélni, de Jézusnak még bűne sem
volt!
23.

�Jó nekünk a dohányzás?
Ziegler László

A dohányzás káros. Ezt mindenki tudja.
Közhely. Halált, rákot, veszélyeztetett
terhességet, elszíneződött fogakat és kellemetlen
szagot okoz, vagy okozhat. Futni sem egyszerű
füsttel teli tüdőkkel. Más kérdés, hogy a
pénztárcát sem kíméli. A világ sok országában
erőteljes kampány folyik a dohányzás ellen.
Február 3-tól például Kínában nem lehet több
dohánygyárat nyitni. Európa több országában
tilos a dohányzás nyilvános helyeken,
Amerikában pedig t.a.t.u. alatt nem egy együttest,
hanem a Teens Against Tobacco Use nevű
szervezetet értik.
Mégis rengeteg ember dohányzik. Vajon
miért? Soha senki nem beszél a dohányzás
pozitív hatásairól, pedig biztosan vannak. Ezt
saját tapasztalatból tudom. Én még a
középiskolában kezdtem dohányozni. Azt
gondoltam, hogy „tök jó”. Láttam idősebbeket
dohányozni, az apukám is dohányzott, és
ráadásul a barátaim közül is néhányan elkezdtek.
Eleinte utáltam a cigi ízét, de imádtam az érzést,
ami egy cigi elszívását kísérte: kicsit szédültem és
olyan nyugodtnak éreztem magam, így hát mit
sem törődve az ízzel, folytattam a dohányzást. Új
barátokat is szereztem a dohányzáson keresztül.
Összekötött minket egy fajta betyárbecsület,
mert olyat csináltunk, amit nem lett volna
szabad. Néha úgy éreztem, hogy a cigi rabja
vagyok, de később rájöttem, hogy a dohányzás
végre egy biztos pont az életemben. A cigire
mindig számíthattam. Ha volt valami bajom,
csak rágyújtottam, és a füsttel együtt a
problémám is elszállt. Megtanultam, hogy
többnyire nem éri meg aggódni a dolgokon, és
egyébként is mindent egyszerűbb hideg fejjel és
nyugodtan megoldani. Ebben segített a
dohányzás. A cigi nem olyan volt, mint bármi
más az életemben. A cigi mindig ott volt: nem
csalt meg, nem hagyott el. A legmegbízhatóbb
barátom volt. Soha nem volt fáradt, mint a
szüleim, soha nem volt havi baja, mint a

24.

barátnőmnek, és soha nem mondta, hogy „nem
érdekel, hagyjál már”, mint a barátaim néha.

Olvastam valahol, hogy minden 8
másodpercben valaki meghal dohányzáshoz
kötődő megbetegedésben. Akár én is lehetek a
következő. Ez azonban sokáig egyáltalán nem
érdekelt, ahogy szerintem mást sem izgat e
probléma. Ez kb. annyit jelent, hogy minden
dohányos saját jószántából kockáztatja az életét,
mintegy permanens öngyilkosságot követ el,
tudva tudván, hogy a katolikus vallás ezt
főbenjáró bűnnek tartja.
Ez a permanens
öngyilkosság dolog akkor tudatosult bennem
először, amikor szülőföldemtől és szeretteimtől
távol éldegéltem cserediákként, és egyszer
megfáztam. Hamar meg is gyógyultam, de pár
nap múlva furcsa torokfájás tört rám, ami nem is
igazán fájdalom volt, hanem inkább egy fajta
nyomás, nyelési nehézség. Gondoltam pihenek
egy kicsit, és másnapra biztosan elmúlik. Sajnos
nem így történt. Furcsa torokfájásom hosszú
hetekig húzódott. Idegességemben pedig, ha
kicsit jobb volt, mindig rágyújtottam öreg
barátomra, a cigarettára. Orvos család
gyermekeként (és gyakorló hipochonderként)

�hamar felállítottam a diagnózist. Torokrák.
Elolvastam minden lehető forrást a torokrákról,
és mindaz, amit olvastam tökéletesen illett az én
titokzatos tüneteimre. Miután lemondóan
elfogadtam a gondolatot, hogy igen, nemsokára
meghalok, felhívtam a szüléimét és elmondtam
nekik, mi a helyzet. Apukám felvilágosított, hogy
mielőtt még ilyen súlyos betegséget
diagnosztizálok magamon, ami egyébként is
inkább csak öregebbeken fordul elő, talán vegyek
be antibiotikumot, és ne dohányozzak, mikor fáj
a torkom. A gyógyszertől varázsütésszerűen
elmúltak a panaszaim, de arra is rájöttem, hogy
az én öreg és megbízható barátom, a cigaretta
nem is az, aminek én gondoltam. Sőt.

Folyamatosan azon dolgozik, hogy kiterítsen, és
én mindezt hagyom. Ekkor döntöttem el, hogy
soha többet nem gyújtok rá, ami jó pár hónapig
működött is, de azért néha-néha most már el­
elpattan egy-kettő a spájzban, hogy egy népszerű
rap együttes egyik számának nyelvi leleményével
éljek. Apukám viszont 30 év dohányzás után
szokott le, és most sokkal jobban érzi magát. Még
a vérnyomása is helyre jött, és már el sem tudja
képzelni, hogy lehetett annyira oktalan, hogy
évtizedekig mosolyogva rombolja az egészségét.
Szóval kedves dohányosok, van kiút, és tényleg
csak akarni kell, de amint látjuk, meg lehet
csinálni.

25.

�HIRDETÉS
KÁNONJOGÁSZ KÉPZÉS A PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM
KÁNONJOGI POSZTGRADUÁLIS INTÉZETÉBEN

Várjuk az érdeklődő jogász hallgatók és végzett jogászok jelentkezését. A magyar egyháznak nagy szüksége
van képzett kánonjogászokra.
A jelentkezés feltétele jogász hallgatói jogviszony, vagy jogász diploma.

Az Intézetben a jogászok három fokozaton szerezhetnek oklevelet.
Kánonjogi baccalaureátus: 2 év elvégzése után államilag is elismert egyetemi szintű
kánonjogász diplomát szerezhetnek, (amennyiben erre igényt tartanak). Ez a két éve része a
licenciátusi képzésnek.

Kánonjogi licenciátus: megszerzéséhez 3 év elvégzése szükséges, része a PhD
képzésnek.
Kánonjogi doktorátus (PhD): legalább jó minősítésű kánonjogi licenciátus
birtokában lehet jelentkezni. (A licenciátus megszerzése után legkorábban 1 évvel
lehet doktorálni.)
Az első jogász egyetemi alapképzésben résztvevő hallgatók áthallgatói státuszt nyernek, amely első
egyetemi diploma megszerzéséig államilag finanszírozott. Az első egyetemi diploma megszerzése után
költségtérítéses a képzés, melynek összege 10.000 Ft/hó.
Az oktatás nappali tagozatos, hétfői és keddi napokon zajlik. A hallgatók nappali tagozatos
diákigazolványt kapnak.
A tanévkezdés várható időpontja: 2006. szeptember 11.

JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 2006. JÚNIUS 10.
Kérjük, felvételi kérelmét, az alábbi címre küldje el csatolva hozzá a következő iratokat (a jelentkező
pontos elérhetőségeinek név, lakcím, telefonszám, e-mail cím - feltüntetésével):
oklevelének, diplomájának másolatát
nyelvvizsga bizonyítványának másolatát (amennyiben van)
plébános! ajánlás
valamint kézzel írt rövid önéletrajzát.

CÍM:

PÁZMÁNY PÉTER KATOLIKUS EGYETEM
KÁNONJOGI POSZTGRADUÁLIS INTÉZET
1088 BUDAPEST, SZENTKIRÁLYI UTCA 28-30.
TEL.: (1) 42-97-217; FAX: (1) 42-97- 218

A felvételi beszélgetésre előreláthatólag június utolsó hetében kerül sor.
Bővebb információk a http://www.kjpi.ppke.hu weboldalon találhatok.

Várjuk jelentkezését!
26.

�Jogtár
A szakma partnere

Complex
Wolters Kluwer csoport

Több mint kiadó
Szakmai partner

■ Az Országgyűlés által használt
jogszabály-nyilvántartó rendszer

■ A Magyar Köztársaság
Belügyminisztériuma hivatalos

szállítója
■ A Magyar Köztársaság bíróságainak

hivatalos szállítója
■ A Köztársasági Elnöki Hivatal hivatalos

szállítója
■ Az Ügyészség hivatalos szállítója
■ Az Oktatási Minisztérium hivatalos

szállítója
■ Az ELTE Állam- és Jogtudomány

Karának hivatalos szállítója

Complex Kódú Kft ■ HIZBudapen.Prolié K.u 21-35.
Telefon: (40) 464-565 ■ Fjx: (1) 464-5657
www.complex.hu ■ E-mail. info$comptex.hu

�PAJKO napok
2006. április 26 - 27., szerda-csütörtök

I. Fiatal Jogászok Tudományos Találkozója
2006. április 27. csütörtök 10.00 - 17.45

Megnyitó
Délelőtti szekció
Ebédszünet
Délutáni szekció
Összefoglalás
Fogadás

10.00 - 10.10
10.10 - 12.30
12.30 - 13.30
13.30 - 17.30
17.30 - 17.45
17.45 - 18.30

Az I. Fiatal Jogászok Tudományos Találkozója című rendezvényünkkel a Kar 10 éves
fennállásának alkalmával lehetőséget teremtünk az itt végzett hallgatók számára, hogy

bemutassák, milyen területen és milyen eredményeket értek el. valamint a jelenlegi hallgatók

számára mértéket állítsanak. Kívánjuk, hogy hallgatóink önbizalmat nyerjenek, és érzékel­
hessék, hogy diplomájuk értékes, az elhelyezkedés és előremenetel lehetőségét is biztosítja.

Ezen okból minél több - az egyetemen tanító, a bíróságokon, ügyészségeken, ügyvédi
irodákban, minisztériumokban, multiknál, vagy éppen a jog határterületein dolgozó és sikert
elérő - végzett hallgató tudományos értékkel is bíró előadását tesszük elérhetővé.

PPKE JÁK DÍSZTERME
(Budapest Vili., Szentkirályi u. 28-30.)
ÁPRILIS 26. 15.30-19.00 - PPKE JÁK Díszterem
TOVÁBBTANULÁS KÜLFÖLDÖN
konferencia a hazánkban működő külképviseletek részvételével

ÁPRILIS 26, 19.00-21.00 - PPKE JÁK Díszterem
PÁZMÁNY SZALON Téma: Liszt és Jókai
Dr. Horváth Attila egyetemi docens és Szilasi Alex zongoraművész

DESIGN. PISTUDIO - PRACZKY IST VÄN 2006

közreműködik: SZOFI Egyetemi Színtársulat

ÁPRILIS 26-27. - PPKE JÁK Díszterem előtti folyosó és a földszinti aula
ÁLLÁSBÖRZE - A rendezvényeken részvételi és regisztrációs díj nincs.

ZÁRÓ PARTY - ÁPRILIS 27. School Club Fövám tér 8.
23 óráig pázmányos diákkal a belépés ingyenes
Szervező:
PPKE JÁK Hallgatói Önkormányzat
Információ:
HŐK Iroda, www.pazmanyonline.hu
konferencia@pazmanyonline.hu

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="62">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="4507">
                  <text>2006</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4551">
              <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4531">
                <text>Ítélet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="52">
            <name>Alternative Title</name>
            <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4532">
                <text>Ítélet - Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar HÖK lapja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4533">
                <text>IX. évfolyam 4. szám 2006. április</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4534">
                <text>Tartalom:&#13;
Programajánló&#13;
A főszerkesztő tollából...&#13;
In Memóriám Dr. Gáspárdy László&#13;
Elsőként a lisszaboni Católicán&#13;
Realization of the Common&#13;
Agricultural Policy in Poland&#13;
Árvíz a Dunán (beszámoló)&#13;
Színház az egyetem&#13;
A színházról és a nézőkről&#13;
Filmajánló - Casanova&#13;
Vers&#13;
Húsvét&#13;
Csütörtöktől szombatig&#13;
Jó nekünk a dohányzás?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4535">
                <text>Lapkiadó: Dr. Bandi Gyula dékán, és Kovács Lóránt (Lóci) Hallgatói Önkormányzat elnöke Főszerkesztő': Dorogi Zsolt Pál Általános főszerkesztő-helyettesek: Juhász Gábor, Teleki László János Elektronikusfőszerkesztő-helyettes: Farkas Balázs István Főszerkesztő-helyettesek: Cseri Tímea és Fazekas Gergely&#13;
Korrektor:&#13;
Poór Viktória és Teleki Levente&#13;
A Szerkesztőség tagjai:&#13;
Ablonczy Zsuzsanna, Csekeő Bálint, Ferencz Domonkos, Fülöp Emese, Huflesz Krisztina, Mayer Ottó Richárd, Nagy Tamás, Pólós Csaba, Radich Orsolya, Sáhó Eszter, Tarr Ádám, Techet Péter, Thaly Krisztián Florentin, Ziegler László&#13;
Akik munkánkat segítik:&#13;
Dr. Budaházi Árpád, Dr. Koltay András, Dr. Nyéky Boldizsár, Dr. Szilvásy György Péter, Pádár Dávid</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4536">
                <text>Lapkiadó: Dr. Bandi Gyula dékán, és Kovács Lóránt (Lóci) Hallgatói Önkormányzat elnöke Főszerkesztő': Dorogi Zsolt Pál Általános főszerkesztő-helyettesek: Juhász Gábor, Teleki László János Elektronikusfőszerkesztő-helyettes: Farkas Balázs István Főszerkesztő-helyettesek: Cseri Tímea és Fazekas Gergely&#13;
Korrektor:&#13;
Poór Viktória és Teleki Levente&#13;
A Szerkesztőség tagjai:&#13;
Ablonczy Zsuzsanna, Csekeő Bálint, Ferencz Domonkos, Fülöp Emese, Huflesz Krisztina, Mayer Ottó Richárd, Nagy Tamás, Pólós Csaba, Radich Orsolya, Sáhó Eszter, Tarr Ádám, Techet Péter, Thaly Krisztián Florentin, Ziegler László&#13;
Akik munkánkat segítik:&#13;
Dr. Budaházi Árpád, Dr. Koltay András, Dr. Nyéky Boldizsár, Dr. Szilvásy György Péter, Pádár Dávid</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4537">
                <text>2006. április</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="56">
            <name>Date Created</name>
            <description>Date of creation of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4538">
                <text>2006.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="79">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4539">
                <text>papír (sz + ff)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4540">
                <text>A5 (148x210) ; (3169 kb+365 kb)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4541">
                <text>folyóirat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4542">
                <text>PPKE_itelet_3_200604</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4543">
                <text>T00075</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4544">
                <text>Magyarország ; Budapest</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4545">
                <text>26 pp.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4546">
                <text>magyar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4547">
                <text>PPKE; Mitró Tamás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4548">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="91">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4549">
                <text>PPKE</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4550">
                <text>PPKE_itelet_3_200604</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="168">
        <name>Bándi Gyula</name>
      </tag>
      <tag tagId="284">
        <name>Budaházi Árpád</name>
      </tag>
      <tag tagId="281">
        <name>Cseri Tímea</name>
      </tag>
      <tag tagId="285">
        <name>Dorogi Zsolt</name>
      </tag>
      <tag tagId="280">
        <name>Farkas Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="282">
        <name>Fazekas Gergely</name>
      </tag>
      <tag tagId="291">
        <name>Juhász Gábor</name>
      </tag>
      <tag tagId="191">
        <name>Koltay András</name>
      </tag>
      <tag tagId="292">
        <name>Kovács Lóránt</name>
      </tag>
      <tag tagId="286">
        <name>Nyéky Boldizsár</name>
      </tag>
      <tag tagId="288">
        <name>Pádár Dávid</name>
      </tag>
      <tag tagId="293">
        <name>Poór Viktória</name>
      </tag>
      <tag tagId="287">
        <name>Szilvásy György Péter</name>
      </tag>
      <tag tagId="289">
        <name>Teleki László</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
